https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12272/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._755_0002009512.ocr.pdf 300560e377e0e3ab3e9fa2d75558653f PDF Text Text \ .\ .._.Seg:und;., época========-----M---=-·o_n_t_er_r~ey'......'..,~[M_é_x___ ic_:_o_:_¿. ~~___:~---"-_N_U_M_._7__55~ ]-=-M.:..=..=..=ie-=-:rco:::..:..:.-=-::les=-:__::·r'_:!_ . 5_d=-=e~J~1-=-=-:1li:..:.o-=d=-=e--.:1~9,..::.o.::!...3..:..... f , P E RIOD I CO BISEMA N AL, POL ITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO. NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AUBE~IO LABTIGUE.. ===========:::'.~================================== El "Gran rnrculo UniOn yPrOgreso" Uel Esta~o ~ostula ~ara PresiUente·Ue la Re~ú~lica en el ·· próxim_o.perj,049 constitucional, .ÁL SR. GRAI:;._BEÚ,.DIVISION . ., I ( • I ! i -, , t " . ,. 1 .., ' ' . ' ; ' 1 •. Registrado provisionalmente eñ la Adminis- pública, los gritos que manifiestan la in:. n6 el Salón de ·Sesiones ·de la Cámara, us- pataces y cáfila de esclavos, que regía, restración de Correos, de esta Ciudad, como ar- dignación que han ellos provocado. ted '!os otros augiú-es ·aeben haber cam- pectivamente á unos Y. otros, co~ el «cortículo de segunda clase. . Así vemos' que en Xalapa, el periódico b1ado sonrisas de júbílo y de.triunfo, y dón azuli> ó con el lát1~0? Decir que las y que allí se publica con el título ae "El ante· el éxtasis 'adniirativo en que cayó ca- 1 reg1as de1 ~rte de _pacificar fu<:ron/ obserc,o NDIC: IONES. Orden," dice, refiriéndose á los científicos I da uno de los beocios que asistieron á esa vadas por J acobo, digo,. por N_ico1as 1IaEafe perl6dico ea publicará todos loe Miércoles y s,. y sus oradoré{ ; re.unión memorable, debe usted haber pen- quiavelo! ¡Qué convt:1si6n de nsa tan alebadol!,___~ .. ~ t. d "El partido' (¿?) científico (¡!) no se ha sado lo que el Don Juan de Musset: «.... gre sacudiría las cemzas del pob¡e fl.oren1,.a. IW!CnCl6n se pagar.. por nmeatres a e1anta . d / ·a' · d' ·1 l' . ,P hA ºt • · h l t · · · . 1 tomábais por paci doi, en la inteligencia de que su valor mensual ea de resigna o a . esaparecer iscreta y s1 en- tu as ?ir r ~?e u1 re qm nme e ven » tmo, .s1 supte~a que /c / / : ~YEINTE CENTAVOS dentro y fuera de esta ciosamente. 'B:a querido ofrecer al pueb1o ¿Que relá.é10n h?-Y· señqr Bulnes, entre ficador (¿de donde?) a el, al mod~st? d?n11\,1~tada una suscripción no podrá. suspenderse el espectáculo de la agonía, y ha delegado Augusto y Porfirio píaz; entre la política ne de prín~ipes, predí~ador_ de la miqm~ad dentro del trimeetre corrieJte. en el ingenioso Bulnes la facultad de otor- de ano y otro? • ' · y la ferfidia! · (Maquzavelzsmo, Autorzza. ~odoe · que h a resul ta-· ·1. ,J t ,J ' perjid · t d l s z· z"q1a~. El nt1meropagos sueltosert:n vale adelantados. DOS CENTAVOS. gar un testamento po1/it1co -czvn ue ouas ,as l zas, o as a n ~ara todo lo relativo al Periódico, dirigirse al do ya lo diJ·imos un monumento de insi- t: ;Aquí el articulista hace la antítesis del dades, todos los crímenes y todas las tra1Ed1tor del 18 · S A li call d ' ' '· · / · ' · de O 1..art· Mfna Nt1m. mo, r. ure igue, e e dia y de osadfa. !pérfido Augusto con el 1.eal patnota Porfi- cwnes, Prologo del libro «El Prumpe,>, Para nosotros el señor Bulnes era sen- rio Díaz y concluye: . / Maquz'avelo.) ADVERTENCIA. cillamente un declamador cuyos discursos ¿Ignoraba esto el señor Bnlnes? ¿No -Con la cita del afeminado Octavio y Be ad . rte ád . parlamentarios olían á aceite, un pirotéc- .sabía que Ai1gusto, ·aquel inverhdó, fué,el la l~mentabl~ confusión de sexos que pa. vie . 1~ l~drsoadnasd le esE~-~apitalfi Y á nico que era el primero en lanzar, desde 1corrupto~ de su propio hogar, y el sobor- dece vd. al antojárse1e el Pueb1o (masculas de 1as muruc1pa 1 es e smuo y uera . b 1 · · d d 1 ·/ · d 1S d 1· ) dam1se · 1a prostlt~n · ·d (que es f emem· _ de ~l, que tengan que remitir .A.VISOS judiciales la tnbuna, ombas marquesa} p etoncas na or _e/ eJerctto Y. e eua o.1 t mo para su inserción en este Periódico, por tres de luces de ~engala; p~ro que a 1a hora d:J. ,, ¿Olvido que e~ )?ntnero de los emµerado- no), !ne recuerda vd. a que se yo que perveces ó menos, lo hagan directamente al se!lor combate poma de mamfiesto la prudencia res romanos tra1c1on6 todos sus afectos, y j sonaJe de Paul de Koc. Lrn. D. EMILIO TORRES, adjuntando con el au- de Augusto. . 1 viol6 .todos sus pactos? -"El Gral. Díaz ha cuidado siempre de t6grafo su importe, que son: Craso error el nuestro. ¡El discurso pro- ¿C6mo, pués, el señor Bnlnes ha osado repartir quincenas á la clase militar.JJ (Mi~ Dos pesos cincuenta centavos nunciado en la Convención Liberal es dig- lafirmar _que Porfirio Díaz, en su política, litares, oído al/ parche.) . . . ' no de ser conservado amorosamente por la ha segmdo las huellas de aquel gran de- ¡ -Pasemos a otra cosa: Resueltamente por vemte rengion~ manuscritos ó fracción de Historia! Como que es un discurso excep· pravado, de aquel cínico cuyas últimas pa- en este punto de la personalidad, prefiero ell~el ~ceso, centavos renglón. ás cional por homicida; una oración que ha labras fueron sangrienta burla á la huma- 1al zagalejo Robles, al modesto abogado de de tres ~=~e cobraránq;ey_~n ~ Por mta tenido virtud más eficaz que el suero con- nidad y al pueblo á quien había artera- provincia, no soldado; al que no empuja el ~·MN e omcuen tra 1as ra t as. . do.? . / 1a proc1ama revocentavos por, cada vez. men t e domrna armón m. redacto/ Jamas El sefior Buln_es antigu~ soldado, y oraTal osaqía s6lo tiene una explicación: el lucionaria, y que, como lo pinta Casasús: Los AYISOS PA~TICULARES se publi- dor contumaz aunque afásico, ha demos- ~eñ?r. Bulnes es~aba pers~rndido de que la <<Puesto el pie sobre el azadón ya inútil, oarán á precios oonvenc~onales. · trado que posee ah9ra una espada de me- ms1dia que contiene el parrafo que hemos (porque ahora es un político) levanta fos · El pago 88 hará pr0C1SaD1ente adelantado. jor temple que la que blandz'ó en las lomas copiado había de pasar inadvertida para ojos al lejano horizonte é investiga el por"La Voz de Nuevo-León" circula den- de Tecoac, y que es capaz de dar á un mo- todos los que no•tuvieran en ella fa partí- venir;» prefiero, digo, en este asunto a1 intro y fuera del Estado. ribundo la puntill:i, co~ todas las reglas cipaci6n ae l~•co?Jplicidad. / · . cipiente Rob1es que á vd. oh maestro grie- -- - - -- - - · - - - - - - - - - del arte .... de la oratoria. ¡Cuanta nusena .... y que refinada m- ,gol Prefiero al mismo Casasús con su coEl partido científico no naci6 vivideró, verecundia! . razón metalizado, frío y pequeño como una BD:IT O R:l.&L. Comenzó por reclutar sus campeones entre ¡Y éste ha s1<lo un9 de los fundamentos gota de mercurio á la oratoria ríspida de analfabetos, y cu~nd6 pens6 en tener un que el. partido científico ha tenido para usted. ' :Monterrey, 15 de Julio de 1903. candid_at_o exclusii.:~mente suyo, u"! candi'.. pr,oclamar la candidatura del señor Gral. Oiga vd. lo- que ellos dicen: dato _cz_vzl, le ofrec10.un rond-de-cuir en_.la Diaz! Casasús, despues de reconocer al señor prev1s1~n de ;m,,d~sastr~. Y. .<;se partido .•-::-* General Díaz que es uno de esos hombres predestmado a m,9.:¡;1r de ma~11c1on, su~um~ Habla,· .''.E l Siglo N~evq'' de e~ta Ciu- superiores y heróicos que subyugan las be ahora derrotado, ~orno Pirro, ...... por . . . multitudes y cuyos «triunfos políticos hisus propios elefa;ites. da~ en su· e_di_tonal .que denomma, U1z cieron de él, el ídolo del pueblo,>J declara Leídos en la El sefior Buln~s agitó un cascabel de Dzscur:sqfn~zdzqso, Y entre otros conceptos que: oro ante los miembros de 1a , Convenci6u. exRresa }~st9S: . / / . «El General Díaz es, pues, una vez más, Exclamó solemnemente: El _C1.rcµJ9 Cientifico encontro un_ dt~no el candidato del Partido Liberal ..•. por• • . , 1.,\.-~ . III. «El General Díaz ha hecho 1a paz. ¿C6- ct6sr;ip~~ce,su1! ~rBga~o fiel de_sus shentimdl~dn~ ·que es el héroe de las viejas luchas por la , , 1:.: mola ha hecho? .1V'Oy á decir-lo: con todas O ~ e1 eno . u nes, quien: ª po i O Independencia y por la Patria, porque es Aun resuenan grit9s de indignación por las reglas del arte, ,delineadas por el Em- gJonaJs.e /e.¿ en.i gra:/1 ~re~ide~tt ~n el el hombre de Estado que ha. destntido la diversas partes del país, motivados por, los perador romano Augusto, que duró cua, sen~ da h onvenci n ~lClona ª!