<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12236" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12236?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:16:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10287">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12236/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._718_0002009494.ocr.pdf</src>
      <authentication>bb57541741994aa72b4a40b4f7214208</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346361">
                  <text>~ Segundü época

NUM. 71'8.

Monterrey, [México.] Sábado 28 de Febrero de i 903.

-

I

O

~ ·

,
PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,
0RGAN0 DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES-PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y liesponsable, AUBELIO LAiiTIGUE.
Registrado provisionalmente en la Administración de Correos, de esta Ciudad, como artf oulo de segunda clase.

El "Gran ~irculo Unión yProgreso" Uel ·Estallo

VO IIDIC 1011E8.

•te

perl6dleo l!e publicará todos lOI! MJ6rcoles y Bá.badoe
la lffll!orioi6B. se _pagad, por trimestres adelanta
dot1. en la inte~enCJ&amp; de que su ve.lor mensual es de
ffl'"VEINTE CENTA.VOS dentro 1 fuera. de esta
O.pit&amp;l.

.&amp;.oopNda na euscrlpcl6n, no podrá BUBpenderse
ie•bo del bimeatre eorrienwi.
- J!T'Jodo• pe.¡011 aertn &amp;delant&amp;doe.
Jn n.dmero welto nle DOS CENTAVOS

Para todo l!) relativo al Periódico, dirigirse al
Editor del Ill18mo, Sr. Aurello Lartigue calle de
Mina Ni1m. 45
'

ADVERTENCIA.
Se advierte á las ~reonas de esta Capital y á
las de las municipalidades del EstAdo y fuera

.

.

POSTULA
.
para Gobernador del mismo, en el próxi:.:
mo período constitucional,
·
AL SR. GRAL. DE DIVISION ,. ·
'

de él, que tengan que remitir AVISOS judiciales
para 8U inserción en eate Peri6dico por tres
veces 6 menos, lo hagan directamente al senor
Francisco M. Escobedo, Director de la Impren!3 del Gobierno, adjuntando con el autógrafo su
unporw, que son:

~

Dos pesos cincuenta. centavos,

por veint.e renglones manuscritos 6 fracción de
elloe, el exoeso, á cinoo centavos por renglón.
Lo11,.aVU10S que tengan que publicarse por más
le tres veces, 116 oobrari.n ' ruón de cincuenta no me hago la ofensa de suponer si- 2 de Abril; en ese dfa el Primer Ma- tal como debe ser al tratarse del Sr.
eentavos por cada vez.
•
· · · · que voy gtstra
·
do de 1a R epúbl'1ca rec1'be I as P res1'd ente de 1a R ep úbl'tea, que tanqutera,
que en 1a m1c1at1va

===================================::=:::=============================~=::::::::::::::::::::::::;:::::::::=======--

Los AVISOS PARTICULARES publi- á, la~zar, véais otra _cosa que la ~p:e- felicitaciones de propios y extraños y to proteje
116
carán á precios convencionales.
ctactón de los c11:1men tes s~rv1c10s ¿por qué el pueblo obrero, el artesano,
El pago se hará precisamente adelantado.
prestados á la Patria por un cmdada- ese pueblo que da muestras palpa-

y ampara á la clase obrera

no ilustre.
bles de estar conforme con su Gobier- "La Voz de Nuevo-León" circula den- ¿Debemos ser gratos á nuestros an- no, no ha de manifestarle al Sr. Gra1.
troy fuera del Estado.
tepasados que sacrificaron su vida en Dtaz, que reconoce todos sus sacrifi- - - - - - - - - - - - - - aras de la Patria, para darnos Liber- cios que en beneficio de la Patria ha
--):(BDZTORZAL.
tad é Independencia? SI, indudable- soportado? ¡Quién sabe, sefiores, si
.
.
mente.
el Sr. Gral. Dtaz al terminar el actual . Negar las preemmencias que la prensa
¿Debemos ser gratos al gran Juá- periodo y aunque demos nuestros vo- tiene en las ~octernas sociedades, en las
l!onterrey, 28 de Febrero de 1903.
rez que nos legó las leyes de Refor- tos, porque estoy seguro los daremos cnale? c~nStituye uu_poder indiscutible,
ma, sancionando asl los principios ini· gustosos porque permanezca en el Il~v!uJearociatel psttuesblfunl c10neds d1e. edtucad?6ra,
· d
1 h 6.
d
·
•
o e pan e a m s ntcc1 n
eta os por os er tcos campeones e pnmer puesto, quiera aceptarlo! De ó se convierta en ariete fo ·d bl
'
la Independencia? Sin duda alguna. s_er ast, seguirá haciendo feliz á _la destruir la, Bastilla del de;;fi:moe
""O "b :e e :e S L i "b :res. n ¿Debemos, pues, ser gratos al ~om- tierra de . Cuauhtemoc y de Bemto abuso, sena romper lanzas con una verO
bre que ha consagrado los meJores Juárez y st no, que lleve en su cora- dad que palpita en la conciencia pública
·· --:)o(::-dias de su existencia al servicio de zón la demostración sincera de un que reconoce Y pregona ·como decisiva 1~
La Sociédad Mutualista "Obreros esta nuestra querida Patria, ya en los pueblo que ha sabido quererlo y res- obra del periódico, cual lo es la de la gota
tibres" de la Uapital bien conocida campos de batalla exponiendo su vi- petarlo apreciando sus eminentes ser- de agua perma~e~te que á fuerza de caer
'
d
G b"
· ·
en un mismo slt10 logra p f
l
por sus interesantes trabajos en el da, ya al frente e nuestro o terno v1c1os.
M:
.t t
.
er _orar a i:oc~.
asunto de la 2a Reserva dél Ejército, preocupándose siempre por mantener Además el Sr. Gral. Díaz verá con ría u~ !~s~~doemlaeraafina ne~,atlva cons!ltm.
·
1 p
b'
h
id á
d
·r
d
,
rmac1on contraria no
acaba
de celebrar una importante
o una mam1estac16 n e esta cla• iría tampoco muy leJ· os de las mismas
•
f
.
. . se. 1a Raz que
bl. tantos tenes a 1tra ot agra
áI
ronsi6n en la gue se trató de una inicia- a epú tea entera como e emen o se ª. gue no es . extrafio, pues aun- teras, si á tal verdad se le concediera una
tiva patriótica expuesta por su presi- de adelanto y de progreso? Si, re- que m1htar, t~mbtén es. ª!tes,.no y á ª?sol uta generalización, pues que en estos
dente.
sueltamente.
e~ta clase le dispensa d1stmguido ca- tiempos ell: qi.:e cualquier badulaque se
La iniciativa de que hablamos fué Pues bien, setiores, este ilustre ciu- riño; a~ordaos que el _Gral. Negrete tclara penodtSla, au~que tropiece con dipropuesta por su autor en los siguien- dadano, que ya habeis adivinado que era hojalatero Y contaba con el carjfio cultades yara mal hilvanar un~ oración,
es términos·
es el Sr. Gral. Porfirio Diaz;. está
de• de los artesanos; el Sr. Gral. Diaz es Y entque: mas osdcuro borrachm se cree
.
d
. t
i
1 h h .h con amanos para errocar gobiernos s6lo
t
clinando ya en su actual peno o pre- carpm ero, pues as nos O a ec o porque tiene facilidad d f0 ·
'
~
·
·
1
·
·
t
saber
la
prensa
y
creo
1
b
•
e
rJar cuatro 6
QUERIDOS CONSOCIOS:
s1denc1a y Juzgo muy convemen e
,
que os o re- seis frases campanudas esteriotipad
que la cJase obrera le haia una ~e- ros ~ebemos recompensarle su predi- el_vi:jo cliché d~l odio i la tiranía Yª!1 ; :
En mi afán de engrandecer esta mostración de que ha sabido apreciar lección.
·
tnotlsmo Y la libertad y los derechos del
Sociedad por la que tengo mi mejor esos eminentes servicios prestados á
Por tanto, querid?s consocios, yo pueblo, sería el inás lamentable de los
predilección y que se cubra de hono- México como militar aguerrido y co- o~ exhorto á que deis vuesta aproba- e:rores conce~er l_a más ~í~ima importanres y su nombre resuene por todos mo hábil estadista.
c16n á lo sigutente:
cia á esas hoJas _mcend1an~s 6 anodinai.,
.
1b
d
é
1
que no revelan smo un lastimoso cretini
los ámbitos del G o o, no esmayar
No pretend~ré, sefiores, ensa_zar 1° D_ispénsense los ~rámites regla• mo int~lect_ual.
sen p~ocurar 9ue en su seno tengan los hechos glonosos del que, con J,us- mentanos á las propos1ones que si- P~bhcac1ones hay sin programa ni tenacogida las ideas nobles Y levanta- ticia y carífiosamente, se le da el títu- gue_n en virtud de quedar poco ticm- dencias, hay unas sin interés, en las cuales
das; para ello cuento con vuestra be- lo de Caudillo, pues ya la prensa na- po para su realización.
en vano se busca, entre el amontonamiennevolencia.
.
cional y la de allende el Bravo ha
2° Autoricese al Presidente de Ja t de caract&lt;:res impr~sos, ~na idea bri1
No ha mucho tiempo, que ayuda- resellado sus · hazailas y ensalzado su Sociedad «Obreros Libres» para que ª':!te, un c]nspazo de ingenio, pues no se
do por dos mutualistas entusiastas, proceder como génio privilegiado en cite á todos los Preside~tes de las e~cuen1tra smo el recorte sandio 6 la notiú Guzmán y
· ·
cia epe uznante, Y son especies de bazares
osé
e
asco
y
es
s
.
d
la
política.
asoctactones
congéneres
á
una
junta
en donde se compra el par
• .
l
V
1
L
J
J13-az Guz.~án,
1
en este ~antuar~:v~ Habeis presenciado casi expirando en su Salón ~e Act&lt;?s á fin de organi- cuchillo mellado, la.. plu!~u:oh~ii ~ Ía
hbre emisión de las ideas, e .
.
XIX una manifestaci6n im- zar una mamfestac16n obrera en ho- novela trunca, todos los desperdicios de
mos á una junta á todos los pres~den- e1 sig1~
. estuosa, organizada por nor del Sr. Gral. Dlaz, para el pr6xi- los demás, la basura recogida de aquí y de
tes de las Asociaciones Mutuabstas, ponen e, ~ªJe tran· eras residentes en mo 2 de Abril.
a}lá: Semejantes hojas no causan sino
y de esta Junta renació .el veheme_nte las Coloni:s x la~ verdad, sef'iores,
3~ La Sociedad invitará á todas las ~aStima! porque viven Y '"crecen. como l?s
d_eseo para propagar la 1dea~ea?bar- dudtro
e! abrigaba la idea de Sociedades hermanas, para que uni- ~~~:a.•una pulgada sobre la tierra y sfn
se á la 2a Reserva del EJérc1to, y es
enl ne obrera no se quedara das presten su apoyo moral al inicia- q
ie se preocupe por ellos.
«Obreros Libres» tuvo el orgullo d~ qul . ~!sel temor de e.parecer como dor, si asl lo estiman conveniente y ~ontraste con esta categoría, que pover que el Sr. Agapito Colunga, Pre- ~tr·i5'le e hizo guardar silencio y de ~Has salgan las ~omisiones nece- dnatos llamar la de 1?,s _pob~es de ~sp_írisidente de ella, ocupó y oc1;1pa aún _en ~mt a
m ·s intenciones porque me sanas para los trabaJos preliminares tu, or~.ª lf dejos penod1cos mcend1ar10s.
la Mesa Directiva del Comité «~atrio- oy revtv? mi do de todos '10s detalLs de esta Idea.
~~eé1~i~!u an e com~~te, Y se
á
1 p~r~cen
1
~as Mexicanos» que con _tal obJ.eto se
á seguirme de todo Constancia y trabajo. México, 19 por lo in~ei~!t!~~:!!J~~!:s e9i!
mstal6, el puesto de V1c?res1den~: ~orazón y con vuestra sana voluntad de Febr~ro de 1903.-TIBURCIO ÜAS- planza de su lenguaje. Cree¡ que afnerhonorario. Este. fué un onor q
en la empresa que abordo, porque re- co, PreSidente.
za de meter ruido con artículos virulentos
enaltece á la Sociedad.
.
co en vosotros los mismos sen--excelen~e~ llaves para abrir las puertas de
Pues, bien, seí'í~res, ya hc~n?c:is ~i':::~:tos de gratitud que me anim1n Los socios todos por aclamación y ~bstf;:sidios}ogra_:1: la populari?ad, Y Pº:
mis ideas democráticas, ya. a eis ~- como ciudadano mexicano.
.
con gran entusiasmo dieron su apro- se qui{ a sle edsg~mt_a6n,. fcoi:ql ud1stando, s1
'd
t n ·dad de a~utlatar mis
bl 1 b .6 á 1
••
.
re, a a m1rac1 u . ac1 e cuantos
ni ~ &lt;?Pºr u i
.
esto Se acerca una fecha memora e, e ac1 n as propos1s1ones
anteriores, gustan de la zambra Y el escándalo de los
sent1m1entos de gratttu Y por
' ll

