https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12248/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._730_0002009480.ocr.pdf 12d19278555292324faa74d26e51dade PDF Text Text ==S=e~g=un=d=é:.:J:é:::::po==c=a=============M=o~n=te~rr:...:eLy,~[:.::M=--e='x::ic:..:º:.:.:·J1-.:::S:.::a~ba~<l~o~1t~de~A~h~ri~l~d=-e~I:t._9~º~~1· - - ~ -~ -__:N~U:_::M. 73o. , PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, !•. ;'; ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable,. AURELIO LARTIGUE. El "Gran tírenlo UniOn yProgre~o" Oel E~taOo po~tula ~ara Pre~iOente Oe la Rerufüfoa . .. ~ en el próximo período constitucional, AL SR. GRAL. DE DIVISION ' 't •• t (t 1?0RPIRI© 011\Z, y para Gobernador del Estado, AL SR. GRAL. DE DIVISION BEBN ~RIJO BE1lE8. =-==-==-==-==-==-==-==-==-==~==~==~==--.:.:=- -=--=--;.--=--=--==--=--=--=--=---_-...:-_=--=--=---_-_-_-_-_-'":"",-,-_-_-_-_-_-_-_-:-_-_-_-_-_-_-~-::-===============-.=----------~----' Regi!trado provisionalmente en la A.dm.inis- mos el libre ejercicio de nuestros derechos. mejores días de gloria y su adelanto, pre- rar las glorias de la patria, que á nadie de tt'&Ción de Correos, de esta Ciudad, como ar- Sin enseñanzas, sin elementos de trabajo tendi6 hacer un ensallo, respecto de la be sorprender el que mantengamos todavía tículo de ~ d a olaae. y sin una educación á prop6sito para po- evoluci6n de que hablamos; y que al in- en la imaginación el cuadro de horror que der aceptar aquel cambio, nos encontramos tentarse, desde luego se ha visto las gran- presenciáramos la mafiana del dos de Arepentinamente duefios de un país al que des y peligrosas dificultades que ofrece; y bril. 1!'.llteperi6dicoeepublicará.todoelosMiércole1ySibadOE se iba á dar el nombre de República; esas dificultades y peligros provienen seEstaba reservado á los llamados oposiLa. auscrición se paga.rá por trimestres adelante ¿quiénes serían los llamados á gobernarlo? guramente de la falta de esfuerzo de los tores de la administración actual, el ofredoe en la. inteligencia. de que eu valor mensuales de h , 1 bl d.f, ·1 · d d , 1 1 R úbl. d 1 WVEINTE CENTAVOS dentro y fuera de esta e aqm e pro ema 1 1c1 que i.e presen· cm a anos que mas va en en a ep 1- cernos á la plena luz, en el corazón e a ua.pital. t6 desde luego. Las ambiciones inmedia- ca por su ilustración y sus intereses. Los ciudad y con motivo tan solemne y enaltend s Aoet pta.dd&l ~ • eustrcrlpcriión,nteno podrá uspe eree tamente el primer puesto, y los que desde luego han saltado á la arena, cedor como la celebración de un hecho que •d en ro e wnmee · e cor e • ' d · d ocuparon · · lliiJ"Todoe pa¡-oe serán adelantados. o 10s e partido se encargaron de lo de- han sido los que menos pueden hacer esa llen6 de gloria al ejército nacional, aquel El nruner• welt.o v~le nos OE;NT_AVO~...i- al más. El libre ejercicio de un derecho nun- evolución, los que desean solo llegar al sangriento espectáculo que hubiera tenido Pua t.odo lo relativo al Penódico, &~ºe . · d 1 · · d 1 d' G b' · f · · Editor del mismo sr. Aurello Lartigue, calle de ca 1imita o, por e conoc1m1ento e me 10, o terno para satis aeer su sed msaciable apropiado escenario en tierra de cafres. Mina Nllm. 45 ' nos llevó inmediatamente al caos ofrecido de lucro, sin pensar nunca en los grandes Nó, no estaban satisfechos con su obra por las revoluciones y el sectarismo de par- intereses ele la patria. El alejamiento y la de periodismo, injuriosa, mendaz, plet6rica !ido in_vadi6 á todos los espí:ítus sin de- indiferencia de los hombres de trabajo de odio y de ingratitud hacia el gobernanJarles tiempo para pensar seriamente so- que realmente valen, para favorecer y ayu- te que por casi veinte afios ha estado con, Be advierte á las ~rsonas de esta Capital Y á bre la forma de Gobierno más aceptable. dar la obra del Gobierno, agranda indirec- sagrando sus energías, su patriotismo y las de las municipalidades_ ~el EatAd~ Y. ~era Los Gobiernos de México, se cambiaban tamente ese peligro de que hablamos. su pensamiento todo á engrandecerá Nuede 61, que. t.en~ que remitir ~v~ Juclici:a con frecuencia porque se debían al solo Convenientemente, es pues como hemos vo León, hasta presentarlo como el más para ~u mael'Cl~n hn estedi~t.e i¡r seno! esfuerzo de las revoluciones triunfantes. dicho que unidos nos allegamos al rededor industrioso y pujante entre los Estados vLeoesD mEenoa, ºT aganES d' tandeon coªn el au- Se lleg6 al fin después de amargas expe- del hombre extraordinario que mantiene que forman nuestra República. Había re, • l!ILIO onn ' a Jun . . d h 1 h d h 1 M' . h t6grafo su importe, que son: nenc1as, e mue ~s uc as ~, e mue a a paz en exico, y que antes que ese om- que coronar aquella obra de un modo que sangre derramada a 1857; ¿qmenes fueron bre desaparezca, le ayudemos con todas resultara digno; de los injuriadores proca· ~ Dos pesos cincuenta, centavos, los que lfegaron á esta hermosa etapa de nuestras voluntades y con todas nuestras ces, y ninguna ocaci6n más propicia que la por ninte ren¡1ones manuscritos 6 fracción de una existencia política ya un poco más energías á dejar concluida para siempre y ofrecida por el recuerdo de uno de nuestros elloe el exoeso , cinco centavos por renglón. descartada del imperfecto sistema de nues- asegurada la obra de paz que tantos bienes más épicos triunfos durante la guerra de ~ aviaos q~e ten¡an que publicarse por más tras luchas? Los vi2'orosos, los que habían ha traído á la República. La principal di- intervención. Por que así, revestidos hipóde tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta en aquellas luchas preponderado en una ficultad con que en tal camino se tropiece, critamentede patriotas1 dehombres capaces oentavoaporcada vez. gran parte. Los acontecimientos de esta será el imperfecto mecanismo de la mane- de comprender y avalorar los esfuerzos de feliz evolución para México favorecieron ra de hacer el cambio de Gobierno; que no aquellos combatientes viriles y tenaces, Los AVISOS PARTICULARES se publi- el entroncamiento de una gran parte de sean los que nada cuentan ni los que nada podían abrirse campo entre las multitudes, oarán á precios oonTencionale11. las aspiraciones· pero la paz era imposi- valen, los que floten por sobre las clases y hacer simpática una: reunión que apaEl pa¡o se hará precisamente adelantado. ble, porque qu~daba en el campo de la trabajadoras.. . . . rentemente organizada por m6viles de cilucha un partido vigoros?, que se alen~a- . A nuestro Jlllcio, lo~ cmdadanos de va- vismo, no llevaba otro fin que el de provo"La Voz de Nuev<rLe6n" circula den- ba con el impulso terrible de los odios hmento real por sus rntereses, los hom- car deliberadamente un disturbio. ¡Y á asuzados por el amargo escozor producido bres de trabajo y los que más pueden en el fe que han de sentirse satisfechos del éxitro y fuera del Estado. por las derrotas; y ese partido continu6 país deben mover~e para apl~star siempre to! BDJ:TOR~A.La tremente lidiando desesperadamente con la cabeza de la hidra levantisca que pueAsí procedían los mismos que á todos -----''------·- - ~ - - - - - - - - e1 victorioso de 1857. Del seno de aqtte- de mañana al desaparecer el Sr. General los vientos pregonaban sus papeles: orden llas luchas se levant6 la sublime ma· Díaz comprometerá la República. moralidad respeto á la ley y una devoci6n Monterrey, 11 de Abril de 1903. gestad de Juárez, que con su caracter exce~- Que las contiendas políticas se efect~en profunda hacia los principios constituciocional trazó más profundamente el caJD~- al ampar? de la ley y que en esas contte~- na1es. ¡Sarcasmo inaudito! no que los hombres de progreso de Mex1- d~s sea s1emp;e el elemento sano de MeHabían ultrajado con rabia de enérguco deberían de seguir, y no obs~a?te la xico el.que mas pese, para hacer abo:tar menos el nombre del General Reyes; en randeza de aquel cará<;ter, el esp1ntu de los peltgros que puede traer cualquiera sus papasales desfogaron toda su inquina ~evoluci6n jamás pudo extinguirse hasta evolución de Gobierno, si en el sufragio po- al que nos ha dado paz, progreso riqueza; la r8 76 ¿C6mo pudo desde esta época hasta pular, que es el origen de esa evoluci6n, mentira más insolente, y la calumnia más