<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12277" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12277?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-30T11:47:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10328">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12277/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._760_0002009497.ocr.pdf</src>
      <authentication>cef1254a76086787ca23c4b07660e9f0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346402">
                  <text>,

PERIODICO BISEMANAL, . POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO D.E~ GRAN CIRCULO «UNION Y PROG~O• FORMADO POR LOS CÜARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES·,

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

=======:;:::==::::;:======;=:=======~~;;;;;;;;;;;;;;;~;~;;;;;;;;~;;;;;;;;~========
Editor y Responsable, AP'BELIO LABTIGt¡E.

.

'

1

'

El "Gr~n ~írculo Unión yProgreso" del Esfaijo ~ostula ~ara Presidente Ge la Re~úDlica
•

•

t

•

- · éh el próxi:ino períOdo · constitucional,
.
.
.

'
AL SR.....GRAL..DE•' DIVISION .
.

~

:'

" .,

:: ,.

t' , .

1

•,

'

.

.

t; Adminia- ,•poco de cuanto se ha expresado en la en- di~ectas

t ~o¿rovisidnalmeni
J:iond; ~rreoe~ esta u

.

.

.

.

'

.

referencias enojosas, · al gn,p,,i.~;orchas que iluminan á la humanidad
, como ar~ lutada tr~buna, en 9ue se ha_ defendido científico, y á lo~ discursos de sus orado- para hacerla distinguir la atm_6sfera mo-

.

