<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12268" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12268?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:44:53-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10319">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12268/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._751_0002009522.ocr.pdf</src>
      <authentication>e4dc780b5a83d559063dc9287c8becdd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346393">
                  <text>,
1

SegundQ,. época

,

'tvf
r=
• /\

NUM. 751.

=====~.tterrey, (México.] Sabado 27 de Junio de 1903.

feI
,_
n su
~,
,
oscorERIODICO SEMANARIO, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN quedaprª y se 1LO~UNION Y PROGRESO, FORMADO P.OR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESJandonar
n d~~!st::~ AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADE$ QUE COMPONEN EL ESTADO.
1

.

====================-

/

xe si y
======:::::::::::::::::::::.:::.:::--:1a·cidad

El "Gran fJ:~f ~~

r

st"

UniOn yProgreso" Gel EstaOo ~ostuta ~ara PresiOente Oe la Re~UMica

;¡~: ;1alo

Jió el
1iosa 11
oclarr
.R

á S'

Lej0
~stos
o J;&gt;r
,e t;·
.ide
~ta~
. ~á
t~ci,_
t f.

Editor y :Responsable, A'O':R~IO LA_R_
TIG_U_E._ _ :_______~

en el próximo péríodO constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

P0R~IRl© 011-\Z.

1 -~- _.;.....;.......;...._

~------------==========;:=============:::::=::::==::===::'.:::=::'.:::::

__;,.;......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

~~
6 • ºeoprovisionalmente. en la

AdminieEl Poder Judicial de que hablarreos
de
esta
Ciudad
como
arda e ~
'
mos, se. compone en Nuevo León de

JUECES DE LETRAS.

si6n de engrandecimientos para los fuertes.
L
- urd"d
t
·
P .
.,
a campana
I a por unos cuan os ID·
segun
·
p ·d t d l S
T ·b
n,nera fraccion.-J ueces del Ra- trigantes de ésta contra el Sr Gral Ber•
un resi en e e upremo ri una1
·1 L" F
·
VONDICI0IY
de J sf ·
fi
S l
d mo 1v1 , 1cs. ranc1sco antu ar- nardo Reyes, desde luego nos ha revela·
ES.
~ , icia, que orma una a a, Y~ os &lt;lenas y Antonio Sepúlveda. Jueces do en este ciudadano, un valor, un estoi•
1 m.teperi6d~c&lt;? aepublicari.todoeloe~badOf.
Mag1st~ados, cada uno con su Sala del Ramo Penal Líes Simón Gua- cismo una calma impertubables y una fe
La ■WIOflc16n ■e _pagar, por trimestree adelanta respectiva· un fiscal n e e M
· t ra- jardo Y Macedonio
· E. Tamez.
·
' ·
·
tloa, fin 1A inteligenma ae que su valor mensuales de
,
.' u V
ag1s
en s~' misruo
y en su causa que bastan, smo
~YEINTE CENTAVOS dentro y fuera de esta dos Supernumerarios y dos suplene,J fi
.,
L" S t·
hubieran, precedentes abundantes para
v&amp;J&gt;ltal,
,4
p·
·
, h
t d
Aoeptad&amp; una 8118Crlpci6n, no podri ■uspenderse tes ~e1 1sca1.
v·Jegtmua racc1011.- 1c. an 1ago dec1arar grande a, qmen
asi se a por a o,
~dodel trimestre corrient.e.
Para la demás admi·n·istract'ón del tvanco.
y para llamarlo ilustre; la figura del Gral.
- .., "pagoa aedo adelantados.
·'
L"te. A n dr és R ;yes, h oy aparece.m.as
' des~m
1 bra dora,
1re..,c "'a fi
Bln11m.-01111eltovatenosoENTAVOS.
Poder Judicial están• ·ft
"d
•
_
~,
,
e,,
raccion.1
~º lo relativo al Periódico, dirigirle a1
•
.' . .
ms Ul as Sle Dávtla.
mas llena de prestigio y mas potente
Mina
:9mo, Sr. Aurello Lartigue, calle de te fracc1on~s JUdictales.
Cuarta /1·acción.-Lic. Luis Tre- entre la negra bruma que el odio le
En la primera, hay dos Jueces en- ·ñ
formara y, elevado sobre el pedestal quPcargados del Ramo Civil y dos para vt Qo • " fi
., . L" G
S así le han levantado sus enemigos, es ad•
•
p
E
d
f
.
umia racczo,z.- ic. enaro a- . d
,
,
d
, b.
1 Be advierte, las
nas de esta Capital , e1 ena1.
n 1as emás racc10nes, 1.
mira ~ mas y mas en to os 1os am 1tos
lu de las munici~es del EstRdo y fu~ra cada una tiene su Juez de Letras mas.
.,
.
del p~is, como el leal. entre l os leales, c~de ,1, que. t.e~ que remitir ~v~ judiciales respectivo.-La primera fracción tie- Se~ta /raccwn. - Lic. Eduardo mo digno entre los 11~nos y co11;10 el pr~•
para su lllllerc16n en este Penódioo, por tres
b
M
I
Martmez.
mer colaborador pohttco y d primer ami•
Yeoes 6 meJlOd, lo hagan ~rectamente al se11.or ne po~ ca ecera ·. onterrey;
segun- Sépt-ima Jracción.-Lic. Ad O 1f O go personal del Sr. Presidente Díaz.
Lrc. D. E1;11LIO TORRES, adJuntando con el au- da, Cadereyta Jiménez; la Tercera, Q • t Pero al lado del Sr. Gral. Reyes un
11
t6grafo Bll lDlporte, que son··
L"mares,· Ia cuar ta, D r. A rroyo; 1a qum.
um
L ~am
• a. d
.
.
. pueblo entero, pueblo viril tan ilustre' en
~ Do
.
e primera
..-.- s pesos cincuenta
centavos, ta, C e=ra1vo,. 1a sexta, v·11
1 a Id ama y se ,O::, lJUeces
d.
l L mstanc1a
O , 1a gue;ra, c~~o en 1a paz, pueblo que de
t
~r veinte renglones manuscritos
fracción de la septtma, Montemorelos.
_gun
tspueS O ~n. a ey
rga- él hab1!1 recibido todo lo que de g rande
6
elloe, el eaceso,' cinco centavos r renglón.
Los municipios que corres onden mea del _Pod~r_Jud1c1~I, . despachan tiene ~oy, pues que él puso e_l medio para
d Loe aviaos que tengan que . u1licarse ¡.,or más á cada fracción judicial son c P
._ los _negoc10.,s c_1v1les, cnmmales y de que b_nllaran sus altas cu~hdades en el
e tres veoes, ae co~rarm , razón de cmcuenta guen:
orno si hacienda pu?hca.
tr~baJo, del cual fué el mismo Gral. el
____,,._..tavoeporcada ve,;,
•
~,
Los Magistrados conocen en 2 a primer obrero; ese pueblo al lado del Sr.
Los AVISOS PARTICULARES se ubliPnme~afraccio~.--Monter~ey, San- 3ª instancia de las' causas civiles Reyes, había ~i~o también cal~?1niado.
~ , precios convencionales
P
ta Catan na, Mann, San Nicolás de Y . . I d l f
,
I Y Todos nos exphcabamos que, pohttcos que
El pago ae hañ preoiaament.e adelantado.
los Garzas, Gral. Escobedo, García, c~i~ma es e ~ero comun, que es veían un º?stáculo para sus insanas mi•
, "La Vo d N
,, .
Apodaca, Guadalupe, Pesquería Chi- vmteren _en ~ra o 6 que conforme á ras en el citado Gral., fueran sus enemi·
k&lt;&gt; fuerazd~ &amp;:;-León circula.den• ca, Higueras, Salinas Victoria Gral. la Constttu~16n del Esta~o, deben gos, que quien.es no lo cono~ían creyeran
. y
zuazua c·1é
d Fl
' Cá tener su ongen ante el mismo Su- en las calumnias que lo henan; pero todo
:;..
,
nega e. ,ores,.
r- premo Tribunal de Justicia.
mundo era ~res~ de admiraci6n al juzgar
.DZTORZ.&amp;L.
mer, Abasolo, San N1colas Hidalgo,
Los Mag· t d
.
con las apariencias engañosas que el pue•
,.
Mina, Garza García y Dr. González. f
.
is ra os supernumerarios, blo de Nuevo Le6n era capaz de hacer opo~onterrey, 27 de Junio de 1903.
Segunda fraccion.-Cadereyta Ji- unci_o na~ en f~lta absoluta de los sici6n al Sr. Gral. Reyes, á quien, caído 6
,
-t.enez, Santiago y Juárez.
propi_etanos, mientras se hace la no, ve?cido 6 vencedor, tení~ el deber de
Tercera fra(]cz"ón.-Linares Hua- elección; su~l~n las faltas tempora- ama; ig?-almente; ~al espectac~lo daba lu·ses G 1
. lt b.d '
les de los Mmistros y son llamados gar a tristes reflexiones y hacia creer en
lahui
·
.
1o est en
' ·1 que era e1 esf uerzo, 1a entrega •
·, ,
DE
C t., jia eana
. , e ur 1 e.
por el orden de sus nombramientos
{
,
uar a racczon.-Dr. Arroyo, Za- ara conocer en los
.
absoluta de un hombre en bien de un pue·
11
í t
l ~ - ,,
:;i.; 1~ ,
ragoza,Aramberri, y Míery Noriega. p
?egocws
en
q~e
blo, pues que éste jamás había de agrade8
rA M
fl fl r8 8 Quinta fraccton.-Cerralvo, Agua- se ~xcusen los MagiS t rados propte- c~rlo siquiera. Sin e~bargo quienes S~·
i i Wi
Wi W W ili leguas, Los Aldamas, Gral. Treviño tanos.
. b!amos ~uál era la realidad de esa opost
Los Herreras Parás China G ¡'
E:l aumento_ ca_da dia de negoc10s ci6n, ~uienes conoc~mos al puebl? de Nue--:X:-B
D
ra · debido al crecimiento notable de po- vo Leon, nunca cre1mos en semeJante far•
ravo y r. ., s.
.
blación, ha significado un gran con- sa y no lanza11;1os tan cruel, calum!l~ª con•
De conformidad con lo dispue~to Sextafracc~on.-Vi_llaldama, Bus- tingente de trabajo para el Supremo tra él, que decir que se hacta opos1ci6n en
r i.
d l E tamante, Sabmas Hidalgo Lampa T ·b
l
d
,
Nuevo Le6n al Sr Gral. Reyes, no era
en 1a 1tY, se ~1ectu 6 en to_ o e
s- zos Val lecillo Colombia '
- n ,una ' cuyo esp~cho esta confia• ofenderá é:;te, era insultará Nuevo Le6n,
tado la elección de Magistrados y
'
Y
·
~o a solo tn:s Magistrados; pero se era llamarle al pueblo egoísta, ingrato
Jueces de Letras, resultando desig- Séptimafraccton.-Montemorelos, tiende á dar una nueva organización inmerecedor de los bienes recibidos.
'
nados para los cargos expresados, Gral. Terán, Allende y Rayones.
á. tal cuerpo, con el propósito de que Y,ese _pueblo esperaba el !11-oment~, y
las personas propuestas como candi- Las personas que resultaron nom- pueda satisfal'.er cumplidamente su sufn;1 ~in duda ante tanta 1mpu~aci6n,
·datos por los Club políticos del mis- bradas en esta última elección ' són cometido.
una r:,vanl chal tranbqlmla; P~·
Al
1
. qroueerlioªcutoemntar
e y ensenar e a pue o mext•
moC.
1
i 1
SUPREMO TRIBUNAL.
d 1 P t~car de asunhtoblde la eleccihón cano. que en Nuevo Le~n cada hombre es
orno expresamos en e art cu o
e o er _e que a amos,, nos e- un ciudadano, y cada ciudadano es un paque publicamos en nuestro anterior
Presidente, Lic. Francisco Valdés mos_ extenchdo, sobre los principales triota.
número, esta elección fué la última Gómez.
motivos que dan origen á ese inte- Y, llegado el m~mento de_ la ~lecci6n,
relativa á la integración de los Su- Magistrados Lics. Carlos Lozano resante cuerpo.
ha dado u~ espectaculo tan musitado en
'd
. ' _\.
nuestro pais cuanto tan hermoso y tan
premos Po deres de esta E ntl ad pa- y Modesto V1llarn:·dl.
•• • • •• ••
vindicatorio' para
· áf
E d
ra el próximo periodo constituci~nal.
Fiscal, Lic. Juan B. González SeE~ Domingo pasad;ss: ~:~Eca~~n 1a!t~1~:
El pueblo d~ N. ~eón h~ dejado púlveda.
I
~ cciones y, s6lo en Monterrey, pues del
electos los func1onanos á quienes se M
Estado no tenemos cifras precisas aún
confle la administración.
AGISTRADOS SUPERNUMERARIOS.
cuan.~o la mayoría está en la mism~ pro. El Poder Judicial es de los más
Lic. Manuel Z. de la Garza, Lic.
__
porcion, obtuvo el Gral Reyes, en la9"1.lr•
121 68
1
importantes en el Gobierno de los Generoso Garza, Lic. Néstor GueCIVISMO SIN PRECEDENTES
·
fa~oreldectdo~aleS,
. d7 dvotos coUntra 4b á
. C
M '
(h"" ) L'
-'
e iversos ClU a anos.
n pue 1o
· Estados, porque á él
. e~ tá. con fi a d a 1.ª rra, L ic.. anuto ~rtmez iJO , . JC.
• •
•
que no cuenta con 80,000 habitantes
:administración de JUSt1c1a, es decir Isauro Vtllarreal, Lic. Rafael Dáv1la, Las grandes crisis 50!1 reveladoras s1em- que tiene 1 2 ,000 ciudadanos que conoce~
,el orden armónico de la sociedad en Lic. Carlos Villarreal, Lic. J. Eleute- bre de 1ªs frª nde~tu.ahdades de los h0 ~· y ejercitan · sus derechos, es un pueblo
relación con las garantias y derechos rio Martinez, Lic. Bartolomé Ramiexist~~ pued ds, Y cua~do esas c~a]1· grande, es un pueblo que merece ser libre.
l