º ,,e anarquía, y cimentado la paz y porque endiscursos de los oradores de la Convención ¡ renta y tres años en el poder, Y finalmen- pr~'Lex ºN· e . / acer su º s,tednto;a apologiad.. cama la esperanza que tiene el pueblo de d d . d . t:.¡:; t 'b'd bs d enunciad a ac10n cqmpren era que ese is- . . b . 1 d 1 1 Liberal, ora ores e~omma os czen 1;¡.cos e aNp:rc1 ~i Mas, o . ervt a;,~ d as curso es una ac~chanza d~ enemigos co- "c·ivir manana hªJº e b~1?p~ro e a ~y.JJ 1 e gusta mue o tam 1en a este atemenpor razón de1 grupo a que pertenecen, y por ico1as aqmave o» a avor e 1os t ·1 d . O los que como se ha dicho en todos los to, nombres exóticos se deslizó esa a:firmaci6n ~o 1 1O refi~~ara ª11 eJprecrn, q?-e se aquello de las leyesitas! .... las bancanos bien expresaron el malcontento y irreverente y mendaz,• sin una •protesta, iende e J?e:/ !f1 Yª •º 10, por O que tic- rías!) J: ª, á; tli Convenció~ Liberal. t f si' el e~cono de su grupo; no es creíble que sin un murmullo de desaprobación. • hayan interpretado á la Convención apeSi el Gral. Tre.viño se di6 cuenta de la llidada Liberal, ni mucho menos al glorio- tremenda injuria infligida por Bulnes al so. partido que lleva ese nombre; de ese ejército y al pueblo mexicano, deben ha• 1go, berse extremec1'do d e m · d"1gnac1'6n 1as agm/ · partido que brot6 del cerebro de H1da que se ::tfirmó con las hazañas de los cau- las que, como símbolo del honor de la Pade nuestra 11!- Independen- tria, ha puesto la Naci6n en los hombros dillos ' ~ártires · · su programa en la Cons- d e1 va11ente 1 al Id d f t · y 1 cia que escnbi6 y e so a o ron enzo. .. e tit~ci6n de 57 y las Leyes de Reforma, rubor debía haber coloreado las meJillas que salvó á la Naci6n de la invasi6n fran- de los padres cons_criptos que asistieron á cesa y •que1 triunfante, despues de acabar esa farsa que no tiene precedente en nuescon un Im perio y ajusticiar á un E~pera- tra histor}~· dor, estableció la Paz en la República b~La po}1~1ca de A~gusto, / sefior Bulnes, .. la presidencia del Sr. Gral. Porfirio es la pohhca de la h1pocresia, de la corrupJnº, . ci6n de la traición, y de la infamia. Usted iaz. ' - Bu1nes·, Y us.; t d so1O pu do A ese partido, los oradore~ _del ~rupo lo sabe, _senor científico lo han mordido, vilipendiando pronunciar ·ante .} a Con_venc1on las pala. b ; grandiosá.s á que se debe la na- bras que hemos transcnpto, porque con~:n~li:fad mexicana. No es extraño, pues, fia1:>a en la ~omplicidad de los un~s Y en de los otros. En medio de la tl·vo .de sus discursos pérfidos' la 1gnoranc1a que con· mo 'l aun suenen en diversas partes de la Rú• 1sacn ega tempestad de ap1ausos que prof a- y \i fºr 1 ne"El \í?tcion. d _ . h b' isJur~~ ~l1 senor Bulnes ,es comp, s~ ªa·1e~ 0 si. o.e no;ibrad~ or~for ~ara e_ Sd el .}Y?t, en v~z el enza za: ª .,victoe e.J.erci puestna lt o/ naciona z ' se hubiera · h' 0 ª/ . ar ªt iragoza, porque no izo unahsa 1d ª co~ ra os f:anceses despues de rec como 'dice queb por ''El ello deb'/ faza os / ' as1 10 1 O • ºamfrse e ~al}sa,h~n su ra . Pº~; vemr · e as naciones ispano amencanas. ..*.. :;: -~ . El Sr. Man_uel Dragón, de_d1ca á los oradores.convenczonales, una hoJa suelta y en estilo burlesco dice entre otras cosas: · h o, amigo . B unes, 1 - "M e temo m_uc q~e se nos venga encima el pueblo.~ .. Decir que las reglas del arte usadas por el Gral. Díaz, par~ hacer ·la_paz de·un pueblo libre, son.las mismas delmeadas por el Emperador ·A ugusto, ·Je . fe de confederac1'6n de ca• mf.a. -Veamos á Robles: 11 Aquí reproduce el Sr. Drag6n un pasa· je del·Sr:Robles, á quien caliífica de pe• queños y volviendo á Buhre~ le dice: , 'No es Vd. orad or, aunque se lo diga . Flores, pongo por caso; decidor sí. ... Los oradores alzan tempestades, tumultos . . a1andos, protestas y revoluciones. Vd., produce expectaci6n, risas y aplausos Expectación, porque se espera á ver qu; cuenta dará Vd. de cada herejía· risas y aplausos,~ p~rque, como á Rigol;tto, se le ve escurrir~ Vd. el bulto de la dificultad á paso y con Joroba y con gestos de buf6n Carece vd. de crédito: ninguno cree 1~ · que vd. dice. En el orador debe haber hombre. y .... en vd .... " Después el autor de la · hoja suelta expresa al mismo Sr. Bulnes, que debe dar las gracias á quienes han tomado á lo se ·o su discurso · · /. ri_ de farsante y prosigue as1: J ¡ �LA VÓZ DE NUEV-0-LEON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON La Naci6n quiere partidos políticos, quie• para soliviarla. l!:n eS t a emergencia del re instituciones, quiere leyes efectivas .... · ,, Parti'do li'beral nos dan bganas á de clam_11ar: "Ce'sar, solivia por el ra o estos Lo probable es que las 1eyes para en t on· f ¡ dnov1f os ces se ejecuten y se acaten por sí mismas, liberales, que se ahogan por ª ta,, e uerel elemento hombre debe excluirse. El zas y de .... cualquiera otrj cosa. bl Sr Bulnes preve el imperio de la mujer! Creemos en puridadque<tos P1 .~s que (Aquí viene un arrebato por la paz or- Jlegan á este extremo deb egra_da~ n ~o ánica· ya no la paz aplastante, personal, merecen salvarse. La umd anl1 a nbal a g. , . hasta 1a muerte; y p1er · de con 1a desaparici6n e os pue os smo la' lucha orgamca el orador echa espuma como un epiléptico ruines. hasta acabar en un éxtasis de felicidad su- Y todo eso, y mucho más que ndo' que') remos comentar de pura basca, 1o ice un prema. , · · · t un hombre de Esta paz orgánica radica en las costum- socr6logo, un pos1tiv1s a, d bres; ¿y cree el orador que subsista des- ciencia y un diputa~o á ~6rtes; una ~ pués de roto el artificio que la mantiene] nuestras lumbreras hteran~s, Y no un chiAquí está la duda. · quiJlo, sino un hombre seno Y de expe· (Aquí el orador vuelve á ·encolerizar3e; rieucia social ..... • • • • · · · · · · · increpa á unos hombres imaginarios que Lo censurable! !º err6neo, es haber pre, quieren ser dice los sucesores del Gene- sentado su sum1S16n en una forma tan ral Díaz. Debe s~r Tiberio otra vez.) Di- extemporánea y tan ridícul_a co\no la adop· ce: "Porque por Jo mismo que no hay en tada por el Sr. Bulnes. Si en n°:estro poMéxico actualmente partidos políticos, ni der estuviera, recogeríamos e~e discurso Y facciones, la obra actual tiene por base la lo relegaríamos á la destrucc16n_, con todo desorganizaci6n política del país . . . . " Es- aqueJlo que ofende el buen sentid? Y que tas declaraciones son preciosas! nos difama á los ojos del extran¡ero • • • • .. . .. ... .... ... . ... .. ... . . .... . .. . El militarismo que el Sr. Buln~s tanto Y sigue el gran orador; " .... En to· teme, constituiría una muerte súbita y es*** das fechas el partido liberal ha salvado al truendosa; pero la insidia, el egoismo que La Naci6n, señor Presidente, exige de pueblo cuando el destino de éste se haJlael Sr. Bulnes representa, constituiría á su Vd. el último esfuerzo de su voluntad, ha únicamente asido i la última astilla de vez la disolución lenta y pestilente de la por la razón que vd. señala al ofrecerla la última tabla de una nave naufragada. gangrena. Los métodos trágicos y violen· que se lo concedería; porque cuenta con Un minuto más .