nuestros días quedar extinguido e! fuerte per~anecen como dej_amos dicho retraídos villana entraron en juego para la realiza. apego á las revoluciones en el pa1s? He los cmdadanos en qmenes verdamente de- ci6n de sus propósitos. La sociedad se :X: aquí la obra grandiosa d~l Sr. Gral. Día~. be estar confiado el porvenir del país. sentía escandalizada; ruborizábase ·al ver Las luchas que con frecuencia han e~- Nadie mej?r qu; él sabia en donde. radt..... , _ con qué enorme suma de ingratitud sepasan entado á algunos países la~ino amen· cab~ la ~x1stencia de es~s revoluciones, gaba al hombre que más beneficios ha can!: obedecen seguramente al imperfecto nadie meJOr que él sabRia, úbqlt~e er~ setraído para el Estado, entre todos los que meca~ismo con que cuentan para hacer el gura la muerte d~ la ep_ 1ca s1 p_er- l hasta el presente lo gobernaron; y viendo I cambio de sus gobiernos. sistíamos en :eguir el ~mmo recorrido ___ que se les dejaba en libertad de expresar . d' b' ue el sistema en sesenta anos de lucha, Y firme con el sus ideas, aun en el modo más destemplado Se dtc~ Y se ;ce , ten,aizado el que esfuerzo grandioso que le prestaba su Por más que quisiéramos apartar de ello y ofensivo que jamás ha podido conocerce, democrático, eds e masl sªvpueblos yque han genio se decidi6 á consumar con subli- el ánimo, no es posible que en el corto es• comprendieron que la pluma, difamadora más se o ' , 1a ob ra de paz y 1o cons1gmo . . , pacto . de •. , san- y procaz como era, no llegab a a, su ob'Jet'l. 'dOacomo a para d tanto· pero siempre me energ1a ~tempo trascurn.do desde .os obt~~l un 1:ªn ª :ralos' que no han po· al fin como todos lo vemos hoy. ¿Esa obra grientos sucesos desarrollados en esta ciu• Sereno, impasible, con esa imperturbalibis~rá \ un pe ~g~~ 1 Ptraci6n y progreso ne- está consumada? ¿el país podrá mañana dad, se borre la impresión que nos deja- dadpropiadeloshombresquetienenlacondido ~ canzar a us sin la presen_cia d~l Sr. Gral.. D!az hacer ran. ciencia de un procedér recto, permaneci6 cesartos. . 1 5 inistrada por nues- su cambio sin nmgun sacud1m1ento? he Tan, acostumbrados nos hállabamos ya siempre aquel á quien hicieron blanco de La expenenc¡ '::::s habla á los mexi- aquí el problema que á todos se impone. á uná vid:1 social de orden absoluto, aun calumnias y denuestos. La obra del mantras luchas pasa as,1 te Al declarar· Todo el país está al tanto de que el hom- en las ocasiones en que la muchedumbre datario no podía quedar desvirtuada por me canos d; u_n modo~ °;tueenen '1 510 obtuvi- bre valiente á quie11. la ReJJública debe sus llena nuestras calles y plazas al conmemo- dios tan incensatos. Impotente la pluma, se el pa1s 1ndepend1e.. CONDICIONES. I ADVERTENCIA. LO QUE PUEDE FAYORECER tA PAZ. DE LA REPUBLI~A. H ah'l su Obral ¡ 8 j �2 L.A. VOZ DE NUEVO LEON. l1ubo que hechar mano al recurso postre ro: el arma homicida, capas de ofrecernos un espectáculo salvaje, capaz de conmover á la sociedad y capas también (he aquí lo lo que importa!) de impresionar en sentído adverso á la administraci6n. ' Afortunadamente la opini6n pública ha condenado con manifiesta indignaci6n á los provocadores del motín; y nada que no sea sino favorables á nuestras autoridades, se oye por todas part~s, . Los llamados opos1c10D1stas se han mostrado, pues, como lo que siempre fueron en concepto de la parte honrrada, sana y y trabajadora de la sociedad: grupo de ociosos y viciosos. La justi~ia declarará si son 6 n6 criminales. Mientras tanto, nosotros exclama· mos: ¡He ahí su obra! ¡AL PUEBL~ MEXrnArm s · • ArturoGonzále;, Castro do, Alfredo Gutiérrez, Angel del_Villar Y1Cortés, ~nt~god L'opezFederico Le6n. Luis Solares Díaz, M. Au¡a, Aure• Alfredo F11 · . au ª¿'1½ ez Ch Bernardo lio Gómez, J. Velasco, J. Ramos, Carlos Garz~, rancisco ff om · p ci'ro Barrozo Gutiérrez Palacios, Francisco Mijares, An- Gonzalez, Rafa;l O ~a~, Ur"b Lázar¿ gel Polidura Yermo Vicente Basnrto, Ca- R. Prado, Jase Ben¡amm ~ e, . · t 1 milo Trueba Igudcio Herrera J. E. de Soto, Miguel Cordero, Leopo 0 Q_~m a, Gordillo é Irazalial, J. Salas A.,' Jase, Ca- na, T'_Jto Gut"'iernE, IgnBcJO d C . Gut1errez t'b V ''. margo, G. Navarro, Notario J. Arellano, Francis_co Méndez Atr~ ª'ca:\~i :r,,;t1Lae;_ Salvador F. Urbina, Lic. Rodolfo Reyes, gara, Lic. ~anTiel eina~,C t s··guen Miguel Mancera, ~ic. J. ~spinosa G?nzá- dero, Cam_ilo orres, 1ose as ro. 1 lez, Arturo H. Orct, Rogeho Sosa, Miguel más de nul firmas. ________________,:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ á 1 1 I' 'Paso a ·ver( at· 7~ 1 .& 1 ______________ t,t)ILf •LO$ $"CESO$ DEL 2DE A.íiJ"- ' ! ·1.1 arcas y pesaba él unadeuda deudaque de algunos miles sobre de pesos; a tualment" ha dejado de ser. c I ~d convertir un Estado Ha ogra O • deradente e que encontró rurnorn Y '. , n una de las regiones más florecientes, ricas y adelantadas d e ¡a R epu'bJ'1ca Mexicana, donde han podido establecerse negociaciones tan poderoEas comolas Fundiciones metalúrgicas niímero .. ,,. la gran Cerverería ra la cons 2 y 3" ¡ f'b · "Cua?htemoc, a a nea pa trucc16n d~ cl~vos, la de loza esmaltada, Jade v1dr10s y otras muchas_ que seIÍa largo enumerar, en cuya virtud y con razón, se llama á la Ci~dad de Monterrey, la Chicago de Mexteo. h Esta ligera enumeración ace patente el empeño que el Sr. General D. Bernardo Reyes ha manifestado, por el adelanta del Estado de Nuevo Le- (1 'ºN --«(:o:)»-Abril, y sus secuaces, no pierden chos policías un numero tau desp10- te que es para el Estado de Nuevo En quien reside la soberanía¡ de cuya no· oportunidad de propalar especies tan porcionadamente h b menor, pues solo Le6n, que el progresista cuanto punble masa han salido los ilustres ciudadanos burdamente urdidas, tan calumnio- contaba u 30 oro res. donoroso y ameritado Sr. General D. que con su genio, inteligencia, ilustraci6n, sas y tan insensatas como é~tas: 6° _9ue de haoer sido dispt~es~a la Bernardo Reyes, siga dirijiendo sus valor y patriotismo han dado patria y li1º Que al llegar los mamfestantes agres10n_ contra l~s obstrum:1?mst.o.s, destinos; y hacemos votos porque la bertad, paz y progreso á México¡ al pue- á la Plaza de Zaragoza, fueron agre- no habnase escogido un Palacio para reekcci6n se realice para bien de los blo mexicano, al pueblo elector, nos diri- didos por los 1·eyistas y por la policía. hacer fuego y habríase hecho blanco ncoleoneses y satisfacción de los megimos en uso del derecho que nos otorga 2 Q d ¡ 1 d 1p 1 · d ¡ f á 1 b 'll d ] d 'd" la Constitución Y como componentes del º ue e os a tos e a acio e os iros os ca ec1 as e a e- xicanos que res1 irnos por aca, que no Círculo Nacional Porfirista, postulando de Municipal, se hizo fuego sobre los mostración, y ninguno de estos resul- podemos ver con indiferencia la prosuna manera franca y sincera al General manifestantes; y tó ni muerto ni herido, y apenas sí peridad de aquella importante región Porfirio Díaz para Presidente de los Esta3° Que la agresión fué de antema- rasguñados algunos, en sus huidas de nuestro territorio. dos Unidos Mexicanos durante el pr6xi- no dispuesta por las mismas autori- por sobre los rosales del jardín. st m~ríodo , dades, llegándose entre ellas á señalar 7° Que en :Monterrey se supo, por (De La Raz6n de Laredo Tejas). st const \tu~~onal. _ue :adpod utacton. ndo fsorprednld era, á al propio Sr. Gobernador. A tal llega las amenazas de los obstruccionistas, na d1e n1 e en ro, DI e uera e pa1s. l . 1 2 d 'b ·¡ , El héroe inmortal de la gloriosa jornada a avilantez! que para e e .li ri' teman prepacuyo an_iversario conmemora hoy la patria Sépase y tonsidérese anfo esos embustes: rado alg? tan grave, que ~l decirse agradecida, más que postulado es aclama. que ltabria balazos, que ltabria sangre, do en todos los ámbitos de la República; . ~ º ~ue á la vez que el grem_io opo- al decirse esto por el Lic. Viteri y y fuera de ella esperado y deseado por to- sic10msta marchaba de Pomente á otros en las cantinas y propagarse dos los aiue se_ interesan e~ que México n? Oriente, desde se la Alameda t~das¡ partes, los ~iños y las mu- Su si,,uoificatióu.