https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12222/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._704._0002009471ocr.pdf f9a3386238bd317d66ca7ff623c84f1f PDF Text Text Segund~ época NUM. 704. Monterrey, [México.] Sábado 29 de Noviembre de 1902. ,"":'"' ~ 1" .~ ... . t_•;. / rjr , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, . ORGA:KO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y liesponsable, AtTRELIO LARTIGtTE. Registrado provisionalmente en la AdminiA- desligándola de este propósito y reducién"Il y de la fortune pour celui qm AUMENTOS. tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- dola esencialmente á nuestro comercio inte- attend." Cuerpo Médico para su tfculo de segunda clase. rior y al fomento de la industria nacional, ''El poder de compra del peso America- tren y Almacén . .. ... $24,675.38 es claro que ella responderá perfectamente no siendo en la actualidad más del doble Ingenieros, para yompaCONDICIO.NES. al modo de ser de nuestra vida económica. del Mexicano, continuará hallando favor ñía de Pontone.ros, me• Ayuda también al tráfico comercial del en el Oriente, y esperamos ver pronto una jorarSu tren Y Colegio &,te periódico ee publicará todos loe Sábados. , 1 1' d d d , l ld d Militar . ............. 22,738.48 La euscrici6n ee pagará por trimestres adelanta pa1s, a gran p etora e manufacturas que enorme eman a para e1, a cua eman a Estado Mayor, por agredos, en la. inteligencia de que su valor mensual ea de gársele el Cuerpo de TREINTA Y SIETE CENTA.VOS dentro y fuera d< aboga á la República vecina agobiada será un factor- á tiempo para la recuperapor la gran competencia que sufre con el ción de un más alto valor relativo al oro. Instructores ......... $92,585.90 $139,999.76 esta Capital. Acepta.da una suscripción, no podrá suspenderse comercio europeo qtte á todo trance 1nan"A los que desesperan porque la plata ----dentro del trimestre corriente. 306 79 tiene su prestigio en este continente. recobre su bajo valor, creemos que aún Diferencia líquida .. ··· · $ , l@"'Todos pagos serán adelantados. El nt1mero suelto vale DOOE CENTAVOS. Estas cansas y otras más que no apun- hay esperanza." pequeña cantidad en que se reduce la canPara todo lo relativo al Periódico, dirigirse al Las estadísticas de importación de los tidad total qne figura en la Ley de Presu• Editor del mismo, Sr. A.urelio Lartigue, calle de tamos, por no hacer extenso este artículo, Mina Nt1m. 45 facilitan el bajo precio de mercancías pro- Estados Unidos, muestran un activo co- puestos que rige. cedentes del exterior, aunque éstas sepa- mercio en muchos artículos que se emCon las operaciones expuestas se ha guen en oro. plean como materia prima para alentar cumplido, pues, lo expresado por usted, por Es imposible estar á la altnra de los ri- varias industrias. acuerdo del Presidente de la República, ~ Se advierte á. las personas de esta Capital y á cos sin serlo, si esto preténdiéramos, iríaAlgodón, fibras, cueros, pieles, seda su citada nota sobre que el monto del Prola.s de las municipalidades del Estado y fuera mos á dará un abismo con buscar volun- en rama, estaño y maderas, son una yecto no se acreciente respecto de, el del de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales tariamente un desequilibrio que causaría parte de la materia prima de que hablamos. Presupuesto actual; pero por si fuere de para su inserción en este Periódico, por tres véces ó menos, lo hagan directamente al seilo'l' nn gran trastorno equivalente á un desas- Quedan muchos otros productos de que se tomarse en consideración, pido á usted que, puede hacer un activo comercio. si es posible, se acepte un aumento de Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- tre. ta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su El poder y riqueza de un pa1s no se imLa situación actual es muy favorable 50,000 pesos que condicionalmente se aña• importe, que son: provisan, ello es un acerbo que sólo el tiem- para el desarrollo industrial de México. de á la partida de compras de equipo y vespo y el trabajo pueden acondicionarlo. Casi á las puertas de la República se en- tuario, y otro de 40,000 pesos en gastos de ~ Dos pesos cincuenta centavos, Apenas hemos nacido á la vida del trabajo cnentra un país que consume todas nues- construciones de edificios militares,.. por veinte renglones manuscritos 6 fracción de y del adelanto y es natural que siempre tras producciones. La comodidad de poder Debo expresará usted que en favor de el}os, el exceso, á cinco oentavos por renglón. nos encontremos afectados junto á países . • • lo propuesto, por lo que se refiere á vesinvertir cua1quier ca pita1 en e1 negoc10 y_ue . . h . t . d Los avisos que t.engan que publicarse por más realmente ri·cos. se quiera, es una de las grandes facilidades tuano y equipo, ay 1a circuns ancia a de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta Ya sabemos perfectamente, porque la que la partida correspondiente en el Presucentavos por cada vez, oxperiencia de los hechos nos lo ha demos- que se tienen. puesto de 1900 á 1901, era de 600,000 petrado, que el fomento de nuestras indusLos d:¡_tos estadísticos que publica la Se- sos y que la reduje en mis proyectos para Los AVISOS PARTICULARES se publi- trias serán las únicas que nos pondrán á creta ría de Fomento, muestran un aumen- los años subsecuentes, á $500,000, con el carán á precios convencionales. salvo de todo lo que signifique una gran to creciente en las producciones agrícolas; objeto de contribuir con esa economía al El pago se hará precisament-e adelantado. depreciación de nuestra moneda. aumento que significa sin duda una mayor mejoramiento del haber de las clases su"La Voz de Nuevo-León" circula denLa depreciación en referencia se ve actividad en esta industria; por otra parte balternas y de tropa, que tuvo efecto desque realmente ha sido un bien para el este negocio es muy amplio para poder in- de aquella época: y que si pido ahora íos tro Y fuera del Estado. país, porque prácticamente ha servido para vertir un enorme capital que signifique mu- 50,000 pesos aludidos, es por razón de que mantenerlo en su adelanto y le seguirá chos míllones de pesos. Los cultivos sólo se en la actualidad se trata de cambiar varios sirviendo para delante, no importa que lle- hacen en aquellas porciones del país más objetos del vestuario y el equipo, entre los BDJ:TOR:Jt.&L. gue hé!sta el último límite de depreciación. selectas, quedando todavía vastas regiones que figuran el tocado y la montura, y cu· Para satisfacer ese punto de la vida de que esperan la inteligencia y el trabajo de yas construcciones de prendas relativas -ha MQnterrey, 29 de Noviembre de 1902. México que se relaciona con el comercio empresas avidas de negocios. Y al par que limitádose á lo muy urgente en el perí.odo exterior, ya se sabe cómo puede llenarse la agricultura, la industria pecuaria, pue-· de los tres últimos años. . DEPRECIACION acudiendo á la activa exportación de nues- de decirse que apenas inicia su desarroPor lo que toca á la partida de constructros productos, lo cual equivale á decir que llo. ciones de edificios, también fué reducida sobre esto debemos concretar nuestros esMéxico puede conservar su moneda de de 400,000 pesos á 200,000 pesos en ~1 fuerzos. En este aspecto de real progreso plata por mucho tiempo, á juzgar por el presupuesto de 1900 á 1901, con el propio de la República, es donde puede caber eficaz empleo que encuentra en muchos fin de contribuir entonces con las econo. El valor que representa nuestra mo• muy bien la aceptación del patrón oro, co· negocios que se van implantando. Un tan- mías relativas para el mejoramiento de hanéda en los países extranjeros ha llega- mo se está efectuando en la venta de los teo adecuado que pueda mantener nuestro beres de que be hablado: habiéndose gra• do á tener en estos últimos días un gran productos del país que se consumen en el equilibrio comercial con el exterior, será dualmente elevado hasta 360,000 pesos descen~o. Nuestr~ moneda se encuentra extranjero. . . ., en los actuales momentos lo que necesite para e~ ejercicio ~sc~l de 1902 á 1903, Y deprecia?