https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12231/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._713_0002009496.ocr.pdf 7ee58b5f841bc72e0fd6ebb50b1f2355 PDF Text Text Ségund~ época = . Monterrey, [México.] Sábado 3 r de Enero de 1903~·- ----~N__U_M==.:::::7:::1::::3:::• , □~[ ~~- PERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIP LIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, _AURELIO LARTIGUE. .{, Registrado provisionalmente en la Adminis- enseñanza de moral profunda, y cuandº h abía desaparecido para siempre. Desgra- la piel se mortifica y se desprende, dejantración de Correos, de esta Ciudad, como ar- esa idea sirve de base á todo lo qne el ciadamente, existían otros focos origina do en su lugar una úlcera indolo:ª· En ticulo de segunda clase. hombre practica es indudable que las ac les: en China, en el Yunnam; en la ~ndia los casos ligeros los bubones se rnduran ciones en su vida tienen por mira un ob• en el Garhwal, al pié del H imalay. ; eo y desaparecen lentamente. CONDICIONES. jetivo noble. Nosotros creemos firme- las riberas del Eufrates, en las frontera s La mortalidad que ocasiona la peste puEeLa.te peri~co se publicará. todos los Sá.hados. mente que antes de formar hombres ins de la Armenia y del Cáucaso, en el Assiyr b6nica es siempre considerable. En Chma se paga.rá porsu trime3tre3 a.dela.nta · montanoso d e 1a A ra b'1a y fi na1- y en 1a I n d'1a se l1a ob servado que mata dos, ensusc1:c16~ la. mtehgencia. de que valor mensua.l es de t rut·dos d eb en farmarse h om bres d e cora- d'istnto . , TREINTA Y SIETE CENTAVOS dentro y fuera df' z6n que sepan ser por su manera de obrar mente en Africa 1 en el Ouganda. el 66 p 8 de los atacados cuando son mdies~~~~·una sus ri 16 c1rá un buen elemento social para la patria y Del foco chino, de donde partió la me- gen as, y el 33 p 8 cuando son Europeos. nd dentro del trimestr~ e~;ri:~te~º po suspe ªrse para la familia. morable peste negra en la Edad-Media, En la epidemia de Mazatlán, de los 54 ca16r'l'odos pagos sen\n adelant!Ldoe. La escuela popular que el Gobierno naci6 también la que desde 18941 viene sos observados hasta el 22 del actual, fa. El nt1mero suelto vale DOOE CENTAVOS · . .8 . ,... ~ara. todo l? relativo al Periódico, dirigirae al sostiene co!1 la s~ngre de la Nación, debe inquietando al mnndo eotero! y que de - llecieron 34, es decir, el 66 P aproximaE~tor del ~mo, Sr. Aurello La.rtigue, calle de responder a ese ideal noble, en que verda- pués de haber visitado el Anam, el archi damente. Por lo demás, estas cifras no Mina. Nl1m. 45 d eramente se si'fra e1 porvenir . de 1a R e- pie . , 1ago Malayo, las costas del golfo Pér- tienen gran tmporta?cia . . st. se c?nsi'dera . pública. Realmente en las actuales gene sico, las colonias portuguesas de Africa que la mortalidad vana con las epidemias. ADVERTENCIA. raciones, es donde la Nación Mexicana la isla de Madagascar, las islas~ Mauricio Las hay 6 ha habido que ocasionan una . . debe sembrar la semilla que ha de cose- y de la Reuni6n, el Paragcay y San Fran mortalidad insignificante y otras quemaSe adviert.e '· ~ ~rsonas de esta Capital Y á char en el porvenir. cisco California, acaba finalmente de in- tan hasta el 90 ó 95 por ciento. •. . las de las mumc1pahdades del Esmdo y fuera L E 'd d l t de él, que t.engan que remitir .A.VISOS judiciales os st~do_s Uni os e Norte. que son vadir el territorio mexicano. En la India tan frecuentemente vis1 apara su inserción en este Periódico, por tres u~ país practico para los negoclO', de la da por la horr~nda plaga; han podido ob• veces 6 menos, lo hagan directamente al sei1or vida, de.ben p_ara da! mayor realce á su SINTOMAS Y FORMAS DE LA PESTE. servarse numerosos casos de peste desde Francisco M. Escobedo, Director de la Impren- prosperidad, 10fund1r en el coraz6n de su el principio de los accidentes hasta su ~er~ del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su nueva juventud, las enseñanzas que se reBacteriol6gica~ent:, dice la pantec, la minaci6n y en ellos ha_n podido a~r~c1ar1mporte, que son: fieren á la cultura del sentimiento las pe ste es una septicemia determmada por se la duración de sus dt versas fases. rncu, ·· ~ D · t t unicas acaso que pueden hacer lle~ade- un microbio espe_cífico; clíni.camente, una baci6n, exitaci6n y coma. El Dr. Dastr_e ras y placenteras las ambiciones que en enferme?ª~ febnl caracterizada por un refiere lo siguientes ejemplos. Al practt• por veinte renglon~ manuscritos 6 fracción de gendra el deseo de la prosperidad y la for- estado tifoideo marcado y por el desarro- car una autopsia, el Dr. Prall de Bombay, elli;;f-"~""ªº~ eme~ •·· ' _- oa 1};t..r:n,glón. !r-'\11~"t>S €cl,' fidos demandan. llo de carbones Y petequtas. se pica desgraciadamente un dedo, el día 11 ¿,..,. aV1SOSqt.-~ . ....ganbánqáuey~ ~d ¡,or Com0 antes expresamos a ,~("111'!'-.tiO· No se presenta siempre ·o 1 a .Ma o}e ~:ce.i 'a desde u-.:s veces, se co rar ~lU,Vn e cmcuenta l , · que.stl&-a-fuc' • . = ~ =· ·-· ._~~~ centavos por cada vez. pu ar moderna, es la llamada á cumplir . , ~ ..., ctar vanas, raz6n pués de la inoculaci6n aparece el. bub6n con esa noble misi6n que le está enco- por la que se ha desconocido muchas ve ~ d d l d d en la axila, al propio tiempo que la fiebre Los AVISOS PARTICULARES se pu~11- meu ª ce~ ver era nat~ra.1eza de una epide- el delirio, los vómitos, seguidos pronta~ oarán á precios oonvencionales. Levantar la rnstrucción sobre una en- ~ta. Hoy, que las d1stmtas formas y va- mente de la postraci6n habitual· la muerEl pago se hará precisament.e adelantado. s;ñanza de moral profunda, es hacer fruc- nedades de l.a peste h~n sido ya perfecta- te acaeció á los cinco días del p;incipi'o de tifera y grande esa instrucci6n. mente estudiadas, el diagnóstico de la enfermedad se hace con facilidad relativa. la enfermedad. El Dr. Niedl, de Calcuta, "La Voz de Nuevo-Le6n" circula denLos diversos aspectos que presenta la Y el Dr. Clemow de Bombay sufrieron tro y fuera del Estado. peste, resultan principalmente del sitio ú inoculaciones iguales y en ellos la enfer6rgano por donde penetra á la economía med~d evolucionó del propio modo. Esel agente infeccioso. Su g.ravedad misma preciso, ~or ~onsiguiente, admitir que salestá en relaci6n con la puerta d t d vo comphcac1ones, cuando el bacilo·es inQ• aunque parece depender más bie~ ~:{;r:: culado por pi:adura ó de cualquiera otra Monterrey, 31 de Enero de 1903. do de virulencia del microbio. modo, los accidentes estallan á las cnaAPUNTES HIST6Rrcos; FOCOS DE ORIGEN p d d · renta h h 1 b n ne e ec:irse que son tres las principay oc O. oras ,Y a muerte so revielj DE LA PESTE. les for~as de la peste; la bubón1ca, la n_e cuatro ~ crnco dias más tarde. De los , ___ neu0;ómca y la septicémica. La primera e3e~plos c1ta~os res~lta, pues, que la dula mas común de todas y la única cono i' raci6n de la rncubaci6n es de dos días y , . . L~ palabra peste, d~l latín,pestzs, azote, da en si~los anteriores, corresponde á ~a 1~ de la en~ermedad de cuatro días y meLeimos en un pen6dico, que en las es- pr~piamen~e, la _enem:ga, la cruel, de la penet:ación ,del basilo pestoso por la su- dio poc? mas 6 m~nos. cuelas populares de los Estados Unidos raiz sanscnta, /n_y_, henr, atacar, dañar, se perfic_te cutanea al través de cualquiera Lo dicho antenormente se aplica á la del Norte, tiene una señalada ensefianza emplea para designar diversas enferme- s?lu~tón de continuidad, de una grieta in- peS t e franca, pero al lado de ésta se prela parte de instrucción que se refiere á la dades que atacan á. la vez muchos hom- sigmficante, de un araño, 6 por la picad _ sen tan casos de pes~e benigna, sobre la cultura del sentimiento. Es esto un paso bres. ó muchos animales, pero se aplica ra ó mordedura de un insecto ó animal i~ cual llam~n la ate?c16n los médico3 que muy hermoso .dado en bien de la j.uve~- P.articularmente á u,na enferm~d~d espe- fectad?