LA PRENSA NEGRA.

J~:~

1

e

k
1
ª

º:

h!rIº:::~~~~os

~::!~

�====================;===========~LA VOZ DE NUEVO LEON

LA VOZ DE NUEV0-L¡0N

2

bl"1
Su gestión administrativa en Nu7vo
En una revistá que hemos vi st0 . P1: · León se ha hecho muy notabl_e especial•
despechados y los díscolos, pero llevándo- cha Y de la gloria, vió cor~nar e ~ego cada en un periódico, leemos los sigui:dn- mente por la decidida l?rotecció~ que ha
se también el estigma del grupo sensato las frentes de muchos ada)ides, que a i5u tes conceptos, que no hemos _quen o impartido á las industrias, pudiendo de·
que hay siempre en todas las sociedades, de lado combatieron, ha podid?fi ~ontemiaª~ pasar desapercibas, porque armomzan en cirse de Nuevo León que es de los Esta·
los amigos del orden y la legalidad, que el resultado de aquellos sacn cio~ y ª :0 un todo con los nuestros. .
d
que más las tiene y en mayor esca1
las
!1t1ecas
declamaciones
saparecer
mai'lana
para
oct~par.
ed
pines
"P
1
•
entuahdad
deben
teos
e
ya no creen •n
~
d
¡ h 15 t
e a pa
ara cua quier ev
•.
la. u onterrey siempr_ e h a s1ºd o de _nues t ra
far1ºsa1ºcos
redentores
q11e
no
busque
le
correspon
e
en
a
ona
.
bº
·
t
¡
pr6cere•
n1ex1canos
la
,u
d
¡ h
de esv~
,
•
,
'1 como el me¡or 1en ner presen e os , .
frontera la primera cmda comercia , a O·
can más que un mendrugo para sus famé- tna, estaran con e
.
.
•
t ·
t ategica de nuestro Golfo
d
que pudo hacer á su pa1s, las gener_ac1.ones impor anc1a es r
tr·a toda ra agrega á ese ~ítulo e1. e pnmera p0.
ll·cos estómagos.
¡ d
1eute e• el Atlántico Y prepararse_ con
, blaciºón industnal, gracias, _co_ mo hemos
Porque con los per1ºódicos sucede lo mis- á quienes haya a provee 13 0 esa sim
·
·
el por•·en1r depare a
¡
. ºfi f
fi meza
contmgencia que
•
. , diºcho 3, las grandes franqmcias que ta
mo que con las personas. Cuando se tro- que sigui e~ uerz~ Y r
·
¡
t ·
Ante todo, la Caucillena
,
d
.
d d é.
.
L
ue sm pasión alguna vemos e nuestra pa na.
b •,
t rgado el Gobierno á las po erosas em
pieza con un caballero e nea ? !nte1ios q
. st . !6 de que mexicana debe promover la . ce1e racton ° O
h
licitado su ayuda. Quien
gente de maneras correctas y cnteno rec- bien que entraña la m itu~i n
d
d r
f iva y defenstva con las presas que an so ,
h
a·
to, se'le tiende la mano de amigo, y se le hablamos, _debemos ponernos a S'\;:n o~is- n:c~~:::\e~ ~:C,s y sudamericana~; sobre h~ya dejad? ~e ver a Mont~:1?rá :o\e r~:z
ofrece la casa· pero cuando se encuentra Las nac1o~es todas d~I ~un~~• d
todo debe continuarse la obra felizmente anos y lo visitara ahort, q r d
pesos
á un ébrio, andrajoso é incorrecto, que in· to con entusiasmo _esa rnst1tuc1 n ~ qte inic¡'ada por el ex-Ministro de Guerra y dido del progreso que a rea iza. el .
sulta y vocifera se enarbola el bast6n pa- hacemos referencia, como conv~n1en e, f i a General Bernardo Reyes, de po· dos lustros. En la parte matena ' -~ cm
racastigarlo 6 ;e llama al gendarme para para un país como el nuestro deb11 toda· tv ar: ~ié lo más fuerte y respetable del dad ha mejorado notablemente hai:;n.do
que lo lleve á la prevenci6n. Así cuando vía, para poder sostenerse e~ c,aso ~ un~ Ej~r:ito y de hacer efectivo por su siste- se embellecido con s~tuoso5i e di c1os
se toma nna publicaci6n reposada y_ de- luch~. Y esto se compren e:~ _me¡or \ ma de r~servas a uello que reza nuestro herm?sos_ paseos, ma¡i-n1 c~s ca za as, ca
ce11te se la lee y se la escucha· mas s1 se considerar los momentos d1ficiles,d qu bº
1 . o qde que el Cielo di6 á la lles limpias y adoqmnadas, pero lo que
' una hoja de esas en que
' escriºben prece a erian
· á una eontienda inespera od e¡¡. atria
imno gunorios
• en cada uno de sus h1-· hay que ver es suª:f iv~ comercio
agarra
soldado
. ' su gran
los bravi de la pluma destemplada y pro· que por el momento tod? puede ser es p
' ,,
movimiento bancario é mdustnal, sus fon·
caz, se la arroja con d~~dén al cesto_ de los orden al preparar los primero¡¡ elementos Jºb~¡~ués de leidos los anteriores concep- diciones, sus fábricas de ~odas clase~Ji:?"
papeles sucios, como s1 se deseara librarse de combate.
.
.
~ tos ueda fuertemente adherido en el bre todo, el pueblo dedicado al, t
JO
del contagio de algo infecto, 6 hnir de las Como estrateg~a para el porvenir 1a 2 1 q lo que antes hemos expuesto.
que encuentr_a en todas partes y a los ldli·
fétidas emanaciones de una letrina.
Reserva lo es ba¡o todos conceptos.
a ma,
versos negocios que abundan en aque a
Con semejantes publicaciones no c~be _______:__________
plaza.
la discusi6n ni la amistad, pues que m se
Hace menos de dos meses que el Sr. Gealterna con el lépero ni se discnte con el
neral Reyes ha vuelto á encargarse del Ponecio, por no exponerse á recibir una groder Ejecutivo del Estado y como las_elec·
sería 6 una andanada de injurias, cosa ~sciones para Gobernad_or están pr6xim~s,
ta bien frecuente en esos hebdomadarios
______
ha formádose al amentado General Y dig•
que como pertrechos de gnerra no traen
no Gobernante, una oposici6n que no sasino la calumnia y el insulto, que dispahemos como calificar, pues se funda, según
ran con la catapulta del odio. .
.
parece, en supo?er que el General Reyes
Para ellos no cabe sino el aislamiento
pretende reelegirse, lo que no creemos,
del desprecio y la vigilancia de la policía
pues este funcionario solo acatará la vo•
sanitaria 6 judicial; ya se trate de ap~sta.
..
Juntad del pueblo expresada en los comi•
dos 6 esc:-ndalosos, para evitar c?nt_ag10s y Los escandalosos, en su afán odioso _de Junta su expuls16n defimtlva. Como 1?5 cioa conforme á la ley. , .
delincúencias, pues que el penod1sta de provocar trastorno contra todo lo que sig· cuatro alumnos de que se hace referencia,
Como ]os asuntos politlcos de Nuevo
verdad que se expone al roce de esas pu- nifica orden y moralidad 00 perdonan ni son una minoría absoluta sobre e! tota} Le6n están llamando la atenci6n en el
blicaciones, le sucede lo que á la persona mezclar á los niños en 'su barahunda; y de ciento s~senta a!um~os que a:i~ten ª país, Tolveremos á ocupanrns de olios, ha•
que visita nna zahurda; que sobre la ropa así se ve que han ocurrido á los alumnos este C?leg10, la D1recct6n ha e. tima?º ciendo notar por lo qae nos const:i Y lo
y la epidermis se lleva algo de las emana- del Colegio Civil y á los de menor edad, convemente obrar de una manera apr~pia- que 008 informan personas de valimento
ciones de la piara.
á los del primer ;ño de estudio, que aca- da, pro:urando cortar el mal Y P:evemrlo, en el vecino Estado, que 11i el Sr. General
Peri6dicos!de estas clases no pueden _ten_er han de ¡¡alir de la escuela primaria, para proponiendo á la Junta la expulsi6n de los Reyes acepta su reelección estarán de su
valimiento ni prestigio, ni merecen s1q111e- arrancarles firmas á fin de tramar necias ya citados alumnos.
parte los principales elementos del Estado
ra considerarse como combatientes en ese intrigas con rem1tidos conducentes á su En sesi6n del día 24. del :1ctual, á que que saben que su permanencia en el po·
brillante ejército de pens:i~ore~,. que lu· objeto.
fu~ co~vocada por la. D1_recc16n, la J'.i~t~ der seguirá impulsando el progreso en
chan contra el error Y. la 10¡11st1c1a desde
Cuatro niflos de lo¡¡ mencionados, entre D1rect1va aprob6 e} siguiente acue~do. Si Nuevo Le6n.
.
los baluartes de!~ ~o¡a decen~e Y reposa- ciento sesenta del Colegio, fueron los se- !~ contraprotes~a a que se ha_ vemdo haEn otrOi artículos segmremo¡¡ ocupánda, que va pers1gmendo un ~de~! noble, ducidos por ¡05 escandalosos; dos de ellos c1e1;do referencia, fuere_ publicada, Y apa- danos de otros Estados y de los mis~os á
con la raz6n por a_rma y la d1gmdad por retiraro• sus firmas por acnerdo de sus rectere firmad_a por vanos alutmi~s, se pro- que hemos dedicado unas cuantas lineas.
escudo: ?llos constt_tu)'.en la prensa negra, padres; y los dos restantes, hijo uno, del ponga ~l Gobierno, por el Sr. D)re~tor, la
IERSIN.
ignom101a del penodtsmo.-Fl Observa· conocido Lic. Viteri, fueron los que, con exp11ls16_n ~e los dos alumnos 10d1ca~os,
dor de Aguascalzentes.
consentimiento de la patria potestad, las como principales responsa~les del escrito,
dejaron en pie, y han sido debidamente y ~es~uésde pasado algún tiempo de su puexpulsados del establecimieto.
. b)1c~c16~." Como en el_número l! del pe·
~
~
Véase la comunicaci6n que, _con !llºtlvo ri6dico titulado Redenaon, aparee\~ la con:
e Je
~~
e e¡ e "
de lo dicho, ha dirigido la Dtrecc16n del traprotesta, calzada_ por _el se11d6n1,mo, va
WWillli ~w Wli ~ ;~li rW WtWWli w liWill y
Colegio de que se trata:
rios alumnos, la D1recc16n ha cre\do lle«Colegio Civil de Monterrey.-Direc- g~do el caso de :pr~poner al Snpenor Go--«(:o:)»º6 -Núm 310
bterno, el cumphmtento de lo acordado por
.
. .
de
c1 ~-abiendo· llegado á conocimiento de la Junta Directiva; y teniendo en cuenta,
Contmuamos l\pubbca~1?d dt pagl:bs
811 importancia para el porvenir, debe la juventud esta Dirección, que con motivo de la pro- además, que en dicha co?traprotesta, se las ,ª:tas que nos an rem1t1 o, os
encaminarse baeia estos ideales.
testa publicada por varios alumnos, que vierten :onceptos calumntoso~ y a)tamen- poht1cos de~ Estado.
.
pertenecen á los diferentes cursos de este te ofensivos para la Junt~ Directiva Y el
Club U016n y Progreso de la Villa de
.
.
Colegio, en uno d: los peri6dicos de esta buen nombr~ del Cole~to, según P1;1ede Mina.-"En la Villa d: Mina ~el ~stado
Co~ motivo de la separ:1c16n de la Se· localidad, para smcerarse del carg-? que v~rse en el e.iemplar ad¡unto, esta 1?1:ec- de Nuevo Le6n, á los ~1ez y s~ts dias del
cretana de Guerra y Marma del Sr. Ge- unas bojas peri6dicas de esta poblac16n y ci6n se perm!te respe_tuosamente sohci_tar mes de Febrero de mtl novecientos tres,
neral Reyes, que fné el e~fuerzo supremo de Linares les imputaban, de haber toma- de ese Superior Gobierno, la ~probaci6n reunido el Club Uni6n y Progreso de esta
que realiz6 la idea gra~dtosa del Sr. Pre- do particip~ci6n en una manifestaci6n que del acuerdo á q~e me he refendo, de,cre- Villa, bajo la Presidencia del C. León
sidente de la República, referen~e á_ la se dijo hubo en Linares, se trataba de pu· tando la expulstf&gt;n de_ lo~ alu_mnos Cesar Gutiérrez, quien haciendo uso de la palainstituci6n de la 2' Reserva del E¡érctto, blicar nna contraprotesta por nn grupo Gnerra Y Fedenco Viten, q1;1ienes, por su bra, dijo: que estando pr6ximas las elec•
se cree equivocadamente que e~a hermosa de alumnos instigados por algunos &lt;lesa- conducta, quedan c~mprendtdos en el ª:t. ciones para Gobernador del Estado, es ya
instituci6n, no tiene hoy lo~ alientos que fectos á la ~ctual Administraci6n; sabien· 53 del reglamento vigente:º este Colcgi~. tiempo de que los Neoleoneses se fijen en
ayer le infundí~n el en_tusia~~o de 11 ~ª do que algunos de ellos habían ya_ fir1:1a· , Lo que m~ honro en decir á U~., supli- la persona que debe ocupar la Primera
juventnd plet6rtca de vida vtrtl Y pa~rio· do dicha contraprotesta, e_sta D1recc16n c~n~ole se sirva elevarlo al supenor cono- Magistratura de esta Entidad Federativa:
ta. Hoy como ayer la 2~ Reserv~ sigue procur6 hacer las averiguaciones ?el caso, cimiento de} C Gob_ernador.
.
.
que siendo notable el rápido progreso que
en ple01tud de fuerza, _por que tte~e en y al efecto llam6 á su presencia á los
P:otesto a Ud. m1 ~ten.ta cons1deraci6n. ha tenido el Estado de Nuevo Le6n, du·
el espíritu del ~r. Presidente del pais, el alumnos que se _decía habían ~r~ado Libertad Y Con 5t1tu~i6n.-Mo~terrey, rante los diversos períodos que como Ejealma qne le da impulso para afirm~rs~ Y aquella carta, vi01endo en conoc1miento Febrero 26 de 19o3.-A. Car1zllo (fir- cutivo del mismo Estado ha desempe!lado
eng-randecerse, arrollando los ob 51ácu,os de que efectivamente cuatro de los alum- mado.)
.
.
.
el Sr. General Bernardo Reyes, por lo
que se oponen á su.paso.
.
de
:er.
curso,
habían
dado
sus
firmas.
C.
Secretano
dP.1,,Supenor
Gobierno
del
mismo, fundándose en ¡0 expuesto, propo•
005
Los que nnnca vieron con ámmo se.reno La Direcci6n entrevist6 á los padres de Estado.-Presente. *
ne para Gobernador del Estado de Nuevo
la labor provechosa ~el Sr. Secretario de estos alumnos, y convencié?dose_ de_ que
* .*
Le6n en el próximo período constitncional
Guerra, por que a~1 somos en ~uestro dos de ellos, el Lic. Andre_s Viten y la
Huelgan comentariof sobre la cond~cta al Sr. General de Divisi6n Bernardo Repaís, cuando_las pasiones_ de_ partido aca· Sra. Felicitas Méndez, autorizaban el pro· de los que, en ?u afan de esca~dahzar, yes. Enterado el Club Uni6n y Progre•
llan los sentimientos de ¡ust1c1a, son hoy ceder de sus hijos, resolvi6 separará es· mezclan en su odiosa tarea á la mñez que so de esta Villa del pensamiento que pro·
los que pregonan que la
Reserva lan- tos del Colegio, mientras se proponía á la merece respetos,-(E/ Espectador),
pone el C. Presidente del Club, acord6:
guidece y esto como se ve, al expresarse,
t 1
G b
d
d 1 E tado
'
t
,
ue
una
inquina
per;
pos
u
ar
para
o
erna
or
e
s
no d emues ra mas q
b
en el pr6ximo período constitucional al
O
sonal que en n:ida aªfbelcta á una
por•
dedo, como dijo ultimamente nn impor· Sr. General Bernardo Reyes disponiendo
1
teneJ~i:ªpo'
:ª~/púbifc:º~ ce:bie~toq~:
tante diario _dde atquella c~plital. _Su progrle- que se remita copia de la pr~sente acta al
m
.
lJ
U
l'
so es tan evt en e que st os c1eg-os no o Club Central de Monterrey para su conouna asechanza en e1 P?rventr.
.
d
ven, pueden palparlo, comprenderlo. Na- cimiento y publicación en "La Voz de
Al coraz6n /e la )uvfntud dtgna e COA::E3:U:I:LENSE. die, por obcecado que sea, podrá negar al Nuevo Le6n '' y otra para el Sr General
México, no ª1 can;ar~n
som
Sr. Gral. Reyes, sus dotes administrativas, Reyes para ~u conocimiento. O&gt;n lo que
venenadas de_ a~6 a s1as 1e Pªj;},º'ae a S b
t
~ de redacci6n tene- sus poderosos empujes de innovador, su termin6 la presente acta que firm6 el Club
sabe por convtcci n ntáatura que tadn dose
o !re ~ues ra,mes~ del interesante pe- iniciativa de poderoso alcance, su empell.o para constancia -Presidente Le6n G ºé
~ la 2 ~ Re¡¡erva es
en su ver a ero mos e pnmer nllmer
-¡·
b
d • t , ú
.
·
,
uti •
• ¡¡
do la a- º6dº ft lado «La Voz del Norte» que po_r rea izar o ras magnas e 10 eres p . rrez, Juho Cárdenas, Carlos Villarreal,
Ú
puesto para ser t manana, cnan
.P n tco i u .
•
.
bhco Como hombre que vale y por su H · · G G ál
· ·
tria la llame ¡ cumplir su noble cometido. vé la luz pública en la Cmdad del Saltlllo. .
:
.
út"l á
t .
h
e'.X;tqmo • onz ez, Nazano Vtllarreal,
1
1
Entre la ~agna labor-de adelanto que En uno de sus importantes artículos, el ~nte ige~cia ed
l~u pa ri\ si ª c:ea· Esp1ridi6n González, Epifanía G. Gonzá1
0
0
ha realizado el país está la ~~ Reserva. titulado una Ojeada á los Estados, eucon·
endm ~
ed aq~i 05 qu~ e an viS t o lez, L. Villarreal, Agapito Villarreal, HiCuando el tiempo haya hecho desapare- tramos los siguientes conceptos que se a~ce~ er ª¡ on e e ~s no ,ª cánzan; piro !ario Garza, Ram6n de la Garza, Francis01
cer del escenario del mundo, muchas de refieran á Nuevo Le6n:
e~ ?S m smhos seª tredve1:.3nl negar,. ºt 5 fo Elizondo, Desiderio Garza, Catarino
h d 105 h b
d
serv1c10s que a pres a o a a progrests a Ramos Roberto Leos J l"á L
S
las cosas Y muchos eb t
dom res he vear- ''Nuevo Le6n pr6spero Estado de la fron· administraci6n del Sr. General Díaz, en tiago García Le6n 'Garu ! n Fleos,ntªi·nno•
!imiento que an a a11 a o por ac
,
á
• ¡
¡ ¡
¡
d d ¡ ¡
t d
ºd
,
eta,
ore
,
, .
h ta h
tera norte del pa1s y cuya cap1ta se e a cua , secun an o as evan a as 1 eas Cerda Emilio Flor s El M
J
1 bº
provechoso Y pr~cttcomeo 11 ~e: r~~esa
llama con justicia el _Chicago de México, del_Jeje de la Naci6n, h~ demostrado sus B. M~reno Edu;i '¡s
alcanzado, flotarda co
P
. el entr6 en una evoluc16n de sorprendente aptitudes como Secretario de Guerra, oh- Hernández' Am a g Sá h
c' • t bal
y gran eza para e1 porven1r,
S G
¡B
t • d 1
b .6
d
,
a or
ne ez, rts 6
1
Progreso
1
.
be116n mexicano ondeando or· progreso desde_ que e r. enera . e_rnar· ent:n o a apr? ac1 n ~o so amente e Guerra, Arcadio Villarreal José Cárd
heroico Pª
.
d
b s de 110 do Reyes se hizo cargo de su admm1stra· su digno Jefe, sino la de ilustrados extran· Candelariºo C' d
S Vºll enaS,
por encima e 1as ca eza
¡S G
¡ •
t
ºt • h
d
ar enas, Juan . 1 arreal,
g.ulloso
1
. r te formado en las enseñan· ci6n. Querer negar o que~ r. enera ¡eros. que con rec º. en eno an est~ o Regino González Juan M. Garza Rosalío
e¡ército ;;~:adas r la 2~ Reserva. El Reyes ha hecho en beneficio del pueblo est~~1ando á la naci6n en su evolución de la Garza, Oct¡viano Villarreal Piedad
que ayer,
los campos de la lu· neolonés, es pretender tapar el sol con UD poht1ca.
de la Garza, Blas Sánchez,
A. Sánchez
d