ª al cubr~r con ella valores por En la actualidad, la depreciacion de nuestra vida de trabajo. Por lo demás, quedar~ .por consi~ui.ente como estaba_ en mercancias exlranJeras. Fuera de esto, ~e nuestra maneda. afecta, C?mo es natural, México avanza magestuosamente sin que 19_or, si tiene Ud. a bien aceptar ese aditaencuentra muy_aceptable en n1;1estro ~ais d~ un modo sen_sible. los rntereses ~omer- ha a obstáculo alguno por poderoso que miento de 40,000 pesos que h_oy propo?go; para el fomento de toda~ sus mdustnas. ciales; pero la situación no es de mngún se! ue estorbe esa marcha. lo cual ~ago por ser necesario eonclmr y El mal sólo se hace sentir cuando hay que modo desesperada, porque se cuenta con ' q construir los cuarteles de que he tratado acudir al comercio exterior. La plata como un gran capital en activa explotación y •• -• • •• •• personalmente con Ud. en nuestras confemercancía, esbí ya demostrado el poco va- con la extracción de productos que verdarencias respectivas. lor en que se le considera¡ ha~ otros meta- deramente v~n ponie~do á cubierto de todo RL. PR!SUPUl[STQ Llamo la atención sobre la demostraci6n les que acaso tengan ya meJor demanda mal que pudiera ocasionarnos. DE LA que he dejado hecha en la que se advierte que el metal blanco, como el cobre, el ploEl ast~nto de que someramente ?ºs be- . que se aumenta en los servicios del Ejérmo y el fierro. . . mos vemdo ?cu~ando, pue~en relacionarlo ~E~ cito el Tren Almacén del Cuer o MédiSobre esto, }as explota~10nes i:11ne~as en los que de diverso modo piensen, con ca~co ~on un a~o anual de 24 ,675 ps. 38 cs. el país, tendran que sufrir mod1ficac10nes, sas para ~osotros en!era:11ente deSCO?,OCila'compañra de Pontoneros en el tepartaprocurando buscar el resultado por otro das, por ignorar ese 111:trmcado laborismo --mento de Ingenieros dentro de los 22 73 8 camino que no sea especialmente el del científico que se relacwna con las altas COMUNICACIONES IMPORTANTES pesos 4s cs. ~aplicadds á tal Departamdnto beneficio de la plata. . . finanzas; pero en ~l terreno de las ~n~ey un Cuerp~ de Instructores, que import~ . Respecto de la depreciación de nuestra ñanzas que los mismos hechos sum1ms. -- . . una ero ación de 92,585 pesos 90 centavos; moneda, este es asunto que realment~ en- tran. _vemos 9ue sólo ;l fomento de nu~sSe han _cambiado las_ s1gmentes entre todo logque ha sido posible verificar, sin traña un serio problema que se relaciona tras rndustnas, podra mantener en el rn- los respectivos Secretarios de Estado: que el total de egresos resulte excedente íntimamente con el progreso de nuestra terior del país s1;1 adelanto ~n. todos sei:ti"Secretaría de Guerra y ~~rina.-J:?e- por virtud de las economías que se h~ vida económica. dos y en el exterior su prest1g10 comerci~l. partamento de Detall y Serv1c1os Especia- acordado en partidas diferentes que dejo . En la prensa del país hemos visto pu"El Bol_etín Come;ciali" de_ 8t; Loms, les._-Se~ción 1;-:t:Jú~. 29 606señaladas en esa demostraci6n de ~umentos blicados muchos buenos artí~ulos sobre la Mo.,. P1:~bca un articulo relativo a la de- , Atendien~o a lo mdicado por la ~::reta- y descuentos, en la que figura como prinadopción en México del patron oro. preciac1on de nuestra _moneda en los mer- na de su digno ~ar:go, en comu~11c10n de cipal rebaja, la que se verificará en el paSin creer que seamos nunca competen- cados de E~tados. Umdos, entrando en al- r8 de q;tub;e prox1~0 pasado girada por go de Jefes y Oficiales en Depósito, que tes para entrar en este vasto campo de es- gunas con,siderac1o?es á tal resp:cto: De la S~~cion 3 Mesa 5 , tengo el honor de ha venido limitándose de afio en año, á tudio, sí diremos, teniendo en cuenta nues- dicho articulo retiramos los s1gmentes remitir anexo el Proyecto de Presupu~sto partir de 19001 en la propordón siguiente: tra actual existencia y los elementos con conceptos: , . de egresos en el ramo de Guerra y Marma, Eu el e·ercicio fiscal de 1900 á que contamos para el trabajo, que el ~atr6n "México con e1 talón de. oro sena mun- ~ara el, año fiscal de 1903 á r904, acompa1901 ,\a partida en relaci6n oro podrá mantenerse en la República en dada de m:rcanci~s Americanas :f Eur?• nando a la presente el cuadr? comparatlv? era de......... . _ ...• ps.8951300 00 tanto que lo permita el adelanto de nues- peas y ,sus mdus~nas a~n en la i~fancia de las_ reformas hechas en div:rsas p~rti- En el de 1901 á 1902 , se redutras industrias. quedan~n por cierto tiempo paral_izadas. das, sm que exceda en el conJunto dicho jo á ..............••••••• 6951300 00 Está· robado porque los hechos así lo El ge~to de su gen!e no es prop10 p~ra proyecto, de la suma total de 14.299,785 En el de 1902 á 1903 , á .••••• 5501000 00 t f fi p 's ha vivido y progre- competir con los metodos de su vecmo pesos 87 centavos, que consta en la ley rey h l es 1 can, que e pai · d d t trional ó de los del otro lado del lativa vigente. como ª ora propong~ en e proyecto sado al amparo de su deprecia a mone ª sep en ac - la deduccción de 68 ooo pe · 'd 1 · - Atl' tico En nuestro concepto creeLas principales cantidades que han mo- que ompano, , • t0 de plata; pero eS ha_ consiSt1 º1en e_ im an e ~ás les convendría tener pacien- tivado los aumentos ó diminuciones de las sos en tal partida, queda ella con la cifra á diversas exp otac1ones mos qu . d 8 , ó . . t 1 Pulso que ha dado Hado un buen tráfico co- cia y esperar el resultado del peso de la partidas que forman el proyecto, se balan- e. 4 2,000 pesos O se~ pr ximamen e a que ~an desar~o ·eros Concretan- lata China que se está retirando del mer- cean en la siguiente forma: mitad de_lo que antes importaba•. merc.i al con pa1ses extranJ · d P d d Londres Al venúcar esta notable reducci6n no d 1 ó 't0 , ste solo punto e nuestra ca o e . DESC'CJENTOS; d ' ? e prop si_ e b fi io que nos "Al tipo actual la producción de la plase ha,;i lasttmado los intereses e los Jefes 1 vida económica, :ve~os e c lo difícil ta debe ser disminuida cuanto sea necesa- Marina, en personal. ............. $ 59.55 y Oficiales de que se trata; pues se les han presta nuestra cita a mon\f Y . t d 1 rio Mientras tanto el consumo en las ar- Al'tillería, en gastos..... . . , . . . . . . 9,841,00 dado diferentes destinos, poniendo á los que ~ería por hoy el esta ecumen o e tes· ha aumentado considerablemente de Infant~r~a, en Jefes Y Oficiales del más en actividad por ese medio, y hacienpatron oro b , d 'd Deposito...... . . . . . . . . . . . . . . . . 68,000.00 d • · t f t Nuestra.moneda es verdad que poco sig- modo que e1 so rante sera pro_nto re uc1 o Estado Mayor, en personal..... . . . 62 , 406 _00 o p~r cons1gu~~n; ruc uosa su perma'fi d efectuar tran- grandemente. Entre tanto, digamos como _ _ _ _ nenc1a en el EJerclto, n1 ca cuando preten emos , H . · ~140,306.55 D t d i r ra· ones d admisacciones con el comercio extraDjero¡ pero V1ctor ugo. 'i' e o os mo os, s po z e ADVERTENCIA. DE NUESTRA MONEDA. RETAR lA DE (l uERRA 1 ª e¡e a �LA. VOZ DE NUEV'ü-LEON LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 xima Exposición de St. Louis se intenta El señor Ministro, dentro de una bien hacer conocer al público directameure las entendida economía, ha realizado lo que el obras que el ingeniero ha hecha y que re- país auhela y lo que ha ido alcanzando al presentan de una manera muy elocuente amparo de la ilustrada y experta gestión su habilidad é ingenio. Se intenta que los administrativa que gobierna al país, que ramos de la ingeniería civil, militar y ar- es avanzar lejos sin que este avance signiquitectónica relacionados con las obras pú- fique para la nación un gravamen que pu· blicas, se alojen todas en el magnífico Pa- dien, después pesar sobre ella. ELPROGRESO MODERNO lacio de Bellas Artes. Con la debida cooFuera de la órbita meramente adminis¡ J peración de todos los ingenieros promi- trativa, el señor Ministro ha interpretado ~Q ~ Q~ neotes, que sin duda se han de prestar se perfectamente la idea altamente patriótica Wr W~Wil lil W W W ii W Q reunirá en la Exposición de St. Louis' la y de trascendental provecho para el país, Secretaría de Estado y del Despacho de Bll exhibición de obras de ingeniería más iniciada por el señor Presidente de la Re· Hacienda y Crédito Púhlico.-México.grande que jamás se ha visto en el mundo. pública sobre institución de la 2~ Reserva, Sección 3' Mesa 5' Número 4673.