· El mic.robio, una vez dentro del han .estudiado de visu algu.nas epidemías. tud del porvemr. La cultura de la rnteh- ctal, la peste negra o ~este bubomca. organismo, camina por los linfáticos hastll Antiguos Y modernos, designan esta forgencia, necesita levantarse sobre la del La peste es conocida desde tiempos llegar. á los ganglios más cercanos donde ma con el nombre de peste am~ulante 6 sentimiento. Ambas completan la edu- muy rewotos, pr~b3:blemente desde el si- se detiene y provoca el desarrollo de los at~nu.a~a. Gever~lme~te se la observa al caci6n que debe recibirse en las escuelas glo I de la era cnstt~na, porque e,n los }i. bubone.s. . principio de l~s ep;dem1as 6 en el momeo. populares. bros de algunos ~sc~ttores de esa epoca se . ~a situ3:c~6n de los ganglios inflamados to de su ter~10ac1on. , No es raro obserLa instrucci6n sola está probado que encuentr3:n descnpctones bast~nte claras tndica el sitio por donde penetró el agen- v~rlas :amb1en, e~ el _limite de las poblano ba~ta para formar al hoJ?bre.. Con fre- que pe~mtten rec?nocer los s10tomas de te pat6ge~o, de °:lodo que, si ~or ejemplo, ciones o de los d1stntos !n~est~dos. La cuencia se ve en personas mstru1das, que esa entidad mórbida. . !os ganglios verticales del pliegue de la p~ste :n. esto~. casos se ltmtta a una in· no cumplen como debieran con los debeEn.el curso de los siglos, la peste ha rngle se encuentran interesadcs se pued dispo~IC1Ón hJera acompañ.ada de fiebre res morales, que les ligan con la sociedad invadido frec?ent~mente la Europa occi- afirmar que ~1 microbio penetró'al travé: po_co intensa y de una ingurgitaci6n gan, y con la familia. Este ejemplo muy gene- dental y la historia conserva ~n sus p~gi- de una ~oluc16n de continuidad del tegu- ghonar q~e no tardan en desaparecer. ralizado y que está dando tan amargos n~s el recuerdo de esas te:nbles eptde- mento s1t~ada ~n el miembro inferior; si Puede dec!rse, por lo. tant?, que esta forfrutos, ha sido seguro el que ha d~do ori- ~mas que desol.a~an las nacion:s. ~.? la los ganglios or~entados. en sentido trans- ma an.unc1a la aproximación, la partida 6 gen á que los que trabajan por la mstruc- epo:a de Justtmano la pla~a mvadto la ver.sal, de 1:1 mism~ regt6n, que la inocu- la vecindad d~ la ve~}adera peste. ci6n de las masas, se fijen de un modo es- !taha y e? muchas de sus. ciudades acah6 lación_ se hizo al 1;11vel de la raíz del mus(?uando la 10fesc1on del organismo se pecial en este punto tan interesante. con la mt~ad de los hab1~antes. En _la lo, y si los _gangli~s de la axila, que el verifica por las v1as resp!ratorias, se obNo basta que la instrucci6n enseñe que Edad M~~ta, la peste parec1a haberse fiJa- germen se mtroduJo I?ºr la mano ó el bra- serva. la segunda fo:,ma, mas rara que la es conveniente cumplir con tales y cuales do defimtlvamente e? Europa, en muchos zo. Cua~do los ganglios del cuello 6 re• antenor, pero tamb1en mucho más grave. deberes morales, como decimos, es nece• puntos d~ la cu~l, aislados por compl_eto tro-ma~llares s?!1 los afectados, es seguro La pest~ entonces to1!1a el, aspecto de una sario ue á ese cumplimiento lleve el co• de lo_s pa1ses one~tales, estallaba de im- que~ moculac1on se verific6 en la parte neumo01a en la cual ,1os smtomas pulmorazón1rresistiblemente. pr?viso: E,n el sig}o XIV, se present? la superior del tronco 6 en la cabeza. nares se sobreponen a l~s de la infecció11E tamos viendo que la instrucci6n sa- epidemia mas mortifera de las que existe Juntamente con los bubones se p g.eneral. Esta neumoma pestosa es ca~i tisfa~e en mucha parte lo que necesitan 1n:e~ori~. F.ué i~portada de Ej,ipto y de tan otras manifestaciones sintom~~~~~ s:empre _mortal. Se caracteriza por UQ~ é mvadl6 primeramente la Toscana que caracterizan esta forma de 1 t dispnea mtensa, esputos sanguinolentos u 1as nar.:1.on es para su adelanto·, pero no es Sma 1 p . t c' en fi b . . a pes e una tempe t 1 d' . .f solo la adoraci6n del becerro de oro, lo y a. ~ovenza, a a.º segut a va~1as e re inten~a,.dehrio violento, á los cua~ ra ura e eva isima. ~o se obne constitu e ese elemento de progreso; provincias de Francia y por fin la capital les sucede rapi~amente un profundo estu- servan bu~on~s en esta f?rma, y si exis~s hombres ~randes por sus virtudes y de ese ~stado. ~o perdonó parte al~una P?r. ~ estos s10toma9 clásicos, por de ten glanghos mfl.amados sm duda que.-6on or sus exelencias morales, son realmen- del antJ~uo continente y en el espacio de c!rlo asi hay que . agregar otros secunda- los de }os P.ulmones, que permanecen P t't n la grandeza de los cuatro anos, de 1347 á 135r, arrebató la nos 6 de menor importancia t 1 ocultos a la vista. 1 te 1obsl queDcons uhyembres tienen su pro- vida á más de veinticinco millones de per- los vómitos dolores vagos de es c?mo La peste septicémica se debe á la pen pue os. e esos o , b d. ' . os miem. traci6n di t d 1 b . e. 1 hé los que se sacrifican sonas. ros, se intensa myecci6n de l . rec a e aci1o pestoso al t d ce encbi~ osd Y idad En los siglos posteriores, Francia, Ita- tiva, fotofobia et~. ª conJ un- rrente circulatorio, al líquido vital Eopor e1 ienl e a ufmanno p~ra las malas lia, Alemania é Inglaterra fueron nuevaComo se vé este c d d l este caso la sangre en lugar de sufrír u n La mora es un re . 't d 1 t L p , ua ro e a peste into 1· '6 d 1 1 na tumbre . infundida desde temprano mente visi os por a P.es e. a. rov_en- presenta analogías con el del tifo x cact n gra ua , a sufre brusca, viocons 1 de los niños cuando lle- za, de 1502 a 1669, sufnó doce epidemtas; dría decirse que es el de una t'f 'd, y po- len~a, y la enfermedad evoluciona con una en ~ corh~:bres son bueno~ hijos, bue- Poiti~rs fué_atacadlcifen 1506; París, Mon- marcha se hubiera acelerado ~o~\e~ cuya ~apiezl espantosa. La fiebre se eleva gana ser . ' adres buenos ciu- tpellter y N1mes, o ueron en :629; Lon- porque el abatimiento la ~ remo, es ,e. uego a 4r º 6 42 º , el delirio es vi . aº~ esposoSot~:n~~tis hen:Osas cualida- dres en 1635; Mar5¡11a e? l 7~0;. Moscou, estupor, la debilidad ~usc~~:~r~16n, el lenttsi~o y á las pocas horas aparecen da ªfº~· t ucción aquilata su valor. cuya po~lac16n u casi amquilada, en nas permite los movimientos del e~f ape- post~aci6n y e! coma; se producen hemo• es,. a lllfo! manifiestos ensefían que la 1771; No~a en 1815. . . y la intensidad de la fiebre son carac;:~o n:ag1as en casi todos los 6rganos, en la EJeID:P d tumbres se debe á fa A partir de 1844, se creyó extmgutdo el comunes á ambas enfermedades L bes ptel, en las mucosas, de la nariz y de la 1 pervedrsi6bn e as cot~mi'entos 'morales Los foco Ejipcio de donde se extendía la pla bones constituyen el signo d.'f os . ul- boca, en la ocular, en los intestinos en la falta e uenos sen t · 'ód' t , d· t d E i erencia veJ· iga etc t E 1 , e distin uen en el mundo ga, pen icamen e,. a } versos pun os e stos a par.ecen el primero ó se u ndo d. · · e c. . n os teg u meo tos a pahombres que. s gideas son siempre las costas del Mediterraneo, y, como en- de la afección y supuran del t' ta recen manchas primero rojas y en se ui por la elevación de sr El ~mor al bien tonces se consideraba al delta del Nilo octavo, cuando se entiende el imo al da negras, las cuales sin duda han d~d~ profunda~en.te ~orau:\e origina de uu~ como único foco de la peste, se pensó que podido resistir hasta enton~es· :~r=~mo ha lngabr á que se designe esta fo;ma con el es uu sent1m1en o q , veces nom re de peste negra. La mortalidad OS pesos Clncuen a cen avos, rSoS..,_::~~ .. ª· _•_n_z_-ro_a_z_.a._L_. _ La moral e . . ª ª La :peste negra la Escuela. 1 ·a . f {º~s 1 ª, la slf �r 2 t • LA VOZ DE NUE\TO-LEON. que ocasiona es igual sino mayor que la de la forma anterior. Es probable que la fam_osa epidemia que asol6 la Europa en el siglo XIV, haya debido su gravedad á las dos formas precedentemente descritas á la nenm6nica y á la septicémica. ' Los autores describen todavía otra forma, 1~ gastro intestinal (Le Dantec) caractenzada por evacuacianes biliosas y hemorrágicas. Los enfermos suelen tener melena y verdaderas hematemesis co mo en la fiebre amarilla. gor de la lucha, pero quedaba abierto para ante aquella ciudad, donde el gobierno enemigos en las Lomas de Calpulalpam, recibir reformas. Elevado á la categoría de liberal se mostraba inconmovible. donde las fuerzas conservadoras fueron suprema ley constitucional ele la RepúbliEn el interior del país, en tanto, se ob- totalmente batidas, habiendo dejado en ca, se jur6 por los representantes del pue- tenían grandes éxitos contra los conserva- poder del Yencedor trenes, artillería, parblo, y por el Presidente Comonfort, el 5 de dores: Ogaz6n y el general D. Leandro que y millares de prisioneros. El triunFebrero de 1857. Valle triunfaban en Colima¡ el general fo de las armas constitucionales era defi. A la promulgación de la Constituci6n constitucionalista D:' José L6pez U raga nitivo y de trascendencia inmensa. Méel clero encontró resistencias, y produjo destruía la división del general D. Rómu· xico no podía clefenderse, y los jefes de la protestas, amenazas y excomuniones. lo Díaz de la Vega, en Loma Alta, hacién- reacción, llegados allí después de sn deSe elige por el pueblo presidente cons- dolo prisionero con r.ooo hombres, 18 rrota, salieron con algunos centenares de titucional de la República á Comonfort, y piezas de artillería y 30 carros de muni- hombres el día 24. El presidente Mirap_reside~te de la S?pren;a Corte de _Justi- ciones. El jefe victorioso, en combinación m6n se alejó del país pocos días después (Contú111ará.) c1_a al Lic. D. Be~1to Juarez¡ y_no bien se con Ogazón y Valle, reune~,ooosoldados¡ de los sucesos que nos ocupan. Ese vahizo la declaratoria correspondiente, cuan- ataca rudamente á GuadalaJara para don- hente general, obstinado en defender una do asoman dudas respecto de la marcha de Miramón volaba en auxili~, y allí es causa cuyos errores conocía merece sin política del primer alto !nncionario. Por aquél rechazado c,on grandez pérdidas por embargo, ser _saludado en la 1hora sup~ema • la prensa, y ante 1~ Camara, pronto se Wol), que de~endia 1~ ~laza, quedando en ?e l_a de~gracia por su iutrepidéz, por su presentaron acusaciones expresando que la misma hendo y pns1ouero el jefe libe- 1nd1scut1ble mérito militar. Comonfort prep~rab~ u~ golpe de EsJ:a~o, ral, á quien el general Zaragoza substituEn la mañana del 25 de Diciembre de para romper las 111st1tuc10nes que habia JU· ye en el mando. 