res, hubo necesariamente de tocar el tema ral que la rodea, y su luz bn 11a eterna
obligado para todas las conciencias, en el sobre las generaciones sucedáneas.
1
"'·
•
instante solemne en qué ante la tumba "La vida de Juárez 110s ha comprobado
••t.e perJ6d1oo eepubUcarl tod011011 MJ6roolea 1 Sf..
del Padre de la Reforma y de la Libertad, · una · verdad innega ble; cada institución
116
tr·l9UIOrioi~ se
por trune1uea adelant.
..
. *
• en presencia de concurso imponente, pre- ¡social es la proyección de un carácter, de
doe,enla inte~encia dequemvalormenaualeede
• *
sidido por el primer Magistrado de laº un hombre de corazón yvoluntad superio~~N'l'B O NT4V08 dentro 1 fuera de esta
,.
. Nación, pronunciara su oraci6n laudatoria"' res: por eso el Cristianismo es la proyec. Aoeptadaunaatilorlpclón, no pódrf. iuapendene · El 5: •: M. ,Barrero Arguelles, ,en su á nombre del Comit• Patri6tico Liberal, y ción de Cristo, la Reforma religiosa, de
compo!ici6n leida en el Teatro Jnarez de así, de esa oración tomamos los siguientes Lutero; la Revolución Francesa, de RonBl n11mero nelto vale DOS OENTAVOB. ·
eS t ~ cmdad, do nde tu_vo efecto el 18 de trozos:
·1 1 •
sseau · y la Reforma Líberal Mexicana
•Para todo lo telat.ivo al Periódioo dlrigine al Juho la Velada orgamzada pór el Club
· 1d J ~
· ·
T 1 h b
·
'
E4ltor del •mlmno. .ar. Aurelio Lartlgue; calle de Victoria, -entre otras, lanz6 estas fulmi"Juárez fué el resultado de un mom·en- e ~arez ~1slmo. á a es o1ln res impdoMlna Ndm. 45
t f
1 • nd
f
·
1 to social y la satisfacción de una necesi nen ª sus slg os Y su raza ª mente e
• ¡ •, '
nantes _es tr~fias'. iacie o re erencia a dad orgánica de igual orden su personali: su espíritu; por eso un pueblo que lo~ tiegru po cien i co.
,
·
· d · '
•Có
I
ADVERTENCIA
dad apareció para descifrar la incógnita ne no se _p1er e 3ama~. l mo perc erse
-:.
•·
I.
de tres problemas pavorosos: la realización ;ante testigos tan glonosos que desde el
~ Se advierte, las P.E:rsonas de esta Capital y,
.
de la libertad moral la Constitución esta- pasado los contemplan?· · · · · · · · · · · · · · · ·
~ de las mnnicipalidad•J del 'i:stAdo 1 fuera Oyeme, p~teblo, Y mi palab:a sea
ble de la República,' y su existencia como 1
~d,~ 61, qlle tengan que remitir AvIS08 judiciales como el terrible resonar del viento,
entidad internacional. Los medios de que
**
~ su inserción en este Periódico, por tres cuando su furia _el huracá_n pasea;
j se valió no fueron la ciencia, ni la erudi- ¡ uSiendo tamaña asila obra de J n:írez, ya
veces 6 menos, lo hagan directamente al eenor porque yo necesito que m1 acento,
ción, ni la malicia, ni el ingenio: amor y se comprende que á no haber vi,·ido en
· Lic. D. E~ILtO Tona.ES, adjunta,ndo con e; au- grito de indignaci6n, protesta airada,
' voluntad fueron su fuerza: "A,mo, se dijo, · un pueblo de parias, su obra inmensa hut6grafo su unporte, que son:
se dilate sin fin, hoy q.ue al amago
luego soy fuerte; quiero, luego soy in ven- . bo de crear discípulos y su simiente hubo
: .~ DoS: pesos cincuenta.-centa.vos ¡M~ico acusa ser nuevl\ Cartago!
cible." Y vedlo, allá va por sobre el en- de dar un fruto; ese fruto en cuanto al
· ·.
· ·.
.
.
' ¡Bohn de mercaderes contumaces! •
crespado mar de la calumnia, débil y ais- núcleo que lo conserva y lo sostiene se
J&gt;0,~~ vemt,e reúglo~ manWICl'ltoe 6 fraootón de ¡Pasto de sibaritas sin decoro!
1d b f d
ld ºd
·
e,1..- , el ~oeso,, cmco ceu,tavoe po~ renglón.
¡Gambusinos capaces
a o, e a o, ma eci o¡ pero siempre per- llama Partido Liberal; saber lo que él hiLoe &amp;Vl808que t.engan c¡ue publicane ¡,or mú d
.
d
d .
sistiendo y siempre lleno de fe en sí mis- zo, lo que fué, lo que es y lo que habrá de
de úea veces, ae oobrarúi , ruólÍ de cmouenta e comerciar 1a In epen encta en oro · · mo y en sus credos. ¡Qué grande y qué ser, se impone pára poder llegar con dereoenfvoe ~ cada vea.
si alguno á su presencia
ejemplar es s~ '_'.Íaje por el Mundo! Na- cho ante la tumba de J uárez y decirle:
• ·
·
el áureo brillo del metal mostrara,
rrarlo, es escribir en aureas letras la ex- "Señor yo soy un liberal, tú eres mi
. - Loi A VISOS p A.R'tJCULARES 118 publi- con auelagar 1~ ª'!t6noba existencia,
traña peregrinaci6n de una virtud por maestr~.,,.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... .
cuili' precioe convencionales. : ~
pren a e un martir, so re todas, cara.
entre los lodos de la vida, es cantar la ... .. .. .. . .. ............. . . : ... . ... .
~ Jll«O ae baÑ precisamente adelantado:
· · · • • • · · · · • · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · epopeya de una fé que pas6 erguida por
.
.
Porque yo necesito
entre las mezquinas debilidades de los
•,;:*
'"14·
VGZde
flagelar sin piedad, en las desnudas
h b
· ,
d ·
tro7'v
fuera
del NuevO-Le6n'•circuladenEstado.
.
om res; sus pasos 3amas se esviaron, "Y p t' d L "b 1
.
d h
t ' ~.
..
.
miserias de ese m6nstruo nunca ahito,
iban rectos al camino de la gloria; sus la- l d 1 :r \ ? 1 ~r~ m!x1ª¡°º e_ oy,
- - - - - - - - , - ~ ~ ~ ~ - - - - que falso Cristo, con la piel de Judas,
bios jamás se abrieron para gemir y solo eS ~ a ac ua Jyven;: 'te d e ma!1ª~\
. : : BD.
predica Libertad y es el Sicario,
lo hacían para predecir como seguro el ¿ era ~orlalcash
o da ar d1en e etmago6g1~ e
-habla
de
Ley,
y el Código maltrecho
·
f
93· sera e uc a or e nues ro 5 o por
- -.triun o.
1'
. l
dhº
1
,
¡' ~ ' ~
1° d A
to d
vocea mercenario,
e contran o,e11 que se a iera a eg01sta.
