<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12242" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12242?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:43:06-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10293">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12242/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._724_0002009488.ocr.pdf</src>
      <authentication>424bd1376cd2be8df4dac9de9374cc38</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346367">
                  <text>Segunde:. época

Monterrey, [México.] Sabado

21

de Marzo de 1903.

NUM. 724.

.

Editor y Besponsable, AtrRELIO LABTIGUE.

. ,..

. .... v

.

.

El "Gran rnrculo UniOn y.Progreso" fiel Estallo Jlostula ~ara PresiUente Ue la Re~útlica
. ·''

en el próximo período· conStitucional,

.

'
'

AL SR. GRAL. DE DIVISION

•

I

r

1?0RFI·R I© 011\Z,

•

.

&lt;

-

.. ,.

y para Gobernador del Estado,
AL SR. GRAL. 'DE DIVISION

BEBN~RIJ,O
R;egistrado provisionalmente en .la A.dm.inis- Santiago Zambrano, Jesús M. Gontrac1ón
Correos,
de esta Ciudad' como ar- za, 1ez, A Cantu, J,auregm,
· Alberto C .
tfculo dede
segunda
clase.

TIENEN

~J~~

yN~ VEN,

1

'

más tan insignificantes como ellos y el
to~al q,ue no llega más gue á una pequeña
Siller, M. A. Martínez, Miguel S.
m10ona, completamente desconocida. ..._
CONDICIONES.
Villarreal, E. Guajardo, A. Carrillo,
--«(:o:)»-. La pret; ndida importan~ia' que el Dia. ·
·
D B Zambrano Alfonso Martínez
•
no da al circulo que postula para GoberFAtepen6dioo11epublicari.todoeloeMi6rcoleeySAbad06
• ·
'
'
E "El . .
nador al Lic Fran i
E R·
La. suscrición se .Paga.ré. por mmeetree adelanta. R. E. Treviño, P. C. Martínez, José
o
D1ano del Hogar" del 17 del
d
·
e _seo · . eyes, no es
dOR. en 1A. inteli¡enc1a de que eu valor mensual es de p
M l . G
J t L ,
actual, hemos visto publicado un artículo po emos asegurarlo. m~?,arcial, porque n?
~~~NTE e NTAVOS de~tro y fuera. de esta
oz~s, e e~IO arza, ~s O ozano, relativo á la ,andidatnra del Lic. Francis- fuede s_e~la !a aprec1a_c10n de uu periódiAoeptadauna81l8cripclón, no podrA suependene Benito Martm_ez, Francisco R. ~an- co E. Reyes, para Gobernador del Estado. co ?posiciomsta Pº : sistema del Gobierno
1
seco, . P. Ehzondo, F. ~artmez, Habla el Diario con tanta formalidad, meJor que ha _temdo la !lepública, Y, es
El nrunero suelto vale DOS CENTAVOS.
Francisco G. Tamez, David Peña, que los que no están bien informados del natural que quien obra as1, procure siemt1º~~~~;~ A~~ri~gu~~ ~ Antonio F. Leal, Lorenzo Sepúlveda, malefec!oquetantoenestaciudad,comoen pre de~naturalizar los hechos, por el solo
Mina Nt1m. 46
A. Fernández, P. G. Can tú."
los dem.as pueblos del Estado, ha causado pro~ó~tto de ponerlos del lado de los que
la candidatura del Lic. Reyes van á creer él sin e.
.
ADVERTENCIA
___
que. efectivamente, se trata de' una perso- Por lo demás aquí ya sabemos cual-es
•-_¿A 1. ,__
d ta ea' 'tal ,
nahdad, que gana terreno en la opinión edl conce~to que el pueblo se ha formado
pi Y
pública p
l'd d
ó •
el candidato que encomia la
bl · ·'
Se adVlimw a .&amp;aii perBOnas e es
las de las municipalidades del Estado y fuera
"Los Farmacéuticos que suscribi' . or sus cua 1 ª es aprop sito d
h
.
pu icacion
de él, ue t.e
ue remitir AVISOS judiciales
l
P.ara. servir el puesto que unos cuantos in• e que acemos refere_ncia y qn~ la hace
para ~ inse~n\n este Periódico, por tres ~os estamos conformes con a can- s1gn1ficantes desean que pudiera obtener. esclamar en una especie de mamfestación
veces 6 menos, lo hagan directament.e al senor d1datura del Sr. Gral. Bernardo ReNo colega, el Lic. Francisco E. Re- al pueblo de Nrn~vo León,, expr~áudole
1
LIC. D. E~nLIO TORRF.S, adjuntando con el au- yes, para Gobernador del E~ta~o, en yes, con todo_y los da,tos biográficos con
e todos lo,s mexicanos• estan, atentos de
O
t6grafo su importe, que son:
.
el próximo período consbtuc10nal. que lo honra1s, no sera nunca el hombre que h~bra de pasar en el penado electo•
apropósito para servir el puesto de Gober- ral próximo.
~ Dos pesos c1ncuer1tacentavos, "Monterrey, Marzo 12.de_1903,- ~adord~NuevoLeón,nosoloporsuinep- Elyueblode Nuevo León, esunpuepor veinte renglones manuscritos 6 fracción de Antonio B. Martínez, H1lano Her- titud, sino por su falta de prestigio de blo vigoroso Y firme e~ sus propósitos y
ellos el exceso , cinco oentavos por renglón.
nández Rafael Delgado M. García que carece por complato para que pudiera ls ti-ur? que no necesitará de la ayuda
~ avisosq~etengan que publicane por más B
d' A Galván A Pérez Fran- un partido de fuerza inclinarse á su fa- e 1lano de que hablamos, cuando lle·
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta _arre a, ·
' · ,,
'
vor.
guen os momentos en que habrá de mosoentavos por cada vez.
cisco Adame Tortolero.
. Los cartelones de que habla la publica- trarse ta~ cu;il .es, ayuda que podr:'ía ser
c1ón de que hacemos referencia, es cierto m_uy valzosa ª ; uzgar por la exactitud y
que fueron colocados en las esquinas de vigor con que trata los lzechos que se refieLos AVISOS P ARTICULA.RES se publi.
.
las calles de la ciudad; pero ello no ha ren á .Vz~~v~ L eón . .
carán á precios oonvencionales.
"Los
subscnptos
nos
adherimos
á
causado
más que la hilaridad consiguien- El penodico aludido está como decimos
El pago se hará precisamente adelantado•
la candidatura propuesta por el Gran te á un acto que se considera generalmen- ~n su_papel, al asentar 9-ue la postulación
1
.
Circulo Unión y Progreso de esta te como ridículo.
e Lic. Reyes, h'.1 temdo éxito, sin que
"La Voz de Nuevo-León" circula den• C ·tal en favor del General de Di- Aquí nadie podría nunca pensar como 1 }~ya~ ¡°ntranado con desorden• como
tro y fuera del Estado.
.ªP1
R
G lo hace ''El Diario del Hogar," respecto e ice, a uerza ,federal ni la policía local,
visión D. Bernardo eyes para . o- de la postulación del Lic. Francisco E. cosa que,°º habna para_ q~e, ~ratándose
bernador del ~st~do, en el próximo Reyes para Gobernador, sencillamente de un ,Pais en que las ,111stituc1ones van
BDZTORZ.&amp;L.
período constituc10nal.
p_?rque se conoce al ~ostulado en su histo- depurandose,cada v~z mas para que sirvan
E
B
na
antecedentes aptitudes y lo que pudie- eficazn:ente a su obJeto.
Monterrey, 21 de Marzo de 1903.
M. de la Garza Campo~, · a- ra ~er si por un ;aro fenómeno de la vida Pudiera creer el_ perió~ico de gue habla·
llesteros, B. Ramirez Anguta?o, Jo- llegase á escalar la posesión de gobernan- mos, que la mamfestac1ón habida en el
sé Mª Cantu, Lic. E. S. Trev1ño, V. te de Nuevo León.
Teatro Juá_rez, cuya ~eta relativa p~blicaGuajardo, M. Villarreal, Edilberto La oposición de nuestros días se muesSU;icnta por mas de 7,000 firmas y
-oGarza González Virgilio Garza, M. traen sus trabajos muy obsecada por más as tmas de l~~lue~los
del E~tado, que
1
·
z· de la Garza'' C. Lozano,
Felipe que del partido contrario se expongan he- qn~e emosfipo ~la canzar1 ~ómsderta8r. Y
h
s·
chas que en le de b
· · d
se re eren a a postu aci n el r
Médicos, Farmaucéuticos Y Abo- Brambila, Cristóbal C apa, imón hiera' s
t Yd. d uena condciencfia, e- General Reyes, para Gobernador· del Es:
, d 1
h
Dá •¡ L' A Q · t
n eres u la os para po er ormar t d
. .fi
.
.
gad os, que á mas e os que an Guajardo, l.
vi a, lC. • um a- criterio, y no escribir como lo hace el Dia· a ~, s1g~1 ca impopulandad y falta . de
suscrito nuestra postulación, se ad- nilla, E. Torres, F. Valdés Gómez, rio para la Gran China y no para Nuevo aqm~senct en el Estado ~S_Pecto de t_al
hieren á ella. Esas respetables 27 A. Sepúlveda, C. A. Montemayor, León, ni para las gentes del país á quie- cafdtdato. Respo~~a el D1a~10; pero s1n
firmas de los primeros, ocho de los León E. Aldape, R. Treviño, León nes llegu: á interesar la cuestión local sa irse con su oposición por sistema.
segundos y cuarenta y una de los G. Flores, Guadalupe Cavazos, ~e- que se a~tta. en el Estado.
• .
terceros, son bien elocuentes.
neroso Garza, Domingo M. Trev1ño, d ~l penó~icotdetqude h1ablamos, pudiera
•
ecirnos,
s1 en reE. oReyes
os os que
postulan
Hé aqui .1as a dhes1ones.
Juan B. Gonzál ez 5 epu, 1ve da,.!M · E · Lic.
Francisco
existe
1 al
·
F C Cá d
s Brauho Mo
. .
,
ª
guna
1
"Los Médicos que suscribimos es- Támez, • · . r ena.'
d d - persona _d: vahm1ento real que sea capaz
,
tamos conformes con la candidatu- rales, Teodos10 Trev1f'io, E uar o de prestig_1ar la enunsiada postulación?
