https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12210/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._692._0002009442.ocr.pdf 8311d994ce9f6a09236ee340b1e46066 PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado 6 de Septien1bre de r 902. Segundé:. época I PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, AURELIO LARTIGUE. R ~gistrado provisionalm en ';e en la Adminis- sociedad bajo su aspecto más sério, y destración de Correos, de esta Ciudad, como ar- conocen en absoluto esas agitaciones pol! tículo de segunda clase. ticas y civiles que son el carácter de cas1 todos los pueblos latinos, y que son para ellos un constante peligro, y una de las CONDICIONES. causas principales del sostenimiento de Este periódico ee publicará todos los Sábados. gra?des armamentos, que arruinan á esas La euscrición se pagará por trimestres adelant1:.- naciones. dos, en la inteligencia de que su valor mensual es dt> TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera df esta Capital. Aceptada una suscripción, no podrá suspenderse dentro del trimestre corriente. .(J@"'rodoe pagos serán adelantadoR. El ntímero suelto vale DO0E CENTAVOS. Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Editor del mismo, Sr. Aurello Lartigue, calle de Mina Ndm. 45 México, que disfruta hace un cuarto de siglo de la paz pública, ha tenido ya tiempo de conocer y apreciar los beneficios del orden y la paz, y estimulado con el ejemplo de sus vecinos del Norte, cnyo engrandecimiento se debe al trabajo y al respeto á la ley, desea, quiere con afán y con jus- - - - - - - - - ticia, dar solidez á su reposo, que es la égida de su trabajo; afirmar su autoridad, ADVERTENCIA. que es su fuerza moral, y robustecer la defensa nacional, que es su fuerza material. Se advierte á las personas de eHta Capital y á las de las municipalidades del Estado y fuera de él, que tengan que remitir Avrsos judiciales para su inserción en este Periódico, por tres veces ó menos, lo hagan directamente al señor Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su importe, que son: ~ Dos pesos cincuenta centavos, por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos, el_exceso, á cinco cent.avos por renglón. Los avisos que tengan que publicarse por más de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta oentavos por ca.da vez. Los A VISOS PARTICULARES se publicarán á precios convencionales. El pago se hará precisamente adelantado. "La Voz de Nuevo-León" circula den tro y fuera del Estado. Monterrey, 6 de Septiembre de 1902. Alemania, Rusia, Francia, Italia y otros países que por ser agresivos queriendo desarrollarse á expensas de los demás, necesitan superar en fuerza á sus rivales, sostienen enormes ejércitos y escuadras á costa del pueblo trabajador que tiene que mantenerlos. México no quiere su expansión territorial porque le sobra territorio, no pretende vivir más que por su propio esfuerzo, dando vida á todos los colonos, á todos los esfuerzos que caben en su seno, y por eso, en lugar de militarizarse como Alemania, á costa de su industria, sosteniendo un agobiador ejército de línea, se industrializa como Estados Unidos y Suiza, llamando á la conscri pción á todos los éiudadanos, que no prestarán el servicio militar activo sino en campaña contra el extranjero, por lo cual sus ejércitos regulares son tan ínfimos respecto de su población, y los ciudadanos todos son á la vez h0mbres de armas y hombres de trabajo, soldados y obreros, listos siempre para empuñar las armas y acudir á la defensa del derecho y del territorio, y siempre entregados al trabajo. Otro bien de eSt e si stema de ejércitos re<lucidos á la medida de las necesidades de la conservación del orden público, y de la La judustrialización y la defensa nacional. ---r El ciudadano mexicano, por precepto constitucional y por la ley reglamentaria de ese precepto, tiene obligación de tomar las ~rill:as en el_ Ej~rcit? para defender terntono y las mstituc107:es. Nada mas natural y conforme al obJe~o y fines d~ la sociedad, qt:e el que sus 1111~mbros cmde? de su segundad y conservación. Esta obhga.ción no puede menos de ser común á todos los ciu~adanos, y para que todos puedan cumplir con este honroso d~ber,_se ha reglamentádo la ley de la materia senalando un período determinado de tiempo para prestar el servicio militar en el Ejército, y se efectúen sorteos mensuales en los que se extrae un cierto número de ciudadanos para cubrir el contingente de cada Estado 6 Territorio. ;1 Esto que hasta ahora se va á practicar en México, habiéndose expedido ya la ley orgánica, se practica hace mucho tiempo en Europa, con muy poca diferencia; y en algunos países como Alemania y Suiza, el pueblo tiene una educación militar que facilita extraordinariamente la organización del servicio militar, que no encuentra obstáculos ni mucho menos resistencias en el pueblo. En Suiza todos los ciudadanos son soldados, y la organización militar de ese país es perfecta, estando su territorio capacitado para la defensa eficaz contra las agresiones de ejércitos extranjeros. Esto no obstante, el Ejército suizo tiene pocos hombres en servicio activo, y en consecnencia el presupuesto de guerra es reducido y nada oneroso para el pueblo. El carácter laborioso y pacífico de los suizos no es una resultante de poca virilidad; al contrario, la sensatez de aquellos ciudadanos, preocupados siempre, del trabajo y la familia, les hace ver la vida y la LOS RESERVISTAS lnusi tarlo cntusiasmo.-EJ e}ncnrso do "El Popular."- La mtrega de una cs1lada de honor a) Ofieia) Rescnista Eligio Oclto:i. "Aceptadla, pués, con orgullo haced uso "de ella sólo en defensa de la justicia y del "honor, y esgrimidla con honra si alguna "vez el enemigo traspasa nuestras fronte"ras y ataca la integridad de nuestro te"rritorio y la independencia nacional." . "Durante la gloriosa era de paz qtie "ahora disfrutamos, conservadla como tti1 "recuerdo grato y como timbre de legítiníd "orgullo; pero •si al~na vez el grito · de "guerra llama al valiente pueblo mexiéa"no al puesto del combate, servíos de ella "como pundonoroso oficial y leal soldado." Una salva de aplausos, inmensa, atronadora se dejó oir, mientras las bandas tocahan la diana militar y más de 30,000 personas lanzaban vivas al Ejército, al inteligente oficial y á las reservas. Los vítores se prolongaron cuando aquellos 14,000 patriotas, orgullosos de haber cumplido con su deber, rompieron filas en medio del más frenético entusiasmo. Grande é inusitado entusiasmo se notaba ayer en el campo de instrucción de la Vaquita en donde se hallaban reunidos 14,586 aspirantes á cabos y sargentos y más de 30,000 espectadores. . Las 2 rr secciones qne formaban aquel grandioso contingente de patriotas, haciendo con absoluta perfección la instrucción militar y el inmenso número de espectadores que los aclamaban, formaban, en verdad, un precioso cuadro. *** A las ro y I 5 de la mañana el corneta Nosotros agradecemos las sinceras frases de órdenes tocó llamada de Sargentos y ca- de simpatía que nos han sido tributadas y bos, reuniéndose éstos con asombrosa ra- nos sentimos poseídos de legítima satisfacpidez, y dando frente al Sur. ción porque la iniciación de una idea paSe indicó después el toque de marcha, triótica se halla realizado bajo tan buenos comenzando el desfile de honor frente á auspicios. Ojalá este grandioso espectáculo las tribunas en que se hallaba el Sr. Ge- sirva de estímttlo para todos aquellos que, neral Pérez, Jefe de maniobras, los seño- guiados sólo por un noble deber, se afilian res Coroneles Núño y González Suárez, gustosos en las fi.1as de los futuros defenTenientes Coroneles Carrillo y Valdéz; sores de la Patria. varios otros Jefes y oficiales del Ejército y (El Popular de México.) multitud de personas distinguidas. El desfile se ejecutó con la mayor perfección dü,tinguiéndose las sesiones 5, 8, NECESIDAD 14, 18,20, 25, 36, 42,45,46,49,5r,56, 57, 76, 80, 85, 92, 101, ro4, 120, 129, 143, y DE 151 de Infantería y las secciones números 15, 23, 24, 33, 36 y 52, de caballería. Merecieron mensión especial y fueron muy aplaudidas por la corrección de sus movimientos las secciones números ro, 13, 30, 31, 39, 55, 71, 64, 81, r30, 131, 137, Existen en la vida del trabajo, en la clay 160, de Infantería y los números 7, y 44 se obrera, ideas ó costumbres que no pu~ de Caballe_ría, al mando, respectivamente, den evitarse, porque forman una espette de los Capitanes Flores y Alvarez, Tenien- de necesidad en las batallas que á diario v 11 c sb · te a e. ampos, u temente Jaime. Gua- libra el operario en la lucha por la existenrro, Temente Jesús Osorno, Subtementes cia. Reservistas Leguísamo, Pedroza y SoriaNos referimos á la costumbre de acudir no, C_ apitán. A_guillón, Snbtenie_ ntes Re- á las casas de contratos ó montepios á soEl oh F serv1stas . 