<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12215" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12215?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:22:12-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10266">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12215/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._697._0002009447.ocr.pdf</src>
      <authentication>dbd8c39c024d1457c283500465cfc9f1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346340">
                  <text>Monterrey, [México.] Sábado

. Segunda. época

11

de Octubre de

NUM. 697.

1902.

,

PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE.
Registrado provisionalment.e en la Adminia- siones. Ver escrito ésto causa espanto, por haber disciplina, ni ejército, ni fuerza, ni
tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- la vieja costumbre que seguimos de escri· justicia, ni moral en un pueblo que se inQG
ticulo de segunda clase.
bir sólo cosas hermosas y vituperar á los juria á sí mismo y se regocija con sus pro
que rompen y desgajan las delicadezas del pias injurias.
idealismo y la fantasía, al clavar sobre
Todo mexicano, digamos aplicándonos
La eonstitueionalidad
CONDICI0NIES.
ellos, con clavos de hierro, las verdades de las frases del jefe de la poderosa Repúblide
la
2• Reserva del Ejéreito.
la ciencia y de la vida; pero un examen, ca, si'es patriota, debe hacer lo que esté en
Este periódico se publicará todos los Bába.doe.
La suscrición se pag1i.rá por trimestres adela.ntal por lijero que sea, convence de que la jus· sú esfera, porque nuestro ejército sea efi"La Patria" en su número del día 7 del
doe, en la inteligen01a. de que BU valor mensual ea de
actual, se ocupa de demostrar al Sr. Lic.
TREINTA Y SIB'rE CENTAVOS dentro y fuera de ticia es una gracia de la fuerza, sujeta co- caz.
llsta Copita].
mo todos los favores obligados, á las des·
Para eso basta con que contribuyamos Francisco Sarralde, defensor de los RedacAceptada. una suscripción, no podrá. suspenderse templanzas del que las otorga. La justicia con nuestro respeto y nuestro cariño á que
, .
h .
,,
•
dentro del trimestre corriente.
existe hasta que la fuerza quiere; por eso sea disciplinado, apoyando de e&amp;te modo t?res_ del 'Hijo ,del A utzote, 9,ue_ 1a ms·
aEir'rodoa pagos serán adelantados.
.. El m1mero suelto vale DO0E CENTAVOS.
peligran siempre los débiles y por eso su· patriótico la parte trascendental que de su tltuctón de la 2 Reserva del E~erc~to eSt á
Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al cumben.
obra gloriosa ha puesto nuestro gran Pre· dentro. de las ~acul~ades constltuc10nales
Editor · del mismo, Sr. Aurelio La.rtigue, calle de
Mina Ntim. 45
Séamos fonnidables en la lucha. Estas sidente bajo la inmediata dirección, lnteli· concedidas al E¡ecuttvo.
.
alabras de Roosevelt condensan con ad- gencia y patriotismo del general Reyes.
El Sr. Sarr~lde ha publicado en hoja
P
suelta, el escrito de amparo en favor de
mirable franqueza, el programa de todos
La Patria, México.
los que están acusados por injurias al ejérADVERTENCIA.
los pueblos que se interesan en su propia
cito. En dicho escrito asienta que el Eje•
historia; y para ser formidables en la lu·
----•--cutivo no estuvo facultado constitucional·
8e adviene á las personas de esta Capital y á cha, no hay sin un medio; también Roose- ~
~
1
mente para expedir el decreto que creó la
las de laa municipalidades del Esmdo y fuera velt lo acaba de declarar: la fuerza. Cuan• M
~M institución de la 2 • Reserva. Su exposici6n
de él, que t.engan que remitir A VISOS judiciales do se tiene fuerza, los pueblos levantan fie· WW W W W WW W W WW~
~W WIIIII I relativa parte de lo preceptuado por el.de0
para su inserción en est.e Periódico, por tres ramente la cabeza, con alegríaycon orgullo.
\
--creta de 12 de Diciembre de I884 quecon·
veces 6 menos, lo hagan directamente al sell,or
Pero si la fuerza de las naciones es el
Desde hace días los fogoneros del Fe- cedió al Ejecutivo de la Unión, las facnlFrancisco M. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su ejército, la fuerza del ejército es la disci- rrocarril Nacional, han suspendido sus tades necesarias hasta el 30 de Noviembre
plina¡ sin éS t a no exiS t e aquél; la fuerza trabajos en los trenes de dicha empresa. de 1885 para el arreglo del ejército.
. ,,
importe, que son:
•
se disemina, se ramifica, se esparce, Y en· La causa, según sabemos, proviene de que
El decreto á que se refiere el Sr. Sarral•.
~ Dos pesos cincuenta. centavos, tonces viene á Prod ucir sólo daño s , como no se les han querido aumentar sus sueldos, de, ha sido , prorrogado por disposiciones
una corriente eléctrica que, debieu do ir exponiendo como razones la alza de precio posteriores, según se lo demuestra "La
por veinte renglones manuscritos 6 fracción de por un hilo á darle vida á una máquina, de los artículos de primera necesidad en re- P.atria" con el texto expreso de esas dispoellos, el exceso, á cinco centavos por renglón.
se esparciera por mil alambres cuyos ex• laci6n con la baja de la plata y el aumento siciones; pero el Sr.,Sarralde no sabía de
Los avisos que tengan que publicarse por máa tremas libres quedaran al acaso. Y no has- de trabajo.
esas disposiciones y con este motivo, su
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta ta que el militar respete la disciplina, es
La
solicitud
hecha
por
los
fogoneros
soexposición de inconstitucionalidad ha quecentavos por cada vez.
preciso que la respete también el simple bre aumento de salarios parece que no ob- dado convertida en nada.
ciudadano, porque el ejército es de la na- tuvo una resolución favorable lo que ha
El asunto debería ser tratado por la ex·
ci6n
entera,
resume
Y
compendia
lo
que
motivado
la
suspensión
de
aquellos
en
los
presada
persona con toda la seriedad que
Los A VISOS PARTICULARES se publivale nna nación ante el Supremo Tribunal
b
carán á precios convencionales.
de Justicia del Universo. En los hombros tra ajos.
merece, ya que se acepta la responsabiliEl pago se hará precisamente adelantado,
La separación de los citados empleados dad moral cuando menos de ser defensor
del ejército pesan las instituciones·, él les comenzo, en to da 1a l'mea del F errocarnl
· de varios acusados. La cuesti6n debería, á
da
respetabilidad
Y
voz,
serenidad
Y
firmeNacional,
desde
Texas,
llegando
hasta
esta
nuestro juicio, concretarse á demostrar con
"La Voz de Nuevo-Le6n" circula den
za,
y
sólo
con
estas
condiciones
hay
justiciudad,
la probación de disposiciones legales, que
tro y fuera del Estado.
cia y se cumple con la justicia. ¿De qué
serviría el fallo de un juez, si no hubiera
Los fogoneros habían asumido en lo ge- el Eje;:utivo Federal no eS t uv? . facultado
hombres armados que lo hicieran cumplir? neral una actitud pacífica; pero desde ha- despues de la ley de 12 d~, D_ictem,bre de
st
BD::ITOR.J:AL.
-Cuando las leyes que la sociedad se ha ce unos tres días, ha empezado á notarse 88 4,
ar\eglz gel Le¡~rcstto Y eld º ll?
1
0
0
impuesto á sí misma, son violadas, ¿quién cierta violencia en algunos de ellos, con los ~ po
acer e t:'r. te .. ~rra e, VI·
Monterrey, 11 de Octubre de 1902.
detiene al violador?-La fuerza.-¿Quién que hacen el actual servicio en los trenes. me1;1~o por el cont'.ano ~ debilitar su exJo guarda en la prisi6n?-La fuerza.- El Gobierno del Estado, en cumplimiento poSietón, con constderacwnes que care~en
·Quién ejecuta la sentencia? L f
del deber que la ley le encomienda, ha pro- completamente ~e peso, como de relación
l No es con pala_bra~ !olame~te co~zo
curado con actividad proveerse de los ele- con el asunt~ pnn1;tpal.
.
.
ser sostenida la ;ushcia. Pero para que la mentas que han sido necesarios para evi~ st ªs constde~~c!Ones_ son: que st el E¡e•
fuerza sea el elemento social de primer or· tar cualquier escándalo que pudiera acon- cutivo de la 1:Jmon hubiese est ª~º fa~ulta"Blno,otro,noe,tamo,ucoto,••poi'i" n•es""' ,., .. den ·que debe y tiene que ser, hasta que la tecer con perjuicio del orden público.
do para er?bJeto expresa~o, hubiera :nvo·
"bruconacto11,meJoreerAgaardars enclo. Noe1con h
El S r. p reS!'den t e de 1a R epúbl"tea, Ve• cado la última ley posterior que le d16 fa•
"pal,b,as"°lam,nleoomopn,deaeuootenldaladoctd·
Umant'd ad Cam bºle Sn COnS t'ÜUCI.6ll eSell·
''W:cnr.&gt;e. Béamosformldablesenlaluch!lo. Todoamerl• l
d
d
¡
1 d d ·
1 d
l ·
del cultades
para el caso de •que
se trata ) y
"cano,slespatrlota,debehaco,loqn,eato,n,n••fm c1a mente y e _un mo o ta' que no nece· an o e tgua mo o por os mtereses
11
• " ,
• •
"tl&amp;raquenaeelramarin&amp;deguenaseaeflcu. Berta el
•
• •
• l
h
,
h
d'
t
d
d
.
.
La
Patria
a
nuestro
JUICIO
1 con buen
1
"bmo de,eoho del pat, en caoo da un oo•ft'cto wn el site comer para V!Vlr, ll1 UC ar para CO- patS,
a IC a O SUS eterm!llaC!OlleS C0ll , . . ,
"extranjero. Uade1astrequaaofrlerallenarlr.demortal
•
b
1 h
. d"
1 fi ll de evlºtar CUa1:}tuera
.
una
"anou•tl.,lconuóndetodocludadano; nntdndfopo,• mer, ll1 estor ar para UC ar, es 1ll lSpell• e
mant.festaCt'6 n cnterIO 1 indica al Sr • Sarralde • que
• •
"mitirl9., como ee ha v1ato ya,, todo americano, levan~
bl
f
d
¡
.
d"
bl
d
,
d
l
d
l
f
'd
f
prórroga
y
una
reforma
1 no son 1o mismo 1
"ta,ftmmontelacobe,a,conalegrlaycono,aullo,"
Sa e, Ull amenta mente 10 !SpellSU e, e eSCall a 0 e OS re ert OS ogoneroS,
.
•
•
( TheodoreRoosevelt, actual Preeid0ntedelos Estados
1 f
,
. d d' . ¡· d E ll esta VtrtU
. d. Se h a d'lSpUeStO que f Uerza pues que esencialmente
Uoldoo. Diacu,ao p,onnnclado en IodlanApoU,, hace que a Uerza este organtza a, ISC!p tna a,
, st difieren una
, y otra
• dlmllas.J
•
•
es decir, que obedezca á un plan dctermi· federal haga una especial vigilancia en los no sólo en cua;1to a \ ~orma Smo en 1?
El ¡efe supremo de un_a nac16n em1nen· nado, que tenga fe ciega en su poder y en trenes del Nacional que hacen el tráfico. qu; s_e refiere ª su espintu. La _Pr?~roga
temente pacífica, recoJ1oc1damente justa, y su fin, que no vacile, porque una vacilación
El asunto de las huelgas preocupa ac- de¡a mtacto _el t~xto de la ley pnmtttva_y
formidablemente millonaria, que ocupa por puede ser un derrumbe, que tenga el or· tualmente á todos los hombres de Gobier- la r;~~rma sigmfica el cambio de una dts·
sí sola uno de los platillos de la balanza de gullo de su honor, la altivez de su bravura. no del mundo.
Pºs1; 10lli Y e~ eS t e caso, como es natural,
las Américas, que trata á tú por tú á Eu• la conciencia de su responsabilidad y la
Estas huelgas tienen su origen en los se cita la última reforma porque es la ley
ropa, que liberta á un pueblo, el cubano, y firmeza de su convicci6n. Para alcanzar países que han avanzado mucho en el ca· Y no la ú~tima pr6r:oga, porqu; . ésta no
compra otro, el filipino, acaba de declarar estos efectos de suprema y 6pima morali- mino del trabajo y surgen motivadas por depeu de smo de la m15 ma ley ongmal qne
con la sencillez de nna verdad que nadie dad de la fuerza, no basta que el orgullo la falta de armonía entre ese mismo traba- no ha sido cambiada.
discute, que la justicia que no está apoya- del ejército, su honor, su altivez, su bra• jo y el capital. La falta de equilibrio en
De todos modos aunque la cita de la úl·
da en la fuerza, debe callar, porque no es vura, su conciencia y su convicci6n, estén estos dos esenciales elementos de progreso, tima prórroga no eS t uviese bien hecha,
con palabras con lo que se sostiene y hace engrandecidos y consagrados dentro de su produce esas conmociones entre los obre, cosa muy discutible, siempre viniendo al,
triunfará la justicia.
régimen propio¡ es decir, dentro de sí mis- ros que sirven en una empresa.
terreno legal de la cuestión, se ha demosy como respondiendo á esas palabras de mos, como una vanidad, como una asten- Difícil, como decimos,' han sido siempre t radº al Sr. Lic. Sarralde que existen
verdad entusiasta, aquí, en México, en la taci6n; es necesario que también los en· estos asuntos, porque por un lado y otro disposiciones Pºsteriores que -yinie:on á
tierra de la debilidad perseguida por la grandezca y los consagre al respeto, la se aducen razones dignas de tomarse en frourro_~ar las frultad es del E.J;c1;t1vo de
fuerza, brota como de una cobardía nueva adhesión y el cariño de los ql!e viven fue· cuenta.
a . m n para e arreg1O del e.i~rc1tcr cony desconocida, el insulto al ejé¡cito en cu· ra de la instituci6n, como se engrandece y
La suspensi6n en el trabajo de los fogo- c~td~ por la ty
def Dtct:mbre de'
yas manos está la bandera de la patria.
se consagra á la patria, no s6lo cnando vi- neros del Ferrocarril Nacional, no ha de- 1 4 e que _se .
ec 0 re er~~c~a,
Mientras la gran República occidental, vimos dentro de. ella, sino también y con jado de causar trastorno en el tráfico, pues
Al P1:nto mdicado se han d1ng1do todas
d~ p~der abrumador, declara que la justi- mayor entusiasmo, cuando estamos fuera a_unque s; encuen!ren em¡~leados que sus- !a~ g~sttones d: lo~ que defienden á !_os qu~
cia sm la fuerza es una vana palabra, que de ella, porque entonces nos parece qne tttuyan :1 _lo_s antiguos, siempre ese tras- 1~¡1;naron al e¡érctto, demostrando ló muy_
más vale callar, aquí en México, naci6n no le somos útiles ni Ja servimos. No pue- torno es 1mv1table.
deb1l de su e?fuerzo en el terreno- legal á
débil, hay quien haga propaganda, no s6lo de haber disciplina, enando de fuera de la
En lo que se refiere á las huelgas de los donde han ~ido llevados con buen juicio
en favor de la justicia sin la fuerza, sino institución llegan denuestos que hieren el o~reros, como no existe en los países un por_ el ' Gobierno los perpretadores de un
en favor de la justicia contra la fuerza, re- honor, injurias que lastiman la altivez, t:1bunal que decida sobre el mal que oca- dehto.
_______
'
helándose con demencia inaudita en contra provocaciones que humillan la bravura, ctonan estas interrupciones en el trabajo,
de una verdad que ha descuartizado san· mentiras que niegan la responsabilidad y l~s cansas que las motivan quedarán
grientamente el suelo nacional, y que lle- calumnias que falsean la convicci6n¡ no s1mpre frente á frente de las que se les
va á los pueblos que la desconocen 6 dis- puede haber disciplina en la fuerza, cuan- oponen, y esto como se vé no puede traer
cuten, á que los que la aceptan y acatan, do las leyes que ella sostiene, le repulsan ~m buen resultado por que son los mismos
les doblen á golpes las rodillas ante ellos, la justicia; no puede haber disciplina en mtereses opuestos los que pretenden recomo nn vasallaje del que s61o los hubiera el ejército, cnando sn dignidad que es su solver la cuestión. ·
salva~o la !nerza.
•
~redo, es entregada libre11;1ente. á una befa _Como quiera que ello sea, á falta de ese
A medida que el tiempo pasa y ue ]a
. ~1 1deahsmo de los que creen qne,Ja JUS· impune; no puede haber disciplina\ cua~~o tribunal de ;1e hablamos, son los gobier· propiedad se modifica por los adefantos
t1c1a es eterna, los conduce á extrav10s que
hombre que ve al hombre á quten s1 el nos de los pa1ses que se enc~entran afee· que obtiene, se hace más difícil la existen•
es urgente estorbar y desbaratar, como 1l:sulta, puede, co~ _la ley, sepnlt:1rlo en !ados por esa ~Jase de conmoc1ones, los que cia de las comunidades en el Estado. Su
ado:nos SO?re~argad~s q1:e.amenazan ec~ar vida en un pres1d10,_ es,_ co~fun~tdo con mterv1e_nen directamente para calmar esas organización está en las Juntas Directivas
a)ia¡o el ed1fic10 .. La ¡ust1c1a nunca ha sido todo el personal de _la mst1tnc1?n tmpnlsa· conmoc1one_s .Y arreglar lo que mejor con- que las representan, las cuales obran en la
stno una conces16n de la fuerza; y, frecuen· do por otro cualquiera, y no tiene ley con ven~a conc1hando Pº: cuantos medios es administración que se Jes encomienda de
temente, la fuerza se cansa de hacer conce·-CJU~ hacerlo callar, 6. lo menOijj no puede posible unos l otros intereses opuestos. conformidad con las bases acordadas al