on ney,
e goa
e 1903
·
·
haciendo una almoneda del Derecho,
"Juárez fué un carácter; una individuali- "Laissé faire '·Laissé passer''- predica,.... ,
•
·
una roca Tarpeya del Cal a ·0
dad sostenida por sí misma, sin temor á la do por algunos complacientes que para
T"~
y Porque yo necesito que 1:1~~gu~,
influencia de las preocupaciones ni del decirse liberales comienzan por negar la
YUO UII ~ ~Y M ~ij., ülWUl\~U~ rayo de indignación, dardo vibrante,
~e~io, incapaz _de sujestiones que le per- obra del liberalismo .de ayer? ¿S~rá e}
1
Leídos en la
divulgue á grit~s ~a terrible mengua
virtieran; su vida nos ha enseñado que la que llama á concordia y transacción a
que el grupo cnmrnal y traficante
fuerza de un pueblo se. mide por el vigor quienes lo odian, y que en su fácil reparsobre la patria arrojará, si al peso
de sus unidades y gue para hacer fuertes tici6n de libertades, con el desprendimien
·
• del s6rdido interés que lo devora,
á los pueblos hay que inyectarles carácte- to de quien no ama sus bienes, porque
surge al castigo de la ley, ileso
res más que ciencia... . . . . . . . . . . . ... nada le costaron, quiere conceder á su
! ·
porque burle la ley, reparadora.
· · • • · · · • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • •· •
. . eterno enemigo el clericalismo la libertad
,J
VII
' 'Juárez fué un ejemplo de que para bien de suprimir la libertad de los otros, que
~·
·
·
¡La Ley !El santo paladi6n .. La egida de las sociedades son más necesarios los es la aspirada por ese nefasto grupo que
Las solemnidades con que se honra _la invulnerabi~ de la Patria. Eso
s~ntimien~os y los c~racteres, que los ge• confunde la relig~ón c~u la política?, ~o,
niemoria del Gran Reform~dor ~en1to ue es nervio y sangre y corazón y ' vida, 010s; ~u _vida nos hizo. ver 9ue la cabeza el verdadero Partido Liberal, el leg1\1mo
Juárez, en cada uno de.los aniversarios d~ del todo popular. El arca santa
tendra siemp!e menos impeno que el co- heredero de nuestros grandes Jacobmos
su muerte, fueron motivo para que se _di- que llevaste, seilor, sin que un instante razón, el ge010 y el talen~o abundan, en el es: LA coNDENACION DE TODAS LAS INTO·
jesen .frase$ en defensa suya y del Partido fla uear sintieras al posar tu planta
Mu~d.o; pero como no siempre e~tan ~1 LERANCIAS, Y EL RESPETO DE TODOS Lo_s
Liberal que, encarn6 en vida y al que en de~rozada y sangrante.
servicio de la verdad suele? ser mas n~i- DERECH&lt;?.Si pe:o hoy, como ~ye:,. es punsu mue_rte sirve de evocaci61!- su solo nom- ¡La Ley .. ! La Ley que tú, Depositario vos que be?éficos; son cuahda~es _que exis- tano, es rn~exi~le en sus ~nnc1pi?s y solo
bre para pc;merlo en pié y dispuesto á em- de la sagrada tradición, supiste
ten hasta e,n los caracteres mas ~iles y por cree suyos a 9mene~ lo quieran s~n compr~nder las gloriosas luchas en que supo llevar desde el Tabor hasta el Calvario; eso vale mas un p~fiad? de caracter que pone~das y sm matices. Ese ~arttdo sabe
ser. con Juárez. venceqor, y en el que con ue Ap6stol del Derecho, sostuviste
una fanega de ~iencia. Con la lu~ del que vive podei:oso, que se sienta en ~os
, Díaz ha, sabido ser regenerador de una q t
f
or
de
la
·nvasi'6n
l',amatla
carácter
como guia es como la humanidad bancos de la Cátedra, que bulle en la vida
: · abatida
• antes
· por la anarquia·
, las en re e•1 t ragaste al fin1 cuando al
'' candente
'
dmira
· 1o que t'iene de mas,a
' l to y más pu- de1 T a11er, qui! enraiza
· en 1a cabana
- del
Patria
a
1
so,~~ui~ades, pues, ~ando m~tiyo á que ~ei;l:~de~~ de la co~tienda armada,
ro, 'J por eso _el ejemplo de los hombres- labriego, 9ue se predica e_n el hogar _y en
en los ~1scursos relativos se. hici~ran d~ dictaste nueva norma.
~aracter ~os impulsa_á pro~urar hace;~os, fin q~e _v~bra _donde qll:tera que alienta
fe~sas de Juárez y de ~u ~artldo, 1Dsulta- de México feliz é independiente
no más neos en medios,. ~tno en _espin_tu, u~a md1viduahdad _m;x1c~na, no contados_por los oradores c1enhfico~, nos ofre. tu c6dice supremo; la Reforma. . . •
no más grandes e~ po~ici6n soci~l, si~o ~ma~a po; la. Sac_nstia m por la con vece~ ~aterial para muchos arhculos _de~ ••••••••.......••••••............. . . e~ honor, no m~ mteltgentes, s~no. mas mencta, s1_no_ tnspirada por la honradez y
ta sene, en. q_ue ~emos tratad? d~ smt~h- Juárez, muerto, levántate. Recobra
virtuosos! no mas pod~r~sos y mas mftu- por el patnotismo.
zar _las opmiones ~odas, la 1udi_gnac16n todo el poder do tu pasada vida,
yentes, s100 más vendicos, más r~ctos y
"Y este Partido Liberal tiene un claro
l&gt;.rofuncla, que h~ ca!lsado el decir de los y erguido en los dinteles _de tu ~bra,
más honrados. La carrera de Ju~rez es c:edo que p~ede proclamar __sin temores y
citados oradores cientificos en la Conven• sé de tu pueblo la invencible egida.
un excels? monumento.de la energ1a_ hu- sm reticencias, porque es h tJO de sus honci6n Li!:&gt;eral, entre_los c~al~s P?r su ma•
mana Y bien puede vaciar el pensamiento radas convicciones, y lo ha heredado de
yor avilantéz,· se lia distinguido el Sr.
•••
y la ~oluntad de todo un puebl? para crear un pasado glorioso de 1uz . . . . . .. ... .. .
Bulpes; pero para po ser por depiás extená su 1mágen un carácter nacional. Los
"Ya lo he dicho como ese Partido Libesos, nos limitamos á hacer ménto de muy El Sr. Lic. Rodolfo Reyes, sin hacer hombres llegados á., donde él lleg6, son ral verd1 dero, cree también en todos los
··'

