<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12246" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12246?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T07:02:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10297">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12246/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._728_0002009474.ocr.pdf</src>
      <authentication>9173d423cc56974fda03041e3d0273c3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346371">
                  <text>Segunda. época

Monterrey, [México.] Sabado

4

de Abril de

NUM. 728.

190 3.

~
i

,

\

'PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, AtrRELIO tARTIGUE.
.

El "Gran tírenlo Unión yProgreso" Uel Estallo ~ostula ~ara PresiUente Oc la Re~UOlica
en el próximo perí_odo constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION\

1?0RFIRI0 011\Z·,
y para Gobernador del Estado,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

ES.

EBN~RIJO

Registrado provisionalmente en la Adminis- ciudadanos de los pueblos vecinos, blamo$. Realmente por más que se Díaz, se pronunciaron por los oposik'aci6n de Correos, de esta Ciudad, como ar- ocurrieron á la poblaci6n, para hacer quiso dar á ese acuerdo la apariencia cionistas discursos alusivos ' al dfa.
'1culo de segunda clase.
presentes sus salutaciones al Jefe del de celtbración de an día grandioso Asegurase que entre los concurrente~,
OONDICIONES.
Estado. La comitiva se organizó en los para la patria, las tendencias er~n se hizo un gran consumo de bebidas
frentes del Palacio Municipal y Plaza otras; hacer una manifestación pública alcoholicas.
1
de Zaragoza. A las nueve de la mafia- de la fuerza con que contaban para La reuni6n bastante exitada, emdoa, en la inteligencia de que su valor mensuales de na1 la citada comitiva que era muy sus ulteriores combinaciones en poli- prendió su desfile para la Plaza de
iFVEiliTE CENTAVOS dentro y fuera de esta
•
11
•
U&amp;pital.
numerosa, hizo su desfile por las ca es ttca.
Zaragoza.
nd
c1e!:t::,~c~r!?~~º podrá 8ll.8P8 ªrse de Zaragoza y Comercio con direc- L t b . d 1
d
.
No acababa áún de entrar dicha
llíJ"'l'od01 pacoe ~An adelant&amp;doaT.Avos
ción á la casa habitación del Sr. Go- .6 osd ra a3ohs ble grupo r e opos1- comitiva al lugar de que hablamos
El nlimerewelto vale nos CEN
•
b
d d l E st ado. Ll egada 1a pro- et
periectamente
' esa misma
.
.
Pua todo lo relativo al Periódic&lt;_&gt;, dirigirse al erna or e
• n e1que ad amos
d
' d
d cuando de
reumón
inmo-'
Edltor del mismo, sr. Aurello Lart1gue, calle de seción dvica al lugar de que habla- mmora es, ayu a os por os escan a- 1
á d
t· .
llina Nó.m. 4ó
•
•
losos periódicos han producido una ra ' empezaron
escargarse iros
·
mos, diversas personas de la reunión
f d
' .
. d d contra los guardianes del orden pú"ADVERTENCIA·
dirigieron la palabra al Sr. General proltund aMconmt oct6n Cen 1a socie da blico. Del modo más criminal y más
R
b d 1
1ft d d cu a e on errey.
orno en to as .
.
.
•
las
d ta e ·ta1 ~ • eydesd, en nom rlel e ad mut l ~
e
las
agrupaciones
humanas
hay
genmfame
.se
procedió
á
dar
nenda
suclSe adVIerte á
personas e es ap1 Y mu a anos, que enos e en us1asmo t d t d
.
ta
á odios y rencores· pero
ce
lal! de las municipalidades del Estado y fuera
rumplandemomentoenmomento e e o as e1ases, y por una especie
t
á .
'
....... d ·
«le 61, que. t.en~ que remitir ~v~os judiciales proh
honor del Sr Presiden~ de perversión moral muchas veces ~emos es Pág~na tegra, que . espara Bu mserci6n en este Pen6dico, por tres en urras en
.
·
inevitable por más que se procure la onra mue o
on errey, que s1emveoee 6 menos, lo hagan directamente al eenor te de la República y del Sr. General 11 t .6 ' d 1
b d
pre se ha distinguido por contar en
·r.
•
d e 1os us ract n e as masas
.
Lw. D . E1,11uo T oRRES, ad"~untando con e1 au- Reyes. Las mam1estaciones
.
. ' a un
d. a 1a gen- su seno una sociedad
culta y moderat6grafo Bu importe,que son:
d
es
fueron
muy
expre~ivas
y
pa•
te
perve!sa.que
s1gue.mme
1atamente
da
01
•
.or
G
R
toda ex1tattva 6 estimulo que har- ·
,
.
~ Dos pasos cmcuanta, centavos, triott~s. E1 Sr. enera1 eyes co~res- moniza con su conducta. De esta . La cobard1a de esa reumó~ fué mapor veinte ren¡1on~ manUBCritos 6 íraooi6n de pond1.6 á ellas, con fervorosa gratitud. ente se forma el circulo de O osición mfiesta, pues en dos 6 tre~ mm utos no
,n01, el ~oeso,, cmoo centavos po! renglón.
Los circunstantes tod?s quedaron pro- ~e que hablamos. Para nadi~ eR un q~ed6 absolutame~t~ nadie que asuLoe aV1808 que t.enpn que publicarse por más fundamente conmovidos de las pala
.t .
d t b
d
miera la responsabilidad de aquel ac
de trea veoee, se oobrarán , ruón de cincuenta bras de aliento que les dirigió el Jefe mis e.no 1a con uc a o serva a por to criminoso.
oentavoe por cada vez.
d1 E t d .
endándoles que los directores de ese grupo, que para
D
d.
d
d
úbl.
e
~ ª o, recom .
'
hoy solo ha dejado un rastro sembrio
os g~ar. ianes e1 or en P ico
Loe AVISOS PARTICULARES se publi- fuera siem~re el trabaJo leal .Y hon- por donde dirige sus pasos. Como ~n cumplimiento de su deber, fueron
carán á precioe convencionales
rado el que impulsara su espintu en la d
t 1
·t
á mfamemente muertos. El hecho ma
El pa¡o ae ham precisament.e adelantado.
época grandiosa de adelanto por que ecIª~0
co
e~ os ~st ores nifiesto demuestra más que nada la
- - - - - - - - - - - - - - atravesaba la República. Interpre- 1~ .pos u aci n e .enera eres, so- perfidia de los que laboran en ese pe
"La Voz de Nuevo-León" circula den- tando de ese modo la grande y tras- hctt~ron de/a A~toridad P?llttca res- queño círculo dicidente, que ya había
troy fuera del Estado.
cendental obra de progreso realizada pee iya, 1ª tceAnlcia ndeces a.nad pAarba 1.a hecho el ridículo, y que ahora ha co
- - - - - - - - - - - - -·-1 ·
M ·
d d 1 reunt 6n en 1a ame a e1 2 e
n 1.
.
.
p
DZTORZ.&amp;L _
por ~l actua primer agistra o e a El Sr. .Alcalde 1 º les manifestó 1
_ metido un cnmen..
onemos punto
_ B , -"
Nación.
ligroso de esas reuniones, que po~ ~~s y _aparte á es!e miame suc.eso para
Para concluir, el Sr. General Reyes, resultados dados á conocer en otras de3~r á la autort dad el esp~cio b'ece
4
1903
Monterrey, de Abril de
•
recomendó á la multitud de dudada- celebraciones, eran inconve~ientes pa- sano e~ el proceso liue sel ªbt ierto
nos, que antes de disolverse, procura· ra el buen orden y tranquilidad pú- contra os que resu en cu Pª es.
CELEBRACION
sen guardar el orden necesario, para blica. Los que solicitaron la licencia .A las 3 de la tarde, como lo deter
'
demostrar con ello su cultura Y su respectiva insistieron tenazmente en minaba el programa oficial, se reunie
apego profundo á la ley.. La gra.n que se les concediese, lo que pedlan. ron en el edificio del Palacio de Go
~
■ Comitiva se des~legó hac~a el _occi- Por diversas circunstancias que in- bierno y calles adyacentes las comiti
. .__
dente de la población, ~on duección á fluían en aqu~llos momentos, una de vas que habían d_e formar la gran
--.X,
la Plaza de la Llave: Disuelta en com- ellas, la especial de tratarse de una procesión ctvica, dispuesto en la ce•
De conformidad con el programa pleto orden la m!lltitud de que ha~la- lucha respecto de trabajos electorales, remonia oficial celebradora del 2 de
acordado al efecto y que publicamos mos, quedó terminado el act~ relativo el Sr. Alcalde 1 º, seguramente por Abril.
en nuestro periódico, se celebró en de salutación á que nos r;fenmos.
que no se interpretase su negativa de .A la hora conveniente se hizo el
st
esta ciudad el XXXVI aniversario de Un punto negro ~abna d~ ~e a- otro modo, cedió al fin á lo que se le desfile, por las calles del 15 de Mayo
la rendici6n y toma de la plaza de carse, en la celebract?n patnóttca de pedía. Fué público y notorio el es- General Escobedo y Washington, has
Puebla efectuada el 2 de Abril de que hacemos referenc•~· ~
. . cándalo y las ver~iones que se hicie- ta la Alameda Porfirio Dias.
867
por
las
fuerzas
de
la
República
El
partido
que
traba3a
en
opos1c16n
ron correr en la ciudad respecto de lo En este hermoso lugar, en sú lado
1
mandadas por el C. General Porfirio á la Candidatura del Sr. General Re- que se preparaba, ayu~ando á ese es- Norte, se levantó una amplia plata.
Diaz.
yes, para Gobernador del E.stado, cándalo !a ~onducta inmoral de los forma para que en ella se instalase el
Por la mañana se situaron dos han- habla dispuesto desde much?. ttempo dos pen6d1cos de que hablamos. Sr. Gobernador y su comitiva oficial.
das de música en las Plaz~ de Za~a- antes, ~l arreglo de una reum!ón el 2 Se lle~6. por fin e! dla 2 á. que La plataforma de que hablamos
goza é Hidalgo, que estuvieron eJe- de Abnl. en la Alam~da Porfino D.taz. nos .r~fenmos. El circulo debtl de ostentaba en la parte central tro
tando piezas ha8ta las doce .del dia. El esp~ntu que p~esidia tal reumón, opos!ción d~ que hacemos referen- feo de Armas de la Nación, y en la
Con motivo del aniversano del dfa muy bien se ma01festa~a desde que eta hizo publico su programa. Con- parte superior el retrato del heroe del
de que hablamos, un gran número de fué acordado el propósito de que ha- forme á él, en la Alameda Porfirio 2 de Abril sobre el que se inclinaba

•~:~C:::P::1t~;r~~=i-:~: a'l~::

II

t

:ª

1~6 d~

r

•

,,
de
Abrªil
del

ºf

�LA VOZ DE NUEVO-LEO.N

LA V07' DE NUEVO LEON.