-Coo - -- - Nada hay que despierte un interés más que ha venido en el terreno práctico á jusla atenta nota de vd. fecha de hoy, se reciEn la grao Exposición Universal que vivo que las aventl!ras de los que pasan tificar, que México posee un Gobierno que bió en esta Secretaría el Proyecto de Pre- se ha de celebrar en St. Louis en 1904, _se su vida en el mar. Los marinos, cuya no- lo hará grande y lo pondrá á en bierto sie111supuesto de egresos para el próximo año han de ostentar de una manera soberbia, ble y humanitaria misión es salvar la vida pre de cnalquiera dificultad que hubiera fiscal en el Ramo de Guerra y Marina que todas las manifestaciones del progres? mo- á sus semejantes, son precisamente los de surgir en el porvenir. merecidamente tiene vd. á su cargo. derno. Se ha de celebrar una sene de 11éroes cuya bravura y devoción no neceAl ocuparnos en estas breves líneas de Aparte de las modificaciones definitivas congresos en los cuales estarán represen- sitau para exhibirse el teatro sangriento las iniciativas del señor Secretario de Gueque se establecen en el proyecto respecto tadas dignamente todas las naciones civi- que ofrece la guerra. Entre las asociacio- rra y Marina, al ver en ellas claramente de las autorizaciones de gastos vigentes en !izadas y casi todos los ramos del ingenio nes más notables del siglo, se cuenta el manifiesta aquella iniciativa fecunda que el corriente ejercicio, se sirve vd, indicar, y la cultura humauo_s, á los cuales coogre- Congreso Internacional que tiene por oh- tantos beneficios trajo á N. León, no pode· subordinándolas á las posibilidades que sos han de concurrir los representantes jeto la salvación de vidas la 'higiene la mos menos que recordarla con agradeciofrezca el Estado del Tesoro Público, la más eminentes y caracterizados de la cul- seguridad marítima y la pesca, el cua'i lo miento. Fué una labor la de aquella ad111iconveniencia de incluir en la iniciativa dos tura y del progreso modernos. . organizó la sociedad denominada Sociel)' oistración no interrumpida de esfuerzos aumentos: uno de 50,000 pesos, cincuenta El proyectado Congreso Int~rnac10nal o/ tlze Hosjniable Breton Rescuers (Socie- real111ente fecundos para esta Entidad. De mil pesos, en la asignación para vestuario de la Prensa, la cual se ha aludido ya en dad de los Salvadores Bretones Hospitala- un Estado que la penuria y el desaliento y equipo del Ejército, que en el presupues- otro artí~ulo, ensancha constantemente su rios), bajo el patrocinio del Presidente de habían agotado, surgió otro vigoroso y. ex· to de 1900-1901 era de 600,000 pesos, esfera de acción, y promete ser la reunión la República Francesa. Durant~ treinta pléndido por el camino del trabajo, y todos seiscientos mil pesos, y se redujo á su ac- más notable de esta índole que jamás se años, esta Sociedad se ha ocupado en po- los n nevoleooeses de corazón, que no sien ten füal cifra de 500,000 pesos, quinientos mil ha celebrado. Este hecho da una nueva ner en práctica la laudable y humanitaria en su alma los odios y las ruines envidias, pesos, ·á moción de vd., para contribuir á idea de la gran influencia y de la mi~ióo misión de salvar vidas. Entre sus patroci- saben perfectamente á quien se debió aque· las eeonomías que aconsejaban las circuns- educadora de la prensa. En la actualidad oadores y wiembros cuenta á muchos so- lla labor que se muestra en la actualidad tancias; y otro aumento de 40,000 pesos, se P:oyecta la publicación regul~r _de una beranos, incluso el Papa, el Rey de Ingla- con todas las manifestaciones de un hercuarenta mil pesos, en la partida para Revista en el sonoro _Y hermoso id10ma de terra, el Rey de Bélgica, el Rey de Sue- moso adelanto, construcción de edificios militares, también Cervantes en los mismos terrenos de la cia, la Emperatriz de Rusia la Ex-Reina Ayer, brillantemente ataviada esta culta reducida de 400,000 pesos, cuatrocientos Exposi,ción ~niversal mi.entras dure ésta. Regente de España, y la R~ina de Porto- ciudad, recibió en su seno al Primer Ma• mil pesos, á 200,000 pesos, doscientos mil Los paises hispano-americanos se toman gal. Los temas que se discuten en dicho gistrado de la República, que venía á fespesos, por indicación de vd, con el mismo tal interés en dicho certamen y la exhibí- congreso revisten un interés universal tejar aquellos adelantos y la demostración objeto patriótico. ción que se proponen hacer ha de revest!r puesto que se relacionan con el reglament~ de ellos lo hicieron expresarse en térmi· ·· Prescindiendo de que al aceptar esas tantos rasgos de nove~a_d, q~e este med10 de la aproximación de los buques y las Jí- nos encomiásticos respecto del Gobernante ampliaciones, ni una ni otra partida exce- de reconocer la parte e mteres que en ella neas de ruta para los buques de gran veloci- que tan bien había desempeñado su comederán á su antiguo monto normal, debe se han de tomar! no puede menos de me- dad. Dicha sociedad se propone celebrar tido. Y ese laborioso funcionario, más tar• tenerse en cuenta, respecto de la primera, recer la aprobación general. No sólo ha una Reunión Internacional en St. Louis en de, se eleva hasta el honroso puesto de Sel-ií-necesidad de que el vestuario y equipo de contribuirá que se conozcan mejor en- 1904, y representar especialmente en dicha cretario dela Guerra en donde los odios y los de nuestro ejército corresponde á sus visi- tre sí, sino á hacerse conocer del orbe. en- ocasi6n el gran progreso que se ha hecho en rencores han ido sin duda á amargar algo bles adelantos técnicos y tácticos, realiza- tero, que ha de estar representado en dicha los métodos de salvación de-vidas y deobte- de sus horas de aliento; pero aquel espíritu dos bajo la acertada dirección de usted, y Exposición. ner toda la seguridad posible de los bu- eminentemente viril é ilustrado, ha corresque son motivo de justa satisfacción para Entre las varias asambleas que se han qnes. No cabe duda de que este Congreso pondido á cada encono y á cada calumnia el país y para el Gobierno; en cuanto á la de celebrar en St. Louis, una de las más ha de revestir particular interés, por el con un esfuerzo noble consagrado en bien asignación para construcciones militares, importantes ha de ser, sin duda, el Con- hecho de que el Cuerpo de Salvadores de de su patria, como lo ha demostrado en el lás importantes obras emprendidas ya, de- greso de Navegación Internacional. Este vidas del Gobierno de los Estados Unidos inteligentísimo desempeño con que ha sa· mandan imperiosamente su prosecución notable congreso de eminentes hombres hará representaciones prácticas de tan ho- bido distinguirlo el señor Presidente de la para que puedan utilizarse en servicio pú- de ciencia é inventores se ha de celebrar mauitaria misión. En la Exposición de República y, como decimos, son una muesblico. e}l 1904, y muchos de los miembros euro- Bnffalo, la representación práctica que hi- tra de aquella buena voluntad y clara in--E;stas consideraciones ha tomado en peos han significado. su deseo de que St. zo el cuerpo salvadores de vida, fué uno teligencia, las iniciativas de que nos hemos cuenta el señor Presidente al darme el Louis sea el punto de reunión. Ningún de los rasgos más interesantes y que más ocupado en las presentes líneas que haacuerdo que tengo la satisfacción de comu- tema reviste hoy tanto interés y á niogu- atrajo al público en general. Esta exhibi- blan más de lo que pudiéramos decir. nicar á vd. para que se incluyan en la ini- no se le consagra tanta atención como á cióo se ha de hacer en mayor escala en dativa que debe presentará la Cámara de los proyectos de navegación aerea. Los St. Louis, siendo así que el Gobierno de Diputados la Secretaría de mi cargo, los doscientos mil pesos, oro americano, can- los Estados Unidos ha hecha una asignaEL PRESUPUESTO 11Umentos á que me refiero. Reproduzco á tidad á que ascienden los premios que los ción especial con este fin. I vd. las seguridades de mi aprecio muy dis- directores de la Exposición han ofrecido Entre los numerosos congresos interoaDE GASTOS tínguido. . para estimular el desarrollo de buques cionales que se han de celebrar en St. México, 14 de Noviembre dé 1902.-J. aéreos y globos que pueden dirigirse á vo- Louis en 1904, se cuenta la Confederación Y. LrMANTOUR.-Rúbrica.-Al Secreta- Juntad, han excitado notablemente las fa. Internacional de Dentistas, que celebró su rio de Guerra y Marina.