https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12223/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._705._0002009467ocr.pdf c953dac98a77db1d0b750a428c7ac90f PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sábado 6 de Dicicn1hre de r 902. VfuJ , NUM. 70 5. l PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO. ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES.. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE. Regietrado provisionalmente en la .Adminis- el mejor servicio de aquella Institución y tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- de esta Oficina. tfculo de segunda clase. Dicho aumento importa en total la suma líquido de $16,943.00 cs. dieciseis mil C0!1DICIO.NE8. novecientos cuarenta y tres pesos, distri• &!te periódico se publicará todos los Sábados. huida en los diversos ramos de la admi· La suscrición se pagará por trimestres adelanta nistración del modo que se expresa en la d08, en la inteligencia de que su valor mensual es de TREINTA y SIETE CENTAVOS dentro y fuera dt nota adjunta, deducidos $1,080 oo cs. un esta. Capital. mil ochenta pesos, que importan las sund de!~tajª:i~!1:~~;:?:Jte~º podrá suspe ªrse presiones de gastos especificados en ella. ~dos pagos ser,n adelantados. Reitero á U des. las seguridades de mi El nwnero vale DOOE CENTAVOS. d' · .d .d '6 Para todo suelto lo relativo al Periódico, dirigirse al 1strngu1 a cons1 eract n. Editor del mismo, Sr. Aurelio Lartigue, calle de Libertad y Constitución. Monterrey, 28 46 Mina Ntim. de Noviembre de 1902.-P. Benítez Leal. -Ramón G. Chávarn:, Secretario.-CC. Diputados Secretarios del H. Congreso del Estado.-Presentes." Se advierte á las personas de esta Capital Y á las de las municipalidades del EatR<l.o Y fuera "NOTA de lo que importan los anmentos de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales y dimz'nucz'ones en el Presu"ueslo de para. su inserción en este Periódico, por tres -r veces ó menos, lo hagan directamente al sefl.or Egresos del Estado. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo BU AUMENTOS. importe, que son: Poder Legislativo .... . ....... $ 7II 00 ~ Dos pesos cincuenta. centavos Poder Ejecutiv_o. . ........ . .. 2,172.00 ' Secretaria Particular del C. Go· por veinte renglones manuscritos ó fracción de bernador . . . . . . . . . . . . . . . . . 16o.oo ellos, el e~ceso, á cinco centavos po~ renglón. Biblioteca P6blíca del Estado.. 132.00 Los aVIBOs que tengan que publicarse por más . . . l de-tres veces se cobrarán á razón de cincuenta Poder Jnd1c1a . . . . . . . . . . . . 5,710.00 centavos por'cada vez. Tesorería General del Estado.. r ,362.00 Recaudación de Monterrey.. . . 1,128.00 Los AVISOS PARTICULARES se publi- ColegioCivil. . ....... .. . . .. . 2,01)4.00 oarán á precios convencionales. Escuela Norm~l. . . . . . . . _. . 696.00 El pago se hará precisamente adelantado. Es~uela Profesional para Senontas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11644.00 Dirección de Inst. Primaria. . . . 708.00 "La Voz de Nuevo-León" circula den- Hospital González... . ....... 1,212.00 tro Y fuera del Estado. Gastos Generales.... . . . . . . . . 334 _00 ____ $r8 02 ~ 00 BD:ITORJCAL.. __, __· _ DIMINUCIONES. Monterrey, G de Diciembre de 1902. rio ofrecer amplias franquicias á las industrias con el fin de que pudieran establecerse, teniendo en cuenta, al decretar esas franquicias, que no vinieran á pesar sobre los demás intereses que soportaban los impuestos. Después, la :fijación de un pre· supuesto económico que viniera á hacer • bl 1 vta e aque prop6sto. Todo se ha realizado al amparo de una administración que ha vigilado con celo los intereses que derivan el progreso de esta E n t'd t ad . El adelanto mismo del Estado, como antes decimos, ha ido poniendo al Gobier· no en condiciones de poder realizar las mejoras que manifiestan el progreso de Nuevo León. La nota oficial que hemos dejado trascrita, sobria en sus conceptos, manifiesta lo que antes expresamos. Colegio Civil. (Un Profesor de Mineralogía y Enseyes de Metales. Se suprimió .esta Partida).. . . . . . . . . • . . . . . . • '600.00 Gastos Generales. (Para el C. Vicente Treviño y Peña, según decreto núm. 55 de Diciembre de 1885. Se suprimió esta partida por fallecimiento del pensionado)............ 480.00 ----t, 1,080.00 ----- ~o;;rt::~\:~~~d~ !\\~:cfc1~'d:~:;se1~~ c10nes el dia 1° de D1c1embre prox1mo, y durará en él hasta el treinta de Noviembre de mil novecientos seis, conforme á lo dispuesto en el artículo 50 de la Constitución del Estado. Lo tendrá entendido el Ejecutivo del Estado, y lo hará publicar, circular y obedecer.-E. Ramírez Adame.- Mariano Barragán, D. P. S.-Ramón Ceba/los, D. P. S." ------ ADVERTENCIA. Las Iniciativas ~e Presu~uest~s Ayer se dió segunda lectura á un dictamen de la Comisión 1~ de Hacienda, que consulta la aprobación de la iniciativa de Presupuestos de Ingresos Y Egresos del Estado y Ley de Hacienda Municipal, propuestos por el Ejecutivo para el en· trante año de 1903. La comunicación con que dichos Presu· puestos fueron enviados á la Cámara, es como sigue: ''República Mexicana.- Gobierno del Estado de Nuevo León.-Número 17o68. -Para los efectos constitucionales tengo la honra de presentará esa H. Legislatu· ra, por el digno conducto de Udes., los proyectos de las leyes de ingresos del Es· tado Municipales, y el de egresos del i y a el róximo e·ercicio fiscal mero, par p J e tO d Le de Hacienda Mu· • n proyeh e "I '6 alguna res nicitpadnol se. acte variaci n · pee o e a vtgen e. En el de ingresos del Estado, se adiclo· l , l 1 · · d á1 utori :ade articu.~ 9 impome~ d ass ªde 1~ a e~,dedscrll anbol~ Y .;egdis ra ?rei· de los prop1e a a o 1gac1on e ex1g r otorgante~ de escritura 6 de venta con pacd d t d 6d t~ e re!roventa antes ~ ªtender t e rei gtSt :ªr e stas, e compro .an e e esd ar 1 ª 1 t corn~nte en el pago de impueS os e ªs ropie~ades q~e. s~ ~rave1; ~ enagdner O ~mbien se. adtcio_n e articu 44 . / d ª 1sma. ley, imponiendo~ las autori ª ds fi escribanos que autoricen t aspars. ~ neas por -:entas, permutas cua quts htro título, stn que les conste,bpo~que e ayan presentado ~os compro an es, q~e ~les fincas están libres de ~Iavam~n e impuestos, la pena de p~gar e os mts~os adeudo que ~stas tuvieren por contri uc1ones. . . 6 Por razones de equ_1dad, Y. en .atenci ~ de permitirlo el Erano,_el EJecutivo de mt c~rgo ha creído conveniente propofer ~~ aumento general en los sueldos de uncio narios Y empleados. t Igualmente se ha aumentado la ytaE ª de empleados con dos Profesore~ en a scuela Profesional para Señoritas, Y Oficial en la Recaudaci6n de Ren_tas e, Estado en esta ciudad, por requerir1o asi r1?ºi' f t 1 6 6 e! d~ RESUMEN._ _ _.,......,.__ n" "'ARA"I"N D" "-"~"RNA,,~u"R ""w~ wu M llU~M I -----La H. Legislatura del Estado de San Luis Potosí, ha expedido el siguiente decreto: "El 199 Congreso Constitucional del Estado Libre Y Soberano de San Luis Po· tosí, ha tenido á bidn decretar lo siguiente: Artículo 19-Es Gobernador Constitucio1:1al del Estado Libre y _Soberano de San Luis Potosí, el C. Ingemero Blas Escon' h b b ·d 1 ' b tna, por a er O ~e~11 a mayona ~ soluta de votos emitidos en las elecciones que se verificaron el día once de Agosto del corriente año, en todos los Colegios electorales del mismo Estado. Artículo 2°-El C. Escontría otorgará ° EL PROGRESO DEL Importan los aumentos·· · · · · · 118,02 3·00 Importan las diminuciones • • • _l_ ,080.oo __ A , 'd <11 6 , 6 43.oo umento 11qt11 o. ••••·· ,.¡pI _____ eoMEReIo MoDERNo . Monterrey, 28 de Noviembre d~ 1902_. . El _comerc~o moderno tal como hoy se practica ha sido uno de l?s grandes facto· res de adelanto en los Pª:ses. . Su progreso y sueficacia, se ven hoy dtligentemente manifiestos en la promoción de Certámenes Universales que han realizado algunas naciones. Es el comercio el que ha servido de base á las hermosas ·f · d l t b · L · d m~m esdtactones e rda ªJº· as mb ustnas to as que engran ecen 1os pue 1os, para violentar su marcha y para dar impulso á sus resultados, buscan el poderoso f d 1 · es uerzo e ,comfierc10. d' 0 uanto mas e caces sean 1os me tos que se pongan para favorecerlo, mayor será el adelanto de los pueblos. Nuestro país necesita de esos medios para abrirse los mercados extranjeros. Con viene que esos mercados sean lo más amplio posible, para no depender de unos cuantos que se conviertan en señores de nuestras producciones. Algunos países para dar amplitud á sus relaciones comerciales, han instituido por su cuenta, en plazas extranjeras, exposiciones permanentes; pero ya está demos· trado que tales exposiciones no satisfacen del todo y ha sido necesario ocurrirá otros medios que de un modo más efectivo faciliten las relaciones del comercio y el conocimiento de las condiciones en que éste ha de efectuarse. Europa y Estados Unidos se disputan en estos momentos el comercio de la Amé· rica¡ y es seguro que ganará más terreno quien se dé á conocer mejor en el campo de sus industrias, -P. Benítez Leal.