Un artfoufo

' La Patria."

r~O'~nftrM ft lrarr~M.rr1lN~-~1• l

,cio-

rot1.

1del

Lio.

,nto

nl!o

79

rza,

&gt;ve~vo ,
nisloa

Do-

An•

me-

,ta-

loo,
las
lea

;rea

Mio

m.

cal-

da-

,.-,

lfs.

!lda

Ja.

h ltJª f

p~;;J;

LA DI~~ IPL IN AMIL ITA R

toa
Ira.

Mlll

Jo-

•·-

'por'

...

,coa

m6

iar-

del

Lrt.

elo
~

rd~
te,

.

nll
In-

,

"11·
de
de

do

,to

lo•

!811

leo

l!r-

re-

·t.1-

Je-

o.

le,

•·

18ba

ª

te{/

SUS l[STATUTOS.

:1

�2

LA

L.A VOZ DE NUEvO-LEON

VOZ DE ~UEVO-LEON

Los pueblos todos tienen sus épocas en
Se ve por ésto que en lo general la inefecto. Estas bases en lo general no esla historia de sus grandes trasformaciones dustria agrícola brega con dificultades si
tán firmadas por todos los comuneros sino
sociales. Nos deleitan hoy que se trabaja no imperiosas sí difíciles por la falta del
por la mayoría de ellos; eu consecuencia en
sin inquietudes de luchas y sin la perspec· capital necesario para ampliar la produccaso de una gestión judicial no quedarán
BUEN
EXITO.
tiva de revoluciones, aquellos discursos ción y para hacer más provechoso el traba.
obligados los que no han suscrito las bases
candentes
que lanzaban rayos terribles so- jo del cultivador.
de que hablamos. A este respecto hay
bre
el
partido
protejido por el clero en la
Ojalá y que la Sucursal en referencia,
muchas cuestiones que continuamente se
La actividad de los negocias que se sien•
época
de
la
Reforma;
pero
han
pasado
esas
en
un terreno práctico, pueda facilitar ele.
suscitan por el estado anormal de esa pro- te en todo el país, se ha extendido por to·
épocas
que
acaso
nunca
se
repitan
en
el
meutosá
los agricultores que los necesiten,
pie:lad disfrutada en común, y que para das partes poniendo el trabajo en cond!ci?·
momento
histórico
de
las
sociedades.
A
]os
Por
lo
pronto, para sus operaciones, tieninguno de los dueños tiene un aspecto nes bien provechosas para poder subsistir
determinado.
de él. Las prodncciones agrícolas son en días de lucha han sustituido los días de ne una gran ventaja sobre los que prestan
Sucede á veces que uno 6 varios· de los la actualidad las que reciben beneficio tau esfuerzo y de trabajo por el camino de la con garantía de hipoteca, porque el impaz. Y negar que todos esos acoutecimien· puesto del Estado, no pasa de ¼ P 8 en
que se consideran con derecho en terrenos saludable.
tos
no son necesarios en el camino de la lo que el Banco efectúe sobre hipoteca por
que se disfrutan en común, acotan por
El trigo, el maíz, el arroz y otros artícuvida
de los pueblos, es tanto como negar virtud de sn concesión respectiva, mientras
medio de cercas una porción de ese terre- los por el estilo, adquieren una buena alza
la
existencia
de ellos.
que para los demás prestamistas será el
no y por acuerdo de los demás accionistas se en el comercio.
Sobre
las
ruinas
de
las
instituciones
que
12 p 8 al millar anual.
mandan destruir las cercas construidas,
La República, hasta hoy, casi consume
los
siglos
de
civilización
y
adelanto
vienen
Si el espacio en que ha de obrar la insdando esto origen á acusaciones crimina- en sus mercados Jo que se produce, queamontonando
á
su
paso,
se
ven
bien
marcatitución
de qu~ .hablamos, se am.plía disles que les dan el carácter de destntcción dando algo para la exportaci6u; per~ esa
de la propiedad.
exportación, según las cifras estadísticas, das las do:orosas y sangrientas huellas de ~retameute facilitando ~u.s operac10ues, es
Es un caso dificultoso para la gestión aumenta cada vez m:is notablemente, lo la humamdad que marcha siguiendo hacia m~ndable que obtendra mteresautes veu,
.
.
penal correspondiente por virtud de no cual favorece en sumo grado los negocios adelant~, tras de la ruta que las iustitucio- ta¡as.
nes
extmtas
han
dejado
á
sn
paso.
Los
que
con
garautla
de
hipoteca
tienen
constar que sea realmente una propiedad mexicanos.
Para llegar esta República á la actual obligados algunos intereses sobre los que
ageua, la que se ha · construido sobre un
Refiriéndonos á N nevo León, sabemos
fundo en el que no se tiene un derecho que en el Sur se han hecho siembras muy her,11los1: etapa de su historia, ha dejado P.esa un gravoso rédito i1;1puesto al capital,
pleno, sino sólo una representación en él abundantes de trigo que han sido favoreci- atras n11llares de tumbas de patriotas con tienen hoy la oportumdad de ocurrir ~l
cuya sangre abonó la tierra sobre la que Banco en demanda de fondos para cubnr
por sí propio y á nombre de los demás.
das por lo copioso de las lluvias.
se
levantan las nuevas instituciones del la obligación y contratar otra que les será
Por otra parte los estatutos acordados
Como el Sur del Estado es en lo geneporvenir;
y al amparo de las enseñanzas más beneficiosa por lo menos gravoso de
por la ·mayoría, no pueden á nuestro jui- ral de una temperatura f1::(a, se cree que
que
el
tiempo
ha podido suministrarle se los intereses que se impongan.
cío, obligará los que no los han sussrito. esas lluvias mantendrán los cultivos hasta
Bajo este punto ~e vista es como coucepConveniente sería que los reglamentos fines de Febrero, y en este tiempo será yergne hoy fuerte y vigorosa para soste~er
de las comunidades de que hablamos, bases muy difícil que no vuelva á establecerse uo con utópicas aspiraciones no con deseos tnamos los beneficios que pn~de acarrear
vanos ni con. alardes de fue~za, lo que los el B.auco referido.
.
ó estatutos fuesen elevados á instrumento otro período de aguas.
p(tblico, para que los que los suscribieran
Antes se compraba á los agricultores en pueblos persiguen cual esel bien del adelan- Sm el gravamen del impuesto ele] Esta·
de couformiáad, encontrasen sus derechos aquella región la carga de trigo á cinco to, por el camino de la paz. Hoy somos más do, queda eu condit-ioues muy fáciles de
bien definidos y pudiesen determinarlos pesos, y l¡.oy tienen muchas ofertas de 10, ~uertes indudablemente que ayer; ayer poder hacer sus. ºfe~aciorn;s.
Como al pnnc1p10 decrnmos, hoy sólo
en el grado que les correspondiera.
II y $12 carga, lo cual ha venido á animar eramos un núcleo de organismo en pleno
sacudimiento
por
allegar
elementos
ele
tenemos
eptre las muchas instituciones con
Ha sido una tarea constante la efectua- notablemente á los cultivadores.
da por los que se interesan en bien del
La área de sembradíos de trigos se ha fuerza, hoy somos un pleno organismo al que contamos una consagrada exclusiva·
que hemos acumulado una gran fuerza, la m~nte á la agric:1ltur1:, el. tie.mpo no~ .ha•
Estado, en hallar un medio sin lesionar ampliado notable.mente al Sur.
intereses de acabar con ese estado auómaSabemos también que una fuerte com· fuerza qne da poder para alentar una exis- bra de mostrar s1 esa mstltuc1ón posit1valo de un~ parte de la propiedad en el Es- pafiía q1;1e radica en San Luis Potosí, ha teucia entre los pueblos que viven la vida mente favorecerá un interés que bien necesita de elemento tan decisivo como es el
tado. Como decíamos al principio, á medi- est~blec1do en grande escala compras de la civilización.
da que el tiempo pasa va haciéndose más de ixtle en los Municipios de Galeaua Y Hoy podemos hacer respetar nuestras del capital.
iustituci~ues de pueblo libre, porque teue·
Como todos los negado~ que se i~plau·
difícil la existencia de las com1midades y Rayoi;es.
mucho más difícil-lo que ha podido orgaEl 1xtle, que es una fibra de sumo apre- mos med10s para ello; podemos seguir ade- tai;, por lo J?routo no de¡era1; d~ sentirse las
uizarse en terrenos que se disfrutan en co- cío, se pagaba á 7~ cs. ~rroba, hoy se veu- !ante manteniendo al amparo de esas ins- pnmeras dificultades cons1gu1entes á su
mún, porque realmente no hay propiedad de con toda amplitud a $1.50 cs. arroba. \itucioues al Gobierno que más se adecúe implanta.ción, pero esa~ dificultades ,Y el
buen éxito en lo sucesivo, dependeran de
perfecta, cuando se posee por sí y á uom· Lo que exponemos, demuestra lo que antes a nuestro actual momento histórico.
Ese Gobierno refleja perfectamente unes- la ~abilidad é iutel.igeucia con que sea1;
bre de otros, ni nada puede fincarse esta- hemos expresado, respecto del valor t~u
realizadas las operac10ues que se practJble ó duradero, cuando una reacción vio- excelente que han alcanzado las producc10- tro poder como nación laboriosa.
Las convicciones políticas de que .algu- queu. ~especto de espacio para la Sti~ursal
lenta puede venir á destruir lo que se ha ues agr.ícolas, y por ese !euor todas l~s que
fundado con el tiempo. El disfrute, pues, se co~s1derau como articulas de pnmera nos se lamentan que existen en pocos es- establecida, creemos que la hay suficiente,