•.. y la ola amarga, coditos de alcanzar la muerte, tendrán siempre que se hará Vd. superior á su cansancio: -"Como el pueblo ·se bacía superior al ciosa, fúnebre, dantesca, hubiera cerrado mayor atractivo para la imaginaci6n del suyo cada vez" que Vd. "le pedía extraor- para siempre nuestra tumba. Actualmen- condenado, si á éste le queda un ápice de dinarias energías para continuar soste- te el destino del pueblo está asido á la vi- valor personal y un átomo de vergüenza. niendo una guerra sin cuartel, sin pan, da del General Díaz, quien no ha destrui- Lo repetimos, si esta sociedad no tiene sin erario, sin más arsenal que las armas do partidos, ni nuestras virtudes (ya se en sí misma los elementos de su regene· ve!) - .. . lo 9ue _ha destrui~o, son nuestros ración, merece perecer; y las lamenta~io• que se podían quitar al enemigo." odios (¿y T1beno?); pero s1 ese gobernante nes y súplicas del Jeremías de la "Um6n Le quiere á Vd. el pueblo ¡oh General! no cumple con su grande y último deber, Liberal" solo sirven para atormentarla y porque necesita del esfuerzo entero, total la naci6n antes de arrodillarse á dirigir envilecerla. é íntegro de su existencia, para la obra MANUEL M. ALEGRE, del presente, como vuestro nombre, y el plegarias á sus dioses debe buscar hasta aliento último de vuestra historia para el en sus entrañas si aun quedan: liberales, y si los encuentra, está salvada." Creemos porvenir." hace poco favor el Si:. Bulnes á los liberales que lo rodeaban. Le parecen pocos para salvar á la patria. Como los gaJleguitos se ~iente solito. Prudente sería empezar á buscar el resto de los liberales. (Aquí el orador anuncia el descubri- Un discurso del Sr. D. José de Parres S-Obrifto, miento de un mexicano nuevo, que detesta el militarismo, que tiene pasi6n por la ---:X:-;.._independencia; ánsia de progreso Y ambi- En la sesi6n del r de Junio, se habló ANTE LA "UNION LIBERAL" ci6n de instituciones. Se trata de un tipo estos términos de la personalidad de nuescolectivo de nuev~ creaci6n. . tro Primer Ma 'strado de la Colonia ts, (En ;ste, pasa¡e. el orador conm1~a al pañola de MéSco: y . Gral. Diaz a ¡cumplir • b ¡ Lcon su deber y a go- "El J efe de 1a R epúbl'1ca Mex1cana es er~~r. co~ ; ey. ~ego,] se; pbr ar1- el insigne Porfirio Díaz, anciano venerab~, ~er !;{nen o, por 1:n !mfu ~? _e, ¡ª á' político eminentísi100, caudillo valeroso La boja suelta que bajo este título, pu- Indias, los Vedas, la Biblia, cualquiera 11 cibca ~lud reqbuerti_m_ien oRimitan los combates, liberal de coraz6n, dem6cra, · 1 s Al 1 · 1 1 1 B f una um1 e ex or ac1 6n. econoce 1ne. . . blicó en Mex1co e r. egre a mcerta- cosa; pero que sea a ey. ¡ ueno uera 0 la necesidad de la luralidad de arti- ta P?r convenc1m!ento, devoto de la ilusmos tomando de eJla lo principal que con· ofrecerle la ley Lynch y su inmediata aplib .bPl 1 1 bo l~t· trac16n en sus varios aspectos, español de 1 ica, pura sangre tien~. caci6n, para calmar su furor. Así desean- exhorta os, Y para acer pos! e ª ª r po · á al partido conservador á organi. . en cuan t b ace referenc1a "Cuando impulsados por natural curiosi- saría el sentido común de sus conciuda- zarse y salir á la palestra El objeto de los entust~smo que ;ilberga en su pecho dad presenciamos enla Cámara de Diputa- danos!) esto es, que por medio de ia lucha, el par- por la Patna descubl'}dora del Nuevo Mundos la inauguraci6n de la Convenci6n de Pero sigue.•• , , "Si no debemos tener tido liberal se robustezca viva y como es y regenerador def pueblo encomendado "La Uni6n Liberal,'' la emoción que expe- instituciones, que se nos haga la gracia natural resulte triunfante ' sobre ' el parti- a su tutela . y extraños ' como así lo d1'cen Y lo apl ª uden ... rimen tamos fué de algo grande y desusado, que los americanos han otorgado á sus d O ' d . propios conserva or! Quédanos por ver si el "Porfirio D' f11· é 1 · · h ' ••· que desde nuestra juventud no habíamos conquistados en Filipinas¡ gobernarlos, partido conservador condesciende en esta . iaz . revo uc1onar10 as~ vuelto á ver: dictatoriamente, pero sin militarismo!' gimnasia política para procurarle la salud qdue sub16 á la pnmera m~gistratura, s1n -· · -• ..•.... . .•.......•..•... , •. , . , • . . Pero es¡· ustamente lo que tenemos! ¿Quién y e1 tnun . fo a, su nobl e adversano! . Re- , uda porque estaba · . persuadidod'de que] s6lo• "l·Debi6 "La Unión Liberal" confiar al lo ha asust~do á Vd. Sr. Bulnes, que se sus esfuerzos gigantes • , sueltamente hay que admirar la experien- á . cos po 1an co oca_, México en el camt'no de Ja c1v1 • ·¡·1zac1'6.Q, S r. Bulnes la presentac16n de la candida- entrega á es.os arranques de desesperaciónr, cia y la franqueza del honorable orador d T tura del Gral Díaz para la sexta reelecci6n? ¿Tiberio? ¡ iberio! d6nde estás, hombre. que aquí se muestra tan ingenioso com; mo erna, acabando, con las luchas conJ¿s Pues creemos que cometi6 un grave error ¿Por qué aterrorizas así al honorable ora- ingeniero!) nuas que suspe!1d1an la m;m,ha del Pi!' al hacerlo¡ y que su resultado para con el dor de La Unión Liberal? No seas impru* greso en su rápida carrera, sembraban -el criterio público nacional y extranjero es dente, Tibério; mira que nos vas á dar un ** odio y los rencores, y convertfan á los ci}, contraproducente" ..... •-• .• ~··,. mal' rato enfermando á este cabaJlero tan ¿Y para esto se convoc6 á "La Uni 6n dadanos en fieras dedicadas •á- destruí • elocuente que está causando las delicias L'b ¡, con el hierro 1 f d ·¡ .. :,ji¡' B-;;l~~~ d~bió ·h~b;;~~- Íi~ita·d;, de l!l. honorable reaccz'ón Liberal! ¡E~rdi~~~~~~ ·B~i~;;,· ·es un me- se mutu~menie;a::t~f;i:j;:Ótd!:~:~i. e como lo expuso en el exordio de su dis(Pero Tiberio, por lo visto, no hace ca- morial á la corona; y un memorial y una las ámplias esferas de ta ley, de la justÍ ~ curso á proponer la sexta reelecci6n á sus so¡ pues el orador se entrega á otro acceso petici6n de las más humildes y plafiideras, y de la h!>erta,d. .>_i" coleg~s los conve_nciona_les, co_mo u, n sacri- de desesperaci6n, que no copiamos. Sin con sus rab'1etas y sus incorrecciones de 11 Porfino Diaz es e1 b ombre públ'tco IIl■S '14" ficio que no admite opc16n m examen, y duda ve á Tiberio otra vez.) muchacho malcriado. Es un lamento y un notable de Am~rica desde r8¡6, consideaprobada como habría sido por aclama- Más adelante dice: "El objeto noble de acceso de desesperaci6n agoviante en que rado. en el co~¡unt_o de s,u. magna obra teción la cosa habría quedado en su punto. la reelecci6n está ya encontrado, y consis- 1Of 1 ¡ b form1sta E 10 t 1 'convención había cumplido con su te en que el General Díaz, después de haso ª ta mesarse os ca ellos, rasgarse las ¡ b. s e tgenhsimo, sin llegar V. La ropas y echarse á rodar por el suelo. as .cum ~es d~l genio en toda su grandeza; instituto y con las necesidades de su posi- her dado á su patria gloria, paz y rique. . es 1~stru1d~, slll que por eso aspire á comci6n. • . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . zas, ,debe darle instituciones; y si no fuere Pero tam b1én es una transacc16n, en que partir SU·'cienci'a con 1 •t b' d · ¡e, él que nos go- á trueque de 1a condescen dencia • volunta· Grecia . nt. tampoco le b os fste1te sa tos ........•..••..••.•....••... · · · · • . . pos1'bl e, dede garantizar . e ''Más puesto qne así fué, examinemos la bierna con acierto civilmente, la continua- ria y generosa de la sexta reelecci61i, se impedi'mento para ponace ª ª s¡~.eJant~ obra portentosa de erudición del Señor ción del gobierno civil; es decir, de un gi- pide: . . °;laravil!oso modo de gob'::'rn:~; e:é~~i: Ingeniero. Como ella es tan extensa, y r6n de realidad que nos queda desprendi-La cesac16n del régimen personal. s10 que Je corresponda 1 b 0 1'bl l'fi ' mucho de lo que contiene son exornado- do de los ensueños volcánicos del Plan de -La regresi6n al imperio de una ley tivo de tirano· es bond d 0: de ca 1 dca,ría deslumbrante de su prodi Ayutla" cualquiera. " .ª ~s?, sin escen er 11 ades 'muy per¡ud1c1ales ne s Y Pedre • • • • • • L . d .. . . ª' d.eb'l'd para cumgiosa dialéctica y erudita y patética musa, Eureka! Ya el sefior orador Bulnes ha- a exc1us16n e1 m111tansmo. (Tibe- phr con seriedad su ele d ..6 d f . solo nos ocuparemos,de · · tntegérrimo· • va ejemplar a mist n en e uµ• . f los conceptos p . más 116 al fin el desideratum de sn discurso..... rio)· . . ctonano es S"ª edificantes que 1a m orman. rec1so será Creemos recordar, aunque no estamos cier· -La prov1s1~n de un gob~r!1an~e civil. costumbres, hábil, ju;ticiero fino amab.,..l. hacer algunas citaciones" ......... • ..... tos, que unos ilusos, aJlá por el año de 57, -La garantia contn¡ el m1litansmo en en su trato con vista de lin' Y . -~ . . . . . . . . . . . • ...•...... , ......••... se dieron á la ingrata tarea de proveernos el porvenir. (Tiberio.) ..•.••••. •-•. á los indiv1duos y tras/ l. ceápara ¡uzg_ar Refutar 1 t an 1ªb'iga- y posee, en suma, un equilibrio ear os su antoJo -RJ Sr. Alegre cita pasages del discurso de instituciones·, pero se habrán perdido, d h ·' ni siquiera . t d ~dosar, tan ....