2

magestuosamente como en actitud de al rnmbo occidental de la Ciudad, cuando
coronarlo la virgen de la paz.
se supo que al lado Oriente, en la Plaza
ragoza, los manifestante_s de la opo·
¡
L egada la gran comitiva al lugar de Za
d ·
d
I .
•
sici6n, muchos ébrios y con pistola en maes1gna o, con a siguiente orgamza- no habían insultado á la policía, y conción· Gobernador del E tado Jefe&gt; de
'
·
..
s
, '"
cluido por hacerle disparos, que ocasrnnala Zona, Diputados, Magistrados y ron la muerte de dos Gendarmes. Hubo
empleados superiores de la frderación, dos paisanos muertos también y dos
empleados municipales, empleados de heridos. La Autoridad judicial conoce
i!'strucci6n y Ramo de Judicial, par~ del asunto. C?mo la Policía se impuso ~n
ttculares, Club ' Unión y Progreso,' dos 6 tres mmutos, y sólo uu pequeno
corporaciones, gremios del trab1jo, grupo de desordenados hubo qué r~primir,
aprehendiéndose á algunos cabec1llas, se
Y tropas de la guarnici?n (_e~tre eS1as disolvió instantaneamente el resto del conlos alumnos del C;o!egio Ctvi_l forma curso, que lo formaban seis 6 setecientas
ban á vanguard_1a,¡ quedó mstalada personas, y la población ha quedado tran·
Des- quila. He recomendado . que se . proceda
en sus r~specttvos puestos.
pues de fJecutado una obertura por con rigor legal contra quienes qmera que
una de las bandas militares, dió lec- aparezcan culpables, por ser de ¡·usticia y
tura el Sr. Alcalde 1 º de la Ciudad por estar en ello interesado el decoro del
'
á ¡a arenga G Ob.terno que t engo e1 1tonor de repre ·
D r. Pe d ro C. Martrnez
t
B R
que dirigió el Sr. General Díaz á sus sen ar.- · eJ,es.
soldados en los instantes mismos en
México, 2 de Abril de 1903 _-Sr. Goque con ellos se cubría de gloria al bernador General D. Bernardo Reyes.
vencer heroicamente á los traidores
Enterado por su mensaje de los aconte·
que defendían á Puebla.
cimientos que tuvieron lugar hoy en esa
En seguida ocupó la tribuna el Sr. Ciudad, le recomiendo por acuerdo del Sr.
Lic. Enrique Ballesteros, quien pro- Presidente que procure que las autoridanunci6 un hermoso discurso alusivo des judiciales que conocen del asunto proá la cebración del dla.
cedan con la mayor justificación á investigar los hechos y castigará los culpables.
Después el Sr. Celedonio Junco de Ramón Corral.
la Vega, recit6 una patri6tica composici6n poetica por último el Sr. Alfonso Rodríguez Belaunzarán, dió fin
con un buen discurso, al acto de la
Monterrey, 2 de Abril de 1903 .-Sr.
tarde que se cerraba en medio de las Ministro de Goberoaci6n.-México.
aclamaciones de una gran multitud de
A las s¼ de esta tarde ha terminado
pueblo, moral y ordenado, que asistla según su programa, la ofi cial ceremoni~
como decimos con el Jefe del Estado solemne de la celebración del 2 de Abril
á la cabeza ara celebrar una fecha habiend~ concurrido á 1a procesión cívica:
·
p
·
·
en que marcharon las tropas federales,
mmortal que test1fic3:rá. siempre la entre particulares, gremios de la industria
lealtad y el alto patriotismo de los y clubs políticos, como seis mil personas.
hombres de gr~n corazón de ayer de
Demostración es ésta, de protesta de ese
los que sobrevive, e_l !Ilás notable por gran concurso, ordenado y correcto, contra
sus poderosos serv1c1os prestados á la el desgraciado incidente promovido en la
patria, en la guerra tenaz y batalla- mañana de hoy.
dora y en la lacha gloriosa de la paz
Sigue el orden de l_a fiefta, con el paseo
Y del trabajo en la actualidad.
en la Alameda Porfirio Diaz, y las serenaPor la noche se dieron serenatas tas que tendrán lugar esta noche.-B.
po t n·6t'teas en 1as PI azas d e zarao-oza Reves.
"'

y

Final de la fiesta,
0

·
'
f
"'
é Htdal~o,cuyos paseos ueron ador-

---

México, 3 de Abril de 1903 .-sr. Gonados é s_lumma?os para tal fin.. Con bernador Gral. B. Reyes.-Monterrey.
esto se d1ó térmmo á la celebración ele
Por el mensaje de Ud. fecha de ayer
que hablamos.
quedé enterado con satisfacción de lamanera entusiasta y correcta como termina·
ron las manifestaciones patri6ticas del
aniversario del asalto de Puebla.-Ramón

TELEGRAMAS

Corral.

.Ampliación.
Tomamos del Peri6dko Oficial del Es-

tado del día 3 del actual, los siguientes
telegramas.
·
Monterrey, Abril 2 de 1903.-Sr. Ge·
neral Porfirio Díaz, Presidente de la República,-México.
En nombre del Estado de Nuevo Le6n,
que celebra hoy solemnemente en su Capital y en varios Municipios, el triunfo
que en Puebla coronó vuestro heroi~mo y
el valor de vuestras tropas, hace tremta y
seis aílos, tengo la honra de elevaros, con
la gratitud y admiración de este pueblo,
mis calurosas felicitaciones.-B. Reyes.
__
Monterrey Abril 2 de r903.-Sr. Pre•
'
·
·
s1dente de la República, General Porfirio
Díaz -México
.
•
Agrupación de vecinos de los Municipios inmediatos á esta Capital con otras
·
de la Cmdad,
um·aas, ocurren f' rente a' m1·
casa en procesión cívica y por medio de
sos ora dores me p1·aen e'¡ eve á v d. sus entusiastas felicitaciones, en el XXXVI aniversario de la fecha gloriosa del 2 de Abril
de 1867.
Al dirigir el presente mensaje, cumplo
esa para mí tan satisfactoria comisión.-

B. Reyes.

Palacio Nacional, Abril 3 de 1903.Sr. Gral. B. Reyes.-Monterrey.
Enterado de su mensaje de ayer.
Agradezco mucho bondadosa felicita-

ci6n.-Portíno Díaz.

Lamentable incidente.
Monterrey 2 de Abril de 1903.-Sr.
Ministro de Gobernaci6n.-México.
A las ro a. m.
Una manifestación que se hizo frente
á mi casa, por algunos dos mil quinient0s
hombres ordenada y correcta, concluyó sin
el menor incidente. Les hacía, en contestaci6n que dí á sus oradores, recomendaciones de respeto á los derechos de eaemi•
gos polítiros, y se dirigían manifestantes

.
.
. Monterrey, Abri_l 3 de ;9?3--Sr. Mi16
ms.go de Gob1;r~ª; nd~~xtco. L
1
eC ºas m~ntccipio5i e V.1~ªfaes, amSpa·
Z?s, ª ere! a, erra vo, 11.ª ama Y abmas, dan cuenta las autoridades de que
se efectuaron entusiastas manifestaciones
en honor de los héroes de la jornada del 2
de Abril de 1867, acaudillados por el invicto General Porfirio Díaz.
Suplico se sirva ponerlo en co.nocimiento del Sr. Presidente.-El Gobernador, B:

Reyes.