.1

q¡_~Q Julo
~1 n ,11e
de

I

e·

-

e , e·

'

.

.

Ji:S
~gm.

ADVERTENCIA

ª

°

º·

,

LA ELECCI O N

.i6
M

t

8118

·J.,

1' . uecs,
J

t·t

Có

'

'

EL ~~r º""ERAL
Rl'MYE~
Mll

!lacto Gobernador de Nuevo 1e6n.

d!d~:

que las leyes conceden.

rez Anguiano.

que a11011ada11vr1:s :~~:edébh:::~o;~~:~ ~:~:;:c~I~;}:st~;: ~:d:c1:~r:ie~c1~~

�I

-

Segunda época

r

ON.
- LA Vü7' -DE-NUEVO-LEO~.

2

-

-

-

-

.

\

~
~--:~· de 1:aa'. d d r mente en el pro-

.dos triunfos obtenido S•t&gt;d';ue ••er a e a
evo León
·
· ¡ C A lf B
"El ueblo os aplaude Y ad,es· uno en el Gran ·c!fomalldanestar de t,;u
·
y no una farsa, ~orno las aco!tumbradas, puta do propietario e . _rnu o er- caudill~ victorioso. Os respeta ,t:ación Nacional, y ª"1r'&lt;~ll:~~:~eves resultó ele.et~ por
pues sería imposible desempanarla de 1;11~· langa, !_a may~rla absolu.a ~e 2,990 dado de fé Y constancia, no q~eb~ctorales de Nuevo vine~ '
t1e casi es unanumdad,
nera tan cabal. Todos los hombres habi- votos e igual numero para Diputado ú n los días del más sombno P'ha se han com·
~\rªº~l bO tos dispersos en
les políticamente en Monterrey han dado suplente el C. Francisco S1Jazar. . ~ :e elos mayores infortunios para ••1 favor. Por e~· f:J, '\~!1~\I vo
didatos ninel voto de confianza, de afecto, de aplanso
E:i el 9º Distrito, obtuvo para D1- ública. Os ama como G~bernante! "&gt;render la can- pelo el¡ vaJIPl:~tros can
~tación
más elocuente.al Sr. Gral. ~ernardº Re- putado propietario, el C. Dr. Pedro C. ~uyos cuidados Ja prospe:idad Nactot.5n y respeto vl¡!\~est"or~r,icanzó una v
es
yes, sus enemigos nu_nca, ll1 co? el f~~? Martlnez la mayorla ab;oluta de 2,691 fruto de las inst1~uc1ones l_1berales, ha !!1 :ligur~ del oa,qn•• el';!~1,
fa~or y, Jo que.
del Gran Jurado N~c1onal, ha~{3~ r~1 i- votos e 'igual número para Diputado nido á ser un bien tangible y la seg1;!. a é mte- :~~O:~ant ~d digno de nota1s,e.
do tan sonoro_ ment1s y e~ ~uáe 1o _e re•
l t
l
Dr Donaciano Zam- dad y el respeto al derecho ageno, un
I
General Te1 fu ílOtablemente mas
vo León ha dicho: ''mentis, os msu ta· sup en e e
.
.
h
la
A,-CipriaJlo l
las
dores, cuando con ese _acto se ha mostrado brano.
. .
·
. c ~La Convención Nacional Liberal, co~· nu.
1 e.
:ez que en18
adicto sin reserva al citado ~r~l. y agraEn el 10º ~1str_1to, obtuvo para D1- arte estos sentimientos, y el 21 d: Jun1o
e,
Jn•pdo deIK.del}tes, ~n la de 99,
decido sin límites á su serv1c1os. El Sr. putada prop1etano el C. Arnulfo Bo• ~ía de inmenso Júbilo en e~t~ capital h~- ele
ªºp!::~t,1;.,º~tr' supenor á la~ anteGral. Reyes puede estar orgulloso, nunca tello la mayoria absoluta de 3,293 vo- ce 36 años por un acontec11D:1ento recogi; q_ue Y Ju,¡¡:adoeljntclod•~in alcanzó la cifra de
había habido en el país ~n acto electoral tos igual número para Diputado su- do ya en los fastos de la historia, Y que ser~1 nores, r1~
~:;,°!bty en Ja del corriente
como el que acaba de verificarse en su ho- l nte el e Juan Guzmán.
siempre de grato recuerdo para los ªa 31,467 n~quOBeCOnlideren
1 s municipalinor: En efe~to, según el Ce~so de d r9~0 p \,a mis~·aDiputación al aprobar el gos de la Autonomía de los pu~blos y t e año sola~t;~:t: !i':tºiti:;; ~n t ~hora se tiene
Monterrey tiene, comprendida to a a
. d d 1 t . ex 1 s causas justas ha proclama o vues ra dades de •tes.
sa
, d 1
Municipalidad, 72,963 habitantes; pero Dec_reto re ~t1vo e ec aras ºf~:• ere: c:ndidatura, pidi~ndoos, en nombre de la noticia los '~í•u..it~.ª.!,:.~tes en favor e
supongamos, porque así es, dadas las per• ped1~á á los D1pu~dos electo •
Patria, el sacrificio de vuestro repos~ por- r Gral. Re e.
EDIC1 más de 41,000
sanas que no se comprenden y dado_ el denc1ales respectivas.
que espera que gob_ernando el. P~1s, en S · .
Y , de Letn• c1e 1air. ~nta que faltan
crecimiento constante de esa población,
--------nombre del partido Liberal, segu1re1s sus Y SI se toma vo-León.
- emitidos en
supongamos 80,000; l,a población es allí
gloriosas tradiciones y sereis en lo futuro, por compu~a_r ld;~lnºi:.~
es avencasi igual en cuanto a sexos y, por lo tan•
como habeís sido en lo pasado, fiel. ob~er- otras mumc1palta de eeta Ciudad. '1~
1
to, podemos calcular 40,000 hombres, de
¡¡ \j Ul~ \j~U
~MíU\ vante de los principios de la ConS tituc!ón turado decir que J.t~::eJe!l!:1J:"11ón tota se
éstos la mitad supongamos menores de
y la Reforma prudente en los Coose¡os,
ercara' mucho á 45.1 término qne 01
, . .
t ·
' l dt
· ciones leal ac
'lientos Olvllee. l S G ¡
edad y d1sm1nuyamos 5,000 ex _ran¡eros,
PROCLAMA coMo CANDIDATO
justo y firme en as e ermin~
' eneEstá pues resuelto le 1903.-Lle. An r. ra ·
quedan quince mi) hombres, hábiles para A LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, con los amigos, y ~ene~oso, siempre g
R
seguirá gobern.i;{r+'o o. Ga. por' vo
votar en las elecciones de Gobernador, que
SE-•OR GENERAL DIAZ,
roso con los enemigos!
eyesd
1
t
'b • ~ocl6n J,llte ma '•
son directas, y tendremos que de ~sos :ºº
AL N
• l~nta popu ar os ens1 ..,i.
)
,
trece mil los que han votado, es decir casila
--)·(-"El Sr Presidente contestó en los si- mfestada, el Estado_ de Ntmea actual, , Le~nJ
totalidad. El espetác~lo es her~oso Y es
·
guientes términos: con lo que queda dicho qi}f:13., t"~futr,J
digno del ho~bre á quien se dedicó. ~~ L s Delegados ante ditllO Sr. General. Discurso que
"Señores De:egados:
•
. _ este disfrutando de un pe~•.J:!ii::"2 dí
pasadas elecc1~nes y en las del anten_o o
..
mbro de fa Comisión de De·
"La primera y mas alta entre ias d_1s seguridad garantías y progre.aja el ait. 1m;
domingo por e¡emplo como caso exepc10- se pronuntto en no
'
. .
d conferirse á un cm'
¡ f
·
·
d
nal el número de votantes había llegado
legados, Coutestaeión del Sr, Gral. Díaz.
~nd1ones qfe pu!eblos constitnídos bajo las dotes de aque unc10nanouo. TO&lt;'Clool~¡J
49
á t;es mil. Qué dirán los enemigo~ del
___
: f:r°m:n r~~ublicana representativa po· lo han dado á conocer tan vei
&lt;
1
Gral. Reyes. ¿Valdrá un poco, el cmda11
de la semana que hoy termi- ular es la designación prévia y solemne samente dentro Y fuera del pals c;&lt;llola.1.-l!a\
dano que es capaz de encender en un _¡,ueEl ~~~vención Nacional Liberal, inte- por s~s compatriotas para Jefe Supremo tinuarán siendo puestas al serv1c juicio d~
blo el deseo a~í de vehem;n:e Y de ~:ver; n:~d: por Delegados de uua mayoría de ~el Poder Público, ya sea que llegue ó no de este Estado, para su bien; Y qut_, vecina
sal de cum~hr cotn bs~é el eresuePºeldlllCCOaS~ ros Estados hizo la proclamaci6n de su á ejercerlo.
la era de prosperidad de que goza
.o'.
Hombres
as1
son
am
1
n
os
q
'
p "d · d l Repú
·
·
á
·
·
~
á
ueblos los que los hacen amar sus candidato para la resi e,n~a Ce \ t . · "Tal es señores Delegados, la honra el mismo Estado continuar sm in- ,a:i
1
ins~tt~ciones'
y comprenderlas. Nuestra blica ~u el pr6ximo_ Peil~l ode~s/
que por vu'estra benévola mediación 1:°e terrupción, a~anzando, el más cada
..
felicitación á Nuevo León y á su Electo na}, siendo ese cand1dat ,
prodiga vuestros generosos ~legantes\ y dla eu el camino que a tan grandes
'
Gobernante.
(L R úbl' ) D1El. día siguiente se presentó ante e) ~r. como ~i no fuera ~an ~~ani:~c~1!~ad~
pasos ha venido, recorriendo desde
a ep t zca.
