https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12224/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1902._Segunda_Epoca._No._706._0002009468ocr.pdf 8302c108daad3ba6adb238346cc90c28 PDF Text Text Segund~ época Monterrey, [México.] Sábado I 3 de Dicien1brc de NUM. 706. 1902. , PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, •f ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y :Responsable, AURELIO LABTIGUE. ,. . . ' '.Registrado provisionalmente en la Adminis- tracióñ pública recide en un atinado plan decir con perfecta seguridad, que por nues- La arrogancia, la suspicacia, la envidia tración de Correos, de esta Ciudad, como ar- de hacienda. tra actitud con respecto á Cuba y á China brutal al que disfruta de comodidades, la ticulo de segunda clase. Los impuestos moderados son un estí- se ha patentizado nuestro deseo deque las indiferencia no menos brutal del que vive ' mulo para el ~apital emprendedor y aun- Potencias débiles manejen sus cosas por sí bien respecto de los que sufren privacio• • CONDICI0.1'E8. que muchas veces falten algunos elemen- mismas, con absoluta independencia, en la nes, la fría crueldad del que se niega á .' . tos necesarios para favorecer un negocio, seguridad de que en tanto que demuestren considerar en algo los derechos de los de:Este periódico se publicará todos los SábB.dos. La. suscrición se pagará por trimestres adelanta se prescinde de ellos con tal de contar con su disposición de tratar equitativa y hon- más, la negativa no menos insensata de dos, en la inteligencia de que su valor mensual es de aquel beneficio. radamente con el resto del mundo, se hará los que rehusan considerar los límites de TREINTA Y SI.ETE CENTAVOS dentro y fuera de La radicación de muchas empresas trae por nuestra parte cuanto esté á nuestro al- la acción benéfica, el bajo llamamiento al esta Capital. Aceptada una suscripción, no podrá suspenderse necesariamente el acopio. de medios de canee para auxiliarlas. Con las grandes espíritu de egoísta lucro, bien sea bajo la denhro de1 trimestre corriente. subsistencia para la administración públi- Potencias del mundo no queremos más ri- forma de un despojo al favorecido por la ~odoe pagos serán adelantados. El ntimero welto vale DOCE CENTAVOS. Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al ca y trae, además, muy esencialmente el validad que la que resulte honrosa para fortuna, bien sea bajo la de opresión al Editor del mismo, Sr, Aurelio Lartigue, calle de elemento de fuerza que requieren unas y ellas y para nosotros. No les deseamos desvalido-son cosas todas que un~ nación Mina Níim, 45 otras negociaciones para robustecerse. más que bien. Abrigamos la creencia de como la nuestra debe echará un lado reDifícil es verdaderamente la tarea que que todo en el espíritu moderno tiende ca- sueltamente, si es que quiere permanecer ' se impone un buen gobernante. Tiene que da vez con más fuerza, no á encender la en el puesto que ocupa, en primera línea, ADVERTENCIA. ser enérgico y que marchar con los únicos guerra, sino á mantener y asegurar la paz: entre los pueblos del mundo, ' Se advierte á 188 personas de esta Capital Y á elementos que le presten las fuentes de no á fomentar hostilidad, y hacer de ella Es claro, por otra parte, que el bien ha las ~de las temunicipalidades del Estado Y fuera riqueza del Estado. En donde nada hay el elemento dominante de la situación in- de venir, aún de dentro de los mismos ma• de"', 1 que ngan que remitir .A.VISOS judiciales f . crearlo to do paso a/ t ernac10na • l , smo, • por el contrano, • cu l tivar • les que se sienten · r para su inserción en este Periódico por tres orma do, se necesita ah ora, s1· nos poneiµos veces 6 menos, lo hagan directamente al se:lior pas~, com0 el que levanta un edificio, ase- el sentimiento amistoso y arraigarlo con frente ~ ellos, ar~ados con nuestras ~n~iFrancisco M. Escobedo, Director de la Impren- gnrandolo sobre una buena base. gran firmeza. Es grato para nosotros, en guas virtudes-si los contemplamos sm ta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su Sentados los buenos elementos, el demás verdad, hallarnos en buenas relaciones temor en el pecho, sin calor en la cabeza, importe, que son: esfuerzo tiene que venir gradualmente en· con todos los otros pueblos de la tierra, y con benignidad en el cora~n-~i sin dar ~ Dos pesos cincuenta. centavos, trando por el fácil camino que se le ha no se escasearán por nuestra parte los es- señales de una debilidad que sólo justifica abierto. fuerzos para que esta situción se perpetúe. el deseo de hacer mal, demostramos con la por veinte renglones manuscritos 6 fracción de Decíamos al principio que el adelanto Y recordad, Señores, que nuestra eficacia, palabra y con los hechos, que en u-n Goellos, el exceso, á cinco cen~:vos por renglón. del país y la época porque atravesamos de como factor enérgico en la conservación bierno como el nuestro ,cada: uno de n,osLos avisos que tengan que publicarse por más paz, permiten ver con toda serenidad los de la paz, dependerá con mueho de la de- otros ·es y debe ser realmente el gu,ardador de tres veces, se cobrarán á _razón de cincuenta medio~ que los Estados pueden disponer mostración que hagamos, de que nuestra de su hermano. centavos por cada vez. para engrandecerse. Ojalá que esto lo véa- actit_ud no es debida á debilidad, ó impoEn un momento histórico, tal como el mos realizado en la práctica y que esos metencia para defendernos, sino á genuina presente, en que el carácter de nu~tra vi• Los A VISOS P.ARTICULARES se publidios sean los que atraigan el elemento inrepugnancia de hacer daño, y á sincerísida social é industrial, se vuelve cada vez carán á precios convencionales. dustrial para favorecer más el adelanto gemo deseo de mantenernos en relaciones de más complexo, haciendo necesaria 1a -in• El pago se hará precisamente adelantado. neral del país. respetuosa amistad con nuestros vecinos. trusión del Estado en esferas de actividad .___ La voz del débil, ó del que tiene que su- con las que antes nada tenía que hacer"La Voz de Nuevo-León" circula den---•plicar rendido, cuenta por poco cuando cla- y en que se manifiesta igualmente, con tro y fuera del Estado. ma por paz; pero la voz del hombre justo, mayor fuerza cada día, 1a tendencia á que DISCURSO cuando está bien armado, es siempre pode- se baga en favor del Gobierno el traspaso DEL SR. PRESIDENTE rosa. Es de necesidad para nosotros man- ilegítimo y poco prudente de un trab_ajo BDXTOR~AL. tenernos preparados, sobre todo en lo que que sólo debe hacerse por los particulares, respecta á nuestra marina de guerra, no individualmente, ó asociados unos con Monterrey, 13 de Diciembre de 1902. porque amemos la guerra ni deseemos te- otros-es placentero dirigirse á un cuerpo, nerla, sino porque nos conviene permane- cuyos miembros están en tanto grado po· en el banquete con que se celebró en cer colocados entre aquellos cuya solicitud seídos por el espíritu tradicional americano N ew York la dedicación del nuevo en favor de la paz tiene que ser atendida de confianza en sus propias fuerzas, que Edificio de la Cámara de Comercio el 11 de Noviembre de.1902. con respetuosa-consideración. mirarían con desdén toda solicitud de que Si preservar 18: paz con las demás nacio- el Gobierno, ya sea el de su Estado, ya el No es mi deseo, Señores, dirigiros un nes del glo~bo e~ im?ortante para nosotros, de la nación, les concediese favor algunosimple cumplimiento al expresar que en lo ~s to~av1a mas, si cabe, preservarla en que sólo aspiran á que no haya trabas en ~ ningún otro lugar de nuestro país podría el mtenor del país. Vosotros, miembros el campo en que su acción deberá ejercitar... La época de paz y de adelanto del país, haberse reunido un conjunto de personas de la Cámara de Comercio, á cuyos esfuer- se-que ponen su confianza para alcanzar permiten ver hoy con serenidad los nuevos tan altamente característico, como e1 que zos se debe en tanto grado el bienestar de el éxito á que aspiran, no en el auxilio que derroteros que conducen á la mayor pros- tengo en mi presencia, de las cualidades y nuestras industrias, podéis, y estoy segu- les venga ó pueda venir de fuera, sino en peridad de la República. atributos típicos que nos han dado, á no30- ro que querréis, ejercer influencia para su propia habilidad y energía. A la cabeza del país se encuentra un tros los hombres de los Estados Unidos, la asegu_rar el establecimiento de la paz inEl primer requisito de todo buen ciu_dq,. gran gobernante, que ha sabido aprovechar posición dominante que ocupamos en el dustnal, cosa que ;n la sociedad no podrá dano en nuestra República consiste en que los elementos favorables que ha tenido á mundo ind:1stri~l. No ha1, necesidad de n_unca obtenerse sm~ cuando en las rela- pueda y quiera tomar parte activa ~n = el la mano para hacer fructífera esa paz y que yo exp_hque a una r;umon de esta cla- c10nes entre el tr~baJador y el que lo em- trabajo de todos-en que no sea en la na• fundar todo adelanto. se 1a nec~sid~d de combmar en estrecko !