·

· ·'

"éo~D-I CIONES

rgaii

como dect~os y glorificado al ilustre Reformador mmortal, el 18 de Julio próximo
pasado, tom~ndolo de las primeras piezas
rela\ivas que vienen á nuestra Red:1cci6nr

-~01~:".:n~:r:it.adOI

i

I

t

X~ORZAL. .

nmu¡~uE~ ~"BRl'

·n'~~'"'~"~

, Convención Liberal

�LA VOZ DE NUE'VO LEON'.

• LA. VOZ DE NtJÉVÓ-LÉóN.

2

!:b:~~ !fn~fi~~~

1
st
mártires y en todos los héroesd, eultodlo~ de la evol~ci~::r:~:t:/nt~~ rf;:~~ ;i:~iele!a?1~i~Jedl ªt~~ t~~t~i=
~~~~~;á!;~cf~u~:!d~\~~~t!tJ~1~
1
los sacrificios pasados y en to as as u en menos e .
_;
•
rela' mpaguean· satánicas iras.
rez te asiste; culm1~a, esplende, ~alva el
chas de ayer sabe que si el presente quie- de los principios democráticos, concebimos
a 1 R t bl J
t
re ser padre, del futuro, solo puede serlo halagadoras esperanzas; todos guar~an:ios
"¿Qué extraña rebelión se alza amena· deroro e a ep t ica_; e porven1_r es u·
sabiendo ser hijo agradecido del pasado· en nuestro pecho la profunda conv1cc16n zaute? ¿Qué secreto y poderoso impulso yo, solemne y grandiosa la Patna te es·
sabe que los pueblos que no se vuelven d_ de que el bien público, la felicidad de la mueve á esa facci6n que, entre fiascos y pera!"
*
·
f d ¡
1 Patri·a, se cifran en la portentosa revolu· derrotas, pretende manejar, con impuras
*
*
ese pasabl
.
·
· 1ts.,
do smo parabo 'en er od y · negar o, i6n de ideas sintetizada en la Const1tu•
manos, 1os sagra dos mtereses
nactona
sdon pue os, que sa ran pro u~1rdmderca- c_ú de la República y en las Leyes de ¡Oh pueblo, que en explosiones de heroís·
El teuer que hacer mérito de este otro
eres y ego1stas pero nunca cm a anos et n
· d
d
h
d' d
h
os ocupamos de mani·
ni atriotas ... .' ........ , ............. Reforma; s6lo una facci6n se revel_a, s6lo mo, has conqmsta o tu~ erec o~. y con me 10 e que oy n
,
. . -~ ....................... , ........ una facci6n protesta, y usurpando timbres aceradas manos has for¡ado t:1 ltJ:&gt;ertad; festarse la indignación contra Bulues y
"Por eso cree que no hay que imprecar y aroja!ld~ 1:1engua, ~retende, estulta, fal· tú, que_ ostentas orgu~loso ~as c1catn~es de sus coreadores, nos obliga á no dar fin
al pasado como pidiéndole cuenta de sus sear principios, y ab~1r nuevos y tortuosos l~s he~1das de _la contienda, t{1, que msen· con el presente, á la serie de artículos de
hechos diciéndole "inepto,'' "anárquico,'' senderos para encammar. al pueblo.
st?le a_la fa_tiga, y en defensa de 1~ Pa- '}lle él mismo forma parte.
·
"revolu~ionario," porque anárquico, débil
"¿Qui~n es ella? ¿Hacia ~6nde va?
tna, de¡aste a tupas~, por ca~pos y c!udaNo hubiera sido un compendio de la
·
· d b'6 de ser para que "¡Oh dignos y esforzados cmdadanos, que des, montones de cadaveres é 1rradiac1011es opinion pública tal serie, si hubi~ramos
y revo111c10nano, e 1
,
bl
d 1 ·· b
¡
d
b omitido las referencias que contiene .el
algún día llegáramos á donde hoy esta· rendís ferviente cu 1to a 1a venern e. me• e g oria so re e,iarcas e sangre, reco ra
.. p
¡ f terza el progreso y Ja moria de los benefactores de la Patria, y tus enervados bnos; tú, que eres la demo· actual artículo.
mo~, orque a 1
,
,.
, h h
d
·
·
d fi' d 1 l'b J d J
·S
]las para mayor bald6n de qu_ie·
rosperidad de los países no se los en- que esta1s pro:1tos. a la_ er01ca 1u 7 a en e- crac1~ m1s~a, e en e a, 1 _ra a . e
¡ ean e
fuentra el hombre forjados en una bella fensa d~ la?. mst1tuc1ones públtcas! ¡O? opres16n, salv la de la oprobiosa tirama nes las han provocado!
mañana, sino que es preciso que el hom- pueblo ¡ustic1~ro, que !11uestras en tu altt·
bre sepa forjarlos en intensa y larga y do- va frente los mmarces1bles laureles de tus
Jorosa lucha.
glorias, y á impulsos ~~ !u ~lma enamo"Sabe el Partido Liberal que el pueblo, rada del astro de 1~ c1v1hzac16n, te e~ca
ese que llaman débil, vicioso, ignorante, minas á un porvemr eli que la realtd_ad
es un pueblo que sabe prestarle·. á su pa· esflenda con lus fulgores de ~us soberbias
tria todo lo que la natuleza le d16, ya que esperanzas! Es ella, la facct~n audaz, _la
los directores de la Sociedad y los cons- que pomposamente se denomma partz"do
cientes no Je hemos dado otra cosa· no tie- científico, la que, P,ara ocultar sus tendenne sino vida, pues bien, su vida j~más la c!as, _y conquistar simpatías, us:1rpa. el
ha escatimado, y múdo siempre y siempre hmpto y honrad? nombre d:1 parti~o hbe·
resignado, sin que sus lablos páli~os ex· ral~ de ese que _siempre ha sido y ~1empre
haleu una queja, nos ha dado repito, el ~era regeneración y cul_tura, hero1smo en
.
.
•
,
1
contingente de todo cuanto tiene
en las la paz y en la guerra, mmenso amor á la
En uno de nuestros números anteriores, fr.ag10. Hasta aqu1, en esta segunda esceluchas por todas nuestras libertades.._.. •: Pa,~ria!
.
.
. presentamos á nuestros lectores un a:t{cu- na teatral de l?s científicos, se les ve el
"Este Partido Liberal cree en su E¡érc1Es el gruP? en que reacc1011an~s Y tra1- lo titulado, "Lo que es el partido rey1sta y deseo de conqmstarse elementos de qt,ti;
to y ¡0 ama y Jo respeta; sabe que él es y dores, ~xtran¡eros y llam~dos_ h~erales, cómo lo clasifica Bulnes.'' Dijimos en tal siempre han carecido, valiéndose de éste ú
ha sido el brazo armado de la justicia_ y t~dos hgados ~r _una past?n ¡uda1ca, ~s- artículo, cómo no cabía al gn¡po político otro medio, para usarlos en su tiempo, CO:.
de la ley, tiene fe profunda en que el v1e- piran al. predom11110 t;?n6m1co_ person;ilts- llamado reyismo, el calificativo de impul- mo más conviniese á sus aviesos intereses;