--•~---

Nu11vr1!11r1n118!18 J11g11n11r~ Jr18 (")
ij

WWW W~Wli ~W

¡j ¡j

-«(:o.)"-

i~Wlii

J

en convertirse en d6cil instrumento de és•
distinción; pues efectivam ente, el 010 he- ta para ser aquí el eco de su encono con·
cho de ser neoleones, bast6 en to as oca- tr; nuestro gobernante el ~r. Gen~ral Resiones para que se abriesen de par en par.
lecc16n herirá sus
las pu'ertas del Ministerio, y aun las del yes, cuya segura ree
, .
.
intereces en el campo d~ la pohttca nac10hogar del Sr. Ministro á todo ague1 que,
ón de un gran a
fuere cual fuere su valer social, acudi6 á na!, en que est a ree, 1ecct .
:
b dicto al General Diaz, es importante ept·
él, por éste{¡ otro motivo; y á_ tal_ hom re
de corazón bien puesto, á tal msigne sol- sot~·turalmente, formado de tal s'!erte el
dado Y distinguido est adista, que sin em- n(icleo oposicionista de esta Capital, no
bargo de no haber vi st o en nue st ro terri- halló persona alguna digo~ entre _l~s que
torio la primera luz de su vida, ha consa- deveras lo son, que quisiera su_1c1~ar~e
g~ádole al Estado los m:ejores a~os de ella, echando sobre sus hombros el trrisorio
dan~onos en todas ocas:o~es,. mil prue~as
. d t
d
d ada
de smcero afecto, se le m¡una, se le d1fa- sambenito de caudi 11 O el an • esme r 1
ma y se le calumnia, y todo esto por nue- falange Y ca nd idato de ª misma para ª
voleooese,s .. ·.· ... ·.. .
. .
primera Magistratura del Estado. ~nfren·
tindose cara á cara con la postulac16n pa·
Pero no, 1v~:ve D:os !, que 1~d1gnos son Í-a tan elevado cargo, del ilustre candidato
de llamarse h,¡os de este her61co Estado,
t d
los que de tal suerte manchan sus blaso- aceptado concienzudamente por O .0 e1
Nuevo León que piensa y que tr_aba¡a;f el
nes.
Y no vaya, pues, á creerse que tal con- Señor General dRe_yes;
ra•
¡ pero
h seme¡ante
del grupo
O
cepto nos lo inspira la oposición en sí de caso (hay que ectr en onor
.
que por parte del grupo de refere~cia de aquí) no amenguó su~ bríos; Y pers1ses objeto el Sr. General Reyes: en princi'. tiendo en su af~n. ~stlmulados por la
pio, no condenamos la oposición, por más "~andera. negra" 10sp1rador~ de sus desa·
que se enfrente al mejor de los Gobiernos, c1ert~s, fi¡aron por fin e~h1esta sobre el
y por más que en su desenvolvimiento se frontis de su barraca de ¡uglares, la groincurra á las veces en tal 6 cual desacierto tesca figura de su Ecc~ homo, la?zand? á
ó exageración, muy escusables aunque no la faz d~l Est~do, atómto de se_me¡aote 11;1·
justos, de parte de los que estando abajo, pudor,_ la candidatura blasfemia, del Lic.
tienden á derribar si quiera sea en el con- Francisco E. Reyes para Gobernador de
cepto público, á quien 6 quienes sobre Nuevo León ..... de Nuevo León, cuna de
ellos se levantan. No; en absoluto, repeti- tantos grandes.
.
.
mos no anatematizamos la oposición· y si
........ Y el Lic. Francisco E. Reyes,
los ~uevoleoneses, pocos por fortuna,' que que _como él dice [_y dice un~ gran verdad,¿
forman el grupo que en esta Capital la n?. tlen1; madre, m padre, n1 hermanos, DI
endereza; contra el actual Gobierno, y h1¡os, DI rala, en fin que perder, se pres,
muy especialmente contra el Sr. General t6 de buen grado á ha~1;r e} papel d; fanReyes, obedeciéra al hacerla á sus propias toche en la farsa opos1c1on 1s~a, Y alh esta:
convicciones, por err,6ne:is que estas fue- en c~rácter y en su puesto, siendo el clown
ran, su conducta sena simplemente deplo- predilecto de la temporada ...... ••• .Farrable, pero no haría ?Jella en.la ~onra del zas ~sí,. como las que aqt!Í repdrerGnta n
Estado y nosotros mismos, s1 bien no la los _h1stnooes de lo~ enemigos _e
ra1•
tributaríamos el aplauso debido tan selo rad1c~dos en_ la Capital de la ~ac16n, pro•
á los actos enaltecedores, á los hombres vocanan á risa i'. nada más,.~! no fue~:"
que se y~rgnen po; la fue~za del genio y porque en medio de ~us rsdicnla~ mo¡t•
del traba¡o, e?tranamos, s1, ~ l~c~a, á la gangas. empañan la brillante y bien ~alucha de las ideas y de los prmc1p1os, se- nada _fama que Nuevo Le6n _ha sabido
guros ?e qu;, aun derrotados, sen~iríamos conqu!sta~s~, como ~ueblo _labortoso, ho~la satlsf~ccwn de, ~aber cont~nd1do con r~do ¡ust1c1er? y digno, mcapaz de tra1adversarios de espmtu extraviado acaso, Clones Y de ba¡ez~s.
pero buenos y leales.
Por fortuna, as1 como tras los fragores y
Pero no pasa así, y esto es lo verdade·. dnegruras de
, la tormenta, ,aparece
·a 1 esplen•
·
ramente bochornoso con la actual opos1- orosa y mas que nunca mb a, a mmenci6n; los que aquí la dan efímera vida, no sa bóveda del cielo, así también, tras el
obedecen al propio impulso, ai dictado de turbión de escandalosas infamias que ve·
sus propias conciencias; y por ésto, porque nimos presenciando en el Estado, muy
ni siquiera tienen el pudor de ocultarlo, pronto se manifestará éste en toda la sosino que antes bien se sienten satisfechos berbia majestad de su grandeza, y quede pregonarlo por calles, plazas y canti- daran para siempre confundidos los qne
nas; por esto los h~mos llamado y los se- han querido mancillar su honra, los que
guiremos llamand? nuevoleoneses dege- h~~ tenido la glori~, no enviadiable ni en·
nerados, porque d1gase lo que se quiera, vtdtada, de convertirse en secuaces de los
Nuevo León se hundirá en el abismo, si que hieren los intereses de Nuevo Le6n
es preciso, secundando las miras y si- por herirá su ilustre Gobernante, sin imguiendo la voz de uno 6 muchos de sus portales un comino la snerte del Estado,
caudillos, prestigiados 6 bizoños é inex· pues van á su negocio, á satisfacer sus depertas paladines; pero j:imás hasta ahora sapoderadas ambiciones, que son una ame•
en medio de sus más grandes extravíos, naza para la Nación.
han descendido sus hijos hasta convertir·
*
en sucios mane uíes 0b d ¡ d , ·
* ,*
se
q . • e ec en,?ª ctePor cuanto al partúio del Lic. Reyes,
fªs/dpérfidas m_a~ to br~s
P01 11os ?e nos alegramos de todas veras de que no
as 1 oresj que DI an pisa O ¡am s ª tle· haya atentado contra ninguno de nuestros
rrEnuevobeo~es~ · · • a·
. . hombres de reconocido valer, proclamáns un ec O e na ,se Y por nadie 1f dolo su c~ndidato: pues bregar secund~do
ra
aº
en toro
palS' y Pºí TIªYºraa por sem;Jante falange, sería el suicídio
e r_a. n en e , sta 0 , que ª ama a 1~rem~d1able para cualquiera, por poca esopo sición que aqui _se enzaña contra nues· t1mac16n que se tenga, y mucha se meretro honorable _ca nd idato, el Sr. Gral. Re- cen nuestros próceres. Nos alegramos
yes! _ha surgido_ al soplo envenenado de pués, repetimos, de que la escogida sucur~
1n~vl~~ºj d dÍ ~er~bfrupo que brega en sal aquí, de la célebre Maffia de la Capi•
1a apt a e a . ep 1ca, envue1to en 1as tal, haya fijádose en la persona del Lic
S?IJ?bras, por satisfacer desapoderadas am- Reyes y proclamádolo s
6 U .
b1c1ones
'
u campe n. na
E
b. á
b
. , . Y otro se completan, y es fuerza confesar
stor a 1os tene rosos y maqu1aveh· que ese hono,-able partido h
a·d
cos planes de tales individuos la perso.
d
.
' , a proce 1 o
nalidad del General Reyes adicto al Sr. don ine~era ;cierto, revelandos_e cuerPresidente y siempre defen~or de los inte 0 ,Yt_sa 10 , .
acer con su candidatura,
prac ica ap
de la conoc1·di'
reses de la' Patria; ventajosamente cono•· tencia·
De11cac16n
t'
.
s1·masen•
cido y prestigiado dentro y fuera del país
al palo tal as!z'/la!
1 otro nombre pronunciara en s
.
·
Por que? por que precisamente en esa tul ·6
u posadhesión en ese patriotismo hecho brillar p aci
ser edse, nombr~ proclamado
por el G~neral Reyes á fderza de sacri· or gen e a , q~e .aria manc11lado. ¿Quién
licios y de una labor a~idua y honrad h
ue no sea su s1mtlar, se po?dría á la cacreido el mafiero grupo de las pers~na: eza.de ~sit rezagados, hundidos en el desaludidas, descubrir un serio obstáculo á sus precto P ico?
miras nefastas.
•

¡e. t

ª~lª

.;,1

d
1l
Al
No hemos e negar o.. . . . . .
estampar la frase que e?_cabeza este artíc?lo, el
escozor de la verguenza nos ha cubierto el
· t e ve1o d e sangre, Y
ros t ro, con su as fi :'tan
la pluma ha querido escapar de nuestra
mano· · · ·
Pero la realidad se impone, abrumadora
é implacable. Allí, en nuestro propio seno,
y para eterna men~ua de nuestro Estado
de Nuevo León, alienta el grupo de nuevoleoneses degenerados, ~ quienes ~ludimos en el rubro de esta~ lmeas, haciendo
alarde de sus malas pastones, muchos de
ellos de sus vicios, y entre aquellos y l!s**
tos lo que se yergue sublime, es la ingraEsa gente, que batió palmas al separar·
titud que pudiéramos calificar de cana- se el General de la Secretaría de Guerra
llezca.
creyendo en su caída, ávida de extermini~
Ese grupo lo forman en su mayoría, los se hizo la ilusión de rematarlo hundirlo
rezagados de nuestro progreso, los que, para siempre, y al efecto buscó' imbéciles
desatinados, se han c?nvertido d; amigos que en este Estad_o la secundaran en su cruq':e fueron_ ayer, en ciegos y rabiosos ene- zada, y pudo por fin, tras algún esfuerzo,
m1gos del ilustre General Reyes, de ese reclutar la cuadrilla entre los que la mar·
hombre superior que gobernó este Estado ca social arroja co:no despreciable deseá satisfacción de sus hijos, y que durapte cho, por su inepcia su ruindad 6 por sus
su paso por la Secretaría de Guerra y Ma- vicios.
'
rina, en la Capital de la República, mosTal es, pues como es bien sabido el
tr6 siempre, despertando el celo de mu- grupo osado y degenerado que olvidi .
cho,, su predilección decidida y manifies- dose de todo lo que ennobl;ce y glorifi n
ta, por los neoleoneses, por todos ellos sin del buen nombre de su Estado natal ca,
--ha vacilado aguijoneado
or su ' n?
(")
El pree,nte artfonlo fu6 eoorlto anta del crlmi- ci6n de med~o hábil
t
P
d ambt·
1
101
1
~~dalo de
ob,tmoolooletaa efo:tqido el 2 la Mafiia de ¡~ Capi:ln d~ í:pa!ªp(¡bl{or
ca,

:¡;

f

ª .

s· · /

i ~º1

6

1ABOR A:OMINISTRATIVA
DEL

.