-Presente. cultades del genio creador del mundo. última reunión en París en 1900. Dícese ' (El Popular de México,) T~dos. estos asuntos se han ?escrito ya 1ue en St. _Louis _se han de_ reunir de tres mmuciosamente, pero como quiera que to- a cuatro mil dentistas en dicho Congreso El Ejecutivo del Estado de Tamaulipas das las ciencias están íntimamente rela- y que en él estarán representadas toda~ en las últimas sesiones ordinarias del H. donadas entre sí, sucede que en su ancho las naciones civilizadas del mnndo. Congreso del mismo, presentó la iniciativa campo se desarrollan constantemente nuede Presupuestos de Hacienda que regirán vas fases. Una de las últimas de éstas, la ------en el entrante año. constituye la que une dos nombres de los LAS INICIATIVAS Dichas iniciativas fueron aprobadas en Ha sido pasada á·la Cámara de Diputa- hombres de ciencia é inventores más ilus20 de Octubre último. dos del Congreso de la Unión, para los tres del presente siglo, los cuales con sus DEL SEÑOR En la que se refiere al Presupuesto de ~fectos constitucionales, el siguiente im- descubrimientos están proporcionandonueIngresos, ninguna modificación se hizo portante proyecto de ley: va gloria, á la raza latina, de la cual son considerándose que los impuestos creado~ ''Artículo 19 Sólo las Sociedades legal- digoísimos representantes. Estas dos emipor leyes anteriores bastan para cubrir las ;inente constituidas para la explotación de nencias son Santos Dumont y Marconi. _____ atenciones administrativas. lnstituciones de Crédito, autorizadas por Se ha ideado un plan para establecer coLos que hemos estado al tanto de la lí! ley general de Instituciones de Crédito, municación entre buques aéreos y la tieEn lugar correspondiente de nuestro marcha del Gobierno del Estado de Tapodrán usar la palabra "Banco" con su rra por medio del telégrafo sin hilos. El periódico insertamos la iniciativa del señor maulipas, hemos visto como ha ido en su traducción á cualquiera idioma extranjero, proyecto del Señor Santos Dumoot con- Secretario de Guerra y Marina, referente marcha regularizando con plausible pruen su nombre Ó en el de sus establecimien- siste en llevarse hasta las nubes en las al presupuesto de gastos que habrán de dencia, todo lo que se refiere á los gastos tos. exhibiciones aéreas que han de tener lo- erogorse en el servicio del ejército. que han demandado las atenciones de go~rtículo 2° La escritura constitutiva gar en St. Louis en 1904, uno de los apaLa nota explicativa que precede á la bierno. _de cualquiera Sociedad cuya denominación ratos más ligeros de Marconi, y establecer i;1fiicia~i~a de que hacemos referencia, jus· El ~r. Argiielles al recibirse del puesto forme parte la palabra ''llaneo" con su así una comunicación telegráfica sin hilos ti ca a esta. que dignamente desempeña, se encontró traducción en cualquier idioma extranjero, con los buque aéreos. No cabe duda de Las partidas que se solicitan como au· con una hacienda exhausta completamenno podrá inscribirse en el registro de Co- que esta es una grao idea, y se cree que me~to, son $50,000 para los gastos de te y con compromisos que fué necesario mercio, á no ser que la propia escritura pueda ponerse en práctica. «Ir uno solo eqm pos y $40,000 para la construcción de salvar. contenga la inserción de documentos ofi- en una excursión de esta índole dice San- algunos cuarteles que no han sido termiDesde luego el recto funcionario comciales que. comprueben la existencia de tos Dumoot, es un tanto des~gradable, nados. prendió todo el esfuerzo y labor que debeuna concesión otorgada á dicha Sociedad pero el hecho de tener una máquina á su Para proponerse la iniciativa indicada, ría consagrar en los primeros días de su por 1:1 Secretaría de Hacienda y Cr-édito lado que le habla á uno prácticamente el señor Secretario ha con inteligencia in- administración. Su buena voluntad é inPúbhco, de conformidad con lo que previe- equivaldría á tener un compañero.» E~ traducido varias economías en el presu- teligencia hícieron que en poco tiempo ne 1:1 ley general de Instituciones de indudable que la realización de este origi- puesto del ejército, economías realmente quedase uniformada la marcha del GobierCrédito. nalísimo experimento se ha de esperar provechosas que han ido aplicándose á no puesto bajo su desempeño. Hoy puede Artículo 3° Se considerará como frau- con el más vivo interés. otros servicios del mismo ejército que las con seguridad decirse que Tamaulipas tiedulent~ Y J:ür. lo mismo insubsistente, la En este siglo de las grandes obras de demandaban. ne una administración que lo prestigia y denominaci 6n d~ "B:1nco," a~ri)mida á to- ingeniería que se sucede y aumentan con El adelanto obtenido en el ramo de que trabaja lealments por su adelanto. da Sociedad mercanti), negociación, despe- vertiginosa rapidez por todos los ámbitos guerra ~ g~e se ha dado á conocer No han faltado al Sr. Argüelles los sin• cho ~asa de comercIO que no llenare los del mundo civilizado, es muy justo que se por la mtehgen,te gestión que . en él s~b?res caus_ados por ruines pasiones y en· reqmsitos preceptu~dos, e!1 el artículo 1º demuestre la deb!da a~reciación de la dig- se ha hecho, habna demandado senos gas- vidias que siempre persiguen á los que de de es~a ley, Y se ca stigaraª los fu?-dadores, na profesión del mgemero. Esto es pre- tos para efectuarse· pero como decimos h_uena fé trabajan en el desempeño de funaropiet~1ios, gerintes y admmistradores cisamente lo que se proyecta hacer en St. hay a!H ilustraciód y celo para desempe'. c10nes que el pueblo les confía; pero firme e a9-ue ª~• ~~n a mult:3- de segunda cla- Louis en 1904. Ningún ramo de la cien- ñar ese capítulo interesante de administra- ~on la_ conciencia del deber, na caminad~ 5 s~, {° 1!,er¡uifio de _lo di~pue sto ; 11• el Ca- ia humana está más !ntim~mente relacio- cióo de go?ier~o en la República. impoméndose sobre sus enemigos y depitt ~ 5 titu O I, libro 3 del Codigo Pe- nado con el progreso matenal del mundo La precisa JUstificaci6n de dicha inicia- tractores con la elocuencia avasalladora de na vi?ente. que la ingeniería. Hasta ahora las obras tiva, honra al señor Ministro de la Guerra los hechos. 9 Ar_tlculo. 4 Las negociaciones de co- de ingeniería en las exposiciones han re- porque demuestra con la elocuencia de los El Presupuesto actual de gastos imporn:ierc10 nacionales ó extranjeras que exis- saltado menos conspícuas por el hecho de hechos, que el ramo de guerra acentuará ta la suma de i 25 6,r8 . , y el que ha si4 50para tl~ren actualmente en_ la . República, te- estar en estrecha relación con el transpor· cada vez más su adelanto bajo la experta do p,opuesto y aprobado , arroja n1endo en su denom1nac16n la palabra.te y otros asuntos semejantes, En la pró- mano 411e lo desempefi~. un valor de $ , 26 2 , es decir,1903 $n, _ 244 922 50 nistraci6n que sólo vd. puede aquilatar, no fuere dable aceptar el aumento indicado, le estimaré no se tome en cuenta lo expuesto en el particular. Me es grato reiterar á vd. las seguridades de mi distinguida consideración. Llbertad y Constitución. Mexico, Noviembre 14 de 1902.-B. REvEs.-AI C. Secretario de Hacienda y Crédito Público. -Presente. "Banco" ó su tradncci6n á otro idbma, gozarán del plazo que prudencialmente y en cada caso fijare la Secretaría de Hacienda, para el ·sólo efecto de Suprimir dicha palabra de su denominación mer· cantil." "' R8~r8~8!'1 t A~n t ~u , aoini~u~ M la Exposición de St. Lonis. Interesante Proyecto de ley. secretar1'0 (le Guerra y~'ar1'na lH · ? nienos que el Presupuesto vigente. Esta economía demuestra evidentemente la bue· na dirección que preside en los gastos. Afirmada la hacienda del Estado y regularizadas de uu modo uniforme las atenciones de la administración, en breve co01enzarán á obtenerse las economías que son consiguientes, para ser inverti<las en las mejoras que reclame el progreso de dicho Estado. LA VELADA DEL DO~iINGO Un buen apetito-una buena digesti6n-un hígado sanoun cerebro activo y fuertes nervios, mejores son que las mayores riquezas, y podrá usted recibir este beneficio por el precio de una botella de Za,•zapa,·rilla del D••· .Ayer y un pomito de PHdoras del Dr. Ayer. Son estas las dos medicinas más eficaces que pueda comprarse con dinero. Si su apetito fuese escaso, su digestión imperfecta y se sintiese nervioso y débil, debería tomar usted la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Limpia bien la sangre viciada é imprime fuerza y vigor :í los nervios. Le restablecerá á usted con toda seguridad. Preparnda por el DR. J. C. AYER & CO., Lowell, 1,Ia.ss., E. U, A. Hay muchas " Zarzap:l.ttllln.s" que son .imitacionos. Cerciórenso do que se toma la del Dr. Ayer. Como expresamos en nuestro periódico del sábado último, se efectu6 el día siguiente la velada que varias personas prepararon para consagrar sus productos al fondo reservado para la construcción del monumento al Sr. Gral. Escobedo. Dichas personas fueron auxiliadas eficazmente por el periódico "El Espectador." El llamamiento que se le hizo á la ilustrada sociedad de Monterrey, no fné de ningún modo inútil, muy por el contrario, dicha sociedad mostró con recto juicio, que sus esfuerzos no faltan nunca en donde son necesarios, y esencialmente cuando se trata del enaltecimiento ¿e los buenos patriotas que consagraron su vida en bien de México. Las señoritas y caballeros que formaron el artístico personal de la velada, 111ostra· ron sus .buenos conocimientos, agradando al público sobremanera. El resultado pecuniario, según se nos informa, ascendió á la suma de $674.50 que han sido remitidos al Banco Mercantil en donde se están reuniendo los fondos necesarios para el noble objeto á que se dediran. 