~'. del Sr. Bulnes, referentes á lo difícil que puesto que el Sr. Bulnes pide al General rra o acmam1en o e 1 eas como as que f t d f ¡ d ,....., 't 1 S B 1 d ' ec o e acu ta es, que parece haber naol. era para el orador, según su propio decir, Díaz que nos las proporcione. Lo que sí em1 e e r. u nes cuan o monta en la do en las montañas d Gal! . A • ~ el proponer u~a _sex!a reelecci6n, y en _el creemo~ firmemente, es que con esta argu- trípode, con el énfasis que le es genial, es Santander en cuya: re ,cia, st unas 6 particular lo nd1cuhza por las contrad1c- ?1e!1ta~16n, el Sr. ~ulnes se ha desaforado tarea_Poc~ menos que imposible, y sobre 'mucbís!m¿ los cerebros g:~~r:~rdi~:¡:n ciones en que cae sobre el asunto, cuando a s1 mismo, y no tiene ya derecho de co- todo mút1l. Lo que se desprende clara- los genios que asom b ll, ataca el principio, acept~ el he~ho y cen- brar sus dietas como diptitado al Congre· mente de su l?atética peroraci6n_ es, que so- tos intelectuales en la;an con sus produo, sura la obra del Gral. D1az y ptde que pro- so de la Union. mos una sociedad enferma, orillada á su ¿;ias pero e d d a~ef, 1etras Y cleusiga. Sigue diciendo: "La paz está en las ca- destrucci6n, que clama auxilio de su gO-: 'ho~bres mn bo~ e se • ~bland á menudo · · mzeuo · _, y que qme. tanto má d'uY t 1en equ111 ra . os ' y ' nnr 11es, en 1os casinos, -➔ ,➔••••• en 1os t eatros, .••. pero b ernante, por que tiene ..,.. Y adelante dice: "¿Sabeis señores lo que no existe ya en las conciencias. No existe re salvarse, no con sus virtud~s ni con sus nistr~r s tes_ ro~ organizar Y adlAi· verdaderamente quiere este país? Pues la tranquilidad inefable de algunos afios." esfuerzos propios, sino por mera misen~ artistas coi ac;~rto á os pbu.ehlos ue loa General Este pasaJ· e produciría hipocondría basta eordt'a de su protector .• •- • • • sofos Yf osd Iteratos su 1imes 6 os fil6bien ' quiere que el sucesor,, del ( , , . · · •· • •••• pro un os Díaz se Jlame -•. ¡La ley! ¡Tableau! a un macaco. Tan tetnco se ve el hori• Alguna vez hemos observado que cuan- "Pa · dá'~ ' . f ~e- zon t eI ....... _................ d o e1 ganado va cruzan do a1gún 'no, , si una res 1raque Seuad"Aqu1, el ora dor se en t rega a, un de1·1rio •- compren p fi Is. ' seffores , "' nético pidiendo una ley; una ley cualqu1e· Y luego sigue: "Para después del Ge- res se fatiga y está en peligro de ahogar- Es' a~acah~nde q~e or no Dia_z P.rofesa·,(¡ raes ¡0 que pide. El Korau, la Ley de neral Díaz, el país ya 110 qlliere hombres·· se, los vaquero~ la suspenden por el rabo art de la C citat:tos ~1 cafsdo sigmente:_.el, , • 33 011s I uc16u e eral, autori• 1 "Dele también las gracias á Rampolla, quería decir, á Pineda, por haber, con su Uni6n Liberal, ofrecídole ocasi6n á la oratoria de papel de china, de vd.,-de convencidos y de festividad,-de desdoblars ecomo serpentina sin que se revantara en la hilaci6n por des6rdenes del auditorio. Pi, neda, sobre la tum ha de Juárez, el 18 del corriente, convocará un Concilio en el que a! concederle la palabra á vd. le proporcionará ocasi6n en lenguas de oro, y entre hipérboles y elipses, de desenvolver su dantesca, apocalípca elocuencia de Conciliaci6n. Rampolla, ¡oh Rampolla! con los siete agujeros de su rostro, con su cabecita de fraile de garbanzo y sus alientos de conquistador! .... " Por último el Sr. Manuel Drag6n se dirige en formal apostrofe al Sr. General Díaz y le dice: "La reelecci6n de Vd. no oscila en las tinieblas: sobre el vacío infinito, sobre las polares noches de la Patria, oscil6 durante muchos años vuestro coraz6n, como el corazón gigante del abismo. Precursor vidente de los días de luz, profetizábais y condujísteis el país á la regi6n de las eternas claridades, pasándole por el ardiente cosmos de su elaboraci6n. No hace aún una semana que vuestro nombre vibrante en el Senado español, y por ilu;tres labios proclamado, resonaba en él como el recuerdo, como la encarnaci6n gloriosa de la Patria! Cuatro años hace, que Mr. Bryan, el orador sin rival en toda América, y , en la actualidad, en todo el mundo; el infatigable campeon creyente de la libertad, decía de vos, despues de baberos visto y es• cuchado, y de haberos conocido como solo un grande conoce á otro que es grnde, sin reservas: '·Porfirio Díaz es un hombre extraordi- río y su continuaci6n en la Presidencia _de la vecina República, aún cuandd fuera mdefinida, en nada vulneraría los fundamentos de la Democracia, porque, bajo su egida, se desenvuelven las idas repúblicanas. Es un gobernante excepcional en la historia de América, por su capacidad para administrar y por lo infatigable en sus labores. Yo tuve la honra de haberlo conocido personalmente, y á primera vista me inspir6 respeto; hay en sus ojos penetrantes gran magnetismo, y en su palabra, firmeza y persuaci6n. Con él no hay cábalas ni vacilaciones, porque va directamente á su ideal.'' "Porfirio Díaz es como Jefferson y de Mayor caracter que ·washington." Ve Vd., pues, amigo Bulnes, como su discurso y sus patrañas: Maquiavelo, las verdades sociol6gicas, los jacovinos, los partidos políticos, los militarismos y los cuartelazos y la argoJla misma de vd .. no son mas que zarzuela y género chico, comola personalidad de Vd. coreada, resulta ser un trozo de armonía el más bufo, de la música de Offenbach. :t El Uiscurso Uel Señor Ingeniero Bulnes di O Yel criterio privado de uno de los espectadores, º:°° eli f . ° ?º• M ...... s;: a~i ·s;. !: •••••••••••••••••••••• •• •• • Pª1ª 1 al Ejecutivo para' expulsar del territorio á . . . cualquier súbdito extranjero ue co . ganza~, cu,ando 200,000 soldados de la Me- de,stn!eresadas (pues n_o p~do ho~ores pa~a fiesta el informe, con que dió cuenta t<ie perniciosa su permanenc~ en 1n~p- tr6poli ca1a~ muertos_6 enfermos. por el m1, m tampoco para nmgun pane~te m10 últimamente el Gobierno de l;i Re~úúbl' ta d xcento en . t d d ª e P)oruo enemigo y los rigores del clima tro- de los muchos que tengo en México), lo blica de Cuba, Sr. Estrada Palma, se P 'bica! es n .0 e , • dv1r u e esas ptcal, muy dañoso para los europeos antes lamentaré en el alma aunque quedará 1 · d · 1es, e dar cuenta de su acli· t . atn uctones d1screc1ona d bl d t . . . . ' b . encnentra en e meJor esta o samta, < d ondu t ma ac1 6o; cuan o 1os pue os e1 ranqm 1a m1 conc1enc1a por 1ia er cump 11- . . . . I á 1as Cam~rlis e su c. eª· E~ un de- mundo culto nos miraban con indiferencia do con mis deberes de representante f!_e- no, h_~bie nd0 desaparecido a fiebre recbo · otros y con numo • dé la España que sabe apreciar • las amarilla · ., ommmodo d' que , sirve l0 para , á l SUJetar de unos, con ev1'd ente desprec10 pies Y _ma~o~~ ~gfmos ªt1• os extran- marcada antipatía Inglaterra, explotadora virtudes. de sus hijos esclarecidos y de sus El mi,mo propósito tiene el Gobier¡er1~s¡ prohibi n ~.es mezc ar.se en asuntos y c6mplice de Yankilandia para preparar amigos predilectos. no de México, respecto de los lugares po Itits 9¡e rc/i?n ocasionar a1guna la neutralidad internacional; cuando care- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. del pais en que aquella se produce y co?,l'NP !Cl).Cl O áª. 0 ie rno.E d cíamos de recursos para hacer frente á «El comportamiento de Porfirio Díaz y lo realizará como aconteció con 'la 1os sta os Unidos nu t o tgnor 1s que · y 1a E nropa banca- de 1a co1oma · españo 1a tan nobl e, que me- Peste bubómca ' · que mvadió · · a, Maza. fl b . . es ros adversanos 1 d1 in uyen-n;i~~ci~d!d osª e antos ~e Méx1- na n?s cer~aba las_puertas _d~ sus J_>résta- rece es.te debate especial á ell?s dirigido tlán la cual quedó extinguida compleco por su Y su comercio. Son mos a un tipo cornente, ex1g1endo mtere- exclusivamente, por cuyo motivo yo en' . am~s los poderosos yankees de _las vías ses usurarios, que tuvimos el valor de re- tiendo que debo entonar un himno de tamente debido al ~sfuerzo ~ficaz que férreas, que suben á 17,442 k1l6metos chazar cuando estábamos sujetos en Cuba amor sincero de cariño entrañable y de preS t aron las enérgicas medidas que ~scont~1~'.l 1~ de Veracruz á la antigu¡ por el ~erco para nosotros infranqueable, gratitud fran~a y solemne para patentizar ~e dictaron para CO!l,batir tan terrible enoxtit aán e Moctez,u°!a, cuya línea de los nort;americanos; cnando todo era á la faz del país que no volvemos la espal- flagelo. pe~.~nece ~na compañia tnglesa. tristeza, miseria y desolaci6n v se anun, da con desdén á quienes tantos favores Los últimos estudios hechos sobre t pesar e est0 ,. cuando la guerra de- ciaba el envío de la eséuadra de Watson nos prestaran en circunstancias de legíti- la enfermedad llamada fiebre arnarisas r;sa que 0s tuvi~os ~on Yank!landia, para bombardear y ap.od~rarse fácilmente roa angustia, arrostrando sin temor los l!a h 1n demostr.ido con toda preci1 última 1!1s11r~ecc1ón e~- de nuestras indefensas•.