1860, parte del ejército constitucionalista ---o--rado el 5 de Febrero. (A aquel hombre le El choque de aquellas tropas fué de los hizo su entrada en la capital de la Rep(¡. . f~lt6 la féen la causa á que tanto había ser· ~~s sangrientos: Woll, romo Uraga, tam- blica. El día rº de Enero de 86r se reu1 del misEstando para _cumplirse, y para cele- v1do¡) puesto de acuerdo con el Gral. Zulua- bien result6 herido. nían en México 28 soldados 000su triunfal desfile brarse en es!a Ciudad el 46 aniversario ga, se confeccionó un Plan en Tacubaya Miram6n lleg6 á la ciudad donde tuvo ejército y efectuaban de 1~ Constituci6n . de 185~, nos parece contr~ las institucion_e~ liberales, que fué efecto el aludido hecho de armas y partió por las calles de la població, p_ertm_ente. reproducir la lummosa referen- dado :i- llll': el 17 ,de D1c1em bre; Comonfort, sobre las tr?pas en retirada; pero retrocePocos éxitos bastaron para el triunfo c1a h~sto~1ca que sobre la época en que la rompiendo sus titulas legales de pnmer de ante la imponente actitud que toman de una causa que contaba con la • ·, Constituc16n se sancionó y las leyes de Magistrado de la República, acepta aque para resistirle en la Cuesta de Sayula y que era sostenida por la m , Opllllotn, reforma se ·d· h 1s G l Pl 1 d •d , · ayona, con ra exp1 teron, ace e r. ,euera an! para ser uego esconoc1 o por Gonzalez Ortega, gobernador constitu- las tropas del antiguo ejército. B<;rnardo Reyes, en sn Monografia pu- el mtslllo Zulnaga y los conservadores que cional de Zacatecas, destrozaba en PeñueYa el II del citado mes de E r J , ~licad~,el 31ü~, de 1899, bajo el título de con~¡ se unieron._ Se bate con ellos en la las la brigada de los Generales Ramírez y rez, que había dejado sus mural~=s ºJe El EJ,erc1_to. V~amos l? que en esa _Mo- Capital, y es vencido¡ _pero <;sto no obstan- Gajén, haciéndole r,100 prisioneros y racruz, instalaba su gobierno en el Palacio nografia ~ice el liberal sin tacha, el ~1e~- te, se_Je gu~rdan cons1derac1ones, y se le quitandole 10 cañones¡ á la vez que el Ge- Nacional. pre entusiasta defensor de nuestras 1nstt- permite salir con las pocas fuerzas que le neral Pueblita á viva fuerza tomaba en El día 9 de Mayo de 86 · ¡ tuciones · d fi ¡ El d' d F b d . ' ' ' r r, previas as . * que ar?n e es. . , ta 2 e e rero e 30 de Jumo la plaza de Celaya. solemnidades de estilo, el primer Congre** 1~58 d16 un mamfies_to en Jalapa, annnEn tal es!ado de cosas, c~n enemigo al so constitucional efectu6 ]a apertura de crnndo que se expatnarfa, y el 7 se embar- Sur y Occidente de Jalisco ocupado sus sesiones En su di u 1 "d Constitneióo de 1857.-Goerra de Reforma.- c6 en Veracruz con destino á los Estados Aguascalientes lo mismo que Zacatecas y te Juárez expuso q :rri aº· Comonfot, hombre de elevadas· miras y de Unidos. San Luis Poto;í Miramón opt6 por colo· mente lastimado pue pa1s es a a on asentimientos nobles, juzgó, desde los pri- El Presidente de la Suprema Corte, D. carse en el centr~ del campo de acci6n y en lo relativo á ~r :./u.erra¡ per1 h~e meros días de su gobierno, que la reforma Benito J uárez, llamado por Ministerio de se dirigi6 á Lagos al entrar Julio za~a- avanzado entre ~] mts I udctondesl se . a 18 se. ex t rema.ba _en 1:1º ~a1s ' qu~ h ab'1a v1v1 · ·do 1a Je:y a, sus f1t~1r, · a1 p res1_·d ente de l a R e- goza y Ogazón avanzaban ' · ruen o e a hmisma sobre Guadaladictandose Je es~ deesReforma •• ' siempre baJo 111stituc1ones bien atrasadas¡ pública, orgamzo su Gobierno en Guana- jara y el General Don Severo del Castillo imposible Y ¡ . ude icierban Y por evitar los conflictos propios de un juato, en tanto que los conservadores, en se ap' resta á defenderse El primero de mi·ento d Pªrca e tl?torv_e mrd e errum a' 'do, pre~en d.6 · nom bra ban su p res1.d ente a, Zu- los dos jefes liberales nombrados, · e 1a ons 1 UCI cam h·to rapt 1 mo der~r 1os M,ex1co, rapida· 6n e r 857· anhelos de la revoluc16fl. ¡Pretens16n va- luaga. mente se dirige al~nte, rumbo al Ba..,,_..,....__ _.º,,.ª,¡¡'~e___"'n los momep~ de expansión ardoroUna ma o ía de los Estados se cualigó jío CJ)~ t,ñ'tnte, rumlio al .mr- _ ,..-~ nto "' • ;q,v 41~1'.0 h emos......_h ec. o·con nuestro .t'--'•«-n,c,,•~C stjtuci6n ftombres, y Ogaz6n con . ••.·· ~~.:fill~Ona ... d •-:n~c,w-· '; =•,,:., , ~~ J•. . , ·11 El8 ··•iete, ne baioia suop11116n e nchar-pór 1a_.,,wJf'.A:iíí!r!~-~-i:re_:_¡.fí.5f 3,000 mantiene en ¡ague aZaragoza Casti º·,a Gon· , Ar11·cnlo de_ Const1'tnc1·o·n de Nuevo Leo·n. S!i; en qne .los ,impetus se. pará'f Debido á la conducta de Comonfort, los de Agosto se _incorpora ~onstitución Oe 18J/. v:: tt ;so,: 'f n¡¡,.,,~,,.,.~-o~~ ~- ~ran de la ·ma~ 81 la ae desfogaban! . . s ue estaban abatidos por zález Ortega a cuyas 6rdenes estaban ya, . El clero se mueve contra la reforma, Y redccwna~JO 's \icieron de improviso due· con sus col~mnas, Doblado, Antillón y el antiguo ejé~ci_to, que Comon~ort_<;onser- ~:ta!i: ~~pi~al de la República¡ dueños Berriozáb:i-1. ~l ~o, Miram?n presenta En nuestro n(1merq correspondiente al v6 en las cond1c1ones de_ orgamz_acton que d derosa diºvisio'n triunfante due- batalla á 111med1ac1ones de S1lao, con su 10 del actual ba¡·o el rubro de "El asunto ] d · S t A cambio a1guno e una Pº ' ., · ' 11 f ' · o e¡ara an a una, sm , ,1 . - s de cuantiosos pertrechos de guerra, y primer cuerpo de e¡ercito, a ague as uer- de la reforma del Art. Sr de la Constltuen el personal, pronto se aha con e , tr:u- ndo . lementos morales· y el par- zas y habiéndose entre unas Y otras em- ci6n del Estado" manifestamos c6mo dos · d 1 fi 1 Presidente substituto e mmensos e ' ' J h b' t d d ' · J · d 1 ctonan .ª na .d · fdo constitucional mortalmente herido, peñada la uc a en campo a 1er o es e peri6::licos de la Capita, sm enten er a O 1 Se orgamzan los ele~entos de parti t~nía- ue sostene; más cruda, más tre· las ocho de la mañana, después de tre_s reforma del artículo de que se trata, ha. conservador¡ aparecen ª su frente Haro Y q r ra. Osollos y Miramón , sin horas de recios combates quedarcÍn venci· - O 11 M. 6 M ., en men dague d b'ian desprendido consecuencias erróneas . . Tamar_1z, so _os, iram n Y e¡ia, Y n- erder tiempo, se lanzan al interior; y dos los conservadores. En e1 yarte _e respecto de él¡ y como vemos qu~ se 111_s1sla fortificada cmdad de Puebla se conce con su Gobierno se retira á Gua- González Ortega constaba el parrafo s1- te eu tocar el punto, en el propio eqmvo· tra un gran nú:leo _d~ tropas veterana!'. d~j:~:;a, Parrodi sale de allí al encuen· guiente: "Después ?e un reñido C?'.nba- cado concepto, por "El Tiempo," de la que se pronuncian, Junto con las. reclut tro Jel enemigo y se vate con él en Sala- te en el que ha corndo con profusion la Ciudad de México, de nuevo hacemos la das por los curas¡ Y h~y ?º sangriento en. hombres de ambas partes sa~gre mexicana, ha sido hoy completa- refutaci6n correspondiente. t s 111 · med1ac10nes entre esas manca, r., 000 d D Mº J Mº 6 · , d'fi d cuen ro en su . ' . 1 d luchan y las fuerzas liberales quedan mente derrota o ?