píritus, no son tau pocos los que las alieu- no só)o por lo 9ue se refiere al iut~ré_s que
es meramente transitorio y el trabajo in- necesidad.
.
vertido no tendría otro carácter más que
M~uterrey es una importante plaza co- tau, lo que pasa es que esas convicciones n.ecesite el capital ~ara St; favorecu~ueuto,
el de meramente pasajero.
merc1al que consume una gran parte de son profundas y bien arraigadas en espíri- stu? ~n lo que co_:1c1erue a la amplitud de
A grandes rasgos hemos tocado un asuu- produc.cioues del país. Los con~umidores tus madurados entre las duras enseñanzas espmtu de trabaJo que se halla en buenas
to de gran interés y que indudablemente se queiau de la alza en los articulo~ que de 1u chas ruda~· no son convicciones im- condiciones eu N nevo León.
La perseverancia y la tenacidad con que
encierra consideraciones muy serias para se venden en la plaza; pero no falta dmero provisadas al ca1or de fantasías juveniles,
poder ser tratadas en lo reducido de un ar- con que com~rar esos artículos, ~arque ~ay inspiradas por espíritus pusilánimes y dé- en este Estado se ama el trabajo y todo
tículo de periódico.
mucho ~raba¡o en las g:audes mdustnus hiles, éstos no tienen convicciones ni en género de empresas, ha hecho que se le
Nuestro principal propósito al escribir establecida~. Un, operan_o que produce un su modo de obrar aparentan tenerlas, son reconozca como uno de los más importan·
las líneas que dejamos trascritas, es acou- buen trabajo ~sta en apti!ud de ganar ~es- individualidades que existen en todas las tes.del país para establecer diversas explosejar á quienes interese, el que sean eleva· de $r de ¡ornal drnn? para arnba. sociedades vigorosas que marchan lleváu- tac1oues.
Como hemos manifestado auteriormeudos á instrumento público los estatutos 6 El obrero eu~u~utra estimulo ~u . estas dolas á cuestas y teniendo que soportar
te, esperamos que el tiempo demuestre si
reglamentos que sirvan de base al disfrute grandes ~egoc1ac1ou~s que le proporcionan este penoso trabajo.
de la propiedad tenida en común.
los med10s uecesonos de desar.rollar sus
Al amparo de leyes liberales que-dicen la referida Sucursal ha venido realmente
En esos mismos estatutos puede deter· buenas facultades para el traba¡o y de oh- en su esencia de muy diverso modo de ca- á beneficiar ramo tau interesante como el
minarse para siempre el medio de adquirir tener una buena recompeu,sa.
mo las interpretan esos espíritus malévo- de la agricultura.
esa propiedad particularmente por cada ..E~ aspecto a7tual d~J pa1s es muy hala- los, se acojeu á ellas para deturpar la houno de los socios ó en último caso su dis- gueuo, prometiendo bien fundadas espe- norabilidad de instituciones que no enciefrute, asegurando los medios que sean más ranzas resP,ecto de amplitud de horizontes rran otra cosa que un caudal de previsión
LAS MANIOBRAS
convenientes para evitarse dificultades y paratodo genero de e~p.resas. .
para el porvenir de la patria y torturando
cuestiones judiciales largas y difíciles de
El adelanto de Mex1co se cifra euseu· su significación procuran retorcerlas, hapoder resolverse.
cialmeu~e en el buen orden é ilustraci6u ciéndolas aparecer ante los jueces que tieqre presiden todos los actos del Gobierno, nen el deber de aplicarlas como protejedoque con mano segura y enérgica impulsa ras de sus delictuosos propósitos.
Organirneióu de Batallones y Regimientos.
el trabajo, encaminándolo por senderos
El país, como antes decíamos, ha pasado
bien conocidos de todos los que anhelan ya por su trausformaci6u dolorosa de reAyer, domingo, se reunieron en el camel bien del país y de sus intereses estable- voluciones y de luchas y en el camino que
po
de la Vaquita má~ de 10,000 aspirancidos.
.
lleva recorrido en medio de la paz, ha
tes
a Cabos y Sargentos Reservistas con
Se ha. llega;l? á sentir el buen efecto de mostrado al mundo lo que puede y lo que
00.A:S:"'O":CL.A.
o~jeto
de recibir rn instrucción militar.
una ~abrn pohtica, ag:eua á toda c)a~e de debe esperarse de la honradez de un GoEl
Sr.
Gral. Pérez, ordenó se organizara
___..__
utopi~m.os. El estudio de las coudictones bierno, q ne hace fuerte y pucleroso no el
un
nuevo
Batallón ele infantería á las órLas noticias que tenemos de la Villa de de Mex1co, e'. de .sus elementos. de adelau- favor de un partido especial, sino la fuerza
denes
del
Teniente
Coronel Jaso· siendo
Múzquiz, Coahuila, son muy halagadoras. to y la expeneucia que u?s de¡aro~ 111;1es- de todo un pueblo que ve en él el a pollo
con
é~te
ya
seis
los
Batallones q~e están
Ultimameute se efectuó una hermosa tras luchas pasadas, han. sido los pnuc1pa- seguro de sus instituciones y la firme prodebidamente
organizados.
jamaica, arreglada convenientemente por les puntos que ?ªU servido de tema para mesa de sus adelantos.
Se formó también un Regimiento de calas principales familias de dicha Villa. El hacer ese estud10 y sacar de él enseñanzas
ballería, cuyos cuatro escuadrones fueron
resultado fué que se obtuvo como producto provechosas que se han sabido sabiamente
mandados por los capitanes Valdivieso,
de la expresada jamaica, la suma de $480 implantar en la política del Gobierno de
Guiirrero, Gouzález y Batis.
que han sido destinados para la coustruc- México.
Estos Cuerpos ejecutaron algunos mo•
ció u de un kiosko en la plaza priuci pal.
DEL
Las lluvias abundantes han regado tovimien tos visto3, siendo notorio el adelandos los sembrados, preseu táudose u na bueto de los aspirantes.
na expectativa en la agricultura que hace
Poco antes de que se organizara el des•
floreciente á esta simpática población.
file recibió el Sr. Gral. Pérez, una atenta
Existe una fuerte compañía que explota
Lamentan muchos de que las couvicc!o--=-carta del Coronel Anderson, Ayudante
una rica mina de carbón. Los reudimien• ues políticas honradas existan hoy en po- Se ha establecido en esta ciudad una del Sr, Gral. Otis, del Ejército N01t€-ame•
tos de esta mina han sido muy interesan• cos espíritus.
Sucursal del Banco Hipotecario Agrícola. ri~ano, disculpándolo _él.e no poder concu•
tes, prometiendo no agotarse. La referiAquellas almas templadas en el trabajo,
La matriz del expresado Banco radica ri:ir al camp? de, roamobras por haber te•
da compuiiía está muy entusiasmada por fuertes y viriles que sostenían una causa en la Capital de la República.
mdo que salir VIOientamente la tarde del
este resultado.
6 un ideal político, no con altanería, no
El establecimiento de dicha Sucursal sábado P:1-ra Cuernavaca.
Trátase de construir nu ramal de ferro- con desórdenes, sino por el camino de la deberá ser beneficioso para el ramo á qu~
Orgam~ad? el deffile, pasaron R\tallo•
carril que partiendo de Barroteráu, pase razón y de la justicia, lejos de las ambicio- dedicara sus trabaios. Faltaba al Estado ues Y Reg~m1eutos en correcto orden f1en•
por Múzquiz á entroncar con algún punto ues ruines y de las venganzas apasionadas, una institución como la de que nos oeupa· te á la~ t:ibuI?as.
.
de Pas~ del Norte, en conexión con el Fe- existen actualmen~e; pero no surgen para mas para el favoreeimieuto de la agricul- Se distrngmeron las secc10ues 2, 4, 6, 18,
rrocarnl Central.
formar partidos, m se levantan para pro- tura
21, 26, 36, 38, 42, 50, 59, 61, 92, 95, 97,
Los ingenieros encargados de localizar mover 1esórdeu.es que puedan causar des- S~u pocos los que cuentan aquí con el 130, 131 Y 148 de in.fa~terfa.
la vía, han efectuado los trabajos respecti- honor a la patna. Esas almas realmente capital suficiente para dedicarlo á iudus- ~u cuanto al _Reg1m1ento de cab_allería
vos que demarcan el itinerario.
patriotas trabajan por el adelanto de Méxi- tria tau provechosa y tau productiva De fue muy aplaudido por su formación SU•
Se tienen grandes esperanzas en la cous· co. Han dejado las 1;1ani~estac.ioues falsas entre la mayoría de los agricultores,· unos mamen te correcta,
truccióu del referido ramal, por virtud de para lab?ra.r con su mtehgeuc1a y con su invierten sus recursos hasta donde éstos
.
.
.
que podrán explotarse algu~as minas que brazo pract1cameut;, como lo hacen los que Jo permiten y el resto cae en manos de los
El dommgo próximo ~e ?rgamza.rtln
pro~uce,u buenos metales, sm gran cost?, saben amar. el ya1s, e.u donde el tra?ajo prestamistas que les anticipan dinero á nuev?B Bltallones y Re~1m1eutos, y se
deb)do a los elem.ent?s que ofrezca la vrn fon;3a la. asp1rac16u úmca de los que viven cambio de la poca cosecha c¡ue obtienen en practicará la escuela de Brigada,
rápida de comuu1cac16u que se proyecta, eu el baJo el amparo de la ley.
el afio '
(El Populai· de •Méideo,)