-Ramón G. Chava1rz, Secretario." Como se ve por la nota oficial que insertamos no se hace modificación alguna á la ley qde se refiere á los impuestos del Es· tado J·uzgando el EJ'ecutivo que con los , b · 1 determinados es sufi:ie_nte p~ra cuEnr as atenciones de la adm1n1strac16n. n esto se ve manifiesto en la práctica, aquel principio de gobierno profundamente moral, 1 · que determina, al hablar de 1a r~gu arizaci6n de los presupuestos de Gobierno, que estos no han de señalar más que los precisos con ue se sostenga la administración. Debidi al aumento de riqueza en el Estado los impuestos recaudados han dejado un buen sobrante en la caja, sobrante que va sin duda ascendiendo á medida que las circunstancias favorables de adelanto para Nuevo León lo siguen impulsando más y más Tan favorables condiciones han re· suelto al Ejecutivo á hacer unaumento ge· neral en los sueldos de los empleados, que bien necesitaban de él dadas las condiiones de alza de precio' en los artículos rimera necesidad. ela rande economía con que el Estado ti f:Ce todos sus gastos permitirán al hlerno más delante re~lizar otras me· . ºas de interés general, siendo una de JOr s me·oras como más esencial, la que se esfi re ( la administración de justicia. res: ha ido con prudencia en lo que se re· :fi re á la gestión de Gobierno. Para im• p~lsar el adelanto del Estado, fué necesa· d G , _ Mejor que las expos1c10nes permanen· tes, es el envío de viajeros comerciales in.. teligentes por casas poderosas de Europa y de Estados Unidos á los centros de co· mercio. El viajero comercial es el esfuerzo viviente activo que estudia en cada . país las condiciones y la manera más práctica de efectuar el comercio y establecer buenas relaciones mercantiles. Nuestra República que tiene un principa1 consumt'dor en 1os E stad os U m'dos, necesita más amplios mercados en Europa y para tal efecto, le es conveniente á su alto comercio, el envío de agentes competentes que le faciliten buenas relaciones y un camino apropósito para la mejor venta de sus artículos, y al par que nuestro país, el comercio europeo le conviene hacer un profundo estudio de nuestras esenciales condiciones para ampliarse más. El comercio norteamericano es mny práctico y aprov~cha juiciosamente muchos mercados del mundo. Sus buques surcan todos los mares, ligando al país de donde proceden, con buenas relaciones. La falta de conocimiento de las diversas plazas extranjeras de consumo y de las d· · f bl d h con tetones avora es con que pue e a· cerse el comercio de lo que aquí se produ· ce, hace que voluntariamente entreguemos esa producción en manos de un solo con• sumidor, lo que perjudica notablemente. Las relaciones referidas, además de las ventajas que acarrean al comercio, traen el conocimiento perfecto de cómo puede facilitarse ese comercio y proponer en con· secuencia al Gobierno del país, los medios más eficaces para que pueda celebrar ventajosos tratados. L~i Ex~ft~1·c1' ftn Jft ~t L"u1's M~ y~ y ~~ ~ ~ y , y 1 La Exposición que se prepara en Saint Louis, Mo., para 1904, con el fin de celebrar la adquisición de la Lousiana, abar· cará en sus proporciones la mayor que ha habido hasta ahora. El terreno en que se levantan actualmente los edificios, contiene una area de 480 hectareas 6 lo que es lo mismo 1,200 acres. El costo de la expresada Exqosición es· tá valuada en cuarenta millones de pesos. Para el citado certamen se han invitado á todos los países del mundo. El ConseJo . D'1rect·1vo trab ªJª . con actl· . vidad en todo lo que se relaciona con la E xposict · '6n, á :fin d e que, e1 d'1ª sefi atad.º para su apertur~, que sera ~orno queda dv cho en 19?4! ~ste to~o ~e:~mado. La ex~1b1c16n esta dr~1d1da en 15 gran• des sec~10nes: Educac16n, Bellas Ar.tes, Artes Liberales, Manufacturas, Maquinaria, Electricidad, Transportación, Agricultura, Horticultura y Animales de caza, Antropología, Economía Social, Cultura Física. L bd · · · • t t T a~ suG 1v1ds1onLes h1~porAant_es, íson: ext11es, ana o, ec ena, r 111era y M6sica. Los atractivos especiales que ofrecerá la E · ·' ' t t 1 xp?s1c1on , seran ~1; re o ros, a compe• tencta en 1a navegac1on aerea, para 1a que se ha destinado la suma de $200,000 apli• cada en premios¡ la exhibición de compe• tencia internacional de caballos y todo lo que se relacione con los adelantos de la electricidad. El costo total de los quince edificio$ principales, será de $8 000,000. El terreno destinado para la Exposición, está situado al Oeste de la ciudad de Saint Louis, en el hermoso Forest Park. La torre del edifiicio de Manufacturas tendrá 120 metros de altura. El edificio destinado á Industrias diversas que consta de más de 15 explénditk>s palacios de la Exposición, consta de 16o metros por 366, cubriendo una extención de I4 acres. El costo de costrucción im· portará $604,000. La ciudad de Saint Louis, es en pobla· ción la cuarta de Estados Unidos, teniendo 600,000 habitantes¡ es también la cuarta del mundo en lo manufacturero, pues cueota con 71000 fábrieas. �. LA VOZ DE NUE\TO-LEON. 2 la luz divina; y suelta cual torrente Ca estaci6n central de ferrocarriles, es la barba, sobre el pecho despeñada, la más grande de Estados Unidos: entran hunde Moisés la omnímoda mirada á ella 24 ferrocarriles de todas partes del en el profundo cielo trasparente, pafs. y retiene su brazo omnipotente Como México es la naci6n que está más la Ley entre relámpagos dictada. cerca de Estados Unidos, pues s6lo una Fijo en su pedestal, vaelve el coloso línea matemática los separa de este país, el semblante sublime y asombroso, y es también de las Repúblicas de Améride toda humana creación distinto. ca la que ha adelantado más en estos últiY al girar la magnífica cabeza, mos años, se ha procurado por el Consejo tiembla el suelo del dios á la grandeza Directivo del Certamen, que haga una exy roto salta el resistente plinto. hibici6n que supere á las demés con que ha concurrido á otrcos lagares. Los Estados del país han aceptado la *** invitaci6n que el Gobierno Nacional les ha hecho y todos se preparan para concarrir con sus respectivos contingentes, procurando en ellos reflejar la vida productoLa luz, ya deslumbrante, ya indecisa, ra de cada Estado en sus diversas manifes- que en todo brilla como llama pura, taciones_ las líneas al tocar de tu escultura es 1uz mezclada con fulgor de risa. De tu elegante corrección concisa sobre tu cuerpo maestras la hermosura, é inclinas levemente tu figura pudorosa y gentil, casta y sumisa. La Junta Colectora de objetos del E sta- Inútil es que con tus manos bellas, do que ha venido arreglando los diversos cual nublan dos celajes dos estrellas, contingentes de exposici6n del mismo para quieras dos glorias recatar prudente. No luchen tus pudores por velarte; los Certámenes de París y B1,1ffalo, ha repara el mirar, tu forma toda es arte; <;,ibido .del Consejo de recompensas de este para el beso, tu mármol todo es frente. último lugar, un diploma conmemorativo por sus servicios prestados en Jo que se Seguiremos publicando los demás en refiere á Selvicultura. nuestros números siguientes. ' El cuadro representa una hermosa virgen americana, que ostenta en la diadema que corona su cabeza, un Buffalo. En la mano izquierda oprime una gran pluma de ave con un manojo de pequeñas ramas de pino en las que se ostenta el fruto de este árbol. La Junta expresada, ha recibido con agradecimiento esa distinci6n honrosa, que Los viajeros que han estado en China la considera debido más directamente á los rejieren, que en aquel país, cada rancho, expositores del Estado que con eficacia y cada habitaci6n situada fuera de las ciudapatriotismo han procurado representarlo des, tiene no una lagunilla, sino una espeb_rillantemente en las dos últimas Expo3i- cie de charco en el cual viven y se crían C!ones que se han efectuado. pescados, para la alimentaci6n de los habitan tes de la casa. Creemos que nuestros rancheros podrían imita.r fácilmente y sin grandes gastos, ese e¡emplo. Hace más de veinte años decía el Dr. Lamy: "La gran facilidad con que se pueHa pasado á la Comisi6n de Instrucción de criar y engordar la carpa, son razones Pública del Congreso del Estado una ini- para que cada casa tuviera en un rincón ciativa de ley propuesta por el Ejecutivo de SU jardín, un estanque en que criar Y del mismo, relativa á la Escuela Profesio- engordar el pescado necesario para su con• nal para Señoritas. Sum?," , Según el texto de la expresada iniciatiVeamos como se podna llegará ese re· va, abrá en dicha Escuela dos cursos pro- Sultado. . . fesionales uno de Pedagogía ·y otro de En un punto escogido del ¡ardín, se ha· ·' · ·' d e unos 3 metros de d., Contab1hdad Mercantil ra' una excavac10n iaEl primero abarcarii las materias si- metro y 40 á 50 centímetros de profundi. . 