ª- p)ea, c~se de domma~ de cada parte la in- ve un simple pasajero-en que tome sobre Inspirados los Gobiernos de los Estados zo la eficiencia y la honradez. Com~ cm- siste_ncia en sus propio~ dere~hos, y se la sí la porción que le cabe en la tarea á que en esa conducta procuran favorecer ese es- dadano de New York, y como atµencano, sustituya por la consideración debida al cada generación entre nosotros tiene pre. fuerzo, que en lo general significa el buen tengo orgt~11o _en ~~ntir que el n_ombre so- derecho ajeno, y al legítimo in~erés de cisamente que d'ar cima. Más todav{a, al Gobierno de la República. lo de esta rnstltucion lleva consigo la me- aquel tercero que se llama el público. No emprender el trabajo que le corresponde y El progreso de los Estados está cifrado jor garantía de aquellos dos elementos. El es cosa fácil en verdad escogitar un méto- llevarlo á.cabo es su deber demostrar no esencialmente en el establecimiento de una ej~mP!º de vuestra práctica con~tan.Se vale do, por_ el cual bi;n _sea ~on ~el auxili.:> de sólo su perfect~ aptitud para ,valerse á sí buena tributación económica. mas cierta?1ente que toda predicac10_n en los le~isladores, o bien si_n el, pueda lle- mismo, sino también el propio y debido Los impuestos que no tienen su origen aquel ~entl~o. New york es una c1~11~d varse ,ª _cabo este propósito, :r:educiéndose respecto á los derechos de los demás. en el verdadero capital de donde proceden, de nactonalimportancia, porque la pos1c:on al mmimum e? el mundo mdustrial el No es ociosa jactancia proclamar que la no pueden ser bajo ningún concepto equi- que ella guarda en el conJunto de la nación choque de los intereses encontrados, que Cámara de Comercio simboliza en grado tativos y tanto puede esto referirse al alto se puede decir que es única. Su Cámara es tan productivo en el día de irritación y eminente las grandes cualidades que ase• valor que representen, como si se disminu- de Comercio tiene que ser, por l_o tanto, un sufrimientos individuales y que en mo- guran al mercader y al hombre de nego• yen al grado de que ,110 basten para cubrir elemento de gran peso en el bienestar co- mentas dados puede causar serios desas- cios el éxito en lo que emprenden, éxito las atenciones de la Administración. mercial é industrial de la totalidad de nues- tres á gran por~ión del cuerpo político. asegurado con honradez, glorioso para el Como antes expresamos, el profundo co· tro pueblo. New York es el gran puerto Nunca puede estimarse demasiado la im- que lo obtiene y beneficioso para la comu• nocimiento de la fuente del capital, debe de ingreso en nuestra tierra, y aquel á qt~e portancia de este problema, y á tratar de nidad. Hay ~uchas y muy diferentes daser el motivo del impuesto, para no ir á converge en su mayor parte el comercio re~olverlo cual corresponde deberán enea- ses de éxito. Hay el éxito que trae consitientas sobre un asunto que mucho intere- exterior del país, y lo que pueda afectarlo mmarse l.es es~uerzos de todos los hombres, go laceración en el espíritu; hay el éxito sa al Estado. en bien- 6 en mal abandona, por lo tanto, en especial si pertenecen á la clase de que no se alcanza sino merced á la avidez En donde los impuestos son·realmente desde el primer momento, el carácter pu- aquellos á quienes me dirijo en estos mo- del lobo y la astucia de la zorra· hay el gravosos para el capital, de tal manera que ramente local ó municipal, para volverse mentos. No debe haber una indebida su- éxito en cuya presencia el hombr; hoñrano le permiten amplitud para desarrollar- asunto nacional. A este hecho tiene que misión á lo que es injusto; pero es preciso do se siente inquieto ó -indignado. Pero se, no es posible que la industria prospere atender el ~obierno en todo lo que Jiaga que prevalezca ;n t_o~o ti~mpo, no s_ólo el hay también o_tro éxito, que es el qu_e vi: ni que el esfuerzo se implante allí donde sobre matenas que afecten las relaciones deseo de hacer JUshcia, smo una disposi- ne como prem10 del talento, de la sagac1se agota ese capital y se resttinge el tra- comerciales y rentísticas de New York, Y ción favora_ble á esforzarse en entender el dad, de la·resolución del espíritu, de_ la bajo. con él también ha de contarse para apre- punto de vista de aquel otro, con quien destreza combinado todo ello con inflexiPara favorecer la implantación de em· ciar debidamente la importancia del papel para ~ien, 6_ Pª:ª mal, la fortuna propi¡ ble rectitud de conducta en lo privado y presas, no hay como una tributación eco· qne desempeña ~n todas estas cosas la Cá- está ligada rnd!solu~lemente. en lo público. El éxito de las primeras nómica. Establecida ésta, no es necesario, mara de _Com~rc10 de N~w ~or~., . ~o hay medio de rnventar una panacea clases puede en un sentido, en verdad un á nuestro juicio, conceder franquicias á los La existencia de esta mstituc10n simbo- umversal con que puedan curarse estos sentido pobre, beneficiar al individuo; pecapitales que se inviertan, porque verdade- liza los triunfos de la paz, así en el exte- padecimientos del mundo industrial. El ro es siempre, y con razón, un verdadero ramente no las necesitan. Las franquicias terior del país, como dentro de él. Hemos problema es grave; pero debemos tener mal para la sociedad. Pero el que corres6 exenciones en una administración eco- pasado aquel mo?1e.nto en e_l período de confianz~ en que es capaz de resolverse, si ponde á la última clase trae consigo, en nómica, deben decretarse, lo menos que se nuestro ~es:nvolv1miento nacional, ;n qu~ al estud!arlo re~ordamos algunas de nues- adición al provecho del que lo obtiene, un pueda, porque siempre envuelven un gra- la depreciación de otros pueblos podia est1• tras antiguas vir~udes, y nos esforzamos beneficio positivo para la comunidad. La vamen para las demás industrias. marse como un tributo al nuestro. El en hacerlo más simple, descartando aqne- Cámara de Comercio se ha encontrado en Se huye como de la peste de aquellos crecimiento y la prosperidad de los. otros llos de sus elementos tan bien conocidos todo tiempo, al través de su larga historia, Estados cuyo desgobierno en hacienda es pueblos se miran por nosotro~ con_ smce:a com~ poco deseables, que han hecho pasar al lado de este último éxito, el mejor y completo. y amistosa buena voluntad, sm odios y sm al genero humano, en el transcurso de los más grande de todos ellos. Es por lo tanLa base fundamental de una adminis- celos de niugula clase, Me parece poder siglos por tanta degradación y sufrimiento, to propio que yo me presente en ella, como El Pro¡resa ~ e la Infastr!a es nn Gran Elemento de Adelanto. ... .. �3 L.A VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 Primer Magistrado de la nación, para darle la bienvenida á su nueva casa; porque, en verdad, Señores, ,·osotros pertenecéis á toda la nación, y no meramente á esta ciudad ó al Estado de que es ella la metrópoli comercial; porque estáis á grande altura y representáis un papel muy elevado entre los factores de la prosperidad maravillosa que actualmente se disfruta en el país. La continuación de este estado de cosas depende en gran parte de vuestro juicio y buen sentido, de la manera en que combinéis la energía en la acción con el espíritu conservador que os aleja de los desbordes de la especulación y el agiotaje. Estos nacen á menudo de la misma situación de prosperidad, pero están inevitable· mente destinados á ponerle término. Sois hombres de gran fuerza en el mundo de los hechos americanos. Sois hombres cuyos nombres están muy altos en la estimación de nuestro pueblo. De vosotros se habla como se hablaba en otros tiem· pos, muy alejados del presente, cuando se decía que en las ciudades fenicias los comerciantes eran príncipes. Grande es vuestro poder, y grande es por lo tanto vuestra responsabilidad. Bien y fielmente habéis hecho frente á esta última en todo el pasado. A lo que hagáis en lo futuro hay por tanto que mirar con la mayor con· fianza. Así es que yo, esta noche, con la mayor seguridad, y en nombre de la na· ción, os ofrezco el mejor deseo de que la utilidad de vuestros trabajos, y el honor que de ellos resulte con justicia para voso· tros, continúen aumentándose constantemente. La agricultura y otras industrias eu actividad, están favoreciendo 11uestra vida ccon6mica procurando equilibrarnos. Es· ta iuclustria merece desarrollarse todo lo más que pueda; pero nuestro esfuerzo nacional debe, como antes decirnos, consa· grarse con todo empeño á procurar el esta· blecimiento de empresas que desarrollen la amplia producci6n de muchos artículos de cousumo que obtenemos del extranjero. Siguiendo este camino seremos 110 mny tarde lo suficientemente ricos para impo· ner nuestra voluntad también en lo que se refiere á la balanza del comercio universal. Nuestra deuda pagadera en oro puede efectuarse muy bien con el auxilio de nuestra naciente industria, sin uecesidad de cubrirla con nue!tra moneda de plata, que dada su actual depreciación, significa un gran interés que reporta al cubrir con ella cualquiera obligaci6n. Las aduanas marítimas y fronterizas