--·( )·
ra del Sr Gral Bernardo Reyes pa- Villarreal; Roque de Luna, P. Mo- . El partido que a9u1 se llama de oposi. o .-.
G b . d . del Estado de Nuevo rales Elizondo, R. de la Garza Cam- c~fn, ya .se sab~qmenes lo _forman, porque Si alguien hubiera dudado de la popura o erna or .
R Cavazos Lic. J. Eleuterio e os mismos . an suscrito su titulada laridad y prestigio que con su sabia polí·
León, en el próximo periodo cons- ~s, i . M'guel 'cirilo Carlos Vi- Gran Conve,nción Nuev?leonesa, que no tica logró conquistarse este brillante estatitucional.
art nez, 1
Villar~eal Rafael la _forman _mas que los Ltcs. Eulalio San- dista durante su gestión gubernativa en
"Monterrey, Febrero 24 de ·1903. llarr~al, lsauro
'
·
~tguel, yicente ~ar;a Cantú, Dr. Euse-: el Estado de Nuevo León, no le cabría
-Jesús H. Trevifio,Mauro Villarreal, Dávlla.
bio Rodnguez, Nicolas Berazaluce Y otros 1hoy la menor duda al ver el gran entu•

de~~fo! ~~«:!1'e~~~!~tadoa.
Ecit:!

r

•

t

ELOCUENCIA DE FIRMAS.

ros

Et ~R GENtRAL REYE~

1

�3

:::::========::::::::::::::::::::::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::L~A~V~O~ZDE NrEYO LEON

==========7 ===================

LA VOZ DE NUEVO LEO~N::::.

2

1n1·r~~wa~i~n ~r~ml~ ~,r·~!r~e

siasmo con que ha sido acogida su postu- M
¡ 1 r J 1ri. 1 J
VIII. En las plazas de Zaragoza, é
ladón para el primer puesto público.
~~
~~ nlww wa, Hidalgo, respectivamente, tendran
No hay un solo pueblo, Villa 6 munici__ __
efecto serenatas de 8.30 á 11 de la
palidad de Nuevo León que no haya fun·
.
:o:
. noche.
dado algú~ Club para tr~bajar con vig?·
El ¡neves de la se_mf ana _q uedhoydlter~~IMonterrey Marzo 19 de 1903.- El T"
d M' ic expresa que el
roso entusiasmo por el trmnfo del prest!- na efectuó una man1 estac1 6n e a 1es10n
:
B
tempo e ex o,
giado General de División Don Bernardo á la postulación del Sr. General Reyes pa· P. O. J[a rtmez.- . Ramírez .An- Sr. Gral. Reyes, ha sido ví~ti_ma de t)n inReyes.
ra Gobernador del Estado, ~¡. gremio de guiano, Secretario.
ten to de asesinato. Tal not1c1a se de¡a enoperarios que hacen el serv1c10 de carnes
--tender, que pérfidamente proce?e de opo•
Razón de sobra ~ay para ello. _Cuando de Ja Ciudad.
.
. .
CEREMONIAL.
sicionistas malévolos de esta Ciudad.
e} Sr. Gral. R:yes mangur6 su _Primer pe- La reunión se organizó en el ed1fic10
La perfidia en esa noticia, se revela con
nodo de G~b1erno en _aquel neo Estado destinado al degüello. De este lugar pa:·
I. Según el programa que antece- gran claridad. Qniérese con ella, hacer
q~e tantos ~1as de gl~na ha dado á la pa- ti6 la comitiva formada por cerca de mil de, se cita para las tres de ]a tarde, aparecer, que el expresado Sr. ~eneral,
tna, la hacienda púbhca no era próspera, personas con dirección á la casa morada á corporaciones oficia!es y de cual- encuentra dificultades en la cuestión que
la industria estaba en embrión, la banca del Sr. Gobernador del Estado.
se debate sobre elección.
ntaba solo con una ms
· tºt
•
quier
otro carácter,
á particulares
.
1_uc1"6n de su gé · Los manifestantes, aclamaron entustas·
,
,
.. ,
.Y El distinguido Gobernant~, no ser á c:1·
CO
nero, en una palabra, y sm que parezca tamente al Sr. General al oir de sus labios a las fuerzas de la guarmcwn, pal a minal mente atacado en sn vida por nadie,
una paradoja, todo estaba por ha_cer. Era las palabras de aliento con que significó reunirse, unos en los patios del Pala- sencillamente, porque su conducta inmaprec15? un hombre de lo~ _bnos! de las su complacencia por el acto que se Je ofre- cio de Gobierno, y otros en la calle culada Jo pone á cubierto de odios y desenerg1as, del talento adm1mstrat1vo del ci6.
.
,
occidental adyacente que se prolon- contentos verdaderos. Los hechos demosSr. General Reyes, para reformar
Y
para
El
hecho
de
que
hablamos
viene
a
for- ¡a PI aza d e1 o
- d e 1,
"'f ayo.
trados y bien determfnados en favor de
·t 1 t ·
.
ga h acia
crear. E n pocos afi os_ e1 cap1 a ex r~n)e• mar parte entre los muchos mteresantes
. . .
f nei na su postulación para Gobernador de Nuevo
ro, llamado por las. liberales franqu1c1as que se han efectuado, respecto de simpa- . II. Las COl_poiaciones Y n
Le6n, prueban más que otra cosa la alta
que se le ?torgaro~ 1°:vadió todas las esfe- tía por la _can?idatura de dic~o Sr. Gra). r10_s quedan citados en la forma Sl- estima en que so le tiene.
r~s de la mdustria, m1]lares de obreros tu- En la conciencia de todos está que la op1· gmente:
vieron pan seguro Y ~1enestar Y l~s ven- ni6n pública en Nuevo Le6n, está en fa.
l• El Gobernador del Estado, el
tru~as arcas del ~r~no, antes ané?31co, es- vor de la honrosa postulación de que nos Jefe de ]a Zona y su acompañamientuv1eron
acudir en au- ocupamos y las manifestaciones que sobre to l os S res D"1puta d os y "'f
·t d
·¡· d t end cond1c1ones
1
· · de úbl'
n ag1s ra os
xi 10 e o os os serv1c1os p 1cos.
la expresada postulación han tenido Ju- '
. · .·
.· '
El vandalismo que se había entronizado gar, obedecen al entusiasmo en que se agi- los funcionanos ~ ,empleados supenoen los campos fronterizos, desapareció con ta el asunto de la elección de Gobernador res de la federac1on, que deseen conla pobreza pública y con Ja persecución del Estado, avivado por la débil oposición currir y la .Autoridad y .A.yuntamienAlgunos que han tomado con gran ca•
incansable de los guardianes del orden. que se hace.
.
to de esta Capital, se reunirán en el lor el asunto de la elección para GobernaLas divisiones que antes existían en los El Sr. Gobernador como decimos, eS t t1· Departamento del Ejecutivo.
dor del Estadn, en contra de la postuladiversos grnpos sociales cesaron, unifican- vo muy elocuente, . en lo que expresó al
2• Empleados federales del Go- ci6n del Gran Círculo Unión y Progreso,
do todas las aspiraciones en una sola: la numeroso grupo que fué á ofrecerle su b"
· · l
¡' t·
reco¡· en firmas en los pueblos del mismo.
d h
d áN
L ó
adhesión
1erno y mumc1pa es, en e pa 10 cennd
e acer gran e
. nevo e n._ .
.
Les dió á conocer que en el esfuerzo de tral del Palacio, con excepción de El acto nada te ría de particular, pero es
Que_fué consegmdo tan_ patn6ttco o~¡e- los hombres de trabajo confiaba, para ha- los de Instrucción Pública y del ramo el caso que se procede de ma-la fé, al preto lo dice el aplauso unán1~e de la nac16n cer provechosa y grande la labor que con- de Justicia.
sentar el documento amparador de las firpara el e~forzad? y progres1st~ goberna?· sagraría en bien del Estado, si en los co·
3• Los em Pleados de Instrucc·10'11 mas;
el apellido
te delexpresando
Sr. Reyes, en
y él
como
los que solamen·
circulan
elogio
Sta
SI
ent
In
O
e;
o
ice
e
s
cer
Y
u
a
micios
próximos
la
voluntad
del
pueblo
p,
¡·
d
1
R
J
d'
·
1
l
1
d
1
tdel Sr. Presidente de la R;pública hecho sufra aba en su'favor.
u~ 1ea. y e a~10 u 1cia_, en e ese documento trabajan en sent¡do opnes·
al Sr. Gral. Reyes en ocas16n solemne, y
g
patio Onente del mismo Palac10.
to al de la Corporación política de que ha·
l? dice por último el ~n~usi~smo indescrip·
---•--4• Los particulares que gusten con- blamoq, ponemos el hecho al tanto de los
uble con que ~ué_rec1b1do .ª su llegada á
currir, en el patio occidental del mis- ~iudadanos del Estado, 1:ara que no se deMonterrey el ms1gne patriota después de
¡en sorprender con enganos de mala ley,
una labor de tr~s. afios e~ ~a_S~cretaría de Para la celebrad/Jn del XXXVI anivetsa- mo .• El Cl b "U . ,
p
, ,,
Deseamos que la opinión sea franca y caGuerra, fecund1s1ma en 1mc1atlva_s,. e? re- rio de la victoria obtenida el 2 de ¡ 5 JI
u
mon Yt rog reso,t den ballerosa, exenta de embustes.
formas, en pi;ogresos para el E¡erc1to y
Ab1•il de 1867 en Puebla, por las a c~ e que se encuen ra ·ª'1 cos a o
Arm~da Nacionales.
•
,
tr?pas republicanas man~ada: porelglo- Pon:ente de la_ Plaza de~ 5 ~e Ma~o.
Mientras más un hombre brilla y mas rt?so General Po1ftr1,o Diaz,
Corporae10nes, Y gt em~?s de t1 ase aquilata su mérito, mayor es el número
dispuesto por el (?epubltcMzo Ayunta- b~¡adores, en la yrolongac1on_ de la
de sus enemigos: por esto no es extrafio miento de esta Ciudad, de acuerdo co~ misma calle, hacia el lado occidental
-):(que con mengua de la verdad halla en la e~ General en Jefe de la J~ Zona Mz- de Palacio.
rensa órganos extraviados que ha~en el . litar.
7• Las tropas de la guarnición, en
lan co de su sGatbaqnes al qMuedno vacilamos