-J,a opinión del Estado. vuelva sufnr las sangrientas y anárqmde Zaragoza desprendíaá la dePlaza ella por · 1· · ·¡ , 5100 · cas convu stones de 1a guerra civt dirigiéndose ' de Orieate á Occidente , Jereso se Q a armaron · · · que firme y sereno continúe bajo la som. ' 8 ue fné también notor10, que Apareci6 el juéves de la semana que bra bienhechora de la paz,' poniendo sus por calles paralelas Y leJanas, hasta los obstruccionistas, desde días antes hoy termina, una hoja fijada en las esqui· energías al _servic~o del progr~so ~n sus ?,i- la Plaz~ de. la Llave, un gran grupo del 2 de Abril, anduvieron compran- nas de las calles de la ciudad. versas maD1festac10nes, Tan Justificado 111- de partidar10s del General Reyes. do pistolas y parque en tiendas y Tal hoja es una especie de protesta que terés está personificado en el BENEMESi se hubiera querido el escándalo, montepíos ' unos cuantos desconocidos firman, y que RITO GRAL. PORFIRIO DIAZ porque habríase procurado el que se enconQ · G b' b seguramente, descienden de los crimina90 ue un o ierno, un go ernan- les que perpetraron él es la Paz, porque él es, en consecuencia, trase ese grupo con el 0 t.10 . 1d los delitos de homiciel progreso. Sin su hábil direcci6n la na. , ' Y e e te, no compromete su decoro, su nom- dio el 2 del actual, pues así lo manifiesta ve patria se hundiría en insondable abis- amigos del General Reyes, era ocho bre, con un acto estúpido en que no el texto de las mismas. mo, c:1~ndo felizmente ~1 impulso de vien- v~ces ma;v:or. Llevaba á su retagua1;- consigue más que echar s~bre sí res- Adviértes~ que es la misma mano netos _ahc10s nave~a hacia el puerto de sal- d1a_, 342 ~metes. Ese ,encuentro se ht- ponsabilidades; y que de lle ar su gra, que ha. ".enido tramando los trabajos vac16n, Los tripulantes de la nave, los zo imposible. ;Porque? Porque todos maldad 1 t d g de la opos1c1ón que ha de¡·ado tan mal b · · d'1st_mc1 · '6 n a1guna y más que nadie " el citado · a dex remo e. querer camiar puesto su nombre. ueno mexicanos sm Sr. General' . en nom~r': de la democrac;a, Y. no con el Reyes, quisieron evitar todo motivo I~ muer~e e obstrucciomstas, no hu- Al aparecer como decimos en la ciudad, voto dec1s1vo smo con el d fl' t hiera <leJado los gendarmes revueltos la hoia de que hacemos referencia ¡ ha b d ded la1mayoria, . 'd d . e con ic os. 1 d'd " • . .50 0 peso a ruma or e ~ un~D1m1. a , 1~pocon os agre i os, so1o para que los causado 1mpres16n en los impresionables 20 Q nen al General Porfirio Drn: el melud1ble ue no habla ~n 1~ Plaza de Za- pudieran matar. · que de algún modo, desearían que lo allí deber de no abandonar el t1m6n hasta no ragoza, cuando llego alh la demostra10º Que á un b t d expresado fuése tal como se dice· pero la al suspirado puerto. Y no lo aban- ción de obstruccionistas, un sólo re- se sospecha eh gb? ernan et· el que sociedad d~ Monterrey que ha: vi~to como dllegar 1 d0 · onará De ello respond n 5 d't • •, . qu u iese come 1c o un h ' 1 . : , ~ u acre .ª yi,ta, pues a reumon respectiva en a to t l . . se an desarrollado los sucesos que culmipatnohsmo y su de_mo~rat1ca abnegación. masa habíase destacado, como se ha e an sa vaJ~ como el que. le atn- naron el sangriento del 2 de Abril, sabe á s1qu1era que el General d' h h . l O ' d t C' buyen losl abommables D,Negar,1 dudar a·a t · l· 1c o acia e cc1 en e. · orno pu- · , . calummadores, . . que atenerse y con todo el esfuerzo y vi·· 1az es e can I a o t1D1versa , empenarse d ' G • sin creer o e1,os mismos no es recibi- gor de su voluntad desea que las autorid en preg:1ntar lo que todos los_mexicano_s o ent?nce~ la otra ser agredida por do por más de seis mil' personas, que des pongan un hasta aquí á manifestad~~ y los anugos leales de los, mex1c~nos, gri- los reyzstas. formaron la rocesión cívica la tarde nes que no tienen nada de tranquilizado• tan á voz en cuello, sena lo m1sm? que 3° Que fuera de los 30 gendarmes del 2 de A[.·¡ . t ras, para la seguridad de las persunas y r empeñ1arse, en dpasar Paº~ so ao.s Y1 C(egos, que acompañaban á los manifestan- siastas como\~~ con ov~bc~~nelsGeu u- para los intereses más caros del Estado. que so o as1 pu 1eran e3arse 01r a 1mpo- t s • , 't t b z , que rec1 10 e ene- L espe i d t t d h bl nenteaclamaci6ndelasmultitudesydever e' mngáunl ohro sedencon ra a en a- ral Reyes al salir del Palacio de Go- mos;a ec~ e pro esª e q~e ª 3,la luz en uno de nuestros hermo- ragoza, a ora e los sucesos. bierno para ponerse frente á la co los qur h e pdersonashqued.Pder enecen a d, meridiana · 1 N t , 4° Que fue1·a del Sec t · d ¡ • • ' ni es frenétic sos 1as primavera es. oso ros vemos, 01re ario e mJt1va· t •t • d - nt 1 e1 an 1s1 · fapre · en 1 os d para d que , O mosy se•timos. La Naci6n no nereszta de Ayuntamiento, y uno ó dos emplea- al con~luir l fi t amen e VI aria ~e= ~º~~la ª l~li re?ºf an e1den/a linterna de Di6genes. Ha encontrado al dos más ni g d d . . a es a, por esa numero. 1 o e 2 e ac na y proce en 11 hombre al gran C Gral Porfirio Díaz • ' n uno e e os arma os, sa comitiva, aumentada por otros mi- también de los que han huido cobardey lo po;tula sin vaciiar c~mo lo postula'. na~ie esta~~ á aquella h~ra en el Pa- llares de concurrentes á la Alameda ~e~te d~jando comprometidos á sus corremos nosotsos obedeciendo á nuestras con· lacio Mumc1pal; q_ue los impactos de Ante lo expuesto, en tanto ~e l~g1onanos. El ~r. Gral. Reyes, .es y sevicciones y fieles á nuestros honrosos pro- l~s balas reconocidos por el Juez y por la autoridad . d' .f l lq :ª el punto ~e mira de }o~ que sirven de p6sitos para que con el plausible acierto vistos por gente del público que ha cen los tráo-ic JU icia se ese are- mstrumento ~ los de Me~tco. con que lo ha hecho hasta aquí, siga ri- querido hacer el examen, acusan ue A . o 0 ~ sucesos del 2 de Des~e el d1a 2 de Abnl para aca se ha giendo los destinos de la República en el se tiró hacia el Palacio Jero no ~el bril, qt~e la sociedad sensata juzgue descubierto completa?-1.ente el partido que cuatrienio presidencial de r904 á 1908. Palacio. ' l de la aviesa _conducta de los difama- hace una fuerte, opoc1s16n á la postulación México, Abril 2 de 1903 .-Leopoldo Ba50 Q I ]' í h .· d 0 dores de oficio, propaladores de espe- del Sr. Gral. D1az. . tres, Bartolomé Carbajal y Serrano Lic. ue os_po IC as eu , s Y muer- cies tan absurdas como¡ . Al aceptar el Sr. Presidente la posiulaJosé Pe6n del Valle, Lic. Francisco Pérez, tos, 6 en conJtmto, lo estan por de- dejado barridas ;n t fs que hemos c16n que todo el pueblo san? del paía haLic. J. tuciano Varela, Salyador Batres, trás, Y son en mayor escala que los es as igeras notas. ce en su ~ersona, ~a sen~tdo en su alma Carlos Serret, Lic. Martín Suárez G6mez, "EL ESPECTADOR" aqu~l partido la mas terrible de Tas conGeneral Alberto Escobar, General Lic. _____________________.,_ _ _ _ _ _~ - - - tran~dades. Hoy que como decimos, á Eduardo F. Pankhurst, General AlejanLA. REELECCION L . man!sfest~do claramente sus trabajos se dro Pezo, Lic. Jesús del Villar, Lic. Va'°"'L .ª neces_td~d de que el Sr, Gral. per~1be bien claro toda la trama que ha · lentín Villarreal, Dr. Jesús Sánchez, Sera· 11 Reyes contt~ue al frente de los desti- urdido P.ª~~ alcanz~r el eco que pretende pión Fernández, General Jesús Lalane, nos del Gob1e~no de Nuevo Le6n es- en la op1111?n pública. Dr. ~afae! Taboada, José ~éndez Estratá fuera _de. d1_scución, por más que !se partido que se ha ensañad~ cont~a da, V1cto:rnno Aceve~, Enrique Aguilar, Para el Gobierno de Nuevo-León. dos penod1qumes que se edictan en e_l Sr. Gral. Reyes, buscando aqu1 ,prose· Rafael V1l!afu_erte, Lic. José Gracia y Me. . Monterrey, de esos que se llaman _ htos para sus .~nes, no le convendra nundrano, Ingeniero Bernardo Reyes Lic. Hace tiempo se discute lo conve- portunistas traten de crea I • 0 ca que. gobierne á Nuevo-Leon esta Bernardo Grac!ay Me~rano, Manuel' Pere- niente que será para el Estado de atmósfera ~epulsiva B t re CJ~rta pe?