jo soldado de los fueros y de los cuartela- '.ª• convierten la poht1ca ~n mdustria, Y sivo con que el vocero de !os ci~ntíficos Jo pero la nota que demuestra su avilantez é
zos, de los privilegios y de los abusos, ca- ¡uzgan puntos de explotac16n fecunda los regala, y cómo ese grupo reyfsta, Be c_ai:ác.- imprudencia ,u-ma, es la de que, con aquel
y6 deshecho por los rayos de Ayutla y el m~ arduos y trascendentales problemas ter netamente local en Nuevo León, es burdo manejo, que estuvo á la vista de toque no se extingui6 con los relumbrones nacionales.
.
. parte integrante del porfirtsmo, bajo cuya do el que se ocupara de asuntos públicos,
de su Alteza Serenísima, fué degollado
"¡Todo lo ;i~engua Y lo msulta con 1.11· bandera milita; y por último, expresába y que naturalmente percibía hasta su fonen ]as gloriosas ca1;gas de Puebla y San solente, con 1rntante descaro! Ora, ra~no- mos en aqqel artículo, que nos hallábamo.s do la luminosa, escrutadora mirada del Sr,
Lorenzo, de San Jac)~to. y de Querétar?; so llega ante las tumbas de los constiht• conformes can qué el repre·s entante de los Gral. Díaz, pretendieron hacer suponer
cree que el actual e¡erc)to Y. su guardia yentes Y de los refor!11ad,o~es, Y :il estruen- presuntos demoledores de todas las gran· que eran verdaderos directores de la opi•
veterana no es el enemigo smo el sostén doso aplauso de los 1mbéc1les, vierte sobre dezas patrias haya mal calificado al reyis- ni6n nacional· que ellos 1 á nombre de la
de los ddrechos sociales y sabe que el sol- ell~s blasfemia?; conceptúa sa_rracen?s _á mo·, por que Ía injuria eu su boca infa- misma, le hadían, como decimos, el favor
dado que ha militado _desde Ayutla hasta qmenes demolteron ~ carcom1do edificio madora, significa que hay m~rito en el in- á nuestro ilustre Presidente, de postularlo
el día no es el mi_litansta. q_ue ha de hace_r del pasad? Y crearon, para, h?nra y-orgu_llo juriado.
_
• para que siguiera rigiendo los destinos nacuartel de la sociedad c1v1~ y ord~~a~za de!ª. Nac16n, e~ nuevo r~gtmen de vida
Pues bien, aun tenemos que decir algu- ci1m11lei¡; per¡¡, (y aquí entra la peor parte
de su ley ~~ndamental. .,N?, el ~~erc(to poltttc~, el :eg1men ?e libertad; or_a pro- nas palabras con referencia á la calificación de ]os•presuutuosos pol~ticos) al efec!o,
actual nacto frente al E¡er~1.to pn".il_eg1a- voca d1~cordias, concita renc?;es, d_ifa_ma, de Bulnes, ya que hemos expresado que-el por boca de un notable ltterato sugestlf?- _
do, y para destruirlo, fué h1¡0 del c1~1smo, calum111a llevando la acusac10?- ¡:nmmal reyismo se ha conducido siempre prudente nado, que dados sus antecedentes creemos
fué el pueblo armado y ese que de el bro- ante el Congre10 de la Repúbltca, Y cuan- y moderadísimo en los actos políticos que obr6 de buena fé, en discurso solemne, ·le
t6. ¿Qué cuartelazo, qué atentado con:ra do es llamado á sostenerla, huye cobarde, ha efectuado, en su campaña contra insig- impon!an condiciones al postulado y le
las libertades ha consumado? N6, seno- se ~:conde, Y en &lt;;011 tr~ del fallo solemne, nificante cuanto complaciente minoría de decían á él, que había estado gober~ando
res, 1~ espada de :ºs E~cobedo, los Coron_a, no_ tiene, no arro¡a 111 un yoto de~de los obstruccionistas, que azuzaban en su
á la Naci6n, respetando el derecho de tolos Diaz, solo esta mo¡ada ha~ta el puno a s1,~nto_s de la 1:lepresentaci6n Nac10nal. tra algunos científicos desde la Capital; dos, procurando que la ley sirviera de norde sangre de ofenso:es; pero 1i:maculada
Odia Y demgra la obra de los r~!orma- campaña que por parte de los enemigos ma en los asuntos de carácter judicial le
de sangre de ofendidos; n6, senores, los dores, porque le ofende la redenci_o~ del del Gral. Reyes, terminó con la injuriosa decían con el amargor de la censura que
héroes de Querét~ro, de Calpulalp;1m, de pue~lo, porq~e le ofe~de el predommio de acusación llevada ante la Cámara de Di- la Nación porH mismo regida, tenía HAMP:1ebla y de México, son ~a sanc1611 ~el la libertad, mas ampl!ª• .P?rque 1~ ofende putadas, la cual, discerniendo justicia á BRE Y SED DE JUSTICIA!
.
~1berahs~o y no sus enem_1gos. N6, vte• la soberama ,C&lt;?m 0 principio de vida Y de quien la merecía, hizo una declaratoria,
¡Impertinente, ridículo reproche, en los
¡a Guardia de _la In!ervenc1~11 Y de la Re- pwgreso poltttcos.
por lo unánime, sin ejemplo en los anales lábios del orador!
fo_rma, el_ Partido Lt~eral, ll1
d~sconoce
"Transige con el clero; tolera y absuelve parlamentarios de México.
Hecha por el pueblo, y no por la direcm os o~vtda, sabe que cada d11erida que á la traición, é invoca para sí, y como mePero decíamos que aun tenemos que ci6n de los científicos, la elección presiacongo¡a vuestro Cuerpoh, Y ca ª cruzdque dio de orden la conciliación y~ya predica agregar unas cuantas palabras sobre la dencial del Sr. Gral Díaz el citado orador
'
'
º;namen t a vues t r os .pee dos , es recuer
d
h o y la necesidad ' de que se amalgamen
todos e1as1'ficac1_'6 n de1 S r. Bulnes, y ellas son fue' recomendado y fué elegido
para ser
O
s1mbolo de la 7onqmdta e utb erdc Y los partidos, ya pide que el partido con- para manifestar, cómo los adjetivos impul- Magistado de la Suprema Corte de Justi•
del aseguran11enio p e ·aºªL\ ertf ; no, servador se levante fuerte y vigmoso, por· sivo é imprudente, si no los merece el par- cia de la Naci6n con el fin séguramente
joven Ejército, e
arti O j e;; -~º os qu~ el clero posee cuantiosos capitales y -tido local nuevoleonés reyista, sí cuadran de que pudiera' satisfacer á la mismafeÍ