f

1

..!.---------------10S0
1an.

od•

A.f. -' •

·u NA. co N TRA--PROTES T.l\..

!""'!----------

A~' e lM ~1u~e l'1',,~~e

lE

t

t
t
bl'
'
TTna lil eresan enu 1cac1on

[3

2:11

ds

/t' it

---()---

J

Ósn::;:º•P:b\!

~!

T

h~~b~i:1

.

ro

'

s.

Dávila, Epifanio González, Federico Cárdenas, Patricio Cárdenas, Nazario González, Faustino Espinosa, Pedro P. Villa
rreal, Fructuoso G. Gonzálei, Fermin de
la Garza, Lucas Sánchez, Jacinto Elizondo, Cristino Ramfrez, Rodrigo Garda
Julio de la Garza, Crist6bal Rosales Se'.
ve10 f:oozález, Parttlc6n García Do;oteo
Cantii, Natividad Garza, Gena~o Garza
Cáncido G~rza, Daniel Garza, José Gon'.
zález, Evansto de la Garza Viviano Villarreal, Ger6nimo Villarre~l Leonides
Cisneros, ).fanuel Guerra, G;egorio Flores, Secretario.-Rúbrkas."
Es copia de su original que remito al
Sr. G~n 7ral Bernardo Reyes para su alto
conoc1miento.
Mina, Febrero 18 de 1903.-Presidente

Un buen apetito-una buena digestión-un hígado sanoun cerebro activo y fuertes nervios, mejores son que las
mayores riquezas, y podrá usted recibir este beneficio por
el precio de una botella de Za,·zapa,~·illa del Dr, Aye,·
Y un pomito de Píldoras del Dr. Ayer. Son estas las dos
medicinas más eficaces que pueda comprarse con dinero.
Si su apetito fuese escaso, su digestión imperfecta y se
sintiese nervioso y débil, deberla tomar usted la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Limpia bien la sangre viciada é imprime fuerza y vigor á los nervios. Le restablecerá á
nsted con toda seguridad.
Preparada. por el DR. J. O. AYER &amp; CO .• Lowell, Mass., E. U. A.
B:&amp;7 :muchas

O

ZanaptuTilla.a., que son imitaciones. Cercióre-n.so de quo so
toma la del Dr. Ayer.

.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __..·,

Le6n Gutierrez.-Gregorio Flores, Srio'. - - - - - - - - - - - - - - - -....- - - - - - - - - - - - - - - - Club Uni6n y Progreso de Bustamante,
N. L.-"En Bustamante, á los catorce
días del mes de Febrero de mil novecientos tres, reunidos los miembros de que se
compone e1 el 11 b Uni6n y Progreso de
este Municipio, bajo la Presidencia del Sr.
Ignacio Flores Sobrevilla. El mismo Sr.
Presidente, manifest6: que el Club Uni6n
y Progreso d. e S an Nicolás Hidalgo, inidando la unificaci6n de nuestros conciu.
da danos en 1as pr 6ximas elecciones, para
funcionarios en el Estado, proponía h
candidatura del eximio Gobernante Sr.
General Bernardo Reyes, á quien el Estado le es deudor de innumerables bene·

LA CONFIANZA
dijo nn sabio, es una planta do .lento
desarrollo. La gento tione fó e:1 las cosas que vé, y hablando en sentido general tieno razón. Lo que {1 v~ces se llama fó ciega no os íó de mngnna manera pues debe haber una razón Y he•
cho.' para tener en quó fundarse. P~,
ejemplo en lo que respecta A nn.C medi•
cm• 6 'remedio, la gente pre~nta "¿Ha
curado IÍ otros? ¿ Se hao alivllldo con ella algunos casos semejantes al. m!o? ¿ Vá
en armonía con los descu br1m1entos de
la ciencia moderna y están sus anteco•
dentes al abrigo de toda sospecha?. En
tal caso, es digno de confianza, Y &amp;1 111gnna vez me encuentro atacado do alguno de los males para lo~ cuales se ro
comieoda ocurriré {, él en la plena ccn•
fianza d~ que me podrá aliviar." :Bsto,
son los fundamentos que han dnd~ {¡ In
PREPARACION DE WAMPOLE
su alta reputación, entre los m~d(c?s as!
como entre todos los pueblos cmhz~dos.
Ellos le tienen confianza por l_a mismo
razón que la tienen on las conocidas leyes
de la naturaleza ó en la acción d_e las
cosas ordinarias. Este eficaz r~medio ea
tan sabroso como la miel y contiene I~•
principios nutritivos y curativos d.el Acm•
te de Hí¡¡ado de Bacalao Pu~o, que extraemos directamente de los higados frescos del bacalao, combinados con Jarabe
de IIipofosfitos Compuesto, Extractos de
Malta y Cerezo Silvestre. Con toda prontitud elimina los ácidos venenosos que
engendran la enfermedad y las demás
materias tóxicas que se encuentran en el
organismo; reglamenta y fomenta la M·
ción normal de los órganos, desarrolla nn
fuerte apetito y buena digestión, .Y ea i;t•
falible en casos de Escrófula, Gr1pa, H1s•
t.eria, Influenza, Tísis, etc. "El Sr. Dr.
Demetrio Mejía, Profesor en la EBc~ela
Nacional de Medicina da México, dice:
Mi juicio respecto á la Preparación da
Wampole se halla robus~acido de tie"':po
atráz, concediendo á dicha praparaci~n
todo el mérito y toda la importancia
que en realidad tiene en la terapéntica."
Basta nna praeea para inspirar plena y
duradera confianza. Este especifico habla
por si, Eficaz desde la primera dósis.
"Nadie sufre un deaengano con esta."
De venta en las Droguerías y Boti~