1ogia , Pedagógica, . Nocrnnes . dad · En d0s P?º tos de 1~ c1rcun . feren~ia . gu1entes: Ps1co generales de educación Metodología gene- de es_a excavac1ón, se haran dos especies . da, ~rgamzac10n '• . , é Higiene . . de mad ra1 y apl 1c~ h r igEueras dedu!1os 40 cen t'11?~t r~s- de escolares, H1stona de la Pedagogía y Ejer- anc nra. sas m~ ngueras serv1ran a 1os cicios prácticos de ,Metodolo¡;fa; y el se· P;scados Pª;ª abngarse en los calurosos gu~do com.prender;t el estud10 de la Te~e- dias del eSt1o. , duna de Libros, Calculo y Documentación Se J{Uarnecera el estanque rnn plantas mercantil. acuáticas, pla.ntadas en su fondo 6 en maAdemás de los cursos profesionales, ha- cetas Sumergidas. b_rá ~os preparatorios que se arreglarán al Una v;z lleno de agua el estanque, se s1gmente programa: pone en el una carpa hembra que pese de Para las alumnas del curso de Pedago- 460 á 690 gramos y dos machos un poco gía: M,01;al y U1:ban_i~ad, Lectura !3_uper~or, más c!iic~s. En la primavera )a hembra Gramat1ca.y E¡~rc1c1os de redacc10n, Lite- depositara sus huevos en las hierbas, los ratura, Antmét1ca y Sistema Métrico Al- fecundarán los machos y poco después b G t , G f' , .' h , l ., gGe ra, eoCme na, f~ogrf~ :ª ded MI eGx1 co y aLran ec os1od?t· , .d , en;ra1, d osH11;o~ra iaE 1s1ca , e obo, os pesca 1 o,s .as1 nac1 os seran nume1 N.o5=d10dnesD e , 1t¡;pene, I conom~~ y C,01:ta- rosos, numer?s1ds1mos ta1 vehz, pues uSna ornes 1cas, nstrucc1on C1v1ca carpa pone mas e 100,000 uevos. ub111 a Historia Patria y Universal, Física y Quí'. pongamos que sólo la mitad de esos hue· H.1st ona · N_ at uraJ, I ng]'es, ca1·1grafia , vos sa1gan b.1en, t en d remos 50 ooo pescamica, 'b . L b f ·¡ M . . cosa que sera, 1mpos1ble ·' . ús1ca bo-' d·t 1 os po~ ~nai;, en D1 u¡o, a ores emem es y cal; para los de Contabilidad: Aritmética las cond1c1ones en que nos suponemos co· G f' , • J d y Al geb ra, G ram á hca, eogra 1a de Mex1- oca os. co Y General, Caligraña, Inglés, Escritura Pescaremos, pues, con una red de gasa en Máquina. y Taqui~rafía. una part7de esos alevines, y los traspor· Los estud10s profes10nales, según lo pro- taremos a uu segundo estanque que tenga pnes~o enla ley iniciad~, se h~rán en cua- las ~ismas dimensiones .Y dis~sición que tro anos los correspondientes a Pedagogía el pnmero, con sólo la d1ferenc1a de que y en dos los de Contabilidad. al estanque d ,construir . d d del segundo d . d , se ten'. . ra c.m a o e ;Jar en to o .su ccntorno mtenor, un pretil de unos vemte centím.etros de anchura, y en el cual el agua no tendrá más que unos dos centímetros de altura, pues á las pequeñas carpas les gusta estar en los Jugares poco profundos d d , , on e van a exponerse á los rayos del sol A falta de esa faja de tierra se pondrá u~ Hemos recibido un tomito que contiene una colecci6n de hermosos sonetos de poste en ;l centro del estanque, y sobre él se clavara una tabla de 50 cm. de diámeSalvador Rueda. Dicha colección se titula "Mármoles." troque se cubrirá con un poca de arcilla No es esto lo único que hemos visto del Esa especie de mesa se pondrá de maner~ que quede .uno 6 dos centímetros abajo de distinguido poeta. Los dos sonetos que á continuación in- la superficie ?el agua. Es necesario que este segundo estanque sertamos, so:1 los primeros que preceden esté como el primero, guarnecido de plan'. á los contemdos en la colecci6n á que hatas acuáticas, especialmente si no se puecemos referencia: de renovar el agua con facilidad. En el se~undo estanque se pondrán unos 60. alevmes, y otros tantos se dejarán en el pmi;ero; los qu,e queden disponibles Sobre el gigante cuerpo desplegada se venderan o pondran en los estanques 6 la vestidura bíblica; en la frente arroyos cercanos, La Venus de Médicis. DIPLOMA CONMEMORATIYO. ---•--- Si se quiere conservar una parte de esos pescaditos en los estanques, será necesario proveer su alimentación ai menos durnn. ' te los pnmeros días. Se les dará dos veces al día, papas cocidas y bien machacadas 6 una poca de harina de cebada ó de maíz etc. A pesar de todo eso, desaparecerá un; parte de los pescados, y si no, será necesari? disminui: su número, pues no es fácil cnar coovementemente más que 120 pes c~dos .en cada estanque, que ya es una bomta cifra. Más tarde, dando á los pescados miga de pan, lombrices de tierra, algunos caracoles, despojos de lechugas recogidas en el jardín, se les alimentará suficientemente. No se debe olvidar que los pescados son como los otros animales: cuanto mayor es la ración alimenticia que se les da, más cre~en. Se debe procurar darles, no sólo la rac16n de conservaci6n, sino también la de engorda. Las carpas viven bien en el agua estancada, pero se debe re~or~ar que los pescados cnados. en agua limpia, son superiores, en lo relativo al buen gusto de la carne á los criados en aguas mal renovadas. ' Sí, pues, se puede renovar el agua y ae~earla por un. chorro de agua, ó por cnalqmer otro medio, se estará en mejores condiciones. (El Agricultor mexicano.) EL COBRO DE DERECHOS La Pilciculluri en el Raneh1. Pirla Im~ir!aciín E~rHjera Proyecto de Ley nara la Escuela Profesional de Señoritas. MOISES. ~on _fecha 25 del actual se ha expedido el s1gmente decreto estableciendo la base de liquidaci6n y de cobro de los derechos cansados por la importación de de mercandas extranjeras. Art. 19 Desde el día 1o de Enero de 1903, que darán derogadas las leyes de 31 de Noviembre de 18~8 y de 22 de Mayo de 1895,. que establecieron, respectivamente, los impuestos de 2 por ciento para O?ras en los Puertos y ele por ciento de 7 Timbre sobre los derechos de importación. Art. 2'? Desde la misma fecha de 10 de ~?ero de 1903 , los derechos de importac10n que causen las mercancías extranJ· eras que se introduzcan á la República seguirán ajustándose con arreglo á las ~uotas que señala la Tarifa de importación; pero la suma que arroje el ajuste lo red eirá al 50 pcr ciento y est 'd t u. , e proh uc o se multiplicará por la cantidad ñalado la Secretaría de H q?e d aya se. para hqu1da1: . . ac1en tipo ro:1 dereclíos en ael como mes respectivo y que en ningún , . f . al 220' por ciento. El caso sera 111reenor resultado presentará el monto de 1 d h d importación que deba satisf:~er cle~ai!an~ te. Art. 3! La Secretatfa de H 1· d ra fijar mensualmente el tipo ªJ e~. a, .~ación á que se refiere el artículo e a~feul atomará el promedio del precio á ue r :~'. hieren vendido los Bancos de la q •t ¡ sus giros á la vista sobre Nueva ycak¡ ª ' cada uno de. !_os días transcurri.,_dos ºJei e~ al 25 de mes en que tenga qu h ¡ designaci6n y sobre los 'puntosed da~fer ª . ' . . e i erenciad.entre el cambio fijo de 220 por ciento y icho promedio, hará una reducción de 30 por c.ien.to, 6 de un tanto menor si en lo sucesivo aumentaren 1 Obl" • que deba pagar la Naci·ón as igacd!Ones • tran¡era La misma Seer en t , mone a ex1 . . e ana, d en qñlera de los días comprend·d ¡ 2cua 11 28 del citado mes dara' , os e ? 1ª , a conocer a as Aduanas por conducto d ¡ D. •, General 'del Ramo el f e ª ~e1~ion calculado y confordie al c~~l a~~an uli ier; parse los derechos en ¡ . 111. qmpublicándose la designa~ió:e:n S)pE¡ en~e, rio Oficial." Dia. Art . 4º El tipo de ¡·iqu1·dac1on ., de dere chos fijados· para cada mes se a Ji , • las mercancías condu id ' b P C!lra á fondeen en el ue ~ ~s e1:1 uques que introduzcan :to e eS t lDo, Ó que se ués de las d ueS t ras fronteras, desp d oce . e la noche del día último e1 mes antenor y antes de J · hora del día 'lf dI d a misma te aun cuan: imo e mes e que se tra- f !r aj~ste de los ºeaf~~!~¿ aº otro caso, el ha a en fechi osteri s e despa;ho, se mog del mes P . 0: á la ~el dia últidación respe~~iv~ue Lgió el tipo, de. liquitadas por la vía . ost:~ mercan;1as !