<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12235" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12235?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T18:56:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10286">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12235/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._717_0002009492.ocr.pdf</src>
      <authentication>0d4bd63a2e144866a1e0f897c2336ae1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346360">
                  <text>'.

!I
1

1

'·o

..
..

7

lo

l-

e
¡.

1

I&gt;
I&gt;

lo

lo

¡.

s

Segun.d~ época

Monterrey, [México.] lvliercoles 25 de Febrero de 1903.

NUM. 717.

..

,

PERIODICO BISEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y nesponsable, AURELIO LABTIGUE.
Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artículo de segunda clase.

El "Gran ~írcuto Unión yProgre~o" ~el E~ta~o

C01\DICIONE8.
:Este periódico se publicsrA todos los Mi~rcoles y Sá.ba.dos
La suscrición se psga.rA por trimestres adelanta
dOA. ~n l1t inteligencia. de que su valor mensual es de
~VEINTE CENTA'VOS dentro y fuera. de esta
li&amp;pital.
Aceptada una suscripción, no podrá suspenderse
dentro del trimestre corriente.
116T'Todos pagos serán adelantados.
El n11mero suelto vale DOS CENTAVOS.
Para todo lo relativo al Periódico, dirigirse al
Editor del mismo, Sr. Aurello La.rtigue, calle de
M'.ina N1im. 45

ADVERTENCIA.
Se advierte á. las personas de esta Capital y á
Jas de las municipalidades del Esmdo y fuera
de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales
para su inserción en este Periódico, por tres
veces 6 menos, lo hagan directamente al seflor
Francisco .M:. Escobedo, Director de la Imprenta del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su
importe, que son:

~

POSTULA
.
para Gobernador del mismo, en el próximo período constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

•

Dos pesos cincuenta centavos,

por veinte renglones manuscritos 6 fracción de
ellos, el exceso, á cinco centavos por renglón.
Los avisos que tengan que publicarse por más
de tres veces, se oobrarán á razón de cincuenta Pasando el tiempo, y después de crisis sos aspectos bajo los cuales tiene que se_r en un nuevo terreno, pres~ntándolo bajo
eentavos por cada \te.z.
más 6 menos intensas, se modificaron las considerado. En primer luga:, la condi- el te:cero de lo3 asp7ctos a que acabo de
ideas, y se consideró con más serenidad el ción de ese metal puede estudiarse como ª!udir, Y q~e es ,el úmco que of:ece todaLos A VISOS P .ARTICULA.RES se publi- problema. Pudo observarse entonces que si se tratara de cualquier otro prod~cto de via algún mteres para las naciones que
carán á precios convencionales.
El pago se hará precisamente adelantado.

si bien el bajo precio de la plata lastima- la naturaleza; esto es, en su cantidad de han _abandonado la _plata como base de
ha á determinados intereses, en cambio materia prima sujeta á las leyes genera- sus ~tstemas m~netarios.
. .
servía para otros de poderoso estímulo, les del comercio. Así considerada y apar•
Dicho se esta _que la dep:ec1ac16n de}
"La Voz de Nuevo-León" circula den- colocándolos en condiciones muy propi- te del especial destino que se le ha dado metal blanco _no tntei:e~~ e1;1 igual i"rado a
tro y fuera del Estado.
cias para su crecimiento. También se en los sistemas monetarios del !llundo, la todas l~s n_ac10n~s, nt siqm,era ,af~cta con
comprendió qu~. no había ,de ser :nuy p~ata es un pro~ucto 1e ~ucha importan· la p~op1a, mtensidad_ que ~., Mex1co á l~s
grande el perju1c10 que sufnan los mte- eta en sus demas aplicaciones, por lo que demas pa1ses cu)'.a c1rcul~c1on monetena
BDZTORZAL.
reses mineros, cuando seguía desarrollán- México, que la produce en mayor canti- se ~ompo?e casi exclusivamente c,omo
dose
en tan grande escala el trabajo de dad, y donde, como todos sabemos, pro- aqm, de piezas de plata. Nuestro pa1s se
Monterrey, 25 de Febrero de 1903.
las minas. Ya en ese camino la reacción porciona elementos de vida y de riqueza á halla en condición excepcional, ya porque
se acentuó hasta el grado de sostenerse un número considerable de habitantes, se extrae de sus minas una tercia parte
comunmente que rebatidos los perjuicios tiene vivísimo interé3·en que no se hiera de la total producción de plata en el muo.y las ventajas de la depreciación de la pla- de muerte ni se menoscabe seriamente la do; ya porque ese ramo de trabajo, desta resultaba un saldo importante en fa· industria minera, fuente· de prosperidad pués de la agricuitura, es el más imporvdr de estas últimas.
del país desde los primeros tiempos de la tante de las industrias nacionales; ya
--:)o(:-'
época colonial.
también porque h plata, además del pa•
La verdad es que mientras la prima del
pel que como mercancía desempeña en
El juéves de la últim_a seman3: se.efec· oro no excedió de ciento por ciento, los inTambién es interesantísimo el proble· nuestro comercio exterior, nos sirve de
tuó en la Capital, la primera sesión mau- tereses del país, considerados en conjunto, ma visto por el lado de la influencia que moneda patrón en el interior para regugural de la Confere1;1cia monetaria conv~- no se resintieron por la diminución del ejerce el valor de la plata sobre el sistema lar todos los demás valores; ya finalmente
cada por el Sr. Presidente de la Repúbh• valor de nuestro principal producto mine monetario de las naciones que la usan porque ese elemento de riqueza represenca.
. .
ro. Así parece demostrarlo el atento aná- como término de comparación para todos ta las dos quintas partes de nuestras exLa junta respectiva !ué presi~ida por ltsis de los hechos, aunque no es dable los valores. Esa influencia se hace sen- portaciones y es el primer factor para pa·
el Sr. Ministro de Hac1~d3:, quien pro- aquilatar por separado, la influencia de tir de una manera inmediata sobre el co- gar los artkulos que compramos en el
nunció en la apertura el s1gutente notable cada uno' de los numerosos factores que mercio de mercancías procedentes de paí- extranjero y saldar nuestra balanza co;
discurso:
han contribuído á la marcha próspera de ses en que está establecido el patrón de mercial. Ningún aspecto del problema
la Nación en estos ~ltimo~ añ~s.
. oro;_ pero afecta tambi~n de :ech~zo al po· nos es, por lo mismo, indiferente; y puede
SEÑORES:
Pero donde no existe diversidad de opi- co tiempo las operaciones rnter1ores, al- afirmarse que es nuestro país el único al
niones, es cuando se trata de las conse- zando el precio de todos los ª:tfculos de cual ,se !mpo?e el estudio de la plata, en
Estais con~regados en, este_ ,si_tio, para cuencias que acarre~n las c~nstantes fluc· cons_umo y el de ~odos los serv1C1os.
la mas amplia forma, en toda la diver i.
2
que os encarets con el mas dtfictl Y tras- tunciones del cambio exterior, pues res- Tiene, por último, el asunto una faz dad de sus fases y en la plenitud de su
st
cendental problema económico q~e en e a pecto de ese punto tod~s. están de acuerdo que pudieramos llamar internacional, y trascendencia.
época y por man"era bi:n apremiante, fe en calificarlas de permctosas. Elevada 6 por la cual debe forzosamente atraer la
impone á la consideración de todo e~ p_ais. reducida la prima del oro, con tal de que atención no sólo de los países donde 1a
La tarea del Gobierno ha consistido en
No puede decirse que loi. acontectmte_n- fuera estable, no habría levantado tantos plata constituye la principal moneda, sino investigar, por todos los medios de que
tos que han venido elaborando, por decir- clamores como sus variaciones contínuas, de los que han aceptado el patrón de oro dispone, los hechos que han podido ó
lo así, los términos de ese problema hasta y por esto ha venido á empeorar la situa- y comercian activamente con aquellos, ó puedan influir sobre. la i;_uer~e de la plata,
plantearlo en la forma que hoy se presen- ci6n conmoviendo á casi todas las clases tienen colonias 6 dependencias donde se y en formar su propio cnterio, haciéndose
ta, se hayan producid? inesperada Y bru?· soci~les, no sólo por las _consecuencias in• ~sa. de la plata. En efecto, no ?uede ser c~rgo de las opinione~ emitidas por auto·
camente. Al contrario, ~ace ya u,,n tercio mediatas que produce, smo por su ;eper- mdtferente para las grandes naciones ma- nda~es . en la materia. Ha cuidado, al
de siglo asomaron los primeros smtomas cusión en el precio de todos los artlculos nufactureras el hecho de que los merca- propio tiempo, como era su deber mien·
del fenómeno que nos ocupa, Y _cuyo de- de consumo, la brusca alza de la prima á dos que consumen sus productos pierdan tras no se diera cima á las investig~ciones
sarrollo, con alternativas ya súbitas 6 ya los tipos nunca vistos á que ha llegado por abatimiento de la moneda local una y estudios más completos de observar
lentas, de avance ó retroceso, ha ent_rado recientemente.
parte considerable de su capacidad de ad· una actitud que no se prest~ra á suponerdurante la última década en un período
--quisición.
le inclinado en favor de una solución deque inspira justificadas alarmas. En las
E identes como son los males que las
En la historia de los metales preciosos termin~da. También ha sigµificado su
relaciones de pueblo á pueblo, ese f~óm~- fluct:aciones del valor de la plata nos han resalta la preocupación, que ha existido propósito de no tomar providencia alguna
no tenía que origin:.r, Y en efecto ª ori·
do opinan sin embargo muchas desde los tiempos más remotos, de consi- de carácter práctico hasta que no quede
ginado serios tra¡tornoi.; mas por lo,que causana; juiciosds que más grav~s serían derar únicamente en la plata el papel que perfectamente demostrada la necesidad de
hace al orden interior de muchos_paises, reJ5º,a los que traería al país cualquiera ha representado como materia prima para hacer alguna modificación en las leye3 6
ha producido ~e~ultados m~y ddverso¡, ~odi~caci6n sustancial de nuestro siste- la mo~edai qu~er~ ~ecir, como _un pr?d~c- en las prácticas vig_entes. No es lícito,
según las cond1ctones peculiares e
ª
onetario Cuenta pues con serios to suJeto a prmc1p10s económicos distln- en efecto, á un Gobierno comprometerá
uno, influyendo d~sastrosamente en ª gu: ~~tfaarios el ·sistema d~l rtstat~ quo;» pero to de los que rig~n to.dos los demás, y su país en ensayos poco meditados, tranoa por el agotamiento de las fuerzas, eco
bién existe una poderosa corriente de cuyo valor estaba identificado con el que tándose de asuntos que afectan hondan6micas, mientras que en o_tros todavia s~ ª~ 'ón en el sentido de que se busque representan los cufios respectivos. No mente, y sin excepción, todos los elemendiscute con calor, y no se tiene P?r averi- optntdio para el actual estado de cosas. debe extrañarse que así sucediera en to- tos de riqueza, porque cualquier error ó
guado, si produce males 6 beneficios.
peme_ 0 es reconocer que la continua de- das partes donde imperaba el principio de paso prematuro, puede causar la ruina de
Aquf mismo, no ha sido constante 1ª rec_is ., de nuestra moneda indepen- la libre acuiiación; de suerte que al co - muchos intereses.
· '6
b
t' 1 r
En una prectacion
'
1d
d d 1
·
d
L
b
&lt;;Pllli n so re. ese par icu a:
os tra ajos de observaci6n y de acopio
1 díentemente de sus variaciones frecuentes ~e~zar e esacuer o e as naciones, eepoca se consideró como axioma, que ª d
lor lleva en sí misma el germen de cidiendose unas por el patrón de oro y de datos, así como los estudios relativos
perder una parte de su valor en su expo7;· e v~ • s males y que ha de existir for- conservando otras el de plata, hubo de que han venido eslabonándose por la sutaci6n el metal blanco, menguaba la ri- gravist:;e un lí~ite á dicha depreciación, comprenderse que para las primeras el perveniencia de hechos ya independienqueza de la República; de suerte que ~l zo~am1;, del cual todos deben convenir en metal blanco no tenía más significación tes de la voluntad hum~na 6 ya derivados
Gobierno y la iniciativa particular, mspi · mas ª ª l'1que~algún correctivo.
J
que el de otra mercancía cualquiera. En de la política de otros Gobiernos h an llerándose en ese criterio, buscaban rem~ qu¡r
tirsé las arduas
complejas fin, M~xico en sus recientes gestiones in- gado casi al límite hasta donde p~ede a pudios para tal perjuicio que, según la opi. e ª, que~'da origen el problema de ternac1onales sobre e?te asunto, lo ha co• rarlos la acci6n administrativa. Por eso
ni6n general, alcanzaba á todas n~estras cuesr~nes ª deb;n cQnfupdirse los diver· locada (podemos decirlo sin vanagloria) quedó resuelto, á fines del ailo pasado,
industrias, especialmente 6. la Minen,. 1a P a a, no
'