Presidente de la Repúbli~a la . Com1s1ón mere~{l~arlirco!~~!ffe~taciones públicas que á su frente se encuentra el repe•
______
designada por la Convención, Pª:ª ha~zr mafodo el territorio Nacional. Yo la con· t1do gobernante y que lo ha co~dupresent~ !-/~e~~~tu~iº~¡ !~todec1~1:ª~r: ~:mplo, la aprec\o en tod~ su mag¡°itud cido á adquirir ¿sólidos b~ntaefic1os Y
que se_ ª 1
M
p •dente de la agradeceré mientras viva con e may justo renombre e progres1s •
sentac16n el Sr.
a~cera, _res:
d'
más cordial reconocimiento de que soy
.
.
.
la Comisión, pronunció el sigll!ente is- Y paz si·n que ésto sea motivo para supo•
Está tamb1en evidenciado, Y esto
ca
' yo también opmo
· en f av~r de m1· no es menos 1mpottante
·
A1 H. CQNQRE:$0 Di1 i SfflADO
!.
• curso: "
.
ner que
gue e1 gran·
Señ;&gt;: Gener~l. esente formada candidatura, pues aunque me siento po· de beneficio antes enunciado, que el
---«o»--"LDa 1Comd1s1ónroª!~~n~:s de ds Estados seído de nobles y grandes ambiciones lpla- pueblo de Nuevo León tiene un crÍ·
por
ega os yPdel Distrito y Terntono
. . tn"óficas, Y con todo el humano orgu
o,
fi
,
h
d 1 eUnión
1 , 0 no terio tan bueno como rme, par,
El_miércol~s de!ª s~mana q::te
F:de:ales, ha sido designada por la Con- que es natur:! ~n ct~:b~~m~e: :;t;ado juzgar de sus intereses y que ta·
termina, la Diputación . erma~
la vención Nacional Liberal para poner. en me [fre~da[¡ en que todos los pueblos ci- pronto como es necesarío mostrarf
conformida~ con lo di\pu6s o et de vuestro co~cimiento que pcr ~na dnt:~~~ ~ilizalos jubilan á sus servidores, sea el para defender sus derechos acude
v~:i:~~:StiJo~ª;:r l~s di:;t~tri- ~::a~d~~c~~f ;!~~id~ ~a qu:s;!~t~n~ce pa· más ap:op6sito para.1d~ri~!r e!ª
campo de la ley á hacerlos _efecti"'.~
1
1
tos electorales, para Diputados al 32 r~ presidir ~os _destinos del país en el pró- P~~g~~~ ::!:~i°te:J~1:iónJ é\miulso. ~re'. S_c trató en efec!o, de desviar el~
l
Con reso del Estado
x1mo cuatnemo.
q_ t se lanza á la obra de su rehabilita· c10 popular, abnendo una camp,
T~l computación ·dió ~l resultado "En reiterada? 0:a.siones el Pi~:;i~
~~~! e, engrandecimiento, al sentirse libre odio~a cont~a. el Sr. Gral. Re;
. u·iºnte·
ha hecho, Y con JUStlcia, el depo~ á reci de 1Is calamidades que durante más de candidato tac1tamente ac_e_ptado 1..;.
s1gLos
, Sres
. Lics Pedro BenÍ tez L eal su confianza
esto
. "d"1eratr armomzar
·
. ' más
d óen1'to
en no
unavais
forma nue-- medio siglo le 1mp1
sus antemano por to da ¡a parte sana ¿·:1
e
nd
1
y Crispinia~o M~drigal, obtuvieron la bir ese ~ ::;re~~/ porque nuestra elec- poderosas fuerzas vitales. Pero erié
Estado y valiéronse para esto los
mayorla absoluta de ¡,355 votos para ~~; será el fruto de un movimiento se bien, queª~ conies~r':11~ p(co
ª
ecli:ic~
opositores ·de los más reptobados
1
Diputados propietarios por el primer impulsivo, sino el efecto de la meditación pdara ~a dtir~cciónlae ::ttg~s 1~~ ;ttfm~ ser• medios; se intentó desfigurar hechos
d"
em1pana,no
"d
..
Distrito.
. y del estu 10.
.
a- vicios que aún pudiera prestarle. Con mu- conoc1 os, se negaron mentos conLos Sres. Ingeniero Manuel G:· Ri• "No h~ce mucho tie~po, un 10:~i!~u- cha peua le denuncio mi deficiencia, por- quistados con nna larga y honrada
vero y Adolfo Zambrano, obtuviera!! ción d cm d~dados, ~nli i~;t á nuestras que así me parece debido y oportuno aho- labor, se lanzaron acusaciones absurel mismo número de votos, para Di- ;os ?e ~ amiS tª ~ :e era oportuno in- ra que aún no ha formulado_ legalme_nte das y se procedÍó con tan maligna
¡ t
mst1tuc1ones, crey q
b
d to· pero siempre hsto
Putados sup en es.
t d cir la práctica de haceer un llama- su so erano man ª 1
artificiosidad y tanta audacia que se
Por el 2c;&gt; Distrito, obtuvo ,el C. Dr. rye:to al pueblo elector para inducirlo al par.a ac_atar con to~o respeto los iu\ tenga habrla hecho vacilará quienes no huE Trevil\o la mayona abso- m
,
r d derechos consagra• á bien imponerme. que para eso e e perÓ
R amdn
·
t ' e igual -número el uso mas am P 10 e 1os xplorar su vol un- tenecido y le pertenezco sin reserva.'!
biesen tenido bien arraigadas sus
1as 1eyes, para e
lutaM e 3,92
vo
os,
dos
por
fJ
··
p or o tra part_e ~e pr odi 6
rito Garza como Diputado d
ara robuster la candidatura de la
_______
opm10nes.
Sr. l artga
'
ta Y Ja del Partido Liberal, ántes de pregaron alhagadores ofrec1m1entos y
0
supE enele. tercer Distrito, obtuvo el C. may
,
·
·
·
sentarla en los. prox1mos com1c1os.
NOT&amp;BLE NUMERO DE VOTO
se a b n'ó 1a puerta. a· to d a el?Se d Q ·
R f n l García Femández para Dipu- "El llamamiento tt1vo eco en todos ~s
esperanzas con la nura de afiliar prot
ae ro ietario la mayorla absoluta ámbitos del país Y á él cgnteS ªron !\; n ,,
J \ ~ M_ \
~ selitos; menudearon las actitudes ar:e ºlo3f voto; e igual número par:i la~.~~:~i:~f!n!tl ~~:r\ia:~mient~, heregantes propias_ de la gente vana
Diputado si¡plente el C. Platón Trev1- cho en el nombre sagrado de la patna, un
que se cree _s~b1tamente _adueñada
l\o.
. ran número de ciudadanos, alentado_s _por
---:o:--de altas pos1c1?nes y · qu_1enes con
En el 40 Distrito, faltando el muni- !u amor á la libertad, aband?nó famiha Y
verdadero despilfarro prodigaban dácipio de los Aldamas, que aun no e~- hogar, co~odidades y negocios. ~ara tcu:
intusiasmo an la alacción.
divas de empleos y elevadas funcipvla sus expedientes, obtuv? par:i p_1- dir á ejercitar uno de l_os )re~.ª h°: dee:¡.
nes, para el porvenir por supuesto.
putada propietario el C. Lic. V1rgiho chos del ho~br .~ue tiene ª ic
--No valió sin embargo el desenfreGarza, la mayorla absoluta d_e 3,oo4 vi~'D u¡ l~~sE;t:d~s más apartados de la
.
.
no para atacar á los adversarios, el
votos é igual número par~ Diputado U ió:sh:n venido los Delegados de las
Ac:l.ba ~e termmar la elección en olímpico aplomo para deelararse dueuplente el C. Marcelo Salmas.
.
nupaciones locales para formar una que se designaron por el pueblo los !\os de la situación ni el imperial
s
'
D"
·
bt
ra
D1agr
'· preferencia
· a1g~- altos func1onarios
·
·
En el 5° . 1st~1to, o U".O pa .
Convención abierta,_sm
que d ~ b en go b er- desprendimiento al' ofrecer dones
putado proptetano el C. Lic Ennque na á todas las candidatura~ 9ue ella qui- nar el Estado en el próximo periodo futuros para que los pretendidos
Ballesteros, la mayoría absoluta ;e si~ran presenta:se y 1aqf1h~ars1 el los administrativo. Por las circunstancias salvad~res del Estado lograsen sus
2 207 votos e igual númeroEpa~ ~- crisa1es del értºi di:;úblic: as eyes excepcionales que precedieron y con- propósitos 1 pues las 'clases que rep~tado suplente, el C. Dr. ste an · fun"Pamenteavei.:ar e a~n la sombra de toda currieron coh esta elección, ella era presentan los elementos de orden y
1
ara
l
d
. l .
.
f
b vo ara di- coacci6n, ó presión que pud~e:a enervar a espera a con especia !nter~s, Pª'. 1- trabajo, las que tienen intereses que
Mart nez. º . .
En el 6 ~1str!to, 1º Ctu I p . ero más amplia Y más libre em1s1~n del voto, cularmente en lo relativo a elección cuidar y fomentar las que aprecian
•¡ ngeni
••
'
pu tado propietario
.
l e
absoluta se procuró apar t?- rse en lo
, posible' dde to• d e Gob erna d or, que es Ja fi gura cen - la tranqmhdad
porque
á su amparo