º igue . iram n El artículo antiguo que fue mo I ca o, fuerzas y las del Gobierno, capitu a: d~ vencid;s, Aquella victoria fué el princi· por las fuerzas_ de m1 mando, de¡ai:ido ;º dice así: aquéllas de,spue • d e Otras muchas para el partido con- mi poder su mmenso tren de artillena, "Art. Sr. Para ser Gobernador se re.d al fin 1 ante · d Coi:i:ionfort d dicha As1 comen- P10 • • ] b d venci as:º a cm a · servador, que bien pronto domin6 en Que· sus armas, sus mumctones, as ª1:. eras quiere tener la edad de treinta años, y to18 6 zaba el ano de ~ 1 d d • rétaro en parte de Jalisco, Zacatecas y de sus cuerpos, Y centenares de pnsione· dos los demás requisitos que exige el art. 6 1 El Cuerpo Legis ª\ v~ er~g _ \ blcr:_ San Luis en cuya última población su- ros, inclusos en estos al~unos generales Y 49 para ser Diputado al Congreso del Esto de Santa Anua, r:,ativo ª ¿esª d~~1, cumbe O~ollos víctima de una fiebre. multitud de jefes Y oficiales." tado¡ no ser militar permanenleeneférci1:Q,,e.i.,,~ miento de la Compan:~ dd JI~~ ~i!netd~ Se peleaba por todos rumbos¡ y Juárez, El geveral <?onzález Ortega, ll~vando ni empleado federal, 6 en la Hacienda púla ley de d_esamorttzacion el 1 111 . t embarcandose en Manzanillo, llegaba y como segundo a Zaragoza, avanza _a Que- blica del Estado. Para que los comprenlas comumdades? c~n lo ~ad os t erlses establecía su Gobierno en el fortificado rétaro, retrocede hasta Guadala¡ara, Y didos en este artículo puedan ser electos, e;lesiásticos se S!lltleron on amen e as- uerto de Veracruz. reuniendo más tropas la pon_e sitio. El necesitan separarse absolutamente de sus timados. _ ba al E' ecu- p Nunca se habfa sostenido tan porfiada general D. Severo del CaS t lllo defieu de destinos, seis meses antes del día de la En tanto, Espana presenta .6 J b lucha· el General frontuizo Juan Zuazua plaza, con 7,500 hombres, contra r8,ooo elecci6n." tivo. nna apremiant: retan;ac{ n 1 st re asalt;ba á Zacatecas y S n Luis, que se soldados: 160 cañones tenían entre sitia- Según lo inserto, todo militar permacréditos, de sus_ nacwna st es? ,e ng a erra allavan en poder de los reaccionarios¡ Mi- dos y sitiadores. . nente en eferdcio, cualquiera que fuese su rromovta otra diversa cue ;o~ á 000 rarn6n, activísimo, se bate co? Degollado . Márquez, vuelto nue~amente al serv!• residencia, no podría ~er electo, GobernaColumnas fuertes00de ' d 1 en Atenquique al Sur de Jalisco, y luego, c10, es mandado por M1ram6n desde Me- dor de Nuevo Le6n, smo separandose de 1 hombres, formadas : tropas bed an ~uo capital Y su puesto seis meses antes de la fecha en 'é · d fecc10naban y an as 11n- devorando dist~ncias ' vence á la poderosa xico en auxilioF der la B B ·de'bJalisco, 1 eJ rc_ito, que .e d el -11 , aguerrida divisi6n de Vidaurri, en Ahua- el general D. e tpe · erno~a a se po- que debiera efectuarse la elección. prov1sadas, bien ~ota as Oe ª{¡ti e~a,_,Y Julco de Pinos á inmediaciones de San ne, desde Toluca, en observación suya¡ al Los términos en que ese artículo fué reencabezadas por Miram6n, sbl os, ¿JJa Luis Potosí y ;olviendo hacia Guadalaja- llegar á diez leguas de Guadalajara se formado son así: y otros, en Pude sª' en Lo:' · ra que torn~ban ya Degollado y Oo-azóu, desprenden fuerzas sitiadoras, en combi· "Para' ser Gobernador se requiere ha· 0 t sonY derrotadas en el Estado e an nis ' , d1 ·6 B · 'b ] J ] d · · ' coma epec • f d d · los hace retroceder de las margenes e nac1 n con ernoza a , Y a co umna e her cum phdo tremta años de edad y reu· st 111 Potosí. El país ~ aba e~t~o~as e!::~ río Grande, en Atequiza, y consuma su Márque~ es des~echa completa:11ente? tras nir las demás condiciones que para ser llas, en que_ fraccionaba¿ P¡° f .,P _ derrota á poco, en San Joaquín, cuando de lo cual la cmdad e~ ased10 ;ap1tula, diputado exige el art. . las perseguidas fuerzas e a _accwn con •r ba el año de 1s s después de ser defendida heroicamente 49 5 servadora¡ gavillas que, asesmand~ ex- expt a · por espacio de cuarenta días. "No podrán ser electos para el cargo de tranjeros, prov~caron las reclamacwnes ,.*"' Hacemos abstracci6n de dar cuenta de Gobern_ador, los empleados fe~e:ales, los de España¡ _gavillas qu~ asolaban el te· · asuntos de menor importancia, para s6lo de Hacienda ~el ?~tado, los _mzlztares perrritorio; gavillas que, ba¡o el lema de r,e- D , tiende el autor en reseñar fijarnos en Jo principal de los graves su· manentes en e;ercicio que_ residan en el misligi6n y fueros, llevaban á efecto los. mas J t esp~!ati::ha del año de 1s59 y pro- cesos del momento histórico que nos ocu- mo, y lo; qne haran te?1do cualquiera de inicuos desmanes contra las poblaciones ~ remd t d . pa esos caracteres, smo seis meses después de sigue e es e mo o. · , h b d b J indefensas. . . En algunos parciales encuentros partiLa noticia de los desastres de Jalisco a 1:rse separa o a so utamente de sus El Gral. Blanc~rte, otro reac;t~nano,_se das de liberales obtubieron victo;ias de caus6 pánico en México¡ pero Miram6n destmos." . , revela con una bn~ada, llega a mmed1a: oca im ortancia, y así es que la causa no desmay6, 7 organi~aba elemento~ con Por este. modificado articulo, ~e v:. que cio_J¡}eS de GuadalaJara, d~nde el Gral. Pa P pd a estaba en plácemes al empe- actividad. Con una bngada avanza a To- no todo militar permanente en e;ercicio esrrcMi lo aprision~ Y le qmta la !~erz~~ el ~~~sey~~oºJe r86o: su radio de acción ha- luca, y sorprende y derrota la fuerza fede· tá impedido_ para _ser electo Gobernador Las reclamacwnes de Espan ' P b b' sanchado· pero J uárez permanecía ral que allí existía. del Estado¡ smo únicamente los que hallántiempo. de· que •hablamos, se exdsa cer ba ª1:• iasVeeernacruz y e~te puerto era la princiJuárez con clarividencia, confiando en dose J país ec1ar6 rotas en , ' ·t en · funciones ¡ , como tales, residen en tey el M1mstró de ague . l fuente de recursos para el país. Mira- un favorable y definitivo cambio, el 6 de rn ono neo eones. 1 · nes de su Gobierno cou e1 unes- Pª . d • b b , ¡ · N · f b" , 1 as reacio b món se propuso volverá mtentar apo e- Novtem re convoca a a e e~c10nes gene· o se necesita es uerzo para ten mter· 1 st tro. A la zaz6n que e o pa~~ a, Y ~ gue- rarse de aquél y organizando un cuerpo rales de la República. pretar el sentido de la reforma. rra civil conmoví~ la ReJ?úb¡¡ca, ei:ifie tena de ~jército y' preparando buques suyos Las fuerzas de González Ortega marEn cuanto á los móviles que haya habi• de la repre,entac!ó.n nacwna :,e~t ~a0 ase que vinier~n de la Habana á cooperar por chaban rumbo á México¡ y al acercarse, do para que ésta se efectuara, podemos u• trascenden~hsi_~o acontectm:~~ ·. 6 mar á sus ataques por tierra, se pone en aunque no estaban reunidas, constaban comprenderlos sin dificultad: El espíritu Habíase d1scutl ,° . una co~óis uci bn, marcha de México al Oriente, al comenzar de un total de 16,000 hombres¡ el intrépi- público aquí; se ha manifestado en favor y trasluminosas po~emicas 1 apro_ a- el mes de Febrero. Sus buques y fuerzas do general Miramón, con la esperanza de de la candidatura del General Reyes da16 da. Era la exprec 1:ddeltas 1as ª~rra- se avistan al puerto¡ el ministro Inglés, batirlas en detalle, sale de la capital con dos los bienes imponderables que ha 'pro0 ciones del ¡ran partj. -~ era~ u:\:J: en nombre de su gobierno, intenta inútil- 8,000 soldados y 30 piezas de artillería, ducido su Administraci6n· y estando como triunfante¡ era la relaPtz1aci~n Aas tl ~ 0 . mente un avenimiento entre Miram6n y llevando como tenientes á Márquez, Vélez, estaba sirviendo la Secret;ría de Guerra sa de la promesa de and e y_u a, c n Juárez· el primero rompe las hostilidades, Negrete, Cobas y Ayestarán. tenía mando militar fuera del Estado ' º6 agnífica don e se vieron ga' · · ] rb 1 1 f ' d'f ·¡ 11 b b ' 'Y dens~c1 n m ' hos todas las Ji- y derrota por mar, sin cons 7guir venta1a A as tropas 1 era es no e:' . ue 1 1c1 e ? asta a para que conforme al artículo rantidos todos los dere~ b to de alguna en sus ataques por tierra, se ve en la concentrac16n¡ y el 22 de D1c1embre, en pnrneramente citado de la Constituci bertades del hombre. do_est ª exe~ errores aquel proyecto, tc a o en e fra-¡ el triste caso de retrocéder nuevamente la ~añana, se avistaron los dos ejércitos local, no pudiera ser electo aunque 6el ° f, 0 i . :! ¿ue id 1 • LA VOZ DE NUEVO-LEON p_ueblo quisiera darle su voto en los comi- cws; pero conforme al artículo reformado en gue se expresa que s61o el militar qu; r~s:da en el Estado y se encuentre en ejercicio, es el inhabil para que se sufrague .... LAS CRIATURAS La Zarzaparrilla del Dr. Aye1· es un tónico maravi- lloso. Limpia depura y enriquece la sangre, arroja del sistema todas las impurezas y comunica vigor á los nervios. La sangre es enriquecida-los músculos fortalecidoslos nervios vigorados y la salud restablecida. deberían estar medianamente gordas y criar grasa {L medida que la consumen; pues la grasa es un combustible y su consumo 111 produce fuerza. Las criaturas delgadas, aun cuando Jlegucn á la edad de 18 6 20 anos, corren peligro de contraer la tuberculosis ú otra enfermedad agot~nte. Ea una cosa espantosa cua?<lo reflexionamoa sobre el numero de criaturas ele ambos sexos quienes mueren por ~ala a• similación de sus alimentos. -El alimento, aunque se tome en abundancia, no los nutre, no cria grasa ni imparte fnerzaa. Para evitar este mal, para curarlo, para salvar las criaturas que las madres acarician, y los aimp!ttic?s mucha~hos Y muchachas que principian á mirar al mundo con ojos Jlenos de esperanzas y ambición, debe siempre emplearse la r. PREPARACION DE WAMPOLE. --. Su éxito, es cosa decidida y re~uelta. Miles de personas Je deben su vi~• Y salud. Es tan sabrosa como la miel Y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente qe los hígados frescos del · bacalao, combmados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de ~falta y Cerezo Silvestre. }'.ara la reposición de niOos pálidos, raquíticos y demacrados, especialmente los . 