EXPL~TA~I~NE~ ijUt TIENEN

1

EN LA VAQUITA~

SUCURSAL

CONVICCIONES POLITICAS. Banco Hi~otecario Agrícola.

DEFUNOION.
El 28 de Septiembre último á las 5 á.
m. fallerió en esta población.e\ Sr. Anselmo Salazar Presidente Mumc1pal y Juez
del Registrd Civil en esta Vil.la; su muerte fué repentina á consecueno1a de un ataque cerebral, s~gún opinióu facultativa,
dejando sumerjidos en la 1;11~yor C?mternación y tristeza, á su familia, parientes,
¡ mig-11s y al púbhco en general, que lo
e preciaba.
Un día an1e3 de que ocurriera su fallecimiento, el Sr. Anselmo Sakzar pr€sidi6
la Sasión del R. Ayuntamiento, del que
&lt;ra Presidente propietario, y veinte horas
cespué, el pueblo se apresuraba en masa
á Vdlar su cad:iver.
El Sr. Sllaz1r fué un amante espneo,
ca.riñ030 padre de fa milin, fiel amigo y funcionario íntegro, recto y clemente con el
desvalido.
En un sño nueve mea~s que llevab:i de
fungir como administrador de los intereses públicos, demostró, claro ta'ento, sor
hombre de inicia ti va, y conciliador por
exeleucia; con su tacto había unido á
los habitantes de Allende por la via del
progreso m1terial é intelectna.l.
A sus funerales que tuvieron lugar el
mismo día á las 5 p, m. asistieron máa de
1,000 personas; habiéndose pronunciado
oraciones fúnebres por algunos niños y
niñas de las E3cuela O ficialtls y en particular por varias personas que conmovieron al auditorio.
Como prueba del carifio que se babia
sabido conquiatar el finado, asistieron á la
inhumación de su cadáver, de Montemorelos: el Sr. Dn. Mauro Salazar Alcalde
19 de aquella ciudad, y de Villa de Santiago, los Sres. Carlos Ta.méz, Pablo Sil va,
Samuel Andreu, Luz M. González, Jorge
I. Cisueros, .A balardo Villarreal y otros
varios que no recordamos en este acto.
D·gua de elogio es la c;:inducta de estos
s~fiores que á. pesar de lo intransitable d.,
los caminos por las lluvias y la inclemencia del tiempo han concurrido á los funerales de tau digno mandatario.
Intimas amigos del finado damos Íl estos señores un voto de gracias por este
sacrificio, apreciándolo en cuanto vale.
El Sr. Salazar de\ja en Allende un vado
dif,oil de 11.,uar. Nos asociamos al duelo
general deseando resignación y consuelo
á sus deudos.- Varios amigos.
Alleude1 N. L., Septiembre 29 de 1902.

UNA IDEA AÑEJA V TONTA.
Se creía antiguamente, que una medicina era benéfica en proporción á. lo repugnante de su sabor y olor; ¡,ero ya
sabemos que tal idea era un disparate.
No hay ninguna razón por la cual la
medicina deba ' ofender á los sentidoa má.a
que los alimentos, y por lo mismo, uno
de los triunfos más grandes que ha al-

El cabello espeso y lustroso pertenece á la juventud, el
cabello claro y ajado á la vejez. El Vigor del Cabello del
Dr. Ayer devuelve el color juvenil y pondrá el cabello de
usted, suave, lustroso, rico y abundante. Mantendrá el
cuero cabelludo limpio de caspa é impedirá que su cabello
caiga.
El Vigor del Cabello del Dr. Ayer da al cabello aquella
apariencia sedosa y lustrosa tau natural en b. primera
edad. Para la mujer es el adorno de la hermosura juvenil.
En ningún caso deja de restaurar el color natural del
cabello.

canzado la química en loe últimos anos,

consiste en 1o &lt;¡ue se -puede llamar la
redención del aceite de h1gado do bacalao.
Todo el mundo sabe cuan asqueroso ea el
sabor y olor de esta droga en su estado
natural, y no es de extranarse que la
mayoría de la gente declare que preti~r•
sufrir la enfermedad á tomar el aceito
de bí aado de bacalao. A pesar do todo
lo qu; se diga en contrario, las emulsio-

Preparado por el DR. J. C. AYER &amp; OO., Lowell, Mase., E. U. A.
Lo vende!l 1.&amp;s fa.nnacias y loa tratantel!J en perfumería. ó artículos del tocador.

Subían á tu gloria las plegaras
Q,,e se escapaban ele mis labios trémulos;
Ardía ante tu imagen, como lámrara

n~ clevoci6n,

mi amante pensam'.ento..,
Y era mi corazón el incensario

Da oro, el perfumado pebetero,
Qne te envolvía en las fugaces onras,
En las volutas leves de mis sucil.&gt;s.

*

¿Cómo nació esa idea? ¿Qué locura
· Incendió mis arterias con su fuego?

¿Qué eombra helada sofocó tu llam,?
¿Qué vendaval arrebató tus pétalos?
U na obsesión iconoclasta y torpe
Rasaó las candideces de tus velos,
Te :,rancó del altar, puso en mi boca
I.a sed ardiente de tus labios frescos,
Y te extendió, desnuda y tremulante,
En el lecho nupcial de mis deseos ..... .

nes son enteramente tan repugnantes como el aceite puro. Ahora bien, es una
de las leyes de la naturaleza, que un re,•

ca de cartón establecida en esta ciudad las
personas siguientes:
Presidente, Sr. Andrés Farías.
Tesorero, Sr. Andrés Martínez Cárdenas.
Secretario, Sr. J nan F. Fa rías.
La Junta expresada hizo el nombramiento de Gerente en la persona del Sr.
Ramón Díaz, cnya firma da á conocer al
calce de la circular respectiva que expidió
al efecto.

Para fa ohm del Pillatio en eonstrnttión.

El Sr. Tesorero de la Junta de Mejoras
Materiales de esta ciudad, ha recibido de
la Secretaría del Gobierno del Estado, la
suma de $3,333.33 cs., procedente de do*
Mancillé mi ideal!. ..... No eres la misma, nativos para la obra del Palacio en consDejé tu alma por amar tu cuerpo;
trucción.