&lt;t

f

aª\

y

�:::::==================~==========dLA voz

LA VOZ DR NUEVO-LEO~

2

.
b · 6
· • tº ca· ~irviel'a su nombl'e JJal'a d'isenewnes,
1. .
acu~ir á ini~iativa privada y proYocar por unan11uidad, que pud1crau tomarse co· darla eon su tra a¡~ ya ~ara m, er tr
'
.,
. 1,,
,
la d1scus16n directa entre opiniones auto· mo el parecer de la Comisión. Lo que de· pitahs en diversas mdustnas, a'.ral?os por renuncw ~a Scc1e_ta llt de Gue, !ª• lt
riz~das, con el fin de completar el cuadro sea es que discutais amplia y libremente la riqueza de su suelo, la, hospitahdadt de fin de me.;01· servo· la sana poldw~ del
de mformaciones y de estudios que el Eje· las materias propuestas, y que cada corui· sus hab'tan~es, las garantias que pr_eS a? Cobiel'nO General, según expresiones
cutivo estime necesario para mejor garan· sionado emita su opinión eu la forma que sus instituc10nes Y la confi~nza que rnspl· de su comunicación relativa, se retiratía de todos los intereses.
más le acomode, sin que pueda decirse¡ ra el Jefe del Estado; e 5ta tierra en la que 1.' , la idc.t )1l'it·ada antes de se1· óbi1
A raíz de tomada la resolución de con- propiamente que la Asamblea como Cuer- tenemos vinculados todos los fectos Y to- tCt a
v
ll0 d
vacar la Gran Comisión á la cual tengo la po colegiado adopte tales ó c~ales resolu_l dos los intereses que constituyen la exis ce. al general ~e.sal''.'º
e esct JJ_~honra de dirigir la palabra, se preciritarou cioues.
\ tencia social, espera de vuestras luces la lítica del patrzcw ilustre, PorJf1 lO
ciertos acontecimientos que reclamaban la Igual libertad tendreis para la organi- ayuda y orien~aci~n en un _asunto que es Díaz, de quien es admirador Y adic~o,
acción del Gobierno, y la desviaron 1110- zación de vuestros trabajos, &lt;lisponiendo para ella de vital 1mportancta; Y yo es~oy po1'que lta i·er¡enerado á la I'atrw,
mentáneamente de aquel objeto. Impre- para ello de todo el tiempo necesario y de seguro de que no lo espera en va~o, smo abriéndole arnp'lios senderos en lct plasionados los mercados donde ~ire el patrón cuantos elementos materiales pueda pro- que el resultado de estas conferencias acre
. . d l
'd l
de plata al ver que la depreciación de ese porcionaros la Secretaria de mi cargo.
centará vuestros títulos á la gratitud de mcze e, a prospe~-~ cu ·
l
. ..
metal traspasaba los lfmites basta enton·
Ja Nación.
Podria e:m poltt1ca genera, exign
ces conocidos, se habló en varios países
En nombre del Presidente de la Repú- que Nuevo León ·sacrificara su voto
sobre proyectos de adopción del patrón
Señores: esta tierra en que muchos de blica, CI~ do)'. la bien".enida, Y en el mío, que tiene anunciado en f~vo~ del Gede oro, y aun se llevó á cabo repentina· los que estamos aquí presentes uacimos, y J~s gracias ma~ expresivas ~or ha~er acu- neral Reyes, y entonces el, sm duda,
mente esa adopción eu algunos de ellos. á la cual han venido otros ya para fecun· d1do al llamaru1ento del Gobierno.
seria el ])rimero en facilitar la evoluIniciativas presentadas
en losdecuerpos
parlamentarios,
nombramientos
comisiones
ción, por que es pati·iota desde que
•

!ª

•

•

'

i

1

UN A NOTA DESTEMPLADA.

EL ~o""'"'LA"" CANDIDATO AL ,,_o~IE'tl\.10,
""'!!========~

Lafuntl'lClOil
', Uefierro yacero.

°

~

,

.

t

~o
1' 1c~ en
uevo eon ~
J:

P;?,

ilt
t .
. , su g ran energ1a,
tes administrativas
' su 1Genera¡ de o·1v1s1ón
· · D. Bernardo Reyes, labra manifestó: que estando próximas
· 1as
h IS ra~i 6né,I Y su rntachable honradéz qne pues sus reconocidas altas dotes admiuis• elecc.ones para primer;1Iagistrado del Esacen " un Gobernante diino por todo trativas su gran energía su ilustración tado era preciso pensar que persona de
concepto
· ·
' y su rntachable
•
'
' á pro p6 ·
p ·
civismo,
honrarlez,
hacen' honradez y méritos fuera ¡a mas,
DE ADELANTO
p 19 or eS t as razones este Club Uuión y de él un Gobernante eximio y por todos sito para qne dirija la nave del Estad~.
t:;greso d: eS t a Villa, postula al ameri- concepto digno, ha resuelto lo siguiente: Apareciendo en primer luiar el esclarec1"ro El Club • Unión y Progreso" de do y patriota General Bernardo Reyes el
O Y patnota Sr. General Don Ilernardo
Montemorelos
postula para Gobernador
cual fné propuesto como candidato para el
E st'a demostrado que el periódico es un R eyes
·
"
gran factor de adelanto que influye pode- C 2
e;i~ge copia de esta acta al Club d_el ~stado en el próximo cuatrienio cons- próximo período Constitucional. En serosamente en el trabajo de cultura de las E e; 1 e / 0 nterrey Y á_ los dem'5 del titucwnal, al digno y patriota Sr. General guida se dispuso se diera cuenta de esta
n:ias~s populares; pero se entiende el pe- .s a 0 , sup tc:mdo 51 lo tienen á bien se de División Don Bernardo Reyes.
acta al Club Central de Monterrey y se les
nodico que en la prensa c0ndensa fielmen- sn~an rcuu dar eSta postulaci6n.
2º Envíese copia de esta acta al Club contestara á los demás Clubs del Estado
te e~ est~do de c1vilizaci6n de Ja sociedad
on ¡° que se termrnó la junta qne fir- Central de Monterrey y á cada uno de los que con anterioridad muchos de ellos nos
á quien sirve. El periodismo que se le- 111 E~np os .gresentes.
demás Clubs del Estado suplicándoles habían invitado que nos adhiriéramos al
van ta ~obre ~sta hermosa manifestación t'
i{,esi. ent", Andre~ 9utiérrez.-San- que si lo tienen á bien se ~irvan secundar mismo candidato. Con Jo que quen6 terde las ideas, t1ene_s11 origen en el espíri iago H'rn_o¡_osa, Secretano.~Juan Gutié- esta postulación."
minada la sesión levantándose la presen•
tu de un ~ueblo ;-1goroso y enérgico. Casi r~~z, ~g~moTGue_rra, Juan Manuel GonC, n lo que se terminó la Junta que fir- te, firmando de conformidad todos los prenunca e~ Io_s pa1ses adelantados degene- ~- ez, e r~ ~evil\o, Pedro F. Hinojosa, maron los presentes.
seutes y que á continuación se expresan.
ra el penod1smo, pues es esencial elemen- Vl~anoy Hi_no¡_osa, Lázaro F. Hi1Jojo1,a, . El Presidente, Arnulfu Berlanga Oné- -Pablo García, Abato Dávila, Juan Bauto de ell?s, y e~ medio de que se valen para wª entml HiHn?Jº~ª• Guadalupe V1llarreal, s1mo R. Vázquez, Federico Penilla' J M tista González Jnlian Treviño, Jesús M~
ao
P'erez, L ms
· T revi'!i o, L neas de ¡a Garza Polanco' Luis
· · T rev1ño
·
· '-Rúbricas.
·
am es ac10nes
M ences
1'
R tno¡osa , l,rnact'o
..
Sno.
Sus m f t
1
El se:1do_ p~riodísmo que se arrastra Ró~~,f~ G ó~u O Garc!a_, Mant~el Ruíz, Zozaya, Pedro A. Ballesteros. Asc~ncióll
Es copia de sn original. San Nicolás
con env1lec1m1ento, sirviendo intere,es
. d G antú, Emilio 1!artmez, Gu- lbarra, M. Villarreal Garza Joaquín G6- de los Garzas, Febrero 22 de 1903.-Papersonales 6 privado_~, desde luego se reco- mesG O serrei:o, A:berto González, Eli- mez, Emilio de la G. y Ga:za Anastacio blo García.-r. M. Treviño, Srio.
nace e~ sus tendencias, y nadie ¡ consi•
~rza,T era_pw Perez, Cipriano Pérez, Beltrán, J. F. García Malaquí;s Cafiamar
0
dera ~lllo co:no un producto mórbido
6 ranc1~co rev1ño, José('&gt;.. Hinojosa, Ma- Rafael Campos, Jos'é B. y Berlan a s·
anémico de ciertas manifestaciones disgre- nu:l Perez, José A., Tev1no, Apolonio Hi- García, S. Berlanga, Desiderio Já;ate.
gadas de elementos mal sanos
no¡osa, Jesús Martmez, Pablo Lo1Jgoria Guadalupe Lozano Santiago O i G '
~a sociedad sabe distinguir. con su cri· ~~nt!el Flores_, Merc_ed Gutiérrez, Da.yid dual upe Rodríguez,' F. Berlanga,r deuf;
tena natural, cual es la prensa que real- Fl~risosa, Alvrno V1llarreal, Bernardrno Garza, A. ~aribay, Leodegario Hinojosa.
De Salvador Rueda.
mente depende de ella y cual es la que
·
___
Herme_neg1ldo Gómez, C. A. de León, c.
responde á sus propósitos.
G~ro~tleta, Lorenzo Qnintanilla, Felipe
En este punto de vista, colócase la Club «Unión y Progreso» de Colombia Htno¡osa, Rafael G. y García 1 Victoriano
Torso de Belvedere (lléreulcs),
de_ que hablamos, como manifestaci6n Nuevo _Lc?n.-En la Congregación d~ M~rroquín, José M. Alauís, Ign. R. de
.
•
evidente del espíritu social.
Colombia, a los dieciocho días del mes de Oc10, Samuel Ríos Agapito Garza Ign
¿De qué recia batalla, hecho p_edazo~,
Como elemento de cultura para las ma· Febrero de mil novecientos tres, reunidos Ec!1avarría, Isidro del Valle, BraubÜo Hi: ¡_oh -~ran Hér_cules! tornas á la vida?, .
sas, es sin duda el mejor medio que ee en el. local _de la Escuela de Niiios los no¡osa, V. Barocio, J N. Barocio, Jesús ¿quien prndu¡o e~ tu cuerpo tanta henda
encamina á este objeto. Por eso los GCI- suscritos miembros del Club Unión y Ballesteros, Antonio Treviiio Garza, Mi- que dernbó tus piernas y tus brazos?
1 ¡ d t
biernos ilustrados del mundo dan ampiia Progreso de esta localidad, por convocato· guel Bazán, Jesús Guerra Rafael Guerra
F é
d
libertad á ese periodismo qu~ se cifra en ria del Se!ior Presidente del mismo quien Alberto Berlanga, Maximíano Rodrígnez'
u , ac!tt a fgo pe de /e~en os mazos
grandes ideales y lo favorecen haciendo manifestó que el objeto de esta j1~nta es Juan Villafranca, H. Vecerra T Barocio' tm~6que f u ~rma e¿·~Ul a,
por que circule de un mo:fo que sin gra con motivo de que estando ya cerca la Baltazar Becerra, Leonardo, R~dríguez' , fro tnd ormlaé . esprhen hi a 7
'
l
JI
ápoca en que d b
'fi
¡
• Antonio R'10 v·
p á
, a uerza e co neos ac azos.
vamen a guno egue y penetre por entre
.
e ~ vert carse a e1ecci6n
,
s, 1cente ar s, Antonio F.
todas las· capas cociales ·
del
Pnmer t't
Magistrado,
para el pr6ximo G
Rodnguez,
· do Ja f'b
· arrogan t e
período
· 1
Flor ARafael
C Gcia Gárate , Antonio T aJ vez v1en
a nea
ect1vamente _el periódico barato es
co Os 1 uctona, cree op_ortuno que ·
es, · ortazar, José_Gcia y Gcia, de la maldad, tu esfuerzo de gigante
Ef g~an conqmsta que han alcanzado e?te Club formule la postulación respec- Gu1alupe Becerra, Concepc16n Villanue- romperla quiso para humano ejemplo.
una
las sociedades modernas en el campo de Uva.
.
va, orna~ E. Welsb, Alfredo H. García,
las ideas. Al frente de sus columna~
A moción del Sr. Secretario del mismo José Garcia de Le6n, Cayetano García de Y cayendo la bóveda en tus hombros
como una herm?sa revista pasan en las Y _tomando en cuenta esta_ junta que el la F1'ente J:ebr~nio González, Enrique sepultado quedaste en sus escombros, '
24 horas del _d,a las ciencias, las indus• Gmdadano qul~n mas conv1e_ne al Estado, ~ecerra, ,Jose Unegas, Justo Ocafias, Pe· como Sansón en el antiguo templo.
tnas, l~s mamfestaciones literarias, la in- para que lo !!'~1~ ~n sus desttnos, es el Sr. ro F. Sanchez, Arturo D. Esparza, José
formación sustanciosa y el movimiento General de Dtv1s1ón Don Bernardo Re- D. Arenas, Ernesto Suárez, Isidoro Mora- - - - - - - - - - - - - - - - GACBTJ:LLA
universal de todos los países de la tierra, ye_s,yues_Sus reconocidas altas dotes ad- les,. C. Berla~ga, Román Cárdenas, Secredado á conocer por medio de los hilos ca· °:lll!St~a~1vas, su gr3:n energía, su ilustr3. tano.-R~bncas.
blegráficos. Toda esta portentosa labor ctón, civismo Y su mtachable honradéz,
Es copta.
Nueva publieatión.
se muestra diariamente, como un sol que hacen de él un Gober_nante eximio y por
Montemorelos Febrero r de
3 -El
en el campo de los esfuerzos y actividad t?do~ SUS conceptos digno, ha resuelto lo Presidente, Aru1;1fo Berlania
nace y se ocnlta para volver á aparece; Slgmente:
tario, Román Cárdenas.
·