teme, sabe que la~ arias qbe /
aci !1 ~s puede, en circunstancias críticas, pagará para ser aplicados al partido científico, HAMBRE Y SED DE JUSTICIA ~
ha entregado, s6 ° as sa r 1? esgnmtr buen precio monstruosas infidencias en aunque se quede muy por debajo la caJifi. por su boca demandaba. Más el e\·'
li
~ara hacer res~etar esas conqmS t as Y esas cambio de.abolidos privilegios.
caci6n con esos solos adjetivos, · pues que que sin duda encontró que no había .'tá'
ltbertades. hNd, bete[ªººi~ s~bre vi~est~ª~
"Detesta la Constituci6n de 57 y las Le- más y más significativos son los que de- sed y hambre, no ejerció mucho tiem¡Y.!'i
t~n:idbas :lº a eb rot ª~ e ari fl.o esp~no e yes de Reforma, y sacrílegamente llama manda el cientijiasmo.
ministerio justiciero, y en el período ~e
-o,vt O smo que ro aran 1as ores turnar- , · 11 ..- b' ,,
1 t b
¡
~í d
&lt;1-11.
cesibl~s de la ratitud y del recuerdo. ªague.ª ¡aco ma, porque e es or ª pa·
Los científicos, en el año de 1892 inten• e corresp.on..
esempeñ~r su puesw
gd
J'b
ra realtzar sus prop6sttos, porque es halla· taron la organi·zact'6n de una C
-6 en la alta Corte estuvo haciendo uso ifu
N 6• nuevos solda os,
•
.
'
. , 1os 1t era1es no• .os dar en que se estreJI a 1a tur b'ia corriente
Naci·onal para socavar el pod onvenc1
r d 1 S n permisos
para ocuparse
de otros asuntos
recen
como
premio
a
vues
ros
serv1c1os
d
t
b
d
,
e
e
r.
.
,
.
.
0
f
y desvelos su desdén y su censura, sil!o e sus pre ens1ones astar as.
General Díaz, sin tener qué poner en 111- q_ue más se avienen ~ s~s ~fic1ones ltte_t,a-

,a

El '·'✓ lfilvÍSmo ~e los científicos.

S,

•

ORIA DE CONSPIRADORES.

con-

°

ª

su aplauso y su fraternidad, su confianza
y su fe.
"Nuestro Partido cree en la Religión,
sabe que de las manos de su Júpiter armado no sali6 un solo rayo á azotar las conciencias 6 á herir la fe; Juárez como liberal completo respetó á la Religi6u, y la
¡:urific6 al quitarle lo que la maculaba y
la prostituía: las finanzas y la política,
dejándole la pureza de sus fuerzas; la fe
y las almas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . .

**•
"Eso cree el Partido Liberal verdadero,
el puritano, el conservador de sus enseñanzas; y esos principios, y ese amor para
todo lo que es grande, y esa oferta de redeuci6n y de progreso, eso, Padre J uárez,
trae de ofrenda á tu tumba."
*

*

*
Más concreto se mostr6 el Sr. Lic. Don
Miguel Muñoz Moreno, en las honras fúnebres dedicadas á Juárez, el citado día 18
d J
Xl
d
oda·
e ~ 10, en a apa, y _e ~fi o 1rectof se
e1 grupo c1entt co, en 1a or1auzo contra
·
m:,Lque ~b1gude: 1 R f
tá
d
a 0 ra e a e orip.~ _es . asegura a
cnn los avances de la ctv1hzac16n, y nada
,
m• nad'1e podra, ya con t ra e11a, por mas
de flamas la hoq ue levante su penacho
. ·
·
bl
guera de las am b1c1ones mno es.
Todos estamos pleJN.mente satisfechos

r

"Contrae compromisos en el extranjero,
porque no cuenta con el pueblo, y porque,
si más allá de nuestras fronteras, no hay
quienes aventuren capitales para el logro
de absurdas esperanzas, hay, al menos,
n-egocios l_ucrativos, merced á los cuales,
por arte diabólica, de la noche á la mañana, el andrajo se convierte en lienzo damasceno, la miseria se torna en opulencia.
"H
t d. d
bl ,
b
ª pre en 1 0 cerfra~ ª 1 P1te o, ª 1os P
res, 1~ escue1a ,pro e:1ona1, y reservar1a
e:eclus1vam,ente a los_ neos, porque ~espre:
c1a á la clase humilde, y acaso 111tenta
que los títulos que amparan profesiones,
equivalgan, en una aristocracia ex6tica, á
los 'rancios y desprestigiados pergaminos
nobiliarios.

°·

"

•

,

• •

Deprime y censura a los r1e¡?s soldados
de l_a Reforma, porque el br_1}lo _de sus
glorias lo ofuscan; repele al _e¡erclto, :por·
que sabe que es el firme é mcorruptible
guardi_án de la República, porque comprende que es del pueblo y que bregará
hasta la muerte por el imperio de la de·
h
,
mocracd1a, 1 oy mas, q~e _nóunca, _fpuesto
que ce e a una orgamzac1 n per ecta y
bed
'
d
'6
· t'fi
o "Pecet aduna e buctaact ,º1 c1eE11 t1 dca.1 E
re en e a;re a r a os ~ ~ os a _n·
señanza Púbhca, porque amb1c1011a la tm·
· '6 n de su ere do ant1pa
· t n"6tlco,
· porque
pos1c1
tiende á un centralismo absorvente, ver•
b ·
d bl
1 d
gonzoso, a¡o cuyo peso se o egue a emocracia, y sea abatido el pueblo mismo á

gar de lo que querían empezará demoler, nas'} á sus,~ustos arltsticos: á su vocación
mas que sus furibn¡¡das ambiciones; y fra. po_r !'- estett~a, en donde siempre alean~
casaron en su atrevida é imprttdenle ten• h:!llantes triunfos. Qued6, pues solo e~
tativa de que se apercibió la Naci6n, y por pie tras la aventura que señ~l~mos: la (lVt•
lo cual les neg6 su concurso á esos deseo- lanltz de ~os do~enas de poltt1cos de_ antenacidos, incipientes entonces, para la for- sala, ofreciendo a nombre de la ~ac16n de
mal organización de la Convención dicha, la q~e eran totalmente de~conoctdos, un.:'
A los cuatro años, ó sea en 1896, ayu- c~u dtdatura. al hom~re de 111m~nso prest1•
dados por el favor de personajes amerita- gio_ en la misma; 1~ !nse~sata imp,;udenfl;.a
dos, pues que ellos por si nunca han tenido de 1D:JPOU~rle cond1c1ones, y la rúiicula i~zvaler alguno, verificaron con más personal perltnenaa que le lanzaron en son de re•
ya en sus filas otra intentona res ecto de proche, , expuesta en las palabras: LA
la anhelada or' anizaci6n d
NACION TIENE HAMBRE y SÉD
ción que d b~
. 1 e des\ onven DE JUSTICIA
lle ~r á la i ie.i;f sdrvir es .e ;ise para
•
•
vt t c 1
sus as~ra~iones, s.u