I. Al despuntar el alba del día 2 de las siguientes cuadras de la propia «La Voz del Norte», de Saltillo Coahuien 11amar e1 o ernante o e1o.
.A.b r1·1 se izara
· , e1 pab e11'on &lt;1ae1ona
· 1 en ca11 e, h ac1a
· e1 N o rte.
la, despues
' de repro d uc1r
· nuestro' articulo
'
Hacemos los votos más ent~siastas por- ]os edificios públicos, siendo saluda8• ¡;JI director del ceremonial, lo titulado «La Opo?ició~ de Candidato del
gue ~l Sr. G1;neral Reyes triunfe en la do por repiques y salvas, y por han- será el Teniente Coronel Ignacio Mo- Pue_blo:,.-Un Testlmon10 ~loc~ente» hace
prónma contienda electoral, seguros de d
-¡·t
, ·c s
a t· á
l
z
d d
l el s1gu1ente honroso comentarlo:
que Nuevo León continuará al frente de as mi 1 ares Y musi a , que P r Ir n re os aragoza_, secun a o P_Or os
",
.
,
los más progresistas Estados del país si de la P_Iaza de Zaragoza á sus cuar- Sres. Dr. Meles10 .A.. Martfnez e IgnaNUEVO LEON.-lpl mteresante arhculo
tan esclarecido ciudadano rige sus desti- teles, eJecutando sus tocatas respec- cío Morelos Zaragoza, (hijo.)
que en °;ro lugar_ 1~sertamos, presenta t¡¡.l
nos.
tivas; arriándose dicho pabellón á
III. La comitiva se organizará por cual es,ª la op_ostci6n que se hace al Sr.
"m» ·az Guaym•· Sonora ) 1 6
] h
l
d' •
]
.
Gral. Reyes digno Gobernador de aquel
~.,,
·
as .p. m., con os onores corres- os que 11·1gen
e ceremomal
' d'an do¡a de¡ fa¡so ropa¡e
• de
.
.
, y el Je- E st ado, desnn
&lt;El ~-, "'are, ,
pon d 1entes.
fe ú Oficial que designe el Cuartel popularidad conque pretendió cubrirse, suII. De 10 á 12 a. m., se establece- General de la Zona, á las 3.lOp.m., cediéndole al fin Jo que al asno de la fáburán músicas en las plazas de Zarago- en este orden:
la. Ese artículo dá la medida completa de
za é Hidalgo, de antemano adorna..t.1..-Decubierta de una Sección lo que es Y sig?ifica esa llamada oposición
das, con objeto de que dichas músicas de Caballería.
Y pone de mamfiesto la aceptación que el
maenicen con piezas de su repertorio.
B.-Vanauardia formada por el pu~blo, representado po~ todas las clases
II .A. 1 3 d 1 t d
•
. ,. '?
'
sociales, ha hecho púbhca proclamando
as . e a ar e,_ se reum- 0 o 1eg10 C1v1l, con una música militar como candidato para el Gobierno del EsI .
Bajo esta seductora frase se amparan rb~n en los palt1os lcllel lPlalac10 dde G~- á la cabeza.
tado, al Sr. Geniral Bernardo Reyes. No
los pocos que en el país hacen trabajos en 1erno, Y en a ca e e e costa o occ10.-El Jefe del Estado con los hemos querido privará nuestros lectores
contra de la pdstulación, iniciada general- dental del mismo que se prolonga á la funcionarios y demás perso~as á que del conoctmiento de dicho artículo y por
tnente en t~o ,el país en favor del Sr. Plaza del 5 de Mayo, las corporacio- se alude en el número 1 de la frac- eso lo rep:oducim05¡ mas como falta en Ja
Gral. Porfirio Diaz.
.
nes oficiales y demás que se citan en ción anterior.
r1;producción el documento á que alude,
La manera de traba¡ar por la pre_n~a el ceremonial formando las tropas de
JJ -Emplead d
t,1 t
l d1re~os qu; éste se refiere á la espontánea
del grupo de que hablamos, desprestigia l
.. , '
, I
l , ·
os e que a an os man1festac16n que el afio de 1900 hicieron
la causa que dicho grupo defiende. Habla a guarmcion, segun
prevenga e numeros 2 f 3 ·
al General Reyes los gremios todos que
de tiranías y de Césares en México, cuan- Cuartel General._ .
.
E.-Partieulares.
en _la C~pltal_ de Nuevo Le6n, represe•tan
do las tiranías se encuentran solo en las
IV . .A. las 3.40, diehas corporac10F'.-Una banda militar á la cabeza la 1nteltgenc1a y el trabajo reconociendo
ambiciones de ese p3:rt~do que yretende nes, presididas por el Jefe del Estado, de alumnos de escuelas municipales q;ne el Sr. Reyes, ."ha sidd el factor prinencontrar eco en la op1món p~bhca.
desfilarán en procesión cívica, hasta uniformados.
cipal ~e la prosperidad del_ Estado, y mny
El César es el pueblo mexicano enalte- Ja .Alameda Porfirio Díaz según Jo
G-El Círculo "Unión Y p
,, especialmente de esta Capital, en dond1 al
cido por la labor de un gob~rn~nte c¡ue ha indica el ceremonial y en 'dicha .A.laH·-Un
, .
rogreso amparo de su protector Gobi 7rno, nacieron
procurado con esfuerzo la d1gn1ficac1ón de
d
l
'
l
l
·
a mu~ica.
Y se desarrollaron las negoc1acionis de tola República por el trabajo. Ese pueblo me a, tomarán ugar en oca prepaL-_ Corporaciones, y Gremios del ~o género, establecidas aquí, y que por tan
es el que sostiene y defiende sus grandes rado al efec_to.
TrabaJO.
inmensos beneficios es acreedor á la grati•
intere¡;es al amparo de una política de or·
V. Inmediatamente después, se efecIV . .A. la 1Jeaada á ]a parte Norte tud de los habitantes de Nuevo Leó•."
st
den, y él será y_n_o otro, el qul: mantenga tuarán los actos siguientes: Himno de la .A.lameda~hará alto 1acomitiva· E ª ~ani~est3:ci_ón espontánea, como
á raya las_ amb1c1ones y los impuls,o~ de Nacional, ejecutado por una banda el Jefe del Estado y el ersonal d~ hemos dicho, ¡ust1c1er~ y digna, con que
los que le¡os de los verdaderos proposltos militar· lectura de la arenga que diri- la
't fi . d l
.P
los hombres de más va,er de la Capital de
de una labor enaltecedora de adelanto pa- . , l
l
d
p
pat e O ci_a1 e a misma, así co- ~ nevo Le6n, tributan un homenaje de rara el país, procuran su quebrantamiento g10 e
e?et a vence or en uebla el mo los particulares, tomarán lugar titud al benefactor del pueblo nuevo1110!és,
sembrando la cizafia en el espíritu, de los 2 de .A.br1l de . 1867, á la~ tropas de en la plataforma que allí esté levan- basta y sobra para confundirá los que hoy
que unid~s deberían llevar sn voluntad y su ~ando;. d1seurso alusivo, por el tada; el Club Unión y Progreso y obs!c3:dos, se a_treven á negar con una auesfuerz~ a la obra redentora del progreso Sr. Lic. Ennque Ballesteros, y compo- alumnos de escuelas municipales á l dacia inconcebible, los servicios del Sr. Gede México.
sición poética, por el Sr. Celedonio derecha de ]a plataforma ó sea ~n 1 ner~l Reyes, sus grandes dotes adminisDifíci) s rá, que ot:o hombre entre ,e? Junco de la Vega; debiendo cubrirse prolongación del andad¿r hacia el ~:at~::sde:~ empefio porque el Estado se
7
las conv1cc10nes
mamfiestas de nn _esp1n- los intermedios de estos actos, con occidente y la otra
·t
í'
g
iera, todos los ~bstáculos que tutu popular, todo él allegado á la ilustre ·
· ¡
'
pai e que ,or- vo que vencer para terminar 2u grandiosa
. d de Sr. General Díaz. Sobre piezas
mará la procesión
cí ':l· ca, á Ja 1zqu1er• • obra
., ped'1a, qui"é n solicitaba,
•
personahda
V mus1ca
C
l .es.
.
. ~ l·Q uien
quien
1
todo cuando esa personalidad significa en
I_., onc m_do lo expueS t o en la da de la misma i debiendo las tropas exigia, de tau honorables y distinruidas
la historia de adelanto de la República fracmon antenor, el Jefe del Estado tomar la colocación que les ordene eÍ pers?nas como las firmadas ese voto de
todo Jo 9u:ha podidoalc~nzarseyloq~es~ vitoyiará á los vencedore~ d~l ~ de General en Jefe.
gr~c)as ~l gobarnante que_ se' alejaba, esa
0
obtendra s1 todos los mexicanos c_omo s1em- ~bnl, y hecho e~to se ret1r~:ª, d1solV. Concluida la ceremonia ue allí ~~~1t3:ci\n. P ~,haber de¡ado su ~misión
pre confia~os en nuestros ~rop1?s esfuer- viéndose en seguida la comitiva.
va á tener fi t
d" l ,, q
.. phda .. lQ1:1en? Que responda la opo·
zos encammados por la direcc16n leal y
VII -. , •
•¡·t
t ,
.,
e ec o, se ISO veia la reu- sici6n Y diga s1 hubo presión ó cohecho ó
. dé un cm
• dadano 1•¡ ustre, cuyo • , . d1,1us1cas m11 . ares CJecu . aran mon ·
q;ne d"iga a1guna de las personas firmadas
,
patn. t1ca
6
nombre solo significa nuestro prestigio y r:zas de BU rep~rtorJO en la citada
Monterrey, 19 de Marzo de 1903 SI acaso no fué de sn espontánea voluntad
honra en el exterior como elementos de
ª:ne a Porfino Díaz, hasta las
O. Martínez.-B. Ramfrez An: el homenaje que rendía al preclaro gober•
progreso.
6.40 de la tarde.
guiano, Secretario.
nante. Entonces, como ahora, los hechos
estaban, como están, palpitantes, y en la

° _-

PROGRAMA

?

Un Comentaris Honroso.

La li~a Re~ublicana.

°

G .

!

-!'-

conciencia de todo hombre que la tiene no
SIEMPRE DURARAN.
podía, no pue?: ca?er, la negación de aqueLa eficacia maravillosa &lt;lel Pectoral ,w Cereza del Dr.
El instinto do reverencia ha sido eclipllos, y la felt_citac1ón y "º!º de gracias á
sado por el do la ncti,idacl en el homAyer para resolver toda in!lamaci6u de la garganta y los