asientan en sus notas el valor de las mer· candas que se giran por casas fuertes de la República. Esas casas podrían muy bien ir recibiendo ele! Gobierno las cantidades destinadas al pago de intereses de nuestra deuda, haciendo la inversión de ellas en el fomento de sus negocios con la obligación · 1 · de dar ¡1'b ram1ento en e tiempo que sea necesario para cubrir los intereses de la deuda nacional. El impulso que daría el capital consignado por el Gobierno á las casas comercia· les del país, favorecería notablemente mu· chos interesantes ramos de la industria; quedando excluidos del compromiso de tener que pagar con nuestra moneda que reporta un interés sumamente gravoso. Por lo expuesto se verá que nuestramoneda de plata podrá ponernos en condicio· nes siempre bien dispuestas á favorecer nuestro adelanto industrial. Por El Salvador, el Señor Don ERNES· TO ScnF.RNIKOW. Por Venezuela, el Señor Don AuGl'STO PULIDO. El siguiente proyecto de organización de las Comisiones, del que se remitió copia á los diferentes Gobiernos, y que, si merece ser aprobado, serYirá de base á los trabajos, fué preparado por el Honorable Señor CnA~IBERLAIN, Delegado de los Estados U nidos de América. (b) Ventajas ó desventajas de la adop ción común en esa nomenclatura del sistema métrico de pesos y medidas. (e) Ventajas ó desventajas de la adopción común_ de los eq~ivalentes ingleses de los térn11nos comerciales generales ex, comprendidos en la' nocepto ¡os que estan menclatura del sistema métrico. (d) Medios adecuados que puedan recomendarse para establecer una nomenclatura común. ORGANIZA<'ION DE LAS COMISIONES. DIVISION IV.-CONGRESOS FUTUROS Y ORGANIZACION PERMANENTE. r. Se propone que el trabajo del Congreso se distribuya en cuatro divisiones; á saber: Divis1011 /.-B11ques. Dzviszon /[.-Mercaderías. Diviszlm /[/.-Nomenclatura. Diviszon /V.-Congresos futuros y organización Fermanente. 2. Se propone que cada División esté á cargo de una Comisión que se nombrará el primer día de reunido el Congreso. Se suplica, pues, á cada República, que inclique al Consejo Directivo de la Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas, antes de que se reuna el Congreso, quien d b , e ern representarla en las Comisiones. 3- Se recomienda á la representación de cada República en una Comisión, que esté preparada para suministrar á ésta copias de las leyes, y reglamentos de aduana de s u Pr op10 . pa1s , Y t am b"é 1 11 de 1os mo de1os O, formularios de los documentos que estén en uso. Es de desearse que los representan tes de cada Reqública en una Comisi6n preparen, con anticipación á la reuni6n del Congreso, nna exposición de las prácticas vigentes en sn país, en Jo tocante á los asuntos asignados á la Comisión. 4. Las proposiciones que presenten los Delegados serán remitidas sin discusión á informe de la Comisi6n respectiva, á menos que el Congreso ordene lo contrario. 5. Las Comisiones tendrán á su cargo el estudio preliminar de las siguientes materias: 1° Organización de una Comisión aduanera permanente. 2° Conveniencia de fijar períodos definitivos para la reunión de los futuros Co11g1 esos aduaneros. D M ~, ~in~1a~1~n nu~~~rl ~n~~I. Co ,Tf"I 't"}ESO ADTJA'-1''tl'l"lo A Sargentos ~e la 2~ Reserva. Del Periódico Oficial del Estado, fecha 9 del actual, tomamos lo siguiente: :::::::::::::::: :; ~!:~~6~~!:::::::::::::: _:.:::.:: " ~~t ~f~:~ªM~~d~~::::: :: ::::::: " i:~~~~;; J,OS Alumn~~ nel tolegia Milit~r. -~-·•--- Secretarfa de Estado Y del Despacho de Gnol'l'a y l\Iarina-México.-Departamento de Estiido l\Iayor.-Sección l~-Núm. 309!7.-El c. Presidente de la República b& tenido á bien disponer me dirija á Ud., como tengo la honra de hacerlo, para manifestarle qne hasta la fecha se han expedido nombramientos de Sargentos los 2os.Ciudadanos de la 2~ Reserva Ejército en favor de que endel ~egnida se expresan y residen en el Estado qne dignamente gobierua Ud. Glafiro Alauís .................. .El Cercado. Abraham Alanís. · · · · · · · · · · ........ " Vicente Cavazo,. · · · · · · · · · · · · · · · · " FJraénclliiscoíDVíaz.ld. és. · · • · · • • · • • · • • · • " os ar a a ....... , ... . . . . . ,, Aureliauo González.............. ,, POR Juan Rodriguez................ . . ,, 1 T " J 6 J _______ Longinos Marroquin.............. ,, ~~ ~:;;~1i:~a~;~go~i~:::::::::::::: " Natividad Garza ... ,.,, ...... , .. • :: ,l,'t l,T~ .j.1.1.:1~ 1 NemorioRodríguez .......... ,.... ,, Las noticias que á diario se comunican ___ Adolfo Salazar................... ,, sobre depreciación de nuestra moneda de Francisco Caballeros............. ,, plata en el extranjero, han causado fuerte Del «Boletín de las Repúblicas Americanas» Antonio Tamez · · · · · · · · · · · · · · · · · · " alarma en el comercio de importación; peDIVISION !.-BUQUES. Cpelsfio Crsuz. ··d.··················· ",, . or 1no agre o.. . . . . . . . . . . • . . . . . ro esa alarma verdaderamente si algo pue· Por determinación del Consejo Directivo (a) Lo requerido en el manifiesto de un Rafael Al anís.................... ,, de significar, no lo será de ningún modo de la Oficina Internacional de las Repú- buque que llega de un puerto extranjero Simón Montelongo. •. • •,,,, •...... ,, en las proporciones que se le da. blicas Americanas, tomada en cumplimien· ó que zarpa para él. Francisco V. Alanís. · · · · • • • • • • • • • ,, Nuestra moneda de plata para el fornen- to de la obligación que le impuso el párra(b) Lo requerido después de la llegada Gauriel Salazar. · · · · · · · · · · · · · · · · · " to de la industria nacional, es un magnífi- fo segundo de la primera resolución adop- de un buque procedente de un puerto ex- Hilario Marroquín.··············· " co elemento que no debemos despreciar, tada por la segunda Conferencia Pan- tranjero, ó para el despacho de un buque i~~:;i~ ~~~~~~¿: para lanzarnos en pos de tentativas que no Americana de México el 22 de enero del que sale al exterior. José Peña....................... ,, estén fundadas en el perfecto conocimiento corriente año de 1902, relativamente á la (e) Lo requerido, después de haber en- Juan Salazar. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " de causas bien determinadas. celebración de un Congreso Aduanero, se trado un buque, respe_cto á su descarga, y No es cosa fácil aventurar el porvenir ha fijado el día 15 de enero de 1903 para los reglamentos especiales que deban oh- Julián López..................... :: de un país simplemente por cuestión de que tenga lugar en la ciudad de Nueva servarse para poder hacer esta aescarga IliginioGarza ................... Monterrey. opiniones. Sn marcha efectúase en el me- York, en el local que al efecto se escogerá, durante la noche. Josó Contreras................... ,, dio en que puede hacerlo y con las precisas la primera reunión de aquella importante (d) Limitación de tiempo para desear Feli~e Martín~z. · · · · · · · · · · · · · · · · • " condiciones con que cuenta. La República Asamblea. gar. . . . f.fá:~~gt'.'1¿:~f~¡¡.;.i~::::::::::::: " ha demostrado elocuentemente hasta hoy, El texto íntegro de la resolución de la (e) Las cond1c1011es ba¡o las cuales pue- Ililarión Flores.................. " que vive con la actual moneda de plata y Conferencia respecto á este Congreso se de un buque extranj~ro seguir de u11 pner- Félix R. Olvera.................. " á este punto deberán dirigirse todos los es- publicó en el número del BoLETIN corres- to á otro en cada país, descargar y cargar Concepción Moreno............... :: fuerzos que se consagren en su ayuda. pondiente al mes de abril de este año, pá- mercaderías y embarcar ó desembarcar pa- Arnnlfo M. Garza.·•·····•······• ,, El desequilibrio en que nuestro país se ginas 986 de su sección en castellano, y sajeros. Rnpe_rto Flores.···•···••••.,.,.. ,, encuentra respecto de otros países, consiste 87r y 107 5 de sus secciones en inglés y (/) Descripción de los impuestos á que if~:~~~ "6a~:;::.º."::::::::::::::: " á nuestro juicio, esencialmente, en el poco portugués respectivamente. Allí se verán estén sujetos los buques mercantes por au• Porfirio Badillo : . . . . . . . . . . . . . . . " adelanto todavía de nuestras industrias, explicados en detalle, cual corresponde, toridad de ley nacional. José Cavazos ............ ,....... :; pues en esto dependemos en lo general del los objetos y propósitos de la reunión, y la (g) Método de arquear Jos buques p.ra Francisco_ Rango!.••••,.,........ ,, comercio extranjero y esta dependencia es naturaleza y extensión del trabajo á que saber su porte neto y en bruto. Cruz Badillo_. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " (') · y desveuta¡as · de escoger Pedro AlbertoCabra! Gut,érrez. · · · · · · • • • • • · • • .• ,, natMral " . que nos canse algún quebranto . J1 abra' de dar c1·ma. ,, V . en ta¡as ................... El €1Stablecimiento de fábricas en la Re· El programa que en general se ha for- respectivamente el porte en bruto ó el ne- Felipe Calderón........... . . . . . . " pública ,en donde se produzcan artículos mulado para llevará cabo esta obra es el to, como base para cobrar los impuestos. Santiago Garza Padilla........... :: que tengan mucho consumo en el país de siguiente. ]\[arcos Rodríguez................ ,, los que se importan, irá poco á poco poEl Honorable Señor Secretario de HaDIVISION II,-MERCADERIAS. Ricardo Salazar.................. ,, niéndonos en condiciones favorables. cienda abrirá las sesiones, pronunciando (a) Las condiciones bajo las cuales las Higinio Plata.··· · · · · · · · · · · · · · · · " Dentro , de 1111 país extranjero pueden Rómulo Paz .. ············ .. ·····. " . bde. poco .tiempo tendremos en el discurso de inaugnración. merca denas Aurelio Ortega .................. activo tra a¡o 1a pnmera fundición de fieDespués de las formalidades acostum- llegar á la jurisdicción del Administrador Casimiro Acuña.................. :: rro y acero y con este interesante estable- bradas en estos casos para formar la Mesa de la Aduana y los métodos que éste em- Beri:abé Tovar.,,,... . ........... ,, cimiento vendrán enlazados muchos otros y organizar la parte relativa al servicio de plea al hacerse cargo de ellas. Gavmo G. Gómez. · · · · · · · · · · · · · · · · " que produzcan manufacturas de que hace- oficina, se nombrarán las Comisiones qtte (b) Lo requen'd? a e_ ¡os con_s1gnatanos · · Pedro Cabrera .. ·""· .. · .. · .... · " Demetrio Ramos ............... .. mos un gran consumo. el Congreso estime oportunas, y se proce- de las mercadenas mtroduc1das en la Gregorio Cruz................ ,... " El país ofrece grandes facilidades para derá al estudio de los asuntos en el modo Ad uaua, en Jo t ocan t e a' conoc1m1entos · · I gnac10 · Terrazas .......••... , . . . . ",, el trabajo, no requiriéndose más que acti- y forma que corresponda. facturas y demás formas de declaración e~ Miguel Villaseñor................ ,, vidad. A la fecha en que esto se escribe han uso para la importación ó el tránsito. Man,!el Flores.·················· " Las estadísticas de importación de mer- significado su intención de estar r_eprese1:· (e) Los procedimientos,subsiguientes á 0 cancías extranjeras, publicadas por la Se- tadas en este Congreso las naciones s1- la dec1arac16n en cuanto a aforo clasifica- Marrrarito Torres " 0 cretaría de Fomento, bien detalladas, ma· guientes: Bolivia, Ecuador, los Estados ción y liquida~ión final de los d;rechos. Luis Garcfa ..... ·.:::::::::::::::: " nifiestan los artículos de que se hace un Unido~ d_e América, Guatemala, Hondu(d) Retiro de las mercaderías y modo ;":i,leri~no <:u~rrero............... ;; activo comercio en México. Esos mismos ras, Mex1co, el Salvador, y Venezuela. de disponer de las declaradas para ser al· r,b'.'rc,o : 0 ~ 1lar. · · · · • • • • • • •,, -· ,, artículos nos dicen que debemos invertir E} ~obierno de los Estados Unidos de n_iacenad~s, incluyendo la aplicación prác- t;'J¡~eM;~~~~~~::::::::::::::: " capital para elaborarlos aquí. Por este ca- ~menea_ ha nombrado por sus Delegados tlca del sistema general de depósito y al- Manuel González ................ , " mino es fácil sacudir el yugo que nos im- a los Se~ores Doi: O. L. SPAULDING, Sub- macenaje. Higinio Mena.................... " pone el comercio extranjero. secretario de Hacienda; Don ISRAEL Frs(e) Procedimiento para disponer de mer- José Cá_rd_enas .. ,................ :: En lo que se refiere á manufacturas de CHER, Aforador General de los Estados caderías no reclamadas ó abandonadas. Isaac D~vila. · · · · · · · · · · · • • • • • • • • • ,, fierro Y acero, es mucho el campo que en es· Unidos; Don GEORGE W. WHITEHEAD (/) Métodos para llevar la cuenta de Ja ~ore~c,~ Gámez._. · · · · · · · · · · · · · · · " to~ofrecey g:andes las utilidades que se Tasador de mercaderías en New York; totalidad de las mercaderías importadas M:~~a::~,?1~:rvides.. · · · ·· · · · · ·' " o~tlenen. Es mcontable el número de ar- Don E. T._ CHAMBl:RLAIN, Comisionado bien en fardos ó paquetes, ó á granel. ' Pedro Lozano .. : : : : : : : : : : : : : : : : : : " tlculos que_ ~roceden de esta fuente. de Navegación; y Don JosEPH J. CONCH, (g) Las condiciones y disposiciones re- Refugio Villarreal....... ........... :: La fund1c1~n de fierro y acero abarcará Subadministrador especial de la Aduana Jativas á la devolución de Jos derechos pa- José Sandornl. •.................. ,, e~ su laboración muchas cosas que hoy se de Ncw York. gados al exportarse la mercadería bien Juan. N. ?ontreras. · · · · · · · · · · · · · · " 1 ~enáen tn proyecto; pero muchas otras que· Los ~elegados nombrados por las de- sea que esta se halle en el estado misi'.no en ~::: '." · · · · · · · · · .. · · · · " ar n uera de su esfuerzo para ser tocadas más nac10nes son hasta ahora los siguien- que fué importada, bien sea para ser usada Al tener el h~~·0 ·r' a~·~~~;;~¡;,;.~lo A 'ira. Je por otros hom?res de empresa. Se cuenta tes: como material en manufacturas subsi· n~•nifiesto, por acuerdo del mismo primer Macon la pro?11cc1_ón del fierr~ y del acero, co· Por Ecuador, el Señor Don Lurs FELI· guientes. g_,strado de la Nación, qne los individuos autem~ mat_ena ¡:irima necesaria, el trabajo y PE CARBO. nores qnedan ex,ceptua~os del servicio militar la mtehgencia gued~n en amplitud de em· Por Guatemala, el Señor Don ANTONIO DIVISION III.-NOMENCLATURA, conr,orme al. _~rticul~ 5 del Decreto de 12 _de plear esa materia prima en distintas acti- LAZO ARRIAGA :\Ia1zo ele! co111en~ ano, Y que en consecnenc1a, ·d d · (a) La base de una nomenclatura co- no se han de considerar entre los que formen el vi a es. . Por Honduras, el Señor Don NrcANOR mún que haya de ser adoptada en los do- contingente de ese Estado. La_Plata, pues, como decimos, está obran- BoLE1' PERAZA. cumentos oficiales, á saber: manifiestos, Reitero á t:'d. mi atenta consideración. do milagros en la industria nacional y lePor ]\léxico, los Señores Don PEDRO ]\f. facturas, etc., requeridos en el comercio . Libertad Y Co,nstituci6n. México, 20 de Novantando nuestro esfuerzo. om:, PASO y Don JAVIER ARRANGOIZ. entre las Repúblicas Awcr1·canas, 'd'1embreE<le 1002.-B. Reyes.-AI C. Gobernaor del 'stauo de Nuevo Leó11 ·-Mo11terrey, ALARMA !,A REPARTICION DE PRElllOS ,. "La Fuerza del Hombre y la Hermosura de la Mujer." Autes y desde los tiempos de Sansón esto es lo que se ha dicho de todo cabello cxhuberante. El Vigo,· del Cabello del Dr. Ayer conserva y embellece el cabello haciéndole crecer y dándole fuerza y lustre. Restablece el color natural del cabello, limpia el cuero cabelludo de caspa-con lo cual queda eliminada una gran UNA MUJER CONTENTA. El 7 del actual se efectuó en la C'op;tal, la repartición de premios entre los alumcausa de la calvicie. Además mejor~ la circulación en el nos que más se distinguieron en el ailo en el Colegio Militar. cuero craneal, atajando por este medio la caída del cabello. La fiesta relativa fué presidida por el Si apeteciese usted un cabello largo y espeso, suave y Sr. Presidente de la República. nutrido, cabello que tenga todo el rico color de lajuventnd, El acto estuvo muy concurrido por la PREPARACION DE WAMPOLE, entonces acuda usted al Vigor del Cabello del Dr. Ayer. clase militar especialmente y por muchos Es tan sabrosa como la miel y contiene Preparado por el DR. J. O. AYER & CO., Lowell, Masa., E. U. A. particulareP. los principios nutritivos y curativos del Según el informe del Direct0r de dicho Aceite de Iligado de Bacalao Puro, que instituto, se obtuvieron en el afio ¡ xce- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - extraemos directamente de los hígados freacos del bacalao, combinados con Jarabe lentes resultados en el aprendizaje de los Sr. C;ir]os M-j ,1res. de Hipofosfitos Compuesto, Extractoa de GACETJ:LLA alumnos y se mfjoró el establecimiento Sr. Luis B3rr6n Arias. Malta y Cerezo Silvestrp, Tomada aniea con disposiciones a<lecuadaP, expr diJas Sr. José M~ B~rmij1ll0. del alimento, mejora el apetito, crea ¡ra• PoT la Secretaría de Guerra. sa, renueva la vitalidad, enriquece la aanLas Leyes de Hacienda del Estado. En el programa de enseñanza se intro· gre y cura esas debilidades peculiarea al Jefat.nra de Hacienda Federal en el Estado. <lujeron ma.terias de positiva importancia Ayer quedaron aprobadas las Leyes de sexo, que son el verdadero orígen do au para las carreras que allí se hacen. Hacienda del E~tado. S,g(m el Corte de C:1ja practicado por malestar. Es nn consuelo para lae esposaa Les gastos erogados por el Gobierno En nuestro anterior número, expresa- la .J lfatura de Hacienda Federal en el E•. cansadas, las madres que estlí.n criando, y niüas en su desarrollo. Imparte color para el sostenimiento del Colegio Militar, mos en articulo relativo, que el Ejecutivo tado, por las operaciones habidas en dicha las á las caras pálidas y robustece los pechoa no serán de ningún modo estérile, ; muy por vía de equidad y por permitirlo las oficina durante el mes <le Noviembre úl- hundidos. En una palabra, nntre y depor el contrario, por la manera como son condiciones del Estado, había iniciado en timo, se obtuvo el siguienta movimi~nto: sarrolla todo el cuerpo y caus.