Andrés Nonega,é~ malyonru,amero para do elemento o~c1al, atúnta truepqeur:ció:
tral de la administración y en canse- viven y tienen aversión al desorden
de 2 94 2 votos 1gua
reccr de una 1mpor an e coo
. ¡
. 10
· t
D"putado suplente el C. Francisco Flo- ciudadanos meritísimos, más ó menos li- cuencia ª qu~ ª¡~rae con mas
eres porque de el solo perjuicios pueden
Saldaña.
.
. gados con las administr_aciones ;ocales.
las miradas pub icas.
.
recibir, esas cla~es todas pronto
En el 7° Distrito obtuvo pa_ra D1- "La Convención Nacional, as1 formada
El resultado de la elección fue mostraron explic1tamente su adheputado propietario el C. Aureho Lar- v por el voto de todos los ciudada~os á ella muy significativo, por cuanto revela sión al Sr. Gral. Reyes, representantigue la mayoría absoluta d_e 4,472 Delegados, os acl~ma como ca nd1 ~a.~º fel claramente el sentimiento y el crit(l- te de la causa que ellas patrocinan y
voto~ e igual número para Diputado Gran Partido LiEberald ~aura _pdre5s~i;xic:~ río popular y fue tambien profunda- su repulsión al grupo que desatinastª o, ni 0 "
· G Cortes ·
· r
· para cuantos se damente com b atia á esa m1sm~
·
suplente, e¡ e. L ~1s
. destinos de losimo cuatrienio
mente sat1s1actono
cau6
1
En el 89 Distrito obtuvo para 0 l•. nos, en e pr x
'
T

1

1

i

0T;~~

1

G~~1:

l

i:~

Je

DttLAR~T~RlA Dt DlruTAn~~

~~I~::

~!

t

:Ct

1

d

uU

f

R

,v~r ijel ~r. urll. eJwl,

1

f

d~

r:s

•

•
'
l•
LH.l
Se creia ant1guumon t, q . •

El cabello espeso y lustroso pertenece á la juventud, el

HIIJ\

Jl\t,Cl••

(i l

I

re•

r.in• ern beni•fica en proporci'°;1. ocro Y"
pugnante do su ":"bor y o o , dis arate.
sabemos quo tal idea era un! p I la
No hay ninguna razún por ª. cua ,
medicina deba of.ender {1 los sen_t,dos ::~
que los alimentos, ,Y por lo mismo, alde los triunfos mas grandes_ 4.uo ha
canzado la química en los ult1moa anos,
consiste en lci que se -puede llamar la
redención dol aceite do h1gado de bacalao¡
Todo el mundo sabe cuan 118qneroso es e
sabor y olor do esta droga en su estado
natural y no es de extranarse que lt1

cabello claro y ajado á la vejez. El Vigor del Cabello del
devuelve el color juvenil y pondrá el cabello de
usted, suave, lustroso, rico y abundante. Mantendrá el
cuero cabelludo limpio de caspa é impedirá que su cabello

Dr . ..ituer

t ij

.

Ll CONVENCION LIBER lL

d~

1~~•

ü"' \

UNA IDEA AÑEJA V TONTA,

El "Gran r.

ra::rt.

LA ~~Nv~N"!"" NA"'"NAL LlTI~" fL

LA VOZ DE NUEVO-LEON

fen su
caiga.
oscoEl Vigor del Cabello del Dr. Ayer da al cabello aquella
ORGANO DEL GRAN quedaapariencia sedosa y lustrosa tan natural en la primera
prª y se
edad. Para la mujer es el adorno de la hermosura juvenil.
;andonar
En ningún caso deja de restaurar el color natural del
mayorí~ do la geuto declare que prefi~rt1
=============~del Estasufrir
la enfermedad {1 tomar ol aceito
cabello.
n todo al
de hígado de bacalao. A. pesar ae to~o
Prepr.rado por el DR. J. C. AYER &amp; 00., Lowell, Mj't,_, E. U. A,
lo que se diga en contrarw, 1118 emulst0•
xe si y en
Lo nnden laa fumaoiu 710• tratante• en perfumen&amp; ó .rt\,.liiil~el tocador.
nea son enteramente tan repugnantes co=============;-acidad para
mo el aceite puro. Ahora bien, es una
de las leyes do la naturaleza, que un re•
i' persistieron
medio que es ropug:ianto al olfato Y al
palaaar, y que tambien. revuelve el estó1Jmendando la - - - - - - - - - - - - - - , - - - - .
mago no puede producir buenos resulta), pretendiendo
.
. .
dos 'pues el organismo se rebela en au
ón del nombre de la República que la Convención y excita af\\1' )]
1todos de di- con'tra
y á grito• pide deshacerse de él.
. las urnas electo- de La Unión Liberal, presentará pa- cho Estado, pa1
'- ónan sus_ es- El milagro apetecido se e¡,';"entra en la.
vista ya como irre- ra candidato de la VicePresidencia fuerzas, á fin de que el c~nd1dato
., PREPARACION DE V(AMPOLE •
.
.
á algunas dos 6 tres personas que prodamado por la Con~enc16n,. sal- on la cual tenemos la parte valiosa del
sin los demás elementos. Este 'llO·
lió el pueblo de N. ha designado.
ga triunfante en el pr6x11no penodo nceite
derno' y eficaz remedio es tan. sa~r?ªº como la miel y contiene los _prmc1p10'! n•·
iiosa llamada de qui~Los rumores de que se trata es, electoral."
.
,
tritivos y curativos del Aceite de Hirado
aclama de ~ersus adah- posible que tengan por base algunos
El Estado _de Nuevo Leon hab1a de
Baca)ao Puro, que extraemos directa.n á su prop10 dafio? Ya deseos que se hayan manifestado en dado su candidatura_ en favor del Sr. mente de los hígados frescos de) bacalao,
con Jarabe de H1pofosfitoo
Lejos de aceptar el can- el particular; pero como no existe Gral._ Díaz, por medio de sus Clubs combinados
Compuesto, Extrnctos de Malta y Cerezo
tstos ~e apresuran á votar en nuestra organización polltica el Politicos.
.. snvestre. El paladar lo acepta como acepta el azúcar, los dul~es 6 la croma.
o prop10, y en vez de abs- puesto de VicePresidente, es muy
Nuestro colega "El ~spectador
Tomado ántes de los alimentos, penetra
,e ejerc~r sus derechos poli- fuera de oportunidad el que se ha- al tratar este asunto, copia la pos!u- al mismo orígen socret? de los des6r~e~de á las casillas en masas ble desde ahora de la postulación re- !ación dicha que vi6 la luz pública nes de la digestión: evtta y cura. la D11pepsia Nerviosa, Escrófula, Clor6s1s, Rcw.tas, haciendo que la votación Jativa.
en nuestras columnas y que creemos friodo,, Afecciones do los Pulm?n.es Y lo·
dll8 las enfermedades que se origman b,r
~ á una cifra sin precedente en
Se sabe si que hay la intención de pertinente reproducir, di_ce_ así:
)118 impurezas do la sangre. "El Sr. r.
l;¡(l.io, por lo elevada que es.
reformar nuestra Constitución en el
"Ha procurado el ex1m10 Sr. Ge- F.
Zárraga, Profesor en ~a. Escu?la Nacional de Medicina de Muxwo, dice: II•
l) t tf&gt;'~ntati~~ de desv!ar al _PU blo sentido de que la VicePreside~cia ~eral Díaz, y nadie lo igno~a, el re7
la Preparación de Wampole, como
,. ~en cammo que viene s1gu1en- exista; pero hasta el momento nt la ttrarse del Poder, porque a ello lo usado
tónico reconstituyente, con muy b~e~ re~
1,,: ~ce dieciocho años y la agresión iniciativa correspondiente se ha pre- instaban sus deseos de v~r mar_char sultado." La promesa y su cnmphm!?nto
van de perfecto acuerdo al tomarse. Ni&gt;• 1s sentimientos políticos sirvie- sentado. Acaso ello tenga efecto en magestuoso á su pais, baJO la d1rec- die
sufre un desengano con esta."~ De
Jn de poderoso estímulo para des- el próximo periodo de sesiones 'del ción de otra personalidad que no venta en todas las Droguerías y Boticas.
pertar sus energías y p~ra hac~r ~er Congreso de la Unión.
fu~se la suy_a; que asl podría tranpatentetnente_ que su á~1mo, s1 bien
Como quiera que sea, hay que con- qu1l?, al depr de_ ser, asegurar su
acallado en c1rcunstanc1as normales, siderar que los rumores de que ha- gloriosa obra nacronal.
.
-------es!á presto á obrar y responde ~ la bla la Prensa Asociada sobre el can- . Preparó elem 7ntos, combinó labo- . d
bl que le debe su
pnmera llamada, no ya de peligro didato en cuestión, son muy prema- nosamente medios para, de un mo- Cl ~ po~du~_p;ie
b ~ d renunciar á
1
real sino solo de amagos de que lo turos.