bro y la mujer del Siglo XX. Lae cosas
que nos referimos, fuer?n _mspiradas por
pulmones, calmar el dolor y eliminar todo vestigio de
viej~• no son respetadas 6 conservada,,
el más noble de los sentim1cntos que tiene
senc,llnmente por motivo de su antigücenfermedad es de lo máo notable. A menudo cura un resel hombre: la gratitud.
d_&amp;d, y las coaas que ya no son útiles
friado en una sola noche. Resfriados de tiempo atrás y
. L3: manife,staci6n, voto de gracias, felitienen que despejar el camino. Sin embargo, si el pro,¡reso no es inteligente,
c1tac1ón,-:-llamese como quiera,-está ba
toses arraigadas puede que necesiten un poco más de
no
será permanente. Siempre hemos de
sada en las causas comprendidas en el pátiempo, pero ceden con seguridad.
respirar el airo, beber agua y comer
rrafo que hemos trascrito, y la motivó el
pan. Nnnea so efectuará una modificaSesenta años de observación cuidadosa juntamente con
hech~ de que el Sr. Presidente de la Reción en las grandes necesidades do la
miles de testimonios de la profesi6u médica y del público,
vida y tampoco nos hace falta. Las
púbhca, haciendo justicia á sus 1econocidos
criaturas siempre ]mn de venir al munnos justifican eu declarar que nunca se ha hecho un rememé7:·itos (del Sr. General Reyes) le ha condo como han venido desde el principio,
dio que pueda dominar con tanta seguridad todas las enferido el honroso cargo de Secretario de
y la gente ha ele salir por el camino
mortuorio como lo han hecho desde el
Guerra y ~.ai;ina y el ª:to grado de Gefermedades y afecciones de la garganta y los pulmones.
principio del mnndo. No debemos forneral de D1v1S16n del Ejercito Nacional."
Preparado por el DR. J. O. AYER &amp; OO., Lowell, Mus., E. U. A.
marnos
fa ida, de que todas nuestras
Y firman tan honroso documento para el
opiniones deberán veDir por tierra. Al
Sr. General Reyes, muy conocidas apretravés do toda eventualidad y peripeciables y distinguidas personas represen- - - - - - - - - - - - - - - - - - . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - cia, las cosas, quo á semejanza de la
'" PREPARACION DE W AMPOL._B e.
tando )4 Banca, el Comercio la Indn5tria
~1 gFemio de J\bogados, el d~ Médicos, el dad, la plaza de Cajero, y la Direci6n res- firmando la presente para la debida cons- han creado una reputación fundada en
Ce _armacéut1cos, el de Albafiiles, el de pectiva del Ramo uombr6 para tal empleo tancia.-El Presidente Epitacio Resendes, leales y buenos servicios, han de quedar
permanentes. Este eficaz remedio, pertearpiteros, el de Sastr~s, el de Zapateros, ~¡ C. Ramón Sandoval, cuya firma se da Domingo Arredondo, Marciano E. Villa- nece al pasado, al presente y al fut11ro.
el de Herreros, el de L1t6grafos, Impreso- a reconocer por el Sr. Administrador de rreal, A. Ayala, Antonio Valdés, E. Re- No solo está con el dia, sino que se
res Y Encuadernadores, el de Plateros, el de Correos de esta población.
sendes, Jesú~ Ma Sandoval. Jesús M' Mar- adelanta al dia. Para las Enfermedades
Demacrantos, Anemia., Resfriados, Tísis,
Peluqueros, el d: Canteros, el de Sombretínez, Pablo Río~, Maximiano Salinas, C. Linfatismo,
Impurezas de la Sangro, que
reros, el de Curtidores, el de Panaderos el
Aeta notable.
Solís Gutiérrez Juan J. Hinojosa Miguel resultan en afecciones de la piel, etc., se
de Labrador:s, el de Minaros, los Prof:sode la Garza Sa~doval Alejandro' Benaví· ha grangeado la confianza de los módires de Colegios _part!culares y el personal En lugar correspondiente insertamos la dez, Nicacio Garza, demente Gil Geno- cos y del pi1blico en general, puee nunca
deja do producir sus resultados. La fórde l~s Mesas D1rect1vas de las siguientes acta de adhesión á la postulaci6n del Sr- vevo Sandova}, Rafael Cerda, Po~firio G mula
9ue rige su elaboración, ee una inSo,~1edades:,
General Re.yes. para Goberna_dor del Esta. 1 Garza, Gegorio Solís, C. del Bosque, Za- spirucion. Es tan sabrosa como la miel
q~an C1rc~lo d~ Obreros de Monte- do, perteneciente a) Club Un16n y Progre- carías Garza, Tomás Benavídez, Enlogio y á. la vez tan medicinal que sus efectos
rrey, Mutualistas Cuahtemoc," •'Tipo- so de Cerralvo. Dicha acta es notable por G. L6pez C. Lozano Juan Núñez Ger6- se hacen sentir desde la :primera dósis.
Contiene loe principios nutr1tiTos y curagráfica Monterrey/' ,'.'Porfi_rio Díaz,'' "Dis- el número de ciudadanos 9ue la suscriben. nimo Ga;za, Alejandro Mejía, Ma~nel F. tivos del Aceite de Hígado de Bacalao
~ípulos del Traba¡o, Amigos del Traba- Los hechos hablan mas que las pala- Ríos Martínez Leonides de la Garza Ma- Puro, qne extraemos directamente de los
bras.
' Garza, Felipe Treviño,
l
hígados frescos del bacalao, combinados
o,, Y "B em'to Juá re2: ,,
nnel Véliz Pedro
l
con
Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, JlxTres afios hace que los representantes
Gabino Salazar, Felipe Corrales, Pedro tractos
de Malta y Cerezo Silvestre. "El
del elemento sano de la culta sociedad de Trabajos rloetorales para Gobernador del Estado en Paz, Mauro González Garza, Tereso Ga- Sr. Dr. Ramon Macias, Profesor en la
1\_{onterrey, tenía á gala manifestar su graCh'h
h
mez, Cristobal Marroquín Francisco Gar· Eecnela Nacional de Medicina de Móxico,
1
tltud al Sr. General_ Reyes; tres afios duna ua.
da, Federico Villarreal, Juan Gutiérrez, dice: He nsado la Preparación de Wampole con buenos resultados y la seguir6
ra~te los cuales el digno funcionario había La Legislatura del Estado de Chihua- Doroteo Vela, Everardo C. Guerra, Eula- aplicando
como eficaz para enfermedades
de¡ado el cargo de Gobernador para ocupar hua expidió un decreto convocaudo al lio Pérez, Cipriano Oviedo, Martín Esca- del pecho y de los nervios." El qne
el alto puesto de Secretario ~e Guerra; y pueblo para elecciones de Gobernador.
I?j))ª, Er~ncisco Arce, Juan R~nd6n, Fe- una vez la prueba queda siempre satisa~ora, bien, en ese laps~ de ~1empo ¿ha?º· La opinión pública reflejada en la ma- hpe A. San~hez, Amado Benav_1dez, _Ber- fecho y agradecido. "Nadie sufre un ded1do borrarse de la conciencia de esos cm- yoría de la prensa del Estado de que ha- nardo Garcia, Z. L6pez, Abnndto Quinta· sengano con esta." En todas las Boticas,
dadan~s, la obra meritísima del Sr. Gral. blamos, postula para Gobernador del mis- nma, Domingo Tijerina,. Francisco Vela,
Reye,s. N6, ~u~ca, y hoy como ayer, con- mo al Sr. Gral. Luís Terrazas, persona José A. Rangel, Crescenc10 Mart)nez, Ale·
fesaran que a dicho Gobernante se de)le el que por sus altos méritos y por sus serví- ¡andro Chapa, Manuel A. Trev1ño, Abe- - - - - - - - - - - - - - - - - progreso de Nuevo Le6n, y hoy lo mismo cios en bien de Chihuahua es acreedor al lardo Arredondo, Manuel Ramo5, Alfon- .
.
que ayer, le _ayudarán en la continuación puesto para que se le post~la.
~? M~ Vela, Filomeno Pérez, Jos,é L . Sa- nque Pruneda, Ap~lmar ~arroquf~, Inés
de sus traba¡os, porque saben, porque les
lmas, Juan G6mez, Jacobo Martmez, Je· Marroquín, Cenobio Agu1rre, Ale¡andro
consta, porqtte está de manifiesto, lo que
Renovación de oficios.
sús M' Arredondo, Santiago Recio, Juan González, Valentín Abrego, Jnlian Reha hecho, y porque animados de los misN. Ramírez, Diego del Bosque, Sabás Olí- sendes, Sixto Mart!nez, Perfecto Al varado
mos anhelos no puede esperarse de su adEn la renovación de oficios para el várez, Alonso G. Charles, José M~ Cava· Cecilio Martfnez, Victoriano Ozuna, Juan
ministración sino una era de paz, de prost
. fie d
l D' t zos, Ignacio S. Barrera, Ancelmo Benaví- Martlnez, Sixto de León, Anasta~io Alva·
peridad y de. grandeza para el Estado.
p_resen e mes ven a a por a ipu a- dez, Eugenio L6pez, Santiago Benavídez, rado, Ireneo Garz, Leandro González, Cáry si todo lo más granado, lo más selec- ci6n Permane1:1te del~- Congreso del Ciprianode Le6n, Bonifacio L6pez, Nativi- los González, Dionisio Pruneda, José M'
to, lo mejor, de la gran manifestación del Estado, en sesión del _dia 4, q u~d6 la dad de León, Rafael Benavídez, Espiridi6n Martínez, Tibuscio Vil!arreal, Epigmenio
trabajo, está de parte del Sr. General Re· Mesa formada como sigue: Presidente, González, Antonio Flores Brígido Ramos Méndez, Francisco González, Ismael Gonyes ¿quienes forman la oposición? ......... C. A. Lartigue; Secretario, Dr. Pedro Catarino Benavídez, Martín L6pez, Poro'. zález, Facundo González, Félix Cantú,
¿Qué personalidad tremola la bandera de C. Martínez, y Tesorero, C. Lic. C. Ma- poso Flores, ~ilvestre Chávez? Rumualdo J1;1lian Benav\dez, Zeferino L6pez, Febroese grupo de descontentos y se presenta á drigal.