1g10 c; oa y rancis~o Men- licitar pequeños préstamos, dejando como doza, Capitanes Lopez y Hernandez y garantía de ellos lo que constituye la par· Subteniente Reservista Domingo Nájera. te de ropa que por de pronto no usa el La Columna se formó en catorce líneas que solicita el préstamo. desplegadas con el frente al Sur, y la secA diario se ven las casas referidas fre1 ción n~mero 130, de Infantería, al mando cuentadas, por más que el trabajo no f~lte de su_ I?structor el Subteniente Reservis- al operario; pero así es nuestro pueblo trata Eltgio Ochoa fué á colocarse en corree- bajador, lleno de exigencias relativas á la t~ ~ormación !rente~ las tribunas para re- posición que ocupa. c1bir el prem10 of~ecido por EL POPULAR En las tabernas dejan los domingos y los en el concurso abiert~ para rec~mpens~r lunes, la mayor parte de lo que han aleanad:lanto de la sección que _mas se d1s- zado en la semana, y después es necesario tmg~11era en campo_ de mamobras. ocurrir al montepío á empeñar la ropa paDic~o premio, sencillo en s~ v~ler pero ra subvenir por lo pronto á los gastos del dem~ci~do hon;oso por su. sigmficación, día, mientras principia otra vez el trabajo. consisti_ó ademas d~ los umf~~mes reglaSobre este punto desearíamos ampliar mentanos que vestia la secc1on, en una algunos conceptos referentes al estableci-• espada de honor que debía recibir el Sub- miento de una buena casa de contratos teniente Ochoa,. instructor de ese grupo. favorecida especialmente por una canee~ Esta ceremoma, conmovedora é impo- sión especial. nente, ?º podrá borrarse fácil1;11ente de la Actualmentelosmontepíosprestan al que memoria de cuantos la presenciaron y mu- necesit~ pequeñas sumas, con interés muy cho menos de las de a9;1el_los que se hon- exhorbltante y bajo la base de un pequeño ran en pertenecer al EJerctto. plazo. Una casa de contratos, como desea· El _c_orne~a de ó:de~es _t;ocó un punto de mos que se estableciera, haría un buen t d d 1 G a encton;y ª una m tcacio~ e señor e; negocio Y favorecería ventajosamente á esa n~ral Perez, Jefe de maniobras, avanzo parte del pueblo, que no es poca, que necedtgnam_ente Y con la espada desnuda el sita de pequeños rec rsos. Subtemente Ochoa. Un buen capital destinado al objeto diAl llegar frente á las ~r~bunas presen!ó cho que obtuviese de utilidad el 2 p g I sesu. espada Y e~ ~sta posición permaneció ría muy ventajoso, por la ganancia de que mie~tras el dtstmg~1do veter~no Seño_r hablamos y por el plazo que pusiere para Temente Coronel Miguel Carrillo, Prest- el refrendo de las prendas ó para la venta dente Honorario del Comité Central Obre- de ellas. ' ro "Patriotas Mexicanos," le dirigió estas En la actualidad que abunda el dinero palabras solemnes qu_e fueron escuchadas para los negocios y que se obtiene poco con r_espectuosa atención por la numerosa por la competencia que existe en todo or· multtt~~ _ den de. trabajos, el que se destinase á la "T ompanero: . ., fundación de u;1a casa de contratos 6 prés" engo el honor y la sattsfacc1don dde 1po- tamos, obtendna, como decimos, buen re"ner en vulestras ma_nos esta e~~ª. a d: 10- sultado. ''Eor pue e pr?,grefsts~~ y patnot1co_ iario Muchas veces, y esto sucede á diario, " L O~UL~R o recio como yrem10_p~ra que un artesano necesita de una pequeñ.a "el 9ficrnl m~trnc!or q:ie mas se _d1stm- suma para redondear una obra y si esta "g:u~era por su mtelige_~c1a, constancia yac- suma le fuese facilitada con un interés }1v1~ad en la educac~on de los wrupos de moderado, la ventaja sería indudable, tan"patno~~s 9ue se afilian en la ~· Reserva to para el prestamista como para el que conscripcióu de todos los ciudadanos, es que al mismo tiempo que está mejor asegurada la defensa nacional, el Estado no ierde sus energías para el trabajo, y se ve P libre del parasitismo militar, dejando de pesar, en consecuencia, los abrumadores pre supuestos de guerra sobre las clases trabajadoras. Lejos de militalizarse el pueblo, como sucede con el alemán, el servicio militar se democratiza y el soldado no se hace una clase privil~giada, un señor del agricu1tor y del obrero, un rival del paisano y un enemigo del pueblo, dispuesto siempre á aplastarlo como al más odioso enemigo extranjero, sino que el pueblo se hace ejército, y el obrero soldado se hace el mejor defensor de la independencia, del honor del territorio, del trabajo y del bienestar de su patria. . . . . Ya no es privilegio de~,.soldado_rro~est~nal_la defensa de ~a Nacion, de sus m s htucrnnes Y de;su libertad~ es ahora un derech_? comúnª todos los cm~adanos, defender ª st: turno por St_I propw brazo todo lo suyo, libertad, familia, honor, hogar Y patria. . . . . , . Este sistema~: educación 1mhtar ,pra;cttca, que hace vml al pueblo, que esta mas en armonía con el deber del hombre Y del ciudadano y con el fin de la organización social, que es la unión de ~odos para_ la defensa de todos.;1 para realizar el bien común, es tamb1en un poderoso elemento de dignificación personal, con la cual _crece la fuerza moral del hombre y 1~ capa~1ta para las grandes luchas por la existencia y por el progreso. El industrialismo de la Naci6n se facilita con este sistema de educación y servicio militar, y sin relajar al ciudadano con la vida de cuartel y de guarnición, la patria lo encuentra siempre dispuesto, fuerte y d f entusiasta para su e ensa. Con la creación de las reservas México ha dado un gran paso al progre;o y á la libertad. (El Populccr d~ México.) del EJerc1to, eI eI r~cille a4.t1ella c6Qloda suma. • �2 ,. • 1 LA LABOR ADDllMIS'fRA'flVA Del periodismo nacional, ya en franca ese ramo encontrasen todas las ventajas La desgracia de nuestra geate de trabanecesarias para la industria relativa. vía de transformación, queda un regazo jo, la hace más dolorosa la necesidad que DEL SR. GOBER:,¡ADOR La venta de ganados, con destino á pa-Ítiene de recurrir á instituciones que obran infecundo, envuelto como en un manto con suma ventaja y que agravan más la histriónico, en la capa en que lo ciñe el ses extranjeros, la compra de sementales propio babeo de sus fauces trabadas por para el mejoramiento de las razas y otros miseria del obrero. Es preciso trabajar por que esta clase la impotencia y la rabia, Viene ese regazo pormenores correspondientes, deberían ser necesitada, mu y numerosa, pueda vivir sin arrastrándose tras de la prensa que progre- capítulos que comprendiesen los motivos organización de la sociedad ele ganadecaer en las manos de terribles explotadores sa; y, á veces, hirviendo de furor, se detie- de ros. "El Progresista," de Ciudad Victoria, que nada les importa la agena desgracia. ne en su torpe trabajo y lanza un resoplido Ojalá y que como centro ele un gremio trae un bien escrito artículo que se refiere Mientras la clase obrera no se dignifi- de angustia colérica ~ue salpica de in~un- importante en la República, llegue á que- á la labor administrativa en el Estado de que por medio del· ahorro ó no cnente con dicia los talones de los luchadores tnundar constituida la asociación de que habla- Tamaulipas del Sr. D. Pedro Argiielles instituciones que la favorezcan, es conve- fantes. Gobernador de dicha entidad. Aunque el Ese desprecio social, e~e des~cho d~ la mos. • uiente ayudarla con todo esfuerzo, puesto La industria pecuaria necesita mucho ilustrado periódico trata el asunto á gran· que de ello depende en una gran parte lR evolución, rebelde por agotamiento, irreimpulso en México, necesita mucho esfuerdes rasgos, en sus conceptos se ve que está ductible por falta ele vitalidad, se llama vida económica de la industria. w, y más que todo, decidida voluntad de muy interiorizado de los puntos que toca Mucha de la degradación en la mayor HIJO DEL AHUIZOTE, DIARIO DEL H o GA~Esos periódicos son á manera de un g1- parte de los creadores de mejorar sus razas. referentes á la Administración del Gobierparte de la clase proletaria, tiene por b1se En la República existen grandes porcio- no de Tamaulipas. ró11 que la valerosa prensa vieja dejó prenla miseria. El que se ve agobiado por las ues de agostaderos sin un sólo animal de Los que sin pasión alguna hemos ido dido en los volantes del progreso; y ahí ha penalidades de la vida, el que no tiene escría; agostaderos que ell'otro tiempoiuerou viendo y examinando la labor administraquedado girando locamente, desate1~tadaperanza, por lo débil de su esfuerzo de asientos de grandes cantidades de reses. tiva del Sr. Argiielles, encontramos en ella mente, con despecho de mulo 1111c1do y mejorar su condición, busca el desquite La mayor parte de ese capital representaplena buena fé y honrade1,en todos los actos . e1;11~ruteciéndose entre la bajeza de los azotado; herido, burlado, despreciado, sin do en el semoviente, ha pasado á Estados que practica. esperanza de entrar en la trausfonnación, VICIOS, Uno ele los capítulos de administración Los que jnzgamos al hombre como un sin esperanza de vengar su rebajamiento Unidos, cediendo á la codicia del dinero. Hoy se quejan muchos ganaderos ele lo aumás importante ha sido el que se refiere elemento social de necesaria importancia y sin esperanza siquiera de vivir! El girón gustioso de los tiempos tan faltos ele bueá Hacienda, y en este ramo, cabe la honra para el bien del Estado y de la familia, de seda ha acabado en harapo. Lo que punas tondiciones para el desarrollo del gaal actual gobernante tamaulipeco, de hadebemos hacer porque como elemento sa- do ser un adorno conservado por gracia 6 nado. Los tiempos son mejores hoy que berla establecido sobre bases firmes, hatisfaga el propósito ~ue encierra su come· por recuerdo, es ahora uu oprobio y una antes; pero se necesita una saludable reacciéndola que de un modo adecuado á las afrenta que exige el golpe de limpieza de tido. ción en los esfuerzos que se consagren á circunstancias