do gradual, llevar á efecto sus de- prospen ª -'¡ ª ra e.
1.1 .
haya.
Habrá que preguntarse ;se inten- signios, inspirados en el bien de la esa tr2.nqm ª¡ pdersp ect!va, umma"6 d 1 d'
·
b ·
•
• '
·
p ·
¡
1
da . por aureo
as . e g1ona
.
c·1 ' .porque
. ~se
L a· e1ecc1 n e 1a 14 cierra n- tará con vers10nes semepntes, 1r for- atria; pero se evantaron o as perllantemente la campaña electoral mando opinión? Acaso asi sea.
turbadoras que anunciaban di~encio- exig_e mas qdue ª un ~cmato , qu1
más violenta y rebosante de hiel,
nes y ante ello la marcha á Europa sacnfique _to os sus an 1ie os, Y c~ia
que se haya librado en plena paz,
--•-~-del General Días, que estaba anun- se le ha dicho alguna vez en ocasión
en nuestro Estado. Constituye una
ciada, quedó sin efecto, y por consi- oportun~, que como el astro, arda y
résonante lección para los políticos 1l
1l guiente el paso interinato del Su- arda,_ dando luz Y ~ando cal~r Y dan·
que pudieron creer que con meras
premo Gobierno á algún otro perso- do vida .. :ª1 ha Sl~O, tal tiene c¡ue
palabras ostentosas y promesas aluy
naje; y la evolución, en fin, por exi- ser su mis16n grandiosa! .
.
ci11arlan al pueblo y lo conducirían
girlo así la sircunstancias políticas
En cuanto á la . ~xpe~iencia del
por el camino de las conveniencias
NU.E:S'TRA CANDIDATURA del d!a, no se verificó.
fracasado 7nsayo p~h~1co a que , h~de ellos; es tambien una lección más,
Con esto, un hecho quedó eviden- mos aludido, servira á la Repubhpor mucho que no sea. necesaria, paPARA
ciado, y trae por consecuencia una ca· · · · · · · · · ·
.
.
ra el pueblo mismo, porque le da á LA PRESIDENCIA DE LA REPUBll"' A necesidad imperiosa. El hecho es,
P~r lo de~ás la realidad, en _Ple y
conocer de lo que son capaces quiev · que se han motivado alarmas ante ergui~a, e~ta ap~ntando energica la
nes sin merecimientos ningunos asa!--:X:-la perspectiva del alejamiento del n~cesida~ imperios~ de que el s;ral.
tan el campo de la politica, declaran
Gral. Díaz, y que han surgido di- D1az sacrifique sus JU~tos Y glono~os
á' voz herida que la sociedad se des- En la sesión que tuvo lugar el dia senciones que pueden ocasionar per- an_helos, de un sos1e¡s? en la vida
qµicia por causa de un mal gobier- 22 del actual se trató la cuestión de turbaciones graves, en el mañana de pnv~da, entre las b:nd1c1ones de sus
no y se ofrec~n á ~alvar al pueblo de los Delegados neoleoneses en la for- la República; la necesidad imperio- concmd~danos, Y siga, _para n~a~tela espantosa s1tuac16n que le pintan ma que sigue:
sa es, que el General Díaz, único ner su gigante. obra nacional, ngieny que en verdad solo en su imagi"En seguida el Sr. Lic. y Secreta- que puede conjurar los peligros con do aun los &lt;lestmos del país, donde se
nación y tal vez en su deseo, exis- río Don Miguel Macedo leyó el die- su sola permanencia en el Gobierno, han escuchado voces d 7 a\ar~a, que
te.
.
.
.
tamen de la Comisión encargada de no se retire de el, en este periódo dem~n~an en la Pre~1denc1a_ de_ la
El ex1to de la elec16n última, no estudiar e.J expediente formado con constitucional, como llegó á proyec- Rep1_1bhca, la_ presencia del titánico
por esperado es menos grato, es justo motivo de los trabajos emprendidos tarlo; y que en el interes del pueblo, servidor heró1~0, _ante el cual toda
motivo de felicitación para el pueblo en el Estado de Nuevo León por los en el interés del porvenir de la Na- am~naza se re~ira impotente, Y todo,
del Estado, pues que asegura, como comisionados de la Unión Liberal. ción, está reelegirlo para que prosi- pehgro se_ conJura.
.
antes dijimos, la continuación de
"El informe dice que por las cir- ga en ese cargo, de que quería alejarL~ patria todo lo espera de q~ien
una era de prosperidad moral y ma- cunstancias especiales en que estaba se por elevados móviles impulsado. ha s1d? el _autor de sus prospendaterial y por otra parte sienta un nue- el Estado de Nuevo León al comenSi antes ha sido precisa la reelec- des; victorioso luchad_or en los pórvo precedente de ~uen juicio _públi- zar )os trabajos, los comisionados no ci_ón del Genera_\ Díaz, hoy que p1_1· fiados combates sangrientos, y en los
co, que quitará á ciertos polittcos la pudieron emprender sus la~ores con- d1er~ corr~r pehgro, Pº: el anunc10 provechos_os combates_ del progreso,
tentación de probar fortuna me- forme á las has.es de la Unión, y for- de d1sturb1os, su grandiosa obra de para real!zar la obra mmensa de s_u
diante al.boratos cuya época propicia maron el Comite Neoleones, ofre- regeneración nacional, se impone la regeneración, qu~ es el pedestal g1está por lo visto, definitivamente ciendo su cooperación para el caso necesidad de renovarla, con su alto gante de su glona.
atrá~ de Jos tiempo~ _pre~entes. Igual- de que se_ declarara que el candid_ato car~cter p~trió~ico, con su augusto
~ornando en cu~?ta lo cxpuest~:
mente merece fehcitac1ones el Sr. de la Unión fuese el General D1az. caracter h1stónco; y el hombre que el Gran Circulo Umon y Progreso,
Gral. Reyes, quien pasó al traves de El Comite Directivo contestó que no ha formado con el soberano esfuer- de Nuevo L~ón, á una v?z de los 49
una tempestad desencadena?ª de podla designar de antemano_ el can- zo, á.este México ~oderno, ~1 ho~- c~ubs que existen del m1_s1?0, _reparagresiones y burdos ataques, s1!1 que didato; pero, que l_a Convención_ neo- bre que h~ ~onsum1do su. ex1stenc1a ttdos .en todas las mumcipa\1dades
su prestigio sufriese en defintiva á leonesa pod1~ designar su ca~d11a~~- en el se~1c10 de sus co?c~udadanos, del Esta?º• . aclama la can~1dat~ra
que se encuentra ahora llamado y
"El Comite de Nuevo León ms1stio, n~ desoirá la voz unanime de los del egregi? ~mdada?o Porfirio_ D1~z,
seguir ocupando un puesto distinguí- y exigió además que los rep~e~en- m~s?1os, que en foi:ma de_ voto, tras- par~. el prox1mo penodo constituc10do en el Gobierno del Estado y en tantes de los clubs fuesen rec1b1dos m1t1da en el sufrag10, le imponga el na\.
el corazón de los Nuevoleoneses.
en la Convención, á lo cual se les deber de seguir consagrando su vicontestó que sólo la Convención po- da al bien de la Patria, en el alto
día decidir sobre validez de creden- grado que lo ha hecho, presidiendo
ciales. El Comité pidió que la Con- con victorias y éxitos bJillantes sus
CANDIDATO PARA
vención estudiara el asunto, y la co- destinos.
•
misión nombrada presentó la siHabrá de prescindir de su deseo,
guiente proposición, que fué apro- hermoso Y grande_ para el heroe Y El domingo último, se efectuó en el
bada:
.
.
.
para el Gobernan_te ~lustre, de sera- hipódromo de esta ciudad, un partido
1'La Convención Nacional Liberal, ra~se como un Cmcinato,. á la vida de Base-ball, entre los jóvenes amanLa prensa asociada ha hecho saber por medio de los telegramas que deplora que el Estado de Nuevo p_nvada, a pasar en el rettro los úl- tes del Sport en esta ciudad.
dirije, que se rumora en la Capital __León no haya nombrado delegados timos dlas de :¡u ~xistencia, bendcPara darle mayor lucimiento al ac-

•

e

Z/

3

f
1

EN EL lIIFODBOUO,

•

�....-----:--- _:4:...__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~L~iiA.1.V-"-'O~Z':'_.J~D~E_.:N~U~E:..:.V...:.O_:.L=.:E.:...:.~_O_:..N..=-•..===--==~
. --~
d 1,etr1
.
~
.
:l
rp&lt;i~veda erdaderamente

