https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12244/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._726_0002009495.ocr.pdf f233711a7f93d1d47f9f6c988fad1c55 PDF Text Text Segundz. época Monterrey, [México.] Sabado 28 de 1\1arzo de 1903. NUl\1. 7 26. - ~\ \ ,·...- PERIÓDICO BISEMAN~L, POLITICO Y LITERARIO, ; ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE . CORRES✓- PONDEN AL :MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE C01\1PONEN EL ESTADO. Editor y Basponsable, AURELIO LARTIGUE. n"Gran tírenlo Uniün yProgreso" fiel Estado ~ostula ~ara PresiUente lle l~ Re~úfüica. .. en el próximo período constitucional, ,, AL SR. GRAL. DE DIVISION. 1?0RF.1Rlfl 011-\Z, • 1 • ... y para Goñe~ador del Estado, AL SR. GRAL. DE DIVISION 1 BEB N Le' n para las tres de uevo o ' . la tarde del propio día, á la Plaz del de Mayo para de allí Los hombres que verdaderamente traba- En nuest_ra patria, para llegará 18r~, jan por el bien de los pueblos, son los que fué neces~rto formar el pueblo á prop6s1han madurado sus juicios en el conocí- to que llegase á esa época. L-is ideas ha- • miento perfecto de las cosas .. Han estado bían evo1u.cionado en aquella generación 5 ., , . ' · C:ONDIC:IONEtt a . . . : con el progreso de las sociedades en la de los 1f:1da1go, de los 11orelos, de los . . bli "t~" .,,.. ubs.d ~ en procesion civica, dirigirse a época que les corresponde, en su espíritu, Brayos, de los Galeana, etc., y no hubo Betepen6d1o&eepu car... ,uuOB 10811Uorco1sy.,.. o • 1 h f C d d d . 1 i . Lt. 8ft8crioi6'!- se _pagarfl. por trimestre& adelanta la Alameda á fin de concurrir en sus uc a~ y _en sus es uerz~s. a a pa- po er que , etuv1era . os ac?ntec m1_e~t?S· d011, ,m la inteligencia. de f!Ue 111 n.lor mensua.les de d' h l so, cada sacnfic10, cada congmsta de ade- Para llegar a dar persistencia á la 1n1c1a86ta WY-~'lllfTK CENTAVOS dentro 1 fuera de por tal mo o, á onrar á OS que lanto, ha tenido una impresión profunda ci6n de los principios de independencia U&l~tac1auall1l!Cripoi6n, no podr6 smpenderse vencieron en Puebla el 2 de en su alma, de aquí que comprendan bien se derram6 la sangre á torrentes. La lu~ flriaNtre ºl!~~!~~tados . todai;; las manifestaciones de transforma- cha pertinaz y embravecida estimulaba · á El 11 ,m!':l:::it.!~al.e nes OENT~~"'f08. Abril de I 8 6 7. ci6n que se operan con el tiempo. Cuan- un bando y á otro de los contendientes · &l p · 6d· cilriglrse al E[if; Anreu8:~~gue, calle de El "Círculo Unión y Pro- do se trata de la?orar en pro de upa idea, h_a~ta que la firmeza _de los verdaderos prin-, Mina Ntim. 46 ,, b d no son los ent1:s1_asmos los que primero se c1p1os, ~e l~vant6 triunfante en 1857; y la ----'--~------------ greso, y los de los hom res e p_onen al ser~icio de _la causa que se s<>i- i lucha_ s1im6 tenaz avivada por las ideas . t baJ'o que se unen con él, re- tie~e, son las ideas vm_culadas en la ne- sucecivas, y por la11 nuevas generaciones · ~ ra . . cesidad de los prop6sitos que se desean. educadas entre el extruendo de la lucha Se advierte á. las personas de e11ta Capital y á comiendan á los buenos ClUda- Las voluntades se si:n~en atraidas, porque ha¡ta ,Juárez con la Re~orma y después las de las municipalidades; ?el EsWl~ y. ~era d ocurran á la Alameda se les habla ~n un 1d1oma q~e ella? com- con Diaz en la época gloriosa ~e la paz. de 61 1ue tengan que remitir Av~oa Judiciales anos, no prenden. As1 es como han evoluc1ona<lo Loi: que creen hoy en las ttranías y en para' eu inserción en este _Periódico, 1¡r tres en la mañana, al llamado de los los pueblos, luchando no por efímeros los despotismos, son los ilusos oue todaveces 6 menos, lo hagan di_rectamdnte ª lb t d S que desean tener principios, sin? por ideales que han visto vía no comprenden la época de. . su, paísr· Lrc. D. E~nLro TORRES, adJuntan con a oro a ore , con toda claridad levantan,e en los ade- Tenemos paz porque á éste propósito het6grafo ~u importe, que son: público para que se crea que lantos que conquistan. Toda esa j~ventud m?s ~legado evolucionando á costa de sa• uenta. centavos t t' darios que se lanza en alas de su entusiasmo á cnficios y de esfuerzos, y el hombre ilus1Cs=- DOS pesos ClnC ' cuen an con par 1 · servir muchas veces, partidos que nada tre que está á la cabeza de esta época per• •toe , fracción de Hacemos notar, que en la tienen de favorecedores para el bien de la manece en su puesto, porque es el p;eblo 1 por "'efte por renglón. . _ d 1 de Abril patria, se !lrrepiebte más. tarde ~e su~ erro- culto, liberal, e~ucado en las nobles ta• ell~~-e e~oeeo, ten que publicarse por más propia manana e 2 . ' rea cometidos y de sus irreflexivas intem- reas del trabaJo, el que lo sostiene en gan á razón de cincuenta grupos de visitantes .. d e d 1versas. peran':1as. . de:uves trea&Vl808 veces,que cobrañn e~e puesto. N O S?n 1os. deseos, las ambi18 eentavos por cada ves. bl . se reunl- La Juventud es la misma en todas par· c1ones y los apasionamientos los que de.,, · po ac10nes cercana~, tes. En las conmosiones populares que se terminan una época. , VISOS PARTICULARES 86 publi- rán en la plaza de Hidalgo, pa- suc~d~n en diver~os países de Europa, son El Gobierna del pueblo_por el pueblo es _ Los A . encionalea. . · d 1 Ciu- los Jóvenes estudiantes, los que encabezan hoy una verdad que realizan los pueblos, 08 prec:ii::;recisamente adelantado. ra, unidos con otros e a . esas manifestacioness, que muchas de cultos de la tierra y México la inscribe pago dad que los recibirá en dicha ellas Do tienen significación verdadera pa- en su espíritu como la manifestación más "La Voz de Nuevo-León" circula den· . , 1 d , ues- ra el bien de los países. Jamás han sido elocuente del fiel apego á sus priaci-, plaza, ocurrir a sa U ar a n esos motines populares, los que han re· pios liberales altamente democraticos. tro Y fuera del Estado. t ilustre Gobernante, el Ge- s1;1elto nunca u?ª cuestión seri.a para la ro R vida de los naciones en cualquier forma BDZTORZAL.· neral Bernardo eyes. en que se presenten, ha sido la discusi6n seria, razonada, de los hombres que pien· san, la que ha dejado satisfechas las neMonterrey, 28 de Marzo de 1903. . 1 cesidades que se manifiestan. Su Comercio, Industrias y Artes, Cuando la bondad de una causa ha penetrado en todas las voluntades, se le ve manifestarse hermosamente en el libro, SU ADMINISTRACION PUBLICA. en el periodismo sano y en la opini6n general de las masas ilustradas. (DEL SIGLO XX.) Los pueblos no se han transformado de , . m re ha sido la juventud la que ha ~n momento á. otro, ~u paso hacia. _una Es necesario irá Monterrey, para ••tmlSTACIOffE~ DllEIS!t Si_e P • to á los débiles, para epoca, ha comenzado primero en sus iaeas, conocerá conciencia el estado de · flo114J.Uf • servido de mstrumen d a ' h 1 hd 11 1 b . -. st s ambiciones. Tras e esa espues an uc ª º,_Para arro ar os 0 ~- recimientos en que se encuentra: ·· postulan manife ar su 'd. 1 s de ilusas pers- táculos que se le han impuesto en su cam1- C d d 11.i 1n 1gnos que J·uventud llena de 1 ea e y d . pero esa lucha es ya formidable porque a a ia que pasa, n onterrey ere. Los que no pue en no, ' á á . d a Gobernador de1 E stado a, pectivas se parapet an '· los '6 úbl' a· Y el se alienta en su alma con toda la fé Y la ce m s y m, s y asc1en e un nuevo par . invitan á encontr~r eco en la optn! n ~sec~:~cia el entereza de convicciones que han ido for- peldaño en la inmensa escala de su Franc1s,o . . eyes, 1 d hecho tiene tºr fi;desa~~ rabian de sur· mando una especie de nueva existencia progreso; su riqueza urbana es asomuna manifestación para e 2 e e~cándalo so;, \ ; a º~dasen al bien de la moral. . . brosa; la explendidez la ciudad desna en la Ala- ilr .esfuerzo q y La revol~c16n franc~sa, comenz6 pn- lum bradora; todo es lujo y ostentación; Abnl en a mana ' blicano paLtria. ·uventud es siempre inexper~a, es mero en el libro, en las ideas que fi16sofos suntuosidad de edif.:ios, explendor da· y nuestro Repu . ª J. · · · obre el conocimiento Ypen_sadores derramaban,en todas,tas con- de decoración en todas p~ rtes agitame ' . • 't a la 1rreflex1va, suJ1;1tcto s El entusiasmo ciencias. La obra DO fue de un d1a, se le- . . . ., ' . iento 1nv1 a par " de las cosas es imperfecto. . 