3 LA CONFIANZA dijo un sabio, es una planta de lento desarrollo. La gente tiene fé en las cosas que vé, y hablando en sentido gene. ral tiene razón. Lo que á veces se llama fé ciega no es fé de ninrina manera, pues debe haber una razon y hechos para tener en qué fundarse. P~1 ejemplo, en lo que respecta á una medicma ó remedio, la gente pre~nta "¿Hn curado .J¡_ otros? ¿ Se han aliviado con ella algdlios casos semejantes al. m!o? ¿ V/i en armonía con los descubrimientos de la ciencia moderna y están sus antecedentes al abrigo de toda sospecha? En tal caso, es digno de confianza, y si al. guna vez me encuentro atacado de alguno de los males para los cuales se re· comienda ocurriré {i él en la plena con• fianza d~ que me podrá aliviar." listot son los fundamentos que han dado á la PREPARACION DE WAMPOLE su alta reputación entre los médicos as! como entre todos los pueblos civilizados. Ellos le tienen confianza por la misma razón que la tienen en las conocidas laye, de la naturaleza ó en la acción de las cosas ordinarias. Este eficaz remedio ea tan sabroso como la miel y contiene lo, principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Con toda prontitud elimina los ácidos venenosos quo engendran la enfermedad y las demás materias tóxicas que se encuentran en el or~snismo · reglamenta y fomenta la accion norU:al de los órganos, desarrolla un fuerte apetito y buena d_igestión, .Y es i~falible en casos de Escrofula, Gr1pa, H1st.eris, Influenza, Tisis, etc. "El Sr. Dr. Demetrio Mejía, . Profesor en la Escuela Nacional de M'edicina de México, dice: Mi juicio respecto á la Preparación de Wampole se halla robustecido de tiempo atráz, concediendo á dicha ;preparació_n todo el mérito y toda la 1mportanc1a que en realidad tiene en la terapéutica." Basta una pruel;a para inspirar plena y duradera confianza. Este específico habla por sí. Eficaz desde la primera dósia. "Nadie sufre un desengafio con est~." De venta en las Droguerías y Botif11. expresa que desde el 15 del presente hasta tiene su centro y por hallarlo vuela, que al cuerpo vil que en sempi!ern_o giro el 31 de Marzo de 1903, se cobrará al trigo que se introduzca por las Aduanas de se arrastra en el rincón de su mise11a. la República, 50 cs. por cada roo kilogra* mos de su peso bruto. ** Eres vigor. El mismo decreto previene que desde el Al músculo que mueves día 10 de Abril del mismo año de 1903, el jugos impartes de escondida fuerza. trigo ·que se importe vol_v_erá á causar l_a Arrancando del ocio á los mortales, cuota que señala la fracc10n 146 de la tanlos agigantas en la diaria brega; fa de Importaci6n. los saturas de savia bienhechora La determinación de que hemos hecho que, al circular fogosa en las arterias, referencia, relacionada á un corto tiempo al organismo vivifica y arma . de su duración, favorece á la clase menespara alcanzar el triunfo en la contienda. terosa que más necesita de protección sin * lastimar los intereses del comercio nacio* * nal. Eres con ten to y paz. Si quien te busca Sociedad Escolar, guarda en el corazón amarga pena, El 22 del actual se celebró en la ciudad tú con mano piadosa le das presto de Lampazos en el Teatro Juan Ignacio bálsamo dulce que su lierida cierra, Ramón con ~ua hermosa fiesta literariopues tu poder ¡~h mágico sublime! musical, la inauguración de la Sociedad es tal que en dicha cambia la tristeza. Escolar Miguel Hidalgo, formada por los * :k * alumnos del 59 y 69 años de la Escuela En el taller por ti santificado el obrero te adora, á í se eleva, Oficial Superior. y en medio del estrépito que forman ruedas que giran, hierros que golpean; Resoluciones del Congreso. entre el vaivén que finge, fragoroso, En la sesión del miércoles de la semana la misma confianza que se sirvieron disSecretaría de Estado y del Despacho de enjambre gigantesco de colmena; cuando los pechos se hinchan jadeantes que hoy termina, se ap1;o~aron dos dic~~- pensarnos, y aprovechamos la ocasión para Guerra y Marina.- México.- Departamenes relativos á las sohcitudes de los JO· repetirnos de vdes. y de las frentes el sudor gotea, mento de Estado Mayor.-Decreto número por obra de un influjo misterioso venes Luis Carlos González Treviño y Afmos, amigos y atts. S. S.-Sucs. de 276. tomas corpóreo sér, en pan te truecas, Francisco Arzave en que piden se les conHernández Hnos." El C. Presidente de la República se ha ' . y á fecundar con gérmenes de vida ceda matrícnla respectiva para mgresar servido dirigirme el decreto que sigue: como alumnos al Colegio Civil del EstaLos Puentes de la Calzada Bernardo Reyes "Porfirio Díaz, Presidente Constitucio· del artesano vas la frugal mesa, que si das al espíritu contento, do. á Topo Chieo. na! de los Estados U nidos Mexicanos, á al cuerpo tonificas y alimentas. Una certificación que honra. sus habitantes, sabed: Han quedado concluidos los puentes que Que el Congreso de la Unión ha tenido El Sr. Dr. Manuel Carmona y Val!:, corresponden á la Calzada que se dirige de á bien decretar lo siguiente: Eres Cristo. Director de la Escuela Nacional de Mediesta ciudad á Topo Chico y próximamente El Congreso de los Estados Unidos Me· Redimes. cina de Méx(co, dice: "Mucho tie~po hase pondrán al servicio público. xicanos, decreta: El culpable ce que conozco y empleo como tómco anaArtículo 1º-Se faculta al Ejecutivo de que purga su maldad tras dura reja; léptico, la Preparación de Wampole, en Pequeñas Industrias. la Unión por el término de un año, para é1 criminal que encarcelado gime todos los casos en que es necesano ~ostereformar las ordenanzas militares y nava· y el corazón encallecido lleva, ner ó repara~ las fuerzas del_ orga_msmo. Un periódico de los Estados Unidos _ al les y las leyes que les son anexas, ~sí co1;00 en t~~ br_azos se arroja, pues altares El efecto ha sid~ el que se o~tlene siepipre hablar de la importancia que tienen alg¡¡.para introducir los cambios y modificac10- te eri¡e sm cesar la eda~ 1;0oderna con las preparac10nes de aceite de higado nas pequeñas industrias en el comercio, se nes que crea convenientes en la organiza· hasta en el fot?do de prisión ?bscura, de bacalao· teniendo la ventaj¡rde que los refiere al valor que akanzan actualmente cióu y diversos servicios del Ejército y la y con el beso salvador que de¡an enfermos aun los niños la toman sin las aves de corral. Armada. estampado tus labio~ e1;1 la fre1;1te repugnancia.'' En.n Expresa que es muy activo el comercio Artículo 2º-Queda igua1mente autori- 9ue torcedor remordimiento phega, de pollos, gallinas y huevos. En muchos zado el Ejecutivo para que, al hacer la:' ;e• mfuodes en s_u pec~o la es~eranza. . Pasados por las armas. distritos rurales se encuentra establecido formas necesarias eu los diversos servic10s de un porvemr me¡or que a su existencia , este negocio con grandes ventajas. de los Ramos de Guerra y Marina, apli- lleve el perdón de la pasada culpa; Han sido pasados por la~ ~r~as en el miLa atención, cuidado y esmero que en que el importe de los gastos que exijen esas le hablas en el silen:cio de su ce)da neral de Coronas del Múmcipio de Zacual· esta pequeña industria se tiene, hace que reformas á las diversas partidas de las sec- frases de _amor, de _libertad, de vida, pan del Estado de México, siete crimina· el capital destinado á este ramo del comer· ciones correspondientes del Presupuesto y en realidad conviertes tu promesa, 11 0 les que asaltar~n Y 9uita:on la vida á. , cio, produzca excelentes utilidades. de Egresos. pues si el crímen degrada y osc1:rect;, anciano de nacionah?ad mglesa, que yivia Al ver estos datos consignados en el pe· Artículo 3º-Termiuado e1 plazo á que tú enalteces y alumb_ras las conc1eoc1as. con su esposa y servidumbre en el citado riódico aludido, hemos dirigido la vista á se refiere el artículo 1 º, el Ejecutivo dará /' * mineral. . . nuestro país, en donde pasa lo mismo res· cuenta al Congreso de la Unión del uso En el arte eres sol. Al _tener n3tic1a del asalto, cuand o eS te pecto de la alza de precio que han obtenido que hubiera hecho de las facultades que _ Destello augusto, ocurnó el senor Gobernador del E st ado, dichos artículos. se le confieren. haces que el Genio, que potente crea, person~lmen te se dirigió al teatr_o _de los El activo consumo que de ellos se tiene M. L. Herrera. Rúbrica. Diputado traduzca su_ la~or en obras altas sucesos con el fin de con toda ~~tlvidad Y en todas las plazas de comercio y los buePresidente.-Ram6n Alcázar. Rúb,rica. donde vive mv10l~da la belleza: emp:ño procurar la aprehe~sion de los nos precios á que se venden, deben ser un Senador Presidente.-M. R. Martmez. en arcadas y pórticos que asombran, asesmos . • El esfuerzo del sen~r Goberna- estímulo para emprender en esta pequeña Rúbrica. Diputado Secretario.