~poral tipo de liquida~ión de a~edaran su¡eta~ vigente el día d drechos que este Art 9 El • e su 11 egda ~ al país. st san á ~u5 im ll~P~; ~ e t11t;bre que caucas y los naf;;sª~~~n, ~s bebida~ alcoh61iderecho adicional e:~n¡eroj ª¡51 como. ~1 pios de los lugares d ªaºr e, os M.unicilas Aduanas, se calci~r:nser~n radicadas de los derechos de importaci~ r1.el !llonto con arreglo á los artículos t~ iqmdadas q e preceden, Del mismo modo se computará el importe de las penas pecuniarias que establece la Ord1;nan z~ Gene:al de, Aduanas para corregir las mfracc1ones a la misma, cuando esas penas tengan por base un tanto proporcional sobre los derechos de importaci6n. Art. 6° Las mercancías in:portadas para el consumo de la Zona Libre con la excepción que señr.la el artículo 6°76 de la Ord,enanza Genera! de Aduanas, s6lo pa· garan un 10 por ciento sobre el importe de los derechos calculados con arreglo á Jo prevenido en el art. 2° del presente decreto, pero el impuesto á favor de los Municiplos, así como el de timbre que causen bebidas alcohólicas y los naipes extranjeros introducidos para su consumo en la misma Zona, se pagarán calculados sobre el monto íntegro de los expresados derechos. Art. 7'? Las mercancías importadas con destino á la Zona Libre, así como sus si· milares_ producidas en la ri;isma regi6n, que se mternen con arreglo a lo prevenido en la Sección IV, del capítulo XXII de la Ordenanza General de Aduanas, causarán s~s de;echos conforme al tipo de liquidación vigente en la fecha en que se solicit6 la internaci6n, y del monto de esos dere• chos se deducirá el lo por ciento de que habla el artículo que precede, aún cuando las mercancías se hubieren importado en cualquiera otra focha anterior. Los derechos de los efectos extranjeros que se transladen de un punto á otro de la citada Zona, se calcularán del mismo modo, ya sea ara hacerlos efectivos, cuando así proced:1 conforme á la ley, ó ya para la imposic16n de las penas que correspondan en los casos de infracción á la misma ley. (El Popular de México.) TOMA DE POSESION El 1º del actual tom6 posesi6n del puesto de Gobernador del Estado de Oaxaca el Sr. Lic. Emilio Pimentel. ' A .la t~ma ~e. posesión del distinguido func101;1ano as1st1eron muchas personas de la Capital. A las once de la mañana otorgaron la prot~sta de ley ante la Cámara, .l?s Sre~. Magistrados de la Corte de Justicia de d1cho Estado que resultaron electos·, y á las doce, se efectuó la del Sr. Gobern.a dar Lic. Pimentel. El S a l'on de actos del Congreso estaba lujosamente adornado y en el momento de 1a toma de protest<1-, había una gran con_. currencia toda ella selecta. La protesta fué muy solemne y después de el}a, el nuevo g?bernante se dirigi6 á la Camara por med10 de una corta impro· visación, expresando sus deseos de en el desempeño de su alto cargo, cumplir y hacer cum.pli~ la Constitución General de la República y la particular del Estado. Las felicitaciones fueron muy numerosas, significando el aprecio de muchas personas respecto del nuevo funcionario. Del Palacio del Poder Legislativo se 1d trEa.s a ~ron lads pedrsonas. invitadas al del fiJ~c utivo en on e se dispuso el banquete 1 a1 que asistieron más de 200 perso· o cm, nas. Oaxaca ha recibido con gran entusiasmo . a, su go bernante de qmen espera mucho l ' en a nueva gestión que dió principio el ro del mes en curso · Descubrimiento de Porvenir. :Noticia. Sensacional. El , " . ~;tron _de )a Balandra Nacional Amta, ~r. S1lveno Estrada, nos acaba de comumcar una noticia de inmensa trascendencia pa 1 · d ¡ · J"f . rae porvemr e a Ba¡a Ca1 orma Y Sonora. El petróleo ha sido descu~ierto ~n los. terrenos de la Purísima, Ba¡a Ca},1forma,. en donde la "Western Coal Co. orgamzada por el Sr. José Mo· r~ga hace exploraciones desde hace cinco anos. . . . A l~s q:1m1entos pies de perforación brot6 el liquido de los pozos. La noticia fué llevada á Mulegé y allí sabida por el Sr Estrada. · Las primeras sospechas de que en aquella zona hubiese el valioso combustible las tuvo el Sr. Manuel Mexia por haber visto cerca de la playa estando atracado su bu· que, 1:1auy~s de grasa sobre el agua que en Uf: pnnc1p10 creyó que. fuese alquitrán del mismo buque. Comumcó sus sospechas al L.A VOZ DE NUEVO LEON. emprendedor Sr. Moraga, quien fué á cer · ANTES DE PODER dorarse, organizando poco después en San utilizarlos, es menester extraer el fierro ú " La Fuerza del Hombre y la Hermosura de la Mujer." Francisco, Cal., uua compañía que trajo oro do h piedra mineral. Lo mismo Antes y desde los tiempos de Sansón esto es lo que se ha ¡,aedo decirse del aceite de hígado de la maqainaria precisa para hacer las exdicho de todo cabello exhuberante. bacalao. Sus virtudes no se encnentran ploraciones con el feliz resultado que anunen sus materias grasosas y mucho ménos El Viuo1· <lel Cabello del Dr. Ayer conserva y embeciamos. en su asqueroso sabor y olor. Ningún llece el cabello haciéndole crecer y dándole fuerza y lustre. Todo3 los marinos han visto en la costa tísico 6 persona que padezca otra afección ngotm1t e, ha derivado importantes benefi . . :. sur de la Baja California, desde Santa RoRestablece el color natural del cabello, limpia el cuero cios de lo que se llama aceite de hígado sa, en San Raymundo, San Gregorio, etc., cabelludo de caspa-con lo cual queda eliminada una gran do bacalao en estado natural. Sus efecgrandes bloks de alquitrán varados sobre tos sobre los nervios, la repugnancia. con causa de la calvicie. Además mejora la circulación en el la playa, pero á nadie se le :liabia ocurrido que Jo recibe el estómago, lo mucho que• cuero craneal, atajando por este medio la caída del cabello. ofendo al olfato y al paladar, son más hasta hoy explorar aquellas inmensas n · que suficientes para contra.restar, en la Si apeteciese usted un cabello largo y espeso, suave y quezas. mayoría do las gentes, sus buenos efectos nutrido, cabello que tenga todo el rico color de la juventud, Como hay varios accionistas en este como medicina, y eso sin tomar en cuen~ puerto de la citada compañía, la noticia es ta que es de dificil digestión. Sin ementonces acuda usted al Vigor del Cabello del Dr. Ayer. bargo, siempre hemos tenido motivo para notablemente interesante para Sonora, por Prepe.ro.do por el DR. J . C. AYER & ca., Lowell, Mo.ss., E. u. A. creer, que envuelto en los elementos que los incalculables beneficios que le aguarcomponen el aceite de bacalao, se encon• dan con el descubrimiento del petróleo en traban propiedades curativas del más alto J~s cercanas regiones de la Baja Califor- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - valor. Pero fu ó necesario separarlas de su nauseabunda matriz en que estaban comn1a, binados, y esto es lo que con grán éxito (El Imparcial, Guaymas.) tud: que una fior natural , colocada con El Sr, GoLcrnador del.Estado de Campeche. so ha efectuado en la elaboracilin de la gracia, la pone más encantadora que una PREPARAClON DE W AMPOLE ·.. " ---••--rica joya de brillantes que le cueste quizá Se encuentra en esta ciudad desde hace en cuyo eficaz remedio, tan sabroso como:. el sacrificio de la conciencia ó la trauqui- algunos días, el Sr. Gobernad;r del Esta- la miel, tenemos toda la esencia del Alidad del alma." do de Campeche, Senador D. José Caste- ceite do Hígado de Bacalao Puro, coro- , binada con Jarabe de Hipofosfitos Com¿Queréis que se reforme nuestra deca- llot. puesto, Extractos de Malta y Cerezo Sildente sociedad? Pues haced, madres de El Sr. Gobernador del Estado y muchas vestre. Estos ingredientes, constituyen un familia, que la virtud sea la norma de estimables personas han cumplimentado, reconstructor de tejidos, un purificador de la sangre, y un reconstituyente general in• Ante todo, no hay que confundir el lujo vuestra conducta, é inculcada á vuestras como lo merece, al distinguido viajero. com parabl e. Ante este remedio, la enferhijas desde la infancia, la aversi6n más Damos la bienvenida al ilustrado gobercon la moda; el lujo es un vicio y la moda medad se retira con una eficacia y rapiodiosa al vicio del lujo. nante, deseándole una permanencia grata no sólamen te no es un vicio, si no que puedez, qu e asombra á los facultativos tanto La m 11 jer no de be ser carga onerosa pa- en esta ciudad. romo deleita á los enfermos. En todas de ser hasta una necesidad de la vida, las enfermedades agotantes como Clorósis, ra sus padres ni para su esposo: comprenporque es una exigencia imperiosa de la Diarrea Crónica, Gripa, Afecciones Palm<'• , Baneo de Nuevo León. da que los bienes de fortuna, si los tiene, época