ecre- Sobre nuestra mesa de redacción tene•
mañana.
rº _El Club Uni6n y Pro¡¡reso de Co____
mos ;,l prime; _núm~ro_ de\ periódico ti~uEste periodismo es el que tiene su orí lombia poS t ul_a para G~b~~nador del Estalado ~¡ Espi~1tu Pubh~0, que ~e pnbhca
en en los pueblos que avanzan Ante do en el pró:i.:tmo cu3.tnemo con1titucional
Club Uni6n y p
d G
en Sabmas Hidalgo. Dicho pen6d1co pos.
al di no
t · t S - G
1
• ,
rogreo e eneral Te tula al Sr Gen J B
d R
g
esta
prensa, que es la poderosa, se mues- .. g Y ¡:,a no a, enor enera de D1- ran, N. León.-En la Villa de G
·
era ernar o eyes, para
tra raquítica é infeliz la que falazmente, v1s1~n •Dº!1 Bernai:do Reyes.
rán, Estado de Nuevo León á 1a!ner~OTe- ~obernadm:
t de'. Estado eu el próximo pe•
2 En viese copla de esta act3. al Club la noche del día diecinueve de F
quiere ocupar un lugar que no puede ja:e no~ol c~nS ltucional_.
más concedersele. Habrá indudablemen- Central d¡!l EStado. Con lo que terminó mil novecientos tres
'd
e lreSro e d ª u amos al estimable colega deseán•
te quien frecuente esa prensa· pero des· la íunta firmando los presentes.-Presi- Municipal la mayorí:~~n/ os en e alón ole un buen éxito en sus trabajc,s,
'
dente Dionisia Cantú v·1
'd
f
as personaa que
•
pués de haberla recorrido quedará una
'·
.- . ce-pres1 ente, arman el "Club Unión y Pr
,, d
. ,.
manifestación de indiferencia.
Francisco , Reyes_.-Fr~nctsco Sánchez, esta Villa, á invitación de su i:e~~ e
Un obseqmo ulII.
J. N. Garcia, Felipe C1sneros, Abraham Sr. Carlos Garza Ga ,
.
si_ ente
E. Tam~z, Emilio Reyes, Felipe A. Gar• uso de ]3. palabra ma~~::~t6ºi:n ~ac:endo . El Banco ~ercantíl de esta Ciudad, ha
za, Paultno G. Garza, Secretario.-Forti''Todo ciudadano de orden
sig~iente: c!rcul~do_un :nteres~~te cuaderno que conno Cantú, Delfino G. Balboa, Manuel Sa- arraigo sabe á concienci
' m¡°rahdad Y t'.ene mdicac10nes ut1les respecto á opera•
linas Can tú, José M• Salinas José R San ridad ; grandeza d a que a pro■pe- c10nes de Bancos.
doval, Luis Salinas, Cayeta~o Ibarr~ Pas: Estado son debida, ael nSuesGtro ftorledcient:
Dicho cuaderno, contiene también avi,
A
·¡
D'
'
'
r.
enera
e
D1
sos
· Jes de mue1rns de las princua1 ,V azqnez,
ti ano
av1 1a, José A. visión Bernardo Re es uien
· . com ercia
Rodnguez, Cayetano de la Garza, Ciriaco •igorosa ha sabido etica' •f 1O con] mano cipales casas de negocios de la población
L6pez, Juan Hernández, Francisco Sa- da de la paz y del pr rn ar por a senEn varias de sus páginas se encuen:
'.El primer número de nuestro bisema- linas, Román Pérez, J. Velarde Felipe se aproxima la elecci~greso, Yp a_hora que tran vistas fotográficas de diversos deparnal, que dió á conocer la poatnlaci6n acep• Cárdenas, Julio Carrillo, Ponciado Ramí- gistrado del Estado cu°u/t~ nmer Ma- tamento~ del Banco de que hemos hecho
~ea
nuestro de· referencia.
tada por todos los Clubs del Estado, ha rez, Amado Muñ6z, Juan G. González her de gratitud da; u
0
El cuadernito de que hablamos conclu
sido aceptado por el público, con entusias- Sixto de la G. Cantú, Abraham García' personalidad p;estigio~avo_ para (ue esa
mo. Nuestro tiro de mil ejemplares fué Pablo Cerda, J?sé Mª Villa, Gregario Vi'. mo período dirigiendo i51ga end \ pÉóxi- ye con la incersión de algunas disposiciO:
s_t~- nes de la Ley Federal del Timbre que se
del todo insuficiente para llenar siquiera lla, Andrés Ansméndez, Eleuterio Rive- do hasta c~nducirlo á ¡ ª n:v~
1
a,
M~teo
Aldava,
:Fernando
Gutiérrez,
za~ión
y
del
progreso.
ª
me
a
e
a
civil!refieren~ la legalización_ de doc~mentos
en una parte los pedidos que tenemos.
La manifestación d 1 C p ·a
merc~ntiles que se relacionan con el coTal entusiasmo habla mas elocuente· Estan1slao Peí'la, Miguel L6pez, Andan
,
mente que lo que pudiera decirse á tal Ramírez, Andrés Ort~gón, Albino Gueva- Club, fué aceptad3. cone 'úbílores1 ente del merc10.
ra,
Marcos
Rocha,
Ricardo
Núñez,
José
reunión
acordándose
j
~or
tdda
la
Como
se
vera
por lo que dejamos ex
respecto.
6
M~ Salinas, Valentin Maldonado, Eduar- acta pdra remitirá 1 c;r c~pt~~ be eS t a pueS t o, es interesante y útil el obsequi;
do Ortíz, Patricio Ortíz, Manuel Ibarra Est~do Con lo que seº: et?ªJ 1 u s del del Banco Mercantil.
Enrique Gom.ález, Albino G. González' mando lo¡ que á él con er°:1n e acto, firGuadalupe Linares, Trinidad Sánchez' sidente Carlos Garza cGurn;ronS.-El Pi:e·
Coneesiones otorgadas.
. G 'é
A
1 S' h
'
'
arc1a. ecretar10
'
.
.
F el1x ut1 i:rez, nse roo anc ez, José M. Rodríguez Quintanill B d 1
Palomo, Otilo García, Eligio Carrillo za Francisco G y Go áj· j, de ª Gar·
El E¡ecut1vo del Estado en uso de las
Francisco R. Gallegos, Juan Carrillo, Do'. re~ Joaquln Sep.úlved:zJ e~,Goe r? Ramí· facultades que la ley le concede ha cele---o•--.
L6
p
1 p lt
'é,
• ose nza1ez Gu- brado un co t tO 00 1 S
Continuamos la publicación de parte de nactano . pez, as&lt;;ua era ª·
tt. rrez, Juan Guerra, R. Garza p ·
n ra ~ • e r. Juan \Voesslas actas que nos han remitido, los Clubs Es copta. Colombia, Febrero r8 de x903. C1priano Ordoñez Cleofa d 1 p aneJnte, ner_ para el establec1m1ento de líneas telepolíticos del Estado.
-El Presidente, Dionicio Cantú,
S. González, Ramón de 1 Pazª ; 0;~a;sé fómcas en el Estad~.
Club Unión y Progreso en Parás, Nue
--Cantú, Julio García Ochoa Addrés D' P?
La empre~a r:lacionada queda eceptuavo Lc6n.-En Ja Villa de Parás Nuevo Club "Unión y Progreso:"-Montemo- la! Plinio D. Ordoñez, Jesei's Gllerrero
'itst!e conti:ibu~wnes
munic~pal~ y del
rd
León á los (i8) diez y ocho días del mes relos Nuevo Le6n.-En la Crnq¡¡d de Mon- V1llarreal, R,amón Elizondo N~bor Q', · té
ºd manas
Y
extraordmanas
por el
2
de F~brero de mil novecientos tres '•cl
reu-b btemorelos
u_m- rC~uno
e º ~ños.del co t t
d á·¡los quince
. t días
t del mes 'dde Fe- fitanilla, Jes6s
E Sánchez.
· c Sign~n más d e cien
amo garantia
nidos los suscritos miembros del ' u
rero e mt novecten os res, reum os en rmas.- s copta. . Garza García M R 1 . dO S
n ra o expresado
Unión y Progreso'' de esta Villa por con- el local del ''Hotel Morelos," los suscritos Quintanilla.
· ·
c~a
r;1 \Voessner ha depositado e~
vocatoria del Sr. Presidente del mismo, miembros.del Club ''Uni6n y _Progreso"
--~¡¡ d:s;;: a General del Estado la SU·
quien manifestó que el objeto de la reu- de esta Crndad, por convocator1a del Sr.
El . · .
ni6n es con fin de expresará la ¡·unta que Presidente. t deld mismo,
manifestó
E¡ecutivo
ha
1, ci.6n mism~
t J quien
t
t"
d Club
1 GUnión yEProgreso de San Nt' coas
por cmco
ad concedido
'b exen·
estando ya pr6xima la época en que debe que e1 obJe o e es a un a es con mo ivo ,e os arz11s.- n la Villa de San Nico- Munici ales
nos e co~tn uc10nes
verificarse la elección de Gobernador del de que estando ya cerca la 6poca en que las de los Garzas Estado de NueAo Leó V' t PG
Y del Estado a los Sres.
Estado para el período constitucional, debe verificarse la elecci?n de G,obernador á )os vein~idos días del mes de F~brero
caici;:ir no· Varro Y Hugo Decks?n por el
creía oportuno que el Club formara la pos- del Estado para el próximo penado cons- mil novecientos tres, reunidos en la ca
P
. menor de $7,= que mviertan
tulación respectiva.
titucional, cree op?rtuno qu~ este Club del Sr. Pablo García, todos los miembr~: :!:~?br~~~d!d en el establecimiento de
Esta ·unta tomando en cuenta que el formule la postulac16n respectiva.
q_ue forman el Club Unión y Progreso
e dnlces.
Ciudad~no que mas conviene al Estado A moción del Sr. Secretario del mismo, s~endo las ocho de la noche se abrió la sl co~s ebpresados senores _de conformida~
para ue lo uíe en sus destinos es el Sr. y tomando el!- cuenta esta .Jnnta qu~ el s16? con la le,ctura que se dió á la acta au- tado as ases de _st\ conces16u han depos1Gene;al de 1ivlsión Don Bernardo Re- Ciudadano qm~n más conv1e_ne al Estado tena'.· que fue apro~ada sin diicusióu. En comoe\~: 1:eso1ena General ?el Estado,
yes, pues bien conocidas
sus altas do-. para que lo gme en sus destinos es el Sr. segl!lda el Sr. Presidente toma11,do la pa• de $4~. u tia de su coruprom1so, la suma