-A. Cas- en sonidos y ritmos qul; embe}esan, dor dió por resultado que se diera pronto industria que puede figurar muy bien co• tañares. Rúbrica. Senador Secretario. en estrofas que cantan o suspiran, con dichos criminales. mo anexa á los intereses de campo. Por tanto mando se imprima, publique, en colores y luz sobre la tela,. Entregados á los Jueces, á quienes esta circule y se '1e dé el debido cumplimiento. ó en estátuas que surgen palpitantes ha encomendado el proceso, se declaró en Dado en el Palacio del Poder Ejecu_tivo al golpe del cincel S°.?re la piedra. breve su culpabilidad, siendo condenados Federal en México á veintidos de N oviem*... * . á ser pasados por las armas.. bre de mil novecie~tos dos.-Por.firioDíaz. Eres Dios en la mente del que estudia No valieron recursos de nmguna espe -Rúbrica.-Al General de División Ber- de la vida los lóbregos pro~lemas, cie ante la magestad suprema de la ley nardo Reyes, Secretario de Estado y del buscando sus ocultas solucione~ . Terminados los trámites legales, todos Despacho el.e Guerra y Marina.-Presen• al fulgor de~lumbrante de la Ciencia. fueron conducidos al sitio en que cometie Los que vivimos continuamente y de Tú como Dios transpasas desbordante te " ron el crimen y allí, puestos al fr;ut~ de largo tiempo en ciudades muy -populosas,. ' ' 1 . ·y lo comunico á vd. para su conoci- los límites mezquino:' de a tierra, siete grupos de soldados, calleron sm vida, conocemos caras que no sabemos á quien miento y fines consiguientes. , . y subes, s~bes .. _. .. s:n cesar te ensanchas pagando de este modo el terrible delito pertenecen; sostenemos asiduo trato de Libertad y Constitución. Mexico, No- y con tu ser el mfimt_o llenas, . que habían cometido. vista con desconocidos, verdaderas amis• viembre 22 de 190 1.-B. Reyes.-Rúbrica. pues eres en los _cósmicos espacios tades de los ojos, las cuales no han aseen• inacabable rotación de estrellas. dido n unea al saludo. 1=: Comereia1. * * Nos codeamos á diario con ellos en los Eres alma del mundo. Hemos recibido la siguiente circular: grandes círculos, en teatros y paseos, se· Luz, Progreso, (l) "Monterrey Noviembre 16 de 1902.- guimos á paso su vida; vemos hacerse mu• das á la humanidad. Sres. Redacto;es de "La Voz de Nuevo jer á la que conocimos niña, y hacerse vie¡Bendito seas! León."-Presentes. ja á la que conocimos mujer; podríamos ir Al Sr. Lic. Miguel Bolaños Cacho, EDUARDO GoMEz HAR0. Muy Sres. nuestros: contando las canas que aparecen y progrevencedor en los Juegos Florales de Puebla. Tenemos el honor de participar á vdes. san en la que fué abundante cabellera; Puebla, Octubre de 1902. que con esta fecha hemos traspasa?º _á los de_sfilan_ á nuestro lado? unas vece~ con los Viril deidad, el Universo todo , Sres. C. Castillo y Cía. el establecimiento atildamientos de una nea elegancia, otras es tu templo. Las preces que á ti llegan GAOBTJ:LLA y las mercancías de la Sucursal que gira· veces con el traje mal traído de descuidason los himnos titánicos que ent~nan ba en Gómez Palacio (E. de Durango) ha· da decaaencia; ayer á pie, luego en coche. todas las i¡idas. Tú lo mismo ahentas jo nuestra razón ~oci~l, quedando á 1;10es· ~a que vimos so)tera se nos re~pa~ece un Decreto importante. al espíritu noble que en la altura tro cargo la liquidación de su Activo y dta rodeada de ¡uguetones chiqmllos, 6 El señor Presidente de la República ex· Pasivo en cuentas. quizá se nos presenta soltera _la que c~eía• Composición presentada en el certamen de los Juegos Florales. Tema que fué declara• pidió con fecha del actnal un decreto quel Les suplicamos para nuestros sucesores . mos casada, Gentes, en fin, ¡untas s1em• 7 LA ORGANIZACION DEL EJERCITO. y EL YELO. CANTO AL TBABAJO, W do desert,o por el J nrado. �--·4 LA VOZ DE NUEVO-LEO.N ==:::::::::::=====================================================================·=--=----:..-_-:..-_-:..-:..-:..-_-_-:._-_-_-:._-_-_-_-:._-:.______---:-_ _ ________________ Pvr diepcsiciGn superior y con fecha diez y ocho del pre cpn nosotros en la peregrinación de la no lo conociera, me explico el desengaño la roJa banda anunciadora del servicio actual, ee mandó radicar atn!l esta Juzgado el juicio de á bienre del Sr, Manuel Acevee, veoi• vid3:, y separadas por la barrera de la eti y lo encuentro natural. Pues has de sa- cumplido. Era un hombre de treinta y intestamentufa no que fu6 de esti Ciudod. queta social. No de otra suerte, los árbo- ber todavía que llevo otro velo más tupi siete á treinta y ocho años, un presidiario Lo que se hace &.lber al plib'ico para que las personas qu'3 se crean con clerech:> á la henncia, comparules que bordean el camino se están viendo do. No debo de reservar nada al que va á licenciado que, al fin de su condena, regre- can á deducirlo denko d c,l té:mino legal, siempre sin tocarse jamás. ser mi marido; si lo hiciera, sería una ma- saba á la tierra natal con el semblante Monterrey, 20 de Noviembre de 1902 -..Lic. B1'8ulio 93 96 99 Ramoncito Sánchez, que Ramoncito le la mujer. Oye mi historia, y no te asus curtido por el sol, la conciencia limada por Mc.r.1168, SeC'retario. EDICTO. llamaban todavía sus coetáneas, aunque tes, que no afecta á mi decoro. A los quin- el remordimiento y el corazón sacudido Juzgado 2? Local de Bustamante, Nuevo-León. ya le podían llamar D. Ramón por su ma- ce años contraje esta horrible enfermedad, por la incertidumbre. Por disposición del O. JuEz de Letras de esta 6~ fracdurez, tuvo una amiga de la clase .Q~ esas que dejó para siempre señalado mi rostro Vestía traje de dril blanco, como si qui- ción judicial, se h11. radicado en este de mi cargo el jul. cío de intestamen tarfa de la finada D! Genoveva Viíntimas desconocidas. Habíala visto na- con la marca de las desdichas. Cuando me siera b0rrar con las purezas de su traje las centa de Luna, vecina que fué de aeta Villa. cer al mundo Eocial siendo él estudiante y miré al espejo, sentí la desesperación de negruras de su vida anterior; su mano de- Lo que ee hace saber al pl'ibllco, para que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenella una chicuela recién vestida de largo. los condenados. No me volví loca, no se recha agitaba una gorra blanca también, tsn á, deducirlo dentro del té1 mino que fija el art. 16S5 Era una hermosa criatura, esbelta, de por- por qué; pero me volví mala, bien puede y por su boca salía febril, impaciente, des- del Código de Procedimientos Civiles. B~tamante, Noviembre 2 de 1902.... Emilio de la te distinguido, de grandes ojos azules, ri- verse por qué. Allí acaban todos los sue- garrador, , único, este nombre: ¡Ana .... ! Garza.-A ..... Je sé Gonzilez ,... A -Antonio Flores. 9t 97-100 zoso pelo rubio, facciones de escultura ños, todas las esperanzas de la vida. Las ¡Ana .... ! EDICTO. griega, tez límpida, suave, inmaculada. viruelas curadas en el cuerpo se me reti· La voz de aquel hombre era una mezcla Esa tersura de su piel rosada constituía raron al corazón. Me hice otra de un gol- sublime de rugido de león y arrullo de pa- Ju!7gado de Letras dela 2~ fracción judicial ,-Estado · 1 de Nuevo-León. su prmcipa y más notada belleza. ¡Lásti pe: envidiosa, vengativa, iracunda. Aque loma, de gorgeo de pájaro que regresa á Con fecha. de hoy se radic6 en f',te Juzgado el juicio ma:que medio la encubriera el velo de tul lla niña dulce y angelical, rubia de álma su nido y alarido de tigre que recobra su de ir.testado de la. Sra. Natllia Taméz de Delgado, ve.1 / 1 h b cina que fuá de Esta Oiudad. que envo Vla perpetuamente su cara. como de pelo, llev6 durante algunos oños, em ra. Loqueeapublicaenest.'l. f,nma paraquelaspersoAcompañábala á tod:i hora su madre, una fiera dentro. Todos huían de mí: no Podíamos estudiar su fisonomía gesto nas que se crean con derecho á. la herencia, se1685 presenque tal debía de ser aquella buena soñara, tuve amigas, nadie me trataba, era insu á gesto porque sólo nos separaban de él 6lg~eg:~~~!~~i!:~¡O~vit~!. fija el a:rt. del por el parecido de las figuras y la diferen- frible, y habría sido definitivamente des- cinco 6 seis metros de distancia. Oadereita. Jiméoez, Noviembre 5 de 1902 ,-Lic. 9 93 s.6 cia' ge las ,e dades. · · graciada sin un día de lucidez que inNo era uno de esos tipos repugnantes Vivanco.-A,....,J. Farlas. o. 8 Pásaban los inviernos, llegaban los ve- terrumpió aquella locura frenética: advir- que la Naturaleza aborta y el presidio con• Jnzgndo de L~trae EDICTO. de la 2'~ fracción judicial.