<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12238" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12238?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T17:49:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10289">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12238/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._720_0002009477.ocr.pdf</src>
      <authentication>a5ce1c7220889ace4ec55be92ac96711</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346363">
                  <text>Segun&amp; época

NUM.

Monterrey, [México.] Sábado 7 de Marzo de 1903.

i

720.

--

\.
o

-

PERIÓDICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO&gt; FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL_ESTADO.

Editor y J\eaponaable, AVRELIO LARTIGUE.
Registrad

Adminiscomo ar-

traojón de

tículo ie

)IOIONES.
&amp;te periódico se
La BUBcrición

1tá todos los Miércoles y Sábados
1$!-B por trimestres adelanta.
e de que su valor mensual es de
;VOS dentro y fuera de esta
h

dOR, en la it,1teli
1:FVEINTE C

.El "Gran ~írculo Unión yProgreso" Uel Estallo

POSTULA
p· ara Gohernador del mismo, en el próxi- ro
it'
s-J- - - - - - - lÍlo
perío&lt;I.o
constitucional,
·
5'1.TENCIA.
AL SR. GRAL. DE DIVISION

Uapital.

Aoept.Mla una
dentro del trim

ión, no podrá BUSpenderae
mente.

~odospag
El ndmero su

n adelantado:,.
e DOS CENTAT@B.
S
al Periódico, dirigine al
Aurello Lartigue, calle de

Para todo lo
Editor del mis

MinaN11m. 45

i , r·

1Il1

Be advierte
Ju de las m
de~, que te
para BU inserci
veces 6 menos,
-LIC. D. EMILIO
tógrafo su impor~

e ersonas de est.a Capital y á

dades _del Est.Ado y fuera
~ remitir A vISOS judiciales
·11 este Periódico, por tres
~

directamente al seti.or
, adjuntando con el auson:

¡

N:=-Dosp

cincuenta. centavos,

'1

por veinte reng1

e.llll!Critos 6 fracción de

u;sffitoaq••

(1ld•Tos
por renglón.
1ue publicarse
por más
, ruóa de cincuenta

.n., el eueeo, '1
•• bu Teeel!, se 1
oentavoe por eadai

•
======z======================:;=============================::;====================:::=::;:::;:=r::

"En efecto, si se estudia el estado de la
política neolouesa, y el carácter que en ella
--r------ representa el Sr. Gral. Rt,1es, se ve que
tTIOULARE8 se publi- sólo un acendrado patriotismo y el desinonales.
terés más noble han inspirado al Gral.
~ente adelantado.
Reyes la obra del engrandecimiento del
,
.
Estado que hoy gobierna; toda vez que no
Jo-Le6n" circula den- le vinculan á él los lazos del origen; pero
~o.
se advierte que el Sr. ~ral. Reyes a-1 co~sagrar todas sus energ1as al engrandec1miento de Nuevo Le6n, solo ha visto en el
vecino Estado una porción de la patria y
en su misión política una ocasi6n propicia
de coadyuv;1r á la obra regeneradora del
Sr. ~ral. Diaz.
As1 pues, al aceptar una vq, más las
pesadas labores que tantas Tigilias le han
costado; al cargar de nuevo con las gran1

Lo! AVIeo
carán á precios oo
El pago se

"La Voz de
m, y füera del

JUI~I~~

PRm!

--\&gt;

io---

des responsabilidades del porvenir de bable ante la vocería que.levanten los
aquella importante Entidad, una de las que Iian emprendido la tarea de in•
más delicadas en su administración, por famar
·
los cuantiosos intereses que en ella gravi·
.,
tan, el Sr. Gral. Reyes reaparece ante los
P?;' lo que __r~spect~ ~ mantener en
progresistas hijos de Nuevo León tan ele- tens101;1 el esp1r1tu publico, en · t anto
vado, tan digno, tan denodado como siem- que se ve si· es pvsiblc se señale cualpre; lleno de energías y pujanza¡ (como quier candidato para oponerlo al
siempre, un carácter.)
.
nuestro diremos que por bueno que
Y de este modo, con esa actitud tan- de- f:
., 't
l
' , l
ll d l
cidida y patriótica el Sr. Gral. Reyes ha uera es e, n.o a _canzar1a a ta a e
reconquistado el afecto del ilustrado pue- que tan mer1tor1amcnte ha transforblo neolonés y atraídoálosindecisvs; con- mado en su Gobierno á Nuev.o·Lcón,
quistándose una vez más la adm~raci6n de y ha transformado en su paso por la; r
todos aquellos que ~stamos .P~nd1e~tes del Secretaría de Guerra, al Ejército has- . ;...
papel que aquel vahen te m1htar viene de- ta llama 1 t
•., d l
i ' .r l . .tf •.
sempeñando hace mucho tiempo en lapo- t
b r a ~ en?10n., e mu_nc o.cu - ...1 ••..,
lítica del país."
o, so re esa mstitucion mexicana.

--~------------------------...;.___

.A. ese cartabón, no alcanzan más .
que los excepcionales.
I"

~

LA
rAMPAN""A
.
DE
LOS
DEQ
roNTENTo~
!;!;{;t~i~• ::~h!º,/d ~;~~!: \J
' .. ·
¡)\)
¡), ';'.!"J:t:,'.º:í ~f~':e:Uc::~~~to~~~:;, _
T•. llftMei'¡M~ ~
-u~I rftflt~en,
, 1~ ;ua 8~ftr~ "•
lfi
w\ffU
'e

El asunto d«,

trea;t~º;a~~ec~~~~:~

Sea como fuere, hoy por hoy los

0

tado juiciosanie

donde vienen á vaciarse en Nuevo.
León, los odios de extraños, á quienes no debe este Estado más que la
pena de se~~ir sus manejos, que po-.
nen en acc1on al escándalo, promovido por los que son capaces de vi·u·
,.
• 1r
en el. iQue tarea tan digna de los •
que la han aceptado!
Se verán en medio d
t
bl
•·.
que ha hecho co
e es e p~e
•, • t'fi. d
nocer su pos u1acion
JUS
1 ca a como repuO'nante Ha
0
ga.
'
..

r algunos peri6dicos

de fuera.

-------

Dc las apre iacioiies hechas sobre el
particular, inse amos en lugar corresponfl
diente las que,h mos creído del caso.
WWjfi Mi .
i
y Wi Wiü
El juicio emlt do por l~s publicaciones
de que hacemos ¡ referencia, agenas completamente ~ la &lt;l!Uesti6n local, es digno de
----tenerse en cuent~\, porque sus inspirado.
.
ues están basad~ en el examen imparcial
Los de,contentos, no hallamos otro otro desfogadero de su msolenc1a, que
d~ los laechos, qtile han enaltecido al Go· nombre más anodino que dar para no los evidencíe más ante la opinión sebierno del Sr. Gr l. Reyes en Nuevo León. ser acres á los que no tienen ni cam- rena de un pueblo sensato que ha dis., m. ~andera,.
,
.
.
. .
'.
seguramente ne e1 pueblo nuevoleo- peon
pues s1. es su d1reccermdo
ya con Justifi.caci6n,
los lau1
n7s .ª c~Afirmar su voto en favor de la tor el L1c Francisco Reyes y su por- ros que ha acordado su gratitud pad1st1ngnida ~er dnal~dad.fide que h~bla- taestanda~te un diO'no
colega del pri- ra la frente inmaculada de su c~ndiServir á odios de estraños en con.
mos, no necesita e JUstl cacione, n1 va.
. 0
.,
tra la op· · ,
ul
d'
•
cila en hacerlo al tratarse del Gober- mero, m ese director podra nunca dato.
imo~ pop ar, o 10s nacidos
nante que pone á. la v:ista del Estado ,u ser campe6n, ni el portaestandarte
El plan de campaña de los descon- ~or lo que d 1Jo el poet&amp;, del bajo inslabor en~randece ora, jque ha dado esfuer- podrá llevar nunca más bandera que tenlos según el acuerdo del que desde tmto de todo lo que se arrastra conzos á la iudus~ri i ifpulsado poderosa- un programa que nadie se obliga á Méxi~o los maneja es zaherir insul- tra todo lo que se eleva; servir de
mente al trabaJo.
cumplir, y que de obligarse preciso tar sin medida po~· medio de l¡ pren- conducto y desfogadero de esos odios,
d Los huhfe opo en.h ' Y á la postulaci6n fuera que ofreciese girantías del cum- sa al General Reyes escudándose en aumentados por la ingratitud de los
l~~m~d:smalss :1e te12 verdader~~óen- plimiento de tal obligación; los des- la~ libertades de que'ést~ goza· en los que merecen estigma, suponiendo que
'r_ en r esa su opos1c1 n,
t t
tá d 1"
,
esos estraños á q .
d
d
ante la elocuencia ~ni esta de los hechos. con en ?s, pues, ya es n e p acemes. responsables de periódicos cuya nuli. menes na a se eTare_a verdaderaméote 'fícil es laque cier- .A.l ~ec!r esto, se cree;á que ya se les dad f?rma el vacío de defensa; insul- be, con sus maneJos pu~dan co?tya- .
tos 1ngratos se hatl ec ado á cuestas, al des1ino por el cualqmera que los ma- tar é msultar· exacerbar malas pasio- rrestar, barrer, destrmr la op1m6n
pretender a~rancai¡ de ¡ la conciencia ~el neja desde México, un candidato ca- nes, y hacer todo @sto con insolencia ~el pueblo soberano del Estado, corµo
P.ueblo .tr~ba3adhor yl honraddo lo q11c co_,n~1c- paz de ier exhibido, ya que no fuese para provocar la ira del ofendido' s1 este pueblo fuera rebaño de mic1ones 1nt1mas an ;rav~ o en su esp1ntu
d
fi t
l
t
, serables
fi
d
h
No es fácil lanzar s mbr~s sobr.e aconteci: capaz e p~nerse re? e a nues ro i tanto más natural cuanto que no está
. ,! Y no o~ma o por . ommientos que e:x:ple den' siempre ni aca- pero no, senores; estan de plácemes justificada la ofensa.
bres vn1les, por cmdadanos altivos
llar ~anifestaciones' quel se leva~tan ex- porque han recibi~o un IDJnsaje en
.Agitar el espíritu público má
e~, _además, . de deshonro~o, porqu~
pontáneas! vinculad
e~ causas que es- que se les anuncia el envio de una más con el simple enO'año .,
s Y s~rviendo de mstrumento vil, se trai0 1
tán á la vista de tod s.
prensa para que establezcau un perió- · ' · t
~
~ ca1um- mona contra el sentir del pueblo á
La postulación del Sr {G 1 R
h
.
.
.
ma, mien ras se ve s1 es posible con'd
d
· , ra · eyes ª d1co de grandes dimensiones. En esto
·
M ., ·
.!',
,
que se pertenece es a demás de dess1 o acepta a por
P1'eblo de Nuevo
.
l
t . bt 'd
seguir en ex1co 1.avor para algun honroso . b .,
S' .
.
León, por legítima, por procedente en con~i~~e a ven ªJª o em a, y en"?ºª candidato, quien quiera que sea.
. ' un eci .
t, imbécil, porjusticia y por ser ella la qne condensa las rem1s10n de fondos que s¡ les hizo,
E c
t á
. .
que m se calcula el poder, la dig niO
1
asplraciones de la o inión pública sana para que sus enviados á algunos Mun uand
p~untab parte de dad de un pu.eblo, cuya op ini6n se
1
del Estado.
·
nicipios á recoger firmas en el pro- ~se .Pan
~ ¿ampana, a remos de cree.avasallada por el deseo de intriDe uno de los peri6 icos que se ocupan g1·ama ~in garantía, cuenten con los ecir que
ener al., Rey es está alt o gant es q ue ni han pisado el t erritorio
de la cautlid~tu~a del r. Gral. Reyes, to· subsidios necesarios para el viaje.
para que eguen á ~l las ofensas que neoleonés, á cuyas órdenes están ·los
mamos. los s_1guientes nceptos, que son
.,
,
., se le lanzan; y precisamente por ca- que hemos convenido en llamar des!
una ev1denc1a de lo qu aates hemos asen· · No tendran campeon, no tendran recer de base, caerán sobre los que las cont nt
t . d
·
1
tado:
bandera; pero tendrán otro periódico, producen. Se mantendrá impertur- cándal~s, y e;~:np;ri&amp;di:o:r:j~rfos~!~