6, ·t t6 uchos años antes en el espíritt1 de ctón y movnu1ento, vwa. comercial é Untam AY , prop s1 o, ]van m . , . J • •, d . . fi . atriótica que ha de para empren der sobre cualquier da bien es natural, las generacione.s que se sucedían, hasta mctustn.a 'actlv1.ua. verttg~nosa, en n, ceremonia P l B ardo aunque no lo compren . nocimiento que llegó la época en que habían de ma· todos lm, ramos del trabajo. presidir el Cenera ern por lo mismo que no tiene co nifestarse con los hechos, El comercio alli es un elemento por. tre Gobernante e pleno de las cosas, R eyes, 11us Registrado .provisional~ente en la Adminisa-aci6n de Correos, de esta Ciudad, como articulo de eegunda elase. d~~t tfºn:m~:a~;~ AD"tTERTENCIA. ° :{!~~ reng;:~oom!:1:°:0s r;j '- ............ . ·t -~l\z J ·At il Enlusiasma na la JuventuB. F1es aue ue ur ·' Vsrdadaro sand;ro do las ideas. ,. ·M~NTERREY AtTUAL . - . ¿· E R . 1 ce - d ' 1 1 �LA VO½ DE NUEVO LEON. 2 t~ntoso Y serla necesario un eúadlst1ca muy laboriosa y extensa para darse cuenta de la cuantiosidad de las transacciones que á diario se verifican. · d Re spec t o d e sus m ustrias, puede asegurarse q_ ue cuantas descripciones h bl se an pu !cado Y se publiquen á este re_specto, resultan pálidas; pues es preciso que por la vista pasen aquell~s falanges de obreros, que manejan ~1llares de. instrumentos de confecc1ón y aquellas potencias monstruos de energla motriz que vierten inmensidad de riquezas derramadas despué_s en la amplia esfrra comercia). Es mdespensable penetrar al coraz'ón d ~ aquel emporio productor donde á ~mllones brotan los artefactos para ?rmarse un concepto de la expans1ón y auge de la vida industrial que ebulle en Monterrey. Por eso indudablemente ha ca sado tant¡ extrafieza en tod I ~sahitos de la Repúbr d d os¡ os mt d I f; tea, on e a trompe ad e a ama h~ hecho repercutir el e1co e 1a prosperidad nuevoleonesa, e que unos cuantos retrógados ingrat?S carentes en lo absoluto de patriot1smo hayan lanzado un remedo de o~osición contra la Administración púbhca actúa) que es la que . . , , no sm ficio de energías ha laborado el sacrir digioso estado ' d . . .P oN L e enriquec1m1ento en que uevo . eón se encoe~tra. 1-:L ~xclal!lactón más extrindente de tnd1gnac1ón se ha levantado en Nuevo León contra esa nota desafinada que en _el armonioso concierto de la prosperidad neolonesa, ha lanzado un pequeño grupo de decaldos á quienes el orden y la moralidad no ofrecen ·un botín donde saciar sus 'desmens . radas ambiciones u • Nuevo León e~tá llamado á un puesto muy culmmante entre todas las entidades de )a Federación Y á la Administración del Sr Gral R l •á · · eyes e es. reservado, por que as! Jo quiere 1 bl e lpue o_,dII evarle con segura mano á á a cuspt e de su destino. ZULEIMAN · MAJAR ~~~RE HIERR~ rnrn. --o-U nos periódicos de la Ca ital "El p , ,, "El Tiempo" "El Monito~" ' ¡ "D~IS! del Hogar »'haciéndose eco d!u:os do~ano riodiquito~ 6rganos del débil artid oposición i_ la postulación del Genº Reyes para Gobernador del Estado sig:re~ á su modo, tratando el asunto de i~constitucionalidad del actual Gobernador para s7r electo en el próximo período constituc10nal, Jo que equivale á seguir ma·ando en hierro frío, después de las raz¿nes que hemos expuesto, para probar que la elección de que se trata está legalmente dentro del espíritu constitucional del art. 81 de la Constitución Local, que parece no ha podido ser comprendido por los que siguen la tarea de continuar discutiendo con sofismas, porque así Jes conviene, para ~acer cre~r á los incautos que realmente, tienen razon en ¡ que sostienen. 0 Para hoy el asunto de que hablamos, can Jo que se ha expuesto, la gente de criterio, ilustrada, sabe perfectamente la raz6n q_ue nos asiste y por ningún motivo camb1ará su juicio, más afirmado hoy por los ~rgumentos que ~an aducido los que sostienen lo contrano, pues se advierte cl_aram~n~e! q_ne no.es la opini6n serena, n.1 el ¡mc10 1mparc1al, que deben existir siempre en debates sobre puntos de tal naturaleza, lo q?e ?"uía la cuestión sostenida por. los pen6d1cos de que hacemos re· ferenct~. . 1:ª d1scus1?n hoy la concretan á solo el penad~ de sets meses, que la Constitución determm~ sobre separación de los cargos q_ue especialmente se señalan en la ennn~1.ada prev~nci6n, y ese término lo hemos ten definido, en lo que hemos expuesto sobr1 el as~nto d que nos ocupamos; pe· 7 ro e apas10nam1ento de partido es ciego Y no ve la raz6n por más que ésta se Je mueS t re con toda evidencia. Nat?ralmente, que nuestro propósito n~ sera _n~nca el convencer á los que por mira~ dtS t mtas no han de ser jamás con· ~enctdos; per? ~ebemos al _pueblo ilustra0 e~ que _v1v1mos, la obh~a:i6n de indicar e camm? las conv1cc1ones honrada_s, de los ¡mcws exentos de apasionan11euto, como lo ?em1!estra lo que hemos extue~to n la d1scus16n sostenida. 7 na quiera que lea el art. 81 de la Cons- sf ?~ tituci6n del Estado, se convencerá desde luego, del espíritu que entraña y de lo que él quiso determinar con relación á ague· llas épocas pasadas en que los motines y las revoluciones estaban á la orden del día; y pretender hoy su aplicaci6n en un caso 6 casos que no tienen ni semejanza á los que esencialmente motivaron la crea· ci6n del art. en referencia, es pretender la más grande de las estupideces. El artículo de que hablamos en el concepto que expresa, queda intacto, y la eleccion que se haga en pro del candidato que el Club Uni6n y Progreso sostiene, es justa Y es legítima, porque no lesiona la citada prevención ni se opone de ningún modo al espíritu que di6 orígen á su creaci6n por el legislador. Lo que pasa es que las pasiones de partido cuando carecen de razones poderosas, que puedan soste· nerlas, ocurren á argucias y sofismas para dará la _cuestión que debaten, cierto cariz de legalidad. Esa prensa de que hablamos no ha podido justificar sus juicios, ni los justificará n_unca, porque el apasionamiento aparece siempre como un vergonzante entre la opinión clara y s_erena del pueblo imparctal, que desprecia semejantes argumentaciones cuando ha llegado á posesionarse de la verda~. . . . . . _La maled1ce_nc1a y la m¡una vienen apa· re¡adas á las d1scus10nes que no descans~n sobre la raz6n. Para defender sus conv1c· 1os oposici_oms · · · t as, h au arro¡a · d o m· ~IO~es ¡unas Y calummas sobre la conducta de un gobernante que ha laborado por el progreso de Nuevo Le6n, más que otro. u_ingun~; pero ese gobernante ante la opm1ón pública qu_e lo_ con_oce y lo comprende, ha q1;1edado bien ~ustificado,. no c?n palabras nt con¡ argucia~ie partido, smodcon hec os caros, evi entes, moS t r~n el esfu~rzo te una la~or ;n q~~- amigos¡ ¿\~,os an encon ra O e ien quh e e ª \ ian es pelar, )ueS t ot que es ermo~a ue~a en os¡ e emenltosd conbque.dse ª orma o Y en os resu ª os O tem os Y demostrdos con toda verda~ á la vista de los que alentados por la rumdad y Jamalevolencia, se han puesto voluntariamente una espesa venda en 1.:is ojos. Hoy se Je dice al hombre incansable de ayer que na· d . .fi t b . . . a stgm ca su ra a¡o puesto a1 serv1c10 de un Estado, al que consagr6 los mejores instantes de su vida de juventud y de en. h d. . tusiasmo; oy se 1e ice que es mepto y es tirano, cuando ayer acab6 con el bandalisroo en el Estado y procur6 precisamente hacer y trabajar porque la ley encontrase, el puesto supremo que tiene conquistado en las sociedades cultas. Se lanza hoy un reproche al H. Congreso del Estado envolviéndolo en respon· sabilidades que están muy lejos de justificarse; los que lanzan semejante injuria contra tan H. Cuerpo, que sin apartarse un ápice del cumplimiento de su deber ha procurado desde la fecha en que volvió á reanudar sus tareas por ·acontecimientos de trastornos surgidos en ~nevo León de que todos sabemos, cumphr fielmente su c?metido, ayudando al Gobierno estable· c1do en el Estado en su obrad~ adelanto. Ese Co~&'reso que no ha necesitado de hacer polit1ca porqu~ nunca la ha habido d_esde que_ el. traba¡_o ~n :tyuevo Le6n ha s1_d? _el pnnctpal oli¡etivo a don~: se ha~ d1r_1g1do los esfu.erzos. _de sus l11¡os, y a quien hoy el d~b1J partido de la oposición achaca propósitos que encubren solo la maldad de quienes los la~zan, no muest:a un solo _hec~o, 9,ue desdt_?"a del _prop6stto que su 1!1stituc101;1 entrana en bien del pue?lo á qmen_ge_uumamente ~epresenta. Siga el pe~10~1smo de opos1c1ó11, des· templado é 1,n¡uno~o levantando su obra, que entre, mas la ~ltente, más claramente la pondra ~ la vista _de los hombres que rea!mente piensan y sienten con entereza de ideas. _______ ° e1r Í Pt 1 Nota s1'mpa't1' ca, ___ No podía dejar de encontrar un éco simpático f?era del ~stado, la postulación del Gran Circulo Un16n y Progreso en favor del Sr. Gral. Reyes; especialmente para los buenos hijos de Nuevo Le6n, que en cualquier parte donde residen, han mas• trado siempre su afecto por el lugar en que se meci6 su cuna. A estos buenos nuevoleoneses ha ido á conmover nuestra postulación; á unirse á su espíritu recto y desinteresado, han ido nuestros juicios y nuestras opiniones y de esa concordia de sentimientos, ha resultado la siguiente espontánea adhesión. Manifcstaeión do la Colonia Neoloncsa en Torreón. Los que subscribimos hijos del heroico Estado de Nuevo León, residentes actual- LA VOZ DE NUEVO-LEON mente en esta Villa, atentos, siempre, á todo lo que se relacione, directa 6 indirectaroente con su progreso y bienestar social, cumpliendo con un deber de patriotismo y adhesión hácia el pueblo que nos vi6 na· cer, no pudiendo permanecerimpasibles, como simples espectadores en la contienda política que en estos momentos conmueve todas las clases en nuestro querido Estado, hemos creído nuestro deber, repetimos, hacer pública manifestación de nuestros principios políticos: Es un hecho fuera de toda duda que el Gobernante que más se ha distinguido entre los primeros y más progresitas del país en este último decenio, ha sido, incuestionablemente, el Sr. Gral. de Divici6n Don Bernardo Reyes, actual Primer Magistrado de nuestro Estado, y, nadie que juzgue la labor gubernativa con un sano criterio y con toda imparcialidad y honradez podrá' negar que á esta gestión noble y patri6ticamente encaminada, debe el heroico pueblo neolúnéz, la prosperidad y el adelanto que, actualmente, lo hacen figurar como uno de los más ricos y florecientes de la República. Nosotros que, aunque lejos de nuestro querido Estado, hemos seguido paso á paso y con marcada atención su marcha en el camino del progreso, hemos visto con gran satisfacción y regocijo, que la mayo~í~ ~e nuestros compatriotas, con un buen ¡u1c10 que la honra sobremanera y pose· d a d e su verdadero papel en la prec10na sente lucha electoral, ha aceptado y sostenido con verdadero entusiasmo y ardimiento la candidatura del Sr. General Don Bernardo Reyes para Gobernador de nues· tro Estado en el próximo período constitucional. . Amantes, como los que más, de la felictdad de Nuevo Le6n, y, procurando siempre por nuestro propio decoro estar al lado de las buenas causas, hacemos nuestra la ~a°:didatura_ex_Presada, por que tenemos la mtima conv1cc16n de que el Estado bajo la sábia Administración del ilustreest di t meritísimo Gobernante Sr. GeneratR: :[ seguirá sin tropiezo alg 1 10Y • mino de su •prosperidad uno irte:~¿ ~aJan to Reciban pues n Y e· ¡· . ' . ues ros c:ompa notas y corre 1g1onanos 1 nuestras stnceras fe¡- ·t · ¡ ~et ac1one~-~or el ~ac~o y sensatézGcobn que 1 d andproce tº ªE tedstgnar Para, ? ernaor e nues ro s a o en e1 prox1mo período al dign S G I R estamos segu~os \u/ª · e~el P~Js qu; la ne triunfe en SU p~s u aci n .s~ra 1 poiulares os proximos comistos N · . . . 0 conclutremos sm mamfes~ar antes, que para todo~ 1;1-uestros compatriotas, sean ~et baldo polittco que fuere;1, nue~tra _voz 1 / . e evar el s;ll 0 de la m~s estn~ta_ ¡nslCta Y de~ª- mas absoluta tmparctalidad, puds que e¡os e nueS t ro·Estado Y, por ~nl e, de los :mpleos públtcos Y del favor e ma nd atario, na~a pedimos, ni nada est per~m~s e eS e, smod es_que, co_ni_o hasta aqm, Slga con.sagran ª la fehc1dad d_e Nbfeón, SU ,vigoroso talento Y sus admtra es energtas. . , Torr~6n, Marzo, 25 de 1903.- ~ Rodnguez,, Pedro Gonzalez, José Tre~mo, Juan Rodrigue~; J . Tell es, J u~to Ram1,rez, Salom6n (?ntierrez, Apo~omo Rodnguez, Pedro Mtreles, Atanac10 Cavazos, . entura Ramos, Raf~el M. Guzmán, E°:ltlt? Lozano.-Por Cns~6bal González, H1lano Garza, Juan Martmez, Cástula Salas, Virgilio G~rza. Y Pedro, Ramírez, G:· Villarreal, Vict?nan~ Garc1a, Encarna~16n Campos, Regtno Perez, Manuel Martmez, G. Villarrea_J. . Siguen vemte 1 ocho firmas. ----•-- r f so:. ° y '"~ MU~ ""~v~ ~E"N A~"NT"~ "'' ljU UW lij¡j l1 UM i1 • 1 ---·X·--· · La llamada oposición y sn Candidato. --La llamada oposici6n en Nuevo Le6n h tenido una importancia relativa fi - d atención pública gracia· á la alt ¡an ª lidad á quien ha' dirigid~ sus ata~!::.sonaEmpero nin un tomar en 'serif y ~l~ersona se°:s~5a pidrá grupo de descontentosmar opo~tct?n., un que se ha propuesto n~~! u~ mdtvtduo Y da y directamente ¿_ .°1 /• ~acar ruoposición cuando tal ese tn !VI uo. La noble y h~nrada r u nom~:e merece, _es nd cipios sanos y ftind2na par te llde prtnpende llegará fines le o~e /n s, prosociedad. La oposici 6 van ª O$,. ti es á la no puede ser oposici6: P~f5~nah~ta, no es, 5 ideas, á los principios ·á ¡ \se ,ace ~ /ªª doctrinas . á los sisten'ias as úeonas, ª as que tienén si ' seg n los casos, carnatl' por 'decrrYiª, líºf~sª°:• ~poyan en 1 estos desaparecen p:~~ º~e ~~ivid os¡ pero bate, en el sereno camiJ de í:nd_ea C?ID· 1scus16n, ' t ° t .1 1 las ideas que se oponen, Y la raz6n, eregida en juez, decida la victoria. Esto no pasa con la llamada orosjci6!1 en Nuevo Le6n, donde un grupo tnstgnt· ficante ha estado vociferando sin ton, ni ( son que el Sr. General Reyes no convrene ,... en el Gobierno de ese Estado. Ese gru.po, / f el mismo, se titula antireyista, el miso.to, ' ha convocado á una convenci6n popular/ ,, que se oponga á la relecci6n del Sr. Gene- \ ral Reyes, el mismo, por tanto, se ha exhibido ante la Naci6n como personalista. Y la oposici6a, Jo hemos dicho ya no es personalista; por eso la gente de orden, la gente sensata, no ha podido aceptar una oposici6n semejante. Esta misma gente al iniciarse la oposición, crey6 haber estado engañada, pues había juzgado que el Gobierno del Sr. General Reyes no había sido perjudicial á los intereses del Estado y esperaba, como era natural, que se le biciera conocer su error. En todo México pasaba otro tanto, todos los mexicanos estabamos en la creencia de que la administraci6n del General Reyes habfa sido de las más progresistas y benéficas á Nuevo Le6n y ahora ibamos á convencernos de que el tal progreso de1 Estado era decantado falso babiéndosenos engañado mise• rabl~ment~. Al menos, eso esperabamos que demostrara, que hiciera ver, la pretendida oposición. Y nada de esto ha sacedido temiendo por lo mismo que continuar en nuestro error toda vez que no se ha ' probado qne las concesiones otorgadas por ese Gobierno á empresas de todas clases han causado la ruina del pueblo· que nos~ ha probado Jo perjudicial que h~ sido con• cluir con el bandalismo para garantizar la vida y los intereses de la gente honrada; gue no se ha probado Jo mal que ha hecho el G~neral Reyes con no gravar las rentas públicas; que no se ha probado Jo nocivo que es á la sociedad el establecimiento de buenas escuelas y tantas otras aberraciones como_ estas que forma°: el catálogo de los desaciertos de este Gobierno. , . ~Qut ha hecho, pues! esa llam,ada o~os1c16_n. Deturpar gratuitamente a un dtg• no cmda~ano, negándole, 1;on descaro que e~c~ndahza, los grandes e importantes serv1c1os que ha prestado al Estado. y querer engañar al pueblo Pe •1 · • . . ro m o primero m lo segundo han conseguido: los desahogos de los malquerientes del Sr. Gral. Reyes no pu d f ¡ d é · _e en o uscar os gran es m ntos que ttene para con la patria el ameritado Gral.; esa espuma que forman las olas de la impot~ncia y de la envidia al chocar C?ntra la 1_n_nioble roca de una reputación bien adqumda, se desvanecen confundiéndose con esas olas que seguirán fermentanda odios y pasiones innobles; en cuan· to á querer negarle sus servicios al Estado, es el colmo de la insensatez, de la lo· cura: el progreso no se niega y el progreso que ha alcanzado Nuevo Le6n, es el peor, el más formidable enemigo, que tien~n los detractores del Sr. Gral. Reyes. N1 ha~ logrado ~am_p?co engaña~ al pueblo. St en un pnnc1p10 algunos ilusos hicieron coro á esa ~posici~n y si otros más cautos permanecieron a 13: espectativa, tanto unos col?