~_oblaciones _bañ~- peligros, haciendo, sacrificios _cua_ntiosos siór; que el origen de dicha fiebre se ba:: . , . ento Porfino D1az, perm1- das por los mares Atlántico y Mediterra- de un modo espontaneo; es decir, sm preI • d d _ ti6 á la Colonia española, que ayu?ase á neo, ¡ha, señores Senadores!. entonces, en vios requerimientos y exponiéndose á va- en~uentra e_n a pica ura e un mas nueS t ros her!11~nos de la Gran Ant1Jla en aquellos momentos de ang_ustia en que pa- rias complicaciones de earácter internado- quito especial que se produce en los la ,~orma ~e~idida que _sabem_os. recía perseguirnos la nefasta sombra del na!, por contribuirá mantener el honor y pan.ta nos Y que_ se llama Estegom;·a Muy factl le hubiera sido cerrar la Guadalete con sus horc0rósas ruinas, la los prestigios de la bandera española com- facwta. Determinada la causa por puerta átales_ auxilios,. diciendo á nues- Colonia espafiola de Méxiééi, como bija prometidos en los mares y en los c~mpos múltiples experiencias bien reconocitros compatnotas: ''S11 otorgáis vuestro amantísima que desea apartar á su madre de América. Termino con un viva á Mé- das las medidas sanitarias 1 el estac?ncr:- á los conc~ trados de Cuba y de la catástrofe, conpra víveres y pertre- xico y á España. He dicho. (Muy bz'en, ble~imierfto de cuarentenas y demás s1gn1 , IS vuestra s; patía_ por Españ~ cbos de combat~, sacrifica sus comodidades, Muy bien, en lodos los ámbitos de la Cá - precauciones aconsejadas por la cienen contra de otra n~ct6 behg7rante amt- afronta los peligros, cruza las aguas del mara.) . . . . ga, _protectora y vecma e México, os apli- golfo, burla los .bloqueos, y arriba con sus .... -..... . ....... . ......... . ...... . ~1a, han sufndo 1!1od1ficac1ones m~y care el at't. 53 de la Co stituci6n por con- barcos á las playas cubanas, para llevar "Y en cuanto á Jo que S. S. ha dicho importantes, rel~cIOnadas ~orno dect• ce~tuaros como un obs culo para pros~- pan y consuelo á l_os hambrientos reco~- sobr~ México y sobre los españoles de mos con el or1gen de dicha enfrrgmr las _buenas reta ones _de c?ncord1a centr~dos y =umcarl:s firmeza. de á~t- México, ¿qué puedo yo contestarle, sino medad. . . que necesito tener :<Jll ank1land1a. Bas- mo, a fin de prosegmr la res1stenc1a. compartir en un todo las opiniones y sen• El Gobierno de Tamauhpas comot~ba esta ad"..ertencta 6 ~enaza _para qu~ (Muy bien, muy bi~n.) . . ti?.3ientos de S. S.? antes expresamos, ayudado eficazmennmgún espa1:ol de ~s c16n social culm1- «Esto lo sabe me¡o~ que yo el ~r. Mtnts La nacj6n española vive en una corres- te por el Ejecutivo Federal, tiene arrenante se hubiere mov1d en apoyo de nues tro de la Guerra, testigo presencial de tan pondencia afectuosa, en una concordia ín- glado en Tampico un verdadero estra bandera, pues el andono del país memorables sucesos, y me atrevo á asegu- tima con la naci6n mexicana Tenemos ¡· ·t · · to de medi'cos · eco mtca · de nuestros rar que no b a de desment1r • 1o. . tratado de arbitra¡e . · . tratado uerzo sam ano provts l·mpli' caba 1a ruma con Mé x1co b b t' I fi 1 co?1patri~tas., . . «P~r las venas de esos ·grupos de valien- de extradici6n, y uno de estos días me qu~ conocen Y sa en com a _ir a e. ·Por~no ~haz presc1 d16 de todo géne- tes circulaba la sangre de los De Vett, propongo presentar á las Cámaras el de bn, no obstante esto, el Gobierno ~e ro de m1ra~1ent~! se xp~so á ser obíe!o Croníe, Bo~ha, ~elarey y ~emás héroes propiedad literaria, y espero que éstas Nuevo León, d_eseando estar_ prevemde recl~mac1ones \int~rnac1onal~s, y deJ? que conmovieron a la humanidad _con sus un~nimemente !o aceptarán y se podrá do ~ara cualgmera ev_e ~tuahdad q~e tranqmlos á los s~bd1tos extraµ¡eros, pa1- hazañas guerreras del Sur de Afnca, y á ratificar en seguida. pud1era surgir, ha sohc1tado del Sr. sanos nuestros, ~n su campo de manio- quienes debemps considerar c~mo l~gíti• ........ . ........._.. . . . . . . . . . . . . . . Gobernador de Tamaulipas, el que un br~.s. . mos hered~ros de la bravura md6m1ta Y "Por consiguiente, ya ve S. S. que esta- médico de esta ciudad con dos auxilia• Y ahora que ya conocé1s,. señores Se- de la ten~c1dad asombrosa que demostra- mos ,unidos á aquel pueblo por toda clase res más, se sitúen en la Estación de n_adores, el noble co~portamtento del Pre• ron las tnbus ~ántabras en sus. luchas con de vmculos, y hoy mismo, precisamente, G ál d d h I • s1d:nte de ~a República m7~icana con Es· Ro~a, y las tnbus montenegr_1nas en sus tratándose de ese punto á que acabo de on! ez, que es on e se . ace e ~ru pana, debéis. conocer ttmb1eu lo que vale co~t1endas eternas con el Sult3:n de Tur- r:ferirme de la cuesti6n venezolana, la na- zam1_ento de tre~es, para ayudar la rnsaU,\ la coloma de nn:s,~os herman?s· 9ma antes d: alcanzar la plemtud de su ct6n española ha nombrado al Presidente pecc1ón de pasajeros que procedan del Salen de las provmpas septentnonales mdependenc1a." de México para que sea árbitro en los lugar donde se prod!lce la fiebre de de pv/edo, Santander p' Vizcaya i6venes, ............................ , • ... •, • asuntos es1iailoles, y ese Presidente ha que hablamos. El Sr. Gobernador del casi mil.os, con,Ias ma?os encall.ec1das por •Ahora que hablamos tanto de regene- nombrado al Rey de España para que lo vecino Estado, ha aceptado con entulas faenas agricol~s, con la ptel tost_ada ramos, empecemos po~ enaltecer á nu~s- sea en los asuntos mexicanos. Vea S. S. siasmo la cooperación del de Nuevo por los rayos ·de. sol y los fuertes aires tros hermanos, expresandoles nuestro sm- que no puede haber uni6n más grande L ó · d . d d · mas , tns · t rucc1-6n cero reconoc1m1ento. • • p or este camino • de- entre los tntereses . d""'l mar can táb neo, stn españoles y los mexi- e n, J·uzc-an "'• o que su b ayu E ad es e q!le la le~tura, es.critura y ~ritmética ru- mostraremos al Universo ent«;ro que no so- canos y del Gobierno español con el Go• convemen_cia para ªf!l os st os. d1mentanas, poh1es y desvahdos, pero lle- mos un pueblo caduco y monbundo, con• bierno de México." El médico de Sanidad que de aqui nos'de afectos al hogar en que nacieron, denado á perecer por culpas propias y age se envia, ha salido ya á su destino, y siempre r~sueltos . fi. ªC<?met':r empresas nas, sino pPr el contrario, que nuestro ----•-llevando instrucciones de ponerse á para acome~~r .s~ t:1~te s1tuac16n y la de pueblo, débil y enfermo,, se halla resuelto DISPOSICIONES DICTADAS la disposición del Sr. Gobernador de s~s respectivas f3;m1has. Llevan como pa- a cll:rarse sus J?~les y a fortale.cer su or• Tamaulipas, en caso de que este ilustpmon10 para atravesar el Oceano les OJos gamsmo, adqmnendo nueva savia Y nue~T ~~~Rt trado ~ · · · I puestos en Dios, 'á quien piden vida y sa• va vid:i á la sombra de la civilizaci6n. Í~ IIM ll~~ 11 '1 ~ bTd d u;c;on~l?• JuzgueG,queála eS t a• 1 l.ud,, y ,la CQnfianza puesta en la actividad (Muy bien.) 11 a e m 1co en_ onz ez no pait e];tr.ab:¡.jo rudo y dia:io,' y en su bon- «La Península italiana, que es muy anásea oportuna como se Ju_zga. radc;z acrisolada para reahzar en grandes toga á la nuestra por las condiciones de su ---:o:--~e todos modos conviene, que los añd); _de pelea? c~n ambos elementos, sus etimología y el carácter y costumbres de . habitantes de esta ciudad contribuyan le~~ttmas asp1~ac1ones.. , sus b~bita~tes, ha sabido ~pro~echarse de Se supo e_n esta. ~mdad que . en el en provecho propio, con tener bien , [Esos hum1ldes_em1gra.nt~s d~?tcanse 1~ em1grac16!1 de sus_ súbdito~ a la Argen- Pas? de Dona Cec1ha, en Tamp1co, se aseadas sus habitaciones, evitando los P?r,l<! co1;1ún, á la 1ndustn~ ,de te¡tdos tt_na y de }a !nfluencta que e¡erce? en _la hab1an dado algunos, muy pocos ca- fermentos pútridos y otros focos prodm,anos, a la venta de bebidas y comest1- vida econom1ca de las comarcas mmed1a- sos de fiebre amarilla y el G b' d t d 1· f d d bl4,S1y á labrar la tierra, y soft dueños hoy tas al caudaloso Plata para aumentar su _ , . o 1erno uc ores e pe 1grosas en erme a es. dé,VBanco Nacional, ~ne es ·el primer es- tráfico de un modo considerable, basta el ~e es~e E3tad<;> en. pr~venC)Ón de una Está probadf que cultura. de los tableciJ?iento de crf!