Olvidé las blancuras de tú espfritu
Par-adorar la nieve de tu seno ..... .
Ya en mis fiebres insomnes no atraviesas
Como una aparición por mi cerebro,
Y ya son mis amores roEas mustias

Jefatura de llatienda en el Es.tado.

medio que es repug,iante al oUato y al
pala8ar, y que tambien revuelve el estómago, no puede producir buenos resultados, puee el organismo se rebela en &amp;ll
contra y á gritos pide deshacerse de él.
El milagro apetecido se 'encuentra en la
,

PREPARACION DE WAMPOLE ' ,

en la cual tenemos la parte valiosa del
aceite, sin los demás elementos. Este ,oderno y eficaz reme.dio es tan. sa!'r?so como la miel y contiene los prmctp1os na•
tritivos y curativos del Aceite de Hí¡ado
de Bacalao Puro, que extraemos direcY.•

mente de los hígados frescos de~ bacalao,
combinados con Jarabe de H1pofos1ltot
Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo
Silvestre. El paladar lo acepta coao ..
copta el azúcar, los dulces 6 la crema.
Tomado {tutes de los alimentos, penetra
al mismo orígen secreto de los detór~enes do la digestión: evita y cura. la Dttpepsia Nerviosa, Escrófula, Clor6s1a, Retfriados, .Afecciones de los Pulmones y ledas las enfermedades que se originan por
las impurezas de la sangre, "El Sr. Dr.
F. Zárraaa, Profesor en la Escuela N..
cional d; Medicina de México, dice: He
usado la Preparación de Wampole, como
tónico reconstituyente, con muy buen r&amp;sultado." • La promesa y su cumplimiento
van do perfecto acuerdo al tomarse, "Na-

Según el Corte de Caja practicada por
la Jefatura de Hacienda Federal, en esta die sufre un deaeng_ano con esta.".., De
Que se lleva en sus onda, el recuerdo.
ciudad, relativo á las operaciones efectua- venta en todas las Droguerías y Boticas.
das durante el mes de Septiembre úLtimo,
*
¡Cuán distante el idilio! La ptwz.t
se obtuvo un ingreso por valor de ..... ,.
Y la fé y la ilusión ...... todo qué lejod
$77,553.55 cs. y un ingreso de .... , .... .
Canta sus himnos roncos la Lujuria,
$65,187.60 cs. quedando en caja como exisEl cáliz enervante abre los besos,
tencia para el presente mes la suma de ... ma manera que si hubiésemos estado soY en un turbio crepúsculo agoniza
El sol de mi pasado ..... .
$12,365.95 cs.
los; y era tal la sinceridad y buena fé que
-iOb, tus destellos
presidía nuestros actos, que ni las personas
Y las sombras de mi alma! ¡Oh, tu inocencia
mayores nos reñían, ni nuestros compalieY las profanaciones de mis suenos!
ros de juego hacían la menor alusión á
FRANCISCO M. DE OLA.G UIBEL.
nuestras deferencias.
Hoy que los años han pasado, ¡ay! de~Jllasiado de prisa, no puedo pensar en
GAOBTJ:LLA
Era ella una hermosa uiliita de once aquellos días sin que un suspiro brote de
años, risueña, de mirada juguetona; el mi pecho y sin que algunas lágrimas hu,
erguido como tirando á ser medezcau mis ojos; porque aquella iuoceu•
A NUE:STROS SUSCRITORB.S. cuerpecito
pronto el de uua señorita; el cabello rubio cía que era nuestro tesoro no vive ya en
•t·d ,
t
Agentes en cayendo unas veces en apretada trenza y los actuales tiempos ni con los hombres ni
, dose otras en natural es b uc1es con los umos
·~ ..... ,
¡ H emos
bl rem1
d 1 1E ot ad unes ros
l0
¡0 s se d erramau
_os pueD. os te ds ª¡ o, qEue son fi . les. sobre los hombros y espalda; de maneras
Cierta tarde uno de los pequelios coucu1 o c1a ,
uorest 1rec
de caracter
,
d u¡ce, que 1e rreutes
·
• ,
l"b ores• et as scue as
d
¡
tri
tau
suaves
y
tau
propuso que JU"aramos
á los
0
1
DIAMANTES ROJOS Y PERLAS ORIENTALES,
1
0
1
uuest rods Aramtie~ s tpobr e vta orl e
· merecieron en la vecindad el apodo de la novios.
mes re e gas o a 0 c u re ac ua .
p ¡
• ?
•
Hacemos la súplica correspondiente á · a orna.
-¿A 1os uov1os.-preguutamos admiraAmir (Diamantes Rojos.)
.
.
Yo era entonces un muchacho de r5 dos
nuestros suscntores para que se suvau d'b·t
f
•
d
•u
· ,
•
cumplimentar los giros de que hemos he- anos, e I Y en ermizo, e tez aman o- . ~St,-respoud1ó el interpelado,-yo les
EL AMADO.
.
cobre, de cabellos negros y crespos trepa- d1re como es eso.
ch o re fereucrn.
dos, desp ót·1ca~eute sob r.e ,mi· f rente, y d:
El muchacho habrn
' visto
· una boda aque-Tus lágrimas, estrellas de tus ojos,
Fulguraron: ¡oh amor! en tus pup,las
c~racter ret.raido y . m1s~n.tropo, com? s1 lla mafiaua y se propuso llevarla á sus
Exeelentes franqofoias para fa agrieultura.
Y trémulas de luz, dulces, tranquilas,
siempre fatigaran m1 esp1ntu peusam1eu- amigos como un nuevo juego: ¿qué no lo
Rpdaron en el cielo de tus ojcs.
La H. Diputación Permanente del Esta· tos dolorosos.
es para la inocencia?
Vilas brillar como diamantes rojos
do de Coahuila, ha expedido últimamente
Y á pesar de nuestros temperamentos,
-Tú, Pepito,-me dijo,-eres el novio.
En el límpido azul de tus pupilas,
dos decretos en los que exceptúa de im- á pesar de nuestros caracteres que nadie -Y tú eres la uovia,-dijo á la Paloma¡
Y trémulas de luz, dulces, tranquilas,
Vílas rodar como diamantes rojos.
puestos del Estado y Muuicipa]eg, durante hubiera creido que pudieran avenirse, la y llevándonos á los dos por el brazo iios
¡Qué divina semblanza! las estrellas
y
afios, al capital que dediquen los Paloma y yo sentíamos el uno por el otro hizo ponernos de pié frente á .nuestros.
10
15
l:!on lágrimas de luz del lafinito
Sres. Johu J. Scott, Rene y Luis F. Lajous una viva atracción. ¿Era amor ese senti- compalieros.
·
Y las lágrimas tuyas son e9trellas.
., miento? ¿Era sólo simpatía? Ni ella ni
-Tú, Marciana, vas á ser la madrina·
este (iltimo solamente, en coustrucc10u
b'
·
'b
d
b 1
'
Y
*
de presas para almacenar aguas pluviales yo 1o sa rnmos m tr~f amos e ;ª
o; y tú, Pablo, el padriuo;-y los colocó, de
De un cielo encantador ...... ioh qué infinito
ue destinarán á la agricultura dentro del para nosotros es': P:º ema no tema e es- pié también, á uno y otro lado de la pare•
qEatado.
El rodar en tus lágrimas, estrellas-tímulo de la cunos1dad y por eso no per- ja matrimonial.
Diamante, de tu vértigo infinito!. ....•
Este género de impulsos es el que uece· díamos el tie~po en bu~c~r su solución:
-Ahora yo seré el cura,-expresó con
. .
b
nos bastaba v1v1r como v1v1amos para ser seriedad vistiéndose sus ornamentos sasita la agricultura para a dqu1nr un ueu
,
Trabajo (Perlas Orientales).
desarrollo.
felices. , .
.
cerdotales consistentes en una enagua neEl Estado de Coahuila, cuenta con mnYo saha siempre de la escuela antes que gra sustraída del cuarto de la criada y una
LA AMADA.
chas terrenos inmejorables para los culti- ella, y de pié en una de las esquinas, como sábana anudada bajo la barbilla á guisa
-Porque soy el amor ...... Mis manantiales
,
b
s tTd un verdadero tenorio de barrio, esperaba á de capa-magna.
Eternos fertilizan la ancha vía ·
, yaos, q ue c?tmlpeusaran con nena u 1 1 a- que la Paloma pasase. Desde dos ó tres
Se acercó con afectado paso á los coutr.
Que recoge mi arcangel, la Poesía
esEla1 cap1 a que• set 1esd consagre.
d ras couocrn
, a, 1a 1l1·n a con su tra¡eclto
· · yentes, y con la mayor ceremoma
· del muu:a•
as
pl
iales
cua
Tejiéndome coronas inmortales.
1
O
1
. .fiª mahceuamieu
le agt u pre .' Yu de' blanco, su chal azul pálido y el cajoncito do, como quien está celebrando uno de J 5
s1gm ca ay una exce en e
v1s1 6
d ¡·b
út·J
•d
b
,
d
Pero tu tienes perlas orientales
los ue no cuentan con el a ua necesaria e i ros y I e; cog1 ? por ª.m as manos mas trasce~ euta1es actos, empezó á leerDa sudor que en tu frente noble y pía,
q
lt·
A ,
hangcompreudido contra el pecho o hundido baJo la arcada nos en un libro de lectura de las escuelas,
para 1os cu ivos. s1 1o
d 1 bra O
ú ·
· ¡
t
,
f'b
Simbolizan la plácida armonía
los Gobiernos cultos que protejeu este gé- e
z ·
mco misa que se uvo a mano, una a U•
Da tu3 fuegos olímpicos florales.
d esfuerzos con franquicias como las Todas las tard:s era la casa de la Palo- la de Rosas titulada "La flor y la nube."
u~:ºac:ba de coucedar el Gobierno de Coa- ma el punto. de cita, de los mu~hachos de Y? no sé si alcanzaré á_describir lo que
Porque tu rtpresentas el trabajo
~ .
la vecmdad, y alh, en el pat10 ancho y seutl aquella tarde: Un mmeuso crepúsCuyas proezas de titán no caben
1
Ul ª·
Una tertifitaeión qne honra,
despejado, .jugábamos._á las escond!aas, culo rojo estallaba en el cielo; algunas nuEn el mezquino d:apasón de un verso.
buscaudo siempre la mua y yo el mismo bes preñadas de relámpagos se evautaban
¿Lo qreréis preguntar? ...... Arriba, abajo,
,
d Arellauo rncoudite; 6 asaltábamos á la peregrina, sobre la lejana serranía; el olor de los naEl
r. N
· do siempre
·
1a d once11·t
· en fl or per f urnaba e1 am b.tente; die'fodos los hijos del amor lo saben:
f S r.d DM
d. · . R amirez
L 1 ue la Escuela' sien
compaueros
I a y rauios
P
El trabajo es la ley del Universo.
ro ~sor de Me d1~11:ª degaMeé
. di·ce·
yo; causados de ejercicios demasiado fa. Jau te de nosotros estaba aquel sacerdote e
0
x1c
.- t·1gosos, nos sen t'b
•
. .
• do ¡ os versos del sentido
. n
N ac10ua1f e • e 1c10a e
ENRIQUE GrL Y P1~óN.
"E
(bro, qui·ti·s
a amos en coro a, ¡ugar
mm1atura
recitan
1
u 1as a, ecc10ues
pu
mouares
u
,
•
d
1'
d
·
¡
p
f
b.,
t b
• t )
p ara Juegos e sa ou, ocupan o siempre a a- poeta; en rente tam 1eu, pero un poco más
(*) Esta composición figuró en el concurso
1ºa1sbt c. /1 /ep o; loma un lugar cerca del mío. Ella era mi allá del oficiante, las caras risuelias de
u.eóu~outv
u
yen
de los Juegos Florales.
c1 u .e damlpo e e.s .°. emeutei.et. casz Pdel protectora cuando se me quería hacer al- uuestroscompalieros de juego; y á mi lado
a acc16u e os prmc1p1os un r 1vo
ú d - ó ·
1
d
I p ¡
d
·
·
1aceite
de hí ado de bacalao por la ac- g u ano
¡ugar una ma a pa~a ª•. y a ~ orna, rozan o ,11llS veshd?s . con sus
.
•gl d ¡ h. fó fiyt s s br el cuando sus esfuerzos nada cousegmau, iba vestidos y azotando a cada movtmtento de
ci 6uratÓ
especia
e os 1poy sen la
o nutrición
o e
· do á h. abl arme al 01'd o para q1;1e no su cab eza con sus nzos
·
· cabede la respiración
corr1eu
de oro mis
apa
l,,
me sorprendiesen. Excusado es decir que !los encrespados ..... ,
-)::(en genera ·
Oc. ll
á mí vez correspondía con iguales favores.
El sacerdote concluyó su lectura yacerTe erguías en el ara como un símbolo
Fábriia de tarlón,
Tau natural nos parecía todo ésto, tau cáudose unos cuantos pasos á los contraDe pureza y candor; como un sereno
. .
sin 1?-alicia lo hadamos, que en muchas yentes, serio, muy serio, interrogó á la
Lirio de cas•.idad; como un sagrado
En junta general de acc1oms~as efectua- ocas10ues que los padres d~ la Paloma ó novia:
.
Blandón; como la hostia de mi templo¡
da
el
2 del actual quedaron designados pa- personas extrañas presenciaban nuestros
-Sefiorita
Paloma
¿quiere
Vd, al seftor
Di\·inamente inmemorial y mística,
ra
forlllar
la
Junta
Directiva
de
la
Fábrijuegos,
las
escena3
se
repet{au
de
la
mis•
Pepito?
'
E11 el rit1110 sonoro de loa veno1