º otros, han stdo chasqueados al descubrirse la b~rda trama en que los embaucad?res hab1an bordado el bri· llante porvem,r que ofrecían al Estado. Por9ue lleg6 a creerse que detr3 s de Jas nultdades que aparecieron en las avanza• das del grupo oposicionista se encontraban per~onas. de algún val~r, verdaderos persona¡es bten conoci~o~ en el Estado, q,ue podían con su prest1g10 autorizar un circulo. S: pens6 que al llegarse el mome;1to preciso uno de esos personajes saltana á la palestra poniéndoseirente á fren· t7 del Sr. Gral. Reyes. y como Ja oposic16n ~o.presentaba ningún candidato, esa supo;1~161;1 lleg6 á robustecerse. El grupo opos1c1001sta de una manera hipócrita, so· lapada, ale_utaba tal suposición diciendo que á su tiempo presentaría el candidato que encarnara las aspiraciones de la lla· mada _oposición y cumpliera un programa que d16 para que lo firmaran los ciudadan_os que gustaran, programa halagador, es cierto, pero que como tanto promeMa no pro!11etía nada, siendo nada más un nuevo ardid para enga_ñar al_pue~lo. Todos, pues, esperaban con 1mpac1enc1a· que se presen· tara el candidato, ¿cuál sería éste? En Nuevo Le6n hay ciudadanos de muy honrosos ~n.tecedentes, patriotas de aquilatados mentas: muchos han conquistado Jau· ros á la Patria en los campos de guerra ~u.chos otros.han prestado seflalados ser'. VICIOS á su pueblo: conocidos han sido algunos en el Gobierno del Estado· otros lo son por su gran saber y su int¡ligencia La oposici6n, pues, tenía donde escoger P:esentar al pueblo un candidato presti• gtado que si no estuviera á la altura del que no acepta, sí pudiera competir con él si fuera rapaz de disputarle el triunfo' Este candidato esperaba el pueblo de Nue: vo _Le6n, y con él todos los que hemos seguido los acontecimientos políticos de ese y 3 Estado. Se llega á nombres nomb ron pronunciar algun08 dera sig~ificaci~~s de ~rsonas de verdaLa Zanaparrllla del Dr. Ayer expele todas las imYA ES COSA DISTINTA. llamada OJ>OEici6n tºlt~1ca;_ se dijo que la pureza_s de la sangre. Fortifica la digestión y acrecienta Hubo una ópoca en que los estudi•ny hasta lleg6 á afies o rec16 el gobierno la actividad de cada uno de los 6rgauos y tejidos del t<;s .de medicina creían que había tantas cuerpo. La Zarzaparrilla del Dr. Ayer es la medicina d1st10tas enfermedades como existen óraceptaría. Entre t· rtmarsle que alguno Jo 'l, e tiempo q ganos y partes en el cuerpo, necesitando más beneficiosa para las familias de cuantas se han dado á aguarda, se acortab•n , ue no 11 cada nna de estas afecciones un trata1 con:icer en el mundo. U u tratamiento completo de ella ei6n está pr6 • yEel penodo de la elecmiento distinto. Tan torpe error solo ennquec~ y enrojece la sangre, devuelve el antiguo color tentoe • xtmo. gruro de clesconpodía conducir á. los más funestos fraá los labios. Llena las mejillas y da al semblante toda la más , stn tener candidato, haría el fiasco casos,_ pues la verdad es, que el cuerpo lozanía de perfecta sal ud. espantoso y afront6 . . constituye una sola máquina, y Jo que donde solo el rid!culo lo una ~1tuac16n , ~~~ Zarzapa_rrilla del Dr. Ayer oura especialmente en afecta á una parte de ella con más ó al fin su candidato' T d esplcra. ,Ha dado }os rinones y viene á ser un grao preventivo de la enferménos fuerza ataca á todas las demás. han al • . · 0 08 os q ne esperaAsí sucede quo un solo remedio ó tra,medad de Bright y otras afecciones de los riñones. Recoblam prest1g1~do candidato de que hatamiento puede aliviar y curar una gran mendamos eficazmente este inapreciable remedio cada y variedad de afecciones, ó Jo que aparezcuando se presenten síntomas de desarreglo de los riñones. que }~ºh?e espaldas, el pueblo ca como una variedad, pero que ea ver• . . e tzo coro á la !Jamada Preparada. por el DR. J. O. AYER & OO., Lowell, Ma88., E. U.A. daderameote el resnltado ó manifestación o~s1c16n se ha visto burlado hai-h los lia::v muchas "Zanaparrillu" que son 1.mifu.cionee. Cerciórense de que ee en distintas formas del mismo mal. Veatoma la del Dr. Ayer. mismos _part;darios del Sr. G;al. Re es mos, por ojemplo, una lista de enfermedades como la siguiente: Anemia Tos, han sentido el sonrojo de la indignación Influenza, Debilidad General, Afeccio~es de al saJ:>er con que contrario va á luchar el la Sangre y de los Pulmones, etc. ; bas8.lllel'Jtado gobernante. Sf; el juego ha si30 tante formidable parece, y- sin embargo, la ~ pesado y esto no puede tolerarlo el pa- carra,ta en los intereses del Estado, en ton- terrey ................ ,, 40,000.00 PREPARACION DE WAMPOLE r10ta paeb~o de Nuevo León... . . . ~es s1 era muy fácil que el pueblo altivo Grnn Fundición Nacional EI Sr. Ltc. Francisco E. Reyes candi- e Nuevo León, por esfuerzo propio y por M_eXJcan,i. • • •..... . ...... ,, 2.500,000.00 1,000 pronto alivia los peores de estos casos, y de una manera absoluta cura muchí, < ' volu,ntad propia, tendiese á satisfacer y po- Cfa'cªt·oslnddeumstert1aall ldaom,·Anartdeo· datoi de la opos i~1.on simos que hao sido desahuciados por loa Jo que quieran ner b t d h · 1 sera, 50 médicos. La razon de esto se éncnentra Y. d sus parttdanos y amigos, t~l a pre- d a cu t:r o sus erec os; pero si en vez "El Barco" ............. " 350,000.00 en su poder sobre las funciones digesti c1ac1ón no la discutimos, lo que sí deci- e es~o último, no encuentra más que co- Fábrica de Clavos de A· 60 vas y asi_miladoras; su acción en expul mo! es _que nunca jamás podrá llenar las rmo siempre, una voluntad segura y han- lamb)·e .................. ,, 300,000.00 sa.r las 1mpurezas de la sangre, y stt aspir d ¡ ada para traba¡·ar por su progreso difícil Fábr1c1i deAce1teyJabo50 facultad consiguiente de vitalizar y re amones e¡ pueblo neoleonés que en sera, que se Je haga consentir ' nes "La Re·10 em '' ...... ·" 200,0CJO.OO la . época t constituir todo el organismo. Es tan sa actua para proseguir por el ca- u . . . ~ en acep ar Cía. de Luz Eléctrica y hro~a como. la miel y contiene los prin mmo de su pro na oprn!6!1 contraria, cuanao la que ahen- Fuerza Motriz de Monta80 cip10s nutritivos y curativos del Aceite d d ~reso, necesita las apf tu- ta su esp1nt11, es la que realmente Je ofrece rrey .................... ,, 500,000.00 de Ilígado de Bacalao Puro, que e~lrael{~ e ~n estadi st ª' de un consumado po- las garantías más firmes de un bienestar Cía. In<lustrial de Monte· mos directamente de los hígados fresco, g{ e ~n homb_re de acci6n, de ener- que Jo ve fundado en el esfuerzo de un~ rrey,/Tejidosy Muebles) ,, 400,000.0o 200 del bacalao, combinados con Jarabe de fo 8 , e ~e~to: necesita el prestigió que dan in_ teligencia_ formada para el bien, que na· Ftrá1_brrna de Ropa «La PaHipo!osfitos Compuesto, Extractos de Mal os eerv1c1os á la patria, los antecedentes d d h a» 20 ooo 00 30 ta y Cerezo Silvestre. No es resultado de un~ carrera consAgrada al bien público: q1e pue e m a podido poner en duda, por Ff\brÍ~~- A~áh·,;~~- {A.rt~'." ' . de no sueno 6 de un descubrimiento por 30 necesita que sea conoci'do d·' . fl . uEe se ha mostrado lo suficiente. factos de Madera) ....... ,, 30,000. 00 casualidad, sino de detenidos estudio• de • º rn uenma, n los partidos que contienden siem- Cía. Minem, Fnnrlidora y los sanos principios de la ciencia médipopul_ar. Un hombre, en fin, como muchos pre figuran á su cabeza, hombres q~e por Afinador!\ •Monterrey.» ca aplicada. "El Sr. Dr. Porfirio Parra, que tiene Nuevo León y de los cuales se su prestigio y por sus antecedentes atraen (fiCon sóu deparlamendto de Profesor en la Escuela Nacional do Meesperaba que alguno Stl pusiese frente á la · • d ¡ • a nac, n y aparta o de dicina de México, dice: La Preparación frente del candidato aceptado por las ~la· d_s optmones e pueblo qu~ ha de deci- metales) .. . ..... .. ...... ,, 2.000,000.00 600 de Wampole está compuesta do los prind JI ' irse por ellos, y en la Ctlest1ón electoral Fábrica de Agn/\s Jllinecipios nutritivos del Aceite de Hígado de 70 Bacalao, Malta, Hipofosfitos y Cerezo Sil~ aq_ue a sociedad, que hiciese titu- que en el Estado se debate, ningtmo ha· rales de Topo Chico ... . . ,, 150,000.00 ar s1qmera la opinión pública pues si brá que aventaje á Ja ilustre personalidad Cía.. Manufacturera de vestre, todo en no vehículo tónico y a150 gradable. En las personas debilitadas eata del Gral. Reyes mucho se espera: podría del Sr. Gral. Reyes. y mucho menos la CL~dr11los, de ~fonterre)_'··» 250, 000.00 medicina me ha servido perfectamente." esperarse . '"·yde de F1el"d d también f • mucho de otra perso- pos t n¡~ct.6n a¡ tamente tm~opular de un rro M Fundición a O u facture r11 Se aviene con los estómagos más sensibles 1 8 na que o rectese al pueblo las mis- pequeno grupo, que por evitarse el sonro· '•Monterrey" . ... . ..... . ,, 250,000. 