'l.ue sufren de Anemia, Escrófula, Raqmt1amo y Enfermedades de los Huesos y la Sangre, nada hay tan bueno como 1;1-uestra prep~ración. "El Sr. Dn. M. Sanc~e• Rodr1, f!Uez, Director do la Casa Amiga de. la Obrera de :México, dice: La Preparación de Wampole me ha dado lo_s me¡'ores r~- ,. snltados en los mfloa á qmenea .Ja aplt• qué á pesar de lo avanzado de su .i,nferr:iedad están ya perfectamente curados, .. habiendo desaparecido las escrófulas que la terrible anemia les produjera y su estado general es de lo más satisfactori•. Las madres de estos niflos estáµ. sumamente agradecidas porque la salud de . ellos la deben á la eficacia de su nrepa' ración, que es una verdadera . med~. 1cma." Cuanto más se usa, menores ' serán !os estragos de la enfermedad, desde la .1h-'· fancia hasta la vejez. Basta una b?tella para convencerse, Eficaz desde la primera d6sis. 9 "Nadie sufre un desenga!lo • con esta."_ De venta eu todas las Boticas. en su f~vor, result~ que según ese artículo ~od1ficado,. el General Reyes, aunque hubiese contmuado en funciones en la La Zarzaparrilla es s6lo uno de una docena de ingreSecretaría de Guerra, corno Ministro del dientes de que está compuesto este maravilloso remedio, Ra_mo, podría haber sido designado para cada uno de los cuales está especialmente calculado parn Primer Magistrado de Nuevo Le6u; lo cual en ese supuesto, no habría sido dable cooperar en la gran obra que ha de realizar esta medicina. si el artículo no sufre la reforma de qn~ Esto no puede decirse de otras Zarzaparrillas. Pues s6lo hablamos. es verdad de la .Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Pónganse en Pero hoy por hoy, dada la circunstancia guardia contra las imitaciones. de que en Diciembre pr6ximo pasado se sePreparada por el DR. J. C. AYER & OO., Lowell, Maes., E. U. A. p_ar6 d_el Gabinete el General Reyes, y con 11 hcel).c1a para gobernar á esta entidad, se halla desempeñando su cargo constitucio- - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - ~al, ya sea que se tomara en cuenta el au. . • t1guo artículo 81 constitucional ya sea que temo~, y otras muchas 111stalac1ones ID· Aprendamos á ser libres rara no dej ar nos atengamos al innovado como debemos dustnales que por el momento no recor- esclavos que huellen nuestros de,poj ns. atenernos, el General Reyes está en con- damos, suministran continuo trabajo á nn La obra grande de libertad y de ¡usttcia diciones de ser electo nuevamente Gober- gran número de obreros. se ha levantado entre lagos de sangre; nador de Nuevo Le6n. Dejó de servir Ja De_muchos,Estados del interior llegan per sobre las cumbres del siglo XX don· Secretaría de Guerra como hemos dicho traba¡adores a Monterrey, en busca de de el Sol del adelanto arde con toda intenen Diciembre último,' y las elecciones so~ ocupaci6n q~e- encuentran des;Ie luego. sidad, alumbrando con su luz los ambi· en Junio próximo; es militar que 110 está Es muy f~ctl para los Gobiernos de los tos del mundo, se ve patente esa obra en ejercicio con ese carácter, sino con Ji. Estados, .ev1t~r completam~nte el abuso excelsa de los puebles que han trabajado cencia para ejercer las atribuciones de Go- en el ;omerc10 de :°ala fe, ~yudando y por su grand:za. . , bernador Constitucional del Estado, y por favorec)endo de algun modo a las casas . No entromcemos las t1;amas. ~?r que consiguiente fuera de las funciones mili- comerciales que hacen sus ventas de bue- esa obra maldita amargara el traba¡o hertares, llenando por tal manera todos los na fé, mientr~s pasa 1,a situac:6n difícil ;11oso ?e los que un siglo de ]u~es e?señ~ requisitos exigidos por Ja Constitución por qn_e atrav-11:sa el pa1s. , , a ser libres, dentro de los hm1tes ¡ustos local para el sufragio de que se trata Nuestra agricultura esta todav1a red u- de la razón. E~ definitiva y ya que del caso trata- cida en la República, sujeta casi en lo geLos grandes por el esfuerzo, los. fuert_es mos, habremos de decir que, á juzgar por nera_l á periodos bonancibles de _los años por el ~liento que infunde la inteltgenc1a, las corrientes de ]a opini6n, bien pronto lluvt~sos. Es verdad que com1~nza u~ los valientes por _que. lleyan dentro des~ será postulado el eximio gobernante de camb10 muy . favor~ble en tr~ba¡os agn- alm~ una conc1enc1a mmaculad~,. qu esta entidad, General Bernardo Reyes, colas, con 1~ 11:ver~!6n de capital en obras reco¡an la bandera de t~das las reh¡pone_s para seguir ocupando un puesto desde el g~andes de 1rngac10n¡ pe:o esto para que que se llaman democ:a_c1a, de todas _las cíial dirigiendo sabiamente la Adminis- de el resultado, se necesita de un poco bertades, que la JUSt1c1a y el derecho am ., ha hecho que sea una tan- mas ' de tiempo. . · traci6n Pública paran y protegen, y sigamos con e11 os gible, hermosa' realidad, el progreso y la -----adelante, a_rrimadosjunto á 1~ }uz del Sol prosperidad de Nuevo Le6n del porvemr que nos lleva, SI a la tumba, · I-Oi'UIN ~ también á la eterna realización de los - - -......---....;;::=-:7 ·-- ------._..,+ideaies de justicia, de adelanto y de l[loria, ____ CORRESPONDIENTE A 19u.... 1.;,-1orL, ... an los nuebJo¡;-r.0]S que signThGA'CETJ:LLA ~W \.l. W quen adelanto, por que son os eternos es- _____________ _ __ - - -_: (o):--Jabones que nos unen á la cadena que nos ~,N LOS ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD . ata con los demás pueblos cultos de la 46 aniversario de la Constitución de 1857, Hemos recibido un ejemplar del infor- tierra, vívamos con esos pueblos, no como . me con que da cuenta al público el Ayun· enemigos, sino como herma1:os, que cola- Sabemos que el 46 aniversario de la Ha sido el asunto de la ba¡a de la plata tamiento de la Ciudad pertener,iente á boran con nosotros en la misma obra de Constituci6u de 1857 se celebrará, eu esta un _pretexto que han apr?yechado muchos 1902 respecto de sus ];bores efectuadas Iciví1ización á que el tiempo ~os l!ama en Ciudad de uu modo adecuado.. comerciantes d~ mala te, para elevar el durante el desempeño de dicha corpora- medio de la augusta s_oberama d: pueblos Para el arr~glo de la celebrac16n de que valor en el prec10 de art~culos de c~nsu: ci6n en el mencionado año. ., libres, que ha analtec1~0 el traba¡o, supre- hablamos, sera acordado el programa ofimo, qu~ se llama_~ de pnmera necesidad, El citado informe, hace una narrac1on mo fac_tor de todo el bien y grandeza de cial ']_ne corresponda. · pero existe tamb1en en la plaza una con completa, de ¡0 realizado en los ramos de que disfrutan. No creamos ~u?~ª que . .. .· dici6n muy favorable, para los comprado- la administraci6n Municipal. . los des potas estorben la labor ;1v1hzadora Una tcrüfirac1011 1¡oe homa. , res la que se refiere a la falta de monopo· Hacienda Obras Públicas Instrucc16n, de los pueblos anhelantes de libertad, por El S D M C V lio~ en aquellos artículos. Cada cual ve_n- Policía sdlubridad· Ornato' y Paseo¡ Ser- más que construyan enormes cañones . r. r. anue1 a~mona Y ª 11 ~• de de por sí sin liga de ninguna especie, vicio de ~árcel Abasto· Alumbrado y otros para detener el impulso arrollador de las J:?irecdtor, d1; 1:1 Esd~uela NMac1ohnalt_de Mehd1· ' f'acil la si- diversos ramos' forman ' ·los cap1tu , ¡os a, ¡·d eas· su f uerza es so1o un deb'l a Jo que hace como d ec1mos, mas 1 ali ento cma e " ex1co , ice: " uc o ,1empo . tuaci6n de los que consumen. Esto últi- que el Ayuntau'iiento dedicó sus empeño- ante ~1 poder fragoroso de las tempestades q?e cfnoico Y em_~1eo deo~~ tomcz ana mo favorece muy bien al comercio de fuerzas que descarga el progreso pa-ra arrollar con epttco, a reparac1 n e am_po e, en l,u~na fé que se conforma como siempre, soL:s esti6n. Municipal de que hablamos, su fuerza las simientes infecundas y para todo~ l9s casos en que es necesano ~aste obtener una poca ganancia en las g dO 1 documento oficial fundir con sus relámpagos de fuego las ner o reparar !as fuerzas del_ orga:n1smo con · de porque lo expresa en e • 1as tira_mas. · , El efecto ha sido. el que se obtiene siempre mercancías, con tal de tener ~na activ:ihacemos referencia, indica la bue• debiles cadenas que f~r¡an . , demanda en ellas. Esta an:phtud de m1- na invcrsi 6n de las economías obtenidas La libertad se llamo en Francia 17 s9 , con las pr~par~c1ones de ace1_te de h1gado . . ad m1ms • • t ra11vo, ras evt't a h as ta donde es posible , el abuso en el serv1c10 para me¡·o- en Me' x 1·co 13. 