~EH~R ~ENERAt REYE~.
Eot ¡ d
•
al S
os Í~bnados cargos que hace
tent r. enera eyes el grupo de desconos que comenz6 á atacarlo á raíz de la
~paraci6n de aquel Sr. del Ministerio de
b'uerra, figura el de que durall:te su go•
terno de Nue:'o L:6n se ha limitado á
procurar e1 n:ie¡oram1ento de Mo!1terey y
~sto por medios puramente materiales, de·
Jando en abandono el resto del Estado
¿ªn}niustificado es este cargo ~omo lo~
. em.,,s que se 1auzan por los opositores en

G

3

contra del expresado Gobernante; rendiUNA IDEA AÑEJA V TONTA.
dos estos por la evidencia agobiadora de
Se crcfo antiguamente, qu~ .. un!' mtdl
El cabello espeso y lustroso pertenece 6. la juventud, el
ciua era benéfica en proporcion a lv relos hechos visibles y tangibles, confiesan,
cabello claro y ajado á la vejez. El Vluor del Cabello del
pugnante
de su sabor y olor; \'ero y11
aunque á su pesar, el progreso de MonteDr, .Aye-r devuelve el color juvenil y pondrá el cabello de
sabeu10s qne tal idea era un cl!sparato.
rrey, pero pretenden desvirtuar el mérito
No hi;y ninguna razón por la. cuol la
usted, suave, lustroso, rico y abundante. Mantendrá el
del gobernarte que ha influido tan eficazmedicina deba ofender á los sentidos más
cuero cabelludo limpio de caspa é impedirá que su cabello
que los .alimentos, y por lo mismo, uno
mente para la realización de ese progreso,
ele los triunfos más grandes que ha alcaiga.
afirmando que las demás municipalidades
canzado la química en los últimos anos,
no han recibido á su vez beneficio ninguno
El Vigor del Cabello del Dr. Ayer da al cabello aquella
consiste en lo cine se 'Puede llamar la
y que por el contrario á expensas de ellas
redención del aceite de h1gado de bacalao.
apariencia sedosa y 1ustrosa tan natural en la primera
Todo el mundo sabe cuan asqueroso es el
ha mejorado la capital. Esta afirmación
edad. Para la mujer es el adorno de la hermosura juvenil.
sabor y olor de esta droga en sn estado
demuestra que los opositores, tal vez ce·
En ningún caso clej a de restaurar el color natural del
natural, y no es de extranarsa que 1"
gados por su obsecaci6n, no ven sino lo
mayoría de la gente declare que prefi~ro
cabello.
que en forma material tienen frente á sus
sufrir la enfermedad IÍ tomar el aceite
Preparado por el DR. J. C. AYER &amp; OO., Lowell, :Maas., E. U. A.
de bígado de bacalao. A. pesar do to_da
ojos 6 bien que de propósito desfiguran la
lo que se diga en contrario, las emuls10Lo venden las farmacias y los tr11.tante1 en perí\µncria ó e.rticulos del toea.dcr.
verdad para acomodarla al dictado de sus
ues son enteramente tau repugnantes copasiones. ·En efecto la labor administramo el aceite puro. Ahora bien, es una
tiva del Sr. General Reyes ni se ha limide las leyes de la naturaleza, que un ro ..
medio que es repug:iante al olfato y al
tado á estimular 6 hacer directamente
pala8ar, y qne tambren. revuelve el estóobras materiales, ni se ha contraído á la Sobreestablecimientocle
nar nuestras leyes locales correspondien- mago, no puede pr?dumr buenos resultaCapital del Estado; por el contrario se ha una sncnrsal del Ban•
tes á un período de más de treinta años son dos, pue&lt;a el orgamsmo se rebela eu sn
extendido á todo el territorio que está ha- co cleLó11clr~s._. .... . . 31
Mliyo 1898 otras tantas labores que atestiguan la aten· contra y á gritos pide deshacerse de él.
jo su gobierno y se ha manifestado en to- Sobreestablecrnnent? ele
ci6n que el gobierno ha consedido á todos El milagro apetecido se encuentra en la
dos los
s de una buena administra- carrera ele Comercio Y
., PREPARACION DB WAMPOLB •
.
ramo
.
Ensayadores ele Metalos ramos de su dependencia.
en
la cual tenemos la parte valiosa del
c16n, de una manera amplia, fecunda y les ............... . 10 Octubre 1899 ' Con vista de esta somera relación de alaceite
sin los demáe elementos. Este "aO·
vigorosa.
Sobre fijación de límites
gunos de los trabajos de la administración derno' y eficaz reme_dio es tan. sa?r~so co~
jurisdiccionales de la
.del Sr. Gral. Reyes, querran todavía sos- mo la miel y contrnne los prmmp10s n••..
No~ bastará para comprobar este dicho MunicipalicladdeGartritivos y curativos del Aceite de Hí¡ado·
Marzo
7
·
referirnos á la obra legislativa de aquel za García .......... . 15
188 tener sus gratuitos enemigos que su labor do Baca1ao Pnro, que extraemos dlreC~' ·
peca de estrechez de miras y de que con mente de los hlgados frescos ele] bacalao,
Sr,. General, producto puramente intelec- Sobre fijación entre las
falta de equidad atiende á unos ramos y combinados con Jarabe de Il1pofosfitot
tual de su gobierno y mencionaremos municipalidaclesdeCe
unas localidades preferentemente con per· Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo
también algunos otros de sus trabajos de rralvo Y Dr. Gonzr..
1892 juicio de los demás?
5
Silvestre. El paladar lo ac~pta como ..
Agosto
alcance igualmente general para el Esta- so~°:e 'Ji.j¡~ió~- Ú;,;it~~
cepta el azúcar los dulces 6 la croma.
do y que no se traducen en formas mera· entre Salinas Victoria
Tomado ántee de los alimentos, penetra
al mismo orígen secret? de los des6r~emente materiales.
y Vallecillo ........ . 12 Diciembre 1894
nes ele la digestión: evita y cur!' _la D1tSobre fijación entre SanEl Sr. General Reyes ha ~stado al f ren- ta Cata.rina y Garza
pepsia Nerviosa, Escrófula, Cloros10, R.,._
te del gobierno desde los últimos días del García ............. . 12
íriados, Afecciones de loe Pulmones
. ' y tedas las enfermedades que se or1gman por
"
"
año de 1885 hasta los primeros del año de Sobre fijación entre San1 impurezas do la sangre. "El Sr. Dr.
1900, más los meses corridos del presente ta Catar!"ª y Garci~. 28 Agosto 1895
- - «(:o:)»--F. Zárraga, Profesor en i•. Escu?la N..
fio y con exepci6n de los dos años que Sobre fiJamó~ entro M,cional de Medicina ele Me:uco, dwe: Ro
a
d .6 1 , d
b
t· d 188
na y Garcm ........ . 17 Octubre
En una gran reunión del Círculo Porfi· usado la Preparación de Wampole, como
compren 1 e peno o gn erna 1vo e
7 Sobre fijación entre Ca"
Juuio 1898 rista que tuvo efecto en la Capital, pro- tónico reconstituyente, con muy buen re•
á 1889; del número enorme de leyes 1 de- dereita y Pesquería .. 27
cretos y circulares expedidos en ese t1em· Sobre fijación entre Sannunció el Lic. Barrón un discurso que re• sultado.'' , La promesa y su cumplimiento
wn de perfecto acuerdo al tomarse, "No,.
po, podemos citar de entre las primeras, t!' Catarina Y Santiaproduce íntegro "El País."
die sufre un doseng_a!l.o con esta.''• De
Acaso este colega esté conforme con lo venta en todas las JJ1·oguerí~s y Boticna.
las siguientes:
sot:.f~j¡dió~·e,;t;~M~~ 15 Septiembre "
Enero
esencial
de ese discurso y como ofrece co1899
Leyes.
Día.
J\Ies. Affo. terrey y Guadalupe .. 12
mentarlo,
quedamos en espera de saber lo
Sobre fijación entre Paque expresa al respecto dicho.
---------------rás y Valleéillo .. . .. . 22 Febrero ,.
De hacienda municipal
(que uniformó el sisHe aquí lo que copiamos de "El País."
tema hacendario de los
Entre esta gran labor legislativa, que es
lará "impuesto" por una minoría sectaria;
Municipios.) .......... . lO Diciembre 1886 como queda dicho solo una parte de la que
LA CUESTION POLITICA.
e~emiga y usurpadora de esa gran mayoSobre cobro de adeudos
pudiéramos citar, resaltan por su impor·
na.
ele contribuciones .... 16
"
De la Escuela Normal
" ,; tancia las leyes de instrucción, que for"Pero, se dirá, para combatir esa amarde Profesores de Insman un verdadero código y con las cuales
"Ayer en la tarde hubo una gran reu· gay som_bría ~fi:maci6n º?estra (la d; ha·
trucción Primaria.... 20
"
se
cre6
y
organizó
á
la
vez
en
el
Estado
ni6n
del "Círculo Nacional Porfirista." liarse el ¡acob101s?10 ll:1ex1cano, tan 1?te·
"
Sobre conservación y
el
sistema
ll:1oderno
d~
enseñanza,
".erdal
En
ella
el Sr. Lic. D. Heriberto Barrón gramenJe re,voluc!?u;ino coino_sus onge•
propagación de la vacuna .... , .......... .
5
Abril
1887 dera e".oluc1ón ~e sena trascenden_cia pa- 1pronunció un discurso en que dijo lo si· n_es) ~h1 esta el , C1rc11lo Nacional PorfiReglamentarla de la Esra el bien públtco; los nuevos c6d1gos de guiente que oportunamente comentare· nsta, 1 que llamó a los hombres de todas
cuela de Medicina... , ·rn Noviembre 1889 legislación civil y penal que mediante un mos: '
las creencias y no parece haber retirado su
Sobre exención de contrabajo
laboriosísimo
y
escrupuloso
fueron
"Señores:
llamamiento.''.
tribuciones á obras ele
reformados !ntro~t~ciéndose ;? ellos las