00 200 y nerviosos. Un frasco basta para conmas garantías. jo de una derrota ridícula, por no zazo· fábri ca de Sombreros"La vencer al más incrédulo, En In& Boticas. 70 . No podemos saber los móviles que han brar, se ha acogido á Ja déhil tabla que lllexican,-" • - -.. : ....... _. .,, 1±0,000.00 l?Jpubado al candidato de la llamada opa· apenas ¡0 mantien á flote en el mar pro· Cía. de Fnod!cióa de F10B)CIÓn á aceptar su postulación, ¿la ambi- ce! d ¡ · ·6 úbi'. d rro Y Acero. -...... . ... ,, 10.000,000.00 1,000 c16n tal vez? ";llamar la atención públ1·ca?. yaosof e a opm1 n p tea,_ pronuncia Fábrica Azúcar ... "La . .. ,, 600,000. 00 100 en avor de nuestro candidato, opinióna Id. dede ladrillos ----------------La ambición es noble, así corno el deseo que pronto hundirá en su seno á ese gru- Unión" . ...... . ... . .... ,, 120,000.00 120 de figurar, pero son reprochables cuando po, s1_u que quede Jamás débil huella de Id. de catr~s ,de ~Jambre,, 15,000.00 40 vo," en el que, dicho colega, haciendo por esas causas se arrastra el ridículo. su existencia. Id. d?, alm,uon El llérmerecidos encomios del G eneral Por ~! t::~ rn ''j j!' ~rifi:Odo qi:ú!~!~~tci~:ah~kt~=:~ :: .d can I ato.los¿Por qué no aceptaron posd t11laci6n prohombres de NuevosuLeon, alg11n08 de los cuales comulgan con las ideas del gi-upo oposicionista? Eoito hu· hiera sido noble y meritorio, como no lo es el hecho de estar azuzando á J·6vencs mexpertos, a polit1quillos ambiciosoP, á cindadanos ignorantes. Bien coroprendieron que ante la merecida influencia del General Reyes en todas las clases de la d t' · ·¡• soc1 a , ante su pres 1g10 como m1 ltar y como político, ante su amor bien dem08trado por el bien del pueblo, nada conseguirían, y dejan sin dirtcci6n á ese .,,.upo q boga en l m d pequ~fio .,. U8 e ar e 1a indiferencia pública, próximo á zozobrar. Fllltan menos de tres meses para que la situaci6n pol!tica de Nuevo León se difina, pronto, puee, presenciaremos la conclusi6n de este drama en que ya se adiv:na una solución cómica. L Vi d ! N, ) ( a oz e 01te • , • ·ea -«(:o:)»-El entusiasmo del pequefio grupo que hace ]a oposición á la candidatura del Sr. d d ¡E d • Gral Reyes, para Goberna or e stª 0, ·hasta pretender cambiar la llevado ha lo opinión fuertemente pronunciada en.!os ueblos en favor de aquella postulac10n; P o el desengafio h a s1·do muy a m argo paper e tal han intenta_d o. C reyeron h aralos qu llarse un campo fácil para laborar en ~ns propósitos y se encontraron con energtas completas 'y bien dispuestas para darles el rechazo q_ue merecían, como les ha suce¡ ¡ dido. Umdos t odos os nuevo eoueses por el seguro bien que inspira una ~nena cansa, han visto claramente, las artimañas de que se vale el grupo de que hablamos para buscar prosélites y su habilidad no ha podido satisfacer sus d eseos. Han pretendido á la sombra de dos peri6dicos desmoralizados y. escandolosos, abrir campo á sus amb1c10nes; pero su conducta no ha servido como en alguna ocasión hemos dicho, mals que )ar~dª~ºt dar más profundamente a popu an a e que goza el Sr. Gral. Reyes, por su ges: ti6n como gobernante d~ Nuevo ,Le6n. Si el ue hoy va dando fin a un_ penado b~nqo de Gob1·erno, hubiera s1d_o el¡ E func10d ros nario, que en Jugar de condnctr ª .. st a 0, por donde lo ha llevado en sn positivo adelanto solo ofreciera una _lab?r de descon• ciert~ administativo, que s1gn1ficas1 la ban· :g:gig:gg ~~'."JeT~i'.d~ú~~----·.·.::: ·:: ~? firio Dlaz, p o r lo que res pecta á su Molin_os dH Trigos .... . . ,, 80 ooo oo 40° gestión admirable en la R e pu' blc 0 en Fáb ' · "' '. n~ica de Cortinas Pertera, Y al Sr. General Bernardo Reyes 20 000 00 30 10 • ______ d~ ·F¡~;r~· ;,id' • · por lo que toca al E stado de N. León Carmen"•• • .......... ,, 50,000. 00 30 que ha ~ab;do en¡{randecer, p resenta Además de eStas negociaciones hay otras mu- la candidatura del primero de los ilus chas me~or alimportancia, · d ~ d anos nombrados, para Pri bién de posterIOr año de 1885. deLacreación minería,tamde- tres CIU \:.., sarrollada recientement• en esta Municipalidad, mer Magistrado de la Nación, y \11. del de una manera tan extraordinaria como ioesd p~rada, es uno de los elementos que han con- segun para Gobernador del Estado l~~ tr,bmdo efi~azmente á la notable transforma"La Patria," encab eza este articulo ~ c,ón de la crndad. Los varios grupos de minas con el párrafo siguiente: much~s de_ ellas_ en prosperidad, que hay 01; , traba¡o activo á mmediaciones de esta capital •·El Sig-Io Muevo'' de Monterrey ___ dan oc'!pación. directa, juntamente con Jas em'. pu~lica el siguiente articulo que sin Publ' á presas rnd us~riales especificadas antes, á unos tet1za los méritos de dos cand'd t s 1camos continuaciún algunos datos esta- 10,000 traba¡adores hombres ó mujeres Uno l .d I a O dísticos referentes á la situación de Monte- ~e aquellos grupos de minas, tal ve." el más ese aren os Y con cuyas ideas esta rrey en el año de 1885 comparados con los co- importante, está ligado con la ciudad por un mos enteramente de acuerdo." rrespondientes al año actual. ferrocarrli destinado casi únicamente á trasNos satisface el voto de ''La p t · , port'.1-r los productos ~e las minas y construido a na. 1885, 1903. :~'.ante una concesión del Gobierno del Es---•--Población. 30.000 habitantes. 80.000 Las instituciones de crédito establecidas toCasas ... • 6.000 aproximll,das dentro del período de tiempo expresado son: damente(oohaycensodeaqueBanco de Nuevo León, capital 2.000,000. BanJlaépoca.)..... . . . . . . . . . . . . 13.000 co Mercantil de Monterrey, 2.500,000. SocurReotas M o ni c ip asal del Banco Nacional de México, Sucursal Ayer te -YÍ cruzar por mi camino les ......... $70.000 • . • • $ 300,000.00 del Banco de Lon~res y México, Agencia del Y desbordó en el alma la amargura' Tranvías, k i I ó me Banco de Coahmla, Sucursal del Amer,·can era t u misma · · ' sideral blancura 1 tros ............ 10 •. , • 40 Ban_ k & Trust Co. of América, Sociedad Coopet Teléfonos, línea.~ urrat1va de Ahorros é Inversiones, Caja de Prés- tu roS ro grácil, tu perfil divino. que sigbal pdreteEndienddo encontrar eco en os pue os. e1 sta_ o para que se conven za d e st1 tmpo t encta Y d e su despres· tig Mon·ter rºY i~n~!~;¿~ ° ~n l~~ó y~n STELLA. banas, k i I ó me tros ........... 250 ••. • 2,000 Teléfonos, líneas, fo. r.~n~as, kilóm etros O .... 1,000 Ed1nc1os es co 1ares, Bamuoicipales. · · · 1 ···· 7 neos de emisión O . ,.. 5 O tras instituciones excJus1vamen · te bancarias.... ,..... O .... 3 Hoteles•···••••••• 1 ••• • 9 Periódicos. . . . . . . . 4 , •, , 12 P roductos d e Ia Ren•· .,,. d eI T'mb I r0 . . . . . ........ $80.000.00. •. . • $1.000,000.00 Empresas mineras, capital. .. $60.000.00 , •, • $5.500.000.00 Emlepresas industrias • • . •• •• • • •• •• 3 ,.,• 29 Capital de las empresas industriales . . . . .......... $80.000 •.,, $21.000,000.00 Las negociaciones industriales que había en el año expresado de 1885 eran los molinos de El Hércules y Jesús JI.Iaría y nna incipiente fábrica de cerveza y de hielo. Las que hay ahora son: NEGOCIACIONES. CAPI~LES. ¡::'~= Cervecería Cuauhtemoc.$ 2.000,000.00 MolinosdetrigosdeJesús María (Reconstrnido.),, 80,000.00 ~mpañía de Baños ..... , 80,000.00 Fabricas "Apolo"de Ja100,000.00 F'-bbones, Velas & ...... " ,. rica de Vidrios y Cristales ................... ,, 600,000.00 Fábric!\ de Collares y Guarniciones........... 11 20,000.00 Fábrica de Cartón de Mou 65000 20 150 100 40 tamos del Gran Círculo de Obreros. La creación tan rápida de todas las empresa.s enumeradas demuestra claramente que además de haber aqui condiciones locales favorabies para su instalación y-desarrollo han encoutrado los capitalistas una adminÍstracióo públiOI\ que les inspire confianza, pues es bien sabido que el capital no acude,. donde no encusntra se¡¡nridades de recibir Ja dehida protección y que ol Gobierno es el factor esencial para dar esas seguridades. Con vista de los hechos incontestables y puesto que, como se sabe, el Sr. General Reyes, ha es•·d ... o a1 f rente del Gobierno de Nuevo León desde el año de 1885 hasta ahora casi sin interrupción, resalta como conclnsión'¡nnegable que su gestión administrativa ha sido fuente de grao beneficio público. En realidad todas las empresas mencionadas hao sido estimuladas por aquel Gobernante, para su instalacióo, ya ~ea mediante exenciones de impuestos~ ya por otros medios indirectos autoriza.do~ igualmente por las leyes. Negar los berrelicios que el Estado debe al Sr. Gobernador actual, como ahora lo hacen sus apasionados enemigos, es simplemente oponerse á la evideoci» Y pretender <lestrulr con meras palabras el efecto incontrovertible de los hechos. fa Tlatr¡'a Ww Í 111 11 i nufte'rM ww~ Wli 1 M11J1 J~tM, Wlllli~ ~111 ww ¿P?r q~é de nuevo me acerc6 el destino ~ tu tnqmetante y lánguida hermosura? ¡oh, Stella, que alumbr6 mi desventura con su pálido rayo sibilino! El . sol primaveral, un beso ardiente de¡aba sobre eJ 11· no · d e tu f rente Y ví en tus ojos el azul desierto-' Quise nom. bra_rte y exhalé un g'emido, 1a ca b eza tncJtn é como un venci·do JI , á ' ame tu corazón ..... estaba muerto! L EOPOLDO DIAZ. ---------------- GAOETZLLA Reprodueeión. ?