en que se vive, un tributo de consiMrcs, jam:ls deja de proporcionar ·un aderación á la sociedad y de respeto á las están sujetós á las veleidades de la suerte; livio y curar. "El Dr. N. Ramirez AreEl siguiente balance corresponde al lla110, Profesor en la Escuela Nacional do y si carece de ellos, no debe aspirará comcostubres públicas y privadas. Consejo Directivo del Banco de Nuevo MediciM de México, dice: La Preparapetir con el fausto y la opulencia de otras, La moda no es el lujo. ¿C6mo ha de ción do Wampole es doblemente eficaz en León, por el mes de Noviembre último: á salz"rse de stt esfera. serlo? Un modesto vestido de percal, helas Afecciones Pulmonares, por la acción El lujo de la mujer, en todas las clases cho con delicadeza en la forma y en los de los principios nutritivos del aceite de Mgado de bacalao y por la acción espe• detalles que prescribe la moda, es más ele- sociales, pero singularmente en clase me- BALANCE MENSUAL DE NOVIEMBRE 29 DE 1902. dia, por lo mismo que es la más ilustrada, cial de los Hipofosfitos sobre el aparato gante que un rico traje mal lzecho. Activo do la respiracion y en la nutricion en Entre el lujo y la moda hay una ancha debe consistir en atesorar virtudes, ¡· oyas CAJA. general." Es un triunfo médico. Eficáz línea divisoria¡ y por otra parte, aquél es de valía inestimable que no se desgastan Existencia en metálidesde la primera dósis. "Nadie sufre un co. Central y Agendesengal\o con esta." Cuidado con las el relativo: ese magnífico traje que antes ni se pierden. De ese rico tesoro podrá sacar en abuncías .................... . $ 760,366.36 imitaciones, Do venta e11 llll Botica1, · hemos mencionado, no es lujo para quien dancia el caudal necesario para hacer la Billetes de otros Banpueda y J Ún deba gastarlo, por su posición felicidad de sus hijos. cosen Central...... . 54,802.00$ 815,168.36 social, por sus riquezas y por otra multiue la mu¡·er comprenda su misión, y Existencia en Cartera 3.010,638.44 Q tud de circunstancias que sería prolijo Prestamos so b re 217,628.13 Una~ecrtifieaeión 11ne honra. enumerar; y es lujo en quien no se reunen sepa llenarla: ella es la base, la piedra an- Prendas ... ... ..... ... . guiar del edificio de la regeneración soPréstamos con garanestas circunstancias, en quien, como vulcial. tia hipotecaria .... .. . 34,360.00 El Sr. Dr. Manuel Carmona y Valle, garmente se dice, se sale de su esfera. ( El N orte do Chihuahua.) Fondos públicos de Director de la Escuela Nacional de MediTan ridículo, por lo impropio, es que realización inmediauna opulenta dama aparezca en un sarao ta . .. .. .... ...... ... .. ... . 417,561.17 cina de México, dice: "Mucho tiempo haCuentas deudoras ..... 990,923.58 ce que conozco y empleo como tónico anadel gran mundo con vestido de percal y Inmueble ... .. ..... .. .. . 65,939.65 léptico, la Preparación de Wampole, en falsas joyas, como que una señora de me- - - - - todos los casos en que es necesario sostediana posici6n se presente con suntuosos 8 5.552,219.33 ner o, reparar l as f uerzas del orgamsmo. . traj es y rica pedrería. Pasivo. El efecto ha sido el que se obtiene siempre Esto último, sí es una manifestación, ó con las preparaciones de aceite de hígado Capital social exhibiaparato de lujo, que es, por desgracia, uno do .................. ... .. . 8 2.000,000.00 de bacalao¡ teniendo la ventaja de que los de los vicios incurables en la mujer, gene"Entra, rayo de luna, bien venido; Billetes en circularalmente hablando. hace ya mucho tiempo que me faltas; enfermos y aun los niños la toman sin ción. Central y DeEl lujo es un vicio insano, cruel, egois- dejé abierto el balcón y solo entraron Eo. 11 pendencias ... .... .... . 2.203,445.00 repugnancia.'' ta y loco, que arruina y prostituye; y la las sombras á mi estancia, Depósitos y cuentas Autorización al Gobierno de Coahuila. moda, sobr~ ser una necesidad de}ª época Oh, ingrato compañero, eres el mismo, corrientes disponibles {,, la vista ... ... .. . 16,470.64 en que se v1_ve, es el an~emural mas fuerte la transparente ráfaga, Por decreto de la H. Legislatura del Cuentas acreedoras .. 1.149,615.65 contra e} lu¡o,.p?r l? mi~mo que le mues- la hermosa cinta de fulgor que tiene Fondo de Reserva ... .. 118,840.22 Estado de Coahuila, ha sido facultado el tra la lmea d1v1sona existente entre am- el amarillo diáfano del ambar Fondo de Previsión .. 36,208.82 Ejecutivo del mismo, para hacer la enageFondo Especial de bos. ' nación que corresponda del terreno neceHechas estas refiexiones, veamos cuáles Entra,ya no está aquí, ya no has de verla! Previsión ... ........ .. . . . en T orreon, , ., de _ _27,639.00 _ _ _ sano para una E stac1on son los efectos funestos del lujo. ya no sorprendes nada! 8 5.ó52,219.33 Pasajeros del Ferrocarril Coahuila y PacíLa mujer es principalmente esclava de ya no eres indiscret?, aun cuando arrojes · - - - - fico y del que sea necesario para la consesa pasión por la vanidad inherente á la sobre su lecho nupcial tu luz de nácar! trucción del edificio en que se establecerán naturale~a femenina: se desarro~la en ella Derrámate en la alfombra cual si fueras El Gerente, Erne.,to Madero.-EI Cajero, Ama- las oficinas de la Sucursal del Banco Na· con rapidez asombrosa, se arraiga en su una nube de escarcha; dor Paz.-El Contador, D. Valdés Llana.-V? B? cional de México -Ellnterventor del Gobierno, I.tui, G. (Ja,maoh.o. • mente )'. en s~ c?razón, Y hace al h~:nbre préndete en el obscuro cortinaje d;sgraciada v1ct1ma de sus fatales exigen- y finge un chal de plata. Reservistas. etas. ¿Sabéis cuáles son los aliados del lujo? ¿Ves? .. Todo está polvoso y descuidado; La soberbia, la envidia, la injusticia, y ¡esta tristeza espanta! .. ..... . El Sr. Presidente de la República, por hasta la crueldad. ¡Cuántas joyas de dia- se columpía en la clave ennegrecida conducto de la Secretaría de Guerra y Marina, ha dirigido comunicación oficial al mantes eclipsan con su mismo brillo la sin pájaros la jaula. blanc'.tra del ~~nd~r Y manchan la pureza ¡Ves!. .. . sobre el tosco barándal enreda Gobierno del Estado, dándole aviso de los reservistas que en esta ciudad han obteni· Del «Boletín de la Sociedad Agrícola Mex.ican11• de ~a mocenc1~. S1, porque en ar~s de esa sus marchitos estambres la campánula, do sus despachos respectivos, por haber -pdas1ón s7 sacnfi~an los deberes ma? s~g~a- y está el rosal sin flor, ajado el lirio, cumplido en su instrucción con lo dispuesEntre el verde follaje de las plantas os, la ~1~t11d mas austera, los pnnc1p10s y seca la albahaca. to en la ley relativa. aparecen esos 6rganos de matizados colomás rehg10sos. En la expresada comunicación se deter- res Y de gran delicadeza, las flores. ¿La mujer lujosa es soltera? Pues es ¡Celestial indiscreto! Yo te amo ... mina que los expresados reservistas queForman estos órganos un conjunto que temible, porque será una calamidad del ella también te amaba dan excluidos de ingresar al ejército actisi desde el más ligero examen de una planhogar doméstico. ¿Es casada? Pues se ¡quebraste tantas vece~ tus reflejos vo por medio del sorteo. ta se presentan con hermosos y variados· hace insoportable, porque causará la ruina sobre su frente pensativa y casta! La institnci6n de reservistas sigue en colores que atraen nuestra atenci6n, no de su familia, la desgracia de su esposo y Entra, ya no está aquí la niña rubia, el Estad~ desarrollilndose con gran impulmenos grande !a merecen p~ra las perso• la perdición de sus hijos. la soñadora pálida, so, atendida con empeño por Jas autoridanas que s; de~1can al estud1~ de los fen6La mujer que ostenta un lujo que no que viendo tus cambiantes me decía: des militares y civiles. menos fistol6g1cos que se ver:fican en esos · está en armonía con su posici6n social, por "es la risa de Dios en nuestra casa." - séres, que aunque sujetos á vivir en un · lo menos da motivo á que se ponga en dumismo lugar, no son menos dignos de esLa Fundfoión ee Fierro y Aeero. da su reputación, y á sospech~s más 6 me¡Oh, ingrato compañero! ~ano estamos tudio por el muy importante papel que nos fundadas, sobre los medios que em- más que tú y yo en la estancia; Las acciones que corresponden á la Fun· desempeñan en la armoniosa cadena de plea para alimentar su insaciable pasión. pero si quieres verla . . .. bien venido, dición de Fierro y Acero de esta ciudad naturaleza que se presenta en ellos con Oid lo que á este respecto dice una dis- celestial indiscreto, entra en mi alma! siguen cotizándose á un buen precio. ' tanta