De mis Memorias.

AUOB Y TBADAJO (*)

r

°

Profanación.

�4
lo que ea hace eabsr al p1íblico para que las p~rsonae (\U9 se crean con derecl10 á la. herencia, se present,iu á. deducirlo dentro del término que fija el art. 1E85
á ~í para preguntarme:
del Código de Prucedimient)e Oivilee.
-Señor Pepito, ¿quiere Vd. á la SefloEDICTO
Montemy, Septiembre 20 de 1902.-Llo. Teodoeto
·
76 79-82
rita Paloma?
Jnrgado lo de Jo Clvil.-lt f,acción jndlclal.-E,tsdo
de ~- León. Treviño1 Sécrct..r,o.EDICTO
'fü1 los juicios tl'Bl&amp;menfa,fo• acumula,fos de las Brl~••·, 1vla11a y•..
-Contesté con la energía de un homMerla
de Jestlaveintitres
Goniá'ez, de
s~ h~ dictado no &amp;uto que dice.
"Monterrey,
Septiembre de mil nov,.cientos dos.- J uzgadO 2o, d e 1O OiVl·1. -lª, fraCCl'6n j UdiClal1- Eata,.
bre, y al mismo tiempo sentí que el braci·
Por presentado y admitid:&gt; •n cu•nto b•ste en derecho C&lt;'n loe test!- do de Nuevo-L€ón.
montes
de ucritoras
de rlelegaclón
de carg" dA alb..cea Y t,stamenCon f¿cho ~7. de,Seitlembre
1íltimo S3 radicó
en u.
to · de la,. niña se enlazaba tembloroso al
tos nuncopatl..-os
ycertiflcados
de actas d" defnnc16n qne se a®m.
•
psli~o; radlquens, losjuicirs testamentarios qu3 se d•nunclao_. los te Jwgado el Juicio e mtestado _del Sr.. Msgdaleno
,
mio.
cnalcs acomCilense por Ja identidad de pertonae, cosas Y acciones Rosal{ S, vecino que fué de fBta 01udad.
~x!stent.-,;
dénse le• av!sos 11, que se refüeren les arle S6 Y 7! de la Lo que se hace saber al p1íblico en general para ~•
Recorri6 entonces mi cuerpo una sensa·
Ley da Hacienda y Timbre respectivamente; i&gt;ob ! nense Jus edictos
11 que se re6ere ~1 art. 1659 del Código de Prccad~mlentGs Oivlles las personas que se crean con dererho á la herenc
ci6n extraña así como si algo grande se
y Jn,go &amp;d i&gt;roveerá lo mis qne corres.ponda. Notifiqne!e. Lo pro- se presenteu a deducirle dentro del término que fija e
v. yo y 6rmó el o. Juez 10 dtl Ramo Civil: doy f~--L?~· Ca.nld ~ár- art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivilee
levantara y' creciera dentro de m_í; t~n
denas.-Lio.
Braul:o
Morales 8ecretarlo.-Rdbncas.
Lo que se pone
en conocimiento
del ptlbllco, para qne las perso- Mº.1:t errey, 2 d_e OCt U bre de 1602. - Lic. T•eodoslo
fuerte me palpitó el corazón, que rnstrnnae que sa crean con derecho á la h&amp;rencia, se preaenten 11, dednclr- Trevin:&gt;1 Secretario.
60,83 8.0
JoMonterrey,
d~ntro del término
!•gal.
EDICTO
tivamente me llevé la mano al pecho
Septiembre
23 de 1902.-Llc. Branllo Morales, Secr~ta~
rrn~
Juzgado 2' de lo Oivil..... 1a fracciónjudicial.-Estado
temiendo que estallara; y cuando la".º~ de
da Nuevo León.
tiple del oficiante se elevó solemne p1d1enOon fecha. veintitrés del mee en curso ee radicó en
EDICTO.
do las bendiciones del Cielo para nuestro
este Juzgado, el juicio de intestamentarfa. del Sr. NiJuzgado 2? Loca.l de la Villa de China, Nuevo-Lsón. colás Gutiérrez, vecino que faé de esta Ciudad.
enlace, mis ojos buscaron con ansia los de
-En el juicio de intfsta.do de D! Franc:s:m Etizondo, Lo qua se pone en conocimient:&gt; del p1íblico, para
la ~sposa que se me entregaba y nuest_ras
con fclcha de hoy se ha dict1do un auto del t:enor si- que las personas que ee crean con derecho á la herencia, ocurran á deducirlo en loe términos del art. 1685
guiente:
•
almas vírgenes se fundieron en una mira«China, Septiembre trEe de mil novecientos dos.- del Código de Procedimientos Oivilee.
da inefable ..•••
Como lo dispone el Juzgado de Lt tr6B en su dictamen Monterrey, Septiembre 24 de 1902.-Lic. Teodce!o
Representaba al dios Apolo como el que
77,-80-y 83.
antecede, dtese á. loe interesados para qua en el Treviño, Secritario.
**
mas perfeeto ideal de la belleza masculi- término de un mm, contado desde la ú,t ma publicaEDICTO.
se presenten para la formación del inventario.
.
na: de un talle á la vez esbelto y mages- ción,
Ne,tifíquese y ¡,ubliqueee este aut:&gt; por trfB veces con- Juzgado do Ldrae de la 7~ fracción judicial,-Eatabe esos días acá han corrido algunos tuoso y de juventud eterna y divina; suel- sacutives en el «Periódico Oficialn del Estado y en «La do de NuAvo-Leon.
fecha trece de Marzo del corriente año, ee radiaños, ¿qué ha sido en ese tiempo de la her- to el pelo y ensortjjado, corona de laurel, Voz de Nuevo-León.» Yo, Ramón Gonzáloz, Alcalde cóOon
en este Jm·gado el juicio de intestado del Sr. Tris•
2~ Lr,cal de esta. Villa, así lo dis¡.,use y firmé con los de
mosa nifia? ¿guarda todavía. el recuerdo de con una lira en la mano y una antorcha mi
asistencia: damos fé.-Ramón Gonzá1ez.-A -Je- Mn Berlanga, vecino que fué de esta Oiudad.
Lo que et hace saber al pliblico, para que lae persoaquel am-0r infantil?
en la otr3: era tan inmensa ~sa estatua, sús M. Rodrfguez.,-A.-Eliceo R. Oantli ,-Tres r1í- nas
que se crean con derecho á la herencia, comparezbricas.»
~¡Bah!-me contest6 un estudiante, que entre sus pit,rnas pasaban los mas Ohina; Septiembre 3 de 1902.-Ramón Gomález.- can á dtducirlo en el término que fija el 9.It. 1685 del
f2 CCdigo de Procedimientos Civiles.
amigo mío, que cursaba las aulas en un grandes navíos con las velas desplegadas. A.-Jcsds M Rodrfguez.-A·-Eliceo R. Cant1í,
MontemoreloP, Agcsto 29 de 1902 -Lic. O. Goroecolegio de la Capital del Estado, á donde
Un terremoto sepult6 la maravilla en
tieta.,-A.- J. F. Garcta.-A.-Arturo Parás. 77,P0 83
EDICTO.
la familia de mi novia había trasladado su el mar:
EDICTO. :
Juzgado 2? Conetitucional.-Villa de Santiago, Nue- Juzgado 2° Constitucional-Villa
de SantiEgo, Kueresidencia;-si vieras ahora á la Paloma
La quinta maravilla es la estatua de vo Ltón.
vo--León.
En el juicio de intE:stado del Sr. Benigno Rodríguez, En el juicio de intestado del Sr. José L. de la Garza
no la conocerías. Está más hermosa que ''Júpiter Olímpico-' '
vecino que fué de esta Villa, se ha diepuef.tJ por auto se dictó el siguiente auto:
1
nunca: alta, esbelta, elegante, de modales
El culto de este dios, que el paganismo de
este JU1g1do, fecha de hoy, se cite á los interesa.- "Villa de Santiago, ocho de Septiembre de mil novedistinguidos; pero sin alm~, completamen, reputaba como el roás poderoso de todos dos en dicho juicio, para la formación del inventario, cientoit dos.-Visto el nombramiento de tutor dativo
por medio de edictos publicados por tres veces conse- hecho por este Ju1gado en la persona del Sr. Eetaniste sin alma. Aquella sociedad la ha co- los dioses fué general en el mundo antí- cutivas
en el «Periódico Oficial» y en «La Voz de Nue- lao Oonzález para que represente en este juicio á loa
rrom,~ido como tú
te puedes figurar: .. ··• guo. El 'pueblo griego le dedicó el tem- vo-León»l con término de treinta dias contados desde menores de catorce años, T1burcio y Maria de los Dofecha ael 1íltimo edicto.
Garza, así oomo el conferido á favor del Sr. AnU n dia se me ?curno embromarla contigo. plo más magestuo~o y la estatua más su- la Lo
que se hace saber á los intaresadoe en la heren- lores
t:lnio
por el mayor de catorce años, pero mey ~e arrebato la palabra de la boca para blime. El inmortal Fedirs hizo de marfil, cia de dicha finado, en cumplimiet t:&gt; de lo mandado nor deMartinez
veintiuno ó eea José Abundio Garza; la aceptay cc·mo ee dispone en el art.1705 del Código de Proce· ción y protesta
de fiel desempeño de les nombrados,
dec,irme:
un Júpiter casi divino, pues refundió en dimientos Civiles.
de b!a de discernirla y le discierno dicho cargo con las
.-Cállate, Andrés, cállate¡ Pepito es un él el sentimiento artístico y sublime de Villa de Santiago, 6 de Octubre de 1~02.,-Jea11s M! facultades, obligaciones y derechos que la ley lee
Esparza.-A.-Teófilo Garza.-A.-.Ma.rtrn Oantt1. 83 acuerda. Notifíqueee y publfquese este auto por tres
buen muc!3acho, pero _no P:1ede darn~e lo su patria y realizó el ideal de aquel puevece, consecutivas en el «Periódico Oficial» del Estado
q?~,necesito, lo que pide m1 clase y m1 po- blo, que sólo se postraba y rendía ante lo
y en el de «La. Voz de Nuevo-León» conforme al art.
EDICTO.
s1cion. ¿Casarme?
S6lo con un hombre más bello. En «Elis&gt;&gt;se levantó el tem- Jn,:gado 2? Oonstitucional de Mina, Nuevo-León. 1356 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. El Alcalde 2? Local a.si por este auto lo decretó y fumó: daq~_: tenga dinero; aquéll-0 eran juegos de plo y se coloéó la estatua de Júpiter, figu- Oon esta fcicha y por disposición del Juzgado 2'! del mos fé.-Jeslis M~ Esparza.-A.-Teóftlo Ga.rza.-A.Ramo Civil, se radicó en este de mi cargo, el juicio de Andrés A. Oavazoe.-Rdbricae.»
mnos, ahora hay que ver lo real•••••,
guraba al dios sentado en su trono1 te• int.estado del Sr. Oarlos Garza, vecino que fué de esta.
Lo que se manda publicar en cumplimiento t\ lo disNo quise oír más.
niendo et ray~ en su mano derecha y el Villa.
en el auto anterior para los efectos lf&gt;galee.
Lo que se hace saber al pdblico para los efectos del puesto
Villa de Santiago. á 8 de Septiembre de 1902.-Jestis
l!c
cetro en la izquierda¡ á sus pies un art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles.
M! Esparza.-A.,-Teódlo Garza.-A.-Andr~s A. Ca··· · · ~-• ·*
águila, con las alas desplegadas. De cin- Mina, 4 de Octubre de 1902.-Juan M. de la Garza. vazcs.
76-77-78
-.A.-F. Eepinoea,-A.-S. Sánchez.
81,84,87
_Desde et?-tonces, en _los 1?-omentos que co en cinco año,s tenfan lugar los ccjuegos
EDICTO.
EDICTO.
mis .o cupac~ones. me. ~eJan libre,. en. la so- olímpicos» al derredor del templo, los Juzgado 2? Oonstitucion&amp;l.-Lampazoe, Nuevo-León. Jm!gado l? de lo Oivil, .... lafracci6n judicial..... E,etade Nuevo León.
·
Poi: disposición del O. Juez de Letras de esta frac- doEn
ledad:de m1 habítac10n, entre mis libros Y cuales son tan célebres en la Historia.
el
juicio
testamentario
á
bienes
del
Sr.
JEBtis
ción judicial, con fecha 26 de Septiembre 1íltimo, seramis papeles, sueño en _ag.uel matrimonio
El turno sexto corresponde al «Templo dicó en este Juzgado el juicio de intesbdo á bienes de Martinez González, se ha dictado un auto que dice:
Junio veinte y siete de mil novecienla Sra. M~ Antonia Garza. de Zuazua, vecina que fué tos«Monterrey,
consagrado por la bend1c16n de la mocen- de la diosa Diana.»
dos.-Por presentado y admitido en cuanto ha
de esta Oiudad.
cia Y. celebrado por risa_s infantiles,
mis
Dlce la mitología que Diana fué la hija Lo que ee publica en esta forma para que las perso- lugnr con el testimonio del t estamento y certificado
de dl'función que se acompañan, los cuales agréguensuspiros vuelan .d~ mt pecho uno~ u1;1o más querida de Júpiter, la cual desde su nas que se crean con derecho á la herencia, se presen- se. Téngase por radicado el juicio testamentario qne
ten á. 1:leducirlo dentro d,il término que fija el art. 1686 ea denuncia; dése el aviso ordenado ror el art. 74 de
como palomas · VtaJe.ras, buscando mútil- niñez adoraba la caza, y sus div~rsiones del Código de Procedimientos Civiles.
la Ley dtl T imbre vigente; publíquese este auto por
m:nte aquella almlta blanca que ya no todas eran las mismas, pues su vida, la Lampazos, 3 de Octubre de 1802.-0iriaco Agulrre. trea veces consecnt ivse en el "Periódico Oficial" y
-A,,-Genaro Oai:tó..-A.-B. Goz:zá.lez.
· 81·84 87 "Lll. Voz de Nuevo León;" convóquense á los intereer.existe· , • • • •
dedicaba á ser la diosa de las selvas en
EDICTO.
dos á la junt.l de que habla el art. 1669 dEtl Oód!go de
'
Juzgado 2? Oonetitucional.,...Santa Oatarina, Nuevo Procedimientooe Civiles, la cual ten&lt;'rá. ef décimo día
las cuales las flechas de Diana así daban
F. VERDUGO FALQUEZ.