U na de las g1orias de que legítimamen"Lo primero es verdad, no así )o. segunutilidad pública .. , .. 22
"
Sobre establecimiento de
,, modernas d1spos1c1ones, admitidas ya g,e• te puede vanagloriarse nuestro candidato do. Lo prueba el he:ho elocuent_1~1mo de
una Sucursal del Ban•
neralmente en leyes analogas y otras mas el señor General Porfirio Díaz es la de que luego que ese Circulo conoc10 el proco Nacional. ....... . 20 Diciembre ,, también muy importantes, varias de las haber sido un regulador tan ju~ticiero y grama de la reunión instalada en el Re·
Reglamentaria ele la Es·
l:yes men;ionadas, qu~ S?n reglamenta- sabio de los partidos y de los elementos nacimiento, se s~metió á ella, retirando
cuela de JurisprudenOctubre
1890 nas de articulos constltu~1onales, !as le· !sociales que forman la patria, que todos, ~us _aci:erdos de alianza. El documento de
28
cia ...•• ~·········
Sobre expropiación por
yes d: aranceles, ~e º.º'.anos, orgá~1cas de católicos y liberales, estamos satisfechos 10v1tac1~n para el~a, no fué entregado,
causa de utilidad púlos tribunales de ¡ust1cia, del registro de de su Administración.
¿Por que? Claro esta: porque en una alianblica ..............• 19 Diciembre ,, la propiedad,, del registro del estad~ c~vil
Esta verdad indiscutible ha hecho que z~, cada aliado conserva sus criterios, diri•
Sobre venta de sustany algunas mas que como estas no ex1st1an el "Círculo Nacional Porfirista'' al lanzar g1endo sus fuerzas á un fin que es común
1891
tancias medicinales .•
lO
Noviembre
ante~
~ haci_an mucha falta para la ~u:na sin ambajes su candidatura, haya couvo- á los ~tro~. El Círculo no quiso conservar
Reglamentaría del Hosadm101strac16n.
Los arreglos _de limites cado á su seno á todos los ciudadanos sin sus cntenos, se retractó de su programa,
pital González ...... . 13
"
Orgánica del Registro Ci"
entre los mun_icipios merece_n 1gualme?te . distinción de partidos, para proclam¡r en y por eso, en vez de aliarse, tuvo que sovil ............... ,.
8 Diciembre ,.
especial menc16n, po_rque d1ero~ térmmo los ámbitos del territorio nacional, que el meterse.
.
Orgánica del Registro
á los embrollos y delicadas cuestiones que , General Porfirio Díaz es el candidato del
$ *"
Público de la propiesuscita entre las autoridades Y vecinos de ' pueblo mexicano, quien bajo la excelsa
Como se observa en los anteriores condad ................ .
8
"
"
pueblos limítrofes la ~alt~ de una demar- bandera de su personalidad, se une sin ceptos", "El País" arroja sobre nosotros
General sobre Instruc•
ción Pública .•.. , .... 22
,,
,, caci6n precisa del terntono y_por el tacto, rencillas, ni miras exclusivistas, conside· varios conceptos, que no debemos aceptar
Reglamentaría de la Insatención y trabajo que requ!ere pa~a lle- rándolo como el lazo de unión de todos los y, son los siguientes:
trucción Pública.... , 22
"
var á efecto un arreglo sabsfactono de elementos de la patria, como el símbolo
Primero.-Habernos retractado de nues·
"
De Instrucción para Encuestiones
de
esta
naturaleza.
grande
y
único
de
la
unidad
nacional.
tras
criterios y programa, para someternos
. seffanza Preparatoria. 22
"
Además podriamos citar como prueba
Cierto es que la gran mayoría de los á la "Unión Liberal."
De la Escuela Normal de
"
Profesores de Instrucde la atención que se ha dado á los pue- que formamos el "Círculo Nacional PorfiSegundo.-Empuñar la bandera del sec1
ción Primaria ...... . 22
"
blos
fuera
de
la
capital,
el
establecimienrista"
somos
liberales
sinceros;
pero
cierto
tarismo,
que quitará á nuestro ilustre can"
De la Escuela de Medici1
to
d~
una
línea
de
tranvías
en
Linares,
¡
también
que
no
nos
hemos
congregado
didato
la
gloria de haber sido electo por
na .................• 22
"
una
planta
de
luz
eléctrica
en
la
misma
:
aquí
para
hacer
propaganda
de
principios
toda
la
Nación,
sin distinción de partido
"
De la Escuela de Juris•
ciudad una fábrica de ladrillos en juris- ¡ filos6ficos 6 políticos, sino para proclamar y de secta.
prudencia .......... . 22
Sobre arreglo ele límites
"
"
dicci6d de Cadereita Jimenez, una de pro· luna candidatura aceptada de antemano
¿Qué es lo que pretenden y á dónde
con el Estado de Coaduetos resinosos en jurisdicción de Aram- , por todos los mexicanos. Caben, pues, en van los fundadores de la "Unión Liberal?"
Agosto 1892
huila .............. .
5
berri, todas estas empresas med_iante _con- ntle~tro seno, ;os conserva_dore~ más re·
¿Aca?o hacer comprender que_solamenCótligo Civil reformado. 15
Junio
1
"
cesión
del
Estado.
Como
trabaJo
de
mte,
calcttrantes,
as1
como
los
¡acobmos
más
te
los liberales postu1amos al senor GeneCódigo de Procedimien,,
tos Civiles reformado. 15
"
rés general para el Es'.ado_~s también 1;1uy exaltados. Dentro de est; círculo, nos da- ra'. Díaz para la Presidencia de la Repú·
Sobre establecimiento
importante la determ10ac1on de sus hm1· , remos la mano, pronunc1ando estas pala- blica?
del Banco de Nuevo
I! tes· con el de Coahnila,_ l)evad~,á feliz tér- bras: nuestro candidat~ ;sel mismo. D@';
¿Acaso exc_it:ir á los cat6~icos par3; 9ue
León ..............• 14 üctnbro "
1
mino
durante
la
admm1strac1on
del
Sr.
-pués
saldremos
de
aqu1
a
contender,
en
la
en
contrapos1c16n se orgamcen poht1caSobre despacho del Su•
Gral.
Reyes,
obra
de
mucho
tacto
político,
tribuna,
en
el
periódico,
en
la
cátedra,
pa·
mente
y se fijen en otro candidato, pues
premo Tribunal deJ us
labor asidua y trascendencia notoria¡ en
luchar cada uno por el triunfo de sus iniciada ya una lucha en ese sentido, sería
ticia y de los Juzgaclos de Letras:y Locacuanto á la delimitación con el Estado de ideales.
una irrisión que el partido conservador
les ...•......••....• 22 Noviembre ,,
Tamaulipas, comenzada también por aquel j He entrado en la anterior exposición, eligiera al mismo?
Sobre denuncio y merGobernante, está muy avanzada y á su I porque un periódico clerical, "
País,"
¿Se pretende acaso humillar á los ciu·
cedes de aguas ...•.• 20
Diciembre
"
próxima
conclusión
dejará
terminada
unalá
propósito
de
la
reunión
de
"La
Unión
dadanos
que no tienen las mismas creenCódigo Penal reformado
ae·las más interesantes etapas de la admi· Liberal,'' publica en uno de sus últimos cías filosóficas que nosotros, haciéndoles
Código de P.recedimien- 23
tos Penales reforma•
"
••
nistraci6n del Sr. Gral. Reyes, fecundajn_úm~ros un artículo, del cual copio los comprender que ellos, que están en el pledo ............... , .•
en óienes para el Estado.
s1gu1etes conceptos:
no ejercicio de sus derechos de ciudadanos,
Sobre creación de la ViEl
mejoramiento
de
los
caminos
públi"En
estas
condiciones
de
plen
ilegalino tienen ni voz ni voto, precisamente,
lla de Colombia ......
"
cos
varios
de
ellos
subvencionados
por
el
dad,
de
pleno
jacobinismo,
de
pleno
retrocuando
se trata de resucitar el sufragio y
Reglamentaria sobre
"
I
tingente de hombres
Te~oro del Estado, es otro de los justos ceso á la usurpación, ha venido á colocar promover una agitación electoral, como lo
para el Ejército Na•
títulos á la estimación del pueblo, que tie· ¡la "Unión Liberal" una cuestión tan lla- indica "La Unión Liberal" en su pro·
cional. .......... • .. 10 Octubre 1893 ne el ya repetido gobernante.
na y fácil y prejuzgada y resuelta como la grama?
Sobre reorganización del
El
levantamiento
de
la
carta
geográfica,
cuestión
electoral, desde que el señor GeCuestiones son estas de honda trascen·
Consejo de Salubri•
terminada ya y pr6~ima á darse á la pu- n_eral Díaz probó dará la Nación garan· dencia social y política, que_ debemos desdad del Estado .•.... 24
"
blicidad, las estadísticas formadas,
-~e- tlas de orden, de pro¡i;reso y de paz. De entrañar para bien de la Nación,
Sobre creacióu de l,a Academia Profesional pa·
tallados trabajos del censo, la recop1lac1on esta manera, y por virtud de tal prograPresentarse con la bandera del secta·
ra Seí'íoritas ........• 13 Noviembre 1894 de muestras y datos de todas clases para ma, un Pres!dente 91:é, sosteniendo por rismo, por más que sea el nuestro, y re•
Sobre Notariado ...... . 16
"
"
presentar dignamente al Estado en las va- una aceptac16n anticipada, debería ser sucitar añejas cuestiones de partido en
Sobre aranceles para ho•
rías
exposiciones universales _á que ha co,n· 1"electo" no dig~~os por una mayoría, si- los instantes en que la Nación se prepar~
norarios de prefesio27
nlstas, valuadores, &amp;.
,, currido y el cuida(loso traba¡o de col~cc10,. no por la uua111n11dad de la Naci6u 1 resul- uuanimemente á emitir en favor del Pn•

a~·

I

:ª

"