Gobernantes tieneu. Si es verdad que no- Ismael González, Manuel González, l\Ii
sotros, como hijos de Nuevo Le6n, aspira· guel Martínez, Pío Berna!, Narciso Tien·
mos por9ue nuestro Estado siga florecien- da, Tomás Alanzo, Librado Basaldúa, An·
te, conviene hoy más que nunca. á tan le· tonio Bernal, Inés Basaldúa, Jesús M~
vantados_ideales, el fi¡ºar democráticamen· Martínez, Juan Basald6a, Carlos Cortes_,
t
ál
N
e ese t :no exquisito y suma prudencia, Tomás Basald6a, Gabriel Gonz ez, i·
Y atención, respecto á la personalidad colás Navarro, Cecilia de la Rosa, Abun·
que
nuestros destinos en el dio Pérez, Clem•nte Franco, Cesáreo Lu6 d_eberá regir
,
p'
p1 ximo penado constitucional.
na, Valentín Martfnez, Crescenciano e"Y é
A
pu s, ya que son conocidas para no- rez, Zacarías Navarro, Sabino Soto, oto
sotros las nunca bien ponderadas aptitu· nio Zúñiga, Urbano Vega, Gregario qondes de nuestro acta! Gobernante, tomando zález, Casimiro Vida!, Pablo Castillo,
M
en cuenta que no suena bien el que un Francisco Sánchez, Pedro Escalona, apueblo se estacione 6 retroceda, me permi- cedonio Charles, Victoriano Plata, Pablo
h
l d
Lº G
to acer as os proposiciones siguientes: Rodríguez, Cecilia Rodríguez, 100 aoI~-El Club Uni6n y Progreso de esta na, Longinos Bravo, Sixto Bravo, Sim6n
fidos, así materiales como del orden moral. Villa, propone para Gobernador del Esta· Sánchez, Inés de la Rosa, Mariano EraEl Club Uni 61! Y Progreso de éS t a Villa, do en el próximo período constitucional, vo, Félix Oviedo, Cesáreo Vega, Francis·
por unanimidad aco rd6 : aceptar la propo- al egregio Señor General Don Bernardo co Vázquez, Margarito Sánchez, Ram6n
sici6n que hace dicho Club, de la candida- Reyes.
Sánchez, Melquiades Pérez, Eliseo Sántura del Sr. General Berna rd o Reyes para
2'-Coruunlquese respetuosamente á los chez, Celestino PérPz, Camilo Sánchez,
Gobernador de e5te ES t aao de Nuevo Le6n, demás Clubs del Estado, la resoluci6n del Marcelo Becerra Secretario. Siguen las
en virtud de las razones que expresa; nuestro, y en modo cortés y digno, inví- firmas.
r1
0
acordándose P : último, que ~e·}ª ~reCs enb teseles para que se adhieran á nuestra proEs copia. Itnrbide, Febrero 19 de 1903,
te se saque copia .Y sea remtti ª ª .1u posicién.''
-El Presidente, M. Carrera Ardines.
Central de 1~ Capital, para su conoc!_nuen· El Señor Carlos Peña pidi6 la palabra
to Y ~probac16n. Con lo que se dt6 por y dijo: '·Conciudadanos: Conviene bajo tote:mtnada esta acta, que firm~ron los dos conceptos secundar las dos proposiciom1e1:1bros del Cl_ub, para la _debida cons- nes del Señor Becerra, porque ninguna
tanc~a.-El _pres1d~nte, Ignacio Flores So- na personalidad en el Estado, sería mis
brevtlla; V1cepi:es1dente, A. Buentello; apta para Gobernador en el pr6ximo peHemos recibido el siguente publicado:
En tí la sa_nt~ gestaci?n s: anida
1"'· Voc~I, Jgnac10 Canales; 2 Vocal, Pa· ríodo constitucional, que el Señor Gene- "AL PUEBLO._ Todos los Círculos llena de sent1~ientos m1ster10sos,
b!o Anc1ra; 3'_'·_Vocal, Manuel E. Flores; ral de Divisi6n Don Bernardo Reyes.
pollticos del Estado y en general todos y esperas los mstantes ventu:osos
4· Vocal, Emilio de la Garza; Tesorer?, F.
"Este hombre distinguido, es conocido, sus habitantes han proclamado para futu- de verte en otro ser reproducida.
G. Sa,ntos;,Ruperto F}ores, Se;retario.:- no solo en la República Mexicana, sino ro Gobernante de esta Entidad Federati,
•
•
Ser~~10 Perez, Franc1sc~ Anctra, Dante! tambien en el Extranjero: como soldado va, al preclaro GRAL. BERNARO RE- Tu noble [az, tu humilde contmente,
Gutlerrez , Jes&lt;is .Ma• .Anc1ra, Cayetano
., y
. p rogreso de es t a tla casta
claridad
, ·a A.. de determiºnado valor, Gene ra¡ de gran YES . El CI u b U mon
d'
.6O d que
fi .hay ren .tu frente,
1
O
Santos, Macedonio Villarrea , Bngi Vi- habilidad, político de notable penetraci6n misma Villa, se honr6 en ser el primero e an unci
e e g,e re igiosa.
llarreal, Cleme?te G6m~z, I?elfino Flores. diplomática; y por último, hombre de ideas que hizo igual proclamaci6n acordando
.
.,
.
José Cruz Solis,. Alexis K1rchner, ~1. S. y elevadas aspiraciones que ha encauzado hacer nna manifestaci6n pública en honor y a~ mirarte cual\ irgen en _tu asiento,
Gonzále~,. Franc1sc~ Zamora, Camilo de á todos y á cada uno de los pueblos de del Sr. Gral. Reyes, al tenerse noticia de de rodillas se Pº~}ra el pensam1ent~11
Le6n, F1hberto Cast11lo, Manuel Calzado, Nuevo Le6n por la senda del progreso y que aceptaba 511 candidatura que para bien Y puro exclama: / Matcr D olorosa.
Alf:edo Gal,ván, Jesús Santos Bernal, Do- prosperidad, iniciándose un movimiento del Estado se lanz6 por este Círculo poll·:
nactano Perez, Pab~o flo,res Moren?, regenerativo en todos los ramos de la Ad- tico.
---------------Lorenzo Flores, Seraf10 J1menez, Ign:icio ministraci6n públ~c~. El Señor General
Hoy que se ha sabido con j6bilo que el
GACET:ILLA
Lla~?• Le6n Zamora, Jesús M~ Aguilar, Reyes, con la previs16n que le dá su me- Sr. Gral Reyes acepta patri6ticamente la
Cec1li,o Calzado, Gua1alupe &lt;;o_Junga, Jos~ ri~ísi!lla y especial aptitud para e; cnm· muestra de gratitud con que lo ?Ístingue
Gonzalez, J. B. Martmez, VJviano Esqui- phmtento de sus deberes en la 6rb1ta ofi · el pueblo nuevoleones no vacilamos en
vel, l},-- Peña ~e la O, Cesáreo L; G6mez: cial, ha atendido á todos lo? r_amos en ge- llamar á todos los habit;ntes de esta Villa,
Una ecrlifieaeaeión qnc honra.
Camilo Saldana, José M~_ Gonzalez, Jose neral y con _escrupulosa 1;1m1edad á cada á la Plaza de Hidalgo, á las seis de la El Sr. Dr. Auge! Gavii'lo, Profesor de
M~ Flo:es, ~- Jaso, ~ranc1sco G. Men_ch~- uno en particular; pués siendo una persa- tarde de hoy con el fin de hacer pública Medicina en la Escuela Nacional de Méc¡i, Luc10 V11la, ~ommgo Flores, Eutlmi? na progresista y amiga leal de la civiliza- nuestra manifestaci6n de afecto y adhesi6n xico, dice:
Calzado, Antonio Flores, ~uadalupe Vi- ción; ha querido, y con raz6n, qne esta En· á nuestro Ilustre postulado.
"La r
º6 d \V
11.arreal, Nicolás Solís, J uho S. Santos, tidad Federativa encargada á su vigilan· Sabinas Hidalgo Febrero 24 de 1 on d
¡ p eparaci O e ampo le la he usa
· Meneh ~ca, El"igio
· c1a
. y d1recc16n,
•
•
.
' Pablo de los Santos
,- 3· o Y a uso constantemente
en mis enferVictor S autos, I n da1ec10
progrese y se dcsarrlle -Los orgamzadores:
•
,
J
ú
S
S
t
N
t
1
L
,
¡
d
.
,
mos,
como
un
recust1tuyente
eficaz y
P erez, es s . ª? os, a a 1~ ozano, más y mas en sus e ementos e nqueza, José Garay, José M~ de la Garza, Pablo un poderoso modificador de muy
la nutrici n
6
Í)elfino Santos! Jase !;ozano, M1_g~1el Lo se encauce en I_a :vuluci6n del adelanto y Salazar, Melcbor Zepeda, Carlos Ancira, Siempre obtengo los más apetecidos resul
zano, Macedon10 Gutle:rez, E~tlio Gon- del engrandec1m1ento, para que alcance Gregario Ramos."
dos y sin las dificultades de administra•
zález, Jna_n G6mez, ~1cano; Villa, Juan en no lejano día, el lugar que justamente
ci6n del aceite puro, que es rechazado po
Cruz Agu1lar, Margarito Vtllarreal, Ma· Je corresponde en el concurso de los pue------1~ mayor parte de los enfermos. En var
nuel Canales, Manuel Flores, Manuel blos civilizados. Por eso conviene la reGonzález, Apolonio Domínguez, Onofre Jecci6n del General Reyes para Gobernar1_os caso~ de tuberculosis incipiente he
t
t
Treviño, Pedro Villarreal, Julián Gonzá- dor del Estado en.el pr6ximo período consVIS o me¡orarse el eS ado de los pacientes
lez Guadalupe Taméz, Guadalupe C. titucional. Sí, Señores, por eso secundo
Y su peso ha aumentado."
Go~zález, Matías Cázate~, Fabrique Ca- las proposiciones del Señor Becerra.
De Salvador Rueda.
nales, Cesáreo G6mez, L11c1ano Salmas.- y puesto al debate lo anterior, fué apro·
Una conseeión importante.
-:(o):Rúbricas." •
. ,
bado por aclamaci6n, levantándose esta
Es copia !~~al á su ongmal, á fin de acta que se ~rma para consta~cia.-El
LA VENUS FALCCNNIERI.
que sea remitida al Club Central de la Presidente, M1gnel Carrera Ard1nes, JoaLa H. Diputaci6n Permanente del E9Capital.
quío E. de la Peña, Cayetano Galindo,
tado
de Coahuila, ha concedido excenci6n
Para peinar tu juvenil cabeza,
Bustamante, 15 de Febrero de 1 9ºJ·- Carlos Peña, Rodolfo Martínez, C•ndela- cubres toda tu forma con un velo
de impu_est~s del ~stado y Municipales,
El Presidente, Ignacio Fl~res Sobrevtlla. rio de la Peña, Boldomero Martínez, Au•
por el termmo de cinco afias, el capital de
'
y agarrando la mata de tu pelo
-Ruperto Flores, Secretario.
reliano Velasco, Alberto Martínez, Fran- en dos la partes con gentil destreza.
20,000 pesos, que invertirá el Sr. Rafael
.
cisco de la Peña Martínez, Enrique Peña.
M uzq ~is . y Cía., . en la implan taci6n de
Club Uni6n y Progreso de I~urbtde, Antonio Vega, Pablo E. de la Pella, Maruna Fabrica de Hielo y establecimiento de
Por de prisa que va tu lijereza
Nuevo Le6n.-En la Villa de Iturbtde, Es· cos Bravo, Elías Pei'!a, Manuel Martínez, á formar el rodete pequeñuelo,
una Casa de Baño en Ciudaa Porfirio
Díaz, Goahuila.
tado de Nuevo Le6n, á las ocho de_ la no- Jesús Peña, Norberto Chavez, Atenedoro
más veloz el ropaje baja al suelo
che del dieciocho de Febrero de m1_l nov~ de la Peña Victoriano Chavez, Leopoldo descubriendo tu artística belleza.
Los Sres. Muzquis y Cía., depositarán
cientos tres, reunidos en la Presidencia de la Peña'1 Rafael Martínez, Manuel Dá·
en la Tesorería General del Estado de
Municipal la mayoría de los ciudadanos vila Fran cisco Martínez Guajardo, Sal
Por no soltar la cabellera undosa
Soahnila la suma ~e \1,000 como garantla de su com prom1s0.
que forman el Club Uni6n y Progreso de vad¿r Martínez, Isidro Castillo, Claudio dejas que por tu estátua primorosa'
esta Villa qui:nes fueron ~onvocadcs p~r Rangel, Vicente Sánchez, Teodos!o Ran· baje la tela y pliéguese sumisa.
el Señor Prestde~te del mismo Don Mt· gel, Pomposo Rivera, Juan P .. Var~as,
Fondos para Mazatlán.
Y al ver de pronto to pudor burlado
guel Carrera Ard1nes, el cual tomando la Deslderio Torres, Juan G. Pes1na, Ra·
'
_La Presidencia Municipal de Ciudad
palabra dijo:
fael Aguilar, Valentín Luna, Teodoro Bra· el sol goza del lance improvisado
y te envuelve en su luz, muerto de risa. Linares, ha remitido al Gobierno del Esvo, Luis FraTncod, To rib!od MRorale s, LMeoQ ue estando para verificarse las elecciones
. d
t
do Gaona eo oro 0 vte o, am6n otado, la su~a de_ $402 93 cs. que se colecpara Gobernador del Estado, Y sien es e nar
é
Iz uierdo Tomás Escobetaron en dicha ciudad entre varios amanfuncionario una personalidad que debe ser rales, Jos.
~B lqd
'M
1 C té
tes de la caridad para auxiliar á las vícti·
·
' ¡ d J"b
d Santiago a eras,
anue
or s,
DEMETER.
electa popularmente, su¡eto a a e I era- Do,
.
Luna Patricio Alanzo Refumas de la Peste Negra en Ma~atlán.
ci6n del Clnb asunto de tan trascenden- onaciano
L' T
T · ·a' d B
(cERES DE GNIDO.)
·
!
r
ºtá d
t
¡
á
gio
González,
uz
orres,
nm
a
ra·
ta1 1mportanc1a, imi n orne an 50 0
A
lf Martínez Porfirio Martfnez
Roglamento do la Escuda Profesional para Señoritas.
recomendar, Señores, que esto sea hecho vo, rndu pº
Jesú~ Gonzalez Macari~
·
º6
Bernar
o
uga,
'
con ca1ma y c1rcunspecci n.
.
ón González Pedro Rodríguez
El "Periódico Oficial" del Estado pu•
Acto continno. El Sr. Marcelo Becerra Silva, _P1at
C d , S t s·¡
s·'. A través de la veste mal ceñida
.
dºd
1 f é F
isco Bravo er a, an os 1 va, 1 que te cubre en sus pliegues ampulosos
blica
en su número del 24 del act,;al, el
pidi6 la palabra y canee I a que e u , róancl\K t'
Camilo Izquierdo Perfecto se adivinan los senos amorosos
' Reglamento de la Escuala Profesional
dijo: Señ.ores: Si es verdad que los pue- m n, Lar mez,
.
J ú G• ºé
para Señorita!.
blos son tanto más cultos cuantos mejores Mart1uez, Santos Oviedo, es s utt rrez, que al hijo hau dado el jugo de la vida,

Manifestación.