10 y en todos Jos pueblos . de fbacalao, temendo ¡ la·-venta¡a 1 de que l<;>s · d 1 O merciantes de mala fe de que hae· d d cultos de la tierra la palabra apost61ica en ermos y_aun os mnos a toman sm 1 e os e ras de a m a • . d G r¡ repugnancia» blamos. , . El A_yuntamiento de 1902 al cerrar sus del sublime _reformador e. a 1 ea. · · Respecto de artl;ulos. extranJeros es labores con el informe relacionado, mues- Adelante Jllvent~d Mexicana, adelante ------. más favora?le la s:tuac16n por que las tra sus esfuerzos y su anhelo, por c~1m· siemp_re a_d<;lante¡ ilustraos en la ra_z6n .Y ventas de dichos arti~ulos, s': encuent~an plir del mejor modo posible su cometido. en la ¡ustic1a¡ sed fuertes en,Ja conc:enc1a dirigidas por comerciantes b1e:n acreditaDamos las gracias por el ejemplar del del de~eeho y haced grande a la p~tna por 1 dos que comprenden su negocio perfec,ta- informe de que nos hemos ocupado en las el cammo por donde lo han reahzado los mente, y que en las venta~ de mercan_cias presentes líneas. pueblos, que han alcanzado este supremo Como guarda mi memori& aquella imaprocuran simplement_e cotlzarlas extn~ta_______ bien. Enalteced la obra de nuestro~ ma- gen adorada i hechicera, sin que la mano 16 mente en lo que ellas 1myo;tan conrelac 1: yores, r~gada _con mucha sangre d': heroes despótica i. destructora del tiempo haya al cambio de dinero, SllJe!andose en. sus h· y mártires¡ 1mpulsadla, perfecc101:adla, podido borrar ni una sola línea, ni un quidaciones á las ganancias que sie1;11pre llevadla adel~nte, que sea como luz maca- solo detalle de sus castas perfecciones! d 6 han obtenido, lo cual hace que la cou ici n bable de gloria que nos al_nmbre los obs¡Esa frente inmaculada, tersa como la del comercio se muestre en lo general fa· ll_ oe se ilustra en los supremos ideales del bfon. euros derroteros del porvemr~ No la ab~n- superfinie adormecida de un lago i blan. vorable. . '1 donemos nunca, por _qu: el d!a que caiga ca como el cáliz púdwo de un lirio, roLas noticias comunicadas por la prensa, ___ 0___ de nuestra_s manos ~igmficara que nos he- deada de una aureola de luz que deste• nos ponen diariamente al tanto del :ibuso . mos hundid~ para stemp~e, que hemos de- llaba resplandores de luna: la inoc1,ncia! que cometen en el país los co_merc1a1te_s ·uventud actual, conmovida ante jado de ser hbres en med10 de l?s p¡~eblos ¡esos ojos, astros que titilaban con radia• de I!lala fé de que hablamos, siendo La J d .d 1 h bra'n de reali- fuertes que combaten por la v1ctona con ciones no concebidas J'amrui nunca sofia1 t io v1ct1esca· los gran es t ea es que a f . ·1 d 1 h d . ' bl 1 ma de ese abuso e pue ~ pro e ar zarse en el porvenir, ideales de fuerza en estro as vin es e uc a. as, de pupilas negras como noches temso de elementos para la vida. _______ pestuosas, veladas por unos párpados pa, 1 s íritus de grandeza en la inteligend Muchas publicaciones es_tán ayu an;o ?S p su' aliento anhelante sobre las · sionales i eucarísticos, orlados ;:ior un flela obra benéfica del comercio de bue~a e, eta, l~~!ªde los que van arrollando los obsco sedoso de arqueadas pestafias! ¡esas dando á conocer en sus columnas e. pre- ;;Pªlos que se oponen á la obra de pro· curvas de ébano, esas cejas que sombreado de artículos de consumo de pnm¡ra acu O ue se levanta. ban aquellos mismos ojos dándoles agra. necesidad, anotando los nombres de b as grra !irada de los que luchan dirigida haD e Salvador R ueda. ciada i dulce expresi6n! ¡esas pequefias i casas vendedoras. Es innegable on- · delante toma más anche espacio en los delicadas orejas que parecían pétalos de dad de este servicio que faborece. ª con~uf!ª 'tes qu~ abarca al sentir el aliento imEl fauno eon los platillos. rosa arrancados en la plenitud de su fres1 t midor pobre al par que reS n,nge, smo ~~ivo de los que 'atrás vienen robustecí. -cura! ¡esas mejillas aterciopeladas i coloevita, completamente el abuso que nos con otros esfuerzos. La obra es infi- Sujetos los platillos de ambas manos re~?as de aurora, que par~cían ~aberse referimos. por que va con com¿ quien toca al sátiro se mira terndo al rozar con un celaJe. mattnal de d deram ente en 1a P1aza nita ' no concluirá nunca, T · fi ll!·1o. Caen y á su alredor dijérase ' pr·1m avera.1 ¡esa nariz • • enemos ver a 1 tiempo que tamb'' 1en es tn que gira ' griega, per fil a d a ar. 1 E mercancías, que acusan un alto ~a or. n ; millares los que van primero y sobre una danza de ~írculos livianos tisticamente por el buril de un genio des• primer lugar, el precio del. mai~ q~e $e !sa alfombra de despojos pasa la genera· . , . · conocido! ¡esa boca húmeda i perfumada vende el que procede del mtenor a 9 ci6n ue sigue laborando siempre en la , Q~izas van en tropel genio~ paganos cuyos }abios parecían fresas, entre las que carga, y el del Estado á $ro y l r, y dulce obra fnacabable del tiempo. a agitarse en la fiesta que delira,. se hab1an quedado prendidas dos hileras de $ 19 á $20 carga, escaseando mucho. A vienen detrás debemos an· cual se mueven en torno de la ptra, de perlas de rocíol ¡esa barba oval i agra• De esto casi no hubo cosechas por la es· desos q~¡eguen á tomar posesión de su en noche de San Juan, gnomos enanos, ciada rematada por un encantador ho• · 10 ha venido á elevar tes e que e b ¡' , h b · 7 casez d llnv1as, que cometido, antes de que pasen so re º?S· Los platillos el sátiro tañendo, yue .º, que parec,a a er sido hecho para su Eprecio. d' .6 tros enseñarles las grandezas y los bnos parece que á su son va entreteJ·iendo servir de mdo al amor! ¡~se cuello de cis· t e en es t a Ciudad nna ' lucha gJonosa · ne m ás suave que 1a se d a l· m ás bl aneo x1s ·¡ 1 con.dtcid n1 ° de una con t odos Ios aJ'ie n . la rueda alegre que insegura vuela. muy favorable para hacer faci .ª vi ª 1e tos nobles del espíritu, para que de este que el armiño, que le servía de oolumna proletariado, el ;onstante tr~baJd en as modo vivamos perpetuamente en las ideas Y el pie derecho en C;l cordón cautivo, a aquella cabtza coronada de bruna ¡ d fábricas establecidas en la Cm a1· f d' buenas que son al fin las que perduran del scabel!mn arrebata vivo abundosa cabellera! ¡esos hombros que Las fundiciones de metales,ri':Cuua:h: al través de las edades, rumores de atronante castañuela. cafan en perfoctíaimas ondulaciones i de ci6n de fierro y acero, la Cervece 0 h: .n~-.IU - j1'Ayturtam1·~nt~ . l"~ A !19 v~lor f; NB~RURA~ I ALBURA~ l 1i laJUVen . tUu,1 mex1.cana. 1 MARMOLES lª ª • S~s • j �4 LA VOZ DE NUEVO-LEON. los que. se pendían aquellos brazos tor_j Ea mi pecho ha clavado su corva ga.- ños, sacándole la médula del hueso para Y había sido, con el reflejo de sus ojos, neados 1 ~lancos~ creados para entrelazar rra la siniestra duda, que inclemente va las perrnaas grandee. con lo que ellos se habían calentado muun ensueno surgido de los espasmos de arrancando ajirones de mi espíritu los Dichoso se1 é si di vierto á los unos y cho. amor! ¡esos senos, esferas de alabastro, ropajes luminorns con que lo vistiera la hago rt flexionar y los otros. Y el gato les dijo. rematadas con botones de claveles, que esperanza. -El tesoro de 103 pobres es la ilusión. remedan volcanes nivosoe, coronados por * Había una vez, allá, no recuerdo en JUAN RrcIIEPIN. C!á.teres de fuego! ¡esa cintura flexible i "' * qué país, dos pobres gentes, muy pobres, cimbradoracomotallodejunco,queseme- ¡Má3, nunca la olvidaré! 6 mejor dicho, que nada poseían, absoluEDICTO. ce sobre la margen de un ri'achuelo.r ·,esas La llevo en mi ser donde su recuerdo tamente nada. Juig11do 2° de Jo Oivll.-1~ ftaccl6n judicial.---fütaC'.&deras redondas, anchas i voluptuosas ha ech ªd0 h on das raíces que no pod rá No tenían ran que meter en el cesto ni do de Nuevo-Lrón. como deben ser las de las ninfas que se arrancar ni la implacable mano de la cesto donde meter el pan. Oon fecha.21delcorriente ee radic6enesteJuzga• do el jui<:io heredita.rio de la Sra. Santos Villarreal y bañan en la fuente del bosque cuando muerte. Tampoco tenían casa para guardar el o. Jeslls M~ Z.imbrano, vecinos que fueron de eei. sus aguas ríen con cristalina melodía! ¡.Jamá.s podrán los años ni la ausencia cesto, ni campo donde construir la casa. Oiudad. · d · 1 ! Lo que ee hace saber al pt1blico en general para que ¡esas columnas de mármoles de Pharos apar tar su memona e mi a ma Si hubiesen tenido un campo tan gran- las personas que ee crean con derecho á. la herencia, eb6rneas i perfectas, que le servían d~ jNi la distancia, ni el tiempo, pueden de como una gorra extendida, siquiera se presenten á. deducirlo dentro dt:l término que 1ljs 1. t r el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. s~st~n a aquel cuerpo de diosa! ¡esos pies con ra un amor eterno. habrían tenido donde construir la casa. Monterrey, 26 de Enero de 1903.-Lic. Teodoslo d1mmutos, graciososi estéticos, rematados Alejándono3 el Des.tino podrá Clb.use Si hubiesen tenido casa, tendrían don- Treviño, se~retario. 9-12-15 en dedo_s de marfil con u 5.as aperladas i en n_uest_ra desEsperacióo; mas nunca con- de o-uardar el cesto. EDICTO. '¡ que la b rÓ nuea tro d uelº: que de Letras de la~ fracción judlclal,-Estaex trem1 d ades de rosa! ¡Todo ese conjun- seguu.