~ito en Méx~co, y extremo de que aquél se eleva ya á 20 mi- invasión d~ dicha ep1dem1a,. procuró pueblos, ~s e1 esencial preventivo p~coínpetidor en garantias y seguridades llones de pesos en oro ósea más de la mi- allegar los mformes necesanos sobre ra las enfermedades. La observancia con los principales dei mundo; son propie- tad del que teníamos ~osotros antaíio, en tal enf:rmeded. Efectivamente, desde extricta de una buena higiene consertarips_d~ la _mayoría de _las acciones ~el la isla de Cuba. hac~ tiempo que existe un foco de in- va la salud y evita el peligro de muB~ttco de L~ndtes, qtte sigue al antenor «Igual podríamos nacer nosotros en Mé- fecc16n en el lugar del Paso de D' Oe- chas enfermedades epidémicas. ¿!1 ..i~portancia financiera; po.~een grandes x~~o, si acertam?s ~ aprovecbar;1os con ha- cilia ~e que hablamos; pero las medifabrtcas en las que propo_rc1~nan el s~s- b1ltdad del mov1m1ento, ~ada ano más _efi- das dictadas sobre sanidad por el Gotento á nume:osos obreros tnd1genas; d1s- caz, de_ nuestr?s compatno~s, r de la sim- bierno del Estado de Tamaulipas han ponen _de hacienda~ extensas de café, ~zu, pada ~ncuesttonable _que, tnsp1ra Espafia sido muy eficaces de tal modo ue 1 car, tngo y ganados, y de cuencas mtne- al Gobierno de Porfirio D1az; pero es nece- han aleJ· d O tO dO ' El q • ras de plata, y al amparo de una paz octa• s:¡.rio, antes de poner los si11ares á una . a pe ig~o. con_octEN NUEVO LEON. viana, legada por el redentor Porfirio píaz, obra tan .hermosa, que come~cemos ~r miento pleno q~e se tiene de dicha . . . . y de un régimen, I!uro, recto, ~en_ct!lo y rendir públ!camente nuestr~ t_nbuto de m- fiebre, l<;>s est.ud1~s que han hec~o de Tuvieron venficatIV<:J en la cmdad realinente democrático en sus pnnc1p1os y mensa gratitud por los serv1c1os que nos los medios eficaces para combatirla y de Monterrey las elecciones para Goen sus procedimientos gubernamentales, dispensaron en los meses aciagos y terri- los buenos elementos de que se dis- bernador del Estado de Nuevo León han contribuido con sus e~fuerzos titán~- bles de la guerra yankee. pone para ello, ofrec~n la seguridad habiendo sido designado por el vot~ cos y eficaces _á la prpspendad mercantil «Ahora que el augusto Monarca D. 1?-l• de que la fiebre amanlla no alcanzará unánime del pueblo, para ocupar tan de !\quella nac16n,.?asta el e:i:tremo de_ ser fonso XIII entr6. de lleno en las fu~cio• á propagarse como acontecía en otro elevadlsimo puesto el esclarecido miestimados como h1¡os adoptivos predtlec- nes de su autoridad soberana, conviene tiempo r háb'l 1 esta ista G ra I· D · B ertos entre todas _las colonia~ extranjera~. que sus mi~i~tros respon~ables l.~ aconse· . itar Y "De esos emigrantes salt6 la maravillo- jen una poht1ca de atracc16n hacia el anAl esfuerzo del Gobierno local del nardo Reyes. -sa idea de reunir. eµ u_n ~eríodo de dos 6 tiguo Imperio de los Aztecas: ve~ino Estado de Tamaulipas está No podia esperarse otra cosa de un tres lus~ro~ el dtnero tnd1spensable para «Yo, sefiores Senadores, si ocupare el umdo el del Gobierno General, que pueblo que á todas luces comprende construir.una _escuadra adaptada á las f~· puesto gu~ por sus relevantes dot1;s ?ese11:1- ha acordado la erogación del gasto la necesidad de un hombre t • • tuales exigencias de las campañas mantt- peña m1 digno y moderno correlig1onar10 • l . d I . an pro uias y mandaron, para predicar con el el Sr. Abarzuza, no vacilaría un mome.nto necesario p~ra e sanamiento e Puer- greststa, en cuyas man_o~ . ha~ floreciejemplo, sobre tres millones de pesetas; en proponer á mis com~a?eros de <?abt~e- to de Tampico, con _cuya_ obra se lle- do los laureles. de la c1v1hzac1ón. mas tuvieron que desistir después de in- te, se conceda al benemento Porfino D1az gara á la.segura ext1_rpac16n de la fie¿Que ha habido desastres en Montent.o tan prodigioso por causas que no la insignia 6 distinci6n más alta que pue· bre amanlla _en el citado_ Puerto; co- t~rrey? que la intriga y la malevolenquiero ahora mencionar, aunque ya habrá da _otorgarse al Jefe de un gran Estado IItO ha suced1d~ en la cmd~d de la c1a han destacado sus figuras especocasión de ocuparme de ellas. a1111g_o. . . . f!a~ana. Esta tnter~sante cmdad_ era trales? que la sangre ha corrido? "¿Qufén no recuerda, señores senado- «Si el Gobierno de S.~- at1e nd e mi res- v1ct1ma como Tamprco de esta ep1dePor desgracia todo ello ocurrió eres, los servicios :prestados á nuestra han- petuofo ruego, cr~o 9ue tnterpr_e tatá con mia;_ pero durante la i~tervención del ro en medio de ello la figura del' PSr. dera por la Colonia española? exactitud los sentimientos arraigados en Gobierno Norte amencano se llevó Gral Re s h ¡ d 1d0 «Cuando la instrucc16n se encontraba en la opini6n sensata de Espafia, Y yo,, que alli un gran esfuerzo sanita;io que se . · ye ' ha sa esp en oro sa todo su a eo· cuando los ingratos sepa• soy el último de los senadores, sena el , , s~n una mane a que empai'ie su g 1oratistas sr:as;aban desde Punta Maisi al primero en agradecerlo como corresponde ~antuvo con ener~ia Y ell_o fué s_ufi- na, pura, como la del Dante cuando Cabo de San Antonio en busca de sangre á actos de esa naturale~a; pe!o ~i n~ me ct~nte para conclmr con d!cha ep1d~- salía del antro de tinieblas para aspe11i111ular ~ra satisfacer sus crueles veu, 1hacéis caso y desatendéis IJllS 111d1cac1011es m1a, Hoy la Habana, segun lo maQl• cender al Paraiso. e:t~::e~'J ª. ª ~ANI~A~ i,nn i,n~1~nlT~ º:· !ª Tr1·un~o del Gral. Bernardo Reyes 1 r a'- r �- - -- ----~ Nadie ignora que un grupo de po. Httcos, lleno de_ ambiciones, queriendo opacar la brillantez de un hombre cuyos méritos han sido universalmente conocidos, ensayó en la ciudad de Monterrey un sainete con el cual solo consiguió ponerse en evidencia. La per_son~lidad del Sr. Gral. Reyes aparectó triunfante en medio de la calumnia, el odio y la díatriva, y, la Cámara que reconoció en vez de monstryosidades,. la heróica y meritísima v. 1r.tud del JUSto, ha deJ· ado para los m1cuos acusa ores un imborrable anatema de maldición. · H ay que Ias t empestad es han pasado, en la conciencia de ]a República a ,, ' -- - - - - - - "Pocos afíos CO'!TIO en este ha1 reina~ do tan gran entusia_smo p_ara I solemnizar el glorioso amversano de la toma de la llastilla. Al llamamíento de la Colonfa Francesa, acudieron solícitas, no golo las familias más distinguidas de JOuestra buena sociedad, sin? también \!as de las Colonias extranJeras. También es verdad _q_ ue eso){_ mu. cho más, merecen los h1Jos de la F\rancía, nación que march a á .1~ yanguardia de ..la cul~ura y la c1v1lttac16 n f , d o t a d os d e ese sz<1 rit cuyos h lJOS estan especial que á ellos les caracteriza.'' -- -· • - ·- UN TRABAJ~ INTERE~ANT t y basada en fundamentos que le consten de una manera absoluta. Es prudente que el jefe evite. el ~~ntacto frecuente en el taller, de los rnd1v1duos que notoriamente se tiene!1;mala volun~ad> así como debe evitar tamb1en el poner prntos á los operarios que tengan en!rc si gemasiada familiaridad, gue le~ ha~ia p~r er el tiempo en conversaciones tnúttle? si son de igual categoría, 6 pudiera hacer rneficaz la superioridad de alguno de ellos sobre los otros por la demasiada confiinza en su o que no abandonó hasta es e carg ' r 11 • . t que ocurrió su 1a ecu~n~n o. El tiempo de serv1c10 del Sr. Gómez, en el empleo de que hablamos, muestra su buena cond~~ta. A la estimable fam1ha del fin,;ido, le enviamos nuestros sentimientos -de condolencia. --------~~------ SECCION DE .AVI SOS • trato. , NOTIFICACION. En todas estas cuestiones, tanto por parte de los superiores como de los sub~lter- Juzgstdo 1° de Jo 0ivil.-1ª· fracción jud.icial.-Esta• nos debe mediar 1a mayor pru dencia y do dé Nuevo-León. &. Fernando Zatarain. nu~ca perderse de vista los intereses de _la En e} jnlci<> hipotecarlo promovjdo por el Sr•. Lic. negoéiación 6 empresa, con. la que de_ben A polonio s . Sa.nt,,s como Bpoderado de la Sociedad d 1 0oope¡ativa de Ahorros 6 lllvereionee de Monterrey, identificarse todos sus servl ores sea cua .nontrá el Sr. Matilde Espino, sobre cobro de pesos, se !~fl 0~T~t~d~rJ~·~ 1ie;;~u novecientos cabe la satisfacción de tener entre los fuere su categoría. h~,:~t:~r~; . 1e G 1 B tres. - AgrégÜese ~ eus antecede~tee jul).tamente 00~ h 1..JOS m á S gl OrlOSQ~; a · ra • er_ ·. *... , el certificado expedido por el Registrador Póblico de nardo Reyes. . -::- ❖ la. Propiedad en Lerdo,Dnrango,y como ee'pide,lléve' . - -' , . . ee adelanta el remate de la fi?ca del <le~e.~d~do ,or<!