de dicho Estado satisfaga La sociedad que cuenta con mucha gen- la esco baclera. la industria pecuaria. los propósitos que entraña en bien de la Esos periódicos se han cqnvertido en te vaga y con hombres encenegados en los El Gobierno acude con diligencia prote- citada entidad. vicios, marcha 'llevando á cuestas á esos instrumento de haraganes; sus prensas se jiendo á todas las industrias, expidendo Eu lo qne se refiere á instrucción públimueven con el vapor alcohólico de las taindividuos que en nada utiliza y que le leyes que las impulsen y las favorezcan. ca no ha sido menos la labor efectuada por bernas; sirven como de gabinete reserv.,do son una carga pesada, ya sea que los conTanto la agricultura como la indnstria el Sr. Argiielles. Por último, se nota en la de cantina; y de allí salen los preceptos de fine á los presidios ó q\1e tenga que soporpecuaria_ requieren hoy fuertes elementos administración empeñoso esfuerzo y gran su moral, la fe de sus obras, la energía de tarlos de algún otro modo. para me¡orarse. honradez en todos los actos. Los buenos gobiernos anhelan siempre su labor y el consejo de su política, con que Decíamos alguna vez, que hoy convienen El Sr. Argiielles ha sido molestado en poner todo su esfuerzo en procurar los me- ensancha los horizontes de su amor á· la es'fuerzos ilustrados para las dos industrias su Gobierno por personas que en la prendios que conduzcan á la elevación moral patria .... referidas. Aprovechamiento de aguas para sa de oposición han dado á conocer su desUn grnpo de saltimbanquis que no ha de la clase proletaria. De aquí la idea de la irrigación, construcción de presas y afecto á tan ilustrada persona; pero los hepropagar la instrucción, difnndiéndola de podido lavarse con el fruto de sn briba de grandes depósitos, necesita la agricultura. chos son los que responden más que otra un modo eficaz en todas las clases sociales. treinta años la ropa que lleva puesta desde Campos bien acotados, cultivo de pastos, cosa de la conducta de los que sirven inte• Como medio de más saludable regenera- que comenzó el oficio, arroja á la cara de etc., convienen á la industria pecuaria. reses públicos y esos hechos se manifiestan ción en la clase desvalida, procura el mis- la sociedad su decálogo de higiene! De desearse sería que un mejoramiento JJIUY favorables á aquel Gobierno. ¡Los fangos les piden blancura á las cimo Gobierno protejer instituciones que notable se obtuviese en las industrias de Tarde ó temprano, cuando se palpen los favorezcan; y esto, á nuestro juicio, es de mas nevadas! que hablamos. buenos resultados obtenidos por un esfuer• Ambos periódicos forman una unidad, y un saludable provecho y de positivas venzo siempre dispuesto al cumplimiento del tras el montón de saltabancos qne ruge tajas para el Estado. deber, se hará justicia á ese esfuerzo que Se procura la protección á la industria, con alientos de fiera de circo dolida al hieindudablemente no se muestra de otra ma• CLUB DE ASPIRANTES al comercio y á otro género de esfuerzos rro candente, se ve la figura denegrida, nera que en el bien que entraña. de la actividad humana, porque se comprende lo saludable que son aquellas me- r~r;::!:;:rap~~ :~~~td ~: fefeº~e~ia~rt i W B~W i Q iill i i didas de gobierno; lo mismo sucederá si se !la con facultades de no tomar parte sino ayuda á esa clase última de la sociedad que en el botín! Y se ve la figura lívida de - - -- brega entre las asechanzas de la miseria y Daniel Cabrera, que boquea pof,.trado por la concupiscencia y la imbecilidad. DeA continuación insertamos la acta levan· del vicio. trás de ese grupo espera ·el bolsillo de Fitada con motivo de la instalación del Club - - - - Como al principio decíamos, la instituVarias negociaciones establecidas en esción de una casa de préstamos q ne llenara lomeno Mata, que sirve como de escondite de aspirantes á la 2' Reserva del Ejército ta ciudad han decretado dividendos. este objeto, merecería la protección del GO' al fruto de la asechanza, y espera la mano en Garza García. C 't' "V' t G E 11 ¡ v· Entre las expresadas negociaciones está bierno, si ella viniere á favorecer á la cla- encorbada y rígida de Daniel Cabrera. del e Gicen; :--t.1se1s • ªd, !se del pueblo en los términos que hemos L as. uñas de lobo harán el reparto . d des- 11 a domGI e arza arcia, a,ue1rrero. os ve111 ias la de las minas de San Pablo cercanas á del mes de Agosto de mil novecientos dos, esta población, el Banco de Nuevo León y expresado. Como negocio sería de posi vos po¡o entre el hato,de beodez mmun a I Ese grupo detr~s del cual se agazapan reunidos en el Salón de acuerdos del R. la Empresa Mexicana de Tranvías. resultados. Ojalá y que no falte quien emprenda en d?s ho1;1bres ?ernbados por la ley moral, A untamiento el C. A. Tamez como PresiQizás haya otras empresas que han detal asunto, esencialmente aquí en donde viene a ser a modo de una nube de m_:is- dZute interino y los ciudadanos aspirantes cretado sus repartos y que no han publifaltan todavía bancos de ahorros y de avíos, cas en cuyas cabezas verd:a la ponzona, á Oficiales Sargentos Cabos de la 2 , Re- cado sus correspondientes convocatorias. que_ revuelan sobre un cada ver por cuyas serva, en ~(unero de ieinte y cinco homLos referidos ,dividendos significan inqne tanto favorecen á la clase obrera. 1 nances asoman ya os gusanos. b ¡ C p. 'd t · d d'' 1 dudableruente que las empresas alcanzan Dice un proloquio vulgar que "el dinero E ''d' h t"d res, e . 1es1 en e menc10na o, 10 ecse va al dinero." En los bancos establecisos peno icos -~e an conver 1 o en tura al decreto expedido por la Snperiori- un estado próspero, y ello habla muy bien de1 saband1¡as; eld hedor -es un · • t a1ac10n ·, an t es d'1c h a. respecto del mov1·m1·ento de negocios en dos no se admiten más que las personas banquete · , · ¡ dad p ara ¡a ms 1man para os msectos: y esempenan a A t t' ¡ C M ¡ F G 'l que cuentan por el dinero que representan. •, d l , ¡·a b coconmnoe . anue . onzaez Monterrey. f · b ros de ¡a J un ta D'1rec- · La falta de lluvias en el Estado durante La clase pobre vive muy lejos de esas ins- dunc10n he elgermen poc·,n"o que se cu re propuso para m1em tituciones, cuyo provecho sólo se reparte e Vn ya o , e corruptwn~ b l tiva, como algunos meses, ha perjudicado mucho los entre unos cuantos. Es preciso que tam. emmos ª ponedrbe P1 so re_ esa. obmlPresidente · C. Manuel Gonzalez. intereses de campo y esto ha motivado el bién la clase pobre tenga para auxiliarse bnguera, por un e er que es mevita e v· ·d' t Eduardo Bala. que el tráfico de negocios como expresa• la verdad sobre. el fraude, S ecre iceptres_i q•ueI' cumplan sus instituciones apropiadas. b • b el ano en e, " Amado Arreola y mos, no haya tenido una alza más notable. 1 1 1 c1c 011 so re e miasm a, e tiempo so re e ' " Ayala. La agricultura es la base esencial de plazo, la suela sobre 1a 1ombriz! p t · J , S Id' casi todas las operaciones que se practican Tenemos la conciencia de esta necesidad rosecre ano, ,, Manuel ose ª Siller. ivar. Vocal 1º y su florecimiento y amplio desarrollo trae y la cumplimos con entereza inexorable, o :: Leopoldo Arreola y como consecuencia necesaria un buen 2 porque lo necesario es lo bueno, y hay que " Ayala. aliento en todos los negocios. En N nevo acatar la ley de la propia conservación ceo Ismael Elizondo. León, lo mismo que en toda la República, 3o gando los pantanos, incinerando las basu" " H ]" d G 'l se han efectuado grandes trabajos para "El, Ahuizote" y "El Diario del Bogar." ras y echando tierra sobre las fosas sepul- Pr~pos!ción que 'iué =c~~t~1: mejorar el interesante ramo de que habla_ mas y esos trabajos han dado una demos· Toda evolución social tiene, como una era1es, sin que nos conmuevan ni nos im- nimidad. orten los chirridos de los bichos qne su· · de sus b uenos resu lt ados, P A continuación los nombrados pasaron trac1"6 n positiva dolorosa comprobanza de la defectuosidad cnmben! á ocupar st1s respect1·vos pttestos proce á ¡· uzgar por los datos estadísticos de pro• humana, un sedimento rebelde á toda transHonremos nuestra misericordia con diendo el C Pres,·deute a' repart ' r 'los Ma- duccióu que han aumentado considerable· 1 formación, que es arrastrado en la labor nuestro propio respeto! · ·1 S ut1ales G de la perfectibilidad, como un elemento ("La Patria.") con que e upremo ob'1erno ob. mente. Como decimos se nota un cambio sequia á los Sargentos y Cabos de la 2' muy favorable para los intereses agrícolas. vencido y muerto, que va sirviendo de troReserva para su instrucción. El capital nacional y extranjero se inpiezo, de pesar y de vergüenza á los eleEl C. Tomás A. Tamez con frases llenas vierten con entusiasmo en este ramo. Es mentos que se transforman y purifican. de patriotismo, se dirigió á la numerosa casi seguro de que no pasará nmcho tiemLa evolución es un tamiz que no permite concurrencia y muy en lo particular á los po sin que contemos en el país con gran· pasar á los cuerpos petrificados y que no señores aspirantes, exhortándolos á que des negociaciones consagradas á la agri• tiene la fuerza necesaria para deshacerlos cumplieran con sus deberes que les impone cultura y á la industria pecuaria. DE ~E::X::J:CO. y adaptarlos. Para eso hay abismos y hay la Patria, sin olvidar que ella es primero Se tiene