~mos las gracias á ''La Iniciativa" de Mextco por la reproducción que se sirvió ~ace: de ~uestro artículo titulado ''Constltuc1onahdad de nuestro candidato para Gobernador del Estado. Lluvias provccliosas. Han ~aído en el E stado muy abundan· tes lluvias que ap:ovecharán bien los egri-:(o):cu_ltores en sus tierras de cultivos. E•as Este periódico de la Metrópoli, re- °:1 1smas lluvias mPjorarán los pastos des• produce en su número corresponditn- tinados á la cría de ganados. te al 21 del actual, el articulo de nues~l año agrícola ha entrado bi~n para 1 tro apreciable colega "El Siglo N _ 0~ mte~es;s de campo en esta reg16n del ue pa1s, O¡ala y que no falten para delante. �LA YO½ DfJ N lHJYO LEON. Com·oneión obrern. Con el nombre expresado ha quedado organizada una ~ciedad Mutualista de Obrero~ en esta. ciudad. . . dtc~~ Sociedad es_ 6;~ª,°º el pen6d!co :El HtJO del TrabaJo, a cuya publtcac16n saludamos. . La asociación de que hace~os refere~ c1a, !endrá á prestar un _contmgente mas en b1en de la clase trabaJadora. Por ello le enviamos á la vez que nuestro saludo, también nuestras felicitaciones. re Abeneficio de las ,·ictimas de h po~to en ílhzathín. La sociedad abnegada de esta ciudad, ha trabajado activamente para reunir fon• dos destinados á aliviar á los necesitados de Mazatlán. Los trabajos de diC'ba sociedad han sido coronados del más foliz éxito, porque han sido correspondidos, por todas las persa· naa, que con entusiasmo han contribuido eon su 6bolo para tan humanitario objeto. El domingo fütimo, varios jó\'enes dieron una corrida de toros, cuyos produrtos se consagraron al fin de que hablamos, Y el ju~ves. de la presente sem_an_a, ~e. dió un~ 1am~1ca, arreglada por d1st10gu1das se:fiontas en el Teatro Juár:z. No sabemos á. cuanto asc1en?e el valor de lo colecta?o;. pero, c~alqutera que ~e~ ese va)or,. él s1gmficara .siempre el e~p1n· tu cantattvo de una sociedad culta ~om_o la de Mo~terrey, que ~o se muestra 10d1fe~e~te, a la desg~ac1a de sus ,herma.nos 11füg1dos en Mazatlan por el mas terrible líticos que han invitado á éste, haciéndoles saber que se acepta su iniciativa.Tercero. Se faculta al Señor Presidente l)ara que organice los trabajos de propa· ganda como le pareciere más _conveni~~te disponerlos. Se levaut6 la ses16n, hac1endose constar por la presente acta qne firman los presentes. Doy fé.-Felipe Sepúlveda, J. Robles, Pablo d~ 1~ Garza, Brat~lio Garza González, Eutmno Garza, C~s1miro Garza León Treviño Encarnación Elizondo, Cleofas Sepúlved~, J uau C. González, Mateo Fernández, Ignacio González García, Alberto L. "\Vhitt, Francisco G. Rodríguez, Ruperto García, Pablo Garza González, L. Rodríguez, P. Cepeda, Anastasio Martínez, Jesús García Treviño.Rúbricas. Es copia fiel de su orio-inal. García Febrero 1 8 de 1 90 3.-Felipe Sepúlveda.Jesús García Treviño, Secretario. - L6pez, Eusebio Gonzále~, V_alentin tfreviño, Isidoro C~vazos, V1~tona110 Cavazos, Genovevo Trev1ño, Sevenano Lozan?, Agustin Treviño, Luis_ L6qez, Arrtomo _G. Treviño\ Dámaso Eltzondo, Pedro :~na, Rufino Cavazos) Guad~lu_p~ T. Gonzalez, Rafael P. Martrnez, Pnm1t1v_~ Garza, ,Antonio Treviño, Agustín Trevrno Gonzalez, Jesús Cava_zos, Pa~~o Garna, C~simiro ~ar za, Gn~gono ~revmo, Fe?romo Trevm~, Antonio Gonzalez, Federico Garz~, Al bino López, Nazario González, Santiago Salinas, Felipe Treviño, Juan de L:ón, Jacinto Garza, Ibomono Ga~za Pena, Sebastián de la ~arza, ·Marcelmo de la q-~rza, R6nrnlo Ehzondo, Jesús M Tr~v~u?, Ambrosio Garza, Santos G_óm:z, H1~m10 Lira, Herculano Gómez, Dommgo Perez, Felipe Barragán, Desiderio Treviño, José ~~ Bza, José-~ª Trevi~o Gonz~~ez, Franusco S. Trevmo, 1'!uc10 Trevmo,_ Pedro Treviño, Juan Dommguez, Anto1110 Cavazos, Refugio Garza Díaz, Eugenio González Francisco Treviño, Srio.-Ru bricas. Es copia de su original que certifico. Villa de Guadalupe, Febrero 25 de 1903. -León Treviño.-Erancisco Treviño, Secretario. 0 - ------ EDICTO. Juzgado da Le tras de la 7~ fracción judiclal.-Estado do NucYO•León, d Ccn ff'ch:i cat,11rr.o de f'.11?rero próximo paen o, 11e raoicó Pn eaw Ju1g1vlo fil Jmclo de lr,teetf mentarla de Ja Sra. Tercsi1. de la Garu, vecina que fué de esta Clu• ~~ Lo que hace sr.bcr al pt1blico para que 1as person118 que 8888rrean con clf'recho fila herenci11, se prra,nttiv 11. deducirlo en el térmln<? que tlja el art. 1685 del Código do Procedimientos Civiles. MontemoreloA, Marzo 16 de H03.-Lio. O. Gorostl8ta -A.-J. F. Garcia.,-A -ATturo Paráe. 23,26 29 ' EDICTO. Juzgado de Letras do la 6~ fracción jndlclal.-Eeta.do de Nuevo-León. Oon fecha eifte de FebrHo anterior, ee r!ldicó en u,· te Juz~ado el juieio de inteatament&ria fi b1enf'8 d~l O· nado Sr. Jmé .M~ z,p9da, vecino que fué de esta Villa. L-1 que eo hace snber al pt1blico para ~ue las personas que se crean con derecho fi _la hereuc!ª• se preeen• ten i de'lucir'o cettro dt'l Ull'mmo que tlJB el art. 1685 del Código de Prccetiimientoa Oiviles. Villaldama, 21 de Marzo de lll03 --El Jnpz d~ Letras intc-rlno, Ab,l Of\rda. -A.-Jee11s Santos Trevifio. -A. -E~tébs.n Treviñ •, 24-27-30 EDICTO. Juzgado de Letras de la 3! fracción judiclal.-Eeta.do de NuAvo-LPón. Oon fecha de hoy se rarllc6 eu este Ju1.gado el jut,cio de tostament!U'ia de D, Vicente Garza Benitez, voomo que fué de esta. Ciudad. Lo que se hace BB bar al ptíbllco para que Jae personas que se consideren cC1n derecho á loe bienes hereditarios, se presenten á deducirlo dentro d~l tér• mino que fija el art. 1686 del Código de Prooodimien• toaLinRrPB Civiles.Marzo 19 de 1903.-Ltc. AndrésDá.vila.• A. -José Ili~aliturrl.-A.-Agust!n O. García. 23-24-25 EDICTO. Ju-rgado de Letras de la 3a. fracción judic!al,-F.stado cte Nnevo-León. Por auto de veinticuatro de Diciembre de mil nove• cientos uno, se radicó en este Juzgado el juicio de tet,. tamentufa de Don Jo&é Ma, Almaráe, vecino que fué de uta Oiudad. Lo que se hace saber al pt1bllco, para que las p~onAS que se consideren con derecho fi loe bienr·s hereditarios se prreenten á deducirlo ante esta Juzgado dentro del término que señala el articulo 1686 del Código de Procedimientos Civiles. LiMrAP, Ffbrero 26 de 1903 r-Lio. Andrés Dávila.A-José l\lealiturri.-A.-Antonio Herrera Garc!a. 26 Club Uni6n y Progreso de la Villa de Guadalupe. En la Villa de Guadalupe Estado de Nuevo-León, á los veinte y cuatro días del mes de Febrero de mil novecientos tres, habiéndose reunido en el Sa16n de Acuerdos del H. Ayuntamiento, á las cinco EDICTO. de la tarde de hoy, la mayor parte de los Juzgado ~ de lo Oivil.-1~ fracción judicial.,-E~tae.e. que formfl-n el Club Unión y Pro- do de .Nuevo-León. greso de la misma, el Señor Presidente to- En el juicio testament.ario de D! Manue'a Rodn• guez, recayó un auto del tsnor elguiente: mó la palabra y expuso: que se había per- cc}Ionterrey, veinticuatro de F&brHo de mil nove mitido convocar la presente junta con ob- cientos tres. Por presentado con el testamento yac ta de defunci6n que ee acompaña; radfqueee en este jeto de manifestarles: que estando ya próxi- Juzga.do la testamentaria que se denuocla¡ publ!quenmo el tiempo en que conforme á la ley re- se los edictos que previene el a.rtfou;o 1686 del Código de Procedimientos Oiviles¡ dése el aviso que previelativa deberían verificarse las elecciones ne el art. 74 de la Ley del Timbre, y despu~ se proEDICTO. para la primera Magistratura del Estado; y veer, lo más que convenga. Notif,quese. Lo de• Juzgado de Letras de la. 3~ fracción judicial.-Estacrat6 y firmó el O. Juez 2~ de Letras de lo Oivil: doy de los flagelos. teniendo en cuenta que el eminente Se- fé.-Lic. V. Guajardo.