to relativo, fué presidido por doce Señoritas de la mejor sociedad de esta
pob1aci6n.
El Hipódromo no obstante ]o ardiente de la temperatura, estuvo muy
concurrido; los jóve~s que con tendieron en el base-ball, estuvieron
·
dernost ran d o
opOrtunOS e n e 1 Juego,
su buen aprovechamiento. Terminó
el partido sin interrupcción entre el
mayor entusiasmo de los concurrentes cuando un sol de fuego, declinaha en brazos de una tarde cálida. Los
concurrentes se dirigieron á la .Alameda Porfirio Dtaz, en donde tocaba una
de las meiores bandas de mu'sica de
:J
la ciudad.
En el Café Central, del expresado
• t u 6 una especie
· d e Ja·
paseo, se e1ec
rnaica á beneficio del Orfanatorio de
Santa Teresa, que es una de las instituciones de ciudad, sostenida por
personas Ce1ritativas de la población.
"d S ~ ·t
d"
M h d . t"
.1. UC as
IS tngut as enon as, teron
realce y amenidad á la jarnaica de que
ba blamos, y un pu'bl"1co sel ecto acoJJ"6
entusiasta aquel acto de caridad, sírnbolo precioso de sentimientos grandes y altruistas de las nobles damas
de esta populosa ciudad regiornon-

tana

Ei Juego de pelota
de que antes ha.
.
0

blarnos, al que tienen afición muchos
'6
d l
· d M t
J venes e o rneJor e on errey, _es
uno de los actos de Spor~ á propós1t_o
Para dar energía á los rnusculos y VI.
gor al desarrollo de todo el orgams•
rno Su práctica es muy saludable
•
'
porque da cierta fuerza al espíritu co_..:a 1
tlét"
rno b.1UO O que es a
lCO.
.
Los que d eseamos que nuestra JU·
ventud adquiera el vigor necesario,
debernos estimularlos para que practiquen continuamente estos interesantes actos de fuerza.
O ). a l'a Y que en es ta CI·U d a d 11 egara
á implantarse otra hermosa costum.
bre muy generalizada en los pueblos
cultos del viejo continente, especialmente en la hermosa ciudad de Paris.
Nos referirnos á las carreras de caballos que son una diversión excelente
,. el es frt"tu
Para
P
·
·
1as carreEn P arfs como d ectrnos
·
b
11
·
'
á
d
st
r as e ~ ª os, rhev• ten u.~ espTectd cu 1o que tiene mue o a rae11 i
~ o 1o
rnas ele~ante con~urre alh, haciendo
ostentación de ~ riqueza.
Los pueblos con esta clase de distracciones se ilustran mucho y conservan siempre la fuerza de su espíritu En lugar de ir á encenegarse en
· ·
1 11
1as· poct") gas d e¡ VICIO,
se es ama y se
á
t
é
d
1es a trae e~ e g ne~o e d"iversiones.
Lo~ Gobiernos ilustrados deben
proteJer este género de espectá.culos,
.
d
d
porque son un e fi caz morigera or e
Ias costumbres, Y arnplian más el drculo de distracciones licitas que son
tan necesarias para las buenas costurnbres.

'!·

en e 1. pro "Expresé (i mi compañero de viaje los todo á raíz de los dos triunfos obtenidc.1 -~~!:de.nestar de Nuevo León.
temores que sentía de que fuéramos á pre- por el Sr. Gral. Reyes: 11!1º en ~l Grai dtlr'4.~11J:~::!~eves resultó ele_ct~ por
senciar un grave escándalo y tumulto Jurado 1e la R~p!esen/a~ión Na~1ºtª~~v~ iñL·,~
~ ".}tte casi es unannmdad,
1
electoral donde la sangre habría de co- otro en os com1c1os e ec ora1es e
. "'~!º ·o bo votos dispersos en
rrer ent;e el humo de lc,s disparos y los León, donde hasta la fecha fse hanp com· J~11 ~J~!to p t os candidatos ningritos furiosos del pueblo
putado 24 1062 votos en su avor. ores· Oon tVc.t,1ald1 0 r
·; .
-''Pues pierda vd todo.cuidado di3'0 mi ta narración ya se deja comprender la cau- gavlud3.e~l~sr'o!1!Jcanz6 una vo ac1 6 n
interlocutor Nadad~ eso verá vd ~ino una sa de las simpatías estimación y respeto Lo qua l ~~cir\\
favor y, lo que es
118
·
·
·,
·
·
'
·
t
d
1
ís
la
figura
del
nas
que
e
•
d e no
· ta1·se
O
0
ciudad muy hermosa, donde reina el ma· qu~ msptra a casi
e Pª .
, . e- ceráa ided1 n ~d digno
, ·
yor orden entre todos sus habitantes 1 sean vahente soldado, gran estadista e mt contadoadf'l f
potablernente mas
·
· da dano.
General Te U
de la clase social que fueren, y donde, es- g é rnmo
cm
A.-Cipriancn.
e
vez que en las
toy s~guro, se verificarin las elecciones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
d · nt . n la de 899,
1
unánimemente en favor del Gral. Reyes,
'G!IT,..LLA
Juzge.do de u e es,~
1 antecomo se verificaº"' \~ ~- '. • )mingo ante·
G4Cl5a ..
do Nuevo-León. · supenor
as
rior, y tuve ,..
\ j◊Cciar casual- - - -- - - - -- - - -- -- -- Ju:~.!'!~dJ:i~f!~en alcanzó la cifra de
.,,,.
•
d
1
·"1
· t
cente. ~( ~
.o SUiputa os a
Velada
de
las
Eseuelas
Normales
de
Profesores
ritoT:~~
en la de co.rr_ienl _e
O
ongreso
-;;:.
'
1
YProfesoras.
nas que ae oonatdereni las mumcipa l-"Pues ci a'
.,robar ebe el Gra .
ditartos, se preeen~!1r: d"
hora se tiene
R
f o
r ·
1E
que señal&amp; et art. luou ..a a
.
,
eyes una ~ ~
atona, ex- L en e sLa junta directiva de las Eseuelas Nor· 0iviles.
f;
r del
tado, que ha 1~ ~ etas las ere• asta la ca- males de Profesores y Profesoras, ha arre· Linarf'e, Junio e de 1903es en avo
~ ·tJ"
'
E s~tados de glado una Velada cientifico-literaria que -Jo66 Il.lsauturrl.-A.-Ag
P1"t ª1 d e 1a.R e¡,.
EDIC-más de 41 ' 000
la Federación?
se efectuará en el Salón principal de actos JuzgadodeLetraadelaS!1:}ta q~e faltan
*
de los edificios de dichas Escuelas.
do de Nuevo-León.
dlA"" emitidos en
* .*
.
.
.
l l
0on fecha de ayer ee ra uu t
.
Dicha velada tiene par ohJeto e ce e• cio de intestamentaria del Bro es avenEd1 rela:orden segh?ttda ?ªdce una co~c~~n: brar el estreno de los locales destinados á vetn:u¡¡u:/~e:i,t:,a.!f~ag-¡;11¿,n total se
zu a resena e 1~ is 0 :ia e 1ª opo~l~~ n las citadas escuelas.
nas ne se crean con derecho, la l
que por no reabrir heridas que qu1s1era,
El programa acordado á tal respecto es ten deducirlo en el término que fl.
G l
mos ver cicatrizadas no insertamos y con.
.
'
0ódlgo de Procedlmlent.os Olvllee. Sr. ra .
,
'
es como sigue.
Linares, Junio 16 de 1903.-Llc. Ali
cluye asi:
-Jos6 llisaliturrl.- A-Agusttn o. Ga:&gt;or VO-J
"En esto llegamos á Monterrey con al•
J?:rog:ra:r:o.a.
EDICTO.
' e maa
gún retraso, y después de arreglarnos la
doJduzgadN° ~ ~!!º OlvlL--..l! ftaoclón Jt1r eón
·
d'
h
, 1
e uevo-.........n.
.,
me1or que pu 1mos nos ec amos a ª
I.-Obertura por la Orquesta.
Con fecha. diez fi seis del mee actual, ':fuir,.1
calle con el. objeto ~e p~searnos, pude_s coII.-Discurso por el Sr. Profesor Pablo ~~J:SJ:ºq!! f~¡~!'¡~~~r~e ~eu~J~ d;
mo era dommgo, mi amigo el depen lente Livas en representación de ambas Es· Lo que se publica en (eta forma, para que
v:~j~r?, no podíadhacer nilngún ~lelgocido.
cuela;.
::: 2i!~!:i~!~~~e~
V1s1tamos des e luego as casi as, onIII -Cultura del Sentimiento. Con· 0ódfgo de Procedlmientoe Olvitea.
Je
de una enorme cantidad de ciudadanos iba f
·.
d 6 .
S J u's J vi·- Monterrey, 1s de Junio de 1903,-Llc. Te&lt;J!..c. ~
1
19 ,~~
.
erenc1a pe ag gica por e r. es
.
viño Secretarlo
á vota;. f?ero no se n.otaba ~11ngún _deso~· llarreal, cursante de o año.
'
· EDICTO.
(
4
de~ m nmguna mamf~stac16n hostil 6 st•
IV.-Importancia_ de las Escue~as No:• Juzgado de Letras de la ~ ftaoclónjudiclal.~tr; ~
qmera de descontentos. y hay que tomar males para la educación de la M u3er Dt- doº de Ntau~voh-Le6n. di ó
te J -.:11 1Ju1·"f ol9
'd
º6
,
t d
.
on fB ,ec a., se ra (' en es 015...0 e CI
en consi ~ract n que no. se, veia por 0 0 sertaci6n por la Señorita Josefa Muraira, intestado de le. Sfñora Francisca Domtngues, v~