una gran fé en los negcioos cárceles que esconden y trituran. Estos sedimentos que quedan en el taTienese el proyecto, en la Capital de la que todo lo que existe bajo el cielo que nos mexicanos y se consideran sus campos de explotación en condiciones semejantes á miz como un resultado de la limpieza so• República, de organizar una sociedad que vió nacer. El C. instructor Capitán Manuel Cárdela floreciente República Argentina. cial, pronto se unen por una irrisistible se titule "Sociedad de Ganaderos de Ménas, con humildes frases, pero llenas de La falta de conocimiento del país en simpatía de corrupción; se compenetran, xico." fermentan, y se disuelven poco á poco en Hasta hoy, los propósitos de los que han calor y patriotismo, dió á entenderá sus Europa, había alejado los medios prove• efluvios pútridos que es fuerza combatir de fundar dicha sociedad, se concretan al hermanos y camaradas, la grandeza de tan chosos de comunicación respecto de nego• cios; pero hoy que México es generalmen• resueltamente, para bien de la salud so- establecimiento de un periódico que á la noble institución. cial. vez que sirva de órgano á la sociedad, tienEl C. Alcalde 1' Manuel González cerró te bien conocido, esos negocios comienzan Un triste y repugnante residuo de unes- da á propagar conocimientos en el ramo con broche de oro la presente sesión no á afluir con buen impulso. tro mejoramiento, queda aún en el perio- entre todos los ganaderos de la República. sin hacer comprender á los hijos de G~rza Explotaciones de minas, negociaciones dismo, y es como si un microbio quedara El propósito, como se ve, es interesante; Garcí_a que abordaban el primer escalón agrícolas, grandes compras de terrenos y en la alcoba del convalesciente. Hay que pero sería de desearse que asociaciones que que mconcusamente para lo futuro, les establecimiento de distintas empresas deencender ahí el fuego purificador, para que pretenden dar impulso á industrias tan preparaba los sagrados derechos de ser Ji- muestran lo que indí_camos. sus llamas sean como látigo en las espal- importantes, como el ramo de ganadería y bres, sin temor por el porvenir y sí al:ineSe marca el adelanto que hemos alcandas de la peste que huye con torpeza de otros, aprovechasen la oportunidad para gados p,ara olvidar las contiendas del pa- zado en la índole general de nuestros tra· monstruo agonizante. llevar á cabo trabajos realmente provecho- sado. bajos, de teóricos y soñadores que éramos, Sobre las espaldas de ese periodismo en sos y encaminados en un sentido verdadeCon lo que se concluyó la presente acta nos hemos convertido en gente cuerda que descomposición, vamos nosotros á hacer ramente práctico. que para constancia firmamos.-Presiden- sabemos concienzudamente aprovechar los que restalle nuestro látigo de fuego, para La sociedad de ganaderos podría consti- te, Manuel González. - Vicepresidente momentos históricos por que atraviesa el apresurar la agonía y la muerte. tuir un centro en donde los que giran en Eduardo Bala,-Manuel Siller, ' país . DEt E~TAD~DE TAMAULIPA~ 11 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON. A1~ ~[\ Re~~rv~ ~n "-~r"~ U"i GArci' ~. pi:z~::: SOCIEDAD DE GANADEROS • DIVIDEND~~ emisión de cien de cada disfño será nu· dó el proyecto de programa de los trabajos merada como acuñada y un certificado y puntos que deben ser tratados en la ConDF. LA extendido por el Uirector de la Casa de ferencia, propone que la fecha 15 de Octer.fonerla por cada moueda hacien~o ve, bre en que se ha ele efectuar la reunión, i:e que fueron a"ufiadas estas m0nedas en rn trasfiera para el 2 ele Diciembre del ccpresencia y numeradas en crdfü comecu- rriente año. La razón que da para el cambio menciotivo. Los $250,000 pesos de oro f,>rma1 , E. U. d.e ..6... uacl0, se funda en la consideración de que parte de los $5,000,000 c1n que el G,1 -:(o):bierno de los Estado3 U u i l< s , on tri buy6 el 18 de Diciembre celebra su junta anual El p~lacio de Transportación en la Ex- para aytda de l.1 Exposici6n. S ·1á11 ~n- en New Orleans (Lonisiana) la Asociación p1sici6u de St. L•rni~, será de 525 por tregados á la Compafiía ce la Exposición Americana de Salud Pública, que cada ve7 1,300 pieP, es decir, 15,5 acres de exten- tan pronto como sean acuii v:0°, In cual tienen más interés sus trabajos relativos, será probablemente en el próximo Ot, ño. y que como á dicha junta asisten delegados ci6n. Los manufacturercs de maquinaria y Se han recibirlo inf,>rmes de que el de diversos países de este continente, le herramientas en Sincinnati, Estado de Prof.,sor Alexander Grah sm B ,1 1, invrn- parece del caso qne la Conferencia SanitaOhio uno de les centros más importan- tor do los teléf,m0s que I lévan su nom- ria Internacional se celebre en la fecha tes p;oductores de esle ramo, ll'ln solici- bre, está dirigiendo peraonalmente h que queda indicarla. Lo manifestado por el Sr. Dr. \1/yman, tado espacio en el E-:lificio de Maquina- construción de un barco aéreo en rn casa fué comunicado al Secretario de Estado y ria para instalar grandes exh ib'cioms en residencia en Cape Freton. Eate barco 6 la Exposición UuiverBal de S t. Louis en globn, se dice ser el resul1a-i o ne nios de por conductos oficiales á los se¡¡ores repreestudios de parte del Prc•f sor Beil, y re- sentantes de los Gobiernos que han de 1901. El Capitán Gco. 1V. Tlntcher, Com¡- preEents1 un gasto de muchos miles de pe- concurrir á la enunciada Conferencia, exsionad,J en J, f, de !.1 C 1misión del E,ta- sos. Mide veinte pies de largo y se com- presándoles que si no habría objeción en do de C·ilorado para la Exposición <le St.. pone ele ¡;etenta y cinco partes d1Lrentes. el cambio de la fecha. Hasta hoy sólo tres pafses han contestaLoui8 está haciendo todcs los preparati- Iuteriormente está construid'l do lona y vos p;ra presentar una exhibición de mi- en algunas partes con lino atirantado por do de conformidad: Venezuela, Chile y nería y maqui □ aria en uu pequefio espa- alambra de cuerdas de piano. Ciocu m'- Nicaragua. cio de terreno, midiend0 300 por 700 piee, llas de este alambre fueron usadag en 1~ Segundo Conrnrso entro los as)lirantcs ,í la 2" cerca del Palacio de Uinerfa y I\Istalur- construcción. No sa b3 exactamente In Reserva en la Ca¡¡ilal. que el Profesor Bel! espera ganar, pero g!aEl Senad0r !\fr. 11'il!iam A . Huri8, ha los que lo conocen insist, n en que se proMañana Domingo, que es el día señalasido nombrado Comisionado esp€cial de pone sobrepasar á Santos Dumont en la do para el ejercicio de maniobras en la la Exposición para organizar la exhibi- solución del gran problema, y se d:c~ que Vaquita se celebrará un segundo concurso ción de ganadoi en Europa. El Senador tendrá uno de sus aparatos listos para un entre las secciones que concurran al cam· !\Ir. Harria ha dedicado muchos años en , xperimento con el nuevo glob::> de San- po de instrucción en las clases de Sargenla cría de ganado8, eepecialmente de cuer- tos Dumont ahora en construcción en es- tos y Cabos de la 2~ Reserva. nos corlas, y se propone visitar los prin- te paí3 para la competencia de navegaDicho concurso tendrá por objeto precipales criaderos de ganados de los paísee ción aérea que tendrá lugar en .la Exposi- miar con el uniforme reglamentario á las Europeos con el fin de as~gurar la mejor ción de St. Lou ;s en 1904. dos secciones que más se distingan en sus representación de este ramo en la Expoejercicios por su buena instrucción. sición. Se cree que ]03 rebaños que eran El Sr. Ministro de Hacienda es quien de la Reina Victoria y que ahora perteha querido obsequiar con tal premio á los necen al Rey de Inglaterra, se puedan dignos aspirantes á la 2' Reserva del Ejértraer para exhibirse en la E.q;o,ición. cito. S9 ha solicitado la cooperación de varios Eres sol esplendente y soberano jornales y arnciaciones de ganado para obtener los mejores rfsnltados en los in- Que nuestra vida encanta y hermosea; dos casas acabadas de construir, tereses de ganaderfa. Uanadá Eiempre O luz siniestra y funeraria tea por la Calle de Rayones, al Sur ele la ele Iturbiha exhibido sus ganados en las varias Que alumbra el crimen y el dolor humano. cle y como á 25 metros ele distancia ele esta. Eres reptil en Claudio y Domiciano, Exposiciones que se han celebrado en los Consta cada nna de dichas casas de tres piezas y un pasillo, con extensos patios rodeados Estados Unido3, pero nunca se ha pro· Blanco cisne en el Mártir de Judea; ele paredes de sillar. yectado la idea de una gran importación Y te alzas á las cumbres de la idea, Danín razón por la Calle ele Mina Nº 45. de ganados de países distantes para exhi- O desciendes al lodo del pantano. Más ya te eleves á la exce.lsa altura, birse. El mencionado Senador Mr. HaLhnias ¡iroYcchosas. Ora te hundas en il materialismo rris está familiarizado con los in\ereses Han empezado á caer las lluvias en el ganaderos en Europa, habiendo hecho va- Aguila poderosa ó larva obscura, ' Estado provechosamente. Has de ser siempre para el hombre mismo rias visitas á a']_uellos pafses con el objeto La falta ele ellas, de un modti persistenSombra que pasa y astro que fulgura, de hacer estudios é inspeccione8, y comte, había ocasionado el quebranto de alguEl Zenit y el Nadir, Cielo y abismo. prender la posibilidad de presentar una nos intereses de campo que