hábil después de la t1ltlma de las referidas publicacioLeón.
muerte á las fieras más terribles, como Con esta fecha. y por disposición del O. Juez 2? de nes, y hecho se proverá lo demás que convenga, Notiiban á incarse en el coraz6n de ligeros Letras de lo Oivil, se radicó en este Juzgado el juicio fiquese. Lo proveyó y firmó el O. Juez 1? de Létrae dd
. .
de intestamenta1ia á bienes de loe finados Ventura Rqmo Oivi!: doy fé.-Lic. Oantt1 Cárdenaa.-Lio.
cerbatillos.
.
Dávila y Juana Montes de Dávila, vecinos que fueron Branlio Morales, Srio..... Rlibricas »
Lo que ee publica en est(l forma en cumplimiento
A Diana, diosa de la caza, representan de Esta Villa.
Lo que so manda publicar para que las personas que del auto inse1to.
con talle esbelto y gentil, ágil, con traje ee crean con derecho á. la herencia, ocurran á deducir· Monterr;.y, 19 de Septiembre de 1902. -Lic. Braulto
·
Morales, Secretario.
77 78-79
ligero, y corto flotante, con arco y carcaj lo en el término de-la ley.
Sant:i. Catarina, Octubre 3 de 1902.-Serapio MarttEDICTO.
montada en una especie de trineo, tirados nez.-A. -A. de O. Matóviche·-.A.-Toma~ &lt;le Luna
Juzgado 2? de lo Oivil.-1! fracción judicfal.-Esta81-84 87 •
do de Nuevo-León.
· Hasta el presente siglo sólo existen 8 por cier!os. blalncos.
d D'
b
EDICTO.
En las diligencias promovidas por la Sra. Matild.e
1 . e. 1ana esta a Juzgado 1 ~ de lo Civil.-1~fracciónjudioi&amp;l.-.Eeta- Rodríguez
monumentos grandiosos considerados coE 1 prmcipa tempo
para que se declare en estado de interdicción á sus hermanos menores de edad, José Angel,
mo las más grandes creaciones del hom- en E[eso; magnífic? edificio, que fué la do de Nueuo-León.
Con fecha veinte del actual, y -por disposición del Josefa y Juan Treviño y Juana Gonzalez, y para que
breen la esfera del arte.
admiración d_el Asia. Se emplearon en O, Juez 1 ~ de Letras del Ramo Oivil de eah l! frao se les nombre tutor dativo, se ha dictado una resolu. cial, se radicó en este Juzgado el juicio de in- ción que en lo conducente dice:
. - Aparecen en primer lugar las ''Pirámi- su construcción 20 afios: cada una . de ción ju•H
testad.o á. bienes de la Sra. Maña de loe Angeles Gar- Monterrey, cinco de Septiembre de mil novecientos
des de Egipto.''
las 127 columnas que tenia había sido za de Garza, vecina que fué de esta. Oiudad.
dos - Vista la presente solicitud promovida por la Sra.
Nada tan admirable _c omo estas moles coste~da por. uu Rey._ El pa~tor Er6s~ra- Lo que ea pone en conocimiento del p1íblico, para Matilde Rodríguez................................................ .
que las personas que se crean con derecho á. la heren- Por lo expuesto, se resuelve: Primero.-Se declaran
graníticas, construidas en tiempos anti- to lo mcendió co1;1 obJeto de mmortahz~r cia, se presmtan á deducirlo dentro del término legal. en estado de minoridad á les jóvenes, José Angel, Joq!}ísimos, para que fuesen tumbas de los su ~ombre, el mismo día en que nació Monterrey, Septiembre 20 de 1902.-Lic. Braulio sefü y Juan Treviño y Juana Gonzálex. Segundo.Morales, Secretarlo.
76 79-82
Cónvoquese á, loe parientEe de loe incapacitados 4
reyes egipcios. El historiador Herodoto AleJand.ro Magno.
EDICTO.
quienes pueda corresponder la tutela legítima, por
qescripe una de eUas, la edificada para . La Diana del ~amplo d~ Efeso no era la Juzgado 2?. de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Esta- edictos publicados por cuatro VAcee en dos Periódicos
de los de mayor circularión. Tercero.-Notifiquese.
guardar los restoe del Rey Cpeope; y di- diosa cazadora smo la Rema de la Luna do de Nuevo-León.
ha seis
· de1 corr1en
• t
d' 6
t J
Asi interlocutoriamente juzgando lo resolvió y firmó
Oon ,,
i
ec
e
S9 ra 1c en es e uzga- el C. Juez 2? del Ramo Oívil: doy fé.-Lic. v. Ouajal'1.~~ntré las mucp.as gigantescas pirá~ y de la no~he; su estatua la representaba do, el juicio de intestamentaría á bienes'de la Sra. Ma- do.-Lic. Teodcsio Treviño, Secretario.-R1íbricas.
rfa. Dolores Garza Vda. de Elizondo, vecina que fu(i
iµ,ldes de ~gifto es sin dµda "la principal con un traJe largo, un gran velo estrella- de
esta Oiudad.
Lo que se publlca en esta forma para loe efectce de
la del Cheops constrµida con enorpies si- d?, con una antorcha en la mano y me- Lo que se publica en esta forma, para que las perso- sl'gundo punto resolutivo, eeg11n lo previene el arll
nae que se crean con derecho á la herencia, sa presen- 1362 del Oódigo de Procedimientos Oivilee.
llares graníticos, se superponen de tal dia luna en ~a cabeza. .
ten á. deducirlo en el término que fija el art. ¡ 695 del Monterrey, Septiembre 17 de 1902.-Lic. Teodoeio
i:nodo que forman una especie de grada
La penúltima maravilla es «El :Mauso- Código de Procedimientos Oivilee.
Treviño, Secrdario.
76-77-78 79
Monterrey, 13 de Septiembre de 1902.-Lic. Teodop U BL ! C AC I O N,
de escalera; tiene cuatrocientos CU:cirenta leo.»
.
.
.
sio Treviño, Secretario.
76 79 62
y ocho pies de altura, por setecientos vein- ~a Rema Artemisa vmda de Mausoleo;
Juzgado 2? Local de General TerQn, Nuevo-León.
E DICTO •
el juicio de intestado de D~Manuela Oómez, Vd~
tiocho de ancho¡ en su interior hay qmzo que la tumba de su espo_s o fuese Jnzgaho 2? de lo Oivil.-1~ fracci6njudiclal. .... Eeta- deEn
Cavazoe, se ha dictado un auto del tenor siguiente:
«General Terá11, veinticinco de Septiembre de mil
u,i:ia ~alita, á ciento cuarenta piés de al- t~n portentosa que las generaciones ve. do de Nuevo-León.
Oon fecha 25 del corriente se radicó en este Juzga- novecientos doe.- Visto el nombramiento de tutor intura, y en la cual se creé que depositaron mderas se _a dmirasen al . contemplar!~; do el juicio de intestamentana á bienes de la Sra. Jo- t erino conferido al Sr. Pablo Gómez, por loe jóvenes
los reatos del Rey Cheops, trab3jaron en con _est~ ob¡eto mand6 edificar una pi- sefa. Uon2~lez viuda de Mutinez, vecina que fué de la mayor.:a de catorce añcs, Berta y Alfredo Oavazoe.
de Guadalupe.
Vi&amp;ta la aceptación y protesta. del nombrado y de
su construcción trescientos sesenta mil rám1de rnmensa que superase á las eg1p· Villa
Lo que se publica en est11, forma para que las perso- acuerdo con lo dispuesto por el C. Juez de LE:'trae de
hombres, por el espacio de veinte años. cias; y así lo realizaron co_n la partic?,1a:i• nas que se crean con derecho á la herencia., se presen- la 7! fracción judicial, se discierne.el cargo exyresado
ten 4 deducirlo dentro del té1mino que fija el &amp;rt. 1685 en favor del Sr. P&amp;blo Gómez, confiriéndole a efecto
.La segunda maravilla fueron las ''Mu· ~ad de queen su contrucc1ón solo se mvir- del
Código de Pro~edimientcs OivilFs.
las facultades en derecho necesarias para el mejor
rallas de Babilonia.'' Esta obra colosal tió mármol blanco y á más que en su parte Mo_1:terrcy, Sap~;embre 27 de 1902,.... Lic. Teodoeio deaemp€ño de su cometido. Notitrqu~seypubitqueee
79 82 85 est e auto por tres vecen consecutives en el «Periódico
la mand6 construir una mujer: la hermo- superior ha_bía un carro tirado por cuatro TreV1no, Secretario, EDICTO.
OficiaL&gt; Y «La. Voz de Nuevo--León.» Lo decr€t6 y 111'ea Reina Semíramis de la cual se dice la caballos guiados, por la estatua de Mauso- Juzgado 2? de Jo OiviL-e fracción judicial,-,Eeta- mó el O. Al~alde 2° Lo~l :f'.ropietario:. damos.fé.-Jes~ G. Cortma.-A.- 01p;1ano Ordónez.-A.-Martitradic_i6n que. era u~a mujer admirable, leo1 todo de mármol y de un valor artísti- do de Nuevo León.
Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de intesta- t1niano Sep11\veda.-R1íbr1cas.
enérgica, graCiosa, llena de soberana alti- co mcomparable.
mentan&amp; á bienes de D. Ireneo Saldaña., vecino que Lo que se publica en esta forma para los efect.oe legal€s·
vez, de mirar de fuego, breve su talle maLa última creación de~ arte es española. faé de eet&amp; Oiudad.
Lo que se hace saber al pl1blico, para que las perso- Ge_ner&amp;l Terá~, ~eptlembre 29 de 1902......J~sds G.
nos P.equeñas, piés diminutos, y co;azón
Fué_mandada c_?nstrm_r por Felip~ II nas que se crean con derecho á la herencia 88 presen- Oortma•-A.-Oipnano Oidóilsz.-A.-Martimauo Se·
79,80-81
sensible y amante de todo lo bello. Qui- en acción de gracias á Dios por la victo- te á deducirlo dentro del ~rmino que fija' el arttculo p1ílveda~
1685
del
Oódigo
de
Procedimientos
Oiviles.
p
U
B
L
J
C
A
C
I
O
N
•
so que Babilonia fuese tan hermosa como ria sobre los franceses en San Quintín. Monterrey, 20 de Septiembre de 1902.-Lic. Teodo·
76 79 82 Juzgado de Letras de la 7~ fracción judicial-Esta•
ella la soñaba é invirti6 sus tesoros en Es el Escorial. No me atrevo á describrir slo Trevlño, Secretario.
EDICTO.
' do de Nuevo-León.
embellecerla; mand6 rodearla de jardines las bellezas que encierra, sólo diré que es
En la 1~ Sección del juicio de intestado del Sr. Tria•
Juzgado
2?
Local
.....
General
Terán,
Nuevo
-León.
aéreos, sostenida por infinidad de gruesas un paralel6gra~o rectangular que encie- Por disposición del Juzgado de Letras de la 7ª frac- tán Berlanga, vecino que fué de esta Oiudad, se ha
el auto que sigue:
columnas,. reedific6 gran parte de la ciu- rra 76 hermosísimas fu~ntes, 84 estatuas olón judicial, se ha radicado en este de mi wgo el die:tado
juiclo
de
intestado
á bienPs de la Sra. M! de lee ADge- «Montemoreloe, Septiembre veintidós de mil novedad y reahz6 sus deseos de que fuese su de bronce, mármol y piedra berroqueña, lee Ellzondo, vecina que fué de esta Villa.
cientos doe.-Visto el nombramiento de tutor interino
por el menor de veintiun años José Berianga,
q&lt;&gt;rte la mas hermosa y opulenta de su dos bib_liotecas con más de 24,000 volú- Lo que se hace saber al p1íbllco, para que las perso- hecho
en la persona del Sr. Lic. Ramón Hinojosa, para que
nas
que
se
crean
con
derecho
á
la
herencia,
se
present1empo; recelosa Semiramis de que sus menes impresos, 9 torres, 51 campanas, ten á deducirlo en el término de treint::i.díae contados lo represente en E'ste juicio: vista la aceptación y pro•
testa del nombrado, debf&amp; de discemirle y le discierenemigos destruyeran su querida ciudad más de 10,000 ventanas y un tesoro de desde la 11ltima publicación de este edicto. '
no dicho cargo, confiriéndole las fücu!tades en dereGeneral
Teráo,
Octubre
7
de
1902
-Jesds
G.
Cortimandó construir sus muros colosales qu~ alhajas reliquias y obras primorosas, como na.,-A.-.Cipriano: Ordóñaz.-A.-Martiniano Bepdl- cho necesarias para el mejor dE'sempeño de su cometido. Notitíquese y pubifquese este anto por tres verodeaban por completo la ciudad; t;nfan por ejemplo: 465 pinturas originales de veda.
82-85 88
ves en el «Periódico Oficial,, y en «La Voz de NuevoEDICTO.
doscientos pies de elevación y cincuenta los má&amp; célebres pintores de aquel tiempo
León.11 Lo decrttó y firmó el O. Juez de Letras de la
7~ fracción: damos fé.-Lic. Gorostieta.-A.-J. F. Gar
pies de espesor, y en su ámbito de 99 y otras obras á cual más dignas de admi- Juzgado 2? de lo Oivil·-1~ fracción judici&amp;l.-Esta- cía·A.- Arturo Pará.s. - Rlibricas.»
do de Nuevo-León.
puertas de bronce para súbditos y una de ración y de detenido estudio.
Lo que se publica en esta. forma en cumplimiento
H?y ee radicó en eots Jurgado el juicio de intreta- de lo mandado y de conformidad con el art. 1366 del
marfil y oro por donde entraban y salían
ment~ de la Sra. Dolores Morales de Padilla y del 06digo de Procedimient ce Oiviles,
niñ, Leopoldo Padilla, veeln&lt;'e que ru,ron de esta Montemorelcs, Septirmbre 22 de 19011.-Llo. O, Golo, Reyes,
ARTURO P.I;Bl'[GU.
vma,
. ro&amp;tleta,-A,..:J, F. (,larota.-A,-Altlll'O Parda, 78