~na tlu~trada, por que sería siempre la do, J. M. Canc1no, Juho Poupard, Andrés Nuevo León la reelecci6n del Sr Ge en compr b 'ó d. as a recor ar, po btlca sabia.del Sr. Presidente de la ReM. Puente, Francisco de P. Rinc6n Lic neral Bernardo R . • • 1 ..0 aci n e nuestro acerto, pú Hca la que se mantendría en este EstaPablo Prieto Olivas, Lic. José Marí¡ Lo: s b h . eyes, quien como_ se a condición en que se encontraba el do, mientras dicho Sr. Gral. cuente como zano, Ricardo Otero, Lic. Agustín Ver- ª e, d ª. mbalneJª1° por al&'unos an~s ~stado al tomar posesión de su Go- cuenta con todas las simpatías de Nuevodngo, Lic. Ricardo Muñoz, Manuel Gó- c<;>n _mira e acierto, e~ timón admt- bterno el Sr. General D. Bernardo Re- Le6n. st mez, Modesto Aceves, Justo Aguayo Cruz ~i rallvo .d~ aquella entidad Federa- yes, y lo que es en la actualidad Todas las infamias que se han frustado Gutiérrez, Francisco Méndez E~trada tlva, convtrlléndola en uno de los EsAl tomar poses· d l G b' • Y todas las calumnias con que han preten~ Leopoldo d~ Ramery y Becerra, Eduard¿ tados m~s importantes 'de la Repúbli- Sr. General Re 16 n e l terno el d!d~ ma~char la conducta acrisolada del ~urnas y V1ll:1da, Pedro Hagelsthein, En· ca Mex1cana, por sus riquezas agríco. encon r b }'..e~, aq~e stad~ se d1stmgu1do gober_nante d~ Nuevo Le6n rer1que M. Bon11la, José Juan Garza Galin• las, mineras é industriales. El E t ~ ªpúen ~ntica~ c1rcunstanc1as. conocen como único móvtl lo que expresa rar10 b11co tem~ exhaustas sus iuos. una 1lOJa• ~rote~ta. d ° Jrs ª E En esta época de adelanto en la ReDE LA MULTITUD Pública; en que el trabajo y la paz han Las PUdoras del DI'. Ay,,. son para curar pronta y Que han usado nuestra prcpnraci6.n ó · ' b' 1 que están sabido usandode enninguno la actuahdad, podido cimentar 10s mejores lenes que e permanentemente toda clase de ataques biliosos como jamásla hemos que no país requiere para su progreso, debemos fiebre biliosa, exceso de bilis, ictericia y vómitos biliosos. haya quedado satisfecho del reaulta~otodos los que comprendemos esa obra de Dolores de cabeza por la mañana, jaquecas, dolores de No l'retendemoa nada que no haya ~1Clo adela nto y lo que ella significa para el fu• • d 1 d á úmphamente justificado por la experiencabeza ocasionados por la dispepsia y casi to os os em s cia. Al recomendarla á los enfe_rmoa no 1 dd turo del país debemos unirnos a re e or dolores de cabeza pueden aliviarse con prontitud tomando tenemos más que hacer. referencia ú • 118 del Sr. Gral. Díaz para conjurar los petodas las noches dos ó tres Píldoras del Dr. Ayer. Hacen méritos. Se han obtemdo grand es c~ligros que nos pudiera acarrear, la perfiraciones y de seguro que se obtendrnu algo más que curar el estreñimiento, por producir un mar, No hay y podemos asedia de un partido que sin fuerza alguna muehas 1m,s. • • cado efecto tónico en todo el aparalo digestivo, dando gurarlo honradamente, ningun otro meen la opinión pública procura1 con mtrt. ,i,·camento quo pueda empicarse con ma. lugar á que la secreción de todos sea 1os flu1'd os d.1ges!Ivos b d t gas levantar su o ra y traer e espres 1· yor fé ,y confianza. Alimenta soagio de México. Y hoy es Nuevo Le6n y más perfecta. tiene las fuorzas del enfermo urant0 mall-ana Veracruz y después otro EsNo hay otras píldoras tan buenas como las Píldoras del esos periodos en que falta _el ~petito y loa alimento• no pueden digerirse. Patada en donde su fermento de odios Dr. Ayer, ra evitar las falsificaciones ponemos esta siem'bre la división con el fin avieso de Preparadas por el DR. J. c. AYER & OO., Lowell, :Mass., E. u . .6.. marc:i de fábrica en cada boten~ de la que en el momento que el país necesite de todos sus esfuerzos juntos, nos encontre· ______...:__________- : - - - - - - - - - - - - - - - - - •' · • , mos profundamente divididos. S11 propósito ~o _ha de _logrars 7, porque en la opini6n pública y que convencido de "tremenda lucha," ele "matan· es general en Mexico la 1lustra~16n en u- de este resultado, pero resuelto á sostener zas," de "monstruoso atentado, " ele na gran parte de las masas sociales Y esa 511 obsecaci6n vinculada en móviles que "inoti'n" y de quien sabe cuantas co- "Preparación ~e. Wampole" Y sin élla · ser~' ?n Pº.d7r?s 0 0bstá cu1Opa- nada han tenido de honrados, y que dieron · ninl);una es leg1tim~. .sa~r?sa n~ co ilustrac16n sas más, sfendo ¡0 más curioso que mo la miel y contieneEslostan prrnc1p10s raque las amb1c1ones 1hc1tas no preponde- el resultado criminal y escandaloso del 2 é t los otros diarios indican tritivos y curativos del Aceite de m ren sobre los prorósitos nobles de }¡ S que de Abril; no pudiendo por tales circuns- ~: com~ e vuelvan es~s atroci- afr1e~ta!~nt~ªºa!ªº1otui:Tgac1¿:e fr::!~:e~;; trabajan en bien de México. tancias encontrar terreno favora le aquí e emor e qu d · t' · t bacalao, combinados con Jarabe de Hi Demuestra est? que decimos. la actitud del para sus ulteriores prop6sitos, han l!ayado dad e~ á acarrearno~ es pres ,g,o an e pofosfitos Compuesto, Extractos de Malta pafs todo al aco¡er con ~ntus1asmo la. pos- su teatro de operaciones en I:i, 7apital de los OJOS de las nacwnes ex~ranJ eras. y Cerezo Silvestre. Tomada antes de la• tulaci6n del Sr._Gral Drnz, par.a Pres 1~,en- la República buscando en p_enod1cos _a proNo, seguramente las nacwnes ex- comidas aumenta el apetito, ayuda á 1• 0 Úbl 1 6 d b t d ~a. sangre con elemená te de _la ~ep 1ca en e pr x1mo peno pasito ~r1;1as e?? que segmr com a ien ° tranjeras no se alarmarán por t a_n digestió~, tos rojos enriquece y reconstituyentes y vuelve const1tuc10nal. la adm1mstrac10n del Sr. General Reyes, oca ni tendrán motivo para cons1- los placeres y tareas ele! mundo á mu La manifestaci6n del 2 deO Abril en la ya no en el terreno político sino bajo otro Pd _ ' I b d de una nueva re- choa que habían perdido ya toda espe · 1 d 1 1 b eras de la a· · e1 arnos a ord e t d ranza. en"Ella Dr. Adrian de Garay, Pr~ cap1ta por to as as e ases r . aspecto 1st11:to. , . . . eras es fesor Escuela Nacional ~e Med! República y por honrrosas representac10- Los peri6d1cos de Mex1co, que se es- voluc16n, pero e o as man cina, Médico Cirujano del Hospital, .i:ua nes de la industria de los Esta~os del país tán prestando á hacer eco á los pres?n- conveniente que no se. aelop_te_n. por rez y del Hospital Espanol, do Mcxico, Proclamandolo como su 7andtd~to para tos reos del 2 de Abril demuestran bien la prensa que se cons1d_era JUICJOSa; dice: Con buen éxito he usado la fre · es una maDI fe~t ac16n muy su parcia}'d · t ar en sus co lumnas esa clase de exageraciones qu e SI araci6n dePalúdico,, Wampole en en lalos neur~stema Anémico.•, la presidencia, I ad a1 mser . gloróticos, abrumadora para los que crei~n que. po- c?rresponden~ias q:1e desd~ luego se ad- ueden tener una resonancia ineleb1en otras enfermedades que do¡an. al dian llevar adelante su obra Slll tropiezo vierte su apas10nam1ento teD1end?en cuen- ~ d ¡ fondo no son Jan- ~rganismo débil y la ••ng:re ~~obrec1d11, alguno. ta el hecho de que se ocupan, bien deter- a, cuan ~ en e . de y los enfermos se han v1goriz o Y anEl Sr. Gral Díaz, se ve claramente por minado en documentos oficiales publica- zadas al publt~o, ~1110 por un 0 _ mentado en peso." Basta una~ botella la opini6n de-México toda demostrada en dos sobre tal respecto. . . estos dos mónles o el de un~ luc~a ~;:,. ~~ :.nc~N~eE~:;e ~~de d~:nJ;~ su favor será el Presidente en el nuevo pe· Creyeron los impotentes del déb1l_part1- tiva información 6 el de una mcaltfi- con esta.'' De venta en l,wi Droguer1as riódo co~stitucional. El p~rtid? que traba- do de la oposici6n, q!1e era muy fácil, con cable lijereza. y. Boticas en todas part!!... del _ mundo. ja en su contra no ha ten1?0 DI el valor de solo fraguar un motm dar :11 traste co~ e~ * * * dará conocer su postulación abrumado Y Gobierno de un Estado bien establecido, C g do a' lo que expresa el co· 'fi ., ·¡ · 01110 agre a derrotado, por la gran s1gm c~~10~ q~e sin comprender los muyl111~t•· que s1.ón lega de que hablamos, diremos que efect1-. ;;;;;=====:;;;~=~=~~=;;:;:;~de los cadáveres de los gendarmes que fa· ha tenido en Ia·capital la ~am es ac10n tan débil barca bogara a a mm.1strac1 u amente los eri6dicos que como los que . el motin ne tuvo lugar en de que hemos hecl10 referencia. f del país, tiempo era ya de q1~e hub1eradnar :e citan 'proc~ran con toda malicia desn~- ll~ct~i:aa~n el día 2 dei actual; se les dé Segu~amente, que no ha de con orma~s; fragado la paz entre el olea¡e tremen o e turaliza~ un acontecimiento bien determ1- ;\~s familias los haberes que debían ha· ese partido con su derrota Y que segmra las revoluciones. d · n sus resultados, no ª . •d 1 t una 1 1 0 trabajando entre _las sombras pbara pone¡- Pr_ecisamente lo que_h~ salvado á la Re- p~o~~a~: ~~:~ ~Jal~uiera lo nota perfecta- ber ~rc 1~ ;n :n/a:s$~.; ~i:~~ ypesos se más delante 3unto á iiU o ra cuan o pública es el manteD1m1ento firme de un . . d ue se advier- pens1 n a ca a 0 , las circuntancias le sean propicias. Gobierno que esté á cubierto siempre de mente, con !mparcrn 1 .