°

t:

·i

ª

J

f

I

I

..

�•

LA VOZ DR NUEVO-LEON

2

. d l l s em ez6 á tener
Por lo demás, no~~t•~=::¡
omos los
·s uo en los límites de la ra1óu humana. obra1,_ ~ as cu~ e.
P : ~)rimeros en nplaud,f
..¡
todo el
JUNTA IMPOR'T ANTE.
t1 ;,Tarea iuútil sería el cwlprcnder ~;n~ºf¡ conoc11111:nto,. s1J_mpr1 ~~~e~~ta; 1:s~ !1Hmdo ejerza los der:i P soc~
EN EL
trarlo porque es un hec 10 que es a a
\legasen " perJU icar
'
d r cada cit~•
~
'
vista del mundo entero, y _q~e por.su mag· timar la moral, a rerturbar el orden: rr_es~on en .t.
es ~: nt~la
que conitud 00 puede escapar 01 a la mirada del 6 á rela'ar el principio de autondad, c1 acia si, pci o
men_
no. Demohombre menos observador. d
1d
. y como\e ha experimentado que a impunes. ~_uneatlpani;o ~dr26
' y vicio
"Viviendo aún y gqza_ndo. esa u y v1: 1
11bra de esa tolerancia, en esta culta y mongcrn a, CJl)l u1 ºta- t, sociedad
¡:-or el hombre extraord1nano que ha rea
so_i
ce cional en manes que la mancha__ on
en os los desDICTAMEN ,1el Sr. D. Garlo-~ Ol?!J 11 il1FI Y !izado tao inmensa ob;a _de paz, pro¡reso C~pital, Y en un caso ex p ,
, tro demarrorros, á r1ui~ 0 Y (:de res ó cuaArista.-Asislencin de v&lt;t1·ws p,-esulwles_de y civilizaci6n, él es el uo1co candidato po- L111ares, un grupo fehzmenk. muy I t.
::. º res á qun' e,.ta., 8 adhieren
Sociedades Obrems.-Se pos/11/a ª'. S,·. G,vl¡ •ble ara el alto puesto de Jefe del Esta· exiguo para honra de esta sociedad, os ians";i~so .'
re r .-.,.,s !limos.
Díaz. para Presidente de_ln _Rep¡"bl,ca eti e ~i.1
la Naci6u puede renunciará sus h
fd graves abusos Y hasta
La pol1t1ca tiene u1r:i~ a e(c1:ah ino decopróximo cualrienw Consttlucwna.
o.. _1 . 'l
h consagrado á la Pa- a come 1 o
d '.
eT ro~o Marchemos
rma ~a
serv1c1os, ~1 e gue a ,
,
. 0 _ ha avanzatlose a preten er impon ' ·
., .
1c G"'?
1 las her1~ J ~~ 'I tria su existencia, podra ne~arse_1os m1;
1 . t 'd de amenazándolas mosas p11tct1cas que J&gt;
"4
l
[izan nues1::eti:.ga aliento para continuar pre~ta~- ~~s\~~t:a:~~~o:es,s~n. diversos ca- tras instituciones.
".í~:~i ran
__
"Lastil)larfase injustamente el_ patr1.~t1s· sos en que se les reprimen sus des"'.)Ilrno
.
mo y faltaríase á la verdad S) se di¡cra manes contra los reglamentos de
bn•riOCJll,-.::i
.Ayer ".iernes, en la lar~~· se venfi;6 la que no hay en_ México ?tros cmdadano: policía 6 la ley, con qu~ hara~ uso
pnmera ¡unta general del _Club Nacior,al capaces de regir con ac1_erto Y honrate del recurso de amparo. sm considerar
~
1,¡ela ~
'O~ "
O
Porfirista'' en el presente ano, ená un s¡ 00 los destinos de la República; per 1
ra que ese recurso solo tiene su acción
ie u ~
~ W~ •
de la calle de 8_an Juan de Letr n, n me• del Gral. Díaz no es. meramdente ad e un
~01.
a las disposiciones de la
Los hombres distin •~re.ci
ro cinco y medio.
.
. buen gobernante, s10o la e uno e esos con :me
¡ d
t funcionarios en todo el IJII d
•
rocedió á• integrar la
JuntadD1rectl
énios extraordinarios
que no daparecen
en materia, y que da
sus l res
u ¡ta N
os an
e son v1ct1mas
, .
de v1't upe r' Ijara
1d
yh los.51•altos
0
·
·
¡
g
.
.
·
1
'b
d,
'6
.
d0
Se
P
0
va, por ausencia 6 fallec1m1ento e a ,gu- el mundo smo con mtervalo? e s1g os.
el Supremo Tn una
t: a
aci n, oficial
.ivada. Mue s,
, an
Y
nas de las personas que la coi~po_nian'. 'El país que a~canza la d1cha.~e contar cuando se ejerce CO?. fundamen~o, derador: no poco frecf'1
)Se
su tcon~uct~
quedando formada de la mane_ra Tiguiente. uno de esos géntos entre sus hi1os, como dentro de esas dispos1c10nes; el mis- ,.,taques son consecue~°fa · : ~ eS Js

\10

l
N
'
l
p
~ t"
"u\fCU o ac1ona oruns a
fl•

ª

J·

Pº{'~n

M1ni!~a~1~i~n ªªl~mua ti~ ~~ n~rll,

Ten()'ll
m~'\i•t&lt;
C

1d

~~:~i:~~id~~:~~~á~~;~:101a~~~el y ~éG~:~ laD~~;e,n~º;~a~tºr:~~cl:: :ufo~:

r

t¿ p;r: ~:s¡

d

t~º

mo Sr. Gobe:~aclor ~m~nd? ~n tas faccíone5ipolí~ica~6
s~ tu:ii:!e:~
Arista y Sebastian Camacho.
fiarle s~s destinos durante todo el tiempo cuenta el pér01c1oso ~s or amd1edn o g:i,sd plrsona
5 eL 1:yJ y e~'í\y cof ,(!!to de intriec;etarios ' Adolfo
Fenochfo,
Manue1
de
stt
vida
motivado
por
las
gracias
acor
a
as,
cm,;,
ª?º
ª ex r¡•.os·• rJ!a.
é inexpertos
,
,
J
p'
·
.
d
· t en mex1co •en mayor
23
1
F. sVillaseñor, Jose Casann y uan erez "Aunque desp:iés de las. razones expues- Y comprendiendo que . e seguir o- do más elevado que n~--dnar
tn preva ecen
Gálvez.
.
tas parece ya mnecesarto buscar ?tras, leranclolo, se caeria, visto lo_ su':e- como nación independi\Dl mi ata- ón Y á nn graP_ro-Secretar1os, Ramón Reynoso, y Do- hay ?ºª de que debe hacerce particular dido, en lenidad punible que implica dad nunca ha sido tan f-\iv;t1 di• /in su carrer~
naciano Morales.
mención
¡
1· - d ¡
1 del respeto E ·
t d ¡ "d... 10_ulclo Ysu prospen
Vocales, Ireneo Paz, Juan de Dios P~·
''Una de las randes necesidades de la a re apci 6 n e a !no"r~ '
n nrnguna par e e .d10Y a w' v• ~ como ahora.
za José MaríaCastellanos,Jesús M. A¡¡-u1uridad de !uestra patria en la época á la ley, y del debido a los encarga- mayore_s progreso_s,
e han hecho
01 s1i':f.:? co,de
la; Ramón Alcái.ar, Luis A guilar, Sil ves• s:~ que atravesamos es la concordia na· dos de hacerla cumplir, ha dispuesto yores/lq~eza~,O se . aljar e} sel: ~umulado ma•
tre' Anaya, Presidente
de la¡ Sociedad
de pci·onal , y nadie desco~oceáque, si bien
que • sin mas miramiento que los que do
evat en cEiv!f~ob~ac~i
o- • ido un 1gra•
· A
·
G ·u mo
a para
¡
quemens ,~
J.v.LOll errey.
~
te 1
l'd d
meseros¡ Anto010 rguu:~zon s, ui_ er
dicha nuestra, la paz est asegura ª·. so O Ja misma ley otorga, se proceda en d , er el centro mani're' tra
, , mora ª &gt;
Barrón, Jo?é Breyer, 1dal i ªst~nad~íl- el General Día~ tiene hoy
sua5cientÍ ¡0 sucesivo contra todos los que de ciaf !ás importante enDJÍa. ~i¡• /1dad
0 ha ven!•
1
N!!t~~!iw:elg;::i~ Ca~~!nza~e F::·ncis· prf stigio a:~o::!~i~a~~: vo unta es y e alguna manera se hicieren acree do- Ciudad de México, casi•-~. h•,tu jul· 1:~ lui~~ef¡
~o Cortina I~aza, Carlos G. Cosío, Sera• es ,~é~:º fundamento, pue~, de l?s. motivos res a castigo, sin atender a qu~ delin- se h_a realizado en1co~1:c1cw~ S de ¡ravi!loso que
pión Fernández, José Ferrel, Jesús Alon· brevemente indicados, esta Com1s16n tiene can 6 no a pretexto de trabaJOS po- nadie p~ede catu ar qtrtus1ál•- uince año~, y
so Flores Manuel Guillerr, José de la luz la honra de someterá la deliberaci6n del !iticos los cuales trabajos tienen ra ¡ran eza. f
de i 't~ate de su futuG6mez, Macedonio G6mez, José Landero, Círculo el siguiente dictamen:
marcado un derrotero decoroso dé !antes y cof ª~a~:i1di¡CSpo!P1 VI cien mil habiJosé Landa_y Escand?n, José ~- L6pf
•'El Círculo Nacional Por.firista postul~ &lt;den y de respeto en la exposición igu~~ tªº .e dmd su ;¡!~labot"·f,fa.1étras_portar sin
Portillo Ro1as, Francisco Martmez de · ara Pesidente de la República en el pr6x1- or .
.'
.
,s o¡os puestos
1 en ic ª. cm ª Y d --0te }
rredondo, Gabriel Mancer~, Juan A. Ma- ~o cuatrienio Constitucional, a~ egregio P:ev1_a,. en la ~a111festac16n, Y en e mente bien asegura º·Derid¡LEota.bir está cierta•
teos, Joaquín Marín, Presidente ~e la So· mexicano, General D. Porfirio Diaz.
eJerc1c10 practico de todos lo~ dere- que Monterre~ ~a alca¡. nu - el Jlll• alta posición
ciedad de empleados del comercio, José
chos sin que puedan confundirse en dades de Amei:da
0 º¡°~{' ev,¡IDAq"' entre las ciu•
Méudez Estra~a. Te6fil? Molina, Pr~s\; Terminada la lectura del dictamen pr~· esos' trabajos las palabras, los escri- ª! ~caso.
s~ e
peraofl cosa debida
dente de la Sociedad "1!0160 Y Concord1 ~ cedente, hizo uso de la palabra el S~; Di· tos ó \os actos con injuria, con el civt&lt;m~/ e huen ~"'
•P~'!1-do directo del
Ei,ilogio Morales, Presidente ?e lMa Socd1e· petado D. Juan.A. Mateos, robusteciendo· u\traJ· e a la autoridad con voces de m_ent\ e~~; pª o;~fe~;~
d no, y sería l~dad de Talabarteros¡ Antonio
erca 0, ¡ con elocuencia.
'
·
niera ec .
:n~ ~ !Jto. S. Vira algo que VI·
Pedro Ordoñez, Manuel Ortega Reyes, 0 Acto continuo la Mesa dir~c~iva puso á escandalo, ó con otros actos mmora- d_a? de la ciudad, por,~
u-17·:ilumpia celebri•
Francisco Pérez Juan de la Fuente Párres, discusi n la siguiente proposición:
les, como algunos de los que se han httcas 6 aquellos que ~:d 1
contiendas po6
Francisco de
del Río, Carlos Rivas, "Se proclamará solemnente la candi· efectuado.
•
poder?soli para
los factores
1
d deterr-:,1:~
Juan Jose Ramírez de Arellano, Alonso datura del Sr General Porfirio Díaz, para
En tal virtud dicho Primer Ma- sean imprn ente Y ~- t
º""" esta condici6n
Rodríguez Mi~am6n, 1:(-icardo i1t:fg1r, Presidente de. la República,. en el próximo gistrado ha ten'¡do a bien acordar .1eng~mo;. pa~d yd &lt;ft\ ª~,orto R&lt;,te atacados.
Enrique Rodnguez M1ramá6n, 1 J ixú ;;_ cuatrienio, el día 2 de Abnl del presendte exprese a1 Ud que en la esfera de tln e~ . a dOigt 1: a!' scrifum~ lo futuro conmcro, Manuel Sánchez M rmo , es s · año aniTersario glorioso de la toma e ·
.
. ·
' .
d
carac ~riza •
..,~
n ef~decoro que han
Sánchez Presidente de la Sociedad de Pul- p 'bla or el ejército de Oriente."
sus atnbuc10nes, Y siempre entro negocios públicos. N1 dotes
traci6n de los
queros; José Villasana, E!igio Ville~a~, tEsta pproposición fué unanimemente tle la ley, obre en lo sucesivo con la mun~o P?ede jactar~~:~it:
ciudad en el
1
Presidente de la So ied~d de Sastres¡ UI· aprobada y se le concedieron á la ~!esa mayor severidad,. resp~cto &lt;l,e los más rntehgentes Y 1ffetíi el l
•,tener mejores,
7 Zarate.
llermo Valleto, Julio
ámplias facultades para el nombramiento contraventores SI volvieren a dar que Monterrey . . ª, 9)'
'clal v.les ciudadanos
Tesorero! Antonio Alva_rez Rul.
, de comisiones y demás trabajos conc~rnien• motivo para e!Ío.»
elevada reputac1 n., atl'lio Sá' • .- Jrá menguar su
En seguida, el Sr. Presidente del Cir- tes á la proclamación de la candidatura
d d l S G
* ¡ f- Anto
culo, hizo declaración de que quedaba i1;1s• ro uesta por el Círculo.
•
Lo que por ~cu~r O e
r.
O- El an~erior artícul~¡ ez, !~':ten\
talada la Junta en la forma que hemos 10- P Cpon esto termin6 la sesión.' citando á d'
los bernador
nuevoleon\
a, Jo otón-,