Arce, Eugemo L6pez, Luc1ano L6pez, 010 Ma:roqu1n, Juan L6pez, Francisco
luchar con el aclamado General en las pr6Wen.ceslado L6pez, Ben tura Peña, Santía- Leal, Victoriano Benavides, Nasario Alximas elecciones? Todavía hasta ahora, la
Una ecrtifieaeión que honra.
go Pefia, Pomposo L6pez, Indalecio Olivo, varado, Te6filo Cantú, Ramón L6pez 1
oposición que ha tomado la linterna del
José R. Pérez, Plácido Rivera, Nemecio Martín González L6pez Aniceto Valdés
filósofo cínico, no ha podido encontrar su El Sr. Dr. Angel Gavifio, Profesor de Gnaj~rdo, Librado J3ena:,íde~, Ladi~lao Ag;ustín_ González, Jos¿ González Marro'.
hombre..... . . . •
Medicina en la Escuela Nacional de Mé- 9arc1a, Ra_món Garcta, V1cto!1ª1:1º Hmo; qum, ,Diego Gon~ález Marroquín, Manuel
Se dirá, ¿acaso faltan en ese Estado hom- xico, dice:
JRosa, ,Agapilto LópLez, J uapn dHmRo~osa, JCose GonAzaldez)oLsé V 11lagómez, Bernardo Ozu·
bresque puedan Gobenarlo? No, no fal"La preparación de Wampole la he usa• am1rez, reneo 6pe_z, e ro . ivera. a- na, n res 6pez, Ju~n Berna!, Amador
tan pero esos hombres de valimiento y de d
t t
t n mis enfer lletano Benavidez, Juhan L. Salmas, Fran- de Le6n, Hermeneg1ldo González Gua
int;ligencia no pueden estar de parte de o y 1a uso cons ant~tmeneneteemuy eficaz y. cisco S. Salinas, Narciso González, Sebe- dalnpe Marroquín, Pedro Pérez E~teba~
,
mos, como un recns I uy
·
L6
At
· L6
J ¡· H" G '1 O
E
· 1
'
una oposición descabellada, están en su un poderoso modificador de la nutrición. r1a_no
pez,
an_::-c10 . pez, u ian 1· onza ez zuna, sqmpu a Valdés, _Ma·
uesto son los que apoyan á 1a actual ad- s·
bt
's a eteci·dos resul- no¡osa, Ramón Pena, Isidoro L6pez, Ma- nuel Alvarado, Juan G. Alvarado Timo'
1empre o engo 1os ma P
' L6
J ú H' ·
C d 1 · S t G '1 L' G M
' ' '
P
ministración, son los que prestan sn vali- dos y sin las dificultades de administra- ~n
P:z, es s. mo¡oso, an e a~10 ~- ~o onza ez, mo . arro~mn! Gorgomiento al Sr. General Reyes para que si- ci6n del aceite puro, qne es rechazado por l'.nas, y1ctor S~h?as, G1;naro Gar&lt;;1~, F;· n'.o G. Ma~roqu!n, Inocenc10 V1llarreal,
ga gobernando al Estado; no los ciega la la mayor parte de los enfermos. En va· hx Salmas, Cr1stm0Sahnas, ~annc10 Pe- S11~ón Valdes, _Lorenzo de ~e6n, ~rispÍll
ambición de mando, los guía el más puro ríos casos de tuberculosis incipiente he rez, ~aymundo de Le6n, Ben1gno Ra°:1os, ~~arez, A~nnd10 Ozuna,, Ep1gT?ento_ Va_lpatriotismo, y como quieren á su Estado visto me·orarse el estado de los pacientes Fermm Garza: Cástulo L6pez, Franc1s~o es, ~acana~ Ozuna; Lms Valdes, Htlano
grande y feliz procuran darle al Gobierl h
tado."
L6pez, Eugemo L6p;z, Guadalupe Garcia V,aldes,_ Jose Martlnez, José Angel Valn u
Y su peso ª anmen
Luciano L6pez Garcia, Mauro L6pez, Je- des, N1canor Valdés, Tomás Reséndez
. ió esperando á su
_ _,....___
sús de León, Juan L6pez, Pilar Zaragoza Luís Vela, Regino de Le6n, Atilano Vi:
0s1ge necesi {
, ua pues a opos1c n
Ramos, Cruz Salinas, Pedro García, Ja- llarreal, Catarino Alvarado, Fidel MartíMes1as,
---♦---J
~
"1'I
cinto Jaso, Fulgencio García, Cecilio L6- nez, Francisco J. Benavides, Francisco
~~, ~~ ~ UY
¡ w WYW pez, Santiago Cantú Garibay, Rafael Sa- Trevifio, Avelino Guerra, Evaristo Trevi·
"I\
JT'
■
linas, José de la Paz Ramos, S6stenes Sa· fío, Telésforo. Guerra, Santiago González,
DE
linas, José L6pez, Bernardino Salinas, Salvador Salinas, Manuel Madrigal, Jorge
Librado L6pez, Rafael L6pez, Manuel Gil, Pascual Garza, Marcelo M. Garza,
Garza, Brígido Salinas, Matías Salinas, Claro L6pez, Pedro Robles, Ignacio i:\.
Calletano Garza, Plutarco Garza, Roque Garza, Agapito Saenz, Enrique Garza,
Salinas, Jorge Luna, Salvador S. I,6pe;i, Guillermo Garza, José Garza Gonzále;i,
De Salvador Rueda.
Marcos Salinas, Rafael Pella, Juan H. Sa- Exaltación Garza, Julio Robles, AntonÍQ
LAS METOPAS,
Club "Unión y Progreso" de Cerralvo linas, Asc~nción L6pez, Justo Salinas Ca- Garza Saenz, I,uciano G. del Bosque,
N
Le6n -En la Villa de ~rralvo á yetano Villafranca, Romualdo García, Darío Chapa, Francisco Benavides, Geró,
¡ uev~ · uatro días del mes de Febrero de Flabiano Benavidez, Genovevo L6pez, Jo- nimo Benavides, Bonifacio Garza, EnriPirítoo goza de sus b?das _bellas;
0\ vemic i ntos tres reunidos los que sus• sé M~ Cortés, Rafe! Reyna, Tiburcio ~o- que Chapa, Epifanio Maldonado, lsidrg
en sus juegos y fiestas mfin'.tas,
m\~ovec emo mie~bros del Club Políti· lis, Pablo García, Pilar Gutiérrez, Pánfilo Garza, Victoriano Garza, Cayetano G.
ríen, cant&amp;n y beben los lapitas
cndimo: cMunicipalidadsucurcaldelGran Rangel, Tomás L6pez, Julian L. Hinojo· Garza, Marcos Garza, Albino L6pez, Fi,.
al vivo resplandor de las estrellas.
au~ec:ntral de Monterrey denominado sa, Eu_timio González, Pedro E. ~reviño, lomenode L;6.u, Febronio_ Perez, Cristó·
Tornan los regocijos en querellas
U .
Progreso» con objeto de acordar Arcadio Al varado, Eduardo Trev1ño, Ra- bol Pérez, Fehx Pérez, Simón Maldona,
los centáuros con voces inauditas,.
ni6n Y iente ac~rca de la candidatura fael Méndez, Abraham Marroquín, Nico- do, Matías L6pez, Pablo G. Madrigal, Pa,
que en turbas espantables y malditas
:r~ºG:b!rnador del Estado en el p6ximo I lás Alvarado, Miguel Al varado, Inés Gue blo Garza Bo~qt'.e! Santiago Ga~za, Ma,
corren poblando el suelo de centellas. P rí d C nstitucional en ejercicio de uno I. rra, Genaro de Le6n, Pablo Alvarado, De- nnel Garza, Pnm1t1vo L6pez, Luc1ano Be•
Cada lapita her6ico de amplio pecho. ~e O O t ºs más sagrados derechos que es 1metrio Martínez, Benigno Valdés Pefia, navides, Francisco Garza, Epitacio Ma•
eÍ ::e: :ºir los funcionarios públicos, el ~auricio Suárez,.~esiderio Alvarado, ~e- drigal, Román Garza Ch~pa,?ncarnaeión
hacia un monstruo dirígese derecho,
p "d 1 tg propuso con tal objeto al escla• gmo Guerra, V1v1ano Garza, Francisco Garza, Jesi'ts L6pez, V1ctonano L6pez,
y lo vence, cubriéndose de lauros.
r~~
~ r 1 de División D. Bernardo Valdés, Martín Rodríguez, Bernardino Gregorio L6ptz, Evaristo L6pez, Antonio
y las falanjes de revueltas tropas,
~el O de:p:és de deliberar detcnidamen Villarreal, Agustín Villarreal, Martín Chapa, Cay_etano Garza, Melqniades Gon·
van componiendo bélicas metopas
ey~ Y nterior proposición del C. Pre· González Ozuna, Pedro Pruneda, Célso zález, Gabriel Garza, Rómnlo Escamilla
al luchar con los híbridos centáuros.
t7Jº f1 a robada por unanimidad en IG6mez, Félix Al varado, Eusebio Gonzá- J., Juan Valdés, Ireneo Ochoa, Raymuns~ ded u ue )a persona propuesta reúne lez, José G. Martínez, Guadalupe Valdés, do Garza, Florcncio Escamilla, Pablo Gar¡'1r u
qdes necesarias para desempefiar Germán Venavídez, Trinidad de la Rosa, za, Ricardo Goozález, Mucio Valdés, Es·
GAOBTSLLA
~s ;ª 1 \to de que se trata. En segui- Cenobio Pruneda, Florencio Valdés, Nar- teban Meléndez, Jacinto Garza, Félix
~ ~ 0 pueta dispuso se levanti.ra la pre- 1 ciso Valdés, Juan Valdés, Inés Valdés, Garza, Francisco Martínez, Ambrosio Gon
Senieio de Correos,
ª tª Jutn remitir copia de ella al Club Rosalío Gom.ález, Juan González, Miguel zález Severo G., Evaristo Juárez, 1Iauuel
sen
. Gonz ál ez, Pedro Ozn- Garza,
' Octaviano Garza, T eodoro G arza,
.
d
C te ac ª Yncionado á fin de que s1• f uere G onz ál ez, T'b
1 urc10
1
1
Por acuerdo del Sr. PreSide~te e
den ra b:ción dicha candidatura la man- na, Desiderio Arce, Perfecto Arce, Manuel Guadal u pe Garza, Ramón Ramos, Jesús
República, ha quedado est adblecida ecn· ª d:sp~bf¡'~r en el 6rga110 de este Círculo, González L6pez, Adelaido Villa.rreal, Eu• Lópell, Lea.odro Garza, Manuel Garza,
Administración de Correos e eS ta 1u•

·t

...

"'AR"J.YJ. OLE s

l ~1 unl~ü y~r~grse~

A'

J.YJ.

CERRALVO.

i

G

t [el"d\ª
1

0

i3

�4

LA VOZ DE NUEVO-LEON

--··-:::==============================:=====------EDICTO.

Francisco Garza, Rosalío González, Pablo Ida hosca y llevando la man.o al fusil, h~s- perfeccionan los códigos sanitarios, se em· Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judlclaJ,-EataGarza, Bacilio Garza Teófilo Ochoa Ele· ta que un hombre sereno, sm preocupacto- prend_en y con:uman obras mayores des~- do de Nuevo-León.
Por auto de fecha treinta y uno de Enero de este
no Valdés Brfgid~ González M;nuel nes ni temores, envainó su espada, que n~amtento de cmdades y_puertos; ee m1:lt1- año