ª ' ~l¿a á obrar del cincu,enta. centavos.inensuale~, a contar E n Nuevo León ha fracasado por com· los sacudimientos 6 revueltas de partidos Ite el propósito qdue los imp , t do inútil del drn primero de lv!ayo pr6x1mo en ade' · ac· que se levanten al 1mp11 • 1so de am b'1c10nes · modo qne proce o Gobier- 1an t e. pleto ese partido de'b'd 1 o a' 1a energ1ca . d h en·' pero d t sera to del . , d titud del pueblo laborioso del Estado. ilfcitas. y si se hubiere reali~ado el pro- ante la achtu onraco~!ndel ueblo ne Tengo la honra de dec1r)o a U . en res• L 05 que secundaban su exfuerso son pósito de los que así pretendian obtener no de Nuevo Le6~, P . qd puesta, por acuerdo del mismo Sr. Gober· 0 1 · 1 d I nt · 1 N sostiene y traba¡a por a postu los que menos sirven Pª:ª e a ~ a un triunfo, el caso sucedido 10y en ne- . . . . . e 1aciha6na eal1 na d~r. . . 1 d Nuevo-Le6n· comprendieron su tmpo- vo Le6n y mañana en Coahuila, Tamau· distmguido. fuuG º1:ªno qu 58 Y Libertad y ConstJtuc16n. Monterrey, ~ t:ncia y concluy'eron su cometido, como te- lipas, S¡n Luis Potosí, etc., sería un buen frente de dicho obierno. de Abril. de 1903.-Ram6n Cltávarn, · concluirlo con el resultado más antecedente para preparar la obra de la Secretario.-Al C. Alcalde 1 de esta Ciu• man que , . . . · , con .,.LLA desalentador que pudiera acontecer a, sus revoluc16n vemdera que conc1111na GACBT.. pa d.- p resen t e. l Alge,o, de los ocgaol,odo,es de la ,omapo.dleato; á los mi osos 6 m,wá esta la úoie, v<s que no, O demostración oposicionista del 2 de nifestant_es, no obsJante que eran ~í- ocupemos en manifestar, loconvenien- SR. GENERAL D. BERNARDO REYES 3 LA VOZ DE NUEVO LEON 1 r 1 = ra f· nuestros_a~elan_tos alca~zados Y con nues• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Una wrtifieaeión qoo honra. tro prest1g10 en el exterior. • El S D A G ·- p ofeso d La labor emprendida por los oposicio- Pensión á familias de pohcias muer- M a· . r. r, nEge1 aviNno,. r d r e · a·1smo ex6t'1co, nistas al amparo de un peno tos el 9 de Abril .e tema d' .en 1a sene 1a aciana1 e Mé, d 1 dO t' ·¡ n O lcanzará _, • xtco, tce. sera e to es en, porque ª • "La preparaci6n de \Vampole la he usa. linea a, ocultar la luz esplendente de la . · p ·a 1·a Mu• n Rep(1bhca Mexicana.- res1 ene do y la uso constantemente en mis enferverdad. _______ nicipal.-Monterrey, Nuevo Le6n,-:--Sec- mos como un recustituyente muy eficaz y ci6n 1!-Justicia, Instrucci6n Pública Y un 'poderoso modificador de la nutrición. Fomeuto.,-Número 539.-~l R. Ayunta- Siempre obtengo los más apetecidos resul~i i ~WiWi \j W \j W I miento que presido, en Cabildo de ~yer se dos y sin las dificultades de administra. sirvió disponer que por la Tesoreria Mu- ci6n del aceite puro, que es rechazado por Hemos recibido ~a siguiente carta: n -.-:(o):-._ nicipal se pagara la cantidad de. 1/,68 00 ~;·• la mayor parte de los en~er1:10s: . En vaDr Arroyo Abril 3 de 1903.-Sr. Do Con el anterior rubro trae ~ue~tro e5t1 que importaron los gastos de mhumacion rios casos de tuberculosis mc1p1ente he Aureiio Lartigue, Editor de ''La Voz de mable colega ''La Patria,'' el sigmente ar- y las cajas mortuorias en que fueron e~t;- visto mejorarse el estado de los pacientes 1 Nuevo León.' - Monterrey.- Muy Sr. tículo: . , rrados los cadáveres ~el ca?o de la Pohcia y su peso ha aumentado." mío y amigo: . Está ya bien demostrado segun de esta Capital, C~m1lo '(1llanueva y del Cuando el «Club Um6n y Progreso» de las diversas noticias de Monterrey, !Gendarme Apolomo Partida,, muertos en t ~ ~ 1~ esta lo~~lidad, al que fil': honrd te aun las comunicadas con el mayo: 1el motín que tuvo lugar el dJa 2 del pre~ ~ ecer hizo sus postulaciones e re . • ello no fue sente mes. lj \j i i W \j • Wi W W n 1 Re ública y Gobernador del Es- apasionamiento, que aqu Al mismo tiempo y como una.. prueba A te ª ra l~s pr6ximos cuatrienios cons- más que uno de esos choques que de lo mucho en que el H. Consejo aprecia DE L · · 1:1' º,.P\les designando para el pri~e.r se producen cuando están exitadas los servicios de los empleados aludidos, BEJ?U:SL::I:C.A.. tltn~~~n al eg' regio patricio Gral. de D1v1- las pasiones como alli por la lucha que sucumbieron cumpliendo con su~ ~e- . e11to de pue ' D' el segundo ' I t ' d' d' a á sus familias Las Hneas farreas han temdo un aum si6n C. Porfirio 1az, Y para ... 6 c' electoral, en que a gunos con ranan beres, acor o que 5~ ier "bido c..atrocientos seis kilómetros, de los cuales coal ilustre y denodado Gral. de D;vist n. · la candidatura del General Reyes, los haberes que debieran h~ber perci . rresponden: cientocuarentaycuatroalFerrocaB nardo Reyes, me hallaba en a vecma . t articula- en el presente mes y ademas una pensi 6,n rril Central, en la división del Pán¡rno y líuea·de ci!aad de Matehuala, por asunt?s. de fa- por motivos enteramc.? e P .. _ mensual de 11, 7.50 cs. á contar desde ~1 drn San Pedro d_e la Colonfa {i, Paredó~; ciento diez T ello marginó que no rec1b1er~ la res, no obstante que dicha candiaa 1o del entrante Mayo á cada una de d1~has y seis. al Oriente ~fex1cano, y el ,esto á las demlit ta, iisfacci6n de que las actas relativas tura está aceptada por la gran mayo- familias compuestas la del Cabo Villa- más hne~s ferro~1arms; s~mando t~da\ en conaen asa , . d a d anos nuevo leone - nueva de' su esposa Y' 1a de p ar t"da de un junto qmnceqnemlinnidos cuatroc1011tos a Y seisy I que se consignaron aqu~,'las postula-. ría de los cm kilómetros á los de oc los1en Estados ciones vayan ó estén autorizadas dºf mi ses como se demuestra por los da- hijo de trece años de edad Y la mad~e: ramales pa~ticnlares, clan un tot~l de diez Y sieh milde firma. Así pues, amante e _Pro' h blicado Lo del 2 Lo que me hago el honor de participar te mil setecientos cincuenta y seis. . u n randecimiento de esta Entidad tos que_ se an pu , : . 1á vd ara conocimiento del Sr. Goberna- rran sido terminados el puente de h1erro del f1º ~.e g estimando como juzgo acerta· de Abnl no tuvo mas importancia d ·,Pquien me permito suplicar que, si Salitre, en la línea de Ynr_écuaro de~ F;;f~:: d:s ;~;;:~nientes aquellas postulacionJs que la deplorable muerte de d~s , á º{le: lo tiene, se sirva concederle su. su- ~~~~~e~!1'ti¿,'.';~~n~~1!1~~~~~ Luis Popara la Naci6n y el Est~do, aunque 1na¡ ~ gendarmes, y esto en el cumph-¡ perior aprobaci6n á los acuerdos mencwna- tosí, y los nuevos puentes de est~ tramo, y de • ifi ue mi voto part1cul~r, por ª n miento de su deber, una vez que dos. México al río de Tnla. Está cas, concluida la justificada populari~ad qued_elhlas trataban de mantener el orden. Libertad y Constituci6n. Monterrey, línea del Ferrocarril de l{1racruz al, Pacífico, 1 • b 0 me adhiero á le as d Ab •¡ d p C MarJínez -B faltando solamente en e a a conexion con el tienen, s!n em arg ' , mi adhesi6n Sin embargo de tratarse e un n . 7 e 19°.3·- · • . -C ere: Ferrocarril Nacional de Tehuantepec, en Santa postulac(ones, y parda qle 3s¡a ncia de vd. acontecimiento ordinario en tales Ra~zrez An,rieiano, Secretano. . e Lncrecia. En este Último Ferrocarril, son nosea pública, espero e a e ere . . d b tano de Gob1erno.-Presente. tables los adelantos en todas las obras emprensirva dar cabida á la presente carta, en c1rcunstanc1as, Y e que se s~ e que d\das para su consolidación y perfeccionamiencolumnas de su acre.d\tado Y pop~la¡ en la ciudad de Monterrey rema U?a República Mexicana. - Gobierno, del to, ~n de obte~er de_ esa vía el importante P riódico por cuyo serv1c10 le qued~dra completa tranquilidad, algunos d1a- Estado de Nuevo Le6n. _ Secrctana.- serv1010 á q1~e esta d;stináad~. d d v· e ' ·a0 5 tento seguro servt or Y , d , d ., G b . G erra Nº En el cammo de 'Iulá Cm a 1ctoria, se vd. reconoc! .u ª Sá h B rios tratan aqm to av1a, e presen- Secc1on t,- o ernaq6n Y u --~ han terminado seis kilómetros de apertura en amigo.