á e, YF, si hubiesen tenido el cesto, sin duda doJuzgado de Nuevo-León. to que harmonizaba con su alma nítida el olvido envuelva. con su mortaJa de que aquí ó allí, en cualquier rinc6n deél OonfechadAhoyeeradicóeneate Juzgado el jui· que entre los resplando- meve · cio de intestado la Sra. Luisa Rodrfguez de Uribe, como 1a h ostia nuest ros _m0 : 1·b un d os corazonef:l. habrían encontrado pan. ve·c1na que fué dedeesta Ciudad. res de oro de la rica custodia 80 o~tenta Pueden las 1lus1ones, como aves espan· Pero, no teniendo campo, ni casa, ni Lo que se publica en esta. fo,ma para que las perso• t d h · l t' 1 h J d J d l n11e que ee crean con derecho á. la herencia, se preeenen e1 t abern á culo! a as, uir a sen .ir e e n o sopo e cesto, ni pan, eran en realidad unas gen- t~n i deducirlo en el término que fija. el art. 1685 del Códlgo de Proceoimientcs Oiviles. l·I yo la amaba. con un amor i'deal.l invierno; pero la~ evoca.cione._s del pa_sado, tes muy pobres. I ti 1 1 á Oadereita Jiménez, Enero 14 de IG03 --Lic. 8. Vi• etéreo, inmaculado, nunca sentido por ~o~o po ornas e es carrn~sas, Jam s Lo que más falta les hacía no era tanto var;co.-A.-J. Farras-A. Basilio García. 6 9.12 mi hasta entonces, ni vuelto a sentir des- ~PJar~n su alero, ~unque lo sientan cru- el pan cuanto la casa; pues el pan, bastanEDICTO. Jir baJO los rudos impulsos de huracana- te recibían de limosna y aun á veces un Juzgado de Letras de la 5~ fracción judicial.-EstaPué3 de que la hube perdi'do.1 d d 1 do de Nuevo-León. Yo era un náufrago infeliz en este oEs venl avba ee~ d l . I poco de -tocino, y también un trago de Con facha diez y nueve de Diciembre t1Itimo, se re.mundo, que luchaba desesperado i sin fe n ~ ta~ e_rDi:1.CU_1o e a1roa _se mmo an sidra. , . dicó en aeta Juzga.do el juicio de inteetamentaría de contra los rudos elementos en medio del las pasrnne~, pero Jamás se extmgu 9 en él Pero hab11an preferido ayunar y tener ~-e!~~!~!:o~~;:~~~~o:8d~uf~1~°vtl;: Sfbastiana Góvago misterio de la noche1 'próximo a se- el pei fume de los recuerdoe. aloja.miento en una casa donde hubiesen Lo que 89 ha.ce saber al pt1blico para que las pe1:90• • • • LAZARO PAVIA _ d el b0sque y con- rios, nas que ee crean derecho~ bienesque hereditaIta pu rme para siempre en el huv10nte · pod'd i o encen d er l ena se presentP n á. con deducirlo en elloe término ftja el 16 abismo. El timón hecho pedazos1 la brúversar delante del fuego pues lo que hay art 85 del Código de Procedimientos Oi~les. • 1 d'd •• •• • ,.... •• • • ' Cerralvo, Enero 5 de 190l-Jua.n J. HinoJoea -A_ JU.a p~r 1 a, el velamen roto, i allá, en meJor en el mundo, mPJOr aun que. comer, Florent!no Guerra.-A- M. de JaGza. Bandovai. 5-Úl el horizonte negro i sin fondo, ni un ases poseer cuatro paredE:s, sin lo cual no es EDICTO. tro que rasgando la espesa tiniebla me · uno más que una bestia errante. Juzgado de Letras de la. 5~ fracción judiclal·-Esta. í 'd f l . y l d d . d . . do de Nuevo-León. enviara sus V Vl os u gores e iluminara os os esgrac1a os se srnt1eron más En el jnicio de intestado de D. Jullá.n Barrera nci• mi ruta. pobres que nunca al pardear una tarde n~ que fué de esta Villa,.ee ha conceJltdo al Aibacea , • . --< d N h . ' D. Santos Ga.l'za la licencia correspondiente para que iMe h und1a sm remedio! v1spera e oc e Buena, triste para ellos hega._el inventario de loa bienes, extrajudicialmente y Enton<:es fué cuando apareció en mi Por grandes que sean las oportunidades solamente, mientras era alegre para ague- por sim~les memorias Y con citación ae loe interesa.,. . ., h aya tem'do un 11os que tienen . dos, deb1endopresentarlosalJuzgadoparamaproba• cammo, rad'10sa, s1'd era1.1 sublime, como que, para su educac1on, esa noch e fuego en el ho- ción. la estrella polar que surge del fondo de individuo, y su adaptabilidad para a pro- gar y sus zuecos. Lo qne se publica en. cumplimlen~ de lo diepue3fio en el a.rt 1705 del Código de Procedunientoe Oiviles l as b rumas, para marcarme el sendero vech arse de e11as; por alto gue sea e1 graCerralvo, Enero 16 de 1903 -Juan J. Hlnojcsa.---~ que había yo de seguir por el escolloso do de civilización á que haya llegado, su Compadedanse mutuamente en el gran - Florentino Guerra.-A.-Miguel de la Garza Sando6 78 oc~ano de la existencia. educación será incompleta si ignora la na- camino, en las sombras obscuras de la no- val. EDICTO. ~ reviv~~~ d_e n1;1evo e!l mi alma tris- t~ra~eza y los pri~cipio~ d~ los asuntos che, cuando se e~~g1 r11moo áP que Juzga.do 2? de 10 Oivil.- 1~ fracción judicial.-~ta-~-a-.--~"· -;.~~~,n~J-.lr.s_.c...'il · • • ~..se relacionan rntlmamente con fi!.ll~~~co raron tm -g-<nl._~a-y do<! ___ _ ~?J~ - ~ -,,rÓ hemos hecil_o con nue~tr~ . r-:~<tr~~0 ; ~ ~ ~ ~ • ~~~~.. ~"'•· • ~~D.-fec~dehoyee;3di~Juzgadoeljuicto ~ i perdida!:! :~ i~t~.._9a,1.Q Sl} eJftz:;vu~ó 'r;'l'{~~fit11él1~J'frc::..P~id~d Era en realidad un gato muy desgra- ~~~~~!:d~~t: ~:~~~~el Sr. Francisco Dtaz, veue cubrían mis horizontes trocáronse en ª vi a, bie nes a.., ·•'1~--- J ciado tanto como ellos mismos, pues Eólo Lo que sa ha.ce saber al pt1blico en general para que q de su pue 1O ' •l b l h · nada las personas qne se crean con derecho á la herencia, albos celajes.. . ·Qué im ~rta que llegue á ser maestro tenía la pie so re .os uesos Y casi 88 presenten á deducirlo dentro del término que fija . el art 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivilee. ¿cuánto tiempo permanecie_ron. n. ues•. enlartes 0; Peu ct'enct'as, si· al hacer su _en- de J?elos s_obre la_p1el. 1 b 1 e] Mo~terrey. 20 de Enero de 1903.-Lic. Teodoeio Tre tras almas unidas por aquel mvisibl 8 1 t d 1' do encuentra que sus conocí- S1 hub iese temdO pe os so re a P1 ' viñ'> secret1 rio. 7-10-lS misterioso lazo con que las ligó el Desti- r~ ªtª mun s títulos no le abren paso á sin duaa que su piel habría estado en me' EDICTO. mien os Y su 1 · ·t ación Juzga.do 3• Oonstitncional de Lampazos, N. León. no? una posicién real y lucrativa, que e pro- JOr ~1 u . · b' dO · · Por disposición del o. Juez de Letras de la 6~ fraost No podría precisarlo. . te· a contra la miseria, que le facilite for- S1_ su piel hu ie~a e a en meJor. si- ción judicial, ee ra.dic6 en f's~ ~~zgado el juicio de A su lado pae6 muchos rnstantes_, mu- mJar sostener el hogar y la familia·, que tuam6n, con segundad qm, no se hubiera intesta.do á bif'nee de D. Esprnd1ón Iruegas Y de su Y d Í b h esposa. Juana. Garza. de !ruegas, vecinos que fueron.de chas horas, muchos días, mueh os anos d e le recom ense en fin, con dinero contante? pega ? as so sus _uesos. . esta Oiudad. • intinita felicidad,· pero no puedo _recordar Es ti·epm O y'a de que se entienda que la Y s1 no hu_biese temdo la p10l pegado}· Lo que ee hace saber al publico para que las poereop 1 b t t h b í estado el nas que se crean con derecho á. la herencia, ee presen• cuántos fueron, A mí me paremeron un educación comercial es absolutamente ne· os u esos, mer amen ª ra ten á. deducirlo en eltérmino de la Ley. segundo . tar la educación de un bastante fuerte para cazar ratones Y no Ltmp:J.Zo~ Enero 7 de 1903,-Fr11ncisco 8. Leal..-A. • d . ll d cesana para comp1e d fl -Genaro o~nttL-A.-Ignacio Jaime, 3-6 9 Sus besos perfuma os 1 arru a ores . A nder matemáticas y deseo- que ar tan EDICTO. st cerraron mis párpados mi_l ve?es, c~an~o ~ºo::~· el vf:aadero uso y aplica~i6n prácti- . Pero DO teniendo pelos, y con BU tn e Juzgado 1~ de lo Oivil,-1! fracción judicial.,-Estadeseando de1:1cansar de mis fatigas dianas d t'tmética ea los varios usos piel p1?gada á los huesos, era. realmente do de Nuevo-León. . l , f t t ca e 1a ar d b t En el juicio testamentario del 8€ñor Pedro Trevifio dejaba caer m1 ca enturienta ren e en re de la vida diaria es obrar sin acuer o. un po re ga o. Elizondo, vecino que fué de €ata Oiudad, ee ha dictaA render mucho'del griego, del latín, del Las gentes pobres,son buenas gentes Y do un anta.que á. la. letra dice: sus amorosos senos. P d 1 1 ot uMonterrey, veintinueve de Diciembre de mil nove88 Sus suspiros harmoniosos e impregna- hebreo y no saber nada de la manera de ay u an as unas ª as ras. cientos des. Por presentado y admitido en tiempo y ~y no forma., téngase por radicado el juicio testamentario dos de aromas.,' ¡cuántas veces habían lle- di·ri·gi·r'sus i'ntereses, 6 los negocios diarios Estas se. ll~varon al opobéresegoat_opor del Sr. Pe<lro Treviño Elizondo,dénee los avisos á que 1t '. d e1) se ado a mi oído susurrando amor! que le rod~an es semejarse á aquel famopensar~n siqu_iera en c m dr refieren los arts. n de la Ley del Timbre y so de la g ' t d cristalino rocío ; ' · ' d las estrecontrario 1 e d10ron UD poco 8 OClllO e Ley de Hacienda vigents y de conformidad oon los lá SUB grimas, go as e . ! so astronomo que por lr vien l b' b' d d á 11 or caridad arte. 1959 y 1669 delOódigo de ProcedimientosOivilee, ¡cuántas ocasiones habían humedecido mi llas no vi6 el hoyo que se habría á sus que e~ a ian ~do le os P á · convóquese á. les intereaados "una junta. que tendrá. ho que se hinchaba en , Habiendo com1 O e gato se puso caJugar e1 duodécimo dfa hábil, lilas cuatro de la tarde, enamorad O pee , pies. . d 1 t y los llevó á vieio y después de publicado este auto,portrea veceeconeecues asmos de pasión. . Triste es el espectáculo que representan mmar por e an tivas en el uPeriódi<;o Oficia.lo del Estado y •La Voz de POhl · la voluble suerte no hubiera 1 h b h recibido una educa- abandonado albergue. . Nuevo-León.