seguramente magnifica exhibición de ganado InternaJUAN B. TIJERINA, quedarán mejorados al obtener de dichas cional en la Exposición de St-. L'rnie. Se lluvias el beneficio que es consiguiente. destinarán como 25 acres de terreno para Hau caído lluvias copiosas en Linares; dicha exhibición y la construcción de los y sabemos que en Cadereyta Jiméuez y Pabéllones para ganado costará $100,000. Montemorelos, que eran los lugares que Los planos para el Edificio del gobiermás habían sufrido en sus sembrados, no de los Estados U nidos, han sido a proE 11 1 d" han tenido también abundantes lluvias. b1dos por la Junta Directiva oficial á caras no~1188 te i?sas Y sombrfas Acaso no sea ya tiempo de hacer algugo de la Exhibición del Gobierno. James buscan su mdo en mi cerebro enfermo nd 0 nos cultivos propios de la estación actual Knox T11ylor, Arquitecto Inspector de la pl~ga . el ala. ensangrentada Y rota, ya muy avanzada; pero se mejorarán las Ternrerfa ha dirigido la preparación de mi~ ant_iguos recuerdos. . cañas de azúcar y los agostaderos para los dichos planos los cuales representan un v,1e~en _com? alegres golondrmas ganados. edificio de 764 pies de largo 243 pies an- de la rustica iglesi~ á lo_s alero8, cho en los extremos y 175 pies de ancho traye nd o de 1~ rubia prii:u~vera en las _partes del centro. El estilo es algo l~s blandas bnsas y los tib10s beso8¡ Trabajos agrícolas en el Estado do Tamaulipas. del orden clás'co, menos festivo que los vienen como los cá~abos !:º~turnos La administración gubernativa del Esotros edificios de la Exposición. El cen- á acurr~carse huranos Y smie~tros tado de Tamaulipas, bien desempeñada, tro del edificio será coronado por una ~e la 1 m:13: en las musgosas piedras ha sido uno de los principales alicientes cúpula de 100 pies en diametro, semejan- 0 de la vieJa torre entre loslrnacos. para que el trabajo encuentre gran arraigo te en carácter á la cúpula del panteón de ¡Que vengan en buena hora! j']tte no en el Estado. Por muchos años habíase Roma. La cima de esta cúpula estará á . ? (tarde! caminado lentamente en lo que se refiere 175 pies sobre el nivel del terreno, La fa- ¿Po: qué no se a~reSuran ...... .l?s espero. á la explotación de los ricos elementos con chada principal será de 764 pies de longi- ,Ha e ya tanto~ anos que dormito .. ·... que cuenta dicha entidad y debíase ello á I tud con pabellones en el centro y á los haii ya tanto tiempo ......... ·. •. la falta de una comunicación rápida que extremos comunicándose por una columnegro muro.de la hend1 da tap 13 , ligase á Tamalipas con los centros comer. . d . aunque roto y abterto · 1es del pa1s. ' E st a bl ec1·c1 as l as vias , f enata de co!umnas de ord en JÓll!CO e cinco ú . ! l .. cia 0 pies de diametro y 45 de altura El edi- ª n se manti~ne ~n- pie; Y en as Jtvae rreas que lo atraviesan, ha empezado á coficio del centro con las column;s en cada d_el cahpanan~ vieJo; . nocerse la riqueza que encierra, sobre todo lado formarán un pórtico 15 pies de an- si no ay esqmlas que á la misa llamen en lo que se refiere á terrenos para la cho y 524 de largo. El piso interior será al despu_ntar el ma~mal lucero, agrict;ltura. En la actualidad hay mucho 724 por 175 piee enteramente despe¡·ado 6 anuncien la oración al campesino entusiasmo por emprender en esteramoqu_ e de colnmna8, En' los extremos habrá un yá la hora hdel hregreso d . of re<;e amp¡10s h onzon tes p3:ra el traba¡o. 1as mue ac as e 1ª azu1 CIS t erna, órtico central de 250 pies de largo El Diversas_ empresas extran¡eras h_an_ comp . . . · al pastor y al vaquero· costo estimado de este ed1fic10 es de...... . h .' . pra dO po~cwnes de t erreno para u t 11izar¡as 81 $350,000.00, y $50,000.00 más se gastarán ya no ay campamtas que :repiquen en la ag~icultu_ra. "flci·o de p d , al 1-legar del patrono los festeJos, Se estan haciendo muchos desmontes en 1 Ed en e 1 esca enas que se cons- h d d h d b , 'rá al Suroeste de 1 t t · · ay oque ª es on as Y som r,as lugares que se consideran como los me¡·ot rm a es ruc nra pnnc1b · á b pal. El Gobierno se propone abrir sus que a r1gar· n en sus o ~c~ros senos res para emprender en cultivos, ya por las edificios y exhibiciones en tiempo opor- á las lec_huzas pardas y s1111estras, excelentes condiciones de los terrenos ó tuno. · á los pn¡aros negros......... porque se encuentren inmediatos á ríos Se han recibido ordenes del Secretario MANUEL JcsE OTIION. que faciliten la irrigación. de la Exposición, Mr. Walter B. Stevens - - - - - - - - - - - - - - - - Esperamos que seguirá ese entusiasmo para que los pesos de oro sean acuñados GACBTJ:LLA en beneficio positivo de Tamaulipas, qtte 'Pºr el Gobierno de los Estados Unidos en _________________ verdaderamente ha entrado por el camino comemoración de la Exposici6n de la del adelanto. Compra de Louisiana. La emisi6n se liSe trasfiere la focl1a en 1¡11e se Ita do celobrar la Una certificación que honra. mitará á 250 monedae, de acuerdo con las Conferencia Sanitaria Intemaeiona). instrucciones del Decreto del Congreso El Sr. Dr. N. Ramírez de Arellano que las autoriza. El Comité á cargo de En uno de nuestros pasados números Profesor de Medicina Legal en la Escuel; este asunto, bajo direcciones del Secreta- expresamos que de conformidad con lo Nacional de Medicina de México, dice:rio de la Tesorería, está por decidir entre acordado por la Segunda Conferencia In- "En las afecciones pulmonares (bronquitis dos diseños, uno incluyendo el busto de ternacional Americana, celebrada eu Mé- neumonía, tuberculosis, etc.) la Prepara'. Jefferson y el otro el busto de McKinley. xico, se reuniría en Washington el 15 de ción de Wampole es doblemente eficaz por Las monedas serán vendidas á $2.00 cada Octubre próximo la Conferencia sanitaria la acción de los principios nutritivos del una. por la Exposi_ci6n Univer,.al, y la Internacional de Estados America~os. ª~;ite de h~gado de b_acalao y por la accantidad que se den ve del premio se emEl Sr. !)r. W3:l!er vVyma1;1, Médico M3:- c1on especial de l_os ~1pofósfitos sobre el pleará en la construcción de monumentos yor Jefe e.e serv1c:o de pos~!tales ele Man• aparato de la resp1rac16n y en la nutrición de Jeflerson y McKinley, La. primera ,na de Estados Unidos, a (!\llen se en comen·, en gener¡¡.l," oc. 81 NOTICIAS OFICIALES Ex~~~id~n Unlvu~al ~~ ~t. t~uis, M~., EL PENSAMIENTO. Se rentan J.::t::,::rTJ:~~ ° Aviso. LA CONFIANZA dijo nn sabio, es una planta de lento desarrollo. La gente tiene fé en las cosas quo vó, y hablando en sentido general tieno razón. Lo que á veces se Ha, ma fé ciega. no es fé de ninguna ma, nera, pues debe haber una razón y hechos para tener en qué fundaree. Poi ejemplo, en lo que respecta á una medi· cma ó remedio, la gente pregunta "¿Ha curado á otros? ¿ Se han aliviado con e• lla al~nnos casos semejantes al mio? ¿ Vó en nfmonía con los descubrimientos dE la. ciencia moderna y están sus antecedentes al abrigo ele toda sospecha? En tal caso, en digno de confianza, y si al, guna vez me encuentro atacado de al• guno de los males para los cuales se ro· comienda ocurriré á él en la plena ccn• . " ,. fianza el e' que mo po dra' a1·1viar. .1!1S t os 1 son los fondamentos que han dado (, la PREPARACION DE WAMPOLE su alta reputación entre los médicos así como entre todos los pueblos civilizados. Ellos lo tienen confianza por la misma razón que la tienen en las conocidas leyee ele la naturaleza ó en la acción de IIIB Este eficaz 1·emedio ea tan sabroso como la miel y contiene · lo, principios nutritivos y curativos del Acei• cosa.ci ordinarias. te de Hígado de Bacala.o Puro, que extraemos directamente ele los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre, Con toda pron• titud elimina los úcidos venenosos qno engendran la enfermedad y las demás materias tóxicas que se ~ncuentran en el organismo; reglamenta y fomenta la ac- ción normal de los órganos, desarrolla. un fuerte apetito y buena digestión, y es in• falible en caso de Escrófula, Gripa, Hist,eria, Influenza, 'rísis, etc. "El Sr. Dr. Demetrio Mejía, Profesor en la Escuela Nacional de Medicina de México, dice: Mi juicio respecto á la Preparación de Wampole se halla robustecido de tiemro atráz, concediendo á dicha ;preparacion todo el mérito y toda la importancia que en realidad tiene en la terapéutica." Basta una pruel,a para inspirar plena y duradera confianza. Este específico habla por sí. Eficaz desde la primera dósis. "Nadie sufre un desengafio con esta." De venta en las .Droguerías y Boticas. . deIDr.AY[R Curan la Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca y Desarreglos del Estómago, Hígado y Vientre. Son puramente vegetales, Son azucarada11, Son purgantes. "Con las Píldoras del Dr. Ayer, he obtenido siempre una acción má,s segura toda.via quo con otras píldoras muy en uso y quo por su crédito se han familiarizado entre el vulgo. Son muy f:iciles de tomar y no causan dolores ni repugnancia.. 