.
t ante
. . .trascribo
r t a Ud. para su có- semanano
.
"Th Mc~no
1e11d•'i nn 1mpor
01
1
dicado.
miembros de la Mesa Directiva para e 1a nocumento y e1ec os.
americano.
e
"e
1 a;,i!duce del diario
La Secretaría di6 cuenta de que los Círcu•
en el despacho que en la calle del Em·
Libertad y Constitución. Monte- una cabal idea d;l fa"
•d
News,, da
los '\Porfirista Aguascalentense" Y ''Club 4p~dradillo tiene el Sr. D. Sebastián, Ca• rrey, Marzo 3 de 1903.-Ramón G. e~tranjeros resideniª~;is e~~•~ijuicio q~elos
Político Morel~s" se decl~raron corre~po~; macho, y para Junta General, el d1a 13 Oltávarri Secretario.-AI Alcalde hanse formado del
Sarrsot: f1 Nuevo León
dientes del. "Circulo ,Nac!onal Porfinsta. en el mismo loc~l de San Juan de Letrán º d
'
vo de 1~ hermosa Ca A2ital.-irm~al administrati1
El Sr. Ltc. Fenoch10, d16 cuenta á la vez número y medio.
e· · · •
frontenzo.
t
~.•-Pd di h O E tado
5
0~ l~IInl• e
d• que la Junta permanente, había nom·
(El Popular.)
La circular inserta, se informa en Con gusto hace
1t
e
s
st
brado en comilii6n al Sr. Carlos Ol_ag;iíbel
el apotegma de que 110 es debido tanto porque ~ ª O Aª~os ~ '
d i6n
A ista para que presentara un dictamen
_ _,....,._.__
• d h
l
acuerdo con las idea
•
repro ucc '
aen:ro del objeto é ideas políticas de la
exageralr lla g~nero~1dl a. t~s~a e ex- rio americano á qu Vi.
19·:~dteramentle ate
M
b e los motivos y fundamentos "
tremo e e astimar a a JUS 1cm.
como porque desea anir
,1 as por e
&amp;que:~1 ~?Circulo Nacional Porfirista" tiene ij
,
Según el decir del más grande fi.16- nuestros paisanos d .nos 15~mos ref~enc~,
para presentará la Naci6n la candidatur~
___
sofo de nuestra época, hasta la cari- que solo conoc~n
a~quedmut ~s e
1
del Sr. General Porfirio Díaz para Presidad eJ· ercida sin discernimiento es por las calumnias Y/"' u ataq¡¡ :}'1uen ede ~iéra~o,
.
1 6 ·
l"I
•
Ol"lamagogla
' •, sns d'ignos GObertevo
otos e ,.1 XICO
dente de la RepÚbl ica en e pr ximo pe~emocracna
Y
n
~
·
causa de desmoralizaci6n.
F 11ant to . • · t'fi
d
ríodo constitucional.
H l d
, .
t
descontentos hacen ~ e, bl 01 ies in¡us ca os
. tá
d S
'b 1 y Ar'ista
.
aban o en termmos concre os, .
an la se.PU101I o , s que los eternos
El die meo e1 r. 01 agm e
,
t'
·, 1· nsertamos una m. .
.
¡ei:o conozc
· · -~ d°F
el siguiente habiendo sido aprobado:
A con m~amon .
.
respecto de lo Justificado de la d1spo- cial' y honrada de mlP :i, el' car en el e.xtran10
003
e5 "Al dictami~ar sobre el punto de la c:i,n• teresante ell'c~lai:, . mspirn d a ~n. ~ sici6n de la Secretaría de G~bierno\ que residen actua'.mrog¡::~;p~P¡ín
didatura p~ra Pre~idente de la R~púbhca, m;'is. sanos puncipios de moialtdau hay que expresar, que. se ha visto que est~n, por ende, b1~;¡} enf _i~¡i:~en México y que
esta Com1s16n está en e~ caso de 10f~rmar publica:
á pretexto de trabaJOS electorales, ah1 pasa.
_pvo
,~ aed,~rados de lo que
exactamente en el sentido que lo hizo en
Secretaría del Gobierno del Esta- surgen del grnpito de descontentos
•
' la p Sol,,!~";C
.
1896 y 1899.
N
L 6
l
t' .
t C'1 d d
~
r
1 • ele .Al1ce, Texas
"Los hechos y razones que en aquellos do Libre y Soberano de . uevo_ e n. que se iace se~ 1r en es ,ª , ~.
Y
º1:1 ~-1,,lt6ntoo,L__
·
años presentaron la candidatura. del Sr. -Sección 3•.--Gobernac16n y Guerr~. aun en la de Linares, algun :b110, que
.Jdii C1u , 1,íl~1-tis1,
General Díaz ~omo la única pos1?le, no -Circular Número 156.-En oficio lanza mueras en contra de este
de
elp, sos
!
solamente snbs1sten hasta el d1a, sino quo fecha de hoy se dice á los ce. Al- aquel representante de la .A.utondad;
1 ec~
ia llll'Olal.--.11
~oy, r~forzados por _nueyos hechos, por caldes Primeros de esta Ciudad y que otros, en el propio estado, acom. . . 1 de . .,oh~met1¡v¡~¡
mcuestiona.ble expenencia_, apai:ecen c?n .
. . t .
pañados de mujeres piiblicas arman lloeue1ón s1gmfi bon¡/mpo\hanfeco
mayor claridad aun los ánimos 1mparc1a• Lmares, 10 siguien e.
,
'fi
· '
1
~v.½r lo lica 1. · Gral Bcrn d B, •
les que en verdad anhelan! libres d; ~er·
«Habiendo primero t~citamente, y u_n es~andalo con ;oc1 erac10nes re a"El IniciPtnhi"-'rud~r; ltAt}iº ,·
• ar o eJeS.
juicios de bandería, por el bien de ~eK1co. de modo expreso despues, aceptado t1vas ,t amenazar ,t los.encargados del la, con el aden~º. dJan i~. e Torreón Coahui"Está demostrado _que "la poht1ca del el C. Gobernador del Estado, que se buen orden, con que s1 se procede co- trae el sigu que,~l1da:1r 50/ to ~ue m '.
Gral. Díaz," que ha_ sido y es la ba?dera le postule para la reelección en el mo corresponde respecto de ellos, peLa mani.s e(Yas ,cpleif, ~ic 1 . encionamos
que este Círculo sigue, _ha producido la u esto a ue lo elevó el voto de sus dirán amparo porque son p~lítieos y la más O .,s. .'e
nes /»mi(i r::á~· ex
paz y llevad? á la República, no s?lam~n- P . d dq
é.
·rado en consi- no malhechores· y que a]o-un papel h tal{ p Sr. "uaJ lad~
p_ontánea,
te á un admirable progreso matenal, SIOO con cm a anos, mspi
l.J
d 0 d 1 'J'b
d
ºd
l
'
as
oy
J
pqt'raJ
tod
uras
entusiasta
que
1
á un alto ~ado de prestigio en el extran• deraciones de perso_n~\ delicadeza,
usa~.
e ~~ ert~ es ,e pr~n- 1~ qu~ no! Por tér~ 1n del~ª presenciado y de
jera.
dictó diversas dispo_s1c10nes a fi~ tle sa, }t11~u}'.e c11menes a algun func10- h1stona d~ !a _qf.e ~:P?r e;~. antecedentes en la
"Puede afirmarse que, dadas las candi· que los que contranasen Sl~ ca n clid~- nai io p~ibhco. •
. _ fica~se el nntófi trf:ima, ~céiblos, acaba de vericiones en que el gobierno del General Díaz tura, gozaran en sus trabaJOS poli ti- _Precisa _poner coto al desborda capital del. /1 ho !I' elJa~1es en curso, en la
iuauo-ur6 y ha tenido que desarrollar su
s de más libertades que las comu- miento de estos pocos transgresores ta Estadodicos ¡º cela ºlfh-;:1 noble y progresis.
•
·
·
d
·
co
.
. d a d , e~cu
, dr.,UHl ose ch ed umb-ci
edei
.&amp;!,o León. Una muacc16n, el desenvolv1m1ento e México co- es' para esos casos recomen d an d o que b uscan 1mpm11
J"'r. r 0 j
81
roo Naci6n i?~ependiente ha . sido tan ni f cto que se les tolerasen ciertas con la denominaci6n política de opo- presenta . ºº aª ~ Peri6( ~ cta formada por regrande y pr_od1g1oso como pu~o ¡amás ~aee
.
n el decir y en el sicionistas.
comision an e/ '. de~es- dos los municipios
berlo amb1c1onado el más ardiente patno· exageraciones e
•
1e1IJ¡Jo
. na:nte~
qu urrosas d e todos los•