E~ LAS MASAS.

para formular proyectos, amplios debates
titne voluntad de hombre, desde la
por la prensa, todo, en fin, tendía á pro•
edad de 16 años, en que formó en las
vacar una vivísima inquietud en el mercaW
w'd
sanO'rientas acribilladas filas de los
do de la plata, agravando así la situación.
______
def;nsores de México coiitra el EjérEl Gobierno mexicano comprendiendo
cito Francés, habiendo seguido conque nada favorable para nuestro país podía
~
esperarse de los esfuerzos hechos de una
sagranclo su vida y su sangre al ser
manera aislada por cada una de las potenvicio de la Nación. Por eso pues;
cias interesadas en el asunto, y bajo la ,
____
porque para él la Patria es antes que
coacción moral de un peligro que muchos
todo, al creer que la política general
creen inminente, propuso al Gobierno de
que orienta la marcha de la Repúblilos
Estados
Unidos
(y
China
lo
siguió
en
•
,r
V
~
1,1'
i;J
"1,~'i
ese camino), que en Jugar de que cada país
ca, no necesitase de sus servicios en
busque por su lado la solución que mejor
Nuevo León, al instante se abstendría
cuadre á sus intereses peculiares, 5e estu•
de toda acción pública. Tal es el homdien en común los medios más eficaces de
Dos pequeños periódicos, provocan todos los :Municipios del Estado pa- bre. Así pues, al aceptar, como ha
evitar, ó cua nd º menos disminuir, los in- en esta Ciuda(P-cscándalo, con motivo ra enealzar al gobernante á quie~ de- aceptado, su candidatura al Gobierno
convenientes
de las
ftuctuacio· de las elecciones próximas para los be orden, paz ~y progreso, y lo pro- del Estado, es porque estima altanes de los tipos
de constantes
cambio internaciona·
les. Al apelar al concurso de otras nado• Supremos Poderes del mismo; y otro clama su candidato para que prosiga mente el bien de éste, y es porque~nes, México, como antes se ha dicho, se ha surgido á ponerse á su frente. dirigiendo la administración pública cune con ello á la mejor marcha nacolocó en el único terreno en que la enes- Nosotros de cualquier modo lamen- en Nuevo León.
cional.
tión interesa y afecta á los países ~p:ga- tamos lo~ ~esos, y más cuando se
Pero esle suceso, evidenciado por
En lo que toca á su enérgica aedos al pat:dónddeóoro, ya se~ pol r c?nvicción, traen á la vista de una sociedad mo- diversos modos, y en actas suscritas ción, ·1a sentirán sobre sí, sin duda,
por neces1
a
pordeespecia
es ctrcunstan·
.
l a como Ia n_uestra, d o~de la en t?das partes, no, neccs1~a
·
cías,
y no solicitó
ellos cambio
alguno ngerac
demos- los que sa¡·'
1cn(l os,e d e 1_os asuntos el ec;
en su respectivo sistema monetario ni moral y la verdad tienen su asiento. trac10nes; y de alh que srn detener- torales, lleguen a lastimar el orden o
ayuda directa en favor del metal plata1que
¿Quién escribe á.quellos dos impre- nos en él, pasemos á expresar que si el la moral públicas.
se t:aduz;a por sa&lt;;:rificios pecunia_rios ó sos? Lo sabemos: son conocidos los Sr. General Reyes, hoy no se ha mosEl candidato del pueblo de Nuevo
prov1den_cias contrarias á sus necesidades autores, y basta aludir á ellos para trado duro con los que se desbordan León, el General Bernardo Reyes,
monetarias.
.
.
lt d d fi que se recuer d en sus personas ya ca- en 1a prensa, como Io h a ven'fi ca d o es t'a siempre
en pues t o d e h onor; y
o
es
a
o
pre
ec1r
os
resu
a
.:&gt;S
e
·
]'fi
d
·
·
·
d
'
1
d
d
N ded estas
nitivos
gestiones internacionales, 1 ca ~s.
.
.
.
.
en ocas1on~s semeJantes pero no 1~ua- a emas, '.10 se l_e ver,tr. en_ donde, por
á pesar de la favorable acogida que el Ga¿Qmén los rnsp1ra? La rnqurna que les, se advierte con poco que se pien- cualesqmera circunstancias no fuera
binete de Washington dió á la iniciativa se mostró en México contra el Sr. Ge• se, que es porque en época anterior cooperador eficaz de quien ha diri11imexicana; pero ,ean como fue;en dichos neral Reyes, al estar desempeñando ]a no se trató de la elección de su pro~ do con acierto indiscutible, los destiresn:tad1os, debe1;11o~, ya que e ~tan ~n b~e- Secretaría ele Guerra, por aquellos pía persona, sino de trastornos del nos de la Patria.
na
negoc1ac10nes,
rea1izar sm
·
S'1, es t'a en su pues t o; y si· pen1ona
didav,ade as
ti~mpo
nuestro¡ prop'sit
s per·• que esperan d o a d ueñarse d e l p o d er, or d en pu'bl'1co, y en t onces se expeno o ' c Om .
l
b
l'
t,
.,
.
t
r.
,
pletando las investigaciones y estudios del Juzgaron que este 10m re no po( ia men o su acc10n rns ant,rnea y su o no d esmanes contra Stl persona en
asunto, exclusivamente de,de el punto de ser dócil á sus miras, y confabulados energía para reprimir. El caso no una lucha electoral, hasta hoy ó hasvi1ta de n1;1estros intere~es nacionales.
lo hostilizaron, hasta que visto por es, pues, igual; y por lo demás, habla ta mañana, y esto se le critica por
. Muy út1) p~ede ser ~1ertamente una ac- dicho Sr. General, que era su nombre alto en favor del Sr. General, que al los mismos á quienes con este acto
ci6nt ~electiva mtderl:ª;100 ª1, Y grdanddes la_s bandera de disención en hi política tratarse de una cuestión electoral, y favorece, con lo cual basta para ealiven
a¡asque
pro para
uc1na
un acuer
o e inte·
ap1!· sana.,d el G?,b'i_erno a, que servia,
,
· l o él 1msmo
·
caci6n
uniforme
todos
los países
re- s1enc
e J can d'd
I ato, no haga fi car1os; ~10 perdonara' seguramente,
resados en el mismo problema. No por es· nuncio patnoticamente su puesto.
uso, y acaso contenga su natural es- lo repetimos porque conocemos sn
toseríajustificablequesin conocerá fondo
¿Por qué están envalentonados es- fuerzo é interprete del modo más be- carácter, nada que afecte al bien de
l~s miras especial~s de cada uno de ellos, y tos autores de tales impresos? Porque ningno la ley, y busque medios de fa- sus gobernados.
sm tener la se,gundad de_ alcanzar u_n re- el Sr. General Reyes no se ha mostra- vorecer á los que lo atacan, suavisanLa destemplada nota de los dos
sdn)átadom qsude ªt tobd?s satiSfaga tpor igua_l, do enérgico con ellos, no obstante sus do la acción de los representantes de papeles tristemente opositores ante la
e¡ se en
o busca
e ra de
a¡arsoluciones
por nues para
ra propia
• su persona, en la ell a, cuan d o est,tr. para d escar~arse vo ¡untad mmensa
·
cuenta
nues· d esmanes, liac1a
del pueblo, debía
tras dificultades peculiares.
prensa; y ese hecho lo comentan, ex- sobre alguno de los que escandalizan. enmudecer al no hallar como no ha
Por est~s motivos, aceptad? como fué presando que _si así se conduce, es Ejemplos de momento; un incidente hallado en su enconoso afán, ni tacha
por ~1 Presidente de la Repúbhca, el_ ~en· porque el Gobierno del Centro es hos- en que sabemos, hace breves días, que poner, pero ni pretexto razonasamientto dbe ~orm~r unad G_ran Com!s)Ón, ti! á dicho Sr. General; y que, al sentir- agració á alguno de los aludidos que ble que aducir contra el llamado por
0
cuyos ntora para
a¡os que
sirvan
e 1mportanhs1mo
· apoyo, uo cornge,
·
· ·
d o por delito
.' de el pueblo de N.
'
el Gobi'
b d se é•s t e sm
como se h a JI a b a apns10na
León para seo-uir
erno
aca
e
e
t
,
.
l
l
.
.
l
r,
d
.
.
.
.
.
eleme
formar
opinión sobre la línea de con- en ? ias ocas1?nes o uciera, con c~1 pa, Y ,1 ~tro procesa o por !U.JU- siendo depositario de su poder.
511
ducta que
al país conven~a seguir, se os rectitud y sevendad.
nas. Pero s1 ~u lugar de referirse las
Representa esa nota, retorciéndose
ha convúcado,. señores, á fin de q?e e:i.:preEste hecho así traducido, unido á faltas al cand1dat~, que á la vez es el en esfuerzos inútiles, la impotencia
seis vuestro ilustrado parecer, a nom?r: las ofertas de al o-uno á \as inspira- gobernante, trascienden á la moral ante el hecho que abruma ante la
O
de los numerosos
ramost de
·
'
· · t u11va,
· t'
· · ' que
'
.
. . nue1,tra
d' 'd actlv1- mones
so l a¡Ja d as de otro
á las men- a d muns
o' ,tr ¡as t'1mar l a moral ver d a d que luce y la Justicia
di's
a
socia
que
represen
a1s
m
1v1
ua
1
roen.
.
.
.
'
'b\'
·
·
dte,dsobre 1los medios con qae deban prote- tiras ms1d10sas que lanzan periódicos pu ica etc.,_ entonces, á un hendor cierne á cada quien Jo que merece. gerse los intereses de la agricultura, de la de la Capital, que están al servicio de los !11:enmonados, se le consigna á
~inería_, del comercio _y de J_as múltiyles de aquellos confabulados allá contra el un~ pns1ón; algún empleado que fal1~dustnas de 1~ República, sm ~erder de citado General, desde que desempeñó ta ,t Sl;S deberes morales, se despide
v1st3: otros, ble~ grandes por Cierto, que la Secretaría de Guerra y Marina es Ó castiga, y todo ello sin más que la
no
siemprenuestro
se ahan
con aquellos
pero que l o que ,..1orma tono á la voz mendaz
'
· t erpre t ac10n
·' serena d e l as d1sposi·
·
reclaman
apoyo
acaso don
1~
111
apn1mio, porqve son J~s intereses d!)~! de los do_s pequeños pe~iódicos á que mones legales.
. . --«(:o:)»-necesitados, de los co~sumidore■; esto es, ~os ref~nmos; voz_ q~e mdigna á )os El Sr. General Reyes, siempre será el E~ notlc1~s _sobre valo_re~ de acciones
de la masa de 1~ Nac16n.
Justos, a los que disciernen el mérito hombre levantado. de inteligencia y relativas~ distintas negoc1ac1ones del país,
. En )as materias que ~emprende el Cues- del gobernante eonspícuo de este de acción, por más que al tratarse de q~e pubhcan ~lgunos periódicos de la cationano que ya_conoc~ts, ~ay muchas que Estado· pero que alienta á los q I su persona tenga l d . h O d
. p1tal, al relacionarse á )a fundición de fiese refieren á mvest1gac1ones de hechos,
t' ¡'
.
ue a
. '·
e
erec
e vei rro Y acero de esta Ciudad indican en
porque el Gobierno, á pesar de que cuenta ar ,cuan, que no ~an sabido elevarse con b~mgm~ad á los que lo atacan, y e~os valores que los correspo'ndiente i 1
con oficinas de informació~ y con podero- hasta P?(~er aqmlatar. Y ag:ade~er que estos m~erpreten de dibilidad citada negociación se cotizan mas s ba·~
sos elementos Pª:ª el acopio de datos, ca• sus servimos; y con su mtemperancia, sus actos relativos.
que el mencionado en los días anterior!s
r:ce d~ los medios adecua~os para inv_es- por ende, apocan á los tímidos.
En cuanto al comentario de ue ¡ en esas_,
51 se!ialando cotizaciones algo así
tt~ar ciertos hechos de carac~er más bien
Felizmente el pueblo de N. León, Gobierno del Centro le es hostil q e como se_ti:atase de un juego de bolsa.
pn~ado que ,solo pu_e~e~ averiguarse por 110 es pleve inconsciente
]] .
, .
.,
.' Y. que (l}La ~u~d1c16n de fierro y acero es una
1
quienes estan fam1hanzados con las ope- ¡ •t
.
en C\1Y0 es: en e.º ticne exphcac1on la bemgmdad negoc1ac16• firme establecida sob
0
raciones comerciales, agrícolas, industria- P r; u un ?ualqmera sople nuedos O refenda, debemos decirlo de una vez dos elementos. Sus trabajos de
si •
les 6 minera~.
ma as pas~one~'.-es un pue~lo . donde y muy claro: Si á la política general ci6n así como su parte financiera as~ z~:
Seguro estoy,
de que ¡vuestro
es v111les,
cnteno pro- del Centro • á lct cual se debe la paz de ran
próspero á est a empresa.
g
, t' ,,senores,
·
1 los
· homb1
,..
• •con
,
El un1 resultado
d
conc~rs? sera u! 1s1mo para comp etar as
1orman su op1mon; y así, excep- lct República, no fuera conveniei
va or e las acciones en esta Ciudad
estad1sl!cas ~fictales y _escl~recer los he· c10n hecha de los apocados en su par- Sr General Reyes
t . it;l el en donde el trabajo se comprende en tochos económicos, traba¡o sm el cual no te moral ó intelectual u
tr
.
· .
.
·, aunque uviera e la das sus manifestacione~ se cotiz á
¡,u,clcn fundarse apreciaciones rigurosa- dos
' ¡
't
' q e es ,lll um- conctencta de lo que fuerrtparcialmen- exelente precio no enco~tr d
un
mtnte científicas.
en e grupi O que representan te á esta enNdad f'ederatfra á la II da acciones Cada d'1
an quten ven•
1
Al expresar vuestras ideas, no espera el los papeles á que nos hemos contraí- ltct lprobado s1t ril'ande afedto
'I e acopio de t;abajo y ªf que pasa e1run
Gobierno que revistan un carácter colee· do, el pueblo unifonnente ha levan- es:juerzos siemp1'e J"l'OV 1 ' con sus pone en consecuenciaeseulerzol qude ª se
.
a· t t .
, 6 t d
t
e·
J
CCttOSOS petra .
'
,
' va or e sus activo, me iau e vo ac1ones por mayona
a o su acen o en esta rndad , y en servirla.; ese Gen era l que, porque no c10nes
· á ca da vez
más ensera
alza,siempre firm e é ir