"

!os

�4

LA VO½ DE NUEYO LEON.

radicó
en del
nteStñor
Juzgado
el juicio
lntestamen
tamer Magistrado, un voto nuevo, para que
Al leer la hoJ·a compréndese desde lue- Y Progreso de. la Capital, lo mismo que'á 88
rfa,
bienfs
Eufinio
Gemea,devecino
que :tu6
. .
. d e mct
. ·tar 1as pa- los C· C· Pres1drntes. de
E'Sta
continúe en su puesto, es pretender des- go, el cnmmal
propósito
. los Clubs del Es· deLo
queCiudad.
ee hace eab1r al pdbllco, para que las persotruir su obra de unión y de concordia
siones y el crímen en contra de las auto- tado, para su conoci~tent~ Y efectos que naeque88Cl'f:ancondencho4JahE&gt;rencia,eepresen•
· . .La
ai dt1duclrlo7 de
dentro
deldetérmino
que Brenlio
marca la
ley.
Y para que se vea que no son aventnridades.
sean necesanos
. Junta impuesta. de• las tenMo1.terrey.
Marzo
1903.-Lic.
Morarados mis conceptos voy á permitirme
Es imposible que en las sociedades bien anteriores propos1c10nes, por unammidad les, Btcretario.
24 27-30
dar lectura á algun¿s párrafos de un ar- organizadas, pueda aceptarse semejante las aprobó en tod~s sus partes, dando en
"
. E!)ICTO.
tículo de "El Popular" con el que segu- proceder. El hecho de dejar pasar desa- segutda: por termm_ada la prese,nte, qu~ J111gaco 2. G.inetituc1onal de &amp;binas Hidalgo, Na•
ramente fué sorprendid~ la Redacción de percibida la publicación de esas hoj~~ es- firmó el ~eñor Presid_e~t; Y dema~ suscn- voE~J~icio teetamentarlo d~ Doña Juana Floree de
aquel diario pues conozco por ser amigo candalosas constittrue una responsabilidad. tos: Presidente, Espind1on Ben avidez, A. Morales, rE&gt;cayó un ant.o que dice:
d él 1
'· ·
'
·
J
•Sabinasconformidad
Hidalgo, Manovelntedemtlnovecfentoe
e , as op1n10nes
personales
de su D1La lucha de las ideas
por la prensa d_en- G_onza'l ez de1 Valle., Vicente Valdés '.Tri- tree.-De
con lo ordenado por el o. J'ues
rector
que
es
partidario
leal
é
invariable
tro
del
terreno
de
la
razón
y
la
JUS·
mdad
leal,
Eusebio
González,
Sant~ago
d~
Lftras,
hace
por
radicado
en E&gt;ste Juzgado, fil Ju id 1
'
'
·
·
·
·
G
d
·11
F
·
Quintanilla
Diego
c10
testamentario
á.
blf-nf'
&amp;
de
finada
Juana
FJorE'B
e sefior General D1az y admirador de beta, ilustra á las masas, las hace pensar an an a, r;nctsco
. ' .
de Moralu, vecina que fué delaesta
Villa.
Dénae
loe
su grande obra de paz y de concordia en- terenamente sobre las cuestiones que se Can tú, José M· Guerra, Ausencio Agutlar. avisoerE&gt;~pE~tivoe y ~ub1fqur88 Hte auto por tres vetre los mexicanos.
soran y decidirse con plena rectitud de jni- Alfonso. A. Ben avidez, José Peña, J~sé Mll- ~!ª~~!~c_r;x:~e~~ti&amp;;~~~co~n3!~~e~ª;
~1
En ese artículo se encuentran los si- cio en pro de una causa· pero el anónimo Gandanlla, Norberto Cantú, AgustmRo- Alcalde2º Local:damoefé-GregorioFlore~.-A.-E,
·
párrafos, a' propósito
· de la "UDI·6n rnmora
·
J, que h.tpócntamente
· '
'
Anaya, Féli ~ Hernández
•
g1;11entes
y con men t·1- dn~uez
, , Encar- llt1rn6ndez.-.A.~Ant.onio
Lo qut1 publica en estaGon1ai
forma.ez.-Róbr1cas
en cumpllmlE&gt;nto
110
Liberal:"
das acechanzas incita á que se falte al res- nación González, Tirso Gonzalel, Juan del art 1669
det Oódigo de Procedlmient.os Civiles.
:'Natural es que hombres de creencias y peto á la ley y á las autoridades, ello debe Gar_cía_, Arnulfo Garza,. Julian Martínez, es~!~~l~~11!!!1'n!!:1'.:°l~dln\~~
pnncipios firmes, como el articulista de ser castigado severamente.
Cas1miro Garza, Antont_? Can tú, _Flore~EDICTO. 0
nuestro estimable colega "El País," y que Lo que decimos de esa hoja anónima, tino Cantú, Lázaro Martmez, B~mgno T!- Ju1gado 2° Lccal de Bueumante, Nuevo-León
forman parte del numeroso elemento ca- pasa de idéntico modo en los dos peri6di- J·erina, Alfredo \.Varden, Faustmo Rodn- Pord ispoeicióndelO. JuezdeLetrasdefeta6! frac
ciOn judicial
enradicar
aut.o deenfecha
de elFtbrero
tólico de la Nación, se pongan nerviosos cos sediciosos que se publican en esta ciu- guez Can tú, Everardo Garza, _Merced .~nfo- timo,
se mandó
fstecuatro
Juzgado
juicio dlde
ante la ineficacia de su palabra para con- &lt;lady que ayudan al partido de oposición lina, Manuel Peña, Justo Salmas, Gre_go_ lnteEtado del Sr. Francisco Valle, vecino que fué de
,
aeta Villa,
y convocar
4 t.odoe
los que comparezcan
se consideren
moverá la gran masa de sus copartidarios del Sr. Gral. Reyes. Tales hojas crimina- rio Quintanilla, Dano
'-~antÚ, Ed u~!g1s con
derecho
, la hE&gt;rencla,
para
6
Y empujarlos á la lucha política, ni aun les, llenan de injurias, so pretexto de lucha Can tú, E. Villarreal, Doroteo TruJtllo, deducirlo dentro del tbmino de la Ley,
en el amplio terreno de la legalidad, y política, al Sr. Gobernador del Estado, ha· Lino Can tú, José Z. Butosky, Manuel det~er!}!i: ;si;;,. i~ ~1~~ :df!~E~mlento
sientan celos de la actividad de los contra- ciendo con esa conducta inmoral que se le Garza, Antonio Garza CaDtú, Rosario Bnstamante, Marzo 14 de 1903-Pablo Añcira.-A..
nos,
falte al respeto al distinguido funcionario, Cantú, Agustín T ijenna,
· que son la minoría.
·
S ant1ago
·
H er- '-JoEé Gon2'!ez.-A.,...José Oruz Solfa.
24-27-30
¿C6mo es, dicen, que siendo los libera- olvidándose completamente, en sus insul- nández, Margarito Quintalla, Fabían Can- Juzgado de utrs~~i~r~~ónJudiclal.-F.a~
les la minoría, se adueñan del poder, ex- tos y calumnias de que se trata del Gober- tú, Juan l. Sánchez, F. Espinosa, Matías do de Nuevo-León.
elu yendo á los católicos?
nador del Estado que en cumplimiento de Salinas, Francisco Garza, Luis Garza ra~có !:~::_ru~;.d!eel~~~cl~~e~~6
Y á los que de esto se lamentan, como su cometido, tiene que dar las garn•tías Can tú, Fermín Can tú, Mauricio Gonzá · la Sra. Teresa de la Garza, vecina que fué de eeta OiuJob, entregándose á la profecía y al aua- que la ley concede á los ciudadanos.
lez, Nicolás González, Adolfo de la Gar- dadquesesecrean
hace con
eaberderecho
al pdbllco
para quesepruenles peno-tema, no les cabe el consuelo que al poe- La lucha justa, honrada que la ley fa- za Polanco, Bernardino González, Dona· neaLoque
Ala herencia,
ta cat6lico, que diJ·o:
culta, de3·a satisfechos los derechos del ciu- ciano TiJ.erina, Doroteo Salinas, Fermfn tev' deducirlo en el término que tija el ait. 1686 del
de Procedimientos
"Vinieron los sarrasenos
dadano y integra la posisión elevada del S. Ramos, Justo Rodríguez, Bernardino 06digo
Montemorelo11,
Marzo'16Oivilee.
de uoa.-Lic. o. GoJ'Ostfey nos molieron á palos,
hombre público que desempefia el cargo Rodríguez, Nicolás García, Jesús M. Me- ta,-A.-J. F. Garcfa.,-A-Arturo Parú. 23,26 29
Que Dios proteje á los malos
de autoridad.
lo, Jesús Can tú, Francisco E. Quintanilla,
EDICTO.
Cuando son más que los buenos."
Nosotros siempre estaremos del lado de Santos Quintanilla, Gilberto Garza, Wen- d;~~~~v!eL!t!~ª de la 6~fracclónjudlclaL-Eata.y no pueden quejarse así, para su con- la prensa que cumple su noble cometido, ceslao Can tú, Eutimio Can tú, Agustín Oon fecha sl_tl:9 de Febrero anterior, se ndlcóen essuelo porque en este caso los malos los pero siempre pediremos con toda energía Leal Jesús Cortés N Aguilar Cleófas te Juz¡rado el Juicio de fntutamentarfa 'bienE&gt;s del ft.
, los liberales,
•
, los que se castigue
•
. , Agmlar,
i
.'
·•
, •
Zf&gt;peda,vecinoquefu6deestaVilla.
moros,
son, menos que
al autor ó autores de libeJuan Quintanilla,
Francisco
Ba- nadoSr.JOféM!
Lo que 88 hace saber
al pt1bllco para que Ju persocristianos."
los que lanzados al espíritu de las masas rrientos Dolores Rodríguez Santiago n11 que 88 crean con derecho i_laherencta, ae preaenQ .
.
.
, Sabas
, Rodnguez,
,
,
. Sa- del
ten Código
ai deducirlo
dentro del térmmo
que 11ja el art• 1683
mero que con franqueza se me diga:
poco ilustradas,
provocan actos de desor- González,
Eulog10
de Procedimientos
Oivilea.
¿No se ve claramente
en ese artículo la den y hasta crímenes contra las autorida- linas, Encarnación García, Francisco Gon- i Y,:irlllaldaAmba, 21 dedaMarAzo dJe l~~á-=-~~ºTre"d~ Letras
. Sno.
.
n.,,- no, Treviño.
e1 0,er .- .- es.... DIWoue
vifio4-2-A
mano experta de uno de 1os f undadores des.
zález, I. A. Viga,
-Ebtéban
•
2 7 30
de la "Unión Liberl?"
El hecho del dos de Abril, ha tenido su Es copia de su original.-Gral. Bravo,
EDICTO.
fracción judicial.-F.at.1No
l encierra él una provocación clara origen en esos dos periódicos de que ha- 3 de Marzo, de 1903.-Presidente, Espi- doJurgadodeLetnedela~
de Nuevo-León,
a e emento católico para excitarlo á una blamos. Su escándalo, sus producciones ridi6n Benavidez.-I. A. Viga. Srio.
Oon
focha doce del actual, •e radicó en est.e Jmgacontienda de partido á propósito de la inmorales, en que se habla de tiranías y
do el juicio de intrstado del joven Alfredo Rodrlgues
cuesti6n electoral?
de despotismos, en que se injuria al Go---•--g::~~J:~d?c~~~~uédeIRanchodeBantaOertrudls
¿Debemos los liberales, partidarios sin- bernador del Estado hasta en su personaLo que ae hace saber al pt1blico para que les peno.
ceros del General Porfirio Díaz, tratar de tidad privada, á las autor1·dades y por úlnas que 88 creen con derecho' la herencia, oompaftscanLinar~,
4 deducirlo
términoAndréeD,vlla
que la ley etftala.
h_acerlo odioso á una gran parte de la Na- limo hasta llamar serviles á los que profe■
.fi!arzodentro
16 de del
1903.-Lic.
=A.
c16n, presentándolo como impuesto por san una opinión contraria, es la más cruel
-José IlisahturrL-A.-.Aguattn o. Oarcra· 2S-•2t
una facción á otra, ó por el contrario, nues- de las demagogíás de partido, es un cri- ¡Sí; pasa, blanca. virgen, y tu fragante ramo
EDICTO.