0

'1\/rA"r,
'rt/rQLES
J.VJ. J;;wJ.VJ.

°

11

•

I

�,

LA VOZ -DE.. NUEYO ·1EON.

4

ti

u

·
Lo que ee pone en conocimiento del pt1blioo para
fundas
tinieblas
de
su
cerebro;
se
enmo
originaba
á
su
pobre
Y
anciana
que
bs perdonas que 88 orean con derecho á lcsbieneal
1
de dicha intrsliamenta.da, ocurran d. deducirlo en e
.. sirnisrnaba procurando penetrar en ese madn I
término de treinta días, que 118 contarán desde ]a fe,.
asado para él t.an obscuro , , , no
.... , .............. , . ,... , . . . . . . .. . . . . . . . cha
de la fublicaci6n del t1ltimdo pedlctodiml,
conf~~e,.l•
dispone e art 1685 del 06dlgo e roce
enVVD va•
P
oyendo las palabras cariñ.osas que k
Un dta me- vi ·obligado
á
ausentar~
viles.
..
1
1
d ffil RayonE'S, Enero 24 de 1903 -Pedro V .Gonzáles.-.l
d
Los
ll
d
d á dirigia su abnegado lazarillo .. . . . . . rn~ e a Cap1ta , pro ongan
-F. Hernández.-A.-Rodolfo Rimes.
H 17 20
. veIa egar to as 1ª~ tar es . rechazando con cólera cualquiera indi- vuelta más de lo que pensaba; al reEDICTO.
la misma hora y tornar as1en~o á mi cación cualquier halago. Gruesas lá- grcsar, acordérne de mi enfermo y fui Jur:glldo de r.ttras de la~ rracct6n judlciaL_-'Eet.alatt ennel enorme banco _de piedra. grimas resbalaban por las mejillas de á visitaarle, irnaginá?dorne que corn- ªº~!~~~~~Y se radicó en eete Jmgado el Jni. ' u homb~e t?davia Joven, con la la pobre anciana al verse despreciada; pletarnente restablecido le encontrarla cto de intestado de la sra. Librada Garcfa, vecina que
mirada vaga é incierta, de andar le~- y á su tristeza se mezclaba el gusto al lado de su viejecita, muy contentos f'ati~:i:,0
en esta forma para que ü11 perso•
~o Y reposado, apoyánd0se en el débll de ver que su hijo pensaba que ten fa y dichosos.
t:! íd~~:~~fo1!i:e~ f::1!i ~~: 0~1c1a~~81f~~!i
razo de su cornpafiera, _demostrando pequefios intérvalos en qud recobraba Entré me dirigí á su pobre habita- Código de Procedimient&lt;&gt;s Oiviles.
en todo su ser tal 1
d tal b
'
.
Oadereita Jlménez, Febrero 6 de 11103_.....,Lfc. 8. Vl•
dono u
.
an_gm ez, ..ª an su antigua voluntad, que dejaba de ser ción, y al acercarme á la puerta divisé vanco.-A.-J. Fariae -A.-Basilio Garcfa. u-11-20
q e á pnrnera vista se adivinaba el pobre tonto sin ideas que un des- en la penumbra la figura enclenque y
EDICTO.
1 u~ enfermo del_ cuerpo Y del es- tello de inteligencia cr~zaba por su miserable de la anciana, con el aire d;d!gÑ~~vt~~1:"8 de la~ fr~ónjudlc1&amp;1.-Estapdcr1cuo.r estfa una.levita de l.,uen pafio, cerebro ........ ·¡que podria sanar! ¡que abatidó y la postración que antes se OonfechadehoyeeradlcóeneeteJuzgadoeIJuicte
te algo anticuado, ~on grandes de se ~ro sanaría!........
veta en el enfermo.
:'t!n~~t;f;; de la Sra. R.ta Leal, vecina que fu6 de
manchas
en
las
que
el
cepillo
no
babia
g
.
11
1
M
.
é
d
d
que 86 hace sabsr al pt1bllco par&amp; que las perso,
hech
11 • b ~
b"
- Acabamos por s~r amigos, y é a a
e aproxtm extraf'ia o por su e- nasLoque
se crean con derecho á. }a herencia, 118 presen0 me a, ~u na su ca ... za un sorn conocer cuál era rnt prcfesión llena de solado aspecto 1 levantó la cabeza1 me ten' d~ductrlo dentro del térm1!1º que fija el art. 1685
1
brero de PªJª amarillento sucio· el
•
del Ce.digo de Procedfmientoe 01vilee.
1 d .
l d d'l
b' vergüenza cual si se confesara de un miró profundamente algunos rnomen- Oadereita Jiménez, Ftbrero 2 de 1903.-Lic,11!!!.107
Vi•
ca za .0 sm aseo, e nu O e a ~or a- gran crirn~n me contó su historia rel tos y gruesas lágrimas corrieron por vanco.-A.-J. Fadas.-A.-B1tsilio Garcta.
·
ta casi deshecho y el poco cuidado
. de la' enfermedad de su hijo.
.. '· sus rneJtllas!
•ue
tab
'tod
.
motivo
- ¿Pab1o.;i -pregunté,- Juzgado de LrttasEDICTO.
de la~ fracciónjudicial.-Eetaq sc no a en
a su persona. rns·en donde éstá ;&gt; ·cómo sigue;&gt; ·se alivió do de Nuevo-León.
piraban á• la vez asco
y compasión1 re- l -México'·deda
· &lt; ¡s1!,, ¡.:;e ahv16I-,
: &lt;.
d..lJO 010.Oon
fecha. de hoy se radicó en este Jnzpdo aljut•
· d ellaI -México tiene &lt;
yá ......... ?-¡Ah!
testamentario de la Sra. M~ Antonia Ocboa de
pugnancta y lástima profunda.
a culpa, la cmda de la mucha gente, d. t d
. .
tá b e Garza Rendón, vecina que fu6 de esta Oiudad· · d b"l
h
d
h
d" ·ó
1
h ra tan e e gozo-¡se a1tvi 61 ¡es U , Lo que se hace saber al pl1blico, para quelaa persoa,
una
vieJec1ta
é
i
y
ac
acoe
mue
a
per
1c1
n
es
a
que
me
a
•
t
•
•
p
bl
nas que se crean con derecho, la herencia, 11e preeenÉll
1
1
sa vestida muy humildemente con quitado á mi hijo porque el que U d. ~~- ¡corno an es. ¡mt a O ya no es ten, deducirlo dentr? &lt;1;e1 térmi?&lt;? que tlja el art, 1859
1
'
,
• l
'b
. ..
1d1otal ¡ya n6! ¡ya n6!
del Código de Proced1m1ent.os 01viles.
la cabeza hermosamente blanca; en \e no es m asorn radern1 htJO. Allá,
·P
lO
Oaderefta Jiménez, Febrere25_de1903.-Ltc s, Vi•
su cara surcada de arrugas hu II en el pueblo era un rnuchachón muy --:-&lt; ero corno es que no
veo vanco.-A.-J. Fartas.-A.-Ba.silio Garcfa. 17,18·19
. .
,. e ª
.
aqm? ¿en dónde está?
EDICTO.
de muchos sufnmtentos
y penahdades, fuertote, robusto....... pero vino aqut á V' a·b •
r
•
Juzgade 2&lt;! oontititucional.-Gana G&amp;refa, Nu"9,
f
d
t d·
· h..
d
1 1 UJarse en sus 1acc1ones una LE-ón
se .veia una energ1a y una uerza e es u tar, porque rnt tJ0,- ec1a 1~va_~- indecible an ustia con infinita amar- oo~ !8Chn. ae hoy y por di11po1lción del c.luM 1! de
ámrno á la que ventan á darle mayor tan do con orgullo la cabeza,-mi hlJO
g
'Y t d
I
Letras de lo Oivil de la 1• fracct6a Judicial, tie :radicó
··11
.
t d" b
L"
. d
dº gura, con voz entrecor a a por os so- en este de mi cargo, el juicio de intestado del fl11ado
expresión, l os OJl os vivos, penetran- es u ia a para tcencia o, y estu ta- ll
. • h.. á Bemardino Rodrfgnez, Tecin• que filé de •te.Mwlicl·
1am 6.. 1M"t h'"JJO.1 ¡rn1
ré
h
ba
mucho
tenía
mu
h
1·b
t
i
ozos,
exc
IJO palldad
t es, en que se 1eia mueha 1 mue a
,
e os 1 ro es, as uien tanto uerla á uien tanto cui• Lo qu~ se manda publicar por tres veces de diez en
esperanza .. .. .. . ..
. fuéql ¡¡me 'ha qaban donado11 - diez
días en el Periódico Oftcllll y en r.a Voz de Nune
1 b - grandes;
d. todos los mesesble rnandába- qdabal ¡--,e
León, para que las personas qne 88 crean con derech•
¡F ormabacunosocontrastee a a- mos meroparaqueaca arasusestur ºó
táb
I
d.laberencia,eepreeentenádedncirloenelt~rmino
timiento del hombre en la plenitud de dios por que mi hijo ya estaba aca- ¡p~ro ya se a tvt , ya es
ueno ¡me que fija el art, 1685 del 06digo de Procedlmientloe 01.
·
b d
·b d
dejó! ¡pero ya curado! ¡ya sano!
viles.
la edad, bcon el v1gor que la anciana an o, ya edst casi ad_?ga o ........ pebro y
á
.
. A.~To~~:rX~1'a!i:~X.~1:~!~h~J::t. ~~ia
aparenta a1
......... un a nos JJeron que esta a
me puse pensar eu 1a mrnens1EDICTO
Llegaban _poco á poco, carn.inando muy enferrn? en el .Hospital.. ....... s~ da~ del amor maternal perd.onan~o y rll:¡ado 2? Conetitucional.-Hualahuisee, Nuevomuy. despacio y se .sentaban Junto á padre no q~ts~ venir, y ~o si, vend1- olv1d~ndo el abandono y la tngrabtud co~ esta fecha y por dieJ&gt;&lt;?sición del o. Jues de ~
mi
sm• mirarme
casi1 y perrnanecian lrnos unas tierrttas y me vme' y......... del htJO
de!&amp; 3~ fracción Judicial, se radicó en este Juzga•
•
•
d ' con solo saber que . éste está
. trae
do el jwcio de intestamentarfa dftl Anado losé ll~ P•
stlenc1osos, sm cruzarse una sola pa- o encontré asf, ¡no, asl no, más! ¡mu- cura o, que está sano, que ningún mal draza, vecino que fué de esta vma.
labra; él con la mirada vaga y estúpi- cho más malo! entonces no me cono- le amenaza!
pr~a4a~ªa:t.f6
~~dtefoi~~ 1:i:i»~~~tr!n:11!ª01~:
da del idiota .........
sin fijarse en
la da, d"lo "óhabian llevado ded'una casa
de
Rica-rdo Fernández. lesH.ua1ab-'n d F b
d
· b a, en las rnuJeres
·
w,seB, " e e rero e 1903.-0 reeoenc1o 8agente que transita
per tci n; pasaron unos 1as, aban do- _________________ Iazar.-A.-Bernardino
Ouéllar.-a.-Ieidoro Garcf&amp;.
hermosas que pasaban á su lado lan- nó el establecimiento y nos fuimos a
EDICTO.
.
d
1
.d
d
1
,
.
.
1·t
á
.
llf
"d"
SECCION
DE
AVISOS
Jnzgado2!0onsbltucionaldeMieryNorfega., N.L.
zan dO efl UVIOS e a vi a, e ozama; Vtvir SO 1 OS UUa pieza, y a rest l·
11.
•
Oon eeta fecha se mandó radicar en eete Juzgado
sin que llamaran
su
atención
los
luJ·omos·
él
ya
sabe
que
la
vfeiecita
que
lo
de mi cargo, el juicio de intestado ' bienes dela sra.
•
• ,
•
"./
- - - - - - - - - - - - - - - - Petra Loera, vecina que tué de 81lk Villa.
sos carrU8JeS que circulaban por la cmda es su madrecita; y si U d., DocLo que se hace saber al pl1bllco para que las perao·
t
d
· h' ·
¡· · á·
NOTIFICACION
nas que ee crean con derecho d. la llerencla, ee preeen•
ext CflSa ca1za d81 Stn tomar parte en or, me ayu a, rni lJO sea lVtar , por•
iffln dentro del término de treinta días, á contar desde
esa fiesta del ánimo
de N. León. nmenteen
a fl!IC'ba del 111tl mo edict,o, que Be publicar, respecti• que se veta retra- que yo quiero que se alivie
. .. ' -decía Juqado
S 19 de loROI-.-U.-1, fracct6njudlclal.--Eatado
F
_
e1Peri6dico0.6oial del Eet&amp;doy en La Vos
6
tada en todos los .semblantes .........
res.nrbalam
n que
. Pena
y Hno. el Sebr deNuevo-Le~n.
. con
té gran energta-quebmi htJO no es- Bll demanda
ordinaria
oontra U~•-•nt.abló
Mier y Nonega Enero 11 de 1898 Anastaeio Solfs.
con sus gran des O1Os
apagados, sm tonto, que se ponga ueno, ·¡quesa- ~!n1e11t
172023
J
, ••O a..
1 ,~~~•H.eom,•~~•radodelaaSraa.Elia&amp;Bobledo,Petra
...or.. ern Dura, y de loll
Leaiadro Gau.a, Enaeblo -A.,-0.M
· · Peral'ee~A
- ·- E · Peral;..,"""'
~...
·
expresión, á ratos entrecerrados cual ne! ¡que sane!
fj¡~~:l,r;:::,,1:~r,aobrecobrodepelOl,MhadlcMMionn aullo
EDICTO.
• qu1·s1·era ..ecordar hechos pasados á
-¿Y porqué no lo deJ·Ó Ud• en el Ag,égaeae
"Hoater..la,,carta
Tebalilb.. de Dlol•mbre de mu novecl•ntoe doa.de Letras de la 7~ fraccl6n judlcial-Est,a.
poder J docum•nlOI qu• ■e acompaAaa; lleos- doJuzgado
de Nuevo-León.
S1
1
ratos
abiertos, atóend donde
pueden
curarlo
~!~!i4.i!: ~ll~~e~~:~!·:~l:;.orª~i!'~ac:,odx::~:~:~~ºa~ lcjuionlfechda
dos del actual, 88 radicó en este Jurgado
• desmesuradamente
l
l Hospital,
•
d
d
d l f!,
1078 de1 0ódliro de P ..-1imiento1 Civlle1, emplAcaae, loo Selloree e
e o e inteetamentarla de D Santiago Gómea,
n1tos ......... para vo verá caer en a rneJOr, en on e pue en aten ero dRl•ene
móluP.PteeñayHno.,611,aurepre&amp;entantel~¡ftimoparallllaauvecinoquefuédeesta.Oiudad.
.
• qae ndrli lu¡ar en eate Ju,¡ado el tercero dfa h&amp;bil des- Lo 88 b
b
surrema indeferencia del idiotismo, rnás?-Porque alli acabarían por vol- 11&amp;
pnésquedeenlaecha
la
tUtima
notificaol6a,
'Jaa
el.le• de la mañana, , !In
que
a.ce
ea
er
al
-pt1blico
para
que lascompapel'l!IOella contesten la a.nt~rlor
demanda, apercibléndoeelee d" naa que ee crean con derecho á la herencia,
1
de no sér del cerebro sin luz y sin verlo
loco con el trato que
recibiera,
=~~o~~lA~~ne\8~:,~::
:t~i:it:in:
d:1-:~:::~3~ cY. rdezle011.n6d~
dedducPrirlo edi~ E!l término que fija el art. 1685
"d
• t
d
}
"d
teeeles
por
medio
de
edlctoa
publicados
por
t,-,.1veces conaecuu'vaa
e
1go e oce xruentoe Oiviles.
1 eas., ...... ,
mien ras
que éyo, SU ffialºére,d l0 CUld O eu
el Periódico
Voz decitado.
Noevo-Leóo,
de acuerdo
con Jo taMontemoreloe,
Enero 10 de 1903.-Lic () Goroette•
dlas comprendi con
áS mter
•
d!PpnEslo
por el08clal
art. 85ydelLaOódlgo
Notlftqoeee
Lo proveyó
-A.-J F Ga.rofa A A t
p ...,. • •
es
e
os
primeros
ID
s;
cump
1
n
O
e
to
os
Y llrm6 el o. Juez to de Letra• del Ramo Olvil: doy 14__:_Lfc. F. Oan'
.
·
E-D--CTr uro au.s.
li-17-20
D d 1
•
td o,rdenaa.-Llc. Braullo Morales, Becretarlo.- Rtlbrfcas."
I O
el lazo que uoia á estos dos seres tan sus gu~tos, todos s~s caprichos, no R::t:;,P:fi!";.~~~~o:i:.cta'ít:e~nd~b~~!í':ñ~t~~~~t::i~~
2'! deloOivil.-l!fra~iónjudiclal.-Eatadecada.unodeellospor valor de $"1500 cs. aetenta y d•Jm:gado
débiles y desgraciados!
contranándolo1 terminará por volver sado
lf,favo,
de
Nue-yo-Le6n.
cinco peso• con el u:,teréa del uno por cl~
nto, a. dos mese's plazo. La Por disposición del O Juez 2• de Let d 1 Ra
En los. soltcitos cuidados, en los de- á la razón, por sanar, Y luego que esté ~~~~!~f!6; c~~~!~~~o::8°1ende ' cuatrocientos noventa pesos Oi':11, 86 ha. mandado r~dicar en' fSte J:~oeel jni:~
•leadOS mtmOS
•
· allá a1 pUe• loLoqueselesnotl6caliUd~s.enestaformaen
cumplimiento de cilla
dembe&amp;tadode~TomaeaTreviñoVdªdeG
que él)a ]e pro¿•tgaba bUeno, me lO 11 evo 1eJOS,
dlspueSto por e!anterlorauto.
que fu4 de la Villa de Guadalupe. .
arza, ve1adiviné
2
la ternura maternal el sant~ blo á pedirle perdón á su padre que M.onterrey,Enero del90S.-Llc.Branllo:llorales,Brlo. l§l8-l? Loqueaebaceeaberalpt1blicoparabue las perso-