:;a

DE NITEVO LEON.

El Periódico como factor

1

----------------!...---------------L• l t•
N
L,
~

3

r

pº

MARMOLES

E'.

~¡~ 8

be

Nne~tra postulación para Gobernador
del Estado.

Í .

0

!

ªy.

?º•

f

~

5011

�LA VOZ DE NUEYO LEON.

4

6
t
Club Unión y Progreso.-Marín, Nue- da sobre la parte más elevada. Aquí grafías que demuestran la situación exac¡Extraño miS erio del coraz n! Va~ á
11...r
d 01·
ta de cada t1na de las casas, calles, de to- ser feliz en brazos del compañero escogido
vo L e6n.-El el u b que tenga la honra de también estará el famoso monte e 1vas
d
presidir, en sesión verificada hoy ha pro• y se reproducirán todos los antiguos se- do, en efecto, que se halla en Jerusalén. por tu amor. Vas á alentar con tn eYobado la siguiente acta:
'
pulcros.
Sus informes en manos de obreros de San ción los nobles anhelos de tu joven espo'·En. la V1,'lla de María Nuevo Le6n, á
Se ha conseg11ido que el Sultán o.e Luis se llevan á efecto con ~odos los dcta• so, á alegrar su espíritu con tu eterna son1
d
d 1
d F
ll
h
1
d d S ta
risa á fundar un hogar santo en que resos qu_mce ias e mes e ebrero de mil Turquía dé permiso para que sea traspor- es que se o serven en a cm ª
an ·. pla~dezca la virtud y el trabajo. Vas á
novecientos tres, reunidos á las nueve de tada del palacio turco á St. Louis una co·
El Sr. Konta y los que se hallan asociala _ mafiana en el Teatro de Marín los lección de curiosidades que se exhibirán dos con él quieren satisface~ su anhelo re- fundir tu nombre sin taocha en otro nommtembros del Círculo "Uni6n y Progreso" en la reproducción. Sin embargo, el Sul- ligioso con la fiel reproducc16n de Jerusa· bre igualmente digno. y entonces ¿por
de esta Villa, el Presidente del mismo Sr. tán no puede permitir que estos valiosos lén y son muy exigentes con los obreros qué estas lágrimas?
. .
.
Jesús González Garza haciendo uso de la objetos dejen de estar al cuidado de la en la ejecución de los planos mandados.
¡Ay hija del alma! La felicidad tiene
palabra manifestó:
gente del palacio y en consecuencia man·
Al principio se resolvió hac~r un gasto tambien sus crueldades. Ella te arranca
1&lt;?-Que estando pr6ximas las eleccio- dará un escuadrón de la guardia real para de $75,000 oro en la construcción del nuc- de mi lado; ella me roba tu calor, ella te
~es para Gobernador del Estado era ya que los cuide. Para que desembarque en vo Jerusalén que debe permanecer en St. quita mi nombre!
t
tiempo de que los Neoloneses se fijaran en los Estados Unidos esta fuetza armada se• Louis después de la clausura de 1~ _Expo·
Cuando en tu adorable frente eS ampe
la persa.na que ha de ocupar la Prime- rá necesaria una ley especial del Congreso sición, pues, se cree que será el s1t10 pre· yo mi tierno beso, apartando los azahares
ra _Magistratura de esta Entidad Fede- que se espera será sancionada durante la dilecto de los peregrinos. El Sr. Konta de tu diadema de desposada, ya te llamarattva.
actual sesión de ese cuerpo.
visitó Jeru1,alén por varias veces buscando rás de otro modo, cuar.do la mano de los
z&lt;?-Que tomando en cuenta el rápido
La reproduccíén de la Iglesia del Sauto el material para ser trasportado á los Es- arnigos estreche la mía temblorosa en son
progreso del Estado de Nuevo León du- Sepulcro visitada siempre por los peregri· tados Unid0s; pero ahora resulta que tal de felicitaciones por tu di_cha, mi ~oraz6n
rante la nunca desmentida buena admi nos con tanta devoción será uno de los vez no sea suficiente un millon de dollars es taá ll0rando tn despedida, Y el cielo hanistraci6n del Sr. General Bernardo Reyes, puntos atractivos.
oro para llevará cabo sus planes. Un gran brá puesto ya ea el tu~o el sello perpetuo
y aprovechando la circunstancia de hallarLa famosa Roca de Sakbrais en el Ha· número de hombres ricos han tomado abo- &lt;le tu dulce dependencia.
se al frente del Gobierno después de haber rem-es-Sherif, uno de los cuatro lugares ra interés grande en el asunto y están disVamos, hija mía, la ley de la nat~raledesempeñado dignamente la Cartera de santos según la religi6n Mahometana, puestos á prestarle cooperación y auxilio. za, la ley del hombre, la ley de Dios, el
Guerra y Marina, el mismo Sr. Presidente también será representada.
•
Una gran mural1a de piedra rodeará el instinto de tu ventura, el mandato de tu
del Club manifestó que, en su opinión
La tradici6n enseña que en esta Roca nuevo Jerusalén. Dentro de esta muralla ainor me ordenan anular los derechos q~e
ning;una persona podía convenir para el fué en la que Abraham se preparaba á sa· se puede observar la vida diaria de los na· sobre tí tenía. Vam~s, yo te pondr~ al p~é
Gobierno. del Estado en las actuales cir- crificar á Dios su único hijo Isaac. Que turales de antigua ciudad; pues se traerán del altar para que Dios bendiga mi propio
cunstanc1as como el Sr. Gral. Bernardo allí fué donde J acob vi6 en sueños una 500 de estos de la Palestina para fijar allí despojo. Yo te acercaré al pecho que te
Reyes.
escala fija en la tierra cuyo remate tocaba su residencia. Se harán representaciones ha ganado y te daré á los _brazos que _me
. 39-Que fundándose en lo dicho ante- en el cielo y que allí es el sitio donde an- de matrimonios, días de fiesta, entierros, han de reemplazar para gutarte en la vida,
riorme°:te propone para Gobernador del tes existían los altares del templo de Sa- cuadros de costubres y de la vida religioY pelearán en mí, entre tanto, estos dos
Estado de Nuevo Le6n en el próximo pe- lomón.
sa en la Ciudad Santa. Se representará sentimientos que me agitan: el dolor Y la
ríodo constitucional al Sr. Gral. de Divi
La Vía Dolorosa, esta famosa calle de la existencia diaria de los residentes de alegría. Sonreiré viéndote dichosa Y llorasi6n BERNARDO REYES.
Jerusalén, estará en la falda del cerro. Jerusalén. Nada de exageraciones sino un ré viéndome sin tí.
41.'--Que en caso de conformidad de to Por este camino, según la tradición, pasó cuadro completo del lugar.
Arbol viejo soy ya, Y siento dolor al
dos los miembros del CluL se ]~vante una nuestro salvador, Jesucristo, cuando iba al
Representantes de todas las razas que desprendese de mí una rama. La naturaa~ta en que co~ste la _resoluci6n de este lugar de su crucifixión. Esta calle ~s!ará habitan la antigua ciudad de Palestina leza reclama sus derechos, y el coraz6n deCirculo, se remita copta de ella al Club arreglada exactamente como la or1g10al tambien se encontrarán en la nueva. Aún fi.ende los suyos.
Central de ~_?~terrey y á los _Cl1;1s, de los en Jerusalén, Y. se c?locarán piedras e? las típicas procesiones que allí se ven pa·
Vé, hija, y _renún~iame. .
.
demás Mumciptos.~e_l Estado_mvtta~dolos las catorce estaciones a lo largo del cami· sar por las calles y que siempre han exciHágate fe!tz tn dign_o elegido, y m1 alá secundar la patrtotica ma01festac1on de no hasta la cuesta del cerro. Cada una tado tanta admiración, entre los turitas ma se elevara agradecida al Creadcr que
que se ha v~1!1do h~b1ando.
de estas estaciones será señalada con tendrán su contra parte en la reproduccion hizo esta ley cruel y bendita, de que los