~ una &• empleados en un aprendizaje proYecboso las leyes expresadas, un aumento en ge- Existencia del mes de Octubre $15,784.58 gradable sorpresa á los debilitadoe, desay descorazonados pacientes. "111 para jóvenes que se destinan al servicio neral en los sueldoa de los empleados. Ingreso en el mes de Noiembre. 60,978.09 lentados Dr. José M. Gnijosa, de México, dice: de las armas, ellos corresponderán perfec- Lfls aumentos ascienden á más de . . . Egreso ..................... 65,223.58 He empleado la Preparación de Wampole tamente en los buenos resulti:.dos. $ l6 000 Existencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,539.09 en una Se.norita que presentaba a!¡¡uno, síntomas ia:¡uietantes en el aparato respi• Los 1;1úcleos ci_ent~ficos _d~stinacoJ á la Aprobados por el Congreso, co!Ilo queratorio y desde el primer frasco comon1ó formaci~n del ~Jér?Jto Nac10n_al 1 tend~6.o da dicho, los presupuestos mencionados, Excnrión de Impuestos. á notarse alivio marcado, habiendo desaque salu del rnstJtuto rff~ndo, motivo pronto tendrán el carácter de ley. parecido toda huella de enfermedad al terEl Ejecutivo del E~tado ha expedido minar el sexto frasco, Me llamó ,obre por que se ?onsagra un especial esmero en El aumento del capital, que es fuente ~ste propós1~. La relación hech3: por el del impuesto del Estado, va ofreciendo, un decreto concediendo exención de im- todo' la atención el gnsto con qne esta Senorita. tomaba la mencionada preparación, rnforme oficial leído por el Sr. Director, sin necesidad de decretar nuevos impues- puestos del E~tado y Municipales, al capi- no sncediondo así con las otras similarea, tal de $L00,000 que invertirá el Sr. Alber· muestra lo_s adela~tos alcanzados, los cua· tos, los medios necesarios para re11.lizar hacia las cuales manifestaba y manifiesta les han deJado satISfechos á los que con- diversas m~joras materiales en beneficio to G. Cárdenas en el establecimiento de nna repugnancia extrema." . Basta una bouna ó varias fábricas de cemento en la tella para convencerse, Eficaz desde ,,la sagran .us eefuerzo3 para sostener eót~ es· d ¡ · 0 E8tado primera d6sis. "Nadie sufre un desongano tablecimiento á la altura que le corres· e mism • Villa de San Nicol!\.s Hidalgo. con esta." éi Cuidado con las imitaciones. La exención relacionada será por el ponde. Una eertifiea.eión que honr,1. De venta en las Drogueríaa 1 Boticas. El acto de repartición de premios tertérmino de 10 años, dando principio los minó con el hermoso discurso pronunciaEl Sr. Dr. Manuel Carmona y Valle, trabajos de instalación en un año, que se do por el Sr. Zayas Enríquez, que muc h o Director de la Escuela Nacional de Medi· contará desde la fecha determinada en la cautivó por sus conceptos bien adecuados cina de México, dice: "Mucho tiempo ha- concesión. que como se los figuraban en sus infantl• Como garantía del contrato respectivo, les imaginaciones. al acto y llenos de entusiasmo como nací- ce que conozco y empleo como t6nico ana· dos de un espíritu completo, identificado léptico, la Preparacióu de Wampole, en ha depositado el concesionario la cantidad Ya las botinas colgaban de los pabello· perfectamente en ~l c?nocimiento de lo todos los casos en que es necesario soste- de $1,000 que perder{¡, en favor del Esta- nes ó de los barandales de las camitas; ya que aquella fies~a s1gmficaba, ?5lnsagrada ner ó reparar las fuerzas del organismo. do, si no cumple con Jo prevenido en las se había disminuido la intensidad de la 1uz á c~lebrar los t:mnfos de los _Jovenes en El efecto ha sido el que se o1)tiene siempre bases de la enunciada concesión. de la veladora, en ton ces tenue y apacible La fábrica ó fábricas serán puestas en como el despertar del primer sueño; y no q~nenes la patria con~ara manana toda la con las preparaciones de aceite de hígado h)dalguía de sus hero1smos y toda la ple· de bacalao; teniendo la ventaja de que los explotación en el término de dod años. ohstante, no cesaba el alegre parlotear de mtud de su fuerza. enfermos y aun los niños la toman siu pájaros de aquellos niños. Todavía Tití, Estudio (lcl trazo de un Nuevo Fcrroeanil. un poco envidiosilla, creía que las botinas repugnancia.'' En.SI El 3 del mes en curso salió de esta ciu- tenían poca capacidad para el regalo de los l.iOS Atenta Esquela. dad una sección de ingenieros con rumbo reyes viajeros y ahorcaba de una de las . . . á Matamoros, con el fin de hacer el estu· cintas de la cama el pequeño fondo, y CarNo hay personas más molestas ni más El S~. D. Pablo Bu_rchard, d1stmgu~do dio correspondiente del trazo que se litos corría á la ventana, alzaba el transpa• fastidiosas en la sociedad que los preten- com~r?1ante de esta Cindad, se ha servido ha de dar á la línea de ferrocarril que rente y se encaramaba de puntillas para, c~os~s. Viven continuao:iente h,a1:>lando de participamos en at_enta esquela, su enlace proyecta constrnir la Empresa del Nacio- nuevo astr6nomo, observar la bóveda celesEl mismos Y. ~e sus fingidos ?1entos. En con la Baronesa ~1sela von Plot~10. nal Mexicano, desde la punta del tramo te con el telescopio de la impaciencia y ver estos 1~ envidia es cayta corriente., porque Damos las gracias á tan a;ireciable per• de camino que tiene en explotación de si ya rasgaba la obscuridad del cielo la esla vamdad no permite que nadie tenga sona, deseándoles 6. ambos esposos todo San Miguel de Camargo á la ciudad de trella de Bethlehem, mientras Luisillo, el buenas cualidades. género de felicidades. Matamoros. más pequeñito, preso en su Jecho, se adheEn lo general los p~etenc\os?S son genSe sabe que la citada Compañia tiene ría con sus enérgicas protestas, formuladas te que carece de propio vahm1e1;1to; pero Corte de Caja de la Tesorería General del Estado también en estudio el proyecto de conee- á media lengua, al movimiento revoluciobuscan el aparato de la presunción para de Tamaulipas, ción de dicho ferrocarril en Monterrey ó nario de sus hermanos. suplir la falta de méritos penmnales. MuSalinas, según se facilite mejor. Mas sin gran esfuerzo se dominó aquechos llegan á poseer este defecto á tal_graEl Corte de Caja que practicó la TesoJúzgase que la construcción de la ex· l!a rebelión Y pocos momentos después los do que se vuelven unos monomamacos rerfa General del Estado de Tamanlipas, presada línea habr6. de efoctuarse por el tres insurgentes. dormí~n con ese suefio y ni la edad ni la experiencia los corrigen por las operaciones hechas el mes de No- interéa que tiene la Compañia en la ex· encantador la 1nocenc1a, cuando se des· nunca. vi~mbre ultimo, arroja el siguiente movi· plotación del mineral de Cerralvo que es cansa al abrigo de las alas del Angel de lll Los pretenciosos no caben en el espfri· m1~nto: . . muy importante. Esta explotación no Guarda. "' tu de los hombres buenos, porque estos Ex1steuc1a del mes antenor • • .$ 437.77 puede juzgarse de ningún modo como ;t< * · aborrecen todas aquellas manifestaciones 'mporta el Ingreso .... ,•• .... 24,059.32 transitoria, pues que los yacimientos meEntre tanto Petnlla, una muchacha que del alma que revelan la falta de templan- Importa ~l Egreso ... ,.•••:•• 24,343.10 talfferos, están situados en una región rica educ_aban en la ca~a par_a nifiera, estaba za. Son siempre d6biles y fanfarrones y Ex1stenc1a para el mes próximo 159.99 que los ha producido desde la época de los dommada por una 1mpres1ón de azoro. No jamás la altivez del espíritu y la nobleza . españoles. podía~omprender la fantástica leyenda que se manifiestan en ellos. El valor, la abneResolue1ones Aprobadas. El gran impulso que dan á la industria e1;1_su tncoh 7rente garrulería relataban los gación, el. patriotismo y en ieneral las fundente de la República los grandes obra· nmos. Recientemente llegada de una ha• manifestac10nes elevadas, casi nunca se Ayer fueron aprob3:da~ por el H. C~n- dores establecidos en esta ciudad, son tam- cienda, en cuyo rincón había vivido s!em· encuentran en individuos que poseen este greso del Estado las s1_gmentes rts?l.ucio- bién uno de los interesantes detalles que pre, de~de su entrada á la casa sentía una deprimente defecto. nes presentadas por diversas Com1S1ones entran en la conveniencia de la Compa· 1mp;es1ón d~ deslumbramiento. . Primero Los grandes hombres han sid? siempre del seno do la Cám~ra: ñia para afirmarse en la construcción de hab1a expenment~do nn:i,, sensación desu· humildes exentos de toda mamfestaci6n Las Leyes de Hamenda del Estado; una la lfuea de que hacemos mérito. sada, al atreverse a acanc1ar á la mul1eca que signifique de algún modo una humi- merced de agua concedida á los Sres. José de Tití; después se había aturdido con las Ilación para sus semejantes. El valor y la M~ Garza Martínez Y Zacarías Oauna Y ------piñatas de las posadas y el lujoso árbol de grandeza 80 encuentran velados por esa compartes, en jurisdicción de Dr. Gonzá· Navidad, y entonces se sentía admirada modestia que les da entrada de un modo h,z; y autorización á la Junta Directiva por la esplendidez de aquellos Reyes tan sincero en el corazón de todos los que los de la Escuela de Jurisprudencia del Estaamigos de los nin.os, que vendrían en aquarodean. . do, ~ara