eemanoó radicar Pn este Juzgado el juicio de inGarza, Antonio Ramos, Vale~te Garza, restauró la República y la hizo respetable, p)tcan
m~nera, ~rand1os~ las comuntca- test~do del Sr. Santc s Trevlño, vecino que fué de eeta
Oiudnd y convocar á. todos los que se crean con dereLúcas Garza Jesús Gómez Jacinto Mar- y fné á abrir de par en par las puertas ~el ~tones mter_iores e mternactonales, las me· cho
11 l¡ herencia, pnra quo comparezcan 4 deducirlo •
tínez, Susa~o González, Tomás Salinas, país, interrogando con su mira~a de ágmla JOr~s m~tenales esplende~ por todas ~ar- dentro del término de treinta días, que se contarán deslo. fcthl\ del t11timo edicto.
Reyes Montemayor, Hilario Benavides, al que llamaba. Era el trabaJo: era ~a re- tes, s_e difunde la cultura, la Instrucc16? deLo
que se hace sa~r al pO bllco, en cumplimiento del
Maximiano Ríos, Antero Rangel, Lucia- conciliación honrosa, y f_ecunda en bt;~es Pública se transf~rma por compl~to, aplt: auto referido, para loe efectos indlcadcs.
2 de Marzo de 1903.-Lic. Braulio Morano González, Francisco Benavides, Mer- para todos; eran el cap1tal, y el esl?u1tu cando á _la ~nsenanza mé~odos rigurosa les,Monterrey,
Secretario.
19, 22 y 25.
ced García, Zeferino Hinojosa, Jesé Ml!, de empresa, de los que estabamos msol- mente ctentificos y seleccionando el proEDICTO.
Salinas ,Cayetano González, Atanacio Mo- ventes; eran, en fin, la paz con su ramo ~e fesorado y los textos, y se acomet~ la vas· Juzgado 1? de lo Oivil.-1! fracción judlcLI.-,E.,tade Nuevo-León.
lina, Ismael Gonzalez, Genaro González, oliva en la mano, del brazo del trabaJo, ta erud'pr~sa de endsanchar y perfeccionar la doPor
disposición superior y co1:1 fecha s~is del actual,
Juan Rendón, Arturo Montemavor, José con su mart!llo al hombro_, fo:jador de_la esta isttca en t? l,S sus ramos. .
88 radicó en este Juzgado el jn1c10 de mteetamentaAngel Hinojosa, Dionisia Salinas, Ono· dicha, y la riqueza, de la d1gn1dad y la lD·
Esta labor g1gan_tesca d~l g~~terno, que rfa 11 bieDfe del s~ñor Eufemio G6mez, vecino quefu6
esta Oiudad.
fre González, Te6filo Salinas, Hipólito dependencia.
sorprende á l~s naciones mas ~enas y ~van- deLo
que 8e hace sabEr al pt1blico, para que las personas que se crean con derecho 11 la herencia, sepreeenSalinas, Blas Montemayor, Victor MoliEse hombre que tuvo el valor d~ des~o- zad_as, merec1endo su atent~ observac16n Y ten
d. deducirlo dentro del término que marca la ley.
na, Gerardo de León, Jesús Gallegos, rrer los cerrojos de la puerta, sonrió satis- su Justa alabanza, ha conqm~tado por com- Monterrey, 7 do Marzo de 1903.-Lic. Branlio Mora2!-27-S0
Celao Garza Primitivo Ramírez 1 Manuel fecho y abrió paso á los que llegaban en pleto la confianza y la adhes1ón del pueblo, les, 8E:creta1io.
EDICTO.
Barron, Nediesio Flores Alfonso Gonzá- nombre de la libertad y del prog reso á ay u- y por eso, además de secundarla en la par2? de lo Oivil.-1~ fracclóo judiclal.-Eetalez, Juaa Flores, Ramón' Ozuna, Eleute- darlo en su obra colosal de regeneración. te que le c?rresponde con toda su volun- doJuzgado
de Nuevo-León.
·
rio Longoria, Aniceto Zúñiga, Crispin Los esperaba para consumar su tares, y tad y energ1a, procura, muy sensatamente Por disposición del O. Juez 2? de Letras :del Ramo
se ha mandado radicar en fBte Juzgado el Juicio
Molina, Pedro Curiel, Pedro Suares, An- la está consumando.
ª?egurar sus neos frutos con la conserva· Civil.
de inteshdo de M~Tomasa Treviño Vd~ de Garza, vegel Vázquez, Ildefonso Garza, Antonio Todos los mexicanos, maravillados de c16n del personal propulsor de este pro· cina que fué de la Villa de Guadalupe.
Lo que se haca saber al pt1bllco para hue las pel'SORodríguez, Luciano González, Marciano estos nuevos métodos políticos, que embo- greso.
.
.
.
.
nas que se crean con derecho 11 la. herencia, se pre8en•
Aguilera Lorenzo Benavides José Igle- tan los aceros fratricidas y como el rayo
Hace bien. Y s1 es cierto el aforismo de ten 11 deducirlo dentro del término legal,
Montarrey, Febrero 23 de 1903.-Lic. V. Guajardo.'
'
'
'
.
sias, Máximo Barreto, Luis Iglesias, P .a- de sol que disipa las trágicas pesadillas, que 1os pueblos tlene1;1
e1 gob"terno que me- A.-Jestla
de la Garza.-A.-Pedro Gond.lez. 17-20 23
cido Lozano Prudencio Herrera Filome- desvanecen los rancios odios de partidos é recen, el pueblo mextcirno, por su amor á
EDICTO.
no Martíne; Encarnación Llana~ 1 Rafael incitan á la paz á la concordia y al traba- la patria, á la paz y al trabajo, merece el Juzgado de Letras de la 7~ fracción judlclal.-EetaNuevo-León.
Veliz, Maur~ Cortéz, Concepción Contre- jo se unieron á ~1 y con él trabajaron jun- gobierno que le asegura el trabajo, la paz doCde
on fecha catorce de Ft-brero próximo pasado, ae
ras, Santos Nágera, Estanislao Zúñiga, tos en la prosperidad y ventura de todos. y la autonomía.
radicó en este Juzgado el juicio de inteetamentarla de
El Popular. la Sra. Teresa de la Garza, vecina que foé de eeta Oiu•
Selestino Silva, Felipe Rodríg.uez, Eleute·
Aquel hombre, valiente y sereno, el Gedadrio Silva, Refugio Silva, José Martínei, neral Díaz, hijo del pueblo, conocía al pue- _________________ Lo que se hace saber al pt1blico para que las personas que se crean con derecho d. la herencia, se prnenEpitacio Narváez, Aniceto VelázquEz Be- blo. No se había equivocado. Quería re- - - -- - - - -- - - - - -- -'-- tev
d. deducirlo en el término que fija el art. 1685 del
nito Molina, Pedro Molina, Hilario Gon- poso, trabajo y seguridad, y se los proporCódigo de Procedimientos Oivlle8.
NOTIFICACION.
Montemoreloe, Marzo 16 de 1003.-Li&lt;', O. Goroatlezález, Cresencio Pompa, Higinio Jimé- cionó á fuerza de brazo, de ciencia, de pa- Ju,gado,lo de lo Oivll.- JJ fr•ccl6o Jodlcial. - Est.do de N. Lt6n. ta,-A.-J.
F. Garcfa.,-A -Arturo Parás. 23,26 29
nez, Apolinar Macías, Esteban Macías, ciencia, de energía y patriotismo.
Sr. Leoncio Rodríguez.
EDICTO.
En el Juicio •Jecutlvo m• rc•ntll que en su contra y aobre pe101, le
Victoriano Llanos, Bartolo Rico, Andrés El pueblo mexicano merecía el gobierno tiene
Juzgado de Letraa de la 7! fracción judlclal.-E!tapromovido el Lio. Edllberto Oan• OoniilffZ. como apo-tPr•do
de Nuevo-León.
González, Benigno Saez, Fernando Ri- que le daba, gobierno de paz, de verdadera ~.:'d~~:de loa Srea. O. H okk y Ch\., ha recafdo un auto que AI• le• doCon
fecha 7 de Septiembre del afio próximo puado;
".llo oterrt-y. diez y ocho de llano de mil nonclentoa trea.-Por
carte, Juan Lozano, Jesús Lozano, Pablo libertad, de trabajo redentor, y se lo dió. presentado
y admitido con el J&gt;Oder g,neral y docnmentoa en cua- se r-ldicó en e11t9 de mi cargo el juiclo de intestado de
tro f(lj U que oe acompañan. f6rm• se expediente, t.écgase en virtud D. Francisco Vlllarreal vecino que fué de eata Oin•
Garza, Bruno Lozano, Julio Garza, MariaY no foé solo el pueblo: los soberanos y del prlme10, al O. J.lc. Edllberto Gana Oondler, como •pade r•1o dad.
de loa Brea O. Holck y Ct•., dovofvléudoeelo previa toma de rudo
no Zúfliga, Julio Robledo, Margarito Tre- jefes de Estado de Europa y América le en
Lo que se hace saber al pt1blico para que Jas persoautoa por eer general; y en virtud de 11er tfluloa tJecutlvoa los
en q oe fand• eu •ool6u el ocurrente, de a&lt;:uerdo con lo nas que 88 orean con derecho 11 la herencia, se preeen•
jo, Inés Reyes, Merced Aguilera, Gerar- tendieron la mano, y él la estrechó con documento•
dlspuosto en el art. 18111 fracci6o IV y 1892 del Código Mel'OlUltll te•
rJ Br. Leonclo Rodrfg aez, 11 llu de que pegue eo el acto I• ten á. deducirlo en el término que fila el art. 1686 del
do Sánchez, Jesús González, Alejo Zúñi- dignidad viril y franquesa. La paz con to· qul6rue
cantidad de ( $1,268 12 ca.) mil dosolentoa clocueota y ocho peso, do- Oódigo de Procedimientos Olvlles.
N'ntavoa que se le reclama, y en cuo de que no lo ver1llqu• emMor.temoreloe, Marzo 9 de 1903.-Lic, O. Goroetlega, Andrés González, Eulogio Zúñiga, dos dentro y fuera. Las naciones libres y ce
bArp•neele blene bastantea par• cubrir la cantidad principal 7coa22-26 28
taa. Y por cu• ntn A que el ocuuente lgoora fl domicilio del de- ta.--::A.-J. F. Garcta..-A-Arturo P,arás.
Lamberto González hijo, Isidoro Guerra, progresistas no viven aisladas y hurañas, mandado, d e coofornudad O&lt;'n el •rtlculo 1010 del Código de ProceEDICTO.
Olvllea; en concordanci. con el 2o d el de &lt;omerclo, hiLamberto González, Gabriel Martínez, como lás fieras en el desierto. Se ayudan d1mler.to1