-Lic. Teodoslo Treviño, Secre- do de Nuevo-León, Oon fecha doce del Rctual, ae radicó en est.e Juzga• ·. ñor General Don Bernardo Reyes con su tu-lo.,-RO.brlcas Lo que se publica en esta forma en cumplimiento do el juicio de intfstado del joven Alfredo Rodrfguez Una eertificaeión qne honra. sabia y acertada administración, el Esta- con lo diepue11to por el art. 1651 del Código de Proce- Garcta, vecino que fué del Rs.ncho de Santa Gertrud!s de eeta j uriedicción. Civiles. do de Nuevo-León, en general, ha llegado á dimientos Mont,,rrey, 9de Marzo de 1903.-Lic. Teodosio Tre- Lo que se hace a&.ber al pt1blioo para qne las pers->El Sr. Dr. Angel Gaviño, Profesor de la altura de Progreso en que se encuentra viño, Secrc.t.;.rio. • 728 nae que se crean con derecho, la herencia, comparezcan á. deducirlo dentro c!el término qne la ley sefiala. Medicina en la Escuela Nacional de Mé- y de cuyos resultados benéficos, cree á no EDICTO. Linarel.'I, Marzo 16 de 1903.-Lic. AndréeDávila=A. xico, dice: Juzgado 2~ Ovnetitucional de Sabinas Hidalgo, Nue- -José Ittea'iturri.-A.-Aguat!n O, Oarota· 23-26 29 dudarlo seguirá disfrutando si el expresado vo-León. "La preparaci6n de Wampole la he usa- Señor General sigue rigiendo sus destinos; En el juicio testamentario.de Doña. Juana Floree de EDICTO. do y la uso constantemente en mis enfer- por esto es que concluye sugetando á la Morales, re011yó un auto que dice: Jn1gado de Letras «Sabinas Hida'g<>, Marzo veinte de mll novec!entcs do de Nuevo-León. de la 2~ fracol6n judicial.-Estamos, como un recustituyente muy eficaz y deliberación de la junta las siguientes pro- tres.-De conformidad con lo ordenado por el O. Juez fecha. de h"Y se radicó fn rete Ju1gado el juiun poderoso modificador de la nutrici6u. posiciones: 1~ El Club Unión y Progreso de Letras, hace por radicado en este Juzgr.do, el jui- cioCon a~ inte•tado del Sr. Ireneo Montemayor, vecino cio testamentario á. bienes do la finada. Juana Flores Siempre obtengo los más apetecidos resul- de esta Villa postula panf Gobernador del de Mora.lee, vecina que fué de esta Villa. Dénse loa qne fué de esta Ciudad. se h11ce saber al p11blico, para que las persodos y sin las dificultades de administra• Estado en el próximo cuatrieno constitu- a.visos r0Bpect1voe y publíqueee ~lito auto por tres ve- nasLoqu'que ¼ ee crean con derecho á la herencia, se pr011Pnces consecutivas en el «Perlódico 00.cial» y en •La Voz ci6n del aceite puro, que es rechazado por cional al Benémerito General D. Bernardo de Nuevo-Li>ón. Notii'iqueso. Lo decretó y firmó el t"1r. á deducirlo en el término que tlja el art. 1686 d• 1 de Procedimientce Oivilee. la mayor parte de los enfermos. En va· Reyes. 2~ Sáquese copia de esta acta y Alcalde 2° Looal: damos té -Gregorio Floree.-A.-E. Córligo Cadereit'l. Jimflnez, ·Marzo 9 de 1903.-Lic. S. VivanGonzá.lez.-R11bricas.» rios casos de tuberculosis incipiente he remítase con atento oficio al Señor Presi- Heroáudez.-A.-,Antonio co -A..-J. Fañas.-A.-Basilio García. 21-24·27 Lo que ee publica. en eatl.l forro&, en cumplimiento visto mejorarse el estado de los pacientes dente del Gran Círculo Central para su del art 1669 del Código de Procedimienine Civiles EDICTO. Sabinas Hidalgo, Marzo 20 de 1903.-Gregorio Flode Lftras de la~ fracción jndlclal.-Eetay su peso ha aumentado." conocimiento y efectos. Tomadas en con· es.,-A.-.l!l. H<Jruátldez.-A.-A.ut>nio G.>uzilez. 27 doJuzgado de Nuevo-Le6n, sideración las dos proposiciones anteriores, Oon feeba dA hoy ea radicó en este Juzgado el jui• EDICTO. cio de inteet.~do de la Sra. M~ de loe Angel83 Garza, ve fueron aprobadas por aclamación. Con lo Juzgado 1? de lo Olvil.-1! fracción judicial.~Esta• cina que füé de esta Ciudad. se dió por terminado el objeto de la junta do de .Nuevo-León. Lo que se hace saber al pt1blico para que las persodisposición enperior y con f~cha ee!e del actual, nes que ee crean con derecho , la herencia, compalevantándose esta acta que firmaron todos sePor radioó en este Juzgado el juicio de intet,tamenta- rezean á. deducirlo en el término que fija el art. 1686 los presentes. Le6n Treviño, Pilar Tre- rfa á b:enEs del Señ.:>r Eufemio G6moz, vecino quefué del Oóoigo de Procedimientos Oivi es. esta Oiudad. Oatlcrdita Jiménez, Marzo 8 de 11i03 --Lic. 8. ViContinuamos la publicaci6n de parte de viño, Lic. Viviano Treviño, Teófilo Gon• deLo que se hace eaber al pt1blico, para que las persolas actas que nos han remitido, los Clubs zález, Antonio Flores, Cayetano Flores, nas que se crean qon derecho á la herencia., se presen- vai:co. -A,-J. Farus.-A.- Basilio Garcta. 21-21-27 A. deducirlo dentro del término que mare& la ley. políticos del Estado. Bernadino Caballero, Modesto Garza Tre- tenMonterrey, 7 de l4arzo de 1903.-Lic. Bren'io Mora.• Jurg1tdo de L< t1'aeEDICTO. de la~ fracción jndlcial.-.Estaviño, Isaac González, E. Martínez, Loren- les, Secretario, 21 27-30 do de Nuevo-León. Club Uni6n y Progreso de García, N. L. zo Trevifio, Albino Daniel, Cristóbal Páez, EDICTO. En el jtt'cio testamentario de la Sra. Manuela Oan2º Local de Bnetamant~, NuP.vo-León tt1 Vd~ de Leal, se ha dictado por este Juzga.de un au-En la Villa de García, Estado de Nue- Aurelio Velazquez, Juan Garza y Garza, Juzgado Por dieposición del O. Jue11 de Letras de esta 6~ frac ta hue á la letra. dice: vo Le6n, á los diesiocho días del mes de Melesio Rodríguez, Valentin E. Abrego, ción judicial en auto de fecha cuatro de Ft,btero 111- «Cadereita Jiménez, Marzo diez y aleta de mil nove. timo, se mandó radicar en <>ate Juzgado el juicio de cientes tres.-Por presentado y admitido en cuanto Febrero de mil novecientos tres, reunida Jacinto Abrego, Víctor R. Treviño, Anas- intestado del Sr. Francisco Valle, vecino que fué de ha lugar t'n derecho, con los recados que se acompala mayoría del Club Unión y Progreso, tasio González, GuadaluFe Daniel Abrego, eeta. Villa, y convocar á todos loe que ee conuicteren :ñan, R:1díqueae on esta J-czgado el iu!clo test-amenderecho A la herencia, para que comparezcan, tario de la Sra. _Manuela C~ntti Vd. de Lelll, vecina en sesi6n extraordinaria, á virtud de con- Félix Treviño y Treviño, Jesús Treviño, con deducirlo dentro del t~rmino de la Ley. qne fué de esta Ciudad¡ pnb.'íq~ese est;eaut.opor tres vocatoria que hizo el Sefior Presidente, y Marcelo Benavides, Felipe Ramos, Flo- Lo que a~ hace esber al pt1blico en cumplimiento "eces consecutivas en e1 «Pen1Sd1co 06.cialn y en •LA auto referido y para los efectos indicados. Voz de ~ui1vo-León•. ,dfl conform_iii_ad con el art 1659 siendo las cinco de la tarde se abrió la se- rencio Morales, Juan Herrera, Jesús Bote- delBustamante, Marzo 14 de 1903.-Pablo Ancira.-A. del Código de Procedtmient.oe Oiv1les. citeso á loeinci6n. En seguida se procedi6 al nombra- llo, Vicente Rubio, Ladislao González, '-José González.-A.~José Oruz Solía. 24-27-30 teres:1.dos que S'.? mencionan en el tet:tament.o present.ldo, á la Junta que pr&vlene el art. 1R8ll del propio 06 miento de un Secretario, en virtud de es- Ma.rtín Rodríguez, Pedro L6pez, Juan EDICTO , dign, para loe efectos de esta disposición legal y contar vacante esta plaza por fallecimiento Rendón, Clemente Cantú, Vicente Paz, Juzgado 2~ Oonstltucional de la Villa de Santiago, tint1eee el juiolopor aue demás trl!.mites hasta ~u conclusión. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letras de del Señor Rodríguez que la desempeñaba; Leonardo Becerra, Pánfilo Bustamante, Nuevo-León, f0r disposición del Juziado de Lttras de esta~ la~ tracción juiiicial: doy fé. - Lic. S. Vivanco.-A.y resultó electo por unanimidad de votos Jesús Quintana, Dionisia Rocha, Marga- fracción judicial, y por auto facha de hoy, se dió por J. Farfas.-A.- Basilio García.- Rtibricas.• eu este Juzgado de mi c¡¡.rgo; el juicio de in- Lo que se publica en est,a forma en cumplimient.o de el Señor Jesús García Treviño, quien des- rito Espinoza, Miguel Abrego, Julio Ro- radicado t;-.etado de la finada. .M~ del R,,fugio González de Ma,. lo mandado en el auto inserto. de luego tom6 posesi6n de su cargo. Ac- driguez, Blás Rodríguez, Victoriano Ro- rroquío, vecina que fué de ei,ta Villa en la Demarca- Oadel'eita JiménFz, Marzo 17 de 1A03.-Lic. s. Vide San Francisco. vanoo,-A.-J. Farhe.-A.