aquello mgún soldado m mas gendarmes alumna del ,r año
que faé de esta Ciudad.
-\
31
d
t h e en las poblacio
·
Lo que ae hace saber al pdblloo, para que lu perao- \
que os. que e c~s um r
.
·
nas que se crean con derecho á la herencia, ae preaennes de 1mportanc1a están estacionados de
Intermedio
de
qu1'
n
ee
m·
1
.
n
utos.
ten á deducirlo en el término que fija el art, 1686 del c.,,
trecho en trecho para seguridad de los ha·
Código de Prooedlmtontoe Olvllee.
..
MontiEmorelos, Junio 6 de 1903.-Llc. O. Ooroetfeta.
bitan tes.
-A.-J. F. Garcfa..-A.- Arturo Parú.
•e,6u 4
"Hubo casillas en que se aglomeraban
V.-Coro á tres voces por las alumnas
EDICTO.
. 1
1
1
cerca de dos mil personas y en la que me- del ~ año. .
. .
Jm:¡rado de Letras de la~ tracclónjudlcial,-F.lta·
•
•
VI -Cualidades principales que debe de de Naeva.-León,
nos no ba3aba de trescientos el números t
·
. t l"t
.
D . ta 0on fecha ocho de Mayo anterior, 11e radicó en eate
d 1
t b n
ener e1 pensam1en o 1 erano.
iser - Juzgado el Juicio de inteetamentarfa ' bienee del 8r
e"Pos qulevo ha a ' .
G l R ci6n por el Sr. AntonioZ. González, alum· Lfo. Florentinodela0,vecfnoquefn~cleBuatamante:
1
or a noc e supimos que e
ra
ed
_
Lo que se hace saber a1 pdbllco para que 1u peno0
h b'
d0
d t
mil t s no e1 4 ano.
nu que se crean oon derecho á la herencia, 88 preaen•
yes ª iad,saca ~erca .e ,relee b v~do '
VII.-El Cristianismo. Estudio His- ten á dednotrlo dentro del término queftJaelart.1886
que exce ian en siete m11 a os o telll os 6 .
S _ . C
. G , del 0ódlgo de Precedlmientos Civiles,
en Monterrey á la mayor votación que has- t neo, por 1a enonta oncepc16n arcia, vmaldsma, Junio 1a.c1~ t903.-Llc. Simón Gnajardo.
ta la fecha se ha verificado.
cursante del 3~ año,
- A.-Jf811s Santca Trev1ño.-A.-Es~ban ~fJº·
''Pudimos notar que en todos los círculos
EDICTO.
•
el contento se manifestaba de todas maneExámenes en las Escuelas 0fidales.
v;..il&lt;,~~0 ~ 0cnstitucional de Peaquerfa Oblea, Nueras, y todos nos expresaban su satisfacción
C t
l d"
t
l l
d
0on esta fecha y por disposlolón del o. Juu ~ de
por el resultados de las eleciones, resulta- .
on ~rrne O ispues O e_n ~ . ey e Letras de lo Civil, se radlc6 en eate Juzgado el Juicio
instrucctó
ha
d d
CI
los de intestamentarfa de los Sres. José M! Guena úhapa
do que estaba ,previsto de antemano·
n,
n da O1 prm Pl10 fi vm
y Vtctorii.na Martl'.nez, vecinos que fneron ele eeta
. ' pues '
á
¡
según nos decian 1 la permanencia en el ex menes anua es e as escue as o a..
poder del Gral. R eyes, importaba nada ciales del municipio de esta ciudad.
arr°1l~e3!1 ~~~b:! ~~\:1?~s ~8vfi~ª del
menos que la garantía y seguridad de que
feeqnerfa Chica, Junio 19 de 1903 -JeaGa &lt;hrcfa.el progreso, el bienestar Y la riqueza del
C-Onee8ión.
A.'-Julián Ohapa.-EDICTO~ra.
61-64,67
Estado no se estacionarían ni paralizarían
Juzge.do 20. Oonstltu~nal.-.Sabinaa Hidálgo N r,.;
ni mucho menos retrocederían, pues el
El EJ' ecutivo del E stado ha concedido á En 111 juicio teetamen Tio de Don Gregorio 1PeÍia
recayó el auto siguiente:
,•
que con tacto exquisito, mano firme é in• los Sres. Luis K. Freese y Juan D. Fer- •Sabinas Hlda.lgo, Junio ocho de mil noveciento.
teligencia poderosa supo sacar tal Estado nández, excension de contribuciones del tradres.i-d00°m1ojloi distepontameelota.Juez,.deLetras, sediP9r
, n:an- E stad o y M unic1pa
. . 1es d urante cmco
.
ca e u e1o &amp;
en faé
r1ode..aeta
blenu
d e 1a nad a, con mayor raz6n sab na
aiíos, Gregorlo
Peña, vecino que
Villa·del
en finado
consétenerlo ya formado y empujarlo hasta el al capital de $14 5 00.00 que han invertido cuencia,d6neelosavlsoarespectivosypub1Íquf!IMl 811t.e
' d d d '1
.d d
l
l
'6' d
d
d l b
auto por tres vecee consecutivas en el «Periódico 0ft
mayor gra o e a e anto y prospen a .
en a exp otac1 n e ma eras e osque ciab y en •La Voz de Nueve-León.■ Notfflqneae. ~
denominado ''Mesa de Gutiérrez" en ju- decretó Y flrm6 el Alcalde 2°. Local: damos ffi. - Gre***
risdicci6n de Marín, de este Estado.
~~l~~:;.:A.-E. Hernández.-A.-ArcacUo G~- - - - -- - - - - - - - - - - - - - Lo que se publica en eeta forma., en cumplhnie~
" Yo quedé verdaderamente convencido,
del art. 1669 del Código de Procedimtentoe 0lvil .
cuando visité la mayor parte de las diver·
A VJ:SO.
Sabinas Hlitalgo, e de Junio de 1oos.-Gregorl~osas fábricas y fundiciones y me hice cargo
Se renta una casa enteramente nueva rea.-A.-E. Hernández•,...A.-Arcadfo Garza. fil
del sinnúmero de brazos que en ellas tra- con local especial para comercio, Tiene
EDICTO.
baJ· an y de la gran cantidad de familias armazón y mostrador.
Juzgado 2° 0onstltuclonal.-Sabfnaa HldaJgÓ, N. L.
En el juicio teetamentario A bienes de la fui d J
El ,1~gar en queb esta, u b"1cad a ~s muy !!!',Flt!es
que deben su bienestar y su vida á aquede Morales, 88 dictó un auto del te:or':
llas fábricas é insdustrias.
aproposito para esta 1ecer un negocio mer- 6 ':&amp;bi~ H'dal
J ni di
''Sobre todo, me llam6 poderosamente la canti l. Renta cómoda.
ree.-Vietaa .~ ~t&amp;cl~n; pr:t«!:a 1flnrdeclento1t
atención el departamento de afinaci6n de
Informarán en esta imprenta 6 en la g~t!e~Sr. Guadalupe Mora.lea, tutor 1nt!rtn:38J!Pfi;:
la fundici6n núm. 2, donde el oro y la pla- casa de la Calle de Gral. Mina núm. 45. cte
J!:;í:l:.S.,.Y
~:nr=l:;!i~ff:i•
ta surgen puros, vivos y limpios, sin mez- - -- - - - - - - - - - - - - - - rit9le por :sce~i~ el cargo¡ en con11eCuen~
cla de metales ni objetos extraños; y esto
EDICTO.
rió~C:o~ciJ.\ en~ª v6:~e°Nn::~~n~ncf; ::en cantidades que son para abrir el apetito ~uzgatlo 2o, Oonat itucional ele la Villa de China, N. form~~d con el art. 1366 del Código de P~lmien:
.
.
c.
tos Civiles. Notlfiqueee. Asílo decn!tó y fl ó 1 o
á Creso, cuando más á humildes cmdada, En el Juicio testamentario de D. Ramón Oantd y Alcalde ~ Oonetitucional: damos f6.-G~ FI •
danos que viven de su traba3· o pero que Ofl.antt1, con fecha diez Ynueve de Marzo del corriente ree.-A.,-E, Hernfndez.-A.-Gregorlo Ramoe.':.Ro-d
,
a o; ª" dictó por el Juzgado de Letras, un auto que brlcas.11
•
ante aquellas muestras del poder del hom- di~ast:
SabinasHldalgo,JuniolOde1903.-Gregorto Floree
bre adunado al poder de la Naturaleza- tre!'.e ~v~r~ :~: ~~u:re~~e
--..A.-E, Hernándes -A.- Grejl'orio Rauioe.
6i
sienten redoblarse sus esfuerzos y enér- Rodrfguez, de feche. doce de Enero del preeente año
NOTIFICACION.
·
t' 1
t b •
d • • se denuncia qoe el Señor Ramón Oantd y 0antd, deJO Jmpdo de Letru de Ir. 6t frr.ccl6n Judiolal,-Eat.ao de M León
gtcos es 1m1; os para ra 3:Jar Y a qumr A su fallecimiento &lt;11Bpoeict6n t.eatamentarta cuyo
Sr. Servando de la Garza.
·
·
por ese medio honrado el bienestar Y las instrumento también preeent&amp; el denunctante, debien• UEn el JDlolo •Jecutl'fo mercantil que 10brepe-afpeenoontrad
. f .
d 1 "d
do darse ' loe Juicios &lt;le teetamentaria y de intestado d. el Sr. Lic. Ma¡iro lrantnes como repr...nt.ante lecttlmode 10:
SattS acctones e a Vl a,
tramitación dlstlnt&amp; segdn loa Oapttulos II y III d ! 8r,~1?i='ªº Bortont-, Ofa., ae ha dlotailo un auto que dice uf:
"Pero lo que es más notable sin duda al. TttUlo II Libro IV del Oodigo de Proceaimtentoe ~- •ntada-, .:!',Jla~~.:!.JJ:r'c:i~:i~l:~:~~~°!i~'u- Por•. "6 d p·