t

y

º?r'~r¡~s

'1~,

1¿i

~1ulrª86

P.

ª-1';~~1"º

/j/y

~

•~!~~

f

J' ,

M

!R~utm IITERE~ANTE

h~~t
t.

1«.Pfs :l

!{g~~aM°eFfc:~·

ª
.º

uu, m~te
.

l '

1~~UHwl,

f

ª

3

LA Y07' DE NliEYO LEON.
-----M---- -

ª

ª

Uu

~

1
1

J!

ANTES DE PODER
iones, Y por el podeutilizarlot, es menester extraer el fien:o ú
ndus trial, banquero
"La Fuerza del Hombre y la Hermosura de la Mujer."
oro de la piedra mineral. Lo mismo
·¡;,uedo decirse del nceito do hígado de
1, todos con sus es'
Antes y desde los tiempos de Saus6n esto es lo que se ha
acabo. Sue ,il'tudes no se encuentran
s mu~icales respeedicho de todo cabello exbuberaute.
en sus materias graoosai:1 y mucho méno:J
El Yiuo,· &lt;le! Cabello ,lel Dr• ..A.ye,• conserva y embetn su asqueroso sabor y olor. Ning:ím
e u~ 1~menso gent ídco ó persona que p,Hlezca otra afección
s pnnc1palcs calles
llece el cabello haciéndole crecer y dándole fuerza y lustre.
agow.nle, ha dcrivwlo impor~antca b?ncfita llegar al Palacio
Restablece el color natural del cabello, limpia el cuero
cios !lo lo que so llama acmte do higado
tlo b:1cn1"0 en estndo nnturnl, Sus efecdonde haciendo uso
cabelludo de caspa-con lo cual quctla eliminada una gran
tos coLro los nervios, In re¡mgnancia con
Presidente de todos
causa de la calvicie. Adcm:ís 1:1cjora 1::t circulación en el
que lo recibo el estómago, lo mucho que
s en el Estado, pro·
vfomlu ul olfato y al paladar, son milo
cuero craneal, atajando por este medio la caída del cabello.
ne suficientes para contrarestar, en la
ral D. Bernardo ReSi apeteciese usted un cabello largo y espeso, suave y
/r:.nyo:-ía a~ .las gentes, _sus buenos efectos
ocuentes y persuasiCílIDO medicma, y eso sm tomar en cuennutrido, cabello que tenga todo el rico color de la juventud,
b que es• do dificil digestión, ~in emde su candidato paentonces acuda usted al Vigor del Cabello del Dr. Ayer.
b:1rgo, siempre hemos tenido motivo ~ara
dicha Entidad en el
:.rccr, quo envuelto en los elementos que
Preparado por el DR. J. C. AYER &amp; CO., Lowell, Masa., E. U , .A.
constitucional. Eneompouen el aceite de bacalao, so encontraban propiedades curatirns del mt\a alto
ente y muy erudito
valor. !'ero fuó necesario separarlas de •u
oci6n propia del que
nansesbunda matriz en que estaban co!"distinción tan mar cía de elementos para su desarrollo, en tratura del mismo en el pr6Kimo período biua~os y esto es lo quo con grán 6xito
se Jm 'c!cctuado en la elaboración do la
y simpatía, con voz una entidad floreciente, pletórica. llena de constitucional.
PREPARACION DE WAMPOLE -~
ntest6 en los siguien- vida y encaminada por una vía de progreQue si se toma en consideración que la en cuyo eficaz remedio, tan sabroBo come
so y mejoramiento como claramente lo de- prosperidad que disfruta Nuevo León, dé- la miel, tenemos toda la esencia del A....
muestran las innumerables industrias de bese tan s6lo á la sábia gesti6n adminis- ceito do Hígado de Bacalao Puro, comcon Jarabe de Ilipofosfito, Co~todo género aquí establecidas.
trativa del actual Gobernador, Sr. Gral. binada
puesto
Extractos do Malta y Cerezo e¡¡.
erta la contestación
Dadas las merecidas simpatías de que Bern:l.rdo Reyes, quien incansablemente vN•tre.' Estos ingredientes, cons~itnyen u•
El coleg
ente del Club Unión goza y la convicción general que tiene de lucha para colocará esta Entidad F~dera• reconstructor de tcjidos1 un purificador _d•
dada al Sr.
s.~ugre y un reconstituyente general lll·
1
uye con los siguien• que sus servicios públicos sean aun muy tiva á la vanguardia de los pueblos que 13
y Progreso y
comp~rab!c.
Ante este remedio, la enfe~•
provechosos, no es de dudar~ que su pos marchan por la senda del progreso, en su mNlarl i:;e retira
.con una eficmci_n J rapl•
tes concep~
tulaci6n que tengo la honra de presentar concepto, debe ser designado por los Neo- dcz, que asombra á los facultativos tanto
poética
alocución
el
«Al termfá este Club, será favorablemente acogida, leonenses para que prosiga en la gloriosa romo deleita {L los enfermos. En t~d!"
muy ilustre tar, la multitud pro· y para ese efe ~to, me permito hacer las jornada que con tan buen éxito tiene em· las cnfermc&lt;lades ag_otantes c~mo Oloroa11,
Crónir,.'l, Gr1pa, Afecc1':mes Pd.lml'•
y aplausos al Sr. Ge- proposiciones siguientes:
rrumpi6 en
prendida; que con tal motivo, sujeta á la Din.rrc~
no.res,
j:tmás
deja ~e proporc1on~r u,n aneral Diaz y r. General Reyes, re- Primera. El Club Uni6n y Progreso de deliberación del Club las siguientes pro- füio y cnrnr. "El Dr. N. Rami~e• A:io•
llano Profesor en la Escuela Nacional de
tirándose la itiva de aquel lugar, Dr. Arroyo, postula para Gobernador del posiciones.
!Jedl~ill~ de México, dice: La Prepara.Estado,
en
el
próximo
período
constitucio
1'
El
Club
'-Unión
y
Progreso"
de
Dr.
vitorear a ambos clispero sin dej
ción de "·ampole ce doblemente eficaz _en
nal,
al
Seííor
General
Bernardo
Reyes,
é
González
postula
para
Gobernador
del
an tes, por todas las
tinguidos g
invita solemnemente á los Club, para que Estado en el próximo período constitucio- ]ns Afocciones . Pulmon~~es, por la !'cc16U.
calles del t to, la muchedumbre se unan á esta manifestación, y den así nal, al ameritado Señor General de Divi· ,te los princip10s nutritivos del ~ce1te do
l,íga&lt;lo &lt;lo bacalao y por la acción eopeque la seguí
rial de los Ilipofosfitos sobre el. ~parato
ildes columnas de una marcada prueba de gratitud, al egre· si6n Bernardo Reyes.
&lt;le la respiración y on la nutrimón en
Desde la
•, enviamos la mas gio benemérito del Estado.
2º Dése cuenta de esta acta al Club
general." Es un t;i':'n:!o méd_ico. Eficaz
nuestro /ni
ta felicitación a los Segunda. Compúlsese. co~ia de e;ta ac; Central de Monterrey y á Jai demás agrn· cc.:ido la. primera dosis. "~ndie sufre un ,
franca y ent
L ó
h
ta y con atenta comu01cac16n rem1tase a paciones políticas del Estado para que si ,le:-:c-ngano con esta." Cuidado con . lna
uevo
e.
n,
que
an
la
Secretaría del ~ran Club Unión y Pro- como esperamos, aprueban nuestra propo imitaciones, Do ven\¡¡ e11 laS Boticas.
buenos hijoi
der
a
la
1mpor~an~e
greso
de la Capital del Estado, para los ~ici6n, se sirvan secundar nuestra inicia' 1
sabido corra"!
el.
recto
y
equ1tahfines
legales.
tiva.
y diligente.,
Acogida con beneplácito del club la
vo gobernan qmen el Estado de- Tomadas en consideración ambas pro
y
su
adelanto,
conpo1,iciones,
por
aclamación
y
unanimidad
candidatura
propuesta se dispuso se le
be su prospe
sus destinos.»
de todos los miembros, fueron aprobadas, vante esta acta y se cu:Opla lo que en ella Director, Lic. Enrique Ballesteros, Jefe
fiándole de n
Levantándos~ la presente p~ra los fin_es se previene, con lo que terminó la sesión. ?e Redacción, Ignaci&lt;: Morelos Zaragoza
legales. Doy fe. Juan R. Ltcea, Be01to
Dr González 22 de Febrero de 1903 _ ¡r. y Redactores, Senores Adolfo Cantú
Cust', Felipe Martínez, Ignaci~ Berrones, El Presidente, Félix G. Chapa.-EI Se- J~uregui, Isaac Aceves y Profesor Ger6·
Román Berrones, Jesús 1.I. Av1la, L. R. cretario Lucas González -Al Presidente n1mo Gorena.
1
GuzmáQ, Rosalío Alvarez, Juan D. Gal- de el Club "Uni6n y Pro¡reso'' de los Felicitamos al estimab e colega por la
ván, Miguel Castañeda, Fermín Licea, Sres RR de •'La Voz de Nuevo León''- mejora que ha implantado, deseándole
ublicaci6n de parte de Baudelio Duarte, Francisco C. López, Oc Mon.terrey
·
además buen éxito en sus sucesivas laboContinuamo
n
remitido,
los
Clubs
taviano
Rangel,
Gregorio
Ortega,
Tereso
·
res.
•
las actas que n
González, Joaquín Galván, Leonides R.
Cna
ccrlifieacaeión
qur
ltonra.
políticos del E
greso d': Monterrey. Alvarez, ~Iiguél R. Ríos, Mi~tiel Berna!, Club Unión y Progreso de la Hacienda
Club Unión
os, vecmos de. est~ Luz. Rod:1guez, M~gdaleno C?rdova, E?- de San Rafael, N. Le6n.-En la Haden• El Sr. Dr. Angel Gaviño, Profesor de