_e• De plácemes debe estar el Estado , Pasaremos ahora,a la enunc1ac16n de al- nado por auto de fecl:ía veint1tree de A~ril de eeteanq_ (Continúa.) {, gúnas com,t•derac1one~, · d , t 1 dictado en el presente juicio, •Y apareciendo del certid e N UeVO L e 6ll por 1a ree1ecct·6Il d e e carac er gene:a ficado antes referido que.la finca que ee trataderem~" SU gobernante. , !NDIC'CIONES ,,TILE - ·PARA que suponemos tambien provechosas in- tar reporta un gravamen á. favor del Sr. Fe:natendo Za8 ª · u • ·d 1 1 h b -d t b · tarain por valor.dé eetepientoe treinta y e1e pesos, Nosotros) en .nuestra insignifican- OPER:ARIOS,!:M:AYORDO}IOS, CONTRATISTAS, divt ua mente ~ara os om res e ra ªJ 0. cincuenta.y un centavos; de C?nformidad_.c?nlolj,artai cia y pequefiez, nos congratulaJI1,0S ALMASE~IST.AS, ETC. La conservación de la salud, base de la 85 y 787 del Código de J?rocedumentoe 0mlee Y ,P9:r: 1 ·d d 1 Tb · d 1 ft des dio Ignorarse el domicilio! este Señor, citesele por·mel por su exaltación al poder y augura. . - d d ?~gevi ª .' Y.e. equi i n~ e ª.s ap 1 u de edictos que se p blica~án por tres veces coneeS1em_pre qu~ no sea muy__tnc6mo o,, e- f1s1cas, prmc1p10 del meJoram1ento en el cutivas en el «Periódic 0fto1al» del Estado y «La Voz mos al Pueblo nuevoleoné -'ª otra era ' do1as ca1 d as tra b aJo, · son 1as primeras · · Nuevo-León» para rle conocimiento del l'ematá .11 d . .1. • ben quttarse las,.bandas deJan ª.t e?ciones que de de la finca en cuestión. Notifíquese. Lo decJr!;ltó. y bEr/t J,~pte de pQrogr~so Y ClVt izaciód~--t fuera de la polea en que trabajan, pues la deben preocupar al obrero; vintendo en se- firmó el o. Juez t:' de L trae del R~,m~Oivil: doyfé.-:11_qaro e ueretaro correspon ien e tención conc:tante las hace d~r de sí y . la guida auque con un carácter tan imperio- Lic. Cantó._0rádenae.- 1,ic. Braulio Mora1é&, Secreta. . ' • .6 rio.-Rt1bncas.» al 4 del actua l • · operación d~t- acortar una ban d s_1empre so coma- el de· las anteriores, la, cues~t n 'Loquesenotiftca.á.V .en eeta. forma en !?Uµtpli: e_s. larga; y hay que parar la maqutna -por del adelanto intelectual 6 sea ·de la 1DS- mt~~t:r~!~~ra.!ªj~!i de 1903;-Lic. Brau!fb l'iºr~ todo el tiempo q~e s~ invierta en este tta- trucci6n •1nestós tres importantes puntos lee secr.;tario. 56 57 5o bajQ si no se tienen-pandas de re_facció~ en .se refieren las•indicaciones siguien~es. · ' • ~ I~TO. .'. . _,_ . cada máquina lo que es-mu.y d-1spe_ndioso- Nunca debe aceptarse un trabaJO 1 por Juzgado 1.0 delo 0ml. l. fracción Judicial. . E st. , . , ' . · ., . • , . . d • do de Nuevo-León. , e mcomodo. . .- ;. 1. ., , bren retnHu1do que sea, cuan o necesaria- Cón fecha nueve del a tual se mand\S radicar en eaSi no se acostumbra .tirar l~s bal}.da es- mente ocasiona por exceso de esfoerzo fí- ~J'utgado, el juicio de i testa?º del Sr. 'Jee\18 Gua' 1' . . Jardo, vecino que fu6 de eah Ciudad. t~s deben qt:ledar . sobre flas. pole~ ocas s1co 1 el cansancio muscular hasta el ago- Lo qu11 por dleposici6 superior se _hace saber.al pt1• El martes de la semana que hoy asegurando el. pasaband4 por medio. de al- tamiento. En este caso, sea cual fuere el bhlico, á: fin de que0 1teºªnq!1 1168ªduccrll'~1an0 dcoentnrod~ ?Jrm'in1! · · 1 b 1t..• • d l ., . , l . erenc1a, se pres n .. . ,..,1 .., . .., fi termina fué el CXI aniversario ·de gún ador seguro para evitar,que ~ an--- vawr -n utnttvo e regm1en a que e m 1- de Ja ley. _ . . .. . . sola y haga andar la ;máqui- v-iduó se someta·, la vida es insostenible. Monterrey_,. 10 de Julio de 1903.--.Lic. Braulió Mora1a- que se 11 am 6 revo1uc1º6n F rancesa da se monte d d bºd C d . . . . 1ee,Sacrü:u10· . . ~ 565962en 17 89. El comienz0 de esta revolu- ua ~uan o no es, e 1 o. · . _ · uan. o e1 eJ-erc'r<;_tb ·se _1ooa1iza en una ~ • . , Nunca se d~be colocar sobr~ la i:iáqut~ sola: región del cuerpoJ debe buscarse el . NOTIF¡CA ION. '( ción, que Sl c~s 116 mucha sangre, fué na obje~o alguno, pues si -P?r acc1de11,te equilil.:ttio á la Aez-'que el desc~nso y el _ _ • • • • _ d _e gran ensenanza para los pueblos, la máqutna echa á andar ten1e1;190 algún prove-cbo todo' lo"'n ue es-compatible alter- Jnz~ño 2.0 de Jo 01vn......1. f.c.a.cc14njudicfal. E 1 · h ºld · ·· · . . 1 'i ' do de Nuevo-León. ¡ 1 • tuvo .3 parecer un origen umt e e!l obstáculo que impida. su movtm1en«?, nando_ con o~ros ejercicios en qu~ _repose :-"" Sra. Tiburc~ Za¡.ubya~o, • relación, con los portentosos acontec1- puecle romperse ú ocasionar algún ac~i- la región fatigada y entre en actividad la En el incideni~ promov do pt>r el albacea de la in• · t os que se suce dºieron d espu é s. d en~e grave.. ' . · , que - h ab'ta esta , dO err 1"eposo.. de ~st a mane- sobre testamentaria de bienes D. Emil o de loe Santos contrá Ud., m1en , entrega de ara. pago de deudas morLa obra de esa revolución abisma S1 el trabaJO no se Sl\Spende y se- rele- ra se 1puede aprovechar todo el tiempo con tuoriae y hereditarias, ob a un auto que en lo condu• · dores, 1ª en t rega d e 1as~~' b enefi clo · para 1asa · 1~d · ., cente dice· Jonio vein icinco de, mil •nov~c,entQs los espiritus, por su impulso y por el va1;1 1os tra b ªJª . ~ . Monte;rr~y. empuJ·e En qutnas debe hacerse con ~Uas en moviEn efecto, la e;xpltcac1on -fis1ologica del tres. - !'or -presentado c n _la copia simple qu~ Be es fuerzo arroyador de c;-u ~ · · f · · · 1 t · t acompsna, formando con ~sts OC1'rso por euerda sepaaquel su erior esfue o realizado la mientas para que ,se vea su unc10nam1en- cansancio _nos reve a q~e es e consis e en ta.da el incidente que se ptomueve, Y. con f~ndamento _ P r~ to, dando cuenta a los dos maestros, al en- uns· especie -de congestt6n de la par-te · en en el art. 830 del Código de Procedim111_ntoe 0!vilee, 1 1 1 mana~a del 4. d_e Julio de I789 que trante y al saliente, de lo que_ se ~ote _en q~e reside oc~sionada por ~l emyobreC!idem?hó los s1mestros ~uros de. la aquellas para que se determme a quien miento de ox1geno en los teJidos, a causa_, mó el-O. Jne_z 2':' intErino 4e l~ Civil: doy fé. - .Lic. SeBastilla se pudo concebir el destmo corresponde la responsabilidad en caso de de que las -combustiones son mas activas pt1lved&.'-Lic. reodosio TJ"f)viño, Srlo.........Rllb:ocae. ' • . · · . . , . Lo que ee notifica á. Ud, ~n esta fc,nna, de ~uerdo de los pueblos que se encammaban, accidente. . á: medida que aumenta el trabaJo mecamco con el art. 85 del Código d~ Procedimientos 01vilee. iºdeas de l1'bertad Era un * :..", desarroll~ao .!fontarrey, 7 de Julio del 1903, - Lle. Teodoslo Trehacl· a las • • ··' · '.:* * a. • • • vmo, Secretario. 56 56 57 torbellmo espantoso; pero de entre . . . , • .. , Par_a descongestionar la reg16_n cansada, ___ : _ ..' aquel caos enegrecido por tanta sanNo.~ay qu~ 1~s1?ttr demasiado sobre la lo me3ores·provocar u,na revulsión _en. otro EDJCTO., 'gre derramada, surgía el alma Mater cu~stton de dtsctpltn~, ~or que· es cosa no- lugar._ del cuerpo y as1 el re;t~blec1m1ento L;lnzgado 2? _oonetitnofonal de Aguat:ae, Nnevoue im ulsaba lar 1 dón En un tona q_ue aquella es. i11.d1sp:.n,sa!:'le, par:a el del v1gor •·es -mucho más r:1pi~o. á la vez En.el juicio testamentario de D! Ro 0antó, ha 9 P evo U •• • • sostenimiento de toda organtzac16n sea cual que se pt:1eae emplear al. e3erc1c1f en ot~o reca1do un auto_qn~ á. la letra dice: mstante concluyeron los pnv1leg1os, fuere su carácter trabajo· úeil en lo- material. Aqm el feno- «rerralvo, Junio d1ecinu?~ª de mu n~vecientoe tres. se derrum~ó monarquía Y se arraEs preferible que un maestro •de taller meno tan natural y necesariamente como 0P;~!ª:St!~ili,a~~~t~e~~e°e°!st~1 ;ct!i:g!st;:'3~ zaron los c1m1entos en que se habla sé ·p rive de los servicios de un operario cuando se pone un cáustico detrás de las radicado en FBte Juzga~o el juioiti> teetam~nta.rto de la . · antigua · d e aque - 1 muy hab1l , · st· este es msu · b ord'tnad.