-Baeilio García, 2t·25-26 to continuo la Secretaría dió cuenta con driguez, Tomás González Montemayor, clón Lo que se hace 11aber al pt1blico para que lss perso• , la correspondencia oficial siguiente: Una Jerónimo Maldonado, Crescencio Abrego, nas que se crean con derecho áloe bienes de dicha fiEDICTO. oopia de la acta levantada por el Club Florencio Gonzalez, Pedro Serrano, Leo- nada, B"I presenten A deducirlo ante este Jur.gado en Juzgado 2? Oonstltucional-!podaca NuAvo-LeOn el término de treinta di&11 contados desde la fecha del Por dlapotdción del Juez 1~ de Letras 'del Ramo 01: Unión y Progreso de Montemorelos, que nardo Ortiz, Juan Paz, Fructuoso del Bos- 11ltimo edicto, que se publicará por tres veces de diez vil de est-'\ 1~ fracción judicial, el d!a de hoy 80 ha rapostula para Gobernador del Estado en el que, Nicanor Mekhor, Juan Villezcas, en diez días. en t>l «Periódico Oficial» del Esta.do Yen d~oa.do ante este de mi cargo, el juicio testamentario 4 Voz de Nuevo-~ón», conforme alart. 16¡¡¡:} del 04- bienes. del finado Manuel Floree, vecino que fué de próximo cuatrenio constitucional al escla- Librado Treviño, Eusebio de Luna, Sa- «La digo de ProcedlJlllentoe Civiles. esta Villa, cuyo auto dice: recido patrióta Sefior General de Divi- turnino Jiménez, Pedro Ramos, Juan G. Villa de Santiago, 17 de Marzo de 1903,-Jest1e M~ Monterrey, diez y ocho de Febrero de mil novecienGar,za.-A.-,AndrédA, Oa~ª;,':J:¡ t.oe tree.-Vuelva. este asunto al JuzgAdo de eu orí~en si6n Don Bernardo Reyes; una circular Montemayor, Leonardo Támez, Antonio Esparza.-A,-Teóftlo EDICTO. ' á fin de que con el ocur3o y certifl.cado de defunción del Club del mismo nombre de Sabinas Treviño, Jesús Jiménez, Tomás G. y Tre- Juzga.do 2? Oon•titucio.nal de Gral. Zuazua, Nuevo- que se e_compafia. ,forme expediente relativo, teniendo " por radicado el juicio testamentario del Señor Manuel Hidalgo, que propone el mismo candidato viño, Modesto Leal, Félix González, Pi- León. Flores, vaolno que foé de San Francisco de Apode.ca é invita á que si lo tiene á bien se sir- lar Gonzá1ez, Juan Garza Gómez, Emete- Por disposición del O. Juez 2~ de Le~ae del Ramo sed~ el aviso ordenado 1>0r el art. 74 de la ley del Tlm: Oivil de·!a.1~ fracción judicial se radicó en 66te Juz. bl'e. se publique este auto trf'B veces consecutivas E>U va secundarlo públicamente; una acta de rio Cavazos, Amador González, Pedro Gon- gado con f~ba Biflte del actual,1 el juicio de intestado el «Periódico Oflclaln y «La Voz de Nuevo-León,» cita Linares y una circular del Presidente de a- zález, Amador González, León Ramos de la finada D~ Maria de los Angeles Mart1nez, vecina á loe in~eresadoe á la ~ul!ta fi que 88 refiere el al't 1659 fu6 de esta Villa. · del 06d1go de Procedimient.oe Oiviles nombrando el quel círculo político, con igual objeto que González, Teodoro Trev.iño, Antonio Gar· que Lo que se publica en esta forma para que las perso- hubiere algt1n menor, tutores respectivos, cite para las anteriores; otra del de Marín, otra del za, Simón Rubio, Filogonio Trevifio, Juan nas que se crean con derecho á la herencia, compal'ez- sentencia y devuelva los autos pal'& dic~r lo que prodeducirlo en el término que fija el art. 1685 de ceda. NotltYqueee. Lo proveyó y firmó el o. Juea 1~ de San Nicolás Hidalgo, otra del de B. Trevifio, Isidro Sepúlveda, Santiago cané. Oódlgo de Procedimientos Oivilee. de Letras dAl Ramo Oivil: doy fé.-Llc. Cantt1 OfirdeLampazos de Naranjo, y otra del de la Torres, Alfredo Daniel, Camilo Rodri- Gral. Zuazt1a, Marzo ·9· de 1903.-"Vicente Villarreal. naa -Lic. Braulio Morales, Secretarlo.-Rtibricae. Lo que se hace saber al pt1blioo para loe efectos que Villa de Santiago, todas presentando la guez, Francisco Abrego, Rito Corona, -A,-Librado Montemayor.-A.-Viotor Eacami!la. u,oo,29 expre8a el auto inserto. misma iniciativa que las dos primeras. Luis Sepúlveda, Manuel Daniel, Ramón EDICTO. Apod_aca, Marzo 4 de 11103.-lsldaro Elizondo.-A.~ de Letras de la 7-! -fracclón judicial.-Esta- Heelquio Garza.-A.-J • F. Edo. Iglesias, 24-25-26 En seguida el Señor Presidente manifes· Treviño Villarreal, Jesús M. González, doJuzgado de Nuevo León. t6: que siendo como son, públicamente reco- Eduardo González, Pánfilo Treviño, Juan Oon NOTIFICACION. esüa feoha, se radicó en eete Juzgado, el juicio nocidas las altas dotes administrativas del González, Indalecio de los Santos, Ramón de intestado de la Sra, Adela de la Garza Vd~ de Ro- Juigado¡to de lo Oivll.-io fracción judlcitJ.-Esbdo de N Le<ln vecina. que fué de esta Ciudad. Sr. Leoncio Rodrígue~. · ·' candidato propuesto, se permite opinar Reyna, Pedro Reyna, :Vidal García, Ma- dríguez, Lo que se hace saber al ptiblico, para que las perso- Eu ol Juicio •iecutivo mPrcantil que en eu contra y 11t1bre peeo 1 tiene promovido el Llo. Edilberto Gana Gon,A\111,, como •1>0'1er'ad~ que este Club secundará la iniciativa que nuel de los Santo:,, Filiberto Treviño, Ma- nas que se crean con derecho á la herencia, comparezé. deducirlo en el término que tija el articulo 16S5 fi;;'df~: de los l!rea. O. Holclc y Cía., ha recafdo un auto que I la lese le propone, disponiendo al efecto los nuel Cazas, Cruz Almarás, Pablo García, can del Oódigo de Procedimientos Civiles, "Monterre:,, diez! ocho de Mano de mil novecientos trea.-Por trabajos de propaganda respectivos. To- Florentino Sepúlveda, Martiniano Gonzá. Monttmoreloe, Marzo 12 de 1903.-Lic. O. Gorc11tie- r,resentado y admitido ~on el l>Oder general y docnrnentoa en ouaro fojaa que se ncomp•ñan, fórmese expediente téng&88 en virtud dos los presentes aceptaron con entucias- lez, Pablo Zúñiga, Apolonio Carrizales, ta.-A.-J. F. Garcta.-A.-A.rturo E. Par1e. 22 26-28 del primero, al <l. Lic. Edllberto Garza Gonz&le; como apaderado lle los Sr€!!. O. llolck Y Cta., devolvléndol!alo pre~a toma de raz6n mo lo propuesto por el Señor Presidente; Eligio Garza, Julio Villarreal, José Paz, ~n autoa ~r ser geuera1: Y en virtud de ser Utnlo1 ejecntlvoa loa EDICTO. ooumen sen que fund& PU acción el rourrente, de acuerdo con lo de Letras de la 7~ fracción judiclal.-Esta- dlapnesto y se acordó lo siguiente:-Primera. Que Juan Pérez, Jacinto Villarreal, José Gó- doJuzgado en el art. J39i fracción IV y 1392 del O6d!go Mercantil, r~ de Nuevo-León. qu!base al Sr. 1:'nnclo Rodrfgne2, fl fin de que p•gue en el acta 111 el Señor Presidente dé cuenta al del Gran mez, Crispín García, Lauro González, Li, Con fecha 7 de Septiembre del afio pr6ximo l)l1.Blldo cautlrlad de ($1,../iS 12 cs.) mil dos~lentos cincuenta y ocho pel!Qll do. CA r~ntsvo~ qu sa lA reclam~, y en ca,o de que no lo verlftque ern. Círculo Unión y Progreso en la Capital del no González, Antonio Salas, Candelaria se ri\dlc6 eu est.1do mi cargo ol juko de inttstg,do de firgu :use!;, bF Je bastimt¿s para cubrir la cantidad principal voo11D. Francisco Vil'.a.rr..aL vedo.o que fué do esta Oiu- &s. y por CUIIITT" !\ quR el oe.uuente ignorn ..1 doll\folllo de! da, E.:.taJo de que esta corporación postula Velázques, Andrés· Iglesias, Mauricio dad. :ra da<lo, dA ,:01,formlrl~d cou d arlfoul,> !010 del Oódlgo de Proc11.. 1m1er,tos Oiv11·,•; eu concordancia CO"\ el 2~ del de Oomerclo h~ para Gobernador del Estado en el próxi- Treviño, Juan Francisco Rodríguez, San- Lo que se hace caber al pt1b'.ico para qu9 las perao- gl!le el reqnerlml~~to J)Or medio del Perl6dl1>0 O6.olal y La Voz da nas que se crean coa derecho á la herencia, se pres~n- ~urJf"IA!0:i, pubJ;c~ndcse estA Ruto por trea v~o•s CODBºCUl.h·a,, 1110 período consti tucioual al Señor General :tiago Torres, Vicente Pérez, 1\lerced J azo, ten I!. deducirlo en el término que fila. el art 1685 del o qnese. Lo prnveyó y fir1lló el O. Jo•z lo de; R~mo Oivll, do» f.Rij;.bTl,,c F. Cantú Cl!.rdenaa.-Llo. Brau'.io Morales Secretario _ de Divisi6n Don Bernardo Reyes.-Se- Guadalupe Treviño, Rosario García, Hi- Código de Procedimient.Js OivHee. u r~aa.u ' · Moutemoreloe, Marzo 9 de 1903.-Lic, O. Gorostte- Lo que notl0co A UJ. en esta forma, en cumplimiento de lo dfa. 1 gundo. Qne se conteste á los Círculos po· !ario Garza, Jose Mª _Fuentes, Leonardo ta,-A.-J. F. Gí!,1'0fa -A•-Artll'O PIU'ás, pn9'1to J>Qr el auto in&9rlo. 22-26-28 M:onterra7, 18 do llano de 1903.-L!c. Braqllo llor'1-. SrlQ. 11 ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 726 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 726, Marzo 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/03/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009495 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Comercio Lluvias Manifestaciones Patria Porfirio Díaz