Los científicos sintieron el nuevo fraéa~ofis dn e;n _e 0
tce~ie e influencia so de su segunda intentona, para crearse
n. e ª uenarse e po ei: en la Repú- elementos en el país; pero á virtud de
• 1ca, y entonces, ~unq~e la tal. Con ven- puestos que desempeñaban en el Gobierno
ci6n _no se forip.a!1z6, s1, ~uvo cierta apa· y gajes que tenían en la Administración,
r1e~c1a de :isoc1ac16n _poht1ca, y con la au- y de que seguían disfrutando debido á bedacia _propia de los directores de esa Cor· nevolencias que solo ex lica la enero~porac1611 que resultaba heterogénea 1 sin dad de los fuertes a t
~
orden ni disciplina; dándose aire de orde- tinuaron con s
e os pe_queno_s, con·
nadares de la opinión nacional dizque le conspirando a ue d º\Y gJei, siempre
hicieron la gracia al Sr. Presidente Gral
Vino despuP, ra a n~ tardsed e podl~r,d
D'
d f
•
·
esporvtru ecomptcaas
1
1
p1;1z, e oMrece.r e a postulación para la circunstancias, una evolución tan favore•
rimeraa ag1stratura del País cu•ndo "edora á sus 1· t t
•
á
t 1
t ¡ '6
h b'
'
'"· • ,.
n en os, que nt en e1 m s
a hpos u ac1 u se a ia 1;&gt;resentado por exaltado de sus delirios hubiera hecho
mue as partes ·y era sabido que estaba verles el aleidos ·
I·1 ·
en el coraz6n de cada uno de los me- Efectt" am t
coh~lo be sdus u_stontes.
·
.
v enfi e, un
xtcanos,
y que por consiguiente
con dotes co
• om re d e emmen
{ • • es
6 sin el concurso de la artificios; Con li'mpi· dmo tnan;terto, sano e esp rttu Y
'6
,
•
o e an eceuen es que por estas convenc1 n, tendria que prevalecer para ma dicion 5
• ¡
't
¡ d úlf
nifestar sus resultados , á la hora del stt.· m as ee d' 1s
,Yt~spe~ia
mtcn
le
po:
ª!fi cos,
os f u té•
111gu1a en re os c1ent1

t

.

:i¡ d 1

tr

d

Id f

d

·

s!gún se supo, visto por el mismo Sr. Pre•
NO SB DB.SCUIDB UD.
s1dcnte en su loable anhelo de dejar en
La.a PUdoraa del Dr. Ayer á diferencia de todas los f
Los varios síntomas do una condi'ci6n
b~enas manos la dirección de la cosa púdemás píldoras, poseen la propiedad de obrar como fuerlt· '
debilitada que toda persona reconoce en ai
bhca de este México moderno, que ha for.
tónico
en
el
canal
intestinal,
siendo
á
la
vez
un
bxante
!
misma,
es una advertencia que por ningun
ruado al esfuerzo her6ico de ardorosos afa.
concepto
debería pasar desapercibida, pues
Snave.
De
lo
cual
resulta
que
las
P!ldoras
del
Dr.
Ayer
nes y constantes sacrificios, fué visto,
de
otra
manera
los gérmenes de enfermeno
tan
sólo
dominan
cualquier
estreñimiento
temporal
sino
según el decir general, rept timos como
dad tomarán incremento con gran peligro
que
lo
curan.
su m~s ccnv&lt;n}ente sucesor, y est~ trasde fatales consecuencias. Los gérmenes de
cend16 á los ctrculos que giran en derreNadie puede prometerse disfrutar de bnena salud á
la consunción pueden ser absorvidos por
dor del Poder, y le form6 cie1 t1 aureo~•nos de que no ocurra diariamente una deposición del
los pulmones á cualquiera hora echando
la á aquel hombre nuevo.
vientre. A ser mejor comprendida esta gran ley de la
raices y multiplicándose, á no ser qne el
sistema sea alimentado hasta cierto punto
Atento el S~. Gral: Díaz á prever las
naturaleza Y cumplida con todo empeño, qué cúmulo de
que le f~cilite resistir sus ataques. La
I
naturales cont10genc1as del porvenir una
enfermedades no se evitarían I ,
I
"'PREPARACION DE WAMPOLE '11
vez ql!e había cumplido su obra de 'regeEstán azucaradas. Son fáciles de tomar. No hay otras
que contiene los principios nutritivos y
neración nacional, sin duda se confirmó
pildoras tan buenas como las Pildoras del Dr. Ayer.
curativos del Aceite de Hígado de Ba•
en ~¡ déseo de _dejar su alto puesto. A ello
Prepvada,s por el DR. J. C. AYER &amp; OO., Lowell, Kaa■., E. U. A.
calao Puro, que extraemos directamente
deb16 haberlo mstado, la previsión dicha
de los hígados frescos del bacalao, com•
y el anhelo de satisfacer una aspiración
binados con .Tarabe de Hipofosfitos Com•
gloriosa. Tal lleg6 á entenderse en toda la
puesto, Extractos de Malta y Cerezo SilRepública, y trascendi6 al resto de Amérivestre, fortifica el sistema contra todos
ca y á_ Emopa,
public~ciones_ diversas
~espués._... ya vemos lo que ha pasa- cubra, y mucho menos en el pal~nque de los cambios de temperatura, que producen
expusieron que e Sr. Presidente mtentaba• do. el empeuo de formar otra Convenció 11 luchas en que se tengan que exponer los invariablemente Toa, Catarro, Asma, Bronhacer un v'.aje fuera del país, dejando con apellidada liberal¡ la recomendaci6n d~ intereses personales que tanto cuidan, 6 quitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tísis y
cará~ter de i~ter_ino al personaje en refe- personaj~s ilustres, incansables en su be- en que se tenga que hac!!r uso del valor todas las enfermedades emanadas por derenc1a; .Y a~1d1an al&amp;:u]las, la especie de nevolencta ~ara esos hombres, á la cual personal de los combatientes, que nunca bilidad de los pulmones y constitución
raquítica, Tomada á tiempo evita la tisis;
que tal 1ntertnato servma para preparar rec.:&gt;mendac1611 se debió la reuni6n de los han sentido dentro de sus almas los inju tomada á tiempo la cura. "El Sr. Proelementos al Presidente provisional á fin convencionales; el incontenible despecho de riadores del her6ic-o pueblo mexicano, de fesor Bernardo Urueta, do la Botica Fri•
de que llegara á serlo constitucional~ente los científicos, por verse contreñidos en sus hombres ilustres y de su abnegado ,ac en la Ciudad de México, dice: Por
por medio de popular elección.