majestad. tinguida escritora: . Lurn G. URBINA. Ahí en esos delicados 6rganos que for• "Comprenda la mu¡er, y compréndalo En telegrama dirigido de México á esta man la flor se encuentra el germen de la bien, que exclusivamente pesa sobre ella, - - - - - - - - - - - - - - - - - ciudad, se pregunta si hay quien desee ven· vida. la responsabilidad de la ruina de los pueGACET~LL.A Cada una de las flores que reposa sobre blos: que debe preferir una modesta pero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ der . acciones que se pagarán á $II7.oo ciento diez y siete pesos. el ardoroso pecho de una joven, es un sér honrada posición social, á una van~ ostenLos trabajos de instalación de talleres sacrificado que debi6 haber reproducido á Renovación de Ofieios. tación de lujo inmoderado, convencida de siguen con mucha actividad y la sacad~ la planta que le di6 ~rigen. que el brillo de una buena y limpia reputación vale más que los relumbrones de En la renovaci6n de oficios efectuada el metal ferruginoso de las minas de Ja com- . La flor, ese 1;1ectan? en donde se posa la mcansable abe¡a, encierra entre sus 6rgaoro, que cuesta la honra y la paz de la r 9 del actual po.r el H. Congreso para la pañía, es muy amplia. nos el delicado lugar en donde el fecunconciencia: que nunca es ~ás hermosa )a priipera quincena del mes en curso, resulEl Ferrocarril Nacional que es el que dante polen dará origen á una nueva simujer que cuando se atavia con, modestia tar?n electos _para for:11-ar la 11:1esa )os si· el mineral con destino á esta ciudad, miente. y sencillez: que la belleza no esta en el lu- gmentes Senores Dq:mtados ..Pres1d~nte, fleta por virtud de sus trabajos de ampliación y Ahí, bajo los dorados estígmatos que se ¡o sino en el aseo el buen gusto y la ele· Sr. Ing. Manuel G. R1vero; V1cepres1denregularización de su n neva vía, no ha po- ostentan á diversas alturas de la gallarda gancia, y en la m'oderaci6n y sencill~z de te, .sr. Lic. E .. Ballesteros; r? y 2° ~ecrelos vestidos: que sienta mejor un tra¡e de tanos 1 res~ectlvament~, los .Sres. Lic. C. dido satisfacer los envíos que deberían ha- caña de nuestro maíz, se formarán más percal ó muselina á una jóven pobre, q?e Madngal e Ing. ~ndres .Nonega, y Teso- cerse; pero la empresa arregla con empeño tarde los nutritivos granos de la mazorca esta dificnl tad. que la mano del hombre recogerá en tiel!J• 11D rico vestido que pone en duda su v1r- rero, el Sr, Aureho Lartlgue. LOS EFECTOS DEL LTJJO ENTRA, -RAY~ DE tUNA. �4 LA ~oz DE NUE"\=;º=-=L=E=O=N======================--------- EDICTO Respecto á nuestras frutas, algo se sab'! rrc paralela á la rivera del río, y allá, enpo oportuno, ya para reproducir el veget - sos nogalas se destacaba la cruz de Jurgado 2? Lccal de la Villa d~ Doctc.r Cos, Nuevotal que tan útil nos es, ya para transfor- ya sobre el valor comercial que en 1os re ano ' Ló mercados americanos pueden akanza_r. hierro de la vieja torre. auto de esta fecha se ha ~ncedido i la Sra. D~. marlo en nutritivo alimento para sostener d Las hurracas volaban en parvadas bus- Virginia Treviüo, albo cea de la mt€etament11rfa de D. su existencia, Más por desgracia este ramo e comerc10 cando su ni Jo en la floresta vecina, y el Manuel de los Sant..:>s Coy, !icencia }?ara que practique pcr memorias simples e~ m~E:ntar10 y avaló.o de los A ntes d e que en 1a extremi'da d de 1a se b a d esarrollado muy poco · zenzontle hacía oir sus últimos trinos de bienes mortorios, con obh~ac16n de preeen~rlo á este dorada cafia del trigo se presente el grauo N ucstras frutas de c1imas templados Y la tarde. Juzgado para su aptúbaci6n dentro del t6rmmo de noha existido ahí la flor que lo ha engendra- fríos sólo podrían colocarse en esos. n:iercaUna brisa suave y fresca, p rfumad_a ve~\~~:·e publica en cumplimiento del art. 1705 del 7 vect_ Código de ProcedlmlentosOiviles do. Antes de que la azucarada poma de dos en muy excepcionales cond1c1ones: por las reseda's y lt"la·s de los J·::1rdtnes ·¿ d d 11 ah1 Doctor Cos, Noviembre 12 de 1902.-El Alcalde 2'! oro y d e carmín se ostente en. 1as ~amas pues la gran · cantt .ª e e as qt~e nos acarici6 nuestro rostro. Nos detuv1- Suplentn, Leandro cantó..-A.-C. B. Bustamante.93 94 Y.95 del manzano, ha cruzado la ex1stenc1a en existe y su buena calidad, son obsta~ulos mo~ y ella, después de llenar. ~us pulmo· A.-s. Velazquez. ese lugar de la humilde flor de que ha na• poderosos para que las nuestras pudiesen nes con aquel aire puro, me dtJo: . EDICTO. 'd · d Juzgado 2? de Dr. González, Nuevo-León. Cl o. ser estima as. -Quisiera correr como esta bnsa y es Eu 111 1ª sección del juicio de intestamentarta de la La íntima relaci6n entre las flores y los Entre las frutas tropicales sí: tenemos fumarIIle entre las frondas de mis añosos finada D~· Trinidad Garza. vecina que fué d~ esta Villa fr~tos · h 1 · · d en el Rancho del Huizat>he de la Di marcación del R&. ace que as prtmera~ sean estima- muchas que pueden ser exporta. as con nogales. ¿Irías conmigo ... . ? pu,;b'e de Orient J de esta jurisdicción, se dict5 unandas y respehdas por los cultivadores, pues buen éxi_to. Hast_a ahora sólo el ltm6n Y Yo contemple' aquel rostro pál,ido como_ to del tenor siguients: ' 1 d f d Doclior González, veinticinco de Noviembre de mil d e e 11 as naceran os segun os que orman la naran3a han sido !ªs frutas que vei: a la azucena y triste como lo esta h_oy m1 novGclentos dos--Vleto el nombramiento de tutora el anhelado premio á sus afanes. deramente puedan c1ta_rse en este sentido, corazo'n, y elevando los OJ.os al cielo la interino hecho por los menores de veintluu años Y b l · mayores de catorce, Gttgorio, Jesl1s, Joe6 Y M! de Je.Pero por otra parte, hay plantas que se aun cuando no.h an d eJad de acerse a - dije: sds Gómez en la persona de D~Dorotea. Caballero Vd! cultivan tan s6lo por sus hermosas flores, gunas exportaciones de platano y algunas -Ahí, bien mío, ahí J. un to á esa estrella de U6mez, nietos de la finada., p_ara que los represente en este juicio: Vista la aceptación y protesta d~ la forman é stas una parte importante d e1 otras. , que cintila en el cenit, está tu trono. Su- nombrada, debfa de discernirle y le discierno dicho grupo de !as que son llamadas de ornato Entre las mucha_s que podnan s_er _ex• be, tu alma no es de este mundo ... . Huye, cargo, confiándole las facul~des en dere~ho nece~a. 1 rías para el ml'jor deeempeno de su cometido. NottfiY qµe sirven para em be1leser nuestros Jar- portadas con ventaJa te1:e!llos as s1~uten- el cielo te llama. . . . qu~ss y publfquese eet~ auto por tres veces en el •Pedines y nuestros paseos. tes: agt_iacate, anona, chirimoya, chico zaSus lindos oJ·os me envolvieron con su riódico Oftciab y •La Voz de Nuevo-León.» Lo d~ ' 1' ] (d 1 í ) d cretó y ftrmó el C. Marcelo Gutiérrez, Alcalde 2? LoE n 1os pa1ses de benigno c 1ma, como pote, ~true as e. pa ~ , cocos, grana a mirada, tom6 mi mano entre las suyas, y cal: damos fé-Marcelo Gutlérrez.-A.-Pablo Gonzl!.cl nuestro, rara es la habitación en donde cordeltna y de Chtna, limas, mamey, man- atra"éndame hacia su pecho, brotó de sus lez -A.- Antonio Treviño.- Rdbricas. J Lo que se manda publicar en esta forma, como lo no se encuentran algunas de esas h ermo· go, papayo, zapote~, etc. . neur6ticos labios un torrente de frases de dispone e1 Juzgado 1• de Letras de 10 Civil y de consas plantas, que ostentan sus bellas flores No es esta una ltsta_ de las frutas trop1- amor que yo escuché con deleite y que se fo1mldad con el arb. 1366 del Código de Procedimiende colores más 6 menos vivos, pero siem- cales, es tan sólo un eJemplo de l~s mu- iban perdiendo entre las b ojas que la fres- tot~~t~oonil!.lez, Noviembre 26 de 190l.-Marcelo pre llenos de atractivos, siendo no menos c~ias que tenem?s y cuya exportac1on ~u- ·ca y suave brisa acariciaba. Gut:érrez 98 99-100 notables las varia das formas de las flores d!era hacerse, siendo, como es natur~l, tn· Después...... pasaron cinco afios: Era EDICTO. y la arrogancia de los vegetales que las dispensable el pulsa: en este sentido el un tibio día de primavera, el rubicundo d;~!g.Ñ!~;C:-t~~-Olvil.-l~ fracción Judicial.,-J!la•· presentan. gusto de los consum1d_ores, aun cua_ndo ya Febo descendía de su oterna marcha por En eljuioio testamenhrio de la Sra. Loreto Panilla · d e l as p1antas de van~s · d e-~11:is se tiene 1a segun d ª d d e el espacio, y una brisa suave y fresca aca- Vd~ de Leal seveintiocho badictadounauliodel tenor slguieniill: A s1' pues, tanto e1 cu1tivo .