viles¡ téngase por n.dicado el juicio de teetamentarfa t.ll; •rr6t'D•• '1aa dlll,encfaa prntu 10br, reconocbnie:Om::,ar:
g úna, es 1a G ran F-~nd lCl n e 1e1:o y de D. ~ón Uantd y Oantd,vecino que fa6 de la Villa ~ti ~':u'!=~ t lleDclo el f:.'ª'' en qoe la funda al actor.' de '
Acero, cu ya com pama es en su totalidad de 0h10a, rubllcándose eate auto tres veces consecu- cl6n IV del C6dlco de ~::!:~o· ~~c~-:r:a~;l~ulo 1a;1 t11e1,,
.
. y G erencta
. es- tivas,
en eLeón■
•PeriOdico
Oficial• del Estado y en •La Voz .:_ador
aullltoa que previene •l 684 de J.á mlama ley rtqol~ra.. tª oa r:¡
mexicana,
pues e1 COnSeJO
de Nuevo
y hecho ctteae i loa hered
Sr. 8enando de la Gana, por la canUdail dep,o J::..
00
tá á cargo de ciudadanos de Monterrey. la Junta de que babia el art. 1669 del mism!= baJ::~:::~~nclii~:ia~~i:.t'~J:J~actotia.:' le em:
El capital hasta hoy exhibido es d d. vuelva este expediente al Alcalde 20. Local de o~ r1" ! ceeta,, debiendo tener . . auto efectoe de mandam: ~
.
.
.
e tez para que desglose el escrito y teetamento referidee, ¡¡~':3:s~ f.W: cur.:ito 'qoe ee !mora el parad•ro del demandade s..
millones de pesos. La maqumana es mons- forme el expecbente teetamentarfo y oontinde 108 tri- miento 11abl~d~::_~:,r:!9J~rar, ~ cHaho reqoe~
truosa y no obstante que hasta hoy solo f;~~1:pe"~e ~ntadYpo~rc~~ºa1~1:!'88ritopodndeDALID! ::iife;~:!i,~~~ld~t~ºd! 1:
. 1a tercera parte de 1os ta11 eres, pues no Gonzalez,prev6ngaae1e
.
......, en forma
e . • la tlltlma pobJloacl6n de oo ti ldad
o .~en~, al de
trabªJª
que se preaente
d•I OcldJro de Prooedimi.«:ir:. otvtfª lo ~'t,~nldo en el an.
1 1010
0
1i:i:~::tl~
no está aún instalada del todo, consume
J'!:3:-:i.Yd~ti el ºL1· JuHesfnd~ Le, :
fo~fi~º~
:~t,:1
1.ei~
. • t as t one1a das de carb6n d"ta- - A,-Florentino
.
. - lguel
,., ..... de
c. la Garza
OJ08&amp;. Trevllio.-A - Eat4ban Tr...111 . R . ua - -.-A,-INQI llant.oa
máS de qutnten
Guerra.-A.
Lo quue Íaotillca, Ud en~ ti Gbrloud."
·
E
G
F d' "6
SandovaL-Rdbrlcas •
Pueetó en., anto haert.o'
orma, e OOllft&gt;nnldad ooa lo &amp;
rtamente. n esa ran Un lCl n Se fa. China, Junio 4 de·1903 Franciaoo Oh
p fl.a
Vlllaldama, 16 de Juntó de 1003 -LI
G
81 6
8111
bricarán rieles, locomotoras, bomhas, im- A.-JeaGa 14, Rodrlguez.~.- Norberto ~ e ·51
San'°' Trev11io,-1...-EñD T..~110:U ll IIAJANl~~¡-l••
plementos de agricultura, y en general,
EDICTO.
J~odeLetnadela? ~TO.
cuanto fabricarse pueda con el hierro y el d;~!:~~~ OivlL,--1! fraoclón Judlc1al,-&amp;ita- ób~::U':~~,~:~:n❖~1.eneanA:~J~~~lfi&gt;~~
acero. Inútil es decir el enorme contigen- En el Juicio teetainentarlo de la Sra Soledad llon d;:::au=!:.1ol!if:;Jhoveotmtoatree..-Porp,-••ta
te de grandeza y progreso que traerá á la ta.t~ht!;eyunJ~~~~~~omr~~oveecnte
' : to t
P - :!~!~~-~~:~!.:■*=t!e~!:,cinha1~:,=i::
1en 8 rea.- or d,udue oor acllead 1 ..
'
a ocurren..,, IIDe t.al reqalalt.oa
N acl'6n,
presentad O oon
el certificado de defunción
y teetlmo- vtla; d,ndoaerlgu I o •teJ1utcto teatamentarlo
de Don NapoJecin n,,
*
nio del testamento pdbllco abierto que 88 acompafia· rald•ITlmbre y~emH~leiJ:~¡oe~:r=~~ Letea o.u..:
**
radtqueee en este Juzgado el juicio de test&amp;mentarfa ~te duto por trea vecee OODNCotivu en el •Peri~ cr:.¿~'ndoee
"E
á
• .
de la Sra. Soledad llontalvo déee el aviso
º' e 1'uevo-Le6n.• Deepu~ 1e proveer&amp; Jo m&amp;e que h bÍ 1 •t.
sto Y m S nos expres6 el VlaJero, que ne el arttculo 74 de la ley dei Timbr.. publqquueeprevi1e- f:JÍc!!:~~Z~;;~•T¿.o0decGor~ ~?J16 el o. Juez de la
~1::
.
,
edl
toa
d
l
"'
.ti
1188
01
l&gt;a
•· R"b ...._._., • n,,,.,e-.-.&amp;,-..1, P. Garera -• • 1 -.
en com pen d10 estampamos aqu1 porque lo
c que or ena e art. 1669 del Oódlgo de Procedf. .¿,-·u r1ou •
• A,-Anuro
.
.
b mlentoa Olvilea y luego ae proveerá lo m4s que oon
::~b:S~-r forma, de conformidad OOII el Arifculo
creemos de 1a mayor importancia, so re veuga. Notiff~lltlle, Lo deoretó 7 Arm6 el o Tn - 1169lloutemo?9Soe,8Junloed':~"°'°'~o Go

a

;~il

2

fa~~!!:~: ~:':t~~tJe

:!

M Q N TER RE Y
---o--fos últimas Elooeion~. Molimiento Fabril,
Industrial, Mercantil y Minero.

Impresiones da un viajero.
Con los anteriores títulos publica "El
Precursor" de Torre6n, Coah., los siguien·
tes conceptos:
"Venía del Norte, dice, en el tren de
Piedras Negras, en compafi.Í:.t de un de·
pendiente viajero de varias casas respetables de México y Veracruz, á quien conocí en C. Porfirio Díaz y con quien entablé
las mejores y más cordiales relaciones,
pues era de carácter abierto y simpático,
y parecía muy enterado de las cosas y su·
cesos del país.
"Hacía tres años que yo estaba en los
Estados Unidos y puede decirse verdaderamente que soy un repatriado.
''Al acercarnos á Monterrey, en lamafiana del 14, alguien dijo que ese era el
día de las elecciones de Gobernador del
Estado de Nuevo León. A mi memoria
acudieron los recientes sucesos de que di6
cuenta toda la prensa del país, la. mayor
parte de la cual leía yo con esa avidez natural del ausente de la patria, que desea
saber todo lo que en ella pasa y con ella

se relaciona.

~ :::,a

8:rl~:

~r"

P::

~:vt::::

=

i:.:r:::~ ira~M~

z~:,~~::=.a~

:~~'n

fJuj·;r~..

7: ,~

' • ..ea I O~A,- Anuro Parf.l,

' ,..

' '

l'Oltieta. ,... A. -. J, F•

••eo

'
I
.,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337965">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337967">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337968">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337969">
            <text>751</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337970">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337971">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337972">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="337986">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337966">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 751, Junio 27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337973">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337974">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337975">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337976">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="337977">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337978">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337979">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337980">
              <text>27/06/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337981">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337982">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337983">
              <text>2009522</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337984">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337985">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337987">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337988">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="337989">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="755">
      <name>Elecciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="14500">
      <name>Escuelas normales</name>
    </tag>
    <tag tagId="8177">
      <name>Jueces</name>
    </tag>
    <tag tagId="6615">
      <name>Magistrados</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