º, por oreJa'S . . . Sra.Roealía.0antt1,vecinaqnefuédelaV1lladeAgua• 1evantad o l a h1stor1a para de_smflamar los OJOS en la con- leguas, dándos11 loe avisos que previenen las Leyes cunde con rapidez y J·untitis cuando se TI0tie su sinapismo en del Timbrey_H~ienda del .l!lsta,do vigentes, haciénPais. La revolución demolió todo · que el mal eJ·em:plo • • • • d · d ' r • . • éloee las pubhcaciones de este auto en la forma preveEl último vestigio de la monarquia en una_ vez perdido el prmcip10 e ~uton a la gar~anta pa~~ com1?attr la bronquitis 6 nida en el art 1~59 del 0ódfgó de Procedimientos 01. · ro da ba C0n l a Cab eza d e L UlS · nadie puede hacer respetar rus Ót'denes. se·a..cliéa un ·veJigatono enla espalda pa- vilee,enel«Per1ódicoOflct:a1,,delEet!l'doyen «LaVoz F rancla, l . Y1 , • •• de Nuevo-León», convocá.n4ose á. loe intereaapos á la XVI. Fué un estremecimiento terri- Ha Y que t~ner presente que. ª: única ma- ra ·descongestionar la pleura 6 el . teJtdo Junta qne i_nd!ca el art. 1669 ~et mismo Código. Para . . n~ra de evitar abusos es re-pr1mirlos en sus pulmonar en las neumonías. la eub:tta.nc1&01ón correepondlente, remttase este ex• ble esa revo I uc16n que sacudió á to• • • _ 1 ºf · • . . pediente al A)calde 2° Local dii A~naleguae. Ast lo . pnnc1p1os, cu~do as mant estaciones-son El cansancio llevado hasta el agotamten- decretó y yftrm6 el o, Juez de '.tétraeinterino d41 ,l a dos los pueblos de Europa. Las ideas leves sin esperará que tomen u~ carácter to· consiste además en la ruptura de algu- 6! fracción judicial: do~ fé.-'-:Llc. G. o. Sa.linae.-A.:t d o e co ~ . , - . ' . . ' Florentlno Guerra.-A-Mlguel de la Garza Sandov~ . p·reponderantes de lºb 1 er a , _n n n- seno para tntervemr. . nas fibras en la ma!;a de •los músculos, la -Rt1bricas.1, ' ' traron obstáculo que pudiera dete• · Con los Superiores trunca se discute, re-constituci6n de los cuales necesita tiem, Y en oumpliml~to de lo mandado y .para los efeo-.1 · • embargo, : legales se,publica el presente. , . o. Peché. ' nerl as,· cruzab an por to d o e I mun d o stn que 1 por esto se es ocu1te 1o que co~- po;· Sm no hay que suspender toeAgualegnas, Junio 2~'de1903.-Francisoo a1entadas por el supremo entusiasmo viene hacerfüs saber en bien del-establect- el trabajo ·q1te produjo del cansancio ' sino - A.-1\IaximilianoPérez.-A.~Luojano Villarreal 66. _ ·' fun di a e 1 h eroi smo d e un miento , · d'tas, aunque en·~ ' me .EDICl'O., que 1es m G .d h " 11 1 tenci·ón de C?nti~duar.1o PS~r vanos - Juzizado de Letras de la 7~ fracqiónjudicfal.-Estapueblo que se habia lanzado sin mieuan ~y que amar ª . nore~ . 6s1s. 1 no se-tama esta precauc1~n, do de Nuev~León. _ ' _. · · • algún sup~nor sobre, cualquier punto de el alivio es más lento y los músculos pter- Eneljuio1odE\testaments.r«aá.bieneedelaBra.An~ dO en b razos d e 1 porvemr. d 11 • , h d' 1 t 11 .. . drea Garofa, ha recaido el auto que á. la let~ dice: L E ,,. · · t'1Ó 1 eta e I re1a.ttvo, · :;t. 1a marc a-;. e · a er, den algo de' su elast1crdad1 permaneciendo c,l\Iontemorelos, Junio veintisiete ele mil novrcfena ur~p~ monar_qmca sm ~ este se hará en tina form~ comedida y res- envarados hasta que nuevo ejercicio les tos.trllf!, ,....·Por preeen,tado c.on la 001,ia de la acta de profundo verttgo que impone el des- petuosa s¡·u eml'tir apreciación algún per- d . 1 . . ll defunc1~1:1 y testamento que e11 acompaña~•. téI).gase . . ., . . .. . evue ve aq ue a. • por radicado el jnicio·teetamentatio de D.ona Anctrea enead enamtento de acontec1m1entos sonal y ciñéndose al. relato de los hechos Es ocioso dar en este lugar reglas con- Garete., ¡vecina que fué de eeta.Ofü.de.d, convóqueee , . · d • •· . , loe herederos nombrados en el testaµierlto y al Recauterr lºbles y se U lll·6 para oponerse á Ia Ob servados. ' _. . , cretas e htgrene y• Só10 debemos hacer dador de Rentas del Estado erl e~ta Ciudad,' á la junta; obra de la revoluc16n francesa·I pero Tampoco se debe preguntar a un Jefe lo constar qUé'·ella es mdispensable no solo de que _habla el art. 1669 del 06digo de Procedimfen, · · ºbl e. • . ue ~ l obrero smo . a, su supervi· . toe Oiv1lee, quedel tendrá. lug11,rJulio en elá.local de estede· J)lZesta f a é irreststl q1:e ~e pr?pon; h aceren 1.as c_uesttºo~e~ ~d· ·a-1_b'tell-estar gado, el díalaseis entrante lae nueve ta · Francia en la revolución de 17 3 . llllntstrattvas o de orgamzact6n, ltmttán-· vencia: · , mañana, déo~elosavieoeá.q_ueee refieren •las leyes 9 ' <lose las consultas que se le .hagan á los , general del T1ml;>re Y de Hacienda del Estado vigen-. durante las guerras napoleónicas· en d 11 d l b . á l . , · ' · .. gentes, y publfqneee este auto por tres veceeconeecu~ • d ' eta es e tra 8J0 y as cuestiones tec~ , tivae en el Peri<>dico Oficial y La Voz de Nuevo-León. 1a é poca d e l a restauración y espues nicas que con él se relacionen .í. GACBTZLLA Notif!quese. Lo pr<?veyó y firmó el o. Juez de Letra,¡ en la Repúblic~, ha sido una enseñanEn el taller no se consiente~ disputas y . ' ,. , . 1ªt~1cF~óol~t~1ª~.datt~~-pf;:.~R~b~::~ za que han sabido aprovechar los pue- 3·amás deben ventilarse en él éuestiones Lo que se pnl;>lioa ~n esta. forma,_ qe acuerdo _con el · Por }a c1vi · ·¡•1zac1º6 n, personales. Las Úntcas · · · arttculo 1669 del Código de Procedimientos 0ivilee. bl os d e 1a berra. relaciones que de,; _ , _J.!i Montemoreloe, Junio 30 de 1903. -Lic. o. Go:coetl&por los grandes ideales, por el herma- be haber entre los operarios durante el ta.-A.-J. F. García.- A.-Arturo Pará.e. 54.55-68 ºf b · 1 1 · d d EDICTO. so ca1or con que aquel pueblo d1 un- tra ªJº son as que _e mismo eman ª .paEl pundonoroso y popular ex-mi- Juzgado 1~ de 10 0ivil.--1~ fracción ·jud.iciat-Eeta. de sus ideas en las ciencias y en las ra su buen des~npeno. . · t d 1 G b d do de Nu~?-León. . . . ·1 f' Elcompañensmonoobhgaásolaparlas ms ro · e a uerra aca a e_ ser reEnelju1c1oteetamentar1odelSr.V1oenteVillaneal artes, e 1 mun d o entero ama a ran- f 1 _ t.: d . electo Gobernador del Estado de N ue- se ha. dicta.do un auto del tenor siguiente: ' ¡ une á 11 D • a tas que otros cometan, soure to o .s1 con , _ - . •Monterrey, treinta. de Junio de mil noveolentoa e a, . se e a con un a ecto sim- estas se puede resentir algún perjuicio· pe- vo Le6n a pesar de las calummas y ti:es - ~ablén~oee rat!ficado la ocurrente en el con~ páttco; Y al ce_Iebrar la memorable ro no hay que convertirse tampoco ed po- odios de sus enemigos. ~~~~do ~1:i~~rJe_:;:~ ~~ J~ t~fi:.m~~:!1r~~ ~~ fecha 1 4 de J uho de I 789, los pue- licía del taller ó en delator ofiéioso lo que Actualmente está recibiendo por la Sr. Vicente Villarreal que se de•~cia. déee el aviso, , t . t 1 dº ºd d d 1 -' . . . que 116 refiere el art. 74 de la. Ley del Timbre vigente b los t o dos le e nv1an un en us1as a sa- acarrea a o 1osi a e os companeros y via telegráfica las fehc1tac1ones de los y como lo die-pone el art. 1659,del Oódigo de ·Procedi: ludo. el menosprecio de los jefes,: quienes si al- numerosos amigos que tiene en todo mien~:ie Oivilee, cónvoquese.á. loe interesados en esta. · f · 1 h 1 · f sucesión á la junta de herederos que ordena el 1669 La o Ioma rancesa en esta cm dad, guna vez sue en aprovec ar os tn ormes el pais.-El Estandarte de Tiacota'lpa-n. del mismo 0ód!go, ácuyo efecto eapuhlicará por tree fcsteJ· 6 el aniversario de que habla- que en. esa forma se les dan, nunca los veces coneecutJ.vas este auto en el «PeJ:"Íódico Oficial• d fi , del Estado Y «La Voz de Nuevo-León» con objeto de mos con sumo entusiasmo. agradecen y au~ ~en con escon anza a Fallooiinioo.to del Sr. Miguel Gómez... darles conocimiento á. loe intel'el!ad~e del nombra.. En la Capital, la celebración de que losEqlu_efseálos mm1stradn.be d ·. 'd á 1 1;!~ªni,~ i:c~~tc;~1~1po.rJ~;!~t!{·~°;1i1:it , f é t Je e su vez, no e ar Ol O as El I 4 d 1 t ·¡ f 11 ·6 t doy fé.~Lio. Cantt1 0árdenae.-Lio. Branlio llforalea lL 1,.amos u muy sun ~~sa. versiones que oficiosamente hagan llegar e ac ua a eci en es a Secretario.-Rt1b.ricaa.» • «El Popular» al descnbtr las fiestas á él unos operarios respecto de otros y ca- ciudad el Sr. D. Miguel Gómez Flo- 1 Lodquedsepubhcaetn~ta.ttoormaencumplimientode ' enea b eza esa d escnpct · ·6 n con da vez que adopte una resolución de' tras- res, e fe d e 1a B"blº Públº1ca d e l elo mismo or ena exp~esa.. o en e1au o inser y para loe .efectos que del d1a, I toteca los, siguientes conceptos: cendeucia, debe ser con toda justificación Estado. Durante 17 afios desempeñó ra::n~':~!. de Julio de 19os.-L1o. :;.~~ lito- ,ª 14 DE JULIO a· v q :., ::a. b~~~~-~-~.~~~~-~-~-~~:.~~~kª ~!~!!~ir·i ~~;:~tfir: !ª ;ri[ d °· ª. J -~l sr. -Genera1 Reyes. g:, 1 r e J 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 755 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 755, Julio 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/07/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009512 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Convención Liberal Elecciones Francisco Bulnes Porfirio Díaz Revolución