qu_e pueda ex_Pedir ~atrícula en _____ lla fría i;oche á traerles un cargamento de Desconfiemos de los que son pretencio- el pnmer ano de estudios_ en_ dicha Escue· chuchenas. Tragín era el que armaban aquella noApenas se durmieron los nifios, Petrilla 808 porque son vanos casi siempre y la la al joven D. Alonso HmoJOsa. va~idad si no 08 un defecto tan grande En las sesiones del día 8 y 10 se aprobó che, en la alcoba lujosa y confortable, Tití, corrió á tomar informes sobre el arribo de como ot~os que conducen {¡, lamentables respectivame~te la Ley rela~iv~ á la Es- Carlos y Luisillo, tres ángeles rubios de los Magos, y ?esde que los tuvo completos, extravíos, si es peligrosa y hace que el cuela Profesional para Se_nor!tas Y un los cuales el mayar no contaba siete prima• no ces~ mirar frecuentemente al cielo que la posee sea falso como amigo y como acuerdo que concede au!orIZamón al Sr. veras aún, preparando la recepci6n de los para d1v1sar la estrella precursora¡ al cielo hombre· como amigo porque la amistad Lic. y Escribano Público Don Manuel Reyes Magos, que dentro de pocos momen- que impasible parecía burlarse de ella con sincera ~n él es imp~sible, y como hom- Jiménez,_para que pueda ejercer el cargo tos deberían llegar con su cargamento de las mil sonrisas de sus astros parpadean• bre es enemigo de los que tienen buenas de Notano en el Estado, suJetándose para juguetes y bombones, poniendo á reventar tes. cu;lidadel'. ello á lo dispuesto en el art. 99 de la Ley los minúsculos zapatitos de aquellos rapa· Lleg6se la hor~ de_ que Petrilla fuera 6. Hay que huir de los fatuoe; estos son de la m:iteria. ces, para aligerar un poco el equipaje. acurrucarse al ra1do Jergón que le servía otro género de los pretencios?s. Si alguna En medio de la más ruidosa algarabía, de lecho; y ya allí, en la s?ledad del. apovez la audacia ó ]a ignorancia los ha he- • Junta Califieadura. que á distancia podría haberse tomado co· sento, y cuando todo dorm1a en Ja quietud cho a arecer como falsos manifestantes de . mo el piar de l~s g?rri~nes cuando la ma· sol~mne de la noche, dej6 que sus ensuefios .d P te reno en que se demuestran. La Junta Calificadora que debe hacer dre vuelve al mdo a alimentarlos, los tres abrieran las alas·1 prescindió de su natural l eas en e 1 r l · uedsóo t adp1·ica do ád,a ' 1:i• · b;ób'esa·dab an c1m~ · á sus t ra ba¡o · s de re~ep- t 1m1 · "d ez; s1g1 · ·1 osamente pu_so en la onlla · de las buenas inteligencias, se creen capaces el derra~.ed d ed1mp de todo. Por supuesto que viven sólo en laz~ y teg1 os e a1got nd eE proc,eá. enc~a c1 bn, t!Spuestos a meter;eden .1as,cdam1t~s 1a manta sus zap~tos agdu¡ereados y asqueel mundo ue 8u estulticia les ha creado. nac10na1, en e1 semes re e ner? 1. 111110 a1 ean es y vaporosas y~ orm1r, a orm1r rosos, qne ya ped1an el escanso del basuqto tipos ridículos 80 distin- del entrante año, la forman las s1gu1entes luego para que los pródigos Reyes llega· rero .... y se dió á soñar en lo que le traeT odos es s ' pres_0_ t t am b"' ' Jos via¡eros · · · guen perfectamente en la vida' social, no personas: ran más Pbron t o Y mas 1den.JI e- nan p_otentados: una go1osma 1 1 1 1 necesitándose má.s que oírlos hablar para Sr. Antonio Basa¡¡;oiti. fªra e a .ª' qu; ed permitiera, a 1;111drar barata ób una ga lma obscu_ra como la que couocerlos, Sr. Tomá.$ Braniff, 1ermosos ¡ugue es, e seguro mas 1111 os cacarea a en la pu.erta del ¡acal, allá ea el Pretenciosos. f .., Aparto ele toda cuestión de forma 6 facciones, tiene nn atractivo que le ea propio. La frescura de sus mejilla•, la elasticidad de sn paso, el timbre de Bll voz, su goco do la vida-todos eetoe for• man atractivos para todo el mnndo, Maravillosa y valiosa como es, la salud no es cosa tan clificil do lograr, como creen algunos desanimados. La mayor parte de las afecciones femeniles, proceden de sangre impura, nutrición defectuosa, baja vitalidad y debilidad general. La ciencia moderna proporciona el remedio que mejor éxito · ha dado para tal condición, la ?e Cuento de Reyes. ?e �4. LA VOZ DR NURVO-LEO~ La niña lanzó un débil suspiro sus 03·os jn'clo de lntrStndº d~l Sr. Emillo de loa 8ant-0a, vecl• bigotes, erizados y ren1eltos, levantado el ' · . .' no que fuli de esta Ciudad. uno, mirando abajo el otro, sirviendo de parpadearon eco rapidez, se abrieron des· Lo qus ee hace saber al pób'.lco para que las persose cerraron de nas que 88 crean con derecho i la herf'ncl_a, se pre san. caedizo á una boca bonachona, de gruesos mesnradamen te "J lue(Yo r, . ten á d~duclrlo der.tro del t6~mlno que fiJll el ai t.1685 labios entre los cuales se veía uno que otro golpe asomando á su boca 11gera y blanca del Código de ProcAdlmieitoa Oivilee. Monterrey, 6 de Diciembre de 1902.-L!c. Teodoalo diente desequilibrado. espuma. Tre,lüo, Sccrdario. 98 01 ot Todo había concluido para el tío Jo~é. Yestía gabán de color de punta de cigaEDICTO. ' *** Ju1g\do 2~ de lo Civll.-1~ fracci1n judicial.-Et.tarro recogido en la basura, amplio, holgante do de Nuevo León. sobre el apocado pecho y esto cayendo so Con focha 19 del actual ee radicó en eate Juzgado el Desde entonces va solo por las calles, juicio de inter.tementarfa del Sr. Antonio Solfa, vecibre la arqueada espalda; un pantal6n desque fué de ~ta Ciudad. hilachado, cuyos extremos caían á guisa más hosco, más bravío, más misera ble y noLo que ee hace a11b<.>r al pt1b:ico en general para de flecos sobre una cosa casi imposible de astroso, rodando como hoja seca ó como su· que lae personas que ee crean con derecho á la herencia, se prcsent~n á deducirlo dentro del t6rmino que describir. cio harapo arrojado al arroyo. fija el art. 1685 del Código de Procedimientos Oivilea Y en la tarde, cuando el sol se entristece Monterr,1y, 2-! de Noviembre de 1902.-Lic Teodo: Esta cosa parecía restos de canastos, ri96 98-101 pios unidos entre sí por cuerdas enceradas; y muere, cuando la tarde sollozante se va sio Troviño, Secrttario. EDICTO. entre ligadura y ligadura se escapaban cubriendo de obscuros crespones se le ve Jnzgado 20. de lo Oivil.-1! fracció~ judicial.-:Eata. brotes de unas que fueron medias color de camino del campo santo, derrengado, con do de Nuevo uón, Con est:i fec-hll ee radicó en este Juzgado la intes• ' Petrilla despertó con sobresalto, con la chocolate y rebordes de suela fuera de lu· la capeza caída, . llevando una corona apa· tamentarla del Sr. Ur6ulo Vargas. em.oci6n de una dicha próxima, cuando sus gar que.se erguían rebeldes, amenazadores, bullada, torcida, mal confeccionada, hecha Lo que ee publica en eata forma para que las persones que ee crean con derecho 11. la herenNa, ee presencompañeras de trabajo se disponían á co· coronados de costras de lodo seco. Eran de flores silvestres recogidas en la playa; ten 11. deducirlo en el término que Bfiiala ol art. 1685 menzar las faenas del día, á la indecisa los zapatos del tío José. pero que, así y todo, es la sublime expre- del Código de Procedimtent.oe lJiviles. Monterrey, 9 de Diciembre de 1902.-Lic. Teodoeto claridad del amanecer que envolvía la ha· Tan miserable indumentaria terminaba sión del cariño más grande que una cria· Treviño, Secretarlo. ll9 0:1 06 hitación en un triste claro obscuro. por un diminuto sombrero 6 resto de som- tura humana puede sentir. . EDICTO. Al mirar lo destartalado de su aposento brero chico sobre la descomunal y peluda JU7gAdo 1~ de Jo Oh-il -1! fracción judiclal.-EstaMARY FALTH. do de Nuevo-León. y ~entir el frío de la mafiana, que la hacía oreja, tumbado hacia atrás en un casi imOon fecha de hoy 110 ha radicado en este Juzgado el tiritai: bajo la m~anta, sintió odio para la luz posible sobre la revuelta cabellera. juicio de intestado de la Sra. Valentina Garza de Martínez, vecina que filé de es~ Oiudad. que había desecho la irizada niebla de sus En una mano llevaba un grueso y nudoPUBLICACION.' Lo qu'3 se publica de confotmidad con el -art. 1686 sueños; pero con la esperanza de encontrar so bastón de sabe Dios qué clase de made· JUTgado 2'.' Local...-Genual Terá.n, Nuevo-León· del Códig() de Procedimient s Civiles, á fin de que que ea orean con dtrechn á la sucesión, se presenaún en sus desarrapados botines el preseo ra, y en la otra mano la de una criatura En til juicio testamentario á bienes de D. Bias Sala- los zar, el O. Juez de Lt. trae de la 7~ fracción judic:al, ha ten 11. deducirlo Pn el término de la Ley. te pe los Reyes, sintió un dulce sueño y apocada y miedosa que se estrechaba con· dictado tl ~uto siguiente: M01,terrey, Diciembre 6 de 1902.-Lic. Braullo Mog5 01-0f fingióse dormida, dando tiempo á que las tra él temerosa de todos y de todo, y que •.Mont moreloe, Noviembre eeia de 1!102.