-Vtctonano n~ ez ' tar la situación como muy alarmante. 16,096. . , montaña. . Gobernador á quien di cuenta La Comisión Revisora de Tar1fas_ha dictami"T AS Entre 1ello.5 nues t ro cole g a EL Mo- conEllaSr.atenta comunicaci6n de Ud. número nado sobre ciento setenta Y. dos tanfas especiaI LOS QBSTRUCCION NITOR saliéndose completamente d_e¡ fecha de ayer tuvoá bien aprobar el lesdelosdiversosferrocamlesdelaRepública. 539 tono públic6 un articulo con el ac u~rdo del R A'yuntamiento, sobre que En el primer se_mestredd~l prte.se~t! ejercicio DE NUE'o .LEON EN MEXICO. ' N L 6 h • . • 1 fiscal se crearon muco a mmts iac10 es locales guiente rubro: "¡ ~evo e n C O· por la Tesorería M11D1cq>al, se pague a de correo8 , treinta y siete agencias, una sucurde oposicionistas5t que en S1ts rrea sangre! La sociedad convulsa · cantidad de 1/,68.oo sesenta y ocho pesos, sal y cuatro oficinas am bulautes, con lo cual El _grupo po encontrar ulación del traba3os en eontra de laudo eco de terror' etc · etc•" y luego habla' que importaron los gastos de inhumación. el número de oficinas ascendió á dos mil dos• Sr, General Reyes, no p débiles esfuerzos. El ueblo de Nnevo-Le6n se ha salvado h dpe las intrigas criminales que se le n dieron obrando con toda fi rmeza Y con t oy e . . Plena valentia de conv1cciones. HONROSA ADHESION. L8 8ulil88118 n8 Mfint8rr8y D81m8n81lJ8 1 r pr881 8nt ~a::: le I f;:~ª :!~sa\ S ~ f:s ~ SI- ¡ �LA Voi DE N~G~EV~O?::~LE~O~N~.:::::::::=::::::::::::::::::r::::::::::::::::::::=======~~=: 4 . ·¿ d 1t t ner como podamos . d t . d 1 Sr Prest eute e1. a sos e b laGcandidatura b t dando se le dé l_a debida public1da ' po_r convo~a ona ·{ tó· . ue el objeto de del Gral. Reyes como uen o er~~n ~ chivándos~ el odgtnal. Con lo que se dio tmsmo, qmen ma~t ; soti~oqde ue estando Uni6n y Progreso.-Congregact .n ~ por conclmdo el acto y fi~maron .~os SUS· esta Junta,es co 1 deb~ verificarse Los Garzas, Marzo 26 de 19°3; Ftrma critos Presidente Antonio Trevmo, An· ya cerca la epoca en Jue d E t do para dos -S6stenes Garza, Encarnac16n Garza, t~nio ·Arrambide 'José A. de la Garza, J. la e1ecci6n de Goberna or _e1 . s ªi Andrés Vela Santos Rodríguez, Pedro· M~ Cantú Gon;ález Loreto Garza, Ra- el pr6ximo período constituc1ona , crlee G' z Marg~rito Garza Cecilio Garza, ' . Fl T · t este Club forme la postu a- orne,, . C tú F'lix Garza fael de la Garza, Sever~ano ores, on- 0p,or uno qu: . f cto tomando en Sixto Garza, Diego an , e . , bio Flores, Librado Gahndo, Juan Mora- c10n respectiva, Y al e ~ '· d d ue Pedro Rodríguez, Jesús Garza, Exeqmel les Garza Guadalupe Cantú Andrés Can· cuenta esta Junta que el cm ª ~n O q, Garza León Cantú Pedro Rodarte, Juan tú Vicente Flores Alberto Flores, Rodri· más convi~ne al Estado para qued O 11.e L d' Santos Her~ández Leandro Gar' G n ález Pablo Morales Romualdo en sus destinos, es el Sr. Gral. e tv~- anAa,. t García Sixto Gutiérrez Guago O z , .. ' T •~ ., D B d Reyes ha resuelto lo s1- za, n1ce O , G , 'C Díaz, Pablo Bretado, Martmiano revmo, sio~ · ernar O ' dalupe González, Juan ~n~a.1ez, ruz Francisco Can tú, José Treviño, Jesú~ Gar- gu1ente: . p d Ra- González Alberto Garza, H1gmio Garza, za, Mariano Díaz, Julian Garza, Luis Me- 1º El Club Um6n Y rogr~s1 do Vicente Garza, Gumecindo Garza, Gumedina, Zeferino García, Eligio Peña, B,cr· yones post?-la para ~ob~rnador_ e . s al sin do García, Gabino Rodríguez, Dolores nardo Mata,. D. Guzmá1;1, S. Guzm_a~, e1;1 el pr6x1m_? cuatnen10 t~ti~~\tsi~: D. Sánchez, Juan G. Garza, L~disda? Garza, J ~an O. Galmdo, Margar:to Can!6., H 1g1· digno Y patriota Sr. Gra , Francisco Hernández, J uha~ V1llarreal, nto Cantú, Jesus Montestnos, Fehx Ro· Bernardo Reyes. . Cl b Félix Roman Sebero Rodnguez, Juan cha Abraham Villarreal, A. Cantú Tre· 2º Envíese copia de eS t a acta ::r1d G Celso 'Garza S6stenes Sánchez, viñ~ Melecio González, Leonardo García, Central de Monterr~y y á ca?~ uno e os E a~za, . Garza Ram6n Garza, Julio Ce~~bio Martínez, Fermín ;Larralde, An· d:más_ Club~ d~l ESlad~~~t~~~~~~1:: G~~!:~~ºnuel Ga~za.-Al Presidente del tomo de la Garza, Crescenc_io C. Morale~, s1 lo he~en a bien se si Club Uni6n y Progreso de Agualeguas. Juan Can tú Mederez, Zefenno, Can tú, Tt- postulact?n· . F . C Ra- Es copia igual á su original que obra moteo Santos, Rafael Martmez, Jua? Es copta. Presidente,, rancisco · . hivo del Club Unión y Progreso Francisco Villarreal Valeriana Escami- mos. Srio., Justo Garcta. Prose;retano, en el1 ar~ v·n d donde se sac6 legalL 6 E .11 'D . 1 C tú G L . t' T rero Julián Diaz 1er. de a misma i a, e " d 1 1 a,. e n ~:ami a, .ame an ' r~- ms 0 r iz.. eso , ' º Vocal · A _ mente para su publicaci6n en La Voz e gario Trev1no, Cenobio Loera, Cenobio Vocal, Antomo Rodnguez.1 V 0 N O León "-Uni6n y Progreso. Garza, Esteban Garza, Jesús Morales, .Te- linar Ortíz. 3er. Vocal,_ llde onso ª1 ~v u;s Abril de .-El Vi• 1 1903 -El Se• I C Iésforo Villarreal, Tomás González, Diego Gerardo Flores, Melecio de la Garza, · gu~deg r3 Canales García Salinas Rafael Hinojosa, Toribio fonso Farías, Octavio Farías, Anacleto ce-pre?t ente,. }rne lié . Cantú Román 'Quiroga Francisco Casta- Farías Victoriano Vázquez, Pedro Torres, cretano, Max1m11ano rez. ' . , ' , .. ' ; d Ah 1 J Saldaña ñeda, francisco D1az, Fermm Baguera, Nahvida1 Herna~ ez, , e ~ ' EDICTO. Antonio Elizondo, Juan de la Garza, Juan F. Hernandez, Jose Valdes, Jase de ,Le6n, Juzgado de Letras de la ~ fracción judiciat-&t.a4 Elias Candelario Díaz Eulalio González, Encarnación Ramos, Eduardo Garcia, Ju· do de Nu vo-León. 6 Félix' García Emilio Morales Juan E. lían de la Garza, Luis G. Bolaños, Fran- con fecha dieciseis de Febrero dltlmo, se radicó E-n , p' . M' • • . L T ._ S . García Encar- este Juzgado, el juicio deln~tamentarfaá blen~s del Ve1azquez, edenco Lozano, aximiano cisco . revmo, erapto , ; ftnadoSr.RosalioRomo,vec1noquefu6deestac1udad, Treviño, Agustín Lozano, Salvador Villa· naci6n Medrano, Rodolfo Ramos, Jos~ :~ªJe~~g~1 !~!!;!' ¿f~ ~!'3P~!:: rreal, Aurelio García Prisciliano ~e la Ga~- Angel de la Fuente, ~afael Ramos, Si- ten, deducirlo dentro del término que5 fija el artículo za, Guadalupe Gttajardo, Gervacio Trev1- m6n Gallardo, Pablo Mireles. 16~/~g~!~li!t~~~fJ~t~t~~'t1~ Trevifi.o.,... ño Saturnino Villarreal R6mulo Trevifio --A....Jua.n p. Rodrfguez. ,...A ,...Juan M. Alvarez. 29 3235 ' . , ' M' Í E 1 C E ICTO Le?cadio Bera,. Sostenes Cantú,. 1~ue Club Unión y Pro~reso.:- • n . a . ongreD . Ehzondo, Apolinar Garza, Eugenio Villa- gaci6n de Cienegultas, 3unsd1cción de d;d!g;~~;~t~~?ivil-l~ fracción judicial,-ESt.a~ rreal, Basilio Villarreal, Francisco García, Agualeguas á los 2~ días del mes de Mar- Por disposición superior se hace saber al pdb1ioo, Tomás Garza José Mª Garza, A polonio zo de ~eunidos públicamente los in, que con fecha de ayer, se mando radicar en este Juz1903 Morales, Gorgonio Elizondo, Carlos Eli- frascritos ;n la casa del Sr. Leonardo Gar- i:i~oe~~ifu°é ~~i:Si:~~~t f!re:~~:1:u~:,8!;9; , por 1nv1tac1 . . .6n .de1 S r. Guada1u pe H • a.~J~~h-1~endentro con derecho á. la herencia se presenten á zo;1 do,. p erf ect o S a1·mas, F e,1·tpe S a1·mas , eta, del t6rmino de la ley. V1ctona no Escobedo, Martm Escobedo, Elizondo y entendidos de que el Club Monterrey, 9 de Abril de 1903,-Lic. Braulio MoraA polonio Robles, Casimiro Mederes, Nés· Unión y' Progreso de esta misma Villa ha lee, Secretarlo. 29 32 35 tor Robles, Vicente Villarreal, Miguel postulado para Gobernador del Estado en EDICTO. en ~edlacidónl coñn lfios qlue ste :.ec~u~ari~n~~c~gq~~e Can tú, Ruperto Villarreal, Zacarías Tre- el pr6ximo período constitucional al Sr. Juzgado 2~ Oonstitucional de Ohina, Nuevo-León. perio o e a en o conjunto sea an enor. s· •- J ua~ Flores, F. ranci,,:ico • Gar~a, Gor· General Don B e.ruardO R eyes, _qu ien. ha fecha En el testamentario D. Eligio Sáenz, con considerados los múltiples intere- vm~, 30juicio de Marzo próximo de pasado, se dictó por el 1 ses nacionales no se ha detenido la marcha gonio Pena, A polonio Pena, Roman Can- gobernado al mismo, con toda mtegndad Juzgado de lfrtras de eet.a fraccif,n, el auto siguiente: próspera. de la República. tú, Qnirino Cant6, Telésforo Cantú, Esta- y acierto en sus funciones y comprendien- P Cerr11,lvo,t!a~;~~i~~t~~~~ leºl:C=Ji~ t;68tes• Este cuadro bonancible tie~e, sin embargo, nislao Cantú, Hilario Morales, Guillermo do que él ha sido la causa del progreso de t.a~J;:~ue se acompañan, téngase por radicado el sus pequeí'Ias nubes!