-Los que su
razón y la ¡~su· gen1o R10~6n, Miguel Garcia, Maca~10 da de San Rafael jurisdicción de la Villa Medicina en la Escuela Nacional de MéCapital y ama
)e¡1do en el pr6x1mo Torres, V1~ente Romo, Jacob_o Garcia, de Guadalupe á los veintiseis días del mes xi~~• dice:
.
cla, deseamos
10nal
para
Goberna·
Teodoro
L1cea,
Teodoro
~Iartmez,,
Bias
de
Febrero
de
mil
novecientos
tres:
los
que
La
preparación
de \Vampole 1~ he usa•
cuatrieno con
dor del Estado r. General Bernardo Duarte, C. Berrones, ~odr1go Rodnguez, suscribimos teniendo presente que están do y la uso constant~mente en mis enfer,
Juan -~• ~lv;irez, Damaso G. Tamay,o, próximas las elecciones para el nombra- mos, como un recu~lltuyente muy efi_c~; y
Reyes.
cb~z!
Roman
Garz~,
IIermm~o J1menez, "f. Mer;ado, Agus~m \ miento de Gober•ador del Estado y guia- u? poderoso mod1fica~or de la _nutnc10n.
Juan Antoni
mil1ano
,Garza,
Es~l·
R: Ram1rez, _Antonio M. Diaz, Marcehno, dos de la gratitud que debemos al Sr. S1empr~ obteng~ los mas apetecido~ r_esulSilverio Gonzá
Renten~:
Gregono
L1cea,
Ade)a1do R.,Resende~~ Ang:l Ve- Gral. Bernardo Reyes y por haber disfru- d?s Y sm las dificultades de adm101stra•
ridi6n Renterí
-~ntú,
J~il1a;1
Torres,
~seo,
David
Gonzalez Trevmo, _Julio M~- tado de paz y progreso durante su recta c16n del aceite puro, que es rechazado por
Niño, Donaci
g~e_l
G!rcia,
ArJur~
noz,
Manuel
C~~taííeda,. Anto010 Garcia administración, 00 podemos menos que 1~ mayor parte de los en~ern_ios: . En va·
Manuel Morale 1
ec1ho
Saenz,
Jose
M
Torres,
R.
Le1¡a,
Santiago Juan Janos, manifestar que postulamos para Goberna- nos casos de tuberculosis rncip1ente he
Padilla Barra
Tamez,
Lázaro
Gu·
Eulalio
Echavarrfa,
Dámaso Rodríguez, dor del Estado de Nuevo León al benemé- visto mejorarse el estado de los pacientes
González, Abr
obal,
Canuto
García,
Francis~o
M.
García,
Fausto, Martí~e~, rito Sr. Gral. Bernardo Reyes, para el pr6- Y su peso ha aumentado."
ti~rrez, Santos
Jesús Castillo, lf~ Abrego, José ~1~ Flore~c10 Cer~antes, 1~anuel Perez, M~xl• ximo período constitucional, por tanto su•
rtine~, Juan G_arcia, roo Gamez, N1canor L1cea, Ped~o Qu1_ro• piicamos á vd. se digne elevar esta nuesGarcía, Perfec
el Ohvar~s_, ~a1m~n· ga, J 7sús !-'· A;lvare~, Marc~l100 Avila, tra manife¡¡taci6n al Círculo "Unión y
Juan Sánchez,
zo, Espmd16n Gon- Ignacio Avila, Lic. Lms Trevmo, Juan P. Progreso" del Centro para que le mande
do Flores, J 11st
rreal,
por tres que no Rodríguez, Marcos Cerva?tes, Ma~uel Sa- dar publicidad si así lo creyere convenien•
gora, Francisco
Ormijo.
linas, José Berro_?es, Nicolás Av1la, M_a· te.
saben firmar M
nuel Avila, Rosaho Alcocer, Dr. Franc1sgreso
de
Dr.
Arroyo.
co
G6mez Flores, Dr. Manuel D. de la Rafael Se~ú_lveda González, Santos
Club Uni6n
d de Dr. Arroyo, del Garza José Angel Echavarría, Balta.zar González, Fehciano Sepúlveda, Fernando ~lgo que nos exime de toda argumenN. L.-En la
e6n á los veintidos Duart~, Edmundo Martínez, Juan MartÍ· Bustamante, Rose~do Meléndez, Fermín tac16n para sostener la incontrovertible
Estado de Nu ero de mil novecie.n- nez, Ger6nimo Pérez, Arturo Garza, Pe- Sepúlve~a, Apolon10 García, ~edro Espi- verdad de que el Señor Geneal Reyes di~'días del mes de el Teatro de esta mis• tronilo Esquive!, Manuel Duarte, Fran· nasa, Ni~olás Ramos, rranc1sco Ca~tú, fruta en Nuevo León de una popularidad
tos tres, reunid
mbro que forman el cisco Berrones, Nestor Berrones, Cleofas Pedro Rema, José Hernandez, Gumec10do i~m~nsa, ha. sido _expuesto por nuestro
roa Ciudad los
3
so bajo
la Presiden- Rincón Melit6n Rincón, Benito Rincón, Olachía, Emeterio Cantú, Tomás Mata, d1ano con la 10serc16n del Acta relativa á
Club Unión y
ice~ y tomando lapa• Guadal~pe Yáfiez, Epifanio de la Rosa, Margarito Sepúlveda, Clemente González, la sesión del Club "Unión y Progreso" en
cia del Sr. Juan o:
. Román Reyes, Roqu~ Méndez: Juan Sa• Francisco :r,oa, Pedro Pérez, ~arciso ~on- 1~ mañana del domingo 22 de Febrero úllabra el Sr. Lic
toria
que
tuvo
á
bien
ma~iego, Adolfo B_on1ll1, Fra1;1c1sco ~ére~, zález, _Be01to, Ramos, ~me~eno Urd1ales, timo.
Señores, la co
los
miembros
de
este
Obis¡&gt;?
Berna!, M1gu:l Capetll_lo, Htlar~o Francisco R1os, Antomo Perez, Caretano . Nuestro número anterior llevaba en hohacer el que ha
bjeto
de
tratar
de
la
Capet11lo,
Genaro Qumtero, S1xto Gonza• González, Manuel G6me~, Apolo010 L6· ¡a suplementaria el testimonio más elo•
Club, ha sido
adano para Goberna· lez, Gaspa,r González, I_nés G~nzález, R~- pez, Lorenzo R:ye?, Gabr;el G6mez,_Isaa,c cue~te de cómo ha sido recibida en esta
elecci6n de un
6ximo período cons• fael Hernandez, Donac1ano Perez, l. M1- Sepúlveda, Leoca,d10 qar&lt;;1~, Flore?c10 Pe- Capital la candidatura del ilustre goberqor del Estado e
reles.
rez, :romás Garcia, _D1on!s10 Rubio, Am· nante: pueden ahí contarse á millares las
titucional.
La elección de ,rnador es asunto de Es copia sacada fiel y legalmente de sus b:osto de 1;,eón, Julio Villarreal, Inocen• firmas que suscriben ese documento.
Para los habitantes de Nuevo León rela mayor y alta i tancia para el Esta• originales de donde se compulsó la pre- cio AlmarasJ Manuel '.I'- Sepúlveda, Ra•
nto,
proceder
:ºº
sente
copia
_á
los
23_
días
del
mes
de
Fefael
S.
Gonzalez,
Fedenco
E.
González.
sultaría
casi osiosa la publicidad de estas
do, y conviene po
ocia en la elecc16n brero de mil novecientos tres. Juan Re- - - - - - - - - - - - - - - - - firmas; puesto que en la conciencia de totoda atención y
e
fijarse en ~lgunos dríguez Licea, V. Licea, Srio.
GACBTJ:LLA
dos imper~ 1~ consideración de los elevade candidato, á
des
necesanas
para
•
dos merec1m1entos que el Señor General
que reunan las cu
aptitudes
sean
da·
Reyes tiene á la confianza de sus gobergobernar bien y e
Club
Uni6n
y
Progreso
de
Dr.
Gonzá.
Concesión.
nados, por mucho que se esfuercen en po·
ramen te conocidas
nerlo en duda unos cuantos descontentos
Dentro de estas d des la persona· lez, N. Le6n.-En la Villa de Dr. GonzáBernardo
Reyes,
lez
á
los
_veintid?s
días
del
mes
d~
FebreEl
ejecutiv?
del
Estado,
ha
concedido
de
á última hora, y á los cuales la gent~
lidad del Sellor
ino,
pues
es
notoro
de
m1l
1;1o_vec1entos
t_res,
reun1d~s
los
e:rcenc1~n
de
1mp_ue,tos
por
el
término
de
?en_sat~
releg_a al lugar en que su propia
aparece en primer
administrado
los
que
subscnb1m~s
á
mo~1(m
del
Presidente
cmco
anos
al
;ªPita!
de
$2,000
que
el
Sr.
ms1gn1ficanc1a
les tuvo siempre colocados.
rio el acierto con q
le
que
en
el
de
esta
agrupación
Pohllca
en
el
Salón
de
Alberto
Gonzalez
Garza,
invertirá
en
el
Sin
embargo
se ha qtie ·a
1
negocios públicos;
naños
· 1 d. e N'd es t a 1oca.1·t· :st ~bl ec1m1ento
· ·
de un serv1c10
· · de «ll!ensa• cuente manera' patentizar,
n ante
por los
esa e ue
O•
egabel Estado de la E sene1a Ofi eta
mos
transcurso de dieci
7
" .
.
"
fuera de nuestro Estado ,·iveu, el pre'!ti•
Nuevo León, ha si locado entre las dad f decla~ada abierta!ª. ses16n, el n11~-. Jenas.»
ativos
de
nuestra
mo
Sr.
Presidente,
C.
Fe)ix
G.
Chapa,
h~
El
Siglo
~UCIO,
gio y la significación del hombre pú•
primeras Entidades
nd
5t
1
omación
se
debe
z?
uso
de
la
palabra
.mª°;
fe
a
o
que:,ª
.
blico que hoy rigue m1estros destinos. Así
República y esta
ministrac:ón
del
virtud
d~
es!ar
próximo
a
fenecer
el
peno•~I
Siglo
Nuevo~
que
se
da
á
luz
en
es·
se
verá que Ja irrisoria alharaca de los !laúnicamente á la sab
rdo
Reyes,
que
do
const1tuc1?nal
del
C.
Gobernador
~el
ta
Cmdad,
h~
duplicado
sus
dimenciones,
mac1os
oposicionistas se pierde vanamente
eminente C. Gral.
o,
relativ.
amente
Estado,
era
~tempo
de
que
el_Pueblo
des1_g:
1
Su.
red~cc16n
esta
formada
del
modo
en
el
vacío¡
y_que inmenso número responen este período de
pneblo
gue
care•
!lara
el
candidato
para
la
Pnmera
Magts
que
sigue,
de
á
las
manifestaciones
de carillo con que
corto, ha conver~ido