gue el r,querlmlento por medio del Ptrl6d!co Oftclal y La vu de
Juzgado de L8 tras de Ia 7•· f racc16n JU
• dlClal •-Esta•
Nue_vn-M6n, publlt'Andose este auto por tres veces cons&lt;&gt;cuUv••·
Constando González, Claudio Hinojosa, unas á otras, como organismos sociales Not,f'lqoese. 1o proveyó y ftrm6 el O. Jaez 10 del &amp;.mo OlvU : doy do de Nuevo León.
•
Nicolás Gutiérrez, Manuel Guerra, Nati- destinados á vivir de la unión de sus es- :¡;¡;~~e;_-/; Oantd CArdenu.-Llc. Brau'lo Moralea, Becreu.rlo.- Con es~a fecha, se radicó en eete Juzgad", el juicio
Lo que n o UGc o, Ud. en eat. forlDll, en cumplimiento de lo dia- de intestado de la Sri\. Adela de la Garza Vd~ de Rovidad Ríos, Gregario Guerra, Juan Gon- fuerzos. Olvidóse el pasado con sus lúgu- poealo
por el auto Inserto.
drlguez, vecina que fué de esta Ciudad.
1903.-L!r,. Braullo Korale,, Srlo. 26
Lo que se hace saber al pt1blico, para que las p1&gt;reozález, Guadalupe Guerra, Guadalupe Sa- bres derrotas y sus trágicas victorias, y la Konttrrey, 19 de J«.no deEDICTO.
nas que se crean con derecho á la herencia, comparezlinas. Concepción González, Jesús Guerra- bandera de la República, no flameó ya en Juzgado 2? Comt:taclonal de Gral. zuazua, Nuevo- can 11 deducirlo en el término que fija el artículo 1686
del Oódlgo de Procedimientos Oiviles.
Acención González, Lucas García, Vi- manos de los guerreros, como enseña de León.
Por
disposición
del
o.
Juez
2~
de
Letras
del
Ramo
Montemorelos, Marzo 12 de i903.-Llc. O. Goroettecente Medellín, Lucio Flores, Ponciano partido, de odio, de combate y de muerte, Oivil de la 1~fracción judicial, 88 radicó en eete Juz. ta.-A.J. F. García.-A.-Arturo E. Par'8. 22-26-28
Aguilera, Eleno Rosales, Concepción Ga- sino como eusefí.a de concordia, de liber- gado oon fecha ei~te del actual, llljuiclo de intestado
EDICTO.
de la finada D~Marta de los Angeles Martinez vecina Jurgado de Letras de la 4~ fracción judlclal-.Estsra y, Jesús T6rres, Luciano González, tad, de unión y de vida.
que fué de esta Villa.
'
do de Nuevo-León.
Luis Vázquez, Juan Trevifí.o, Margarito No hay ya guerra con el hermano ni Lo que ee publica en esta forma para que las perso- En el juicio de teatamentarfa d. bienes de la Sra, Lul
nas que es crean con derecho á. la herencia comparez. ea Brionfs Vd! de Sánchez, se ha proveido un aut.o
Palacios, Pedro López, Natividad Martí- con el extranjero. El revolucionario co- can
d. deducirlo en el Mrmino 4.ue fija el ~t. 1685 de que á. la letra dice:
nez, Leonardo Arce, Pablo Salinas, Cirilo mo el buitre que se alimenta con sangre, Oódigo de Procedimientos Oiv1les.
.
«Doctor Arroyo, Marzo siete de mil no vecientce
Gral. ~uazáa, Marzo 9de 1903.-Vlcente V1llarreal. tres.- Por presentado y admitido en cuanto ha lugar
Martínez, Melitón Valdéz, Cenobio Loza- huyó á ocultas cavernas al esplender el -.A,-Llbrado
Mo~temayor.-A.-Vktor EsCBmilla. en derecho con la acta de defunció:1 y teatlmonio del
no, Bernabé Valdéz, Marcelino Martínez, sol de la paz, perseguido como el bandole
tS,ea,t!I testamento pt1bllco abierto que B
·• acompafian radtE DICTO.
.
queseen cate Juzgado el juicio de testamentart~ de la
Jesús Martínez, Eusebio Celedón, Felix ro que se agazapa en las espesuras de la
Juzgado de Letras de la 3~ fracción judicial.-Esta- Sra. Da. Luisa Brlones viuda dA Bánehez; dén88 loe
Salinas, Salomé Pefí.a, Candelario Gonzá- sierra.
do de Nuevo-León,
avisos qm~ previenen los artfcu'os 74 de la Ley del
lez, Hilario de León, Santos García, MarLas cabezas altan~ras de los viejos cau- Oonlecha doce del actual, ae radicó en este Juzga- Timbre Y 30 de la de Hacienda, y de conformidad con
el juicio de intEstado del joven Alfredo Rodríguez el art. 1659 del C'Odigo de Procedimientos Olviles, pugarito García, José M• González, Daniel dillos de cuarteles se inclinaron sumisas do
Gsrcta, vecino que fué del R.mcho de Santa Gertrudis b1fquFse eFtfl auto por tres veces consecutiva11 en el
«Periódico Oficial» del Estado y en «La Voz de Nuevo•
García, Simón de León, Juan Oviedo, De- ante el severo pacificador. Los ciudadanos de eeta jurisdicción.
Lo
que
se
hace
saber
al pt1blico para qne las pereo- León", drspués d_
e lo cual se proveerá lo mas que cosiderio García, Amnción Martínez Cár- pacíficos respiraron tranquilos y confiados, nas que se crean con derecho 11 la herencia, comparez- rresponda, Nohtrqufse.
Lo proveyó y firmó el O.
los Martínez, Dámaso Vela, Emiliano como los tripulantes de un buque gober- can.ti. deducirlo dentro del término que la ley s1-ñala. Ju~z de LFtru de la 411• fracción judicial: doyfé.- Lic.
Llnar9!', ~arzo 16 de 1903.- Lic. Andrés Dávila = A. Luis Tr.eviñ" - A.- Juan P. Rodríguez.-A.-Juan M.
González, Pedro Cuellar, Regino Rodrí- nado por mano fuerte y experta.
-José Ilisa.1turrl.-A.- Agustín O. Carcfa· 23 26 29 .Alvarez.-Róbri&lt;'PB •
EDICTO
Lo qne se publica en esta forma en cumpl!mlent.o
guez, Pablo Andrade, Nicolás López, Ma- En el orden económico México vive hoy
·
del art, 1669 del Oódlgo de Procedimientos Oiviles
nuel Martínez, Felix Martínez, Alberto de sus propios recursos, acumulados en dJ uzgadO d e Letras de la 3~ fracción
jndiclal.-Esta- Dr. Arroyo, Marzo 10 de 1903.-Lic. Luis TrevÍño.
de Nuevo-León.
-A.-Juan P. Rodríguez -A.-Juan M. Alvarez. 24
Sáenz Garza, Guadalupe Martínez, Euge- fecunda y honesta y enérgica labor. No 0Oon
fecha. de hoy se radicó eu eeteJu1gado el juicio
nio Madrigal, Zenón Cazo, Elidoro Quin- toma ya dinero á los agiotistas y usureros de t?etamentaña de D, Vicente Garza Benítez, vecino
EDICTO.
&lt;'Sta Oiudad.
Juzgado 2':' Oonstltucionel de Rayones, Nuevo-León.
tanilla.-Rúbricas; y siguen un conside- empeñando su tirma y su erario. Ha hech~ que fué ds 89
Lo que hace 9;Sber al ptiblloo para que las Rayones, Febrero once de mil noveclentcs tree....... Rerable número de mas firmas.
con seriedad y sin miedo la liquidación de rrei1:1;s
(ne 89 co1:s1deren con derecho áloe bienes su·tando de laR diligencias anteriores que Marla PauEs copio fiel de su original que obra en sus cuentas, y ha cubierto el saldo que ~re 1 ar i~• 881preeentfln 11 deducirlo dentro del tér- la, Gorgonio. Marfa de Jesós y Joeefi~a Díaz son meJa e art. 1685 del Código de Procedimien- nores de catorce Añ"'s f'ste Juzgado les nl'mbra lnte•
nuestro poder y á la que nos sometemos.- tenía en contra, estableciendo su honora- :m0_q~e
Lt
ivi ee.M 19
rlnamente y tan sólo para estas dili~enclas, tut.or al
Ade 1903.-Llc. AndrésDávila -A. Sr. Jeet1s Rivera á. quien se le hace saber eu nombra~! Presidente, Epitacio Reséndez.-Filo- bilidad y su crédito. El orden y la econo· -Jo~éÍuª• rtrzi
1
ea urr .- .-Agaetln O. Garcfa.
23-24-25 miento. Publfqueee este auto por tres veces oonsemeno P. de la Garza, Secretario.
mía presiden la recaudación y los gastos.
EDICTO.
cutivas en el Periódico Oficial y en La Voz de NuevoSe han cortado las mano~ impuras, por Juzgado 2:' Constitucional de la VilJa de Santiago León. Notitfqnf'ee. Asf lo decretó y firmó el o. Jue:1
.
• 2°- Local Suplente, por licencia concedida al Propie•
blancas que fueran, y arroJado de la admi- Nuevo-~ón,
Por d1_spoei_c1ón del Juzgado de L, tras de esta~ trufo: damos lfé.-Jo~é Angel de la Fuente.-A.- R.
nistración á los concusionarios, que chupa- fra&lt;:ción Judicial, y por suto fecha de hoy, 88 dió po; Ramos.,--A.-Flo_rent1no Hernández.-Firmados.
eu este Juzgado de mi cargn• el juicio de in- Lo que 88 publica en cumplimiento de la ley para
ban la sangre del pueblo. Todos disfrutan radicado
taetado de la.finada M~ del &amp;E-fugio G~nztlez de Ma- los efectos legales.
de seguridad, garantías y libertad de tra- r!oquto, vecina que fué de esta Villa en la DemarcaRayones, Ft&gt;brero 11 de 1903.-Joa6 Angel de la
Fuente.-A.-F. Hernández.- A.-Rodolfo Ramos. 24
bajo, y todos contribuyen al sostenimiento c16n de San Franolaco.
que se hace saber al pdblico para que les pereoPUBLICA CION
"Los Pueblos tienen el Gobierno d~ es~os d~rec_h?s y_ servicios. No hay pri- nasLoque
se crean con derecho á. los bienes de d. h fi Re
·
nada,
s~
presenten
11
deducirlo
ante
este
Juig~c
d:
·
Ali
plbltNca
Me:z:icana.-Juzgado
2~Oonetitucional de
que se merecen."
v1leg10_s m prtvileg1ados. Todos trabajan. el térmmo de treinta dtas contados desd 1:1 ha en
en e, uevo-León.
1
En la mmensa y rumorosa colmena social t11ti~o edicto, que 89 publicarl1 por tres \~':°de
d1el En la sección 1~d~l juicio de intestado del Sr. Anen diez días. en el ccPeriódlco Ollciab del Estado ez ~lmo Salazar, ee dictó un aut.o del tenor siguient.e:
se persigue á los zánganos que se designa~ •~
Voz de Nuevo-León», conforme al art. 1685 def0et toce.Allende, Marzo doe de mil novecientos tree.-Vie' Hace cincuenta y cinco afí.os, la guerra con el nombre de monopolizadores, por digode ProcedimiFntoa Oiviles.
,. el nombramlent.o de tutor Interino de la menor
Villa de Santiago, 17 de Marzo de 1903.-Jestla Mª M. Anselma ~alazar, &lt;:onferido. por eete Juzgado al
con Estados Unidos del Norte nos costó la altos que sean, y que roban al pueblo. Los Esparza.-A:-Teó.flloOara.-A.
Andrés.A O
· Sr. Lucio Qm.roga, eu aceptación y protesta se le die
..._
· avazos cierne el cargo, confiriéndole al efecto las facultades
destrucción de nuestro Ejército por la ladrones que anidaban en la administraEDICTO.
'4,ll'l'..!/0 en dei:echo n~arlas para el mejor desempefio de su
1t~aici6!1 de un ambicioso que era la perso- ción, á la sombra del poder, como el gusa- . Juzgado 2~ c:fonetttnclonal
-.A
cometido. ~ot11Yq~ese Y publíquese por tres veces
n1:fic~ci6n de la revuelta, la pérdida de no en la fruta madura, son estirpados y Por dispoalció.n del o J · 1ui;fdaca, N. León•
en el Periódico Ollc.1al y en La Vos de Nuevo-León.
del Ramo El Alcalde 2:' ast lo decretó y firmó: damos m..,....Benja,la mitad de nuestro vasto y rico territorio aplastados. Se pesan atentamente las ener- Oivil de f8ta l! fracción jn&lt;tt~fa1· e
radicó
en
este
Juzgado
el
juiclo1d«;:&gt;hlt:ta~od~
h-í'aysse
F~Jná.ndRe~b-.A,- Crta T. Oavazo8.-A.-Manuel
·y el fruto ~e una estrecha amistad con gías y los recursos del país para graduar y fiora Rey,,8 Garza, vecina ue foé d
e eav1 es.- u r1cae •
hacienda
dtl
Me2quital
q
e
eata
Villa,
en
la
Lo
que se publica en esta forma para que amta 1011
·nuestro vecino del Norte y natural aliado, distribuir los impuestos, protegiendo así la
Lo que se hace saber ~l tibll
efectos legales.
_fmto que escapa á toda estimación, así en industria y el comercio, y se purifica abre- el art, 1685 del Oódigo d/Pr~~iª rntrmdfªd con AAl~nde, Marzo 4 de 1008.-Benjamfn Fern4ndes.el orden social como eu el económico, por- via y asegura la recaudaci6n de las ;entas tln de qne lae personas que 88 crea~m~1!i, ~e v~le:• / ,- ruz T· Oavazoa,-A.-Manuel Benavldea. 2°'22
p BL I CA C I N .
que á no haberse cerrado las puertas uno públicas, haciéndola más pronta y menos ~e-;~ncla, Be prABedten ' deducirlo en el té~~º de i!
al otro, México y Estad~s Unidos, nues- costosa. Se es_tudian cifra por cifra los pre HApodaca, Marzo 4 de 1908.-!&amp;ldoro Ellzondo.-A.- Juzgado 2:' Local de Gral. Terán, Nuevo-Ledn.
20 23.26 En la 1~ Sección del juicio de intesta.do de Ja Seflora
_tro progreso a~tual tendna un adelanto de supuesto::1, evitando errores y extorsiones. 99lfiuio Garm,-A,....J. F. Ed~IglesiasEDICTO.
Msrfa de los Angeles lillizondo, vecina que fné de eeun cuarto de siglo.
Se cumplen todos los compromisos de la Jur:gado de Letras de la~ fr coi
ta Villa, se ha dictado el auto siguiente·
. a ón judlclal.-Eata- •General Terl1n, doce de Marzo de mil novecientos
De~pués, la guerra de Reforma, si bien naci6n y se cubren todos sus gastos retri- do de Nuevo-León.
fecha de hoY: radicó en e te J
tres.- Visto el nombramient.o de tutor interino confe
nos d16 por fruto el triunfo de la libertad huyendo puntual y justamente el t~abajo oloCon
de inteetado del 88
Sr Ireneo M.a te mgado el jui- rldo por los mayores de catorce afios Deeiderlo y Ma•
on ma.yor, vecino nuel Oantti, en la persona del Sr. Oirilo de la Gana·
y ~1 derecho con la Constituci6n y la con- de sus servidore:1. Se ensanchan los servi- que fué de esta Ciudai
Lo
que
88
hace
saber
al
tibll
Visto el mismo nombramiento que este mismo Jusga•.
_q~tsta de los r~dentor~s principios ~efor- cios públicos y ad1;1inistrativos, y se for- nas que se orean con der«!ho °f:: E:rª q~e 188 perao- do
hizo en la persona del Sr. Manuel Garcla Oantf
4
m1stas, no~ tra30 también, por las pasiones ma con las economias, sin violencia ni sa- ten á. deducirlo en el término que fij:;::c~tse1f;~n- f:bª iue ;epresente d. loe menore_s de eaa edad, .Maria:
de Procedimientos Oivlles
·
el ta ra a, •rancisca y Mercedes Oantt1. Vista la ace}k
de los _partidos, _la larga y funesta guerra crificios, un fondo de reserva para afrontar ó~lgo
Cadereita Jlmllnez Marzo 9 de 1903 Li
.
clóa Y protesta de loa nombrados, y de conformid~
de la mtervenc1ón. y el llamado imperio, crisis posibles, y finalmente, se observan oo,-A.-J. Farías.-'..A.- Baslllo G .- . c. 8. Vivan- C?n lo dispuesto por el O. Juez de Letras de la~ frac,.
EDICTO arc1a;
21-24-21 c1ón, se discierne 11 loe referidos D. OirUo de la Gana,
que aunque nos dtó mucha gloria, fué á con fijeza los fenómenos económicos que
•
•
Y D. 1!fanuel Garcfa Cantt1, los car1ro1 en referenci~
costa, d~ mucha sangr:e ,r muchas lágrimas. afectan á México, como los de la moneda y df~!gÑdo deLe6Letras de la~ fracción Jndlcial.-Esta- oonfir
ié~doles las facultadn en derecho necesarlu ~
uevo- n.
ro e1 meJor desempeño de su cometido. Notlffq_u_.
. ~íextc? e?taba cas1 aislado de E~ropa y el cambio, y el gobierno para conjurar la Oon fecha
dfl hoy se radicó en este Ju d
Y publ~queee este auto por tres veoee consecutl-.u en
v!v1a en irritante desconfianza hacia el ve- crisis, se asesora con hombres de ciencia y ~}~ de in~stado de la Sra. M~deloaAng=~ Gel Jui- dl •Penódico Oficial»y en «La Voz de Nuev-Lci,6■.a Lo
aé de esta Oiudad.
arza, ve ecretó Yfirmó el O. Alcalde 2º Local Prol\leiario: da,
cmo del Norte. El progr:eso llamaba á experiencia, que estudian con ampltud y nas¡!,que
que se hace saber al pt1blioo para qui, las
moA.s fé.-Julio Garcfa Ochoa.-A.-Oiprwfo Ordóñ8-.
que se crean con derecho á la he I P61'80- - -Martiniano Sept1lveda - Rtibl'\eaa,
nuestras P?ertas con apremio, y no;otros atención el delicado y premioso asunto.
f'~ el término qu:;r: :i• ari~~:s la
que 89 publica en eeta.forq,.a en c~pllmle~to de
las atrancabamos con más. fuerza a cada En el orden social se establece con ener- d~1ªoid1g~e~ucirlo
O d
e rocedimientos Olviles
.
ey.
nuevo ataque de afuera, poniendo la mira- gía la disciplina higiénica; se amplían y var.~o~~l~:.~énez, Marzo ll de lPÓ3.-,Lio. 8 _ Vi- ~~~e~Tfin, d. de Mano de 1903.-Jullo OaJIO&amp;l
0 ...i. ,- ,prlano Ordófle:1.-,A.~Mar'1Diano Searlas.-A.- B.1sllio Garcfa. 21 2, 27 pdl

?e

MEXICO ACTUAL.

1tT

:¿~

u

o

f

. .

~

~-~

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337315">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337317">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337318">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337319">
            <text>724</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337320">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337321">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337322">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337336">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337316">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 724, Marzo 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337323">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337324">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337325">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337326">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337327">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337328">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337329">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337330">
              <text>21/03/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337331">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337332">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337333">
              <text>2009488</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337334">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337335">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337337">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337338">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337339">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="1831">
      <name>Chihuahua</name>
    </tag>
    <tag tagId="6462">
      <name>Manifestación</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="4293">
      <name>Servicio de correos</name>
    </tag>
    <tag tagId="24862">
      <name>Trabajos electorales</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