esa asociación política que se les formaba ejército, cefensor de la Constitución, de la la presente tengo el gusto de participar
Esta graduil evoluci6n, se lleg6 á con· á postular al Sr. Gral. Díaz para Presi'. Reforma y de la autonomfa de la Patria. á Uds. que ho usado en mi hijo, enfermo
de Mal de Pott y por indicación del Sr.
siderar de realización inmediata, y más, d~,nte, Y no á un hombre de los suyos, haLA REDACCIÓN.
Dr. Rafael Lavista, la "Preparación de
cuando se notaba que el Sr. Presidente c1endose conocer en toda su repugnante
Wampole," que Uds. preparan y además
daba vigor político á su hombre, y le for- desnudez, por bo_ca de su orador, el que, 1
de que le ha hecho mucho bien, su esma~a atm6sfe~a, necesariam'ente con los por º!r~ rarte sm parar mientes en que 1
tómago la tolera muchísimo mejor que
amigos del mismo, - con sus compañeros se ex1g1a a los llamados alh, su adhesión!
las otras preparaciones de aceite de hígacon sus condiscípulos, que no eran otro~ á la Constitución y á la Reforma, lanzó ·
do de bacalao. Igual cosa ha pas!\do con
que los científicos, cuyas anteriores im- anatemas á la Reforma y á la Constitu· '
algunos otros ninos á quienes les he ropderlinencz,"as y muestras de (lVilanLez, sin ci6n, Y contra sus autores y sus defenso·
comandado que usen la medicina de Uda."
Es tan sabrosa como la miel. No imporuda habta el Primer Magistrado nuestro, res.
ta quó clase de tratamiento haya tenido
que en todo ~e ha exhibido grande, dado . Ol~idaron, en sus arrebatos, la convemal éxito en el caso de Ud. no se depor no ocurridas, al considerar los intere- menc1a de mostrarse serenos· al ser con•
---:o:--sespere
hasta que la haya probado.._. Efises de la Patria en que tiené siempre fijo trariados, ya que se les favorecía con ha,
caz
desde
la primera dósis. "Nadie sufre
su pensamiento, y al considerar que esos cerios aparecer como la causa eficiente de
C'oN NosOTRos, coN rooos un desengano
con esta." De venta en tocientíficos, disciplinándose, obedeciendo al una Convención Naa'onal, que les sirviese!
das las Boticas aquí y eu todas partes de
hombre nuevo que reputaban como su je- para tener elementos en todos los Estados
TRos REBPEr&lt;s
Europa, Asia, A!rica, Norte y Sud .América.
fe, y vistos cumplidos
sus anhelos, enea- de la República; y en lugar de sacar pa_r· I
NI clerofobia
ni queremos
conclll&amp;cl6n;
•
loa
liberales aolo
Lirrilarían en una marcha progresiva todos tido de la situación que se les había for•
beraliemo.
sus esfuerzos dirigidos por aquel su jefe, mado, al procurarles el concurso de los
cu~~ d~f~ti~ ~fi:'°a~~if;
de. modo que fuese beneficiosa á la Repú· ~stados en su asociación _polític~, en su
tumbadeJoArez J
bhca.
discurso programa de la misma, dicho por
La rens 1 1 b·
-i
1 . t nuestro pasado. Hasta 1810, el cielo y la
Así se advirtió que á los cientíticos se- el orador que representó á los científicos, li'ge· ncpi'a 1·0 aª.' •ºas clu • P?fput~reds,
tofe- tierra pertenecían al clero y al trono de
·
·
h
• d' d 1 · 1
1v1 na mam es an ose en o.
.
guramente para que formasen consistente efCUJ;&gt;leron, co~o emos m tea o, as tus·¡ lletos y hojas sueltas la trib n e' •
España; la mmensa multitud del pueblo
at~6sfera á su aludido jefe, se les daba tttuc1011es; d~ntgra~o~ al pueblo m~~ic~- han· lanzado formid;ble rot~t: e~~~:~ se debatía_ en la m~yor miseria, en la m_á,
asiento en gran nú_mero de las curules del no, lanzaro_n 1gnom1111as cout~a el E¡erc1-\ ese afán malsano de preseiitarncs ante el completa 1g~oranc'.a: en poblado~ c~n s1e•
Congreso de la Um6n; que eran recomen· to,
al General Diaz, su pro· 1mundo, com o un puebl o que re111ega
•
t tY ofendieron
d ·
y· te y ocho 0111 habitantes
,
. no ex1stia. una
a
os,
y
resu
tab~n
electos
para
_gobernar
ec
o_r
e
s1:empre;
pues.
en
sus
arranques
.
maldice
de
su
p!!Sado
como
indignado
de
sola
esc1;1ela,
alh
solo
habia
un habitante
1
d d
tres 6 ~u;itro Entidades Fe~erattvas; que ?e impulsivos no pudieron esconder. sus · sus apóstoles, uertc;os mártires á nom- que supiera leer: _el curn.
_
se com1s1onaba_n para. e~tud1~r problemas tra~, Y sus despechos. por el ª?lazamtento I bre de una cie~cia polítfca nueva 'ae una
Aquellas multttu~es, sol~ tra_ba¡aba~ el
de trascendencia adm1111strat1va y que fi. º?hgado que ellos mismo~ teman q~e pe·¡ filosofía en cuyas alturas solo ci~rnen en campo que pertenecta a la iglesia, la ruma
guraban con carácter principal en la di- d1r, para el logro del_ Gob1e_r~o Nactonal. vuelo majestuoso media docena de águi· del español, 6 se dedicaban á las artes y
rección de la prensa semi-oficial.
¡Qué horr~r de zmJulszvzsmol i.Pobre las que pretenden conciliar en un desdén profesiones rudimentarias, de una vida
Todo hacía creer en el país, pues, que Patria ofendida e~ s1 y ~n su~ grandes Iuniversal los principios más antitéticos muy poco superior á la más completa J:&gt;ar·
sería un hecho la evolución enunciada. hombres, por esos 1mpuls1vos, s1 llegara á Ien defens~ d 1
¡
h d
d' barie.
En el gabinete presidencial, tuvieron efec· estar J:&gt;ajo los piés d~ _ellos; de ellos, los ' torrentes de s:n;r~ua esi!itif:en~:r~:;ú~ Hidalgo, un jacobino, un hombre que
to algu~os ca~bios que parecían indica· que siendo tan a~b1c1osos, ~leg~n á olvi-1 el criterio á la moda'.'.·._ .
'
en virtud ~e extrordinaria diligencia y
b'n el pi:op6s1to de rodear al que se supo· dar hasta sus propias convemenc1as, cua~·, Juárez no debió 0 ner el res eto á la persever_an~ia, había lo~rado darse cuenta
nta candidato al nlando supremo, de cola- do son arrastrados por sus arranques furt- Constitución al gol
de