gremios y a
roso eleme
fabril y con
f.:lndartes y
tivas y segu
tlo, recorrie
de Monterr
de Gobierno
de la palab
los clubs for
puso al Sr.
yes, en fras
vas, la acept
ra el gobier
próximo pe
tonces el i
General con
es objeto de
cada de ap
robusta y el
tes términos,

l

e!~

Testimonio Elocuente.

°

l

�LA. YOZ DE NUEVO LEON.

4

LA PRI~iERA ILUSION

•
el~t?~::'d~t"&amp;"3i~~~/i~1::J1i!,~~[:mJ.~1.~~
siempre
acJam ó N uevo León a¡ que por su \ A es t os ext remos l1an eentestado
11
fin de qne las person•s que.., .,,.a con dorecho, la
peri~ia en la ciencia de gobernar ha. con· 302 niflos y 289 nif'las _de diez á trece
l
, herencia, ae pr-dten 4 deduolrlntll el término de la
vertido al Estado en una fuente de nque· afios con una ingenmd,.d que da al
leipodaCA, Mano• de rno3.-Isldor0 Ell10ndo.-A.za, atrayendo capital~s extranjeros que co• trab~jo de Miss Catalina Dodd ~na
--He6iñulu ou.a.-A~J. F. E.1~ tgleelu·
26 211-21
labodran e~cazmente a la grandeza y pros- importancia sociológica extraordmaDelante del espeJ·o en el q11e se refleJ· a·
EDICT~:..,6n J di"'•'
peri ad siempre anheladadas por los que .
, .
su magnífi· Juzgado t! t},º Olvll.-t! f...,.. u --,-Bitanos enorgullecemos de haber nacido en na.
ha su _esplendida h1;1leza, cobnl d
. dop~~ ~;ivg; tedÍ. treinta y nno de Enero de eet.e
esta frontera
co traJe blanco cubierto de on as Y ga afio .., mandó radicar en este Jnq¡ado el Juicio de la'
d. d
· ·
f
h 11 b S f' a en su pequefia recá- teat~do del Sr. Santo• Trevlf!o, vecino que fué de eota
na ver a eramente ns1ble que rente
.
•
·sa, se a a a O1
¡¡
Ciudad y convocar 15.tcdosloaquesecreanoondereSe documento como el que acabamos de
á un
A la primera pregunta _v~nas mnas, mara. ¿Qué le falt~bar ¡~hl una .or en cho,¡¿ herencia, para :¡::e comparezcan• deducirlo
1
publicar se colocara el deslumbrador pro- e~casas en núm~ro, se felicitan de ser la cabeia, . se dirig1~ hacia la me~Jt~ d~
que1e oontuAud••
grama de gobierno llevado de aqui para mfias porque el hombre les parece centro, haciendo crugtrcon sus movimien Loqueaehaceaaberalpdb~,encumpllmlentodel
allá en demanda de firmantes, programa un se:~ despreciable. «La mujer tiene tos, la seda de su .nstido ll~n.o de ~Ion• aui\t0 ~-.Z:;!;•J'.i~\t!id!°l~~~~~raullo Hon.abundantisimo en fascinadoras promesas mt jo•r sentido que el hombre»-,dice das, y con suma deltcadeza ehg\ó á prime: lee, secretario.
' 19, 22 y 25.
que1'aun
quién· tse eñcargará
ra vistadelunmano¡o
he~moso
botónque
b aneo_
. EpIC'llO. ...,,.y, N. León
á no se sabe
h 'd
1 h de una de ellas·-,«La muJ· a es
. más va- abierto
de flores
tema casi
en Juzgado 3? Oon,tituc,onal.-Mon
rea 1z r,. Y. que a s1 o vis.º por os . o~- liente que el hombre,.--d1ce otra-y
d
. A t de Oon fecha veintidós de Diciembre 111tlmo, 1eradioO
bres de JUICIO y buen sentido con la 1nd1•
.
El h b
agua en el florero e su m~S!la. n e.s
eneate Ju,gado, eljutclodelnteetomentarla del Sr.
ferencia que merece•
hace las cosas
meJor.
om
re
es
prenderse
la
flor
en
el
pemado
volvió
la
Flores, vecino que rué de esta Oluclad.
d á bebe
á
t J d severlano
Lo que •• pene en conocimiento del pdblloo pera
grosero y a em S
.»
cabeza dos ó tres veces uno Y O ro a 0 , quelasperacnaa quesecreanoonderecho,1&amp;horen(E/ Espectador.)
Otros, cuya
delfi espejo, deteniéndose
con fin
su el•,
4 deducirlo en loe términos que determt· proporción esdde 3 por delante
¡
J botó
por
na elocurran
art. 1685 del Oddlgo de Procedlmleutoe Olvll•,
100, no admiten que se pue a censu- banca )'. na mano~
. n, que
Monterrey, Febrerot4det903.-Llo.I DAvllL-A.
rar la decisión divina que ha hecho se prendió e~ el lad~ t:qmerdo:
.
A.~Ram6n Oámez,-A.-Mauro Bep111veda. 1519-21
·
Una sonnsa de mttma sattsfacc16n se
EDICTO.
de ellas, mujeres.
.
fl . ti
bello semblante coloreando Ju,gado so. Oonstltuolonal.-Peaqnerfa Oblea, N. L.
6 e st1
Má S de nna tercera parte de
Hoy pcr dispcsiclón
del o. Jus¡aaoa!Julclo
Jne• 1°· de Letrudelndel
. las
h 01- re
suse¡mejillas
la idea que vino' á ocupar su RamoOlvll.
seradlcdeneste
fias lamentan el no haber nacido om- pensamiento aquella idea no ern otra sino testadodelSr. Félix Oant11, vecino que tué de eat.a en
.
bres. Dos ó tres lo sienten porque él, su imáge~ que hada seis meses llena· ta~•:U"."!4;~.~;:Íp1lbllco, paraque1ae¡,enoÍ
Enael Estado bde la· República
naa :1que
se creanencon
la herencia,
ae p,-u..
ica
d
í Mef, un
• hombre puede eser soldado
d y serb b&amp; todos sus pensamientos' sus actos:. se ten
dednclrlo
el derecho
térmln eAqne
fija el art.
1686 de
X
n cuyo nom re s1rye e ep gra e vir á su patria,» «porque pue e tra a- inclinaba sQ¡&gt;re la labor, y se extac1aba Código de Procedimientos otvllel,
á estas líneas, las elecc1on~s Pª!ª Ge- jar y mantener á su mujer» y «porque con su recuerdo y algunas veces hasta lo -i~~~~í\:nOhd':pa:~Á~'.'.'.'J~!"J:'~Jee~t~
ber~ador ~endrán su venficat1vo en puede explorar palses salvajes.» Otra había sofiado.
.
EDICTO.
Junto próximo.
dice· Preferirla ser hombae porque Una tarde al ba¡ar del tranvía, que ve- Ju,gado t! de lo 01v11--1i ftlCO!ón Judlolal.~Esta~asta hoy, el .únf co candidato co- un hombre es más útil y más respeta- nfa lleno de gente par~ la Alameda, se 1,e doo~~ f!i,';.º;~t?~uatro de Enero tlltlmo, 7 por elle
noc1do es el ex1m10 gobernante
Sr. bl e que una mu¡· er, s Obre todo cuan- ganchó
cola del
vestido,
Y él muy solt- posición Superior, ae rsdlcd en eate Juzgado el Juicio
.
cito con lamucha
finura
lo desenganchó
Al de lnteetam•ntar!a 4 bienes del Sr. Ismael Garcla, vera
.
ernar
o
eyes,
quien
á
nuesdo
la
muJ·
er
bebe
pues
entonces
hace
.
t
·
.
de .. ta
Ciudad.
tro humilde
1B
¡·d • •R Id á el t
1
'
• d
dar1e 1as gracias se encon r6 con sus OJOS ctno
Lo que
que fué
se hace
aaber
al ptlbllco, para que Jaa peno,
G
. .
UIC~0 sa r
eco en ~s á toda la familia desgracia a.
fijos en ella que la miraban amorosamente· naate..,creanoonderecbo&amp;laberenc1&amp;,..,preeencomiclOS de J~nto, dada s~ populanLa mayor parte de las nifias que se después, cuántas vecef se miraron en 1~ teMo;~t;,1f/J:~~h~~':'1:i.~~~- Branltolllodfd fn la entidad federativa de refe- lamentan de no haber nacido hom- Plaza en los paseos, en todas partes don• ralee. secretarlo.
151s 11
renc1a.
.
.
bres, ¡0 hacen desde el punto de vis- de se encontraban; se acordaba ~obre t?do, Juzgado de i..tra~~faCi~ónJudlclal.-Elllt,.
Lampazos de NaranJo, la ciudad ta de las ventajas materiales de que de una noche, él estaba con vanos amigos do de Nuevo-León,
neo~eonesa donde muchos crelan que creen disfruta el sexo masculino.
en ,una esquina de ~a Plaza, y como ella ci~:!.l:!'e"ut'J':Ya='~~- ~~J::o'cll~J:
hubiera gran número de personas deHe aqul algunas de esas respues• tra1a muy mal prendidas las ~or1;s que lle· Garza Rendón, vecina que tué da eata Oludad•
~ ta 1 S G 1 R
h 'd 1
vaha en el pecho se desprendió stn notarlo Lo que se hace aaber al p11bllce, para qne Jae per-.
sa ec S a r. ra. eyes, a SI O a tas· «Preferiría ser hombre porque
•
.
1 naaquesecreanconderecbo&amp;laherencia,aepprimera población del Estado en pro- l ·h b
¡
f
'como la una flor, que el recogió, Y se 1a puso en a ten A deducirlo dentro del
fija el art, 1w
e
om re no es V e 1ma,
solapa de la «americana·» esa noche estuvo del Cddlgo de Procedlmlen
vllee.
poner a can
atura ·d e este
De despterta
.
has ta muynoc'hepensando ene,
, 1. vanoo.-A.-J.Farln.-A.Oadere1tr Jlménez, Febre 25 deGan¡la.
11103.-Llo17,lHt
s, VI•
d pun d o- muJ· er, de cuidados continuos.
.
l Tt did
noros_o mt 1 ª~• orgamzan
~on tan ser mujer, querrla ser la Rema, ~orque ya sabia como se llamaba, una amiga se
EDIC O.
p!aus1ble motivo. una espléndida ma- tiene numerosos criados no fnega y ¡0 había dicho y ella en su pensamiento Juzgado de Letras de t a ~ nJudlclal.-Eata.
.
' prefenrla·
'
de Nuevo-León,
j
m f,es ta Cl•ó n d e simpa tia a 1 ac t ua1 d.1g- debe ser dichosa.»
«yo
después lo repetía,
y hasta llegó á pro- doOon
fecha do hoy se radlcd en ..t.e
Juzgado el Julno Gobe~nante de ~uevo~eon.
a!'iade otra-ser hombre, porque éste, nunciarlo algunas veces en su re1mara á ~6~: ::;,~s~~,:i.;,.1a Sra. Llbrsda Garcta, vecina q11e
También en Sab(nas Hidalgo se ha cuando se levanta, halla el desayuno solas en voz :1-lta, recreando sus 01dos con Lo que se publica en esta forma para que 111 persapropuesto la candidatura del Gral. dispuesto sale y entra cuando le pla- su nombre dicho con voz arrulladora, ~o- t':-! i':i~~.frio'!.:e~ t¡::¡~~ ~~! ~j':"J~""if::¡
Reyes para Gobernador del Estado
h
más ue asear berto, Roberto¡ que hermoso le parec1a, Oódigo de Procedimlentcs rnvnee
ea el próximo periodo constitucional·, ce
Y
en
casa
n?
ace
P . • se acordabafi de lasb novelas
Oaderelta Jlmllnez,
Febrero 6de 1803-Llo. B. VI·
se fumar su pipa y obrar áq su antojo.»
¡ ú que había• leído vanco.-A.-J.
Fa$s -A.-BasWo Garcla. tuno
1
para sostener dicha candidatura el ,
.
d • á en as que gura a a g n pereona¡e con
EDICTO
inteligente escritor Pablo de los San- cEdl hombre-~ice otra:--pue .e ltrr aquel n~mbre adorado.
.
Juzgado!!'! Oonstltuclonal,~o.:r.i.. Nuevo-León!
. . .
. .
to as partes sm permiso, m1e_n as El ruido de la puerta al abnrse y una Por dlspcelclón del o. Juez 1° de Letrae del Ramo
toe ha pnnc1p1ado la publicación del que la muJ·er necesita demandarselo vocesita qu.e le di¡'o: ¿Ya est{ls Sofía? va. Olvlldeesht~rraoolónJud¡•""radlcóhoyen ..•
emanari6 El Es tri tu Públ' co pe
),
.
Ju,gado, el Juicio teatamen odel Sr. Ore¡orlo Bo. .
e
P.
. 1 ,» - á su amo ó al marido» «El hombre- monos¡cortosushalagadorespensam1entos. dr1gu•z,vec1noquetuéd•es VIII.a.
.
S
r16d1co de cortas d1mens10nes,
pero
contesta
otra
hereda
todos
los
bieEl
salón
del
Casino
rebosaba
de
briLo
que••
hace
aaber
al
pó
loo.
r,ara
que
las
penc.ó
tá
.
',
.
nas qu• H crean oon derech , la bereneta. oompwreaque por su mesura y correcc1 n es nes son ellos los que en las casas re- liante concurrencia; hab1an bailado ya dos can,
deducirlo dentro del
tne¡ 1!Jado en el lrl.
1685 del
' la me· or instrucción y se Jas P1· eza s· De~pucs
&lt; d de'
Proced detce1 Olvll••
• • altura de la Patn'ót1'ca
,
Y noble ciben
e ¡ar en e1 guarda• Villa
deOódlgo
Garc!a,de Febrero
.-J•sd.o Robl•.
la
á
m1s16n
que trae al estadio de la prendJ
d