A mor de madre

°

°~~gu~

:j

ef .~

1

,

E

Sra■•

.1,

0

1

amor de madre, y me sentt conmovido por la inmensa abnegación de la
·ana cu1"dando á su h1iio
'J 1·d1·0ancl
Pobre
+..
1
.
"fi
1
.
uo, COD e mtSffiO Carl 0 COn e ffilSmO
1
.mterésque
h
b"
h
lo U tera hec O al ense.

dar los primeros pasos, corno
cuando era nif'io.
· d
anse ya ObSCUrecten O y
táb
L evan
. b
h bi
·a 1
se a1Cj• an como a an vent O entamente, paso á paso y se perdtan entre
la muchedumbre que abandonaba el
•
•
paseo. • • •
Al prmcip1O los vela con md1feren•
b
11
l
eta, pero aca Ó por amarme a atenci6n •su infinita• tristeza
su aspecto
•
,
humilde y la astdmdad con que con cu. dfgentes, a1anstocrá.
rrian e11os, 1os m
• paseo,. á respirar
·
· d u da 1os satico
sm
ludables aires de la calzada.
r
pocos e1 enierAlguDOSíd fas, muy
•
d
l
mo se sen t a meJOT, y era e ver e
gozo que se pin~pa en la pobre madre viendo contento á su querido hijo.
·
b
Al ver á 1os mf'ios que corretea an
á su alrededor, al oír sus francas risas,
se le comunicaba esa ruidosa alegria
.
.
que esparcen 1OS DJfiOS con SUS senctllos juegos, y se dirigla á ellos con los
. t
· d
t
·
b razos abter OS,. nen ÚO •des rep1tosamente, con 1a nsa est pl a que 1os
hacla hutr gritando ¡el viejo! ¡el viejo!
Y vo1via 11orand o á 1os brazos d e su
mad re que"b con e1 coraz6n h echo pe dazos lo rec1 fa con más ternura y con
máz amor.
•
Otras veces el cretino permaneda
. fi.JOS en CUa1quter
. O bº~eto,
COD IOS OJOS
Juchando pcr hacerse luz en las proftar1o á