59-Remittr copta de esta acta al Re- una placa. En un edificio sólido de pie- maravillosa que se prepara.
padres entreguen á sus hijos.
dactor de la ''Voz de Nuevo Le6n'' para su dra al llegar á la tercera parte de la disNICANOR BoLET PERAZA.
publicaci6n.
tancia se alojará la orden religiosa denoTodos los miembros del Club manifes· minada "Hermanas de Si6n.' '
taron unánimemente que estaban perfecAl representar el Monte de Olivas, hatamente de acuerdo con lo expuesto por el brá un paisaje igual al que se pres~ta en
Sr. Presidente, en vittud de lo cual se le- este sitio en Palestina. Aquí se verá el
vanta la presente acta.''
.
.,
sepulcro d~l Rey David y á poca distancia
El Domingo pasado ha tenido lugar
NOTIFICACION.
Y tengo el honor de comumcarlo a Vd. la Mezqmta de Ornar. Los caracteres
t
bl '6
t · ·
para que, si lo tiene á bien, se sirva dar físicos del famoso Monte han sufrido en es ~ po am ~ un aco~ ec~ml~~to .lmp:lo 19 de lo Olvll,-lt fracción jud1c1al.-Eatado de N. Le4D,
cuenta con _esta acta al Club que digna- grandes cambios en los últimos años y to- rnnsamonal Y de importanma v1tah01a;
Sres. R.am6n F. Peña y Hno.
~ente preside para los fines correspon· dos estos cambios serán reproducidos. La se tr~ta nada menos que de la gran 11n •emanda verbal ordinaria que contra Udu. ent.bló el StJor
P'rancl, e&lt;&gt; Rt-ch•. como apoderado de las Sras Ellsa Robledo, Petra
dientes.
construcción solamente de la Mezquita de reum6n que tuvo lugar en el local de- 'l'aA,Jla
y Marla Rernind, %, y de loa Brea. Leandro Gana Eoa,;blo
T-j··rina y P•b' o Tt b4r, sobre cobro de pesos, ee ha dictad~ un auto
"Unión y Progr~so."-Marín, Febrero Ornar necesitará un caudal enorme. Ac- signado para las sesicnes del Club U- dl'l tenor e1golente:
•'M&lt;'11.terrey, velnUtré, de Diol•mbre de mil noveclPntoa dos.15 de 1903.-Pr~stdente, J~sús González tualmente ~e embarca para_ St. Louis pie· ni6n y Progreso de todos los miembros f'D
A g,égnere la cart&amp; poder y documentos que ee acompañan· téngare
vlrl a-1 del&amp; primera al Sr. Francisco Rocha como apoderado de
Ju peraonu que trpresa, como ae pide y con fundamento en el art
Garza.-Secretarto, A. V11larreal Gon- dras del mismo color .e~pec1al, pardo gris, que lo componen.
1078 del rodl"...o de Prceedimientos Civiles, •mplll.cese, loe Señorei
R • món F. Pen,. y Rno., ó i so repreoentanc.e 1,gttlmo paro nna au•
zález.
•• •• • ·- ••
que aparecen en el 1~mal.
Serían las ocho de la mañana cuan- diencla
qne tend,i lngar en este Ju,g~do el tercero dta hAbil después de hecha la. tlltima notificacl6o. i las diez de la mañana &amp; llu
. Otra co_sa que_,tenara que llamar esp~- do una compacta multidad invadía los ti&amp;
11ue en ella contesten la anterl!'r demanda, aperclb"éndoaélea de
'8ta por contestada en sentido negativo m no comparecen. y
eral atenc16n sera el Huerto de Gethsmam,
¡
d
h Cl b
d. d d darse
por cuanto á qu~ el actor Ignora el domlclllo de loa demandados, cl,
encerrado por una alta muralla y ocupan- sa o_nes e IC O U , n? pu 1en o ~r teatle•
por medio de ed•ctoa pnbllcados por tru vee)ef consecutivas
el Perl61lco oeolol y La Voz de Nuevo-León, de acuerdo coo lo
do un espacio de cuatro mil metros cua· ca~1da á todos sus asomados, pues se en
dlPPUtllO por el art. 85 del 06dfgo citado. NotlftqUPBe. Lo proveyó
el O. Juez Jo de Letras del Ramo Olvll: doy fé.-Llo. "F. O&amp;n•
drados. El huerto será arregh1do como veian personas que se agolpaban en yU1firmó
06rdenu.-Llc. Braulto )!orales, Seoretario,- Rllbrlcu.••
La dfmand~ la fundan loa acwrea en eela pagarés oto,iiadoa por
jardín de flores.
las ventanas y puertas en aglomera- Ramón F, Pens y Rno., el día (3) tres de Abril del año próximo pa.
I!. f.vor de cada uno de ellos por VAior de $75 00 ca setenta
Reproducción de la Ciudad Santa en gran escala
A las entradas de la Ciudad Santa se ci6n nunca vista, cuando un timbre to• sado
ciDCO pe•!'• con el l~terés del uno por clf'nlo, , dos me~s plazo. Li
en la Exposición Universal de 1904.
reclamsé16n en conJonto asciende , cnatrocientoa noventa pellOI
levan!ará la Puerta de Da?Jasco que era cado por la Presidencia vino á calmar elncnenta y cinco c•otav"•·
Lo qne se It a notiGca, Udes en esta forma eu cumplimiento de
dispuesto por el antulor auto.
Actualmente se halla en contrucción en la salida de Jerusalén, 1:1ientras ~ue l;s un poco el desasociego rle los que ig- ioJllonterrey,
Enero 2 de 1908.-Lic. Braullo Morales, Srlo. 15 16-17
el sitio de la ''Vorld's Fair" en St. Louis, puertas de Jaffa Y., de David se deS t lDªran noraban el motivo de la convocatoria
una reproducci6n de la antigua ciudad de a dar la entrada a estos santos lugares.
f . .6
h
11 d'
1 d
PUBLICACION.
erusalén en Palestina, y será indudable- Estas puertas serán exactamente iguales q?e con 1:1
e an impaci n se aJmente uno e los mayores atractivos
·
· 1 y t amano
- a, 1as que h oy b1a
en en co1or, mat ena
M repartido.
.
Juzgado 3' Oonstituoional.-Gral. Terán N v,6n
d de
xposición
.
existen en Jerusalén en Palesti_na. En _omentos después el C. Presidente lo trtmi_ta
EneljuiclodeintretadodeD.PsbloCa~o·
qÚe te~e
~n acta verbal, se ha dictado un au~ del
la E
1904
Se gastará un millón de dollards oro en e1 valle estará el Río Jordán con agua h IZO sa b er Y toman d O l a pa1abra l os nor s1gu1ente:
la construcción de esta nueva ciudad de sacada
río
«Generalti;es
Terán.
diezelY nombramiento
siete de Febrerodede
milinteno. ddel
d verdadero
p l
, que cruza la San- Sres. Santos y Garay sucesivamente vecientoe
...-Visto
tutor
c
Jerusalén. Hom~res y mujeres., que han ta 1;3- a .
or as ma~genes de e_ste río e~presaron como candidato que para ri_no conferido P?Hst-e Jmgado al Sr. Juan CMvu·
asado .toda su vida en Jerusalen.., se ocu- estaran pas_tando
rebanos. de oveJ,as, y b1e11. del Estado era conven1·ente para vi_stee la acepta.ció.n
Y prott&gt;sta
nombrado
Y cor:
'd
en la parte
final deldel
articulo
1637 del
CóP activamente en la construcc1on de la pastores trat os d e p a1estma estaran ve· regir EUB destinos en el cuatrienio prú- fundsm~nto
pan
digo _de Proced!J?ll8lltoe Oivil81!, se discierne el cargo
d
.,
L .d d
., 1 }ando sus greyes
.
referido al mencionado D. Juan Ohávez confl 1'6 d l
r:~ro uccton.
a i ea. ~ presentar a os
·
,
x1mo al Sr. General Bernardo Reyes 188 tacu}tadee en dere&lt;'ho neceeariaa, 'ara e~ ! ? •
visitantes á la Expostci6n este famoso
Vendedoras de frutas pasaran por las
l
' desM1p11fio de su cometido. Notiffque:e y publf e~°;
centro religioso no fué el resultado de de- calles llevando puesto el velo que les cu· cuyo so 0• nom b~e bast? ~ara que con ~¡ ee~:~t¡&gt; por~es veces consecutivas m el «P!iósignios avarientos sino un concepto que bre la cara dejando visible sólo los ojos U~ entm,iaemo mdescript1ble, la reu• y ~~mó
iica1~º;~to!1ei,~~~2~;1 -~ decre¡,6
brot6delalmadeu~hombre cuya ambici6n como se usa en las ciudades extranjeras m6n aclamara en vítores para el pro· tiDM1ónlco
Gó
mezd.A.~Cipriano Ordlñe~:-Á..~Ma~
"1
·
d 1
· d
· t Gb
t
.
ano 8 epu1ve a-Róbr1cae •
quedará satisfecha con exhibir á sus com· para sus~raer a as muJeres e as mira ~s gres1_s _a. o . ernan e que con su sabia General T~ráu, 11 de FE-brero de rnoa.-M6n1co Gópatriotas residentes en este país el sitio del público, Y las frutas que venden seran admm1strac16n ha hecho al Estado m~-A.-Oiprlano rdóñez.-A,-Martlniano