-Estiranos, volvían los inviernos, y la niña tiendo que con el velo podría pasar mi ca- cluye la horrible tarea de embrutecer. En do de Nuevo León. 1 88 cambiaba de traJ· e, pero no cambiaba de ra, comprendí que necesitaba velar mi es · sus ºJ. os azules había franqueza y dulzura, deCon fechl. de en esteCanlli Juzgado intesta.do de hlaYSra.raiicó Guadalupe deeljuicio Oarzg hermosura ni pasaba de soltera. Siempre píritu con otro velo que disimulara sus en su cara pálida energía y bondad, en su vecina que88fué de eLta Ciudad. ' st la misma,· siempre con su madre·, siempre defectos, hoyos y manchas. Ese velo no, cuerpo bien proporcionado esbeltez y vigor. o6sLoque quese crean publica e ª forme. para quese laspresenpersoconendn"Tcho á. la herencia. cotÍ su velo de tul prendido del sombrero es otro sino el de la educacion; emprend1 Acaso, en un momento de ira, aquellos tfin á. deducirlo dentro del término que fija el art 5 del< ódigo de Procedimientos Civilu. or las tardes y las noches, en paseos ó pues, la educación del alma con tal cons- ojos rehmpaguearon con furia, aquel sem- 16"Cadereita Jiménez, Octubre 27 de 1902.-Lic. S. Vi•• P te3:tros; caído de la mantilla por mañanas, tanda y la corregí con tal firmeza, que na- hiante en1ivideci6 á impulsos del odio, vanco,-A.-J. Farfas - A.- BasUio García. en las misas de las Calatravas. Y así an- die ve hoy la tosquedad y asperezas del aquel cuerpo di6 un salto homicida, y la EDICTO. duvieron, iguales, monótonos, muchos oto- semblante moral de aquella niña en esta diestra, que agitaba ahora la gorra blanca, Juzgado 2? Constitucional de Garza García, Nuevo ños y muchas primaveras, y la niña siem- mujer suave de palabras y de sentimien- empuñó entonces la faca de hierro para fecha de hoy, y por dlspoeición del c. Juez Jo. ré, siempre con su madre y con su velo. tos, rubia de alma c0mo de cabellera. Te· hundirla hasta el mango en el corazón de por de LetrEs de 10 Civil la 1~ fracción se dió fste ce Jmgado, el juiciojudicial de inte'stamenP A fuerza de hallarse Ramoncito y la mía que me vieras sin el velo de la cara; su prójimo. Acaso entonces inspiraría re- t-iria.radicado·en de la finada Candelaria Gómez, vecina que fu6 desconocida, se miraron, y á fuerza de mi- por eso la he escondido siempre y espanto; pero eSta · á 1tus d 1mi• pugnancia, ¿ . ben'llaquel ins- deLo queVilla. se manda publicar en esta forma, para que rarse, entraron en ganas de conocerse. No ra das. N o temo que me veas sm e e es tan te, cuan o sus pupt1as n aban con las personas que se crean con derecho á. la herencia, 88 diremos que aquel deseo fnera amor, aun· píritu, porque ese• velo y sus meJ·illas se coloreaban término presentenque 11. deducirlo ante eete mismo Juzgado en el ~1 d va ya tan pegadol á luz d cariñosa, 1 Bfñ~la el art. 1685 del Código de Procedique pudiera ser su semilla. Por entonces e , que aun quenen o quitármelo no o e p acer, y su cuerpo temblaba de ansie- mientos Oivilee. 7 era sólo conveniencia de romper aquel conseguiría. La sacudía la gorra, dr!'.guez.Garza García.. Novifmbre de 1902.-Natividad Ro, · h costumbre de vencerme á dad, · y su 1mano · •derecha d A-Tcmás A. Taméz.-A.-lamaelElizondo. grande y larguísimo silencio, ya embara- m1 misma me a vencido. La educación mientras a 12qmer a enjugaba en sus ojos EDICTO. zoso, como el de dos personas que hacen ha formado en mí'. otra naturaleza. Y aho- llanto caído de ellos para humedecer las Jmgado 2? Local de Iturbide, Nuevo-León. • juntas un viaje circular, encontrándose en ra escoge entre aut'.> de del qu"' rige, ea radicó en este Juzga. mis dos caras, y dime qué letras · ,del 1 •nombre • b par • su boca lanzado al do.Por el juicio de6intestado li bienes del ftnado D. Rodri• todas las estaciones y en todas las ciu- te parece meJor: ¿tener que ocultarte la aire, so o msp1ra a simpatía, respeto, com, go Gonzá.lez, vecino que fué de esta Villa. dades. del cuerpo ó tener que encubrir los verru- pasión. Lo que ea publica en esta forma para que las perso~ d 1 d 1 , A ! d' • h b' d nas que se crean con derecho á. la herencia.. comparez·-' p ero nunca h u b o una mano tercera que gones, arrugas y 1acenas e a e esp1-¡ na - lJO otra vez; y, no a 1a u- can 4 deducirlo dentro del término que fija el art. 1685 pµsiera en contacto las corrientes parale- ritu? da, Código de Procedimientos Civiles. -d era ella, á d la mujer enlutada, á la pá- delIturbiáe, Noviembre 16 de 1902 -A. Martfnez.-A. 1 93-96.99 1as d e aque11as d os vidas que iban pasán- Ram6n escogi6 sin vacilar. Se casaron 1 a estatua e carne que esperaba en el -Carks Peña.-A.-A. Meléndez. <lose. y fueron felices, porque Teresa era real- muelle á quien iban dirigidas sus voces. EDICTO. , Una casualidad-no importa cual fue- mente como se había descrito. Aparecía Puede que un día, por celos de «ella,>> Juzgado 2? Constitucional de Vallecillo, N. León. · 1 '6 R 6 T t ~ 1h d b • d l . (?on focha. trece de Septiembre lilt'mo y por dispora-traJO a ocas1 n, y am n y eresa encantadora bajo sus dos velos: el de tul, rocose e onra o tra ªJª or en crue ho- sic;ón del Juzgado de L€.tras de la 6! frac:liónjudicial se trataron. Pero todavía en público, en la tez, y el de la educación micida porqueb no. se radicó Sra, en este de mi cargo el juicio de intest,ido d~ • que. favorece l , y dperdió ~u libertad Q 'é la flna_da Lázara Montemayor, vecina que fué de os paseos y en os teatros. que a amissocia , que enmienda las fealdades grosequena per er su ventura. j m n sa e s1 esta villa. 11 1 1 A tad, aquel afecto, aquello que luego fué ras de la naturaleza humana. mató por «ella» y para ccella,» y por eso la Lo que se hace saber al pliblico para que las persoamor, parecía destinado á luz permanoote; llamaba con voces de macho que recobra á 2d~d!~~!~nd°e°:tr~er~~~ºJr!:i~~ªJiit:!f!ªd~:; había nacido en la calle y tenía que vivir EUGENIO SELLES. su hembra, de pájaro que regresa á su ni- contadcs desde la fecha del liltimo edicto. eii la calle. •• -· • ·- ,. do, mientras ella, avanzando con apasiona- A,~ªJ~b~ Iia~!~~Á~2:~o~:~ o~~;ino . Pero aquello ¿fué amor? Lo fué á la da lentitud hasta el límite extremo del EDICTO. . manera que lo es en el otoño de las exismu.elle, le miraba con sus ojos grandes, Juzgado2?0on~titucional.- Apoñaca, Nuevo-León • , l'd 1 1 b d b • Por disposición del Juez 1? de Lf tras del Ramo 01: tenc1as: pa 1 o como e so que se pone; a 1erto:; e par en par Y a nllantados por vil de eeta 1~fracción judicial, et día de hoy 88 ha raseco como las hojas que se caen. _ __ el llanto .... ! d!cado aots este de,mt cargo el juicio testamentario¡¡, 1 3 Ramón y Teresa no eran ya jóvenes No fué descensoj fué salto de león el ~~ª!:t/v}1~aº!!H~i~~1~ºc:;, ~z~~~~u;!~ino qu fué cuando se amaron; habían gastado la juANA que di6 el hombre sobre el muelle. La mu- «Monterrey, veinte Y uno de Octubre de mil nove·' d y b h b' · t d'' 1 b ., 'l cientosdo~.-Vuelvaestenegocio al Juzgado de su ven t u d miran ose. como amos a 1an Jerex en lo os razas, recog10 1a e entre procedenuaá.findequq,conelanterioroourso éins• andado el mismo camino, á compás igual, Fué un hecho sencillo, una impresión los suyos, y de aquel grupo herm0so sólo trumento póblico y ce1tiflado que se acompañ~ for• uardaban entre sí la proporción debida. ra_' pida Y profunda, h_iriente y _dulce á un brotó una frase, saltando como el res¿men me expedie~ts relativo, teng_a por radicado juicio testamenta. rio que se denuncia, ee dé el avisoel á. que se g :podían mirarse sin orgullo ni humilla- tiempo, como la henda producida por un de dos vidas entre suspiros sollozos y be• refiere el a.1t 74 de la ley del Timbre como que á loa ~ión, sin echarse en cara una arruga de estilete que llevase impregnado su acero sos ¡· Ana! ¡"¡Ana!! ' inte~esados á la junta á. queCiviles· se contr~e el 8rt: 1669este del Código de Procedimientos y publíquess más ni de menos. Tal para cual. Además, con e1 bálsamo curador. JOAQUIN D1CENTA. apto tres veces consecutivas rn el' «Periódico Oficial» la costumbre de verse atenúa la vejez y Acabamos de llegar á Málaga. El Y "La Voz de Nuevo León,» cite en seguida para sen. "l:"XT'f NOTIFICACION. tanela y remita los autos á este Juzgado para dictar lo que correeponda.» d esarruga e1 cutis. De modo que ellos se ce ,v 1 redo,» anclado pocos segundos antes, 86 hac~ saber al pób:ico p3.l'a los 6fectos que sentían tan frescos y rozagantes como se viraba, apoyándose en dos cabos de cuerda Nuevo.León. Jazgaio 2°· Constitucional de la Villa de Santiago• expresa Lo queel auto rnserto. conocieron. para recostarse contra el murallón de graS L' s·1 Apodaca, Noviembreveintedemilnoveclentoedos N d · b d Ó • 1 · · r. lllO 1 va. - Ju;fán Garza.-A.-Hesiquio Garza.--,A.-J. F. Edo: o eJa a e extrañar Ram n que ni mto; Y os pasaJeros Inclinándonos sobre En el juicio de intestamentaría. de la Sra. Margarita. IgleslBs. 