11 A, .MAnTINE7. VARGAS, Catedrático de Medici~, Granada 1 Es pafla. Preparadas por el Dr. J. C. Ayer y Ca., Lowell 1 Mass. 1 E. U. A. Nuem easa eomercial. La antigua casa comercial establecida en Sabinas Hidalgo ba¡· o la razón social de "Los Santa y Ancira," y que había quedado extinguida, vuelve á aparecer con el mismo nombre, dirigida por el Sr. Pablo de los Santos, de cuya firma hemos tomado nota · Concurso de ganadería en Co¡·oacán. La Sociedad Anónima de Conaursos de Coyoacán, ha expedido convocatoria, para la celebración de un concurso especial de ganadería que se efectuará durante los días comprendidos del domingo 26 de Octubre al domingo 2 de Noviembre del-corriente año. El concurso de que se hace referencia corno los que se hau realizado en Coyoa'. cán, han sido favorecidos por la Secretaría de Fomento. Para el que se va á celebrar han queda• do acordadas las bases respectivas. Se admitirán al concurso ganado vacu, no, caballar, porcino, lanar, cabrío, aves de corral, perros, productos ~e la industria lechera y todos los accesonos, máquinas, etc., que se relacionen con el carácter del referido concurso, • �L.A. VOZ DE NUE\TO-LEO~. 4 el 1'nPero antes de mªTchar lanzó ,:obre "ante, á modo duv mal.d1·c·.· o~ 0 1 ( Stas pala11 ~.• bra-¡ N o sabr á s 11ora!.l La rema • fi brazÓ Ul p11Lcipe ' • 11ena d egcL h b' d 1 l /!. • 1 ZO, j 8 a 1a preE€IVa O 0 as <1gr1maE. l'ero no }e }ll:i b'1a Jl'bra do d e 1 d o j OJ: e J •~ 1 < • f '6 ceIllllO morta aunque prJilClpf', su n t d J 1 'I.T d l mo O os os morta lS. .I eran e ver as t · bl • d 1 d 1 erri 8 muecas mov1 as por e O oren 1 • f t' l • l} f( aque rostro 1D an l que Sln orar su ria, · á d J d '6 J • 1 d } m.lr n º. ae, apren I areina que e O or Sln lá gr1mas es d 08 V€C(S d• o 1or. . Pasaron r.ñnB. El príncipe era Joven y }] d t' · ga ar, Oj COillO pronos 1C3TO,n SUB <'grf'glUS macl rmafl, sabía vencer, SS b 1a re Í r; aprer,. dió el goce; adivinó que la quinta eEencü1 d el gozar €Sl4 á en JlOi'ar d e ge zo; sin · t l•6 Ja pma amarga de no poder llorar; y ro pudo llorarla ...... Y de aquí como por privación de aquello que hemos dado en considerar E-ímbolo de dc-svent u ras vino á ser el p1índpe Féliz el más infeliz de los príncipe.:'!. Discurría en un melancólico atardecer por los J. ardines del palacio, y en lo más intrincado del laberinto acert6 á vielum- deloChildelaprimer& fraccióneri~ldlclam,n re•¡,Pctivo y con fundamtnto de I< s arte 11-18, 1149 y nr.o dtl CM!go de Prcced1mtentes Civil••· so declara: Prim,ro.-Prcce3e ,1 lnt<rdicto de obr&nneva JJTOmovldo pcr le e SrPP. lll'guel y Juan de la Cruz, F.•lipe y Pablo Rod•fgurz; JetCie, Franclicr, y Joga Marrcqufn; Ptdro y Rifdel Aguine, Flo,encio TamFr, Tonb!o .ISelldn. Santos y J ulsa Osuna crntr& Je,• Sree. Leov1gUdo y Manuel Mr ntrmayor, Nic, ll!.•, Da,fc-, IlJor:o, F,deric,,, Ciprfano y Petrcnllo Rc-d,fgmz, JH1l8 M~ t!aldfvar, Domlrgo y Matlae Marrcqufn, Juan B. Val<lée, Frar•l•co leal GanayFranciscoLealTamfZ,enemi1odellrcintade.Abrllliltlmo y que motiva estas dii 1g,nclas. S,gundo.- Es de m•prnderea y l)Or tantosed,serta luuspenclóniprovlelonsldelssobrssd<nnnc'adas en el ci1ado cscriu,, nc,tif!cAndcse tsl euspención de dichos <bres A los<lu,ñoedetl'ss,encsrgadodeoperar!osquee6téuejrcotandola construccMndelasmi1mos Tercero.- Cftuell.las portes Ah •u• dlencfave,bal prevenldaporlal~s; licuyofin ¡.revéngas<ies A los dtmandados qu• dentro de tres días de hecha lll tlltima l!ot!Ocac'.óo dee~teauto,nombrenonwccuradorjudicialque los represente 11. tcdos ceo las facoltades necesarias para la continnaci6n de este jnlcio,óf]ijanderntreel'osmltmosunrepmrntante comlin, con ti a-perclbiwlento de que si no ncmbran procorsdor, ni hacen la elecci6nderepresentanteónosepnsierendeacuerdoenella,ésteJn2'gil.do nombrarA al representante cam1ln con arnglo Al& le¡; s,ñaUl.udcsedrs¡.uésdeestolasdlfzdelamañsnad€Dlrodeltercerodfa onralaanditnciaverbalupresada, Aquec<ncurrlrlinelprocuradcr órcpmentantecou:ündecadaunadeJasparteP. AUloprove~óy t~&~1o~i.~1.:\ ~-~~~:a"t'c!~~z~!~'RJt;;-c~:.~íd Al&1.f,.-A.Lo que de confo•midad del art. 15 dtl { ódfgo de Proce".l.lmlei;trs Chil,s,yencnmpl.mientodelo dl•porato en otro a11to de fecha quince del mes en corro, dichdo en dicho Interdicto J)<r el s, ÜQr Juczeeletrssdela2tfracc!6njud'cfal,senolifica11Vdu. citá.ndo~~~r:~~~1ri:~rl~?cio"oh~1~1~eJJ't:'-Q~:·d?;~;>;.1r!'t'~.'l~/~~B dula fijadasiguitntes tn la puerta Juzg~do, 11 fin deocurran qoe dentro de Jrs die• d!as al dedelaute tlltima. pob icsci(n, II h•rer El :;:~b~~:b~~~e~!~1ºs":ti1::1,~~;c¿~~~t;i~~c1~-:i~~'fuen;~~~ºc~ ~r::;~e~tl/fc~p~~;~e8:,1'.i8a~~~1::'áscltacionts enla¡,lltrta del T.111~ ~a~.!'.~1.'21~fr~:r~i~~:,i1:,02·-•elt13 MoEeP~J•¡\., f EDICTO. i:i:~•do 19 <!e lo Civll.-l9fracciónjndlclal.-E•!adodeKuevoEneljnlcioteltamenlariodelaBra.Petrol!ilaEJizondo,sehadlc tado- un auto d•I tenor •lguionte: · •llonterrey, de m!I novecientcs dcs.-P,r pnstntado conSeptiembre la copla del primero acta de defutcióo y testamento que ~ sccmpogs; l{ngase por radl(ado eljuicfo t..stamentarlo A qu• refien; déose los 5.visos II qne se refiere el art. 74 de la Ley d,l e•Timbre;pul>l!qaeseeJsutopor tr<s v<ces conmutlvlU!,COLformec:>n,1 art. 1659 dtl Código de Prccedimlrntc e CivU,s y <!tese para la- conflri{ndole tod2s lse facultadEs en derecho ncceealias para su buen desempeño. Nc,tif quese y publtquese fste anto por tres veces consecutivas de conformidad ccn el art. 1?66 del Código de Procedimientos Civil<s. Lo decretó y firmó el O. Juez 2? Local: damos '- • d l • Hay en l a vor<1g1ne e as pasiones una fé.- Ciriaco Aguirre.-A.- B. Gcnziilez.--.A.-Ignacio • l d· Jaime - RóbriCf.B que se distmgue de as otras, por eer l· Lo que se publica en esta forma para los efectos A . /!. ficilfsima d e CUrar Y arraigarse IDét.il €0 que se contrae el auto ineerto. . Lampsz<'s, .Agosto 20 de 1902,-Ciriaco Aguirre.-A, aquella edad en que se d e bi l It8n tod 03 1es - B. Uomález. -A.- Ignacio Jaime. 67 68 69. vicios, dt=-jando libre al espídlu para soEDICTO. • • •Ó 1 breponerse á la materrn; esta pas1 n f'S a Ju2gPdo 1? de lo Civil.-e fracción judicial.-Esta• 1 h do de Nuevo-León. avaricia, de la que no se corrigen os omEn el juicio testamentario á bienes de la Sra, Marta • i' } ' } bree, ni por acaecimientos 18 ices que es Valverde, se ha dictado un auto que á la letra dice: . d • · Ú «Monterrey, doce de Agosto de milnoveclentosdoe. SObrevengan, Dl por eFgramas, lll ª. n - Por presentado con el certificado y testimonio del por decaimiento de ea1u d• L a experieninstrumento pt1blico que se acompaña, agréguense ambos para que surtan sus efectos; téngase por radicia de todos los días nos enseña que los Clldo el juicio que se denuncia. dese el aviso á que ae . d d d } que persiguen COn, lilIDO Ha O_ ar Or e refiere tl a1t. 74 de la Ley del Timbre vigente; publtquese Hte euto por tres Vfces consecutivas en el «Pedinero no se contienen por nrnguno d e riódico Oficial» y en «La Voz de Nueve-León», y etlos motivos antedichos, sino que por el tese á les interfeados Q la Junta á que se refiere e1 ar• cuanto ID á S aumenta e } capI· • tículo 1669 óel Código de Procedimientos Civiles, la contrario, cual se celEbra1á el duodécimo día hábil después de ta] el avariento más aumenta en el dehecha la 11:tima publicación. Notittqueee. Lo proveyó y firmó el O. Juez 1~ del Ramo Oivil: doy fé.sed de adquirir, y es semejante al hidróLic. F. Cantú Cárdenas.-Lic. Braulio Morales, Sepico en quien no se E. paga la sed miencretario.- RóbriCBs » Lo que se publica en esta fo1ma en cumplimiento tras 'más agua toma; por eso no se para de lo mandado en el anteri<,r auto. en los medios para conseguir su ideal que Monterrfy, 12 ce .A gesto de 1902.-,Lic. Braulio Moralts, s ~cretario. 66,67-68 e8 el Oro' Y Su corazón es insensible á las EDICTO. Jágrl·mas de la viuda, á los lamentos del Jt:z,?ado 2' de lo Civil.--.1~ fracción judicial.-EsfaPobre, que Son otras tantas voces que dedo de Nuevo-León. bieran despertar su conciencia adormecíEn el juicio de testamentaría del finado D. Austac!o de la Garza, ha rECaído un r.uto qm1 á la lftra dice: da por el crímen, y por más que le gri- brar á un soldado de rudo cuerpo y mar- ~~:\~::/air:'et%~'d1~ii!b~i'1~c:~t~6:~edt~n~;1dg¡¡~~~~¡,,~~e~~; MontErrey, .Agosto veinte de mil novecientos dos.ten Y le reprendan las injusticias come- cialcontinentf: contemplando estaba a]go ~1:,bgf:1~'.ccit;·r:.~i?tc~tlclrd~~eia~!t~ÓB(r~~j¡~DJ~;:1~::::. Por presentado con el certificado de defunción y tes, tamento que ee acompañan; radiquese en este Juzgatidas por aumentar su propiedad, parece á modo de áureo vellón que en la mano te- crt,a~ié~:~:!iaª·;ublicarenestaf..,rmsparacnmblim'.entodelo do el juicio de testamentaria del Sfñor .Austacio de la que no experimenta ya ni remordimien- nía.y al contemplarlo lágrimas tiernas bro- m~i;t~~;.~,'~!;[i~;:b:!~ºci.e 1902,,..L!c. nranuo Mmiee, Pme1a Gana; dése el aviso que previene.el art. 74 de la Ley del Timbra, publfquese eEte auto por tres veces en el to, ni se halla dispuesto á indemnizar el taban de sus 0jrn;1• Supo después el prínci- no. 11 1m Periódico Ottcial y La Voz de Nuevo-León de acuerdo con lo pnscrito en el art. 1659 del 06digo de Procedimal que ha causado á los individuos y pe que aquello que el soldado miraba era EDICTO. • • d •d J11z¡¡e.do de l.etres de la 2o fracción jodiclsl.-&la.do de N. León. mienke Civiles y lurgo se proveerá lo más que confamilias con quienes vive. ¿Y todo con un d orad o rizo de IDUJer, y n:cru eCI o En p}jofoio testamentario del E'r. Ju) (LU Cantti y de FU (Ep,ea la venga. Nctiffqu~se. Lo decretó y firmó el O. Juez 2? qué fin? ¿Consigue siquiera su objeto? su peear por Envidia al hombre aquel que r::.