Y con su respuesta afirmativa se v0lvió

Corro~ponde el tercer lugar á la ''Casa
de Cisc," f\1é éste Rey de los Medos. Mandó al ~rqmtcc!o Memnon lo comtru~cse
el me3or palacio del mundo y el mas rico.
El monumeDt() que construyó Memnon
dicen fué tan maravilloso ~omo los s~eños de un árabe. Baste decir que las piedras estaban unidas unas con otras por
capas de oro.
.
Viene despué3 en el orden cronológico
''El Coloso de Rodas."
•
•
Adoraba el pueblo Rod10 ~l di.os Apolo, como emblema de su admuación constru,reron una estatua colosal que. le persomficase. . El escultor , Ca~es, hizo esta
escultura gigantesca, que fue . colocada á
la entrada del puerto de l_a ciudad, apeyando _cada uno de sus pies en un promontano.

*

~?

f

.

.

,LIS M1r1villls ne! Munna.

1

.1

~é:~

y

SECCION DE AVISOS.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336640">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336642">
            <text>1902</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336643">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336644">
            <text>697</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336645">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336646">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336647">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="336661">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336641">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 697, Octubre 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336648">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="336649">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="336650">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="336651">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="336652">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336653">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336654">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336655">
              <text>11/10/1902</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336656">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336657">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336658">
              <text>2009447</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336659">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336660">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336662">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336663">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="336664">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25031">
      <name>Banco Hipotecario Agrícola</name>
    </tag>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="17167">
      <name>Disciplina militar</name>
    </tag>
    <tag tagId="7730">
      <name>Ferrocarril nacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="25032">
      <name>Profanación</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