tro deber es el de llamará todos los c1·u- men, porque no está' de acuerdo con la ra· Al templo lleva pura! .... ¡De tí me aJ('jare!
Juzgado 2? Oonatitucional de la Villa de SanU.go,
me
T _ traa de 86ta r
dadanos sin distinción para votar por él zón y la J. usticia, pues como bien dice la yTus húmedasdpupilas
·
rt dicen:a·¡yo te amo! .1. NuPecvro.dLe,·8~
..-' iclón de Jurgado de ..,.
8
1
auuquo
pu
1era
ama
e,
mo
1go:
¿para
qu1:?
fta~ción
judicial,
y
por
aut,o
fe&lt;'ha
de hoy, dió po;
como el símbolo de la unidad nacional? apotegma sublime, que fué un credo benradicado eu este Juzgado de mi cargo· el juicio
88 de in
Cuestiones son éstas de obvia resolución dito en los labios y en la grande é inmen· No quiero ser quien turbe ccn alma dura y t~etado de la finada M! del Rtfugio o~nzaile1 de Ma:
. y raciona
. 1mente sa a1ma de1 1·¡ ustre Juárcz. El respeto al L
(oeca
rrcqufn,
vecina
que fué de. er.ta Villa en la DemarcaY e11as han estado previa
d t .d
d. h d
h
··
ciOn
de San
Francisco.
resueltas por nuestro amplio programa derecho ageno es la paz.
.ª ca1m~ e u vi ª• 1~ ic ª e tu ogar. · · · · Lo que 88 hace saber al pdbllco para ue 1 reosonando
am?res que
Junto
ÍL la pobre rueca, nas que 88 crean con derecho, les blene2 de 111
di~aen
fique admite á todos los ciudadanos afectos Si esta sublime aspiración de un hom- Sigue_
¡ Oh tierna.
Margarita
anhelM
despertar! nada, se presenten , deducirlo ante este Jurgado
al grande hombre de Estado que rige nues- bre excelso, que pudo entre el tremendo
el ~6rmino de treinta díae contados desde Ja fecha del
tros destinos, sin preguntarles antes cuá- choque de pasiones, de od1·os y rencores Yo sé que cuando sales ¡oh vir!!en! de Ja misa, dltn:~o edict.o, que se P~bllcarai l&gt;Or tres veces de dies
en diez
en fl •Peri6dlco
Oficlala
en
les son sus creencias, para alistarlos en encarnarla en su alma y en su conducta Con avidez me bascas, pensando~siempre en mí; •~
Vozdfas.
de Nu~vo-León,,
conforme
al del
art. Eatado
deíC61686
·
que á la darme
ancianatiempodequoteencuentreasí.
dices:-no vayM tan aprisa-- digo
de Procedimientos
Civiles.
nuest ras fil as; programa que no h emos como gobernante, sirviese
de guía en to- Y
Creyendo
Villa
de SaDtiPgo, 1'7deMarsodel90:t.-Jesda
:r.r.
contrariado ni contrariaremos, como lo das las acciones de los hombres, tendríaEaparza.-A:-Teófilo Garza.-A..__AndréeA. Oavuoi
asegura ''El País," dejando á los demás mos realizado el mayor de los bienes como Yo sé que cuando llegas á tu escondida casa
EDICTO.
, .ao
14 17
que sigan dentro de su derecho, la senda elemento de progreso y como lazo de con- El rostro vuelves siempre, por ver si !len-o yo!' Jmgado 2? de lo Oivil.-l! fracción judicial Eata.
que les convenga, sin pactar alianzas ni cordia que nos ligara eternamente á la so· Y pensativa. dices: ¿por qué, por qué nobpasa? do de Nuevo-León.
,,someternos á ellos.
ciedad en que vivimos.
Si amor por mí no siente ¿por qué me enamoró En el juicio testamentario de ~ Manue!a Rodrtrecayó unveinticuatro
auto del tener
Pero grato para nosotros, será que "El
Que buscas mil pretextos, disculpas y ocasio- gues,
•Monterrey,
de siguiente·
Ftbruo de mn novePopular," ese simpático diario de la pren· -• •• • ■ . _
ciei;¡.t.oa tres.- Por presentado con el testamento a
ta d3 ddunción que 88 ecompafia· radfquf
en 1
sa metropolitana, órgano del pueblo, que
Astuta y previsora, para salir después• (nes, Juzgado
_la tf'etament.aría que denuncia; 88
publfquen88
tantoh nos ayuda en nuestros traba3· os, y
~~
Que dejas siempre abierto!:. oh niña lo~ baleo- se loe edicpoe que previEne el articulo 1686 del Código
de el
Proced1mlent.oe
Olvilee;
. dése el yaviso
que previ:
qne a sostenido é interpretado siempre
y
á
art. 74 de la Ley
del Timbre.
después
se
(nes ne
hábilmente la sabia política de unión del
coses junto ellos, por si pasar me ves!
veerf. lo más que convenga. Notiffqueee LoP?
Presidente de la República, no se salga
Te engaffas, virgen pur~, tú estás enamorada ~~:tf/v~~~~~~~flc.'drreo1:C:~ ~~ivi~o~
tampoco de su programa, convirtiénd0se
--No del amante esquivo, del misterioso amor· tario.,-Rt1bncae •
•
' reó
Y t n ternura of rece su copa delicada
,
Loloque
88 publica
eeta forma
en estos momentos en rgano de un par- Cl b U .
co.n
dispuesto
por en
el art.
del en
C"'..cum
'go Pd· 11mp1ento
u
món Proo-reso
de General Bra• Com o su eál'1z fresco Ia so1·t
· fl or.
dimIentoa 01viles.
vw
e .........,
....,.__
tido exclusivista, cuando para nuestro canh
1 aria
1661
didato queremos los votos cariñosos y sin- vo.-En General Bravo, Nuevo León, á
'vii:nJ:~~=~i~e Marzo de 1903.-Lic. Teodoaio Treceros de todos los mexicanos, católicos y 1~s / 9i~z ~:¿~i:afifna del tres d~b. Marz o, Co~~ ~!r~ue!i~~ ~~sal::~!ee~~:~:
EDICTO.
728
11
3'
.berales
os Oi que suscn tmos 1a y que tu se
b'
f
'
JarpdollQLrcaJ,-GeneralTer&amp;n Nunc&gt;-T-~11.
F U nda.dO en t OdO 1O an terlor
. me P presente acta en el Salón de Sesi·ones del
no e urneo su orma redondeaI
s!ae)Julclodeap•odelarootadero del '·T~.. · Jia 1
Y que se , •n"' },. n1"""a
y nace la mUJ'er•
Pablo
ySan Rafael,
de Le'--· de,. 7
oenduJadid1
'
erA
untami
t
d
ta
v·u
1
p
.d
ll
cfal,
ha dictado Wl Eneroqul11.oedamll11.ovec1
auto,1dtlJn•~ado
~or algalen'
ie":" ..to7• lraOOl4ia
mito suplicará esta Honorable Asamblea
y
en. O e es
l a, e
r~st ente
"lloatemorelo■,
.
. .
lentado COII.
loa docum•ntoe
quedel
.. acomp~~
pral
..
SC Slrva
aprobar l a Stgutente
prop l. .Ó ' del Club unión y Progreso de la misma1 C• Yo sé que mo encontraste á t1·"Lompo en tu ca- pre1ente
ocurao,
7 l.6meae rll.%60
J:oder 7 d 61 tr'!-.::-!o•
ru-eetoe
os
CI n: Espiridión B
,
d
h
.
d
d
]
tant.-, teoh!ndo1e .. este como •POderado d I evu ...._ al Pl'eeell•
¡9-Publíquese un manifiesto en la pren- p 1 b
.. enav1 es, . ac1en o uso e. a Q
.
•
(mino aaycon la reprteentacl6n comdnde)o1oc~rr-=t~~nuqaeu:prea a ra d130·• que el obJeto
d.e 1a reumón Y ue en misterioso
J&gt;eticl611.queanteoec1et.101sree.Dr Fraucúcoºoónz e&amp;, .11111111.ela
•ber 1a
sa
fiJ·ando
el
programa
de
este
Círculo
•
d'
b amante tu corazón soffó·I
Cautdy0uadalapeVJl)1g6me&amp;,eoJnoaoo1011.11ta
ba,J·o la base de que en él caben todos los ar-' e,rael d~ ~ar cuenta. con lo s1gu1ente: que ha- que pu iera a ora, malvado Y libertino
i~~!~tlf~;i!,1~b':i',e:;,4Q~?:/:nYuwaar~.o~:!..i~~C::
p
b1a rec1b1do de qumc Cl b d 1
t bl Cefürte con mis brazos diciéndote: ¡soy y¿,
collndante1,paraqued•11.ttodetr di 7 vuuOde la Garza oomo
tidarios del señor General Porfirio Díaz .
e ~ ~ e os es a e•
comantoe de m l&gt;O-lón 6 rindane' 1oªt,f:6te11. loe Utuloa II do1 patnóticas m
'
cidos
en
el
Estado
.f
t
No
qn·e
.
b
nombrenqueperito;
al Sr lu Lo
noor,wpo11.dJute 7
sin disticion de opiniones sectarias
.
.
am es a- .
.1 ro con mi oca cerrar tus claros ojos, miento
para DOIJl'lqueste carro han lÍecb': e renzo Pa!aa, el 11ombra2º-Hágase saber en ese manifi;sto ue c1~nes, proponien~o para ,Gobernador del N1 en mi profano vaso verter tu juventud.
~íci'~;::!:i!'n~~~~!~~:11~erndi•F~1:°:i11. 1:
el "Círculo Nacional Porfirista" no seqha mismo, en el próximo penodo constitucio- Que tomen otros 111.biosdoentre tas labios ~ojos ~~=~c;,!tfe~~t!.~~~gi\'º'qaoo¡o11.1::0:·c!Tfo~:=;r e~;:;
C• General
Bernando
R eyes; y que La blanca mariposa que llaman la virtud.
rl6dloo
011c:1a1 1"La vos de ;;:.,!~«:,~n. d'-!u
pgr0011.11eu.
•l "Pealiado ni sometido á la "Unión Liberal.,, nal I al
•
•
• • •
•
~vaa, debiendo mtlr•t111fcot01 tal oltaolón'1!
tr~~ece,
6
t
3º--Si estas proposiciones son aproba- en VIS a de dt~ha lD~ctattva, s~ permitía Sigue_ soíiando amores, oh blanoa Marg"ri·ta•. q~~ºe~~~!°!1.~41.=·a:~urrqaeae,paraioc:17d•:= :;eot:;
oaldelaVUladeGeueralTe;la~U:pedfe11.tea10.A1ca.td11QLo,
das mientras se hace el manifiesto publí- someterá la delibera~tón
• de 1os ClU dadanos De t U Jardíll 1a puerta jamás traspasaré! n
Letraadela7t fr-.cofóaJudlclal:' doy &amp;'!J1c61,llrmcs elº· Jau de
qu~nse íntegras, precedidas de i'a parte pre!entes, las pr~posic1ones que siguen:
No soy el que esperabas para la amante cita... i.i~:::,¡,;;~;~~!!r..~~~••:~~~~"; . Goro■u.ta.-~
exposl·t1·va.
.1 El Club Unión y Progreso de esta En otras manos hu sea la copa de Thulé.
General Tert.o,Mano 21 de 190.1.-.,1uUol!,..~~~el,utoantenor,
J1
1
DO
OrdOflea.-A,- NOTIFICACION.
.llartln!a11.o8epO)veda---vwiOL-A;Ofpna.
México Marzo 7 de 1903.
\:71 a, p en~mente satisfecho de los noto.
EL DUQUE JOB.
27.21 38
'
nos beneficios que al Estado ha hecho su ---""------------------ 1uqa4019de1001vn.-1,fraccfcs11.Judlc1a1 Estad
H~RIBERTo BARRON.
actual Gobernante, quien con su constante
EDICTO
Sres. Lic. Abraham Garct.a Oalderón.- h ~ 4• •· 1f'
d
1
·
·
•
finada Sra. M~ de J8811s García Y e eroe de la
an e procurar e meJoram1ento y pro- !ónzgado 2? Oonatitucional de la Villa de Ohlna, N A UII.Ucrlto
preaentado por el Sr Franot.o ele Moralea.
Fné aprobada la primera proposici6n, ga reso
del mismo Estado ha 1
d
~ n.
· que 1e lea dd C011.oclmle11.to, Udfl.·, 4
o. 8eplll•eda, IOb,e
quedando pendientes las otras, según en'
ogra O SUS .En la segunda Sección del intestado 4 bienes d D ~e oompi;rv!!'ta qa• llene c.Jebrado oo~:"~taefi~, del oo11trat4
propósitos, puesto que lo ha elevado á. que ~~~~r~ ~t!.!1;:,. con fecha de hoy, 88 dictó un!u~ ~~S:r:1;-,:t;J!'::dr:0 ~~~ ~e~~i::ie~-:r Kl■s;i,:v::_
tendemos.
1
vaya á la vanguardia: en la paz en el tra- OhJ 1
•
Pruuero eAbrlldemU11.0Tect
.
,. • a, •
bªJ. o, en la 1D
. dustrta
• y los demás
'
•
na, Marzo trece de mil novoclen.,-- ....__ D Mntado 7 admludo en cuanto!&gt;--. en der-b e11t.oe tre■.-Por pr■,
ramos conformidad
l di
""" ----- e que le t.oomp,flan llf?~ea1e 981,c 1 .... o 0011 loe docamnto.