~onterr~y, de Noviembre demll noTeornamentales como el de aquellas cuyo que seran sollcitadas tan pronto como se riciaba nuestro rostro y se acurrucaba en- cientes dos ,-Por presentado con el testamento y ao· · · 1, se h ace pre~e1:1 t en en su~ mercados. . ta. de defunción que se acompañan. R!!.dfqueee en e&f ~to constituye e l fi n prmcipa tre las blancas cortinas de la estancia. te Juzgado el juicio testamentario que se denunoiaJ en grande escala y forma parte de la gran Existen tam b1én en los ch mas templaElla, pálida como la azucena, estaba re- dése el aviso que previene el art. 74 de la Ley dei · d e l a agncu · 1tura. d os a Jgunas o t ras f r~ t as que pueden ,ser clinada en su lecho. Mi mano estaba apn·• tículo Timbre· publfquense los ed.iclios li que se refiere el erin d ust ria 1659 del Uódigo de Procedimienlios Civiles, y etLa floricultura ofrece tambi~n su im- exportadas y _q,ue sm duda encontranan sionada entre las suyas blancas y yertas; tese á los interesados 11. Junta para el día dos de Dl· y prtnctpa · · 1mente en t re nosot ros, b uena acept ac1on. . próximo lasc:cuatro tarde. NotiffqucM' port ancta de sus labios surgieron frases intensamen- ciembre Lo decretó y ftrmóá el Juez de 2? la<;1.el RalJ?~ Civil: doy pues el gusto por las flores está muy geTenemos la segur1d~d de q~e cuando te amorosas y sublimes, sus lindos ojos fé.-Lic. Gusjardo.......L10. Teodos10 Trevino, Secritll.• neralizado. nuestras frutas sean bien conocidas ~n los me envolvieron con su mirada y su pecho ri~::~!~~~bllca en esta forma de conformtdadoon Basta visitar nuestro mercado de flores mercados del Nort;, ~u demunda sera bas• exha16 el último suspiro entre frases en- el art. 1659 del Código de Procedimientos Oivilee, para admirar la gran variedad de flores tan te gra?de y sera impulsada en~ren oso• trecortadas:-Quisiera .•.. ser .•.. aquella Tr!~~~r ~~~Jl!°o~iciembre de 1902,-Llc. T~~~sii que ahí se expende como la gran cantidad tros este importante ramo de cultivo. brisa .•.... para esfumarme ..... entre las ' EDICTO. que diariamente se consume. Tal vez entonces se lame?ten. a1guno_s frondas ..... de mis añosos nogales. . • . . Juzgado 20, Constitucional.- Marfn, Nuevo-León. Y las flores constituyen un ramo de co- propie. tarios de haber destrmdo sin const- ;Ir'tas conmt'go ..•. i>. En 1a Sección 1~ del juicio de testamentaria de Ja ,_ Sra Petra Montema.yor, vecina que fué de esta Villa, mercio de alguna importancia, motivo. por dera~16n alguna muchos árboles frutales . y yo con los ojos preñados de lágrimas se dict~ uu auto del tenor siguiente: el cual se encuentran en los pueblecillos Tiempo es ya de conservar los que aún y content'endo apenas los latt'dos de mi· Marín, Noviembre quince de mil novecientos dos.,, h 1 Visto el nombramiento de tntor interino hecho por que rod_ean á fa capital multitud de verge- existen y qu~ todav1a. a ora se exp otan corazón, la dije: las menores de veintiun años Maria Guadalupe, Emlles cub1ertos todo el año de flores, de las de un modo tnco_nven1ente. , . -Adi'o's, m1· c1"elo, ad1'6s .... ah'1 J·unto á liay Petra Montemsyoren la persona del Sr. üayetano Garza, y el que este Juzgado confirió al mismo Sr. cuales hacemos un verdadero derroche en Para dar una 1d ea d e esto, bastenos et- esa estrella que cintila en el cenit está tu Garza para el joven Felipe Montemayor menor de ca.muy diversas circunstanc1.·as. . tar_ lo que ahora _se hace. con el árbol_ del trono. Sube, tu alma no es de e;te mun- torce años, hijrs de la exprasada St-ñora, para que loe d d ,1 represente en este juimo; vista la aceptación y pro, Alguna vez hemos tentdo oportumdad chtco zapote. B ten ~ab1 o es qu~ e e ~e do. Huye, el cielo te espera. Adi6s ...•.. testa del nombrado, atb!a dediscernirle ylediacierno de visitar un pequeño pueblo del distrito saca el chicle; pues bien, este _articulo ttedicho cargo, confl.ri6ndole las facultadE:s en derecho de Atlixco, situado en la falda oriental del ne y puede tener un alto prec10, pero nunLeopoldo Rodríguez Calder6n. Ñ~~~:fq1!!:f;r;;~1~~i:e :esº~~!de°i; Popocatepetl, en donde los indios se dedi- ca llt:gará un árbol así explotado á p_roduel Periódico Oftoialy La Voz de NuevolLeón. Lo decrlató ftrmó fé.-Tomás el O, Tomás Montemayor, Alcalde 20. can de preferencia al cultivo de los clave· cir lo que d e e'1 pud'tera sacarse ven d ten d o EDICT O. Local:ydamos Montem~yor.-A.-Laureales. Llama ahí la atenci6n ver las di ver- el fruto. Juzgado de Letras de la 6~ fracción judicial.-Eeta- do de la Garze. -A.-Se,ero Sánchf'z.-Rübricas. · f do de !'iuevo Leóo. Lo que se manda publicar en esta forma, como lo sas variejlades de la especie cultivadas en Aun entre nosotros tiene esta ruta un Con fecha ocho de Noviembre dltimo se radicó en dispona el Juzgado 2~del Ramo Oivil y de conformllargos surcos como si se tratase del trigo regular precio, figura como una de las este Juzgado el juicio de inteatamentar!a á bienes óel dad con el art. 1366 del Código de Procedimientos 01. d t finado Sr. Jesé C, González, vecino que fu6 de ESta viles. 6 de alguna otra planta de gran cultivo. más estima as en nues _ra mesa; Y aunque Villa. Marfn, Noviembre quince de mil novecientos dos;Lucen allí también sus brillantes colores en circunstancias especiales, hay árboles Lo que se hace saber al pdblico, para que las per- Tomás Montemayor.-A.-Laureano de la Garza.-A. 'd d á sones que se crean con derecho á la herencia, se pre- -.Severo Sánchez. 93 94 96 las amapolas que también se cultivan en que prod ucen cad a año cant1 a es que aenten á deducirlo dentro del término que fija e1 arEDICTO. primer.a vista parecen fa,bulosas. E.xiste tlculo 1685 del Código de Procedimientos Ciruee. L-A. grande escala. Villaldama, 3 de Diciembre de 1902.-Lic. Néstor Juzgado 2~Conetltucional.- Apodaca, Nuevo- .....n. . ¿Cuál es el objeto que se proponen esos en Ch1etla (Puebla), un arbol de chico za- Guerra.-A. -Je11t1s Santc.s Treviño.-.. A. -Eatéban Por disposición del Juez 1? de Letras del Ramo Cipote de tal manera corpulento, _que en.él Treviño. 98,101-l0t vil de 8f:t!1. l~ fracción judicial, el día de hoy se h& rac.ultivadoresi>. EDICTO dicado ante eete dA mi cargo el juicio testamentario á Lejos de los centros de consumo, el pro- se ha encontrado P?r mucho tiempo vm. . • •. bienes del finado Tiburc1o Elizondo, vecino que fu6 Juzgado 1? de lo C1vil.-l. fra.-0e1ón judiclal.,--Esta- de esta. Villa en Huinalá, curo auto dice: dueto de Sus trabªJ·os encuentra una muy culada una capellama. do de N_uev0;-León. . «Monterrey, veinte y uno de Octubre de mil novelimitada remuneraci6n; sin embargo todos Si la destrncci6n de nuestros bosques Por diepoSiclón su~rior Y con fecha diez Y och~del cientos doe.-Vuelva este negocio al Juzgado de su se mandó radicar atne este Juzgado el jmc1ode procedencia á ftn de que. con el anterior ocurso, 6inslos a iios se sigue hac1·endo lo mismo, en formados de árboles maderables es de sen- actual, intestament,u1a á blent:s del Sr, Manutil Aceves, veci- trumento pdblico y certiftado que se acompafia, forlos solares de los vecinos y en los campos tirse, más debe serlo aún el de los árb?les no que fué de esta Ciudod. me expediente relativo, tenga. por radicado el juicio Lo que se hace saber ª1 pdblico para que las perso- testamentario que se denuncia, se d6 el aviso á que se l'nmediatos se cultivan esas plantas y al- seculares cuyo fruto puede ser tan valioso nas que se ~ean con derecho li 1;a herencia, comparez• refiere el art. 74 de la ley del Timbre, como que á loa gunas otras con el fin exclusivo de vender antes de mucho tiempo. can A deducirlo dentro ~el término legal, interesados A la junta li que se contrae el art. 1669 del ¡y muchas veces hemos visto que se Monterrey, 20 de Noviembre de 190ll.-..Lic. Braulio Código de Procedimientos Civiles; Y publfqueee este las flores. Morales, Se<;r.;tario. 9J-96 99 auto trrs veces consecutivas en el •Periódico Oficial,, Hechos semejantes se pueden seiialar derribe un árbol de esta clase tan sólo paEDICTO. y •La Voz de Nuevo León," cite en seguida para senen algunos lugares de nuestros climas se- ra aprovechar un trozo de madera! . Juzgado 2'! Local de Bustamante, Nuevo-León. tsncia Y r~mib los aulios li este Juzgado para dictar 1 d d Por disposición del O. Juez de Letras de esta 6~ frac- lo que correeponda.» d mitropicales como Orizaba Jalapa CoaTiempo es ya e que as auton a es ciónjudic181,eeharadicadoenestedemicargoeljui- Loquesehacesaberalpt1blicoparalosefectos que tepec y otro~ varios, en dodde se c~ltivan hagan comprender á los vecinos de los cio de intestamentarta de la finada D~ Genoveva Vi- expresa el auto inserto. cent.a de Luna, vecina que fué de esta Villa. A podaca, Noviembre veinte de mil novecientos dos en ·grande escala la gardenia, la camelia, pueblos y á los dueños de terrenos 1a ne- Lo que se hace saber al póblico, para que las perso- -Julián Garza.