-Por pr&- ral83, Secretario. eentado y admitido en cuanto ha lugar, con el certifiEDICTO. demás sirvientes se levantaran, para em- parecía junto al tío José un lirio enfermo cado de dt:función y testamento que 88 acompañan¡ Juzgado 3" Ccnet·tucional·-Monterrey, N. León. téogtiae por- radicado el juicio de tt't!tamentaña de D. C'on fóéh& diez y nue~e del comer.te, ee radicó 6D briagarse á solas de felicidad, para poder caído sobre un lodazal. Bias Saluzar, vecino que filé de la Villa de General eate Juzgado el juicio de int,,,stado del Sr. Victoriano estirar la mano y coger .... ¿qué sería?... La hosca y bravía mirada del viejo man· Terán; dénae los avisos á que ee refieren las leyea g&- S11.nchez y su espesa. Juana MarUnez, vecinos que toeun aro, una mufieca, un alcatraz de dul· tenía á la niña separada de toda relación neral áol Timbre y de Hacienda del E&hdo vigentes, ron de esta Ciudad. publicándose este auto por tres veces consecutivas en Lo que ee publica en esta fvrma para que las persoces .••• ¡quién sabe! y de todo contacto. el Periódico Oficial y La Voz de Nu,wo-Lec.n. Des- nas que se crean con derecho 11. la herencia, 11e preef'ln• Por fin se quedó sola; incorporóse un Ella no conocía más caríño que el de él, pué~ de lo cual, se citará á lc,e interesados i la junta ten á deducirlo dentro del término que tlja el art 1685 de que habla el art. 16611 del Código de Procedimien- del Oódigo de Procedimientos Oivilee. poc~, y, por debajo de la manta, tímida, y él no vivía más que por ella y para ella. tos Uivilre, d1 signl!.ndose por el O. Alcalde 2? Local de Mont,,rrey, Noviembre 26 de 1902.-Llc. I. Dhlla.ruborosa, con los ojos entrecerrados, presa Ella era la luz dé aquella sombra y él la General Terl!.n, á quien ee encomienda la prictlca de A.-Ram6n Gámez.-,A.-Mauro Septllveda. 1111,ss,101 estas diliaenciaa, el dta en que deba verlftcarse dicha de..una emoción indefinible, estiró la mano, sombra de aquella luz. EDICTO. junta. Notlfiquese. Lo decretó y fumó el O. Juez de Ju1gado 2? Conltltucional.-Obina, Nuevo-León. cogi6 el zapato y sintfó frío, mucho frío; y Así existían, y así andaban por las ca· Letroa de la 7~ fracción judicial: damss fé ..-Lic. O. Cou fecha 28 de Noviembret1ltlmo, 11e radicó en el Gorcstieta.-,A.-J. F. Garcia.-.A.-Arturo Par'8.no el frío del invierno que amorata la piel lles, colérico y gruñ6n el viejo, y la niña Rt1bricaa Ju?gado de Ltctrae de nt4 fracclóa, el juicio de intes• y 'hace castañetear los dientes, sino ese doliente y enfermiza como todo pequeñue- Lo que se manda pub'.icar en esta forma para los tado de D. Rsm6n Cantt1 y Bu espesa D~ Guadalupe de León, vecinos que fueron de esta Villa. legales. frío que se cuela hasta el alma y nos es- lo que vive en unión constante con la ve· efectos General Terán, 11 de Diciembre de 1902 -Jeatia O. Lae personas que ee crean con derecho á la herenOortina.-A.-Olpriano Ordóñcz.-A.-?dartinlanoSe- cia, comparecerán 11. deducirlo ante este de mi cargo, truja el corazón, el frío intenso del primer jez y la miseria. en el término de treinta d1aa contados desde la fecha pt1lveda. 100 101-102 desencanto. El zapato no pesaba, estaba ¿De qué vivían? de la t1ltima publicación que ae hari tres veces con in• ter~aloa de diez días en el Periódico 06.cial del EstaEDICTO. vacío¡ abrió los ojos desmesuradamente, y, De todo; de nada; de lo que viven los do y en La Voz de Nuevo-León, conforme lo dispone Juzgado 2~ de Dr. Gonz§.lez, Nuevo-LEón. al -contemplar la realidad, se le llenaron pájaros en la floresta, de lo que viven las Eu la 1~ Sección del jaicio de intestamentaña de la el art. 1635 del Código de Procedimientos Oivilee. finada D~ Trinidad Garza., vecina que fué de esta Villa China, Diciembre 2 de 1902.- Ramón Gonzl!.lez.-A. de lágrimas y lanzó un inocente reproche sabandijas en el pantano. en el Rancho del Huizache de la De:uucación del Re- -Jesee .M. Rodrlguez.-A.-Elia30 R. Oantti. á•los ·Reyes; ¿Por qué eran tan malos con 100 lOS-2 putble de Orienta de esta jurisdicción, ee dictó un auto del tsnor e:guiente: EDICTO ~11~ .... ? Doctor González. veinticinco de Noviembre de mil Ju1gado 2? Conetituoional.-China, Nuevo-León. novecientos doe--Vist:> el nombramiex:to de tutora Con fecha 27 del actual, se radicó en el Juzgado de * Había obscurecido: el cuartucho del tío iutcrino hecho por loe menores de veint:un Eño11 y Ltctras de Mt.a fracción que mandó á rete de mi cargo ** mayores de catorce, Oregorio, Jesüs. JoE6 y~ de Je- para BU subatanciación, el jukio de intestado de Doiia El sol disipó las últimas nieblas y la José ensombrecido por la menguada luz de sds Gómez en la persona de D~ Dorotea Caballero Vd~ Emilla Leal, de esta vecindad. ::r . . , más bien 1a cue- en de 06mez, nietos de la para que loe represente mauana surg1.6 rad.1ante v1ctor1osa tam1·. un ve16n de sebo, parecia este juicio: Vista la finada, aceptación y protesta de la Lsa persona e que se crean con derecho á. la herencia, á. deducirlo ante este de mi cargo en el zando de oro las ramas e~cuetas y el 'tercio- va d_o1:1de lleva una fiera _sus despojos que nombrada, debta de discernirla y le discierno dicho compari;corán término de treinta. días contidos desde la pub1ica.clón · 1 N 1 1 dó 1 h' la v1v1eoda de un se 1 cargo, confll!.ndole las facultades en derecho necE>ea pe1o d e 1_as VlO etas. o a sa u e 1mno r raciona · rias para el m"jor deeempeiio de su cometido. Motif\ del nltimo edkto, que ee hui!. tres veces de din en dfas en el Periódico 06.cial del Estado y en el de de los pájaros en las frondas, porque el . Obs~uros Y c~nfusos mooton~s de cosas qu e~ y pub:fqueee esta auto por tres vecea en el ,Pe diez Voz de Nuevo-León, con forme lo dispone el añcnlo ·1nv1erno · h abía ausenta do á 1as aves y mar- 1nserv1bles·, dos o tres baD cas COJaS Y en un cretó riódicoy firmó Oflcial•el yo.,,La. Voz de Nuevo-León.» Lo de- L.'l. Marcelo Gutlérrez, Alcalde 2? Lo- 1685 del Código dfl Procedimientoe Olvllee. Noviembre 28 de 1902,- Ramón Gonrá.'ez.chitado los follajes; pero sí la garrulería ladito,. en ~1 que se había hecho un esfuer- cal: damos fé -Marcelo Gut:érroz.-A.-Pablo Gonzá- A.China, -Juan M. Rodrlguez.-A,-Librado Leal Dávlla. encantadora y ruidosa de Tití, Carlos "J zo de Rt1bricas. W-103-lOCI 1 hmp.1eza, una e.stera de enea sobre la lez.-A.-Antonio Lo que se mandaTreviño.publicar en esta forma, como lo EDICTO. Luisillo, que, amarrados á sus minúsculos cua agomza~a la mñ~. dispone el Juzgado l'.' de LE:trae de lo Oivil y de con1~ de Jo OivlL-1~ fracción judicial...-Eatazapatillos y á los listones de sus lechos, Blanca, en3u~, cubierta _?.asta el cuello f:o~~~:,on colart. 1366 del Oódigo de Procedimien-: doJuzgado de Nuevo-León. veían el reluciente sable y el pintarrajeado cou un retazo de tela amarillenta, sólo se DoC;tor Oonzález, Noviembre 26 de 1002.-Marcelo Por auto de fechn catorce de Enero d4 mil nov&olentoe uno, se ha mandado radicar en eet9 Juz$?8do, polichinela· la flamante corneta y el aro veía destacado en la sombra, como por el Gutiérrtz 98-99-100 el juicio de Intestado á bienes del Befior Nabor Bustade cascabel~s·, los paquetes de dulces y la pincel de Rebrant, un lado de la carita, Juzgado 2'? Conr.tltuclonal.-Apodaca, EDICTO. · mante, "t"eclno que fu6 de esta Ciudad. Nuevo-León. Lo que 88 hace Eaber nl pt1b'i('O en esta forma, para lujosa muñeca de ojos ozules con su her· bl anca como az~cena, y parte de los revuel- Por dispc,sición del Juez 1? de Letrse del Ramo Oi- que lee que ee creen con derscho á la herencia, 1epr&moso traJ· e de seda: un verdadero despilfa- tos y dorados rizos de su abandonada ca- vil de esta 1~eete fracción judicial, el día de hoy se ha ra- eenten á. deducirlo en el término de la ley. , d dicado ante de mi cargo el juicio testamentario á b~11era; 1o demas esaparecía en la obscu· bienes del finado Tiburcio Elizondo, vecino que faé Monterr11v, Dicltmbre 10 de 1902.--Lic. Braullo Mo• rro de los espléndidos Reyes Magos. 99 103-106 ·bl d d ·b· 1 1 ' d ndad de•Monterrey, uta Villa enveinte Huina.lá, cuyo dice:de mil nove- ralea, Secretuio. EDICTO. 1 I mpoSl e e escn lr a a egna e • y uno de auto Octubre aquellos ángeles que inquirían detalles so· Junto á la estera, e~ cuclillas, el tío José, cientos doe.-Vuelva. este negocio al Juzgado de eu Juzgado de Letras de la 6! fracción judicial.-Estado de Nuevo Lfón. bre los n_octurnos viaJ· eros y la hora de su ah_otagadas las fac_c1.ooes, enroJ· ecidos los t·umento procedencia á. fin de qufl, con el anterior ocurao, é ine· póblico y ceitiftado que ee acompafta, für- Con feoha ocho de Novirmbre t1:t1mo se radicó En llegada; y sobre todo, cuando aún ni sabían OJOS, so11ozan do, diciendo con su gruesa me expediente relativo, tenga por radicado el juicio este Juzga.do el juicio de int.estamentaria á bienes del · te dar ] a preferencia, · sobre voz que desgarraba el teatamentario ee dé elcomo avisoque á que se ftnado Sr. José C, GoIUá!ez, vecino que fué de esta á t qu é JUgue .. alma·· refiere el art. 74que deeeladenuncia, ley del Timbre, A loe Villa. cuándo volverían aquellos, sobre cuándo -No te mueras, h13a; no te mueras ... interesados á. lajunta á. que se contrae el art. 1669 del Lo que ee hace saber al pt1bllco, para que]aa per• era otro afio.... ¿C6mo quedo yo? Código de Procedimlentcs Oivllee; y pnblíquese este aonae que se crl>an con derecho á la herencia. se rre, auto trEs veces coneeoutlvaa en el «Periódico Oficial,, senten á deducirlo dentro del término que fija e arTití preguntó por Petrilla para eosefiar· Retorc1ase de dolor Y se golpeaba la ca· y •La Voz de Nuevo León," cite en seguida para een- t[culo 1685 del Código de Procedimient.os Oivilet1. Villaldama, 3 de Diciembre de 190J.