~ue arr?Jan alguna som- Morales Francisco Solís Santos Morales N L 6 y al amparo de su gobierno Juicio teeta~entario !le Don Eligio St!.enz, vecino que bra sobre el porvermr. La rápida y contínua de' ' . ' uevo .e. n, . . filé de la Villa de Ohma, y convóquese á loe interesaec1. ción del metal blanco que ha. tenido efec- Severo Cavada, Doroteo Villarreal, Dona- hemos v1v1do tranquilos con pro.tecc16n Y dos ájunta que tendrá lugar al oct.avo dfa después de pr desde ª fines de 1901, amenaza. c~uzar, á 1a etano. • Mora1es, z · 'd ad seguridad en nuestras personas e' lll · t e1;e- la t1ltima de este auto se manda puto . en 6n Mor~1es, T rm1 blicar trespublicación veces consecutivas en elque Periódico Oficial postre, aun á juicio de lo más optimistas, tras- Valer~ano Urrut1a, Blas U Villarreal_, Juan ses garantizados con la paz que J.iemos dis- y en~ Voz de Nuevo-Leó~, dándose l?e avisos que tornos que superan á las ventaJ as que, para Urrutla Garza Juan de Dios Urrutta1 Fe- f t do los infrascritos entendidos y con• determman las Ley~s del Timbre y Hacienda del Eed t · d s amos de nuestra actividad na- • U • ' . . E • ru a , tado vigentes. Not1flquese. Para lo cual y para la ~ ermlintª .º r . h t estos' últimos tiem- hpe rrutla; Isidro Arrambtde, u1ogto vencidos de todo ello, declaramos que nos debidasubetanciación vnelvan al Alcalde 2? Local de mona la , elevación raJo consigo astipos a del cambio . exte- Rod r.~ f uez, A. po1omo · Ga1van,. , Leandro • á la post ul acton ·, del Clu b U ni6n la Ohina. As1 lo judicial: decretó ydoy firmó~.-Lic. el O. Juez de Letras de pos, de los . adh enmos 5~ :tracción Hlnojoea.-A.rior. . . . Trev111:o, Fab1an Garza, At~nas10 Urru!1a, y Progreso de Agualeguas, proclamando Florentino Ou':rra.-A.-Mlguel de la Garza BandoCon este motivo y al tenerse conoc1m1ento de Antonio Morelos, Selso V11larreal, Urmo al Sefior General Bernardo Reyes, para va¿h. TreAbll:~rf~J- lE0 -Lui d la L6 3 que otras naciones que_usan la plat~ co_mo ~a- Villarreal, Martín Villarreal, Martín Vi- Gobernador del Estado. A.-}~:Í1a J.\tc;;drfguez.:_A -'ku~o &.ªó:itt1.pu.so O se del s~~ema. ~onetario de sfss c~o~~aj~raº~ llarreal, Fermín Villarreal, Sebastían Eli- y para constancia firmamos la presente EDICTO. ~ª1·nbtarnodu1cs1p·rºse1cn10e'~~~~~~!~~ºbs~anciales, ere- zondo, Genovevo Treviño, Francisco Mi- acta la que se remitirá íntegra al Club lo· JPuzg:,do2ºiLoióncadledleOBnaJt.azmadnLte,trNuedvo-~ne• llo • · T revmo, ·~ C'an d'd ·- cal de esta V 1lla, . • • t o Y ciónorjudicial wspos cen auto de. fecha ae ecuatro e asdee Febrero ea.,.. . ,rae y6 conveniente el Ejecutivo, para evitar ó d1• s- ran da, L UlS i o T revm?, para su conocim1en 111. minuír los males que podrían ocasionar esa.~ Fabían Urrutia Arturo Galindo Ignacio para que si Jo tuviere á bien despache co~mo, se mandó radicar en este JuzP!1o el juicio de d.d O l d d 1 lat iniciar ante S d J A' lf Al'f H" intestado del Sr. Francisco Valle, vecmo que fu6 de me i as a merca e ª P ª'·d d é auce a, uan aro, Doroteo aro, 1· pia al Club Central de Monterrey, para esta Villa, y convocar á todos loe que se coneideren el Gobierno de los Estados Un~óos, lespCuh.s lario Villarreal1 Santos Moreno1 Espir- su publicaci6n con dereclio ' la heren~ia, para que comparezcan' de haberse asegurado la cooperac1 n de a 1• • - H , • , p fi · . d L deducirlo dentro del t~rUllllo de la Ley, na, las gestiones conducenteR á la coordinación d!6n e_:nandez, San bago Sancp-ez, or ; Firmados: Guadal_upe H. ?hzon o, eo- Lo que 11e h~ce saber al p~blico en cumplimiento delos estudios emprendidos por todas las na- no Munoz, Manuel M~ Martmez, Jose nardo García Valertano Ehzondo, Ercu- delautorefendoyparalosefectos indicados: cionee interesadas en este asunto, también á Treviño, Villarreal, Gerónimo Treviño, lano Pérez ' Antonio Guerra, Salvador ....fiaª¡&.~::.Tez~8I~}!e~eJ:~!·So~~10 Anci~: .½ó 27 la11 unif?rmidad, hasta donde fuera dable, s~e Faustino Galindo, Jesús Mª Reyes, Justo Chapa, Te6filo Rodríguez, Félix Chapa, EDICTO. Ia medidas qlu~ópuefi~an etmpleelan.aelorpadrea.laemo: Zamora, Nieves Zamora, Vicente Treviño, Leonso Guerra José A. Ruíz, Francisco d Juzgado deLLetras de la 6~ fracción judicial.-F.stablecer una re ac1 n Ja en re v d T ._ R C ú J . ' , B ll o de Nuevo- eón. neda de aquellas comarcas que usan como ~o- M:rce revmo, om~aldo ant , ~an Chapa, Isidro Rodng;iez, Roque ote ?, Oon fecha eief:e de Febrero anterior, se radlcóeneesotros de la plata y el de las naciones que t1E>- Vtllarreal, Esteban V1llarreal, Marcehno R6mu1o Chapa Feltpe Chapa, Ignacio te Juzgado el juicio de intestamentaña, bienes del ft. ' · el 'patrón de oro. Gonza'lez, Ben1~0 · G utterrez, ., J º? é Mana ' Rodríguez, Fructuoso ' G u~r:a, R·ufi no S er- nadoSr.JoEéM~Zapeda,veclnoquefu6deeet,a.Vma. nen establecido Lo que se hace saber al pliblico para que las perso, Lozano, Ambrocio Can tú, Francisco Gu- na Santos Vazquez1 Tnntdad Vazquez, nas que se ~rean con derecho á. _la herencia, se preeen. ·' Manue1 G onzál ez, B emto · Gu t'' ' • • • Chapa, / T e6filo del ten Código á. deducirlo dentro del término que fija el art· 168!5 tterrez, 1e- Daniel Guerra D1oms10 de Prooodimient.os Oivilee. rrez, Víctor González, Miguel Gutiérrez, Guerra Greg~rio Peña, Dionisio Pefia, Vil}aldama, 21 de Marzo de 1903.-El Juez de Letras Porfirio González, Epifanio Cabazos, Teo- Atilan~ Pefia Félix Serna, Carlos Serna, in~té~nA~:!~i~~a.-A.-Jesós Santos Trevi:i·ñfó doro G~tierrez, Epit~do Gutiér~ez, Jacin- Apolinar Ser~a, Galo Serna, A_ntonio Ser, EDICTO. · · to Garc1a, Carlos Vtllarreal, Ines Gonza- na D1"onis1·O Serna Luciano Vela, Ben tu- Jtugado 2Q Lccal.-General Ter,n, Nuevo-Ledn. -):(, EnPablo el Juicio de ap&0 del agoatader11 del "Toro" Baclenc!u de lez, Cam1_•1O Gonz,ález, Ra,imundo Gonzá1ez, ra 1Herrera, Jose' Garza, L.uciano Cantú, San Y San Rafael, el Jll%gada de Letras de la17t fraoot6n jndl• clal, ha dictado aato del tenor illgalente: Encarnac1'6n Cantú1 Antonio Cantú, Da- eentadoconlosdocn111entosqueaeacompaftan,averu8naeeetoaa1 "Montemoreloa,unEnerO(luincedemllnoveclentoatrea.,-Porprec t . uamOS 1a pu bl.tCaCi'6n de parte de Macedonio, Garcia,Andres González, Mar1 . • cos Gutierrez, Long in os Gutiérrez, Fi.o- n'O Garza Dionisio Chapa, Sixto Chapa, presente ocnrso, Y tlime■e raz6.n del poder ydevn6Ivaae al preaen. h mit 1 on lll , Gonza, 1ez, J uan Leonardo ' Chapa Justo González, Dioni- sayconll\representacl6ncomtíndelosocurrente•hágaaeaaber tante, tenléndoee f. este como apoderado de laa P8l'IIODU que upreas actas que nos an re 1do' los Clubs meno Hern á n dez,V a1entm la políticos del Estado. G 1 • d F , d t petición que antecede f. loa Sres. l)r. Pranolsco GÓnzAlea, Manuela González a 1ll o, rancisco Hernan ez, s1'0 Garza.-Al Presidente del Club Uni6n Oa11tdyGuadalapeVllla¡r6me1,eomoacctontatuen el a¡roatadero de que se trata yf. loa Brea. Antonio Vlllarreal González, Franclaco Manuel G. Garza, Procopio González, Se- y Progreso de Agualeguas. G6mezBallellterQB,'fibnrolo9u1ntanmayC1rUode la Gana como e1Ub Unt.6n y p rogreso de sa1·1llas v·c i• G ·, A d , G , N· collndantea,para que dentro de trea dtaa preaenten los tftuloa dod s 1· ,,. t . d 1 cundmo ut1errez, n res arcia, ico- Es copia sacada de su original que obra cumento1desnpoaesl606rind1nia1ntonnac16ncouelJ)Ondlente 4 t •a E n 1a v·11 1 a e a mas lC Orta e , c• '] Ü Ü nombren perlto1 notlt'!queae al Sr. Inrv Lorenzo Palau, el nombrl. on d N L 6 á 1 . tt'd s lás Garcta, 1n o rtíz, Dionisio suna, en el archivo del Club Unión y Progreso 11ilentoqaeparaestecar¡rohanhecho en 811 J)el'IIOna loa millmoa , d.Esta o e de uevo e n os vetn o M 1 E t b M 1 J , Mª v· . . . d d promonntea, tenl6ndosele por dtecernldo 61 cargo con 111 acepta. Febrero 'de m1'l novec1·en- J. ora es, s .e an ora es, ose . ~- de la misma V tlla, de on e se sacó para ol6n 1 d 1 yprotesta. y por cuanto' que, del otro Bf, del anterior ocurd ªStree mes .d f Vera,Jesús Garza, Ma, su públicación en La Voz de Nuevo Le6n. nombresyres¡~e1¡fl&1reapectlvaaaelgnor&n,cfteaeleapor EO aparece que puede haber otroe acclonlatu y collndautea, CU,)'01 el "Pe. tos s reuni o un gran n ú mero de Ci'uda- llarrea1, Re ugto L d . c·umeros, Uni"n y Progreso.