despoian á ropa su abrigo, entró al salón acompa:fía· -A.-Alberto L. Whltt.-A. Jea aarc1a Trevlf!o.
componen e mo o. que
J
da de su hermana y otra amiga qt1e lle•
,.,...
sa.Entendemos que en muchas otras sus hermanas del dinero que deblan gabª en ese momen
' t
EDI
O.
Juzgado 2? de lo Olvll.-1 m.cql6n Judicial -Bit.a
.
d N
L ó
d á heredar después de su muerte.»
Se sentía impaciente pues no lo había do de1iuevo-Ledn•
¡,
'
po ac1ones
e 1 u evo
e n, se har
_
visto y era muy tarde , ¿'no vendría? Esta Reyee,
En el ae
Juicio
teot,mentario
de
ta,!!rlta.
~dice·
Anwnla
•
t
·
ha
dietado
un
auto
ue
'la letra
4
bl
pr
En oposición á estas descontentas pre"'unta
se la habla hecho en su interior tres.-Por
,Monterrey,
Febrerocon
dlec'
i d mil noveei411tee
d Ódx1mamen
1 e e· mismo
d paso
S b ·que Han
•
"
preeentado
t1Y 111,~e
a O ya os vecinos e a mas 1- se hallan el
por 100 que se decla- muchas veces.
tamentcqueseaoompali.an••cta ,e defunclón130
dalgo y Lampazos de Naranjo.
ran satisfechas de ser ~ujeres, porque Su program~ d~ baile que oprimía sin ea- t~~;r~.:l:,:~;:i:,.a~:1
:'~!!~~IL
74 de 1a del Timbre, pubirt:«! de l'1'108
El Sol de Alice, Texas.) ¡
·
d
ra
ellas
es
más
fácil
y
agraberlo
con
nerv1os1dad
entre
sus
manos
eny
de Hao1...ia
a VI a pa
guantadas estaba garrapateado casi todo '"refiere el m. 1869 del o •uena , :Leyedlctca
' :\:
(
~able ~uepara los h?mbres. «La m.u- pornombr~s indiferentes.
~~':~~,d~i:~:~ri,~~ta~rifc1e1
1
10
1er-d1cen-no trabaja tanto, sólo be- Iba por última vez á consultar la hora f,'.'seproveeri. Notl!lqu en~tc' _ _
Para la fecha son ya en gran mayo- ne que cuidar de los nifios, se .pasea, en su relojito de oro, 'y se quedó suspensa
rfa
los Clubs que han aceptado la can- va á tomar el té con las amigas, Y en su movimiento al llevarse su mano al Lo que se publica en esta e rtbrlcaL• ,._,_••
"d
d ¡S G 1R
G
.
d
·
h d d d l
d!
. delomandadoenelautcl
1 en cump,....._w
1 atura e r. ra . eyes para o- !:&gt;atla.» Otra res pon e que quiere ser pee o, e on e o su~pen a por una pn· Monterrey t6 de Febre
dbernador del Estado.
mujer, porque ellas son más bonit:1:5 morosa ros~ta d: meta_J cin.c~lado, con ~us Trevl11o, sscÑ,tar10•
r,soa.-Uo.
y como están más desocupadas, se d1- ador~bles o¡os fi¡os, sin d1s1mular su 1m·
p U B L I C ~te!
vierten más que los hombres.
presión.' al ver atravesar con paso firme y Juzgado 8" Ocnotltuclonal ida~ O N ,
R
t á ¡ que querrlan ser una mov1m1entos desenvueltos á Roberto, por En el Juicio de 1nteetado mol.\. lflda, 1', J."611.
espec o
o
. . ' . el centro del salón y que sin so.pecharlo trsmlta en acta verbal, se
ne &gt;ablo~
dice que ~nferlnera, otra mstitutnz, siquiera lo seguía ~lla, en éxtasis con el n~ó'!~~ft¡'~rin. elle■ y ele enl"u
otra Rus·km.
palpitante y llena de dulce emo· l'lno
veclenlOI
t,es.~Vlsto
t t
e ' corazón
•
conferido
pcr eoteelJuno ntof'._
ODlo ele~
s mños con es an con ~n go1S- c16a.
vistas la aceptación y pro
es
i
ar. Jnen
nd
---:X:--moLoinconsciente que caracteriza
la
raEn
el
fondo
del
sal6n
se
encontraba
su
tu
ªm•nto
en
la
parte
fin
s
qu
1
nombracloclil.1_
·
1 • ·
•¡ , l
.
.
digo de Procedimientos Ol
crf¡fculo
1118'1
UN PROBLEMA SOCIOLOGICO.
za. Sólo os d esear1an ser ntfias.
am ga 1nt1ma Matt de, ,. a que stn vac11ar ¡-eterldo al mencionado D. car • dJaclenll el
d
Miss Catalina Dodd, ha publicado
Cinco ó seis son hipócritas qu 7 de- se ~irig~a ?,ob~rto, asi lo compren~i6 So· ~!.!:~~~e~':.~!.':~~º· n_
.fr'.11!;'.~.att::.if
11 .r-".di.e
en «The National Review » de Lon- claran desear ser modelos de virtud fía, lo vió mcltnarse delante de Mattlde, y se1este ante pcr tres veces nq~c'in911-Y
dres un trabajo documen'tado sobre para recibir la recompensa en este hlasfta se ¡figuró las P.ª~ª6bras qule 1~ dirdfa
ii~~ºa? de .ilv ,~:.: Lo
'd
· ·
d 1
•
d
1 tr
a ormu ar su pettc1 n para a pteza e -Mónloo Gdmez.-A.~Ol
· pieterlo: de- os • eseos y asp1rac1ones e os nt- mun o y e~ e o o.
baile. ¡Que dichosa Matilde iba á bailar tlnisno Sepulveda.- Rób
orc1011...-A.........
1fios ingleses
Unos veinte ' exaltados
por la
General TerAn, IT Ordó
de Feo
e 1~-.-~dnl.
·
.
.
d
¡ gue- con él!
111ez.-A,-Olprlano
""'' - = ...,.
Habiendo leído Miss Catalina Dodd rra del Transvaal, esean ~er O que Al día siguiente, Sofía con la bocina veda.
.-Martfttlraeeplllue
de las
C I TA
ON•
· los alumnos
I ¡escuelas de son para
h ¡poder
¡¡ · un ddla batirse
t · Y en- del teléfono
· u en'ldla mano ' oía
. que le decía Juzirado de Letra■
de la
qprimera
ensefl:anza en ng aterra, per- sane ar os m1tes e su pa na.
su amiga mat1 e. «Es cierto, no sé como do deNnevo-León.
ool6n JudlolaL..Jra•
dlan de afio en afio todo sentimiento
Dos de ellos quieren ganar dinero decirte lo feliz que soy, me dilo tantas Sres. Herederos del
F. H. Williams.
1 qne eobre cobro de
de ideal. resolvió conocer si era justi- para que su mujer no trabaje.
cos&amp;~, Y 7por fin en la segunda pieza, ¿no
~U~;!ºe~=ºde
11
ficada la observación valiéndose de
El 80 por 100 sólo pretenden ad- te fi¡aS ted. p~es me «habl6» Y yo, como tu lan, Antenlo de la Ga
';u!f""JÍof;,
~
6
I
. .
' •
•
•
. . dº
á
b b
compren eras qued~ de contestarle tu qué mlembroo del Oon10Jo de
traoló
J •ta DI1
un proced1m1ento sencillo é mgemo- qmr1r mero poca costa, e er mu- hubieras hecho?»
'
rectlva de la Ocmpaflta
ean:en, e:'.&amp;. dor t
¡· Ó á
r
h
d'
t' se
·
mlclllada en esta Villa, ..,
ctad0
t.o •, la
so.
e1ec o, sup IC . 20 pro,eso- c o y 1ver ir •
.
Se cortó la comunicaci6n y Matilde no letra dloe:
·
un au que
ras deAllas escuelas •de pnmeras letras
La mayor
sentti- volvió á oír nada •
to.vtu1aidamA
a. dieciocho
brero dey m11
d
11 parte
d de ellos
l
. se v·
8 ?86.loe
autco
comono•eoienlo pide,
de Lon res y á igual número e dan orgu osos e ser a rema 1c oARMANDO. otteeepor~daves 1a1 emandadoa
berecl00
d
maestras de cada población impor- ria 6 Gladstone. Otros se contenta~:!, ~:.; F;,.~~lon~~': ,iC e ~ ' abeoJ.
1
tante
de la Gran
Bretafia,
rían
EDICTO. Nuno-Lt6D.
1:°,;,:ll••f~~nf'f'gn1pera
..._•mi:-.nc:~d~"cl';
.
d.
1 l d que . sorne.
C ·¡ con
Rh ser
d Nelson, Wellington 6 ,lu.qadolQOonlti\uclon.al.~n•ral~,,.,
1
u e • en ...
M.bll, CODNdo deede la
tleran á sus 1sclpu os as os sigmen- ec1
o es.
De .......... lo dl~•- .. el ......,. 163'1 del 06dlro •• Pro- (echa de la tltlm• pnb
n do eoie aula 4"" oeha0!~~1,~;~":"J!nJ e1¡ Perl6dltooodo11c1a1
tes preguntas:
Rothschild tiene muchos sufragios ~¿,m.:_:~~~:,~il'.•;."i,\'g~",,~~:::.\.~•,¡:o;,,,:! l;~
1
1 ;,. Preferirías al llegar á
..
:.-O.:~:.r:
.~'f:dlu,
::;&gt;:~~!,b~~:::
"a•'3:cr.z¡~1.i~
~::::.
1nopor
comparecen
si•acuerdo
Jua1a !:. la edad porque •posee dinero. Kipling porque
.
mtuo
de lnlnla
oo•la&lt;oa deode el..t!¡ulenle
"1 de I• tJUm•
,., dos
oonfe•oa, de
con lo~:i'a~';~,.,;
dlapueato enJ;:.
el
1
116
madura, ser hombre ó muJer ..........1 ha escnto un poema que le ha vahdo • ~i•~:,:,'";.'~:!°.ó ., •• ,..,_ o1ooo••-A--ot- art ,oa del Oddlgo de Prooed!mlentoa rnv11..,, taita
. or qué'·
miles de libras· Krüger porque fuma Ot40lla-..,~H-•EDICTO
Bepdtvode..
, .., ..,,
de
dl&amp;peeloló•
Oomoroln.
A•t lo pro(.'
V6yó
Y firmó elexpl'M&amp;
O. Juezdel
ele de
Letraa
de la~ freoolóu
Jn•
~• ¿A cuál hombreó mujer, desea- grandes pipas. Thomas Lipton por- Jn,gado2!0onstltuctonal.-Apodaca, N. Ledn·
i~~~i~~kt ba1:T:!~~"'i~i,i:,°:SantoeTrevlrla1S pareceros, de entre los hombres que posee un yate y gran caudal, etc O!Pvlolrddl•P?~lc!ón del o. Ju•, 1! de Letru del Ramo r., que se les ¡¡aoe ....-, Udes. en·eata forma, de
· Id Ó ¡ Id
J h' t
Ta1 es el l· d ea¡ d e l OS n lfi OS tng
· 1
e es.. t. fracclóa Judlmal, con fecha &lt;le hoy ae oonfol'll\ldad con lo dl~tc en el aut.o looerto
que a e1S O O e O en a IS 0e- radlcóenesteJuzgadoe!Julclodelntestado detalle- Vlllaldama, Febrerollde!IIOS.-EIJue■ de LetrM
. ••....
h b . , ; Y porqué'
ses•
~~~ Redayead Gal.,na, vecina que fü6 de 86tA Villa, en la Interino, A bel Oerda,-4.==Jea11a Santos Trevlllo.-A..
, .. • ,.
•
•...,.,en e ...esqultal.
-Est6b111 Trovlllo,
18·19-llO

~:~~~f.~~i~?u!:~~ .:dlas,

~

NUEVO-LEON.

téllno~ne

°

r

1

°·

t~:.S:i!

***

~:1;T,!~¿~.~~~!º .~ 1t:.e~~i:.:

=º

1::

S

~

i r~2~fg_

n,L

P.:.,

II

:l~J

'~•iflo¡,e,

~

na

~.~L."v"

1

~

!;:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337215">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337217">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337218">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337219">
            <text>720</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337220">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337221">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337222">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337236">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337216">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 720, Marzo 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337223">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337224">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337225">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337226">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337227">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337228">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337229">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337230">
              <text>07/03/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337231">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337232">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337233">
              <text>2009477</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337234">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337235">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337237">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337238">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337239">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6572">
      <name>Democracia</name>
    </tag>
    <tag tagId="17875">
      <name>Lampazos de Naranjo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6462">
      <name>Manifestación</name>
    </tag>
    <tag tagId="25059">
      <name>Niños ingleses</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