·a~~~:1,ndisdelmismoapellico,sehadlctadoun auto que 111• de lo Oivil: doy fé -Lic. Guajardo,,-Lfc. Teodcsio Treviño, Secretario.-Rt1bricas. No; pues generalmente el avaro no goza lloraba de amor, abandonó la corte y se P;~~:r!~~~J1:i!fS~0!:"cª;~~i~~ega~~1n1!i~:~~~~~'!. t:·-;!!~ Lo que ee publica en esta forma para los efectos del • h .d t d h d'óá 1 do b d d' dosqneseaccmpeñan. Rad1qoeseentsteJu,gadoel juicio ttsta d e 108 b 10neS que an Sl O O O SU an e- 1 COTrer e illUn en USCa e reme 10. menturiodtlSr.Jullín Canttlydesue•pcsaDtGertrudis del mis- aut-0 inserto. L/,ugnmas . t' 'd o d mo apellido, dEse el aviso !I qne se refiere el art. 74 de la Ley del Monterrey, .Agost'.> 21 de 1902.-Lic. Teodosio Tte1C'1 ni. 108 emp1ea en SU proveeh 0, tene esparCI as p r O· Timbrev'.gent<;pub'.fqnrseetteautoportresvecesconsecutivasen viño, Secreta1io. 67-68-6P. H 1 h • t ] t' • t d N t 1 d • el Porló1ico Ofic al y La Voz de Nuevo León, ~e conformidad con lo (( ay Un roa que 8 VIS O en a Ierra, quier DUeS ra roa re a Ura eza,-me l· dlspuestoenlapartefinaldelart,1659dfl06dlgo de Prccedim'enEDICTO. . ~ . ti..t:8 (Cap, VI , t f¡ ba e 1 prí nC1p0, . tes Olvil<S, y en 80 oportunidad cltenae A!ns lntereeados del mi;mo Ju1gado 1? de lo Oivil.-i~ fracción judicial.-Eetad ICe a 1OffiOn en e 1 E C1eSiaS que á f ller d e CUi. t a d O jo!c!oAlajuntaquepreacribeelart. 1669 dd mencionado Código. e Lá · • t Nothlqn<se. A@! Jo decretó y firmó el O. Jnez de Letras de!& 2o frac- do de .!S"uevo-León. l • 2) Y que 11ega h ast a Ser frecuen t e en- era Un a 1gO filóS010.,- gnmaB g1gan es ción judicial: dc,yfé.-Llc.B.Vlvanco,-A.- JestlsFarias.-A.-Bs.- Con fecha diez y nueve del actual, y pordisposlcl6n • U.rda.- RObricas." tre 108 h Oillb ree¡ h a blO d e J h Oill b re á quien J amargas par€Ctn 1as OJas d e 1OS mares, elllo I.oquesepubllcaenestaformadeacuerdoconlod!spueetoen la del Sr. Jue:i:1 se ha mandado radicar en este Juigado Dios ha dado riquezas Y opulencia sin po- ] ágrimas de pena, lágrimas cristalinas Y ~i~~~o~nal del arlfcnlo 1(5Q del Código de Procedimientos Civllts ya el juicio de intestado á bienes del Sr. Juan Troncy, vecino que fué do esta Ciudad. der disfrutar de ellas; sus bienes serán risufñas las gotas de rocío que vierte la F~~~:.~l~~i:::rifo·a!~~!~ 12 de 1002--Llc. 8• viv::~-68~--J. Lo que ee hace saber al pllblico para que las pereJcas que se crean con derecho á la herencia, se presen• presa de un extranjero. En verdad que mañana sobre cumbres y valles, lágrimas EDICTO. ten ll. deducirlo dentro del término legal. ésto (8 vanidad y mucha miseria.)> Esta de alegría, lfigrimas melancólicas las ho- J\lfgadodeLetrudela6;fracclónjudlclal.-EsladodeN.LeCn. Monterrey, Agosto 28 de 1902.--.Lic. Braulio Mora• En el Jnlclo de testamentaria II b!enes del finado Sr. Pascu!ll Le- les, Secrttario, 71, 74 y 77, es la situación del avaro; por lo tanto, jas que e 1 otoño arranca d e 1as fron d as, cea,sa!><ldictadounautoqueAlaletradloe: • d •·vmaldama, velnt!Eeisde Agosto de mil z;oveclentos d.s.-Por EDICTO. afanarse y sacrificarse la salud por ateso- lágrimas d e oro,acaso lá grimas e amor .... presentadoyadmitldo¡mcnantohalug~rendemhoconel certill- Juzgado 2: de lo Civil.-!~ fracción judicial.-Estade defonclj\n y testimonio del testamento pliblico abierto derar bienes que no se pued en 1levar á U1- Y env1•án d Ol as tod as, esurca}}b a mares, c¡l.do b'.dnmente registrado qoe se accmpsñan, y ccmo lo pide el ocurren- do de Nuevo León. te, radfquue en tete J otgado el jo1cio de testamentaria II b!enes del Con fecha 30 de Agosto t1ltimo, se radicó en este tratumba, ni aún gozar e tod os d urante traspon Í a curob res, recorr1a va es Y con- finado &ñ,,r PaEcual Lece&, vecwo que faé de esta Vlll•; en ccnse- Jnigado el juicio de in testamentaría del Sr. Valentfn • d l l b f d • h 11 } ,uencia: céoee loa e.v:$os de ley: con, tqoese ~ los Interesadas A la DUeStra estancia aquí en 18 manSlÓn e temp a a i Oll as, Sin a ar nunca e SUS• jnntade que h•b'.&el art. 1669del Códlgode Pr,cedlmientosCiviles Veráet ~gui y su esposa Sra. Bmigna Sillar, vecinos • d d 1 • lá • Y pul>lfq11t0e este auto tres ve«s conaecotivas en el •Periódico Ofifueron de la Villa de Garza García. dolor, y má.s aún es insensatez poner pira o venero e as propias gnmas. cilll>delEstadoyen «LaVozdeNuevo-León;• yhecho,seproveerl!. que '6 á l L • • lo má~ qne convenga. Asilo decrdó y filmó el O. Juez de Letras de Lo que se publica. en esta forma, para que las personuestro corazón en aquello que nos arrea corte. a r01na, casi muer- la6tfracción judicial; doyfé.-Lfc.Gu•rra.-A.-JeUí•SantosTre- nasq ue se crean con derecho á la herencia se presenV0 IVl . d dó bl' viño.- A.- E,(éban Treviño.-R1íbrlc&s." ten á dedu ')irlo durante el término que fija el art 1685 bata la tranquilidad y nos constituye en es- ta de angust1a eman con pú lCOB pre- Lo queeepubl!ca en esta forma en cuu:p1!mientode lo mandado del Código de Procedimientos Civiles. • 1 1 d h en el art. 1659del Código de ProcedJmlentos civiles. clavos, porque las riquezas tienen al ava- gonesremed 10 para e ma e su ijo. Villr.llams, 27deAgcstodel902-Lic.Nés!orGuma.-A.- Jeslis Mont;rrey, 3 do Se¡:.titmbra de 1902-Lic. Teodoeio t 7 Treviño, eecrttario. 71-74 77. riento, según dice Séneca, ((Como la ca- ¿Quién conocía el medio de que llorase el BantosT,ev:ño.-A.-ES éin1cTÓ. 0-7l-72. EDICTO. len tura nos tiene, decimos, tenemos ca- príncipt:? De no se ~abe que antros lle- Juzgado 2? Oonst:tucional.,-Apodaca, Nuevo-León. Jurgado 1? de lo Civil. -1~ fracci1n judicial.-Esta!entura mientras que realmente es elJa g6 una viejecita corcovada. Por disposición del Juzgado 20 de Letras de lo Cí- do de .Nuevo-LEón. Debería-Tengo cien años-di]' o-y sé como vil de 1ª 1~ fracción judicial, ee ha radicado en este de Con focha veintiocho de Agost:> ú"t:mo, y por diequl·en es dueña de noso'ros. L mi cargo, el juicio de intestameLtaría de los Srf e. Je- pc sición superior, se radicó en este Juzgado el juicio moa rectificar nuestro lenguaje y decir: desarmar la cólera del Hada de las lá- elle M~ Guajardo y D~ Salomé Lozano, vecinos que de intesta.do á bienes del Sr. Coronel Ignacio J. Men· E s preciso · que una muJer · h Er- fueron de esta Villa. doza, vecino que fué de ef.t.i Ciudac. la calentura le tiene, las riquezas le tie- gnmafl. Lo que ee hece saber al pliblico, para que las perso- Lo que se hace saber al pllblico, para que las personen, 6 más bien, le atormentan.» (Epist. mosa y 8jena al príncipe arrostre mil pe- nas que ee crean con derecho á la herencia, se presen- nas que se crean con derecho á la herencia, se presenligros y llegue sola al palacio de la in- ten á deducirlo dentro del término que Bfñala 1a ley. ten á. deducirlo dentro del término de la Ley. CXIX.) Apoda.ca, Agcsto 8 de 1902. -Jutián Garza.--.A.,- Monterrey, Septiembre 1~ de 190i.-Lic. Braulio MoDesapeguemos, pues, nuestra alma del mortal para implorar su perdón. Hesiquio Garza.-A.,-J. F. Edo. Iglesias; 71-74 77. rales, Secretario. 71,74 77 EDICTO. vil interés; detestemos la avaricia como -Repitiéronse los pregoms. Una chiEDICTO. Juzgado 2~ de lo Civil.-1'.'" Fracción Judicial.,de todos los male"0 • quilla rúbia se presentó en la corte. Juigado 2!'? OonSt itucional.-Aremberri, N. León. la ra'z ! Oon fecha veint:trcs de AgCll!to del afio próximo Estado de Nuevo-León. Santa Rosalía, Agosto 26 de 1902. - j Yo iré! paEado y por disposición del lJ, Juez de Lttras de es- En el juicio testamentario de la Sra. Guadalupe PeReía, al ofrecerse, con los labios, con h 4~ fracción judicial, se dió por radicado en ests de ña Vd~ de Peña, que se substancia ante este Juzgado, PBRO. J M. L. mi cargo, el juicio de intes~;imeL tarfa de la finada An- se dictó el auto que sigue: los ojos, con la frente, como si toda la drea Gandara, vecina que fué de est.1 Villa. «Monterrey, Agosto veintiuno de mil novecientos •---< d l t' h b' h h 'd Lo que se hace saber al público, para (lti3 las perso- doe.-Por presentado con el certificado de defunción a l egr1a e a Ierra U iese ec O ni O en nas que se crean con derecho á la herencia, se presen- y testamento que se acompaña; radíquese en este Juz. su corazón. ten á deducirlo en i:,l término que señala el art. 1685 gado el juicio de testamentaria de la Sra. Guadalupe . t b d' 1 • 6 1 del Código de Procedimientos Civiles. Peña Vd. de P ~ña; dése el aviso al Timbre y pubil-¡ Q ue D LOS e en 1ga.,-susp1r a Aramberri, Agosto 26 de 1B02.-Nicanor Rcsss.-A. queae este auto por tres veces consecutivas en el Pereina mirándola partir. -V. J. Ponas.-A.-M. Torres. 72 75-78. riódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo Le6n, de acuerdo oon lo dispuesto por el art. 1669 parte ft-Y que vuelvas pronto,-dijo el prínEDICTO. nal, del Código de Procedimientos Civiles. Notifíque1 Naci6 un príncipe. Era el primogénito, cipe Féliz, enamarado súbitamente de la d;~~g;~~:: l;J~~s de la~ fracción judicia1..... E ta- se. Lo decretó y firmó el C. Juez 2? de lo Oivil: doy fé.-Lic. GuBjardo.