~Agualeguas, Abril tlvaa,deblendo1ortlrsua1fectoatalcitaclónAloadlez rlódioo Oficial y La Vo.z de Nuevo-Le6n" por trea veces 001\lleOQ. , 1 f 1 Cl bu t'ón ximo Ramos, ean ro rev1fi.o dtaa de PQ. danos de os que orman e u n y p _ M . l G . d A t . u . "d - 1· bllcado el dltlmo edicto. Not!!!queae. para lo cual., dem&a efeci: t Vl'lla en el salón de se- Juan ena, d UaJar o, . n onto 3.de 1903.-El Vice-Prest ente, Corne 10 queseexpresaneneateauto,v,seeeexpedlentealO.AlcaldellQLo. Progreso e es a B l arela ,p , V 11 l ca1 de la Villa de General 'l"flrf.n. Lo proveyó., 6rm(I e1 Juez de 0 . d 1 R A ntamiento de la misma· Flores, arto orne eña,Roman 1 arrea' Canales.-Maximiliano Pérez, Srio. ,r;i::J:.~1~~~~~J:~~;~.!n~t~~1.~:o. Gol-Oltleta.-A.,... siones e . • Tyu ·- p ·a t d dt" h ' Albino Flores, José Angel Morales, Pedro -Loqnesevubllcaeneataformaencumpllmlentodelautoanterlf:IP el Antonio revmo res1 en e e e o T . - v·11 1 A . R bl General Terf.n,Mano 21 de 1903.-.Jullo.GaJClfaOchoa.-A.-Olprta: Club manifest6: ue 'estando próxima la r.evmo. 1 arrea, tanas10 ~. es, a- En la C?ngregaci6n de Los Garzas reu- noord6fies.-A.-Mart1nlan0Sep111veda. 2M&29 .6 d 1 fq . • d b n bás GuaJardo, Leandro López, Fehx Her- nidos públicamente en la casa del Sr S6sNOTIFICACION. renovac1 dn d uE~ona;.10 qdÍ ~ad - nández, Quirino Méndez, Crispín Alcorta, tenes Garza todos los que itlscribimos Juzgadotodalo0tvn.-1,rraoc1<1nj11.dlc1a1.-l!lltadode N. Le4n clarg~rsdede o er Jec; ro de h SS ~' Le6n González, Toribio González, Guada- hacemos con~tar en la presente acta que Sres. ~:ata~:.if~~!J!:J:h~taeh~e:.sdela ~~ ctuque a alnosCen ut.sto .e6 osl ertec o pd • lupe Caballero, Serapio Treviño; Emilio nos adherimos á la postulación del' Club A une110r1to pre■entado por et sr. Pranc1aoo o. Sepdlveda, sobl'G 11t1cos a ons 1 uci n es o orga e, h . s·1 queeelead6conoc1mientoáUdea ydemá.soondueños delcontrato b 1 . 1 . que d eseen; ' y Villarreal, acón,Anastac10 i va, Unión . Bepdlveda, en e eO"lr e mandat ~no D' v·11V1ctorC 1 R'b . 1 y Progreso G bde Agualeguas d d ' quien deoompraventaquetlenecelebradoconeJSr.Juan departedelacaaandmeroJ7delaOaJle de Doctor o'llller en eata ~1mas 1 arrea u neas p ra o erna 1 E t d 1 Oludad, se ha dictado nn auto del tenor llignlente· de3' ando el asunto á la deli beraci6n de los . · · • proc ama ª or e s a o a "Monterrey, primero de Abril de mU noveolento, tree -Por pre, . un1.· Y siguen e. G ra1. Don Bernardo Reyes y 1e ofrece- sentado., adin~ído en coanto blllta loe documantoa concurren tes, todos por aclamación . las firmas . : • que 118 acomprnan, agr6goenae estosenalderecho preeenteoon escrito y oomo .. forme y espontánea postulan para Gober· Es copia ?e su º:1g11~al.,-Un16n y Pro- mos en su favor nuestro voto porque él ha S~d~.rmi;,:,1~:■rraen¡¡tght:8u~~~~~11~e~~~..~~iº~~ Dador del Estado en el Pr6xl·wo per'iou..::10 greso.-Salmas._Victoria, Fe.brero _2_6 de sido el sostenedor de la paz en nuestro AbrahamGarctayAloaherederoadelaftnadaBeliora v, de Jesde Garata de lloralee, de la compraventa efectuada por el Señor Fra11, Constl·tuc1·onal al c. General de D1'v1'si'o'n 19º3·-El P.restdente, A nton1o T revmo.- Estado y nos ha dado garantías, en nues- claco0.BepdlvedayJuanO.Sepdlved&delapartedelacasanlllll8• M } G ro 17 de la Oalle de Dootor Mler, que correspondió f. este ¡¡or bere11• J D. Bernardo Reyes, por ser la persona en El Secretario, uan ora es arza. tro trabajo, nuestros interese_s,y nuestras ~~te~!l!g~º,K~J!~~~~~c:i'~~':.":J'e•~~¿,:!1~tn~ 1 • • a· ta 'd noUllcadodelJeraimente este auto, expreaen 81 haoen uso del quien Slll lSpU COnCUtten reCODOCl as _ personas • Acordamos tambien que des- derecho tanto en laderilferlda venta, de acuerdo oou4lonodispuesto Vt ·rtudes c'1v1·cas y elevado patriotismo, do- Club Un1"6n y Progreso de Rayones.- pues de firmada la presente acta por todos enel{arlfcnlo 2775 del06dl¡oOlvll,)yenvlrtuddelrnoraraeporel ocurren~~. el domloUlo del ~ñor Llo. Abrab~m Garcta 0t.lderón y te... prop1·as de los hombres públicos. • En la v1·11a de Rayones, a' los dieciocho los concurrentes se remitiera íntegra al losheraderosdelaSeñor&lltdeJe,t1s Garota de Moraloa notlt'I• "' q11eseles 8bte auto por medio de edlotoa publloadoa tres vece■ en fl\ Se acordó además, se remitiera copia de días del mes de Febrero de mil novecien- Club de Agualeguas, para que por su con- i:'fg~:i,~e~~~~leT!rÜ~1!~::l~°Mt~1t:n~c!:a¡:~!~~~~ esta acta al Club Central de Monterrey tos tres, reunidos en la casa del Sr. Fran- dueto se remita á la Central de Monterrey ~:0~~f~i;e:z.:...lfo.P~lf U:~~:S'.~Jg_eB1:a~!'8:~a1oe\ • CISCO • L . T rev1fio, · 1OS··suscntos, · · bros y se publ'ique S1• as1' f Uere COllVentente, • Secretarlo -RQ.bdoaa" ., del W' 81• para que S1• f uere de SU aprob aCl•6n Se Strmiem Loqueeenot18oaiUdes.eneatafonna,enou~et va secundar el Candidato propuesto, man- del Club Uni6n y Progreso de esta Villa, pues estamos dispuestos de toda voluntad 1tc~~~~~:;,~~ Bl'•UU<i ll°'&l.., e,1o. 0 ; .. cientas cincuenta Y cuatro. La. circulación d(' toda clase de piezas postales llegó {\ s·ctenia y siete millones contra setent~ y cuatro, ~n. el mismo período del año anterior. La exped1c1ón de giros postales interiores imp_ortó die~ Y nneve millones de peso~, contra diez Y seis en el período de comparamón. El servicio de giros internacionales con los Estados Unidos, tuvo un movimiento de cuatrocientos cincuenta y siete mil pesos en moneda mexicana. Laa libranzas cobradas Y pagadas á los editores de publicaciones impo~taron doscientos trece mil pesos, contra doscientos once mil del período relativo anterior. Los prodnctos generales del Ramo ascendieron á un m~llon t~escien~os veinte mi~ pe~os contra ,un lllll~on c1ent? cmcuent~ y se1S mil en el periodo corresPºf~1~~;:e:;i!~~~cia telE>gráfica ha continuado siendo cada día mayor, con resulta~os económicos altamente favorables. En el prim~r semestre del presente año fiscal, no solo s_esostuvoel aumento progresivo de pro~uctos, EllllO qut ::i~r!s~º/~~v!~~e:~ot~~~~á~sc~~~!ª:!:h? el Ejecutivo tome algunas medidas especiales. 1 Mencionaré el establecimiento de un cable ~~ bmarino federal en agu!18 del_ Golfo de México: Ilan sido creadas seis oficm_as telegráficas ~ ei-itablecidos cuatrocientos tremta y cuatro kilómetros de líneas nueva111 una de las cuale~ tuvo por objeto poner en comunicación rápida, con el resto del país, el importante mineral de Cananea. . La ~.elegrafí~ sin hilos ha.sido también obJeto de seria ate~m6n. Fueron compradas ~os es~ciones del sistema que hasta hoy ha da O meJores resultados en Europa, y establecióse una cerca de Guaymas, Sonora, y la otra en Snnta Rosalía, Baja California. Con ellas ~e han hecho experiencias bas~3:nte satisfar:torias. . Respecto del servicio me complazco en mf e para facilita~ las comunicaciones t~f:;áfi~~s con el exterior, se han enhtzado nuestras líneas con las de los ~stad~s Unidos 10nd de América, en paso del Aguila, s o Yª. cuatro los enlaces telegráficos. que_ tenemos en la Frontera del Norte. En el mterior se ha fo. mentado y desarrollado el uso del teléfono á laraas distancias· y á este fin se han continuado ' ~elebrando co~tratos para explotar este servicio en combinación con empresas particulares. nd La cto ición _ddel edra1rio fe~~~a~ñ~u;:~!~!~~ meses ranscurri os satisfactoria. e prese co ha sido bastante El product_o de los derechos de importación y el de los d1versos impuestos comprendidos en la Renta del Tim_bre, han aumentado conStante~ent! ª:; J: E\f t 1x~t~~ , !t;: l1t n~~~~=~::a~ I< e s 1; E f:;~áoa.-x.io. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 730 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 730, Abril 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/04/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009480 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Derecho Libertad Paz Porfirio Díaz Sociedad