11495 _96 madre ni hija le ofrecieran la casa, á pe- la borda puesta hacia el mar, mirábamos Silva, 88 dictó el siguiente auto: EDICTO · f 1 1 · b d . «Villa de Santiago, Noviembre veinte de mil nove. sar d e 1as re 1ac10nes arma es que los li- a mamo ra e un vapor que ~ntraba en el ctmtos dos.-Oítese á. los interesados para sentencia Juzgado 2~: Con:titucion_a~.- Mañn, Nusvo-León. 1 1 gaban. ¿Qué raz6n lo impedía? ¿Habría muelle conduciendo soldados y presidia- ignora sobre declaración por cuanto á. que En ª Sección l. del juic !> de testamentaria de la el paraderodedelherederos, Sr. Linoy Silva, citesele en lase Sra .. Petra Montemayor, vemna que fué de esta Villa a1go que ocu1tar? Picado por el misterio, rios cumplidos de nuestras posesiones de íorma.queprescr1beelart 8&del Código de Procedi- sedict6unau~deltenorslgni0nte: ' Ramón quizo aclararlo. Africa. mientos Civiles. Notifíqueee. Así lo decretó y firmó _Mario, Noviem~re quince de mil novecientos doe.,, d'ó T el O. Alcalde 20. Local: damos fé·-Jesús Mª Esparza Visto el nombramiento de tutor interino hecho por . . - M ama-respon i eresa-no permiEn el muelle aguardaban qu~ diese fon- -:l.-Teófllo Gar2a.-A.-Andrés A. Oavázos.-Reí: 1!1-9 menores de veiotiun años Maria Guadalupe, Eml(e, ,qu~ en~re " se notifica . hayPetraMontemayoren lapersoná del Sr. Co.yetano 11 , l h.<?,m.br_e ~l ,. algu_ D no si no es para do el correo africano multitud de personas, brices ~o que á. vd. en esta forma en cumplí- Garza, Y el q~e esta J~zgado confirió al mismo Sr. · ~v~rtn~ a, r~ e,,1a. . ice que la a~tesa- trajeadas casi todas ellas á manera popu- miento d!3 l~ mand9:do Y. por tres veces c:msacuüvas Garza ~ara ª~Joven Fehpe Montemayor menor d.e calft T~ v1carta de a unnc10 el lar. Eran madres, hermanas, novias·, an- en el Periódico .O.flc1al de1 Estado Y en «La Voz de Nue- torce Einos, h1Jcs de lajuicio; e:xprosada para que loe •: · es · ¿· t t y. la tarJeta . vo-León. represente en este vista Señora la ace'ptaci6n Y proexpe 1en e ma nmoma1. cianos con el cuerpo tamblón, mozos con y111a de Santago, 20 de Noviembra de 1902 -Jeslis ~eta del nombrado, dt-bfa dediscernirle y le discierno ·•-·-Pero esa severidad tendrá su causa. el ademán impaciente, familias de la san- M. E 3parza.-A.-Teófllo Garza.-A.= Andrés A. Ca- dicho cargo, conftriéndole las facultades efl derecho • "d . ;VIIZOB. 95, 96-97 nec~8arias para el ~ejor deeempeiio de BU cometido. EDICTO. Not1t!'.9,u9!!e Y pu~hqu•se f'ste auto por tres veces en T a 1 vez a 1g Ún novio arrepent1 0 1 1010rmal. gre 6 del alma, que se empujaban unas á -No he tenido más novio que tú. Son otras para contemplar más de cerca el ob- J;11.gado3?<;Jonstitucional·- Montarrey, N. León. elPer1ód1coOflcialyLaVozdeNusvolLeón. Lode1 20 manías de señora del antiguo régimen. J. eto querido. Con fecha diez Y nueve del corrie1:.te se radicó en L~~l!d~~~ ri ºT· T~á.sM Mteontsmayor, Alcalde · este Juzgado el juicio de inkstado del 'sr. Victoriano . .- oro ..s on m1,yor.-A.-LaureaR~6n, que era hombre foñnal, gustó Entre aquella multi'tud hab'ia una figu- Sá.nchez y J uana Martínez, vecinos que tue- do deque la Oa.rza.-A.-Severo Sá.nchez.-Rlibricas. ron de est,toti:aidsa.. .Lo se manda pub1iC11r en esta forma, como lo d e aquellos escrúpulos de honestidad exa- ra de muJ· er que traJ·o la atenci"ón de todos Lo que 88 publica en esta forma para que lºª pareo- dtBpone el Juzgado 2"· del Ramo o·1v1'l Y de conformid con el art. 1366 del Código de Proced1'mientos Oinas que 88 c_rean con derecho á. la herencia, se...,presen- da. viles. g erada, y pidio' la mano de Teresa 1 empe• n os Ot r OS. zando el arreglo de papeles para casarse. * ten á. d~ducll'lo dent.r? del término que fija el art. 1686 Marm, quince de mil novecientos doa.·:¡; :¡. del Código de Procedunientos Civiles T á MNoviembre te . . y entrÓ en 1a casa de su futura. ¡Qué Monterrey, Noviembre 25 de rno2.-'uc. I. Dávila.- om s on mayor.-A..-.Laureano de la Garza-A Al , l'd 1 d A.-R!t.m1n G"-ez.-A.~Mauro Sep.. lv~.. -. 96 98 101 -18evero Sá.nohez. 93-94 n5' . desencanto!. El ve1o, aque1 et erno vel o d e ta, pa 1 a, en uta a, hermosa de ros,uu EDICTO. u .,..... , , ~ tul muy moteado no tapaba entonces el tro, gallarda de estatura y sombría de ges, . d , . Juzgado 2? de lo Oiv,1.-1! fracci6n J'udicial.-Esta.¡;ost ro d e T eresa; segma sien o correctls1- to, apretaba sus labios con nervioso frun- do de Nuevo León. mo, de hermosas líneas; más aquel cutis ce y clavaba en el barco sus ºJ. os negros, . ~?n ftl<:ha 19 del actual se radicó en este Juzgado el • 1d . . 1 h h' Jwc10 de mtestamentarfa del Sr. Antonio SoUs veci- Habi_e!1do llegado á, mi conocimiento que mi es reo .a t erciope a o, que era su prmc1pa ec 1- abiertos ansiosamente de par en par, y re- no que fué de 86ta Ciudad. ' D. Em1ho Galindo, legitima.mente casado el 26 dlDi zo, apareció manchado de grandes pecas cogidos en los arcos espesos de unas pes- Lo que 8e hace saber al pliblico en general para ciembre de 1699; no ha cumplimentado fiel y le 1· b t t 'b d b , q_ue las personas que se crean con derecho á. la heren mente, c!lmo era.su deber, el cargo de Adminiatrifa8 • 0 }~ o,, oc:;co Y como en a o por a undan- tañas pulimentadas por el llanto. Sola, ci_a, se presenten á. deducirlo dentro del término u~ de mis ~1~nes ubica.dos en Villaldama y Busliamante~ ~1s1mos hoyos, reliquias de la viruela. apartada del resto de la gente, con los bra- fiJa el a1t. 1685 del Códi~o d-e Procedimientos o-v11 due rec1b1ó, segun Inventarios que obran en el Juzga.·t 1· ~ 1 , . Monpsr;ey, 24 de Noviembre de 1902,-Lic Teodªoª· taº de Letras de esta fracción judicial en el jnicio te R amonci o se exp ico ya e uso cons- zos ca1dos á lo largo del mantón de luto s10 Trevmo, Secretario. 95 98_101 · me1:tario á, bienes de mi primer ma'rido,D. José M!: t!1Jlt~. del velo y la resistencia á dejarse el cuerpo rígido y el rostro inmóvil, pare~ ría. V1Uarreal, de qnien fué heredera universal bietndo, que en el mencionado poder que le ~t!r~¿ xer casera mientras el no- cía una estatua de mármol: la estatua del Juzgado 2? Local de EDICTO . . ~n la desnudez . la Villa de Doctor C N an e el Notario Peíblico D. Anastasio A. Treviño en _\'.10 no tuviese para anular el mal efecto dolor sorprendido por la felicidad. León. os, uevo- Monterrey, y que en estos momentos·acabo de revo~e otro velo que el amor pone en los ojos -¡Anal - gritó de la parte del mar una Por auto de aeta fecha 88 ha1 concedido á. l s Dª car en todas sus partes lo mismo que los anteriores haya visto obligada á. otlrgar, ante el Notario ?el enam~rado, como venda que oculta las voz varonil que DOS hizo volver la e-ara.- ~~~!\ªd'!:r1~!i:~~r~~acci; 1!3 ª i!ltestament!rr:ie n: j~i,{fe co D. Tomás C. Pachaco, que estaban especifl.ca1mperfecc1ones de! ser querido. El novio ¡Anal-repitió con entonaci6n incopiable fr:n!~~~J0~imJ!:~b1{ i!i°;~::Jt~r; 1~!1t~~1!: dc_s B~s deberes como Administrador para multipli mis bienes y no para enagenados, ni destruirlos car ~o hizo demostración externa de su desen- que participaba de la carcaJ· ada y del so~ Juzgado para su ~ptobació~~~:U~/ 8r1ª!!1n~lodá ªste mo hasta el presente lo ha hecho sin rendirme n~ncocant ll venta días. ""rmmo e no- cuentas, protesto solemnemente nna dos tres ca o. ozo, del lamento de angustia y el beso de Lo br t~s veces faere ne~sario, contra tod~ clase d y cuan9 Teresa atacó valientemente la cuesti6n, amor-¡¡Ana .•.... l! Cóng\u~:1>~~e~!!n1~!:18i~1ñ!:~to del art 1705 del monee que el reftirido Galindo baya ejecutadi óº1? raantes que la cuestión se le viniera encima. Quien tal nombre, de aquella forma Su~li~:.~~n:r~voi:t~~_!¡ ~c19~.-BEl Alcalde 2? te en menoscabo de m's interePes reeervándo SJBC~derechos para !'jercitar las accion~s que me co::ªef:118 :-Te desagrada la verdad-dijo;-te de- pronunciado, enviaba al muelle, no era un A.-S. Velazqusz. · · · 93 ustamante.94 96 ante las Autor,dades. respectivas, contra Gali~tlo!l,D• sencanta el verm~ como soy. Aunque lo soldado, un servidor de España, ostentanEDICTO. Y delmbasópóersolnbas que mterv!3ngan en lOJl contratos qu~ ce e r ce e re en lo vemdero. ocultes por cortesia, lo conozco; y aunque do orgullosa y alegremente sobre el pecho c1/:i;g;:~;!-'i~~~~vil.-1~ fracción judicial,,-Est&- teiillaldam3, Novlembre 21 de 1802.-Pet~a Oervan. t LEJ~~ t:: EN EL MAR 1 2 9r.ts:i- .ª PROTESTA. 93-94-96 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 704 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 704, Noviembre 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/11/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009471 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canto al trabajo Ejercito Industrias Ley Moneda Tamaulipas