• Noh1~quese. Lo pr?voyó y firm6 el o. ¡ ., 81 a os om res que an . . H· bí en él dos bancos y una chime- Juez 1? del Ramo Oiv1l: doy fé. - Lic.Oantti Cárdenas. ción muy elevada en las un1vers1dades Y ª a . . d -Lic. Braulio Mora.lee, Secretario.- Rtibricae.• Plugido separarnos! . d 11 tienen que ir á ven- nea, como pudieron ver por un rayo e L<?queeepubllcaen.esta[ormaencumplimientiode P ero e1 Hado batió sus alas negrasi 1 1 . d . que a sa tr e e as, . l · d · tamente después deea lo dispuesto enel aut'l mser10. sombrías sobre nuestro encantado D1 o, .1 der periódicos, 6 emplearse en cualqu1;r una 9,ue mme 1ª d l , t b'é Monterrey, 12 de Enero de1903.-Lic. F. Oan~dCá.rtodos 8808 panoramas de sueños que m1· otro trabajo, que un ignorante lo podna parec101 y con e1 rayo e una am 1 ne fi:~as.-A.-..8alvador González.-A.,-G. P. ~u;ntani5 rá.bamos alborozados al través de nues· hacer. gato. t d 1 t' · EDICTO. tros prismáticos ideales, se desvanecieron Un padre puede dedicará su hijo al es- Se encontraron shen a ºaª 0 n ~~ rnie- Juzgado 2? Constitucional.-Villa de Bantisgo, N'.L. l pálida claridad dela tarde azul, t d' d 1 1 es pero ya sea porque di- blas,anteelilegro ueco e 1ac imenea, Eneljuicioteetamentario_de D.:J'e~Pérez,vecicomo a 1h . t l u 10 e as ey , n la ausencia del fuego aún parecía no que fuéde esta Villa.,ee d1ct6 el s1gu1ente auto: cuando se corren en e or1zon e os ve- cho estudio es prolongado 6 por otra cau- que co «Villa de Santiago, diecinueve de Enero de mil no• he é f . t nda á su hiJ. o para más negro. . vecientoe tres. Oomo lo dispone el C. Juez de Letras l os d 8 1a noc · . . l sa ste racaza, 0 roma ·Abl d" ron si tuviésemos siquie- dela~fracciónjudicial en eu anteriordictamen,se Vientos contrarios nos aleJaron a un~ que estudie ingeniería, y fracaza; otro lo -1 · se JJbe ' H t t f, cá. por radicado en este Juzga.do el_juicio testamentadesbandadas 1 d que estudie agricultura y ra algunos car ones. ace an O no Y ri? del ~oad~ D. Jeeda Pérez, vecmo que fué de Esta de1 ot r O, como .alondras 'd d á .d d 1 man a para ,, b eno sería calentarse algo relatán- Villa, d1Epomendo se publique el pr,sante auto por perdidas en las mmens1 a es n as 8 nunca llega á poseer una labor; otro para que u tres veces consecutivas en el «Perióciico Oll.cial» y en · to , dico y nunca llega á sustentar doee cuentos. el de «La Voz de Nuevo-León», conforme al art. 1659 desier • , ~á , que sea me d', p O béte aquí que no había fuego del 06digo de Proceclimlentoe Civiles, prevéngaae A L luz de sus ojos que beb1a con 81; n 1 examen. En todos estos casos se p_er 10 er . 1·' Soteroy~MaríadeJeet1s r~rez, nombren tutor para ~ f dí to calor á mi alma 1 se 1 d' el tiempo pues no habiendo porque eran unas pobres gentes, en real· que loe reprEse_nte en e~teJmcio, por aparecer que son que m UD a gra . e mero Y , , l ·a d d y pobres menores de vemtinn anos pero mayo-res de catorce; y ennubleci6 como la irradiación de un as- podido graduarse, se pasaran a v1 a estos a mu 'b' d· b d' por cuanto á. quePabloyM~ Encarnación son menores ntre las nieblas de un '6 in poder hacer uso de las mateDd su lto os rasas s_e encen ieron, de catorce añ?e, este Juzga.do lee nombra. de tutor patro que se oculta e J. venes, s . 1 d' d d t dos hermosas brasas amanllentas como el ra que tamb1en loe represente en este Juicio, al Sr. cielo borrascoso. nas que estudiaron: e preten 1 o oc or Leocadio Guerra.. Notitíquese, cese al Agente del sin practicar una solo vez la medicina, el oro. . . . Timbre el a.viso que previene el art. 74 de la Ley del La h armon Ía de su voz se perdi6'dcomo d . • l b 1 y el viE'JO se frotó JOVlalmente las ma- Timbre vigente y practfquenee por su orden las ded' ., d á . más diligencias acons11jadas. Asilo decretó y tlrm6 8 l eco de un psalmo en las concav1 a es estudiante en agricultura Slll a rar a d l b6 d d 8 un obscuro · 1 ha recibido educa- nos, icien o1e su mu1er. el o. Alc:i.lde 2• Local: damos fé-Jes11s M. Esparza. tenebrosas e a ve a t:erra, etc; p_ero e_ que t , ¿·No sientes qué calor tan agradable? -A.-Teófllo Garza.-A. - Andrés A. Oavazos.-Rt1c16n comercia1, siempre eacon rara opor- --, ., . . . . bricaeu temf)lo. d . s huy6 como t . d d en sus relaciones con los hom- ,-!:>! que lo siento, respond16 la Vl~Ja, Lo que se publica en ~ts forma en cumplimientio El perfume e sus suspiro um a , d •, y alarg6 las manos con las palmas ab10r- de lo dispuesto en el auto inserto. l cia mística que brota de los cálicES bres, para hacer uso de 1a e ucacion que h . f Villa de Santiago, 20 de Enero de 1903.-Jeetta M~ a esen . d l flores i que se eleva recibi6. La educación profesional sola- tas aCia e1 ueg?: Esparza.- A. -Tt.ófl..lo Garza.-A.-Andrée A. Oava• entreab1eitos as d e 1a brisa. . zos, EDICTO. 8,9,lO d J e iones mente es út'l 1 s1•en do perfecta, mientras -Sóplale, .. le hd1JO,blas brasasbflamearán. í 1 c::t~nar:u!lo de sus ósculos. mt u·:rió qú~e la educaci?n comdercial tiene que ser pron!~,/~~s!lro~:e ¡ep~!tT~:r ~eª1~sm;i. Juzgado 2~ Conetitucional,-Villa de Sa.ntiego, N.L. 1 como el rumor de la fuente cris ª ma ti1 en cua1quier gra º· . sados tiempos sin tristeza, porque se ha- noE;u:1J:JcJ~ !:~vi!~:S.:!ºdf:ll!i «Villa de Sant!ago, veinte de Enero de mil nove, ouando duedan en su regazo las ondas (De El Taquígrafo flustrado, de Austm, Te- bían reJ·uvene~ido á la vista de los dos ti- cientos tree,-V1sto el nombramiento de tutor dativo ) aletarga as. t 11 xas. zones que ardían. conferido por este Juzgado en la persona del Br. Leo! Busqu~ sus senos para posar en re e os ------Las gentes pobres se contentan con po- ca.dio Guerra, para 4':e repreeent.e en este Juicio á. loa • d f te i encontré el vacfo. . b é l menores de catorce enos Pablo y F. Encarnaci6n PG, m1 sofí.a ora ren . bl co· dichosos de so ra stos, se a egraron rez, aaf como el conferido por loe mayores de catorce Entonces mis idas horizontes se po searon L~~ en' grande saboreando regalo pero menores de veintiuno, BoteroOavar.oe Y M~ de Je-. bl hó y mi corazón en, l el buen N l de años ede Pérez, en la persona de Emigdio cuyo de tiDie as rr . fuego que les hacia e pequefio oe Y se nombramiento confirma este Juzgado, la a.oeptacl6n olvi6 en luctuosa mortaJa.. . lo agradecieron lo mejor que pudieron, y pr?testa._de íiel desem~eño de loe nombrados, debfa V é 'steriosa visión que for___ d de dlscerrurles y les discierno dicho cargo, conflriénFugaz, a rea, mi . ? Toda la noche la pasaron conversan o dolee las facultades y derechos que la ley lee acuerda. '6 mi fantasfa ......... ¿a dónde hmst~. CUENTO DE NAVIDAD. y calentándose seguros ya1 de que el pe- Netit!quese Y publfqueee este auto por tres veces con. J é d · t 8 a mi alma huertana ' l l eecut1vas en el «Periódico Oficial» del Estado y en •La ¿Por qu . E'JliB ? queño N oel quería pr<;>teger os,. pues as Voz de N~evo-León»~ conforme al art. 1366 del c6digo de tu afecto l tu ternura. . Este es un cuentec1·to de Noche Buena dos brasas brillaban s10mpre sm consu- doe PAr1oced1mientos 01vilee. Aet lo decret6_y firmó al ol ver á ser venturoso si , _ d . celda 2? Local: damos fé,-Jeet1e M:ª Eepana. ¿Cómo pod ré V • t ha esfu para los niños mirse, y cuando l1ego 1a manan a, 1os os A.-Teófilo Garza.-A,-Andrée A. oavazoe -Rdb;¡: de mi ven ura se · · h bí calentado tan bien y esta cas.» · 1a encarnación . ? Sin embargo, las personas grandes pue- que 88 a an . • Lo que se publica en esta formaencum llml~nt.o mado para siempre. • bro ideas den leerlo y quizás le encuentren algún do contentos toda la noche, v10ron en el lo~andadoporelauto inee-rto. P de Ya sólo aletean en mi cere . ' h fondo de la chimenea al pobre gato que Villa de Santiago, 20 de Enero de lll03.-Jesds M' l desilusión i torvas como atract1 vo provee oso. . b d d . d d Esparza,-- A. -Te6fllo Garza.-A.,-Andree A Cav · negras como a .Ea la forma lo he narrado para los ni- los mira a con sus re on os ºJºª ora os, 101, s,Ho• LA EDU~A~I~N ~~MER~IAL 1 t~:.'·:--;r-rr;:- . :e ° ª?º· . ° °, " i en:i ;i=~!:!~i:~- EL TE~~R~ DE el desengaíio, P~BRE~ , .,.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 713 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanario, político y literario. 1903, Segunda Época, No 713, Enero 31 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/01/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009496 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución Criaturas Educación comercial Escuela Moral Peste negra