-Llc. Néstor le los obsequios que los Reyes le habían beza; en s. u c.erebro apagado y embrutecido tanela Y rflmita loe autos Aeste Juzgado para dictar Guerra.A. -Jeuie Santoe Treviño.-, A. -Eetéban 1 h , lo que corresponda.• : traído; y entonces fué cuando se notó su por a m1sena no ab1a otra ~dea que la de Lo que se hace saber al pt1blico para loe efectos que Treviño. 98,101-104 1 falta cuando se mandó buscarla v se la retenerla á su lado; y sen tia como si le expresa el auto inserto. NOTIFICACION . ., 1 , d l A podaca, Noviembre veinte de mil novecientos dos encontró en un rincóa de su aposento en arrancaran a pe azos e corazón cuando la -Julián Garza.-A.-Hesiquio Ga.rza....,A.-J. F. Edo. Juzgado 20. Oonetitucional de la Villa de Sant!ago, Nuevo-León. . ; a~tit~~.dolorosa, frente á sus zapatos' va· idea de la muerte penetraba en él. Iglesias, 94 95,96 Sr. Lino Silva . .~tos.: ,.. -No te mueras. . . . EDICTO. En el juicio de inteetamentarla de la Sra. Margarita - Se la obHgó á ir con los niños y fué allí, ?ra lo únic~ que decía obstinado, era Jo d;~!~~~;;_~~-OiviL-l! fr:;.cclón Judlcial...-Eata- Silva, se dictó el siguiente auto: •Villa de Santiago, Novlfmbre veinte de mil nove en preseucia de tantos primores, donde úo_1c~ que ped1a soll~zando, era lo que ex- En el juicio te&tament!ll'io de la Sra. Loreto Panilla cirntoe doe.-(?iteae á los lnter888.doe pnra sentencia ,Petrilla sintió toda la crueldad del deseo· pnm1a de la masa 10mensa de su dolor· Vd~deLeal,e&hadktadounautodeltenore:goient~: sobre declarac.ón de herederos, y por cuanto á que se «Monterrey, veintiocho de Noviembre de mil nov&1 el paradero del Sr. Lino Silva, citeeele en la gaíio, al ver que era á ella, no más á ella, era lo que su alma t~mb]aodo ante la sole- cientes dos ,-Por presentado con el testamento y ao- ignora forma que prescribe el art 85 del Código de Procediá quien habían olvidado los Reyes·, y rom- dad Y .el completo aislamiento, lanzaba co- ta de defunción q_ue 88testsmex:tario acompañan. que Radfqu81!e en u- mientos Civi!Ee. Nc.tlt1quese. Ast lo decretó y firmó te Juzgado el jrucio ee denuncia, O. Alcalde 20. Local: damos fé:-Jeet1s M~ Esparra. pi6 á llorar. mo gnto_ supremo en aquella suprema de· céso el avieo que previene el art. 74 de la Ley del el -A.-Ti;óftlo Gaua.--AndrCs A. Oavazoa.-Rt1~ 1 d' · sesperac1ó TlmbrEI; publiquense loa edictos á que ee refiere el ar• ' • -¿P or qu é 11oras. a 13eron. n. tfoulo 1659 del Uódlgo de Procedimientos Oivilea, y cí- bricas Lo que se notifica á vd. en esta. forma en cumpli• ::- Y toda confgsa expres6 la causa de su -¿Cómo quedo yo .... ? t99e á. loe interesados á. Junta para el d1a dos de Di- miento de lo mandado y por tres veces consecuiivas 1 dolor. y era aquella pregunta el alar1·do del ciembrepróximoá.Ias Not:fiqufBe• el Periódico Oficial del Estado y en •La Voz de Nu&Lo decretó y firmó el O.cuatrodelatarde. Juez 2? del Ramo Civil: doy en -León. Pero Tití estuvo pronta á consolarla y náufrago que ve escapar de sus crispados fé.-Lic. Ounjardo.-,Lic. Teodoeio Trevlño, Secrf:h· voVilla de Santiago, 20 de Noviembre de 1902.-Jeeds -con candor-infantil, la.dijo: dedos el débil madero merced al cual aún rix:;::~~blica en esta forma de conformtdadcon M~ Esparza.-A.-Teófllo Garza.-A.=Andrés A. Oa• vazoa. 96, 96 97 ._ • ~No• ~iJe han de haber traído algo los flota Y se sostiene en un mar enfurecido y el ait. 1659 del Código de Procedimientos Civiles. NOTIFICACION. Reyes, nomás que se ha de haber sal1·do cruel. Monterrey, 1? de Diciembre de 1902.-Llo. Teodoeio Treviño, Secretario. 97 98-99 Juz~do 1~ de lo OiviL....1~ fracción judiclal,-,Estado de Nuevo-León. .:por _los agujer_os d~ .tus zapatos. Tomó á la niña en brazos y lá llev6 junEDICTO. ' Sres. Casale Hermanos. Y. P~trilla, demudada como si hubiera to al velón. , Juzgado de letras de la S! fracci6njudicial.-Esta1, ~ L os OJOS · de 1a mña, · de NueuorLe6n. En el juicio ejecutivo mercantil promovido por el ,,.Se!lti.do una bofetad a, bajó 1a cabeza, se le cuajados é inm6vi- doOonfechadehoyeeradicóeneateJuzgadoelJuicio Sr. Lic. Generoso Garza, como representante de la Su::.. arr~aron las pupilas, miró su calzado hu· les no veían ya; las faeciones alargadas de intEstamentana de la Sra. Oatarina Guajardo1 veo!• cursal del Banco Naclonal de México, en esta Capital, Vdee., sobra pesos, se ha dictado el auto del .:milde, que ya pedía el descanso del basu- distendidas por el inflexible dedo de ta' naLo quejué estasaber Oiudad. que sedehace al pt1blico para que las peno- contra tenor que sigue: ~- rero ...• , y calló. como si en sú inocencia muerte, parecían petrificadas¡ los brazos naa que ee crean con derecho 11. loe bienes hereditarios •Monterrey, cinco de Diciembre de mil novecientoe · t es y 1a resp1rac1 · '6n d'b·1 presenten á deducirlo dentro del término que.~ doa,-Habiéndose declarado por el O. Mag:strado de h u bt•era comprend.d 1 o que h a b'1a comet·d 1 o ~o1gab~n mer e 1 e, se ñala el art.1686 del Código de Procedimientos Oivllea. la l! Sala del Supremo Tribunal de Justicia, que el doun delito, que los niilos pobres no deben 1nterm1teote, levantaba apenas el raquítico Linares, Diciembre 9 de 1002-Ltc. André:t Dá.vila. cumento presentado por el Sr. Lic. Generoeo G&rza ea .. de sofiar _ni en los Reyes Magos. . diafragma de la niña. ~· -Aguetln o. Garcla.-A. -Antonio Herrera Gar- un título ejecutlvo,como lo pide este Seiior, en su priN 1 h ·.. . 01 03 3 mer ceo.reo y de conformidad con loe arte. 1391 fracción IV y 1392 del 06d!go de Comercio, requiérase 6 EDUARDO J. COBREA. --:-- o seas ma a. . . . . . t31ta .••••. no te EDICTO. loe Sres. Oasale llermanoe, á 6.n de que paguen en el mueras. . . . JuEgado 2'.' Local.- General Terá.n, Nuevo-León. la cantidad de $2,000.00 doe mil peeoe que ae lea , · t d h •bl Por disposición del O. Juez de Letras de la 7& frac• acto, L a mecia, 3un an o su cara orn e y ción judicial se ha radlclldo en este de i · 1 reclama; en el concer,to de que si no hacen el psgo, se embargarán bienes Buftcientee á cubrir la suerte sombría á la blanca y delicada carita. La juicio d~ 1nt:iat1do de D~ Evarlsta de OJ~a d!¡~1:. lee principal y costas. Y por cuanto á. que se ignora el uecma que tué de eata Villa. h a blab ~' con voz tr é mu1a y ronca,. de h er· zar, Lo que se hace saber al publico, para que Iae pereo- domicilio de los demandados, Mg11118les el requerimiento ordenado, pul,licándoee este auto tres veces mosos Juguetes, de sabrosas golosmas, de nse que se crean con derecho á lB herencia, so preeon- consecutlvB.S en el Periódico Ollcial y La Voz de Nue1 d' d 1 1 1' • ten á deducirlo dentro del término do treinta díaa a egres ias e so .... y as agr1mas pasa· cootndos desde el elguienui al de la t11tima bli" 16 • vo-León, do conformidad con los arte. 1170 del Código · En verdad era una rara persona el tío han de las sucias y arrugadas meji11as del do este edicto. . pu cae n Mercantil y 1010 del do ProcodimleI!toe OivilEs. 1Sot1fiquese. Lo p::oveyó y ftrm6 el O. JuGz 1? del Ramo · José. Enmarañada la melena, enredados .vie¡·o á las pálidas y tersas de la nifia de· Oort!na.-A.,-C1prlano Ganernt Teri1~, 11 de Ord6ñez.-A. Dicif'mbre de...1902.";Jest18 o. Civil: dcy fé.-Lic. Oanta L'árdenas.-Llc. Bra.ullo Mo.Ma1 tmlano Ssrales, Secretario.-Rtibricas » en ella pedacitos de papel, briznas de paja, Jando en ellas un surco obscuro y borroso. pt1lveds, 10a 03,2 Y á fin de cumplir oon lo ordenado en el auto que motas de lana y otros varios residuos de Y continuaba meciéndola, con el rostro EDICTO precede, se lea hace, en esta f,mna, la notificación rt:B• difícil clasificaci6n, todo esto cayendo so- contraído, horroroso, pero sublime de do· dcf~!g~~v~~i!~!~ Oivll~l~ fracciónjudicial...-Eata,. pectlva. Monterrey, A 5 de DlciEmbre de 1902.-Llc. Braullo bre una frente estrecha y arrugada. Los lor desesperado é impotente. Oon fec~ 6 del actual ee radicó en eeta Juzgado e1 Morales, Secretado: 98-99-100 rancho; ó tal vez .... quizá .... una muñe· ca rubia y bien trajeada como la de su ama Tití. Y pensando en los opulentos Reyes y en las alegrías de su lejano hogar, en el obsequio de los Magos y en los animales que fueron los alegres amigos de su infau· cia, en la libertad del campo, Petrilla se quedó profundamente dormida, soñando que la clara luz de la estrella de Bethlehem iluminaba profusamente una elegante al· coba, donde ella recibía los homenajes de Melchor, Gaspar y Baltazar. I 0 EL TIO JOSE. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1902 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 706 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1902, Segunda Época, No 706, Diciembre 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/12/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009468 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio militar Estados Unidos Ferrocarril Impuestos Industria Moneda