,

•

está iracundo.
Entonces cornprendl el porqué de la
enfermedad del idiota·, entrevt una ld
l'.J..
1·1·
d
ú
t1·c
1
b
d
tr
b.
dm ta e r S OSh"" a fa rOres a a1an'J
.0 para
d dque
l su 1JO
d se 1ormara
. d ' quenen o ar e una e ucac16n e señorito
mal1dándole
á la ciudad
á que se
b
·
1 crea1·
ra Un uen porventr . · ...... y é e rn,
t
t
d .1 . .
.
gra,O en rega O a VlCi,?, en continua
org1a la5 noches de vida desenfrenada, la crápula ............... y después el
agotamiento físico causado
por los
• • .
excesos, hasta llegar al 1d1otisrno, al
b
· · t
ern rutecirnien O.
Desde
ese día me dediqué • á la cu•
ración del enfermo, á combatir el te•
rn·b1·e ma1 que ten fa para1·iza da su rnt e¡·1genc1a,
· rna1 que me pareeia mcu·
rable• pero alentado
f
l por .la fé y constancta que ve a en a anctana.
p · f
t
l . d
ama mamen e, COil Una enhtU
desesperante iba abriéndose paso la
luz en aquel cerebro lleno de sombras,
b b
á
1 1d
reco ra. a poco poco a sa u y con
ella la razón, platicaba algo, aunque
con cierta vaguedad, sin coordinar
b. 1 .d
muy ien as 1 eas ••••....
¡Cuánta abnegación! ¡cuánta pacien· 1 é
· hac1a
,, 1a pob re maCta
¡qu sacnºfiCIOS
dre para que á su rnuc1tac
l
kO no 1e 11egaran
á faltar sus alimentos y medi· !N
·
1os escmas
o Sl"éndo1es su ficientes
I

1
casos
b
. b recursos
. d que es man d adb an, tra-

na11 que ae crean con derecho á la herencia, 88 pree
ten d. deducirlo dentro del término legal,
en23
93
9 tlloclonal.-G,nMa)Ter&amp;!t, NueYo-Le611.
Jn.zgado890on
....!C)i:!~y,laFeGbrero
Adel
o
.-Lic.
v.
Guajarcto_6
De acuerdo con lo dlepueato en el articulo 1887 del Oódl,o de l'roarza.- .-Pedro González 17-~0 23
dcedlmlentos
Olvlles,de••D.haPablo
radlclodo
de miºª
..º·estael Villa
jolclo
EDICTO•
.
elntestamentarla
Cano,anteeote
vecino que
fue de
Loqu•••haceaab,ralpdbllcoparaquelupt-l'
I
IOnaaqueaeoreaa
Juzgado3?0onetitucional-Monte
N T-1. ·
oon
dencho
liladtu,
herencia,
1111 presenten 6 deducirlo dentre del ..,.
Oon fecha veintidós de Di. i b ;.r8
t7' · .uo:,uD,
mino
de treinta
contados
deade el al¡ulente a1 de la tlUmap• senes
te
C em re u 1 1mo, se :radicó
blicacf6odee'
1
9edlcto.
Juzgado,eljuiciodeintestamental'i&amp; del Sr
G,,.,. Tdrh,. F~brero 17 de l!l03 -Kónloo G6J11az..-¿ _Clprlano everivno Floree, vecino que fu6 de 8!1t&amp; Oi dad. •
ºrdóñu.-A,~Kartln1aao Sepdl,-eda..
·1•-11-~
Lo que se pone en conocimiento del p:bu0
EDICTO
~;!.ª' l~~ti:;~~AªJe~!~i:rocrear
cot!1 deirecbo 4 Ia
.
_ en oa .,rm nos que determt1 t 1686
Juzgado 2'! Constitucional de la Villa de Juár
naM
dFelbOódigo de Procedlmieutoe Oivilee.
Nuevo-León•
ez,
on rrey. e rero 14 de 1903.-Lic. l. Dávila -A
Oon f,-cba Telntlnueve del m011 en curu 1111 radicó A.--Rat:Aón Gll.mez,-A.-Mauro SeptUveda. 15 ·1s-2i
e• nt&amp; Juzgado de mi carge, el juicio de inteebamenEDICTO.
1
ª Sra. Cándida GOll.f;t\ltll!, vecina que d;d:g:!~;;_t~°n~ivll--l~ fracción judicial,--EetaLo qu~ se hace saber al ptlblico en est&amp; forma, á ftn ºº~ fecha veinticuatro. de Enero t11timo, y por dfa
de que las personas que ae crean con derecha álabe- poelc16n Superior, se r.ad1có en este Juzgado 1 j i f
rancla, 88 presente~ á deducirlo en el término que ftja de intestamentarla á bienes del Sr. Ismael n.8-..-..ª
el art. 1685 del 06d1go de Procedimientos Oivilee
cino que fué de eeta Oiudad
~----.
Jullrez, Enero 31 de 1903.-Nemeeio Benavidea ·-A
Lo que se hace saber al pt1blico para ue J
-G. BenavidEt1.-A.-Bnenaventura González. .
. tenQB que ee ~rean con derecho 11. la'herencla,
11-li-l?
n d. deducirlo dentro del término legal
Monterrey, 17 de Febrero de 1908.-Lio. Braullo MoEDICTO
ralee, Secretario.
15 18
.
EDICTO
· -21
Jur.gado so. OonetituoionaL-Pesqnerta Chica, N L.
•
Hoy P?r. dieposic!6n ,del o. Juez 1o. de Letras ·del d Juzgado l? de lo Olvil.-1! fracct6n judlclal-lleta1 ent:ite ~uzgaao el 1nicio de in- ºo~!~!,ii~º;~t'tñueve d
0~;'i11s•:°Fr:lix~
• o có0an
.., vecino que fué de esta en
di
i
e1 mea pr6x1mo paaade y
la Hacienda de la Arena.
• rur ~poe1cl~n superior, se mandó radicar en ~
Lo que ee llaca 1111.ber &amp;l p\\b1ico para que las pe 1 nzga o e 1u1cio de inteebamentarta. , bienes d D
naa¡ueeeci-unconderecbod.lJherencla eepr reo JoséM~de aGarzayGarza, vecinoquefué de . :
01
tódig~ªg:i~~ºC::1 1~ ~ ~
fija el ~t. 1a~ª~ i1.o~~e se hace saber al t1bli
• ee
Pesquerla, Oblea, Febre:o 1:d:'i903.-1eet1s Garcfa. reas iie ee crean con derec?o d. l~h~=~e
-A.-Julilln Ohapa.,-A -Juan Garcfa.
n
acer uso de sus derechos
•
•
17 20 23
·
·
Monterrey, D de Febrero de i903 L1 Bra u M
EDICTO
ralee, secretario
·u18~1

EDICTO.

he~

ªte·

;:r~:::::g~~.

!:
ti!;=:

f!::~

:!

11°

.::;~rs:-

6-;

º·

JRauzg&amp;do 2? Local de Rayones, Ñuevo-Le6n.
« yonee, Abril veintiseie de mil novecientos
Resultando de Ja,s diligenoias queanteceden un~~:O:'!ét!t!g~i~ te!'1;:r\eonimteerinores d~ q!ir:;
61 '
___.__
om ra n na.mente y tan
Fuº l!_~ra,.,.,ul- diligencia tutor al Sr. José An¡el de la
en ...., q en ae le bu4 saber ■u nomb mi to
Notiffquese. Así lo decretó y firmó el lb &amp;l~n ~
f6R.-J
uu,n Dt~.-A.-iw:
0 arcta..._Firmados II
Lo
_,.... •
no
R que 88 publica en cumplimiento de 1~ Ley ·
ayone11, Abril 26 de 1901-Julián Dw A T&gt;dolfo Ramoe.-A.-F. Hern~dez.
·- 1~-16.nuu- •17
E Jnzgado~•Local RDI6CTN0;_6
O
.
.- ay n, ..,., n
di on f~ha veinte de Enero del Lfl~ en curso y po
apoei016n del Sr. Juez de Letras d l 7ª f coi
r
dlcial, ae radicó en eete Juzgado el
i · d rai ón ju1
Reyes Rivera de
;ec¡:t:~~

~fr~t~¿!tat:_ttft~

ªJª a sm escanso para po er cumphrle
d d sus .antojos y caprichos! ¡Qué
eu a tan inmensa tenla contrafda él!
e
é 11
1 OD qu
egar1a á COrresponder tanto sufrimiento, tantas penalidades co- •1u~ d!8!~ ~i~~ª·

jf
J~~

P U BLI CA CI O N
Jnzgado 3º O tito i
•
En el julci dn~te ~;al.-Gral. ~er4n, N. L96u.
tramita ~m aita ~erbat seºi!eJ;J::~º::~ aule ..
nor siguiente·
e ...,.
•General Terll.n diez y si ._ d F b
veciento t
Visto
e"" e e rero de mil no.
rino con;,
teel nombramiento de tuix&gt;r intevistae1a:!ep~óne;P;=ºl!1
OMvec;
fuuda:uvmto en la parte 11 1 d 1
ra o Y con
digo de Prooedimientoe 01!-ª
e
articulo
1637
del 061v 1181!, se discierne el
referid 1
•
cargo
las facult_,menciodnado D. Juan OMvez, confiriéndole
,_,es en erecbo neceeariaa
l
,i
de$mpeflo de su cometido. Notitlq~J&gt;:n' e b;eJor
d!c4:,8~.6~1!f,,Pyº!~ev::ce8deNººnsecnLtlva.se!
fl. 6
nevo- e6n » Lo decretó
elG06. Alcalde 3? Local Propieta'rio: damos f&amp;.
n 00 mez.-A.--Oipriano Ordófi
A. M
tiniano Sepulveda.-Róbncas »
ez.--- u8
m!~~
g~lábreroAde 1903.-M6ntco oo..
veda.
ez.- ,-Martiniano Sep~
16-17-18

~

ida.,-

:.Mrl

Á~!__'fj;~~1a1i

~~j:S.~

fiu«Pi~

'

•'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337165">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337167">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337168">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337169">
            <text>718</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337170">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337171">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337172">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337186">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337166">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 718, Febrero 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337173">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337174">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337175">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337176">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337177">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337178">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337179">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337180">
              <text>28/02/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337181">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337182">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337183">
              <text>2009494</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337184">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337185">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337187">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337188">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337189">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5057">
      <name>Amor de madre</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="7278">
      <name>Ejercito</name>
    </tag>
    <tag tagId="6462">
      <name>Manifestación</name>
    </tag>
    <tag tagId="2511">
      <name>Mazatlán</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