t!if

8~:li:. Fk~

1

~t':n::~~

~=

M:a,rgar1•ta,

A~ta

est

a~n~ral Bravo.

2~~=¿!~~ª

0

==

11

T

l)

1

(114 ll~JA ~EDI~I~~A
E-

....

-

,

E l día 2 del actual, circuló en L1·nares
Y después_ en esta ciudad nna hoJ·a sediciosa anómma con el título de "L1·
'
,
naren-

ses."

Pro:~lm~ent~fi~terc~t!~:\ f°t del :~d~rm~1:r:ii~:1~&lt;&gt;g~:!7.'~lt:t:o~-00~
por tales causas que deben estar en la con~ ~~pecsri~;e;~r~!:cf~~:l ~[: ~fir;~~u~~~!8b~~ !E~:!~1·:~~;;apº~~~dlaaº'd~rlau~\~~!r~
ciencia de la mayoría de los neleoneses
""•Fc ..
en ,ormación del in tri fOl7de)aUaJJe&lt;feDoct.&lt;, M
honr~dos y agradecidos, proclama por su ;v~%~r~~~= :~::~eltr1!1!~ntf'e~dop N~~f~qu°e~ ~t te~~~ci~': E!&lt;!f:~i~~:~lati~ttnº1~c!ae;i~~::
nd
que actualmente corresponden su adelanto· gódlgo de

-o-

DOS PERIODICOS ESC!ffDALOS08.

1

si1n

~~·t:1~t~!o!i:,

a

e

]IUtedelacaaana

!i~~:~it;~::r;J=;~ll.~~~zj~~~~c::J~

ca idato para ~obernador del propio Es•
'11!~d;~f~~~e·N~~~W&gt;~~~
tado, en el pr6x1mo período constitucional ~¿ª8:¡ loi'.1u~f~:e1ay 11Gramé, cloón l~s d:m~~~~ti:t:
~-~~~r~~1~U:!c:J!igr~ :.ñ~!~ia:í:~2.C:fra1ºJ!i'tfo°:,
al c. General Bernardo Reyes.
' f
rza
pez.-A.-Jesde M Ro- 4'1Heleaeo.teautoparmedlodeedictoapubliC&amp;d ~ ea, noun.
2a. Por conducto del Seiior Pres1·dente prguez.-A- Eliceo R.Oantt1.
26Z728
•rerll&lt;iOlooOllcial•
yen •f..aV01deNaevc&gt;-Le6a°:de ··~.::i~
00
11. odlapue11
0en elLoarticulo
85 del
OódJro
oou,or o¡;
d
t
. .6
,
EDICTO.
vllea.
Nout1qut1e.
provejó,
llr1116
,1 o.deJ Prooedfmfe11t01
e es a asos1ac1 n, comun1quese este acuer- Jur¡11do 1! de lo Oivil.-1~ fracción Judi lal "t'
::,mo~,"u: ao1ro.- uc. (lantQ Clrdtnaa.-~...B1!..~1o1.e:-,■ del
do al Presidente del Gran C1'rculo Uo1·6n do de Nuevo-León
C
-,.¡:,Stai:,e r o.-Rt\brtca■
orai..,
Por rlfonv..,ci0
•
que • 11.ollllca t. Udee. ,11. Nta forma, ea 01UD""-•·-to
-rw D 111perlor 1 COD t cha lefa del tuaJ Uculo OIUmam..te Citado.
. . - - del ar.
•
ac I Mo11t.en,,, Abdl 19 de 1908.-.Lfo. Br111llo Kora1.., Srlo, •

c.

X!~

ti

t
s

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337415">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337417">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337418">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337419">
            <text>728</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337420">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337421">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337422">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337436">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337416">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 728, Abril 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337423">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337424">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337425">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337426">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337427">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337428">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337429">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337430">
              <text>04/04/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337431">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337432">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337433">
              <text>2009474</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337434">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337435">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337437">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337438">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337439">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25064">
      <name>Acta de General Bravo</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="6462">
      <name>Manifestación</name>
    </tag>
    <tag tagId="2456">
      <name>Margarita</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