-A,-Hesiquio Garza.--.A.-J. F. Edo. ol jazmín, la azucena y otras flores de pre- cesidad de conserva~ es~s árbo~e~ que po_r nas que se crean con derecho lila herencia, se presen- Iglesias. 94 96-96 su fruto merecen mas bien rec1b1r los cut- ten A deducirlo dentro del término que fija el art. lSSó NOTIFICACION. Cl·ado aroma 6 de exqu1·s1·ta belleza. del Oódigo de Procedimientos Oivllea. J , c t't · 1 d l V · Y esas flores se consumen en gran par- dados del hombre que los ataques por el Bur,tamante, Noviembre 2 de 1002.-Emilio de la uzga 'º 2º· ons 1 uciona e ª illa de Santiago, Garza.-A,-Jc,s6 GonzAlez.-A.-Antonio Flores. Nuevo-León. te en el mercado de México. hacha destructora. 9t-97-100 Sr. Lino Silva. · :Hasta ahora tal parece que cuanta flor Pero no vayamos tan lejos, para nuesEDICTO. EneljuiciodeinteetamentaríadelaSra. Margarita · a' n uest ro mercadO encuen t ra f'act·1 t ras p r opias necesidades tenemos que con- Juzgado 3~Conet!tucional·-Monterrey, N. León. Silva, se dictó el siguiente aulio: 11ega <.:on focha die,¡; y nueve del corriente, se radicó en «Villa de Santiago, Noviembre veinte de mil nove venta; pero si alguna vez se encontrase un servar y cuidar esos árboles. En los años este Juzgado ei juicio de intestado del Sr. Victoriano cientos doe.-Oítese á los interesados para sentencia exceso de producci6n, nuestros cultivado- de escasez los frutos de ellos son un auxi- Sánohez y su esposB Juana Mart!uez, vecinos que to.e- sobre declaración de herederos, y por cuanto á que se ron de esta Oiudad. ignora el paradero del Sr. Lino Silva, cttesele en la res tendrían muy poco que lamentar. liar poderoso para nuestra alimentación. Lo que se publica en esta forma para que las perso- forma que prescribe el art 8ó del Código de ProcediDe la misma manera que se remiten al Así pues, antes que destruirlos, hay que nas que se crean con derecho á la herencia, se presen- mientos Civiles. Notitfquese. As! lo decretó y firmó · 1· 1 1 b d d l ten li deducirlo dentro del término que fija el art 1685 el C. Alcalde 20. Local: damos fé:-Jeads M~Esparza. Norte varias de nuestras frutas y legum- pensar en mu1t1 p icar os, os or es e os del Oód1gv de Procedimientos Civiles. -A.-Teófilo Garza. --Andrés A. cava.zos.- R11bres, podrían remitirse flores, en la inteli- caminos y de las calzadas pueden sembrar- Mont.,rrey, Noviembre 26 de 1902.-Lio. I Dá.vila.- bricas » , b l l • • A.-Ramón Gámez.-..A.- Mauro Sept1lveda. 115,98,101 ~ que se notifica á vd. en est!I. forma en cumpllgencia que éstas siempre encontrarían fá- se con ar o es que a mismo tiempo que EDICTO miento de lo msndado y por tres veces consecuiivas cil consumo y alcanzarían elevados pre- brinden sus frutos al viajero, le ofrezcan Juzgado 2? de lo Civi.l.-1! ~ión judicial.-Esta- en el Periódico Oficial del Estado y en •La Voz de Nue. B fl · 1 · f b do de Nuevo León vo-León. c1os. asta re ex1onar en a estimaci6n su resca som ra. Oon fecha 19 del ·actual se radicó en este Juzgado el Villa de Santiago. 20 de Noviembre de 1902-Jeet1e que tiene todo tourista que nos visita por Muchos árboles silvestres de apreciad? juicio de inteatamentarfa del Sr. Antonio Solls, veci- ~ Esparza.-A,-Teófilo Garza.-A.= Andrés A.. Ca• las flores de nuestro mercado, basta fi3' ar- fruto se encuentran aún en algunos cam1- no que fué de e&ta Oiudad. vazos. 96, 96 -97 , Lolas quepersonas se hace que eabclr al pt1blico en general para se en lo que pagan por un ramo de viole- nos poco f recuentados; Y como estos, va- que se crean con derecho 11. Ja haren'1 tas, un ramo de rosas ú otras flores, para rios podrían sembrarse en todas partes y cia, se presenten A deducirlo dentro del término que • . l • fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Oiviles. comprender que si esas mismas flores se en todos 1os el1mas, pues en a gran vane- Monterrey, 24 de Noviembre de 1902.-Lic Teodo- H11biendo llegado 11. mi conocimiento que mi espc,so llevasen al Norte tendrían ahí una venta dad que de ellos tenemos los hay tanto pa- sio Treviño, Secretario. 96 9S-101 D. Emilio Galindo, legftimamente casado el 26 de Disegur • ra los climas fríos y templados como para EDICTO. ciembre de IE99 ; no ha cumplimentado ftel Y legal, ·1 Juzgado 2? Local de Iturblde, Nuevo-León. mente, como era. su deber, el cargo de Administrado En esas regiones el snelo está casi cons- los cálidos, tanto para 1os terrenos f ert1 es Por auto de 6 del qu13 rige, 88 radicó en este Juzga- de mis bienes ubicados en Villaldama. y Bustaman~ . d e nteve · d urante e1 como para 1os est'en'les. do· el J"uioio de intestad0 A bienes del,.unado D· Row:i- que Inventarios que obran en el Juzga. tan temente cub 1erto do derecibió, Letrassegun de esta fracción J'udici'al, _ go Gonzáles, vecino que fu6 de esta Villa. "'~n el juic,·o ......,.,. invierno, y en tales condiciones el cultivo Lo que se publica en esta forma para que las pereo- tam,mtarlo A bienes de mi primer marido D. José Ma· nas :iue se crean con derechO ",. la herenoia, compare¡,;.. ria Vlllarreal,ende fu6 heredera y sanos61O d e 1as p1antas ornamenta1es smo . dentro biendo,*ue el quien mencionado poder universal que le o'torguA. can d~duo1rlo del término que ftja el art. 1686 t 1 " el d e otras muchas menos delicadas, s61o del Có~1go de Procedimientos Civiles. an 8 e otario PG.blico D. Anaetasio A. Treviño en · puede hacerse ba3·0 la protecci6n de los in· -Iturbiae, ~oviembre 16 de 190t-A, Martfnez.-A. Monterrey, Y que en eetosmomentos acabo de revoOarlos Pen1L-A,-A. Meléndez, car en todas sus partes lo mismo que los anteriores 93-96 99 ·vernaderos. Si en esa estaci6n se presenEDICTO. que me baya visto obligada á. ot~rgar, ante el Notario 1 , h d 1· d Pdblioo D. Tom4s C. Pachaco, que estaban especifica.h tasen a t nuestras ermosas y e tea as Juzgado 2? Constitucional de Vallecillo, N. León. d~s s~ deberes como Administrador para multiplicar flores, sin duda alguna que serían pagadas . (?on fecha trece de Septiembre t1lt!mo y por dlspo- mis bienes y no para enagenal'loe, ni destruirlos 00_ A)a Sra. Senrina N. f da, de Fuentes. sic:ón _del Juzgado de ~tras del& 6~ fracción judicial, mo hl\Bta el presente lo ha hecho sin rendirme n~noa á elevados precios. se radicó en 0t:1te de m1 cargo el juicio de inteshdo de cuentas, protesto solemnemente nna, dos tres y cuanTal vez mas tarde haya una persona que la fiua_da Sra, Lázara MontE:m:iyor vecina que fu6 de ~ vecee füere neoo_eario, _contra. t oda clase de operapal,n.. •'J<'_. l Ilo!!ar." uta villa. ' c1one.s que e1refiendo Ga1indo haya ejecutado ó ejecu.. t t h b acome a es a empresa, pero por a ora ueLo que se hace saber al pdblico para-que las perso- te en menoscabo de mls Intereses, reservándome mia no es dejar consignada la idea de que Caía la tarde .•..... , del dios Febo las nas que se e:rean con derecho lila herencia, sa praeen- derechos para ejercitar las acciones que me competan nuestras flores pueden ser también artículo postrimeras luces se divisaban en las monladet~bºa ddeell :61tr1.mm1·neodidc~-trcint~ dfae anta las Autoridades respectivas, contra Galindo y 0 ~ u uv demas personas que intervengan en loa contratos que de exportación y de muy remuneradores tafias que limitan el extenso valle por el Vallecillo, NoviEmbre 7 de 1002.-Alvi~o:;L6pez.- celebró ó celebre en lo venidero. poniente. Seguían á pie la senda que co· A.- s~báa Ram!rez.-..A,-..Nico'áe Garza; 91-91-97 Villaldama, Noviembre 21 de 1902.-Petpa Cervan• Productos. tes, 93·9Hó \>i~ º, 8 ::::~l~ñ~e PRoTE s TA REMEM BRANZA ~!~:~~C:-1~ OR -- ~ tració t,iculo ll!tE La doe, e TREI eeta e Aoe dentr- 1@' ElI Par Edito Mina s las d de él para veoee Fran ta de impo por ellos Le de ti centi ] cará E tro me cot Pr, Es pre tra pu co: la ra pr ta pt fü ni pc n: d: p: 01 te g e, e e e e ;¡ J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 705 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 705, Diciembre 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/12/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009467 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio Efectos del lujo Fundición de Fierro y Acero Importación Piscicultura Presupuestos