-Lic. Teodoeio Trevlño, Secreta• y la reina, queriendo forzar el destino con chiquilla.......... Con f€cha veintisiete de Mayo de mil ochocientos rio.Rt1bricss. /l' V l · 6 1 t • t'6 d l ochenta Y cuatro, se radicó en este Juzgado el juicio Lo que se manda publicar en cumplimiento de lo su an h e l o d e mad re 1e 11 am6 F e 1z. O VI , a cor e se VIS 1 8 ga a para de i~testado del Sr. !,Jarlos Ruiz y de su espoeaD: oondispuesto en el auto inserto. Como sucedió el caso en reino lf:'jano y recibirla. Modesta y alegrf', contó las cepc1ón Vargas, vecmos que fueron de esta Ciudad· Monterrey, 22 de Agosto de 1802. -Lic. Teodosio • • . • t d fáb 1 • . d 1 .. b' 1 d Lo que se hace eaber al pllbllco, para que las per11068 69-71 en t 1empo VIeJO, casi ocan O en · u a, peripecias e VIaJe: 8 1smos sa va os, nas que se crean con derecho á la herencia, 113 presen- Treviño, SecrE.t:irio. uno y otro, apenas nacidó, llegaron á las dragones vencidos...... ten A deducirlo en el tér¡:¡:¡.ino que fija el art. 1685 del EDICTO. · 1 d } h a d as y aquÍ t en1::1s, ,. · 1 d6 n de ]ágri· Código de Procedimientos Civiles. de LEtras de la 7~ fracción judioial;-Estapuertas d e 1 pa1ac10 rea to as as senor, e Cadereita Jiménez, Agosto 18 de 1902.-Lic. s. Vi- doJuzgado de Nu9vo-León. del contorno. Venían cabalgando las más mas que tanto deseásteifl.-Puso en ma- vanco.-A.-J. Farills-A..... Basilio García. 68-7174. Con fecha once de Julio t11timo se radicó en este Juzgado el juicio de intestado de D. J cslie Berlanga, de ellas sobre hipógrifos y dragoneB; no nos del príncipe una ánfora primorosa y EDICTO. vecino que fué de esta Ciudad.f:alt6 si·n embargo, quien arrastrase carro diminuta.-Aquí está encerrada la esenRepóblica Mexicana.-Ju7 gado 2? Constitucional Lo que se hace saber al' pt1blico para que las persode General Bravo.--.Estado de Nuevo-León. de florea, tirado por <'ándidas palomas, y cia de todas las lágrimas que habéis de- Con f.,cha seis del actual, se radicó en el Juzgado de n1:s que se crean con derecho á la herencia, comparacerán á deducirlo en el término que fija el art. 1685 del aun la máa J. oven del f'gregio concurso, seado verter. Lloraréis, señor, por vez Letras de la 5~fracción judicial del Estado Y se man- Oódigo de Procedimientos Civiles. dó á este Juzgado para la sustanciación respectiva el hada inexperta y soñadora, llf-gó modes- primera el día en que, sin Y03 procurarlo, juic_io de intestamentarra de D. JoEé M.~ Garza c~t11, Montemorelos, Septiembre 4 de 1902.-Lic. O. Go• roetieta.-A.-J. F. Garcia.-A.,-Arturo E. ParAs. · 1 · t 1 1 d vecmo que fué de esta Villa. tament e acomod a d a sob re un rayo d e 1una. rompais e cr1s a que e guar a. Lo que se hace saber al pllblico en esta forma para 72-75 78 EDICTO. Recibía la reina á las visitantes, de an-¿Y qué pides en premio?-pregunt6 quelaspersonasqueseconeiderencon derech~ 4 la Juigado 2? de Mier y Noriega¡ Nuevo-León. tiguo conocidas suyas1 y ellas iban dejan- el príncipe sofiando en colocar su corona 6 1n~~i~i~~ut;~~eed~je!t~~Oivif€~e Con fecha si1:ts del corrlenta y por disposición del do sobre la cuna del infante dones tras sobre los rizos rúbios de la niña. Gral. Bravo, 13 de Agosto de 1902.-LuisGarza om'. O. Ju9z de Letr11s de eetl. 4~ fracción judicial, B9 mandones. -Nada, señor Solo la compaci6n mo- tµ.-A. -I. A. Yega.-A.-JUBto Rodríguez. 67-70-73 dó radicar en esLe Jmgado el juicio de intestamenhría á bienes del finado Isabel Zapab, vecino que fué EDICTO. -¡Serás hermorn! vió mi deseo de haceros feliz; en cuanto á Juzgado 2? Local de General Terin, Nuevo-León de esta V 11la. -¡Serás valiente! mf, lo sey tanto, que no está en poder _Po!di~P.oeicióndelJ~zgadode Letras dela 'f~fr~ Lo que se haca saber al público, para, que las personas que as crean con derecho á. la herencia, se presen-·¡Serás amado! vuestro aumentar mi dicha,-replic6 ella, m~~Judici_al, se ha radicado en este de mi cargo el ten á de_ducirlo dentro del término que fija el art. 1686 jmc10 de mtestamentaría á bienes de la Sra. Manuela -¡Sabrás vencer! mientras nacía de sus ojos un rayo de Oómez Vd~ de Cavazos, vecina que fué de esta Villa. d!3l Oód1go de Procedimientos Civiles, cuya publica-¡Sabrás reir! amor. Siguió el príncipe la mirada de ella Lo que se ha.ee saber al pllblico para que las perso- món se hará por tres veces de diez en diez dfss, en el , nas que se erean con derecho á la herencia, ee presen- «Periódico Oilcialn y en «La Voz de Nuevo-León», pa-¡ a b r ás 11 orar!-comenz6 á decir el y 1a encontró en los aires, cruzándose en ten á deducirlo dentro del término de treinta dfae ra los efectes legales. Hada de ]as Lágrimas, última en el deefi- un beso con la de aquel soldado al cual contados desde el siguiente al de la 111tima publicación Miar y Noriega, Marzo 10 de 1899,-Anastasio Solíe. de este edicto. -A.-Celettino López.-A.-E. Perales. 69-72-76 le, que en pie junto á la cuna se disponía viera un día llorar de ternura en los jar- General '!e~án, .Agosto 14 de 100~ = Jestis G. OortiEDICTO. á. derramar sobre los ojos del príncipe el dines reales. na.--.A.-Oipriano Ordóiiez.-A.-Martiniano Sep111Ju7gado 2? Constitucional.-Villa de Gua.dalupt>, .d d á " • • S veda. 66,69-72 Nuevo-León. contem o e niora misteriosa; pero la intió el príncipe entonces mordeduEDICTO. En loe juicioa acumulados de intestado y de testareina se interpuso rápidamente entre el ra de celos¡ crispó sus manos el despecho Juzgado 2? Conetitucional.,-Lampazos N León mentaria de los finados Santos Treviño y Mana Merhada y el niño, ¡Llorar su hijo, llorar E'U y se quebraron los cristales de la ánfora'. . Po! di~~osición d_el O. Juez de Letras de ia 6~ frac, cedrs González, se dictó el auto siguiente: , , Í ()Ión Judicial se radicó en este Juzga.do con fecha tirece «Mc.nterrey, nueve de Agosto de mil novecientos rr1nc1pe, su pr ncipe Féliz •••. ! No, no Y ante toda la corte que celebraba su sin del actu!ll, el juicio de intestado del finado Jest1e Pé- d!)s,-Vuelva este negocio al Juzgado de su procedenó1a para que declarando acumulados los juicios que se odia ser, suplicaba y pl8ñia. ¡Que todas par ventura, derramó el príncipe Féliz rez, vecmo que f¡:¡6 de esta Ciudad. :1 • d • d l h.. J • h Lo que se publica en esta forma, para que las perso- denuncian por estar en el caso del art. 838 del Código l as agr1mas estma as a IJO cayesen so- as primeras lágrimas, mue o más tristes nas que se c!ean con derecho á la herencia, comparez- de Procedimientos Oivilee, los tenga por radicados. bre su corazón. de madre·, que todas bro- que todas sus pasadas tristezas. can A deducll'lo dentro del término que fija el art 1685 dé el aviso á que se refiere el articulo 74 de la Ley del del Oódigo de Procedimientos Civiles. · Timbre vigente, publfquese este auto tres veces cond tasen e sus OJOS y marchitasen sus mejiG. MARTINEZ SIERRA. Lampazo_s, Agosto 20 de 1902.-Ciriaco.Aguirre.-A secutlva11 en el «Periódico Ofl.cialn y «La Voz de Nuevo llas... ! El príncipe Féliz no debía co- :::::::::::::::::::::::::::::::::= -P. Oaet ;.neda.-A.-Ignacio Jaime. 67-70-73: León» convocando á la junta de herederos á que alude el art. 1669 del Oódigo primeramente mencionado, Ja nocer el llanto. NOTIFICACION. EDICTO. cual se verificará el doceavo día después de heoh11, la Ju,gado 20 Oonstitncional.-Villa de Santiago, N11svo-teón. Juzga~o. 2f Oon~titucional.-Lanrpazos, N. León. notificación. Cítese en seguida para sentencia El Hada, como mujer Y como inmorSres. Nicolás Rodrfguez y Francisco Leal Garza. t6En eltJmclio ~e mtsstado del Sr. Jeslie Pérez, se dic- 11ltima y remítase el negocio para asesorar. Notirtguese. Lo ta} dos veces orgullosa tomó á d ' En un lnterd.icto de obra nueva qne el Br. MJguel l!.o:ldguez por e1 au O 8 gu1ente: , esprecio et y como rtpresentante comon de otras persona a, signe en oontra Lampazos de lfaranjo, Agosto veinte de mil nove- proveyó y firmó el O. Ju-ez 1? del Rimo Oivil: doy fé. la petición y consider6 malicia la igno- devd ydeotroaindlvl•foos,sedlctóelsiguienteanto: ' cientosdos-Vletoelnombram'ent . -Lic. Cantil Ciirdenas.-Lic. Braulio Morales, Sacre"Villa de Bant.i&go, Julio dlez y seis de mil novecientos dos -Oot . h' · t J 1 o que de t u to r ID• r<íbricas.» rancia. Subió en su carro de iris tirado molo dispone el o. Juez de Letras de la 2t fra~ión en su anterior ermo lZO 88 8 u2gado en la persona del Sr. T<>miis tario.-Dos Lo que se publica en cumplimiento y para los efecauto, Y en virtud de h8berae dB.do fé par este Juzgado de,la existen• Gómez, para que represente al mayor de cat:>rce años "lagos y se fu/!..t: a1·re adelante, en • c!a de las obras cuy& sospeneión se solicita. y qne tambiénpara 89 h,n pero menor de ve· t' J .. p G ' tos que en el auto inserto se expresan. por murci.t: J>;"rm~nor!udol de todo lo qne retultan méritos bastantea c:>n- j . i . t ID lU!}O, ESuB érez arda en este Villa de Guadalupe, .Agosto 15 de 1902.-0ayetano marañando n ub.s en carrera desatinada,· e:duar atendlb ea laaruones qne olrven de b•a•' la dem11nda de UlC o, VIS a la aceptac16n y pr, testa del cargo conf1r Flores.-..A,-Ftancisoo Trevif!,0.-A,-Lorenzo Tr&1CUtrdoco11loc¡1U1~0•16aoo1UeJ4doporelJ11ea29de LitrN rldo, debla de discerni,rle y le dlecierno dicho Qargo ~~ U~$ LA AVARICIA • a s ª 11 ., .. --- DON DE LAGRIMAS. ~.i!~~~~t.ªf ft:: s f: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 692 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 692, Septiembre 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/09/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009442 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dividendos Educación militar Negocios Pensamiento Sociedad de Ganaderos Tamaulipas