seplll1
que después de tanto anhelo consiguió vi· productos del Oriente.
. . pr6spero y feliz.
ve ·
8-1718
sitar.
La Puerta de Ja~a, que será la prmc~Podemos asegurar que Sabinas nunEDICTO.
Alejandro Konta, de St. Loui~, _el autor pal entrada?~ la Cmdad San~a, es conoc~- ca había visto una reuni6n más nume- Juzgado 2~ Local de Rayon,e Nnevo-Le6n
de la idea, y hombre opulento, v1s1t6 Jeru- da por los yiaJeros como,, un tipo esplendi.
,
.
«Rayones, Abril veint!eels de ~l novecieniosuno
salén con el.objeto de estudiar esa ciudad do ~e arqmtectura y s:ra reproducida por rosa m nunca se habia entusi~smado ~!~'j~!f~ºA~et1i::1¾f:~!\fne!:~;!~e~~ ~t,~!;
y ver el modo de reproducirla aquí en los artistas que han ~s~ud1ado todos los deta- mas el pueblo que en esta úcas16_n, ~u- afics,eeteJuzgado
lee nombrainterinamente ta
610
n
ados Unidos, como un sitio dio-no
de
11es
de
la
obra
on_gmal.
yo
resulta.do
cre,.emos
fué
para
s1gmfiªF
paraestadilige
tntorl\lSr.
Angeídei!
t-,
ue!3W, á quien Fe leclahará
saber suJos6
nombramiento
Est
ser visitado por las personas religiosas.
La representac16n de la muralla sagra- Cij,r sus s1mpat1as al postulado y su Nottffqueee. Aet lo decretó y firmó el Sr Jllcald 2ó
'6n d e ganar da donde eon 1a cara vuelta a1 O ner
. t e, sue- repro b ac1'6 n á 1os enemigos
.
d e 1 orden. dolfo
Local Ramos.r-A,-Adlano
Propietario: demos f6Ii- Garcta
JuliAn Día~
A e .
ara
este
om
re
no
era
cuestt
FI - d .-Roh b
P
dinero y la Sociedad de que él es digno len los hebreos e~tre lamentos confesar -El «Espíritu Público)) de Sabinas Lo que se publica en cumplimiento ful !;La os.•
Presidente ha ideado un trabajo tan colo· sus p_ecados Y pedir perdon á Dios _Todo Hidalgo.
dJ;/~~t~f!~.te!:~d~~ián Dfaz.~15~~7
sal que jamás puede esperar alguna ga- Ommpoten_te, es una cosa notable
su
nancia como resultado de la concesión que aspecto reltgtoso, y solo se ha podido con·
EDICTO.
Juzgado 2'! Oon■titncional de Mier y Nori
NL
le ha otorgado la Empresa de la Exposi- s:guirla después ~e ~uchos esfuerzos en
Con eeta f.;cha ee mand6 radicar
ega, · ·
ci6n de Louisiana.
virtud del consentimiento de los hebreos
de mi cargo, el juicio de intestado f. bl?- e.ete/ulazgsado
Petra Loera, vecina que toé de eeta Vilrnis e ra.
Los miembros de esta Sociedad dicen residentes Jerusalén.
Lo que se hace saber al pdblfco
a.
nas que se crean con derecho f. la hpara 8 las pe?Boque estarán satisfechos si no les resulta
El Sr. Konta es hebreo y personalmen(En el día de su boda.)
ten dentro del término de treinta dfren., a, se preeenuna pérdida, una vez que consigan exhibir te obtuvo alguna de las piedras originales
a fecha del 11lt!mo edict.o ne
as, contar desde
al mundo un panorama de la ciudad San- que serán col?cadas en las murallas á lo
vamente en el Peri6dico0ft~l dld J:tabldicarf. reepecti•
de Nuevo-León.
oyen La Vos
ta, sin la necesidad de hacer un viaje á largo de la Via polorosa, de modo que los
Y o te he visto, hija mía, delante del es_"1f_ierJ
:o~egala,
Enero
11
de
1898.--.Anastasio
Solís
ese país lejano.
hebreos que v1S1ten el nuevo Jerusalén pejo, colocando en tus hermosos cabellos
.r- .
• er ee.--.A.-E. Perales.
17-20 23 •
El modelo de la Ciudad de Jerusalén pueden hacer l_a penitencia según sus cos· negros, los últimos prendidos de tu tocado
ocupará más de 401000 metros cuadrados tumbres Y pedir el perd6n de sus pecados. d,e b~ile, y he sentido correr por mis ojos
EDICTO.
O
del terreno en el sitio de la Exposición. La
Los alrededores de Jerusalén serán re· la&amp;"nmas de alegría al contemplar tus he- df~!~~~v!·.l~~~ Oivil.-1~ fracciónjudicial.-Eataciudad Santa descansará sobre la cuesta producidos con toda exactitud; cerros, va• ch1zos. Ahora te veo prender tu albo ve- Por disposición del o. Juez 2o d Let
11
oriental de un cerro que domina los de· lles y arroyos estarán á la vista exacta- lo de novia sembrado de la casta flor del
•tesset~!' mdan1.!dTo radicar en"
Ju;ad~e~l Rajui'~~
0
.
,
.,
á
b
e .uc omasa Trav·Vdª d 8
1
más edificios. Una parte de la ciudad es· mente corno en la Palestina. Ya se ha co• naranJo; estas as1 aun m s ella, y no se cina que ""'º
füé de 1a vma de Gu d8 1no
· Garza, ve·
que ae h ace 88beral pt1blico
ª upe.
tará en la cumbre del cerro y la cúpula de menzado la plantaci6n de árboles en el si-- por que., 1as.1"agnmas
que mt· orgullo de pa- nasLoque
para
hue
Jas pe-"se crean con deroch , 1 h
•...,.
la Mezquita de Ornar será el punto más tío. Por más de un año trabajan varios dre me arranca, son en este momento me- ten, deducirlo dentro del térmi!o
j~en~ia, se preeen•
alto de toda la Exposición por ser col&lt;,ca- artistas, haciendo mapas y sacando foto- nos dulces,
A.~~:dY,Jebrero 23 de 1903.-Lic~'. Guajardo.-

Solemne Sesión.

SECCION DE .AVISOS.

º.:

a·

JERUSALEN EN St. LOUIS.

ª

~o.

º

?ªJº

Ami Hija Pilar.

Jª

11

~!1

"ªti

e

Gana,-A,-Pedro Gonzf.lez. 17-20 23

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337140">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337142">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337143">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337144">
            <text>717</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337145">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337146">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337147">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337161">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337141">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 717, Febrero 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337148">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337149">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337150">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337151">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337152">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337153">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337154">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337155">
              <text>25/02/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337156">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337157">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337158">
              <text>2009492</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337159">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337160">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337162">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337163">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337164">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="15684">
      <name>Conferencia monetaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="17096">
      <name>Fundición de Fierro y Acero</name>
    </tag>
    <tag tagId="9905">
      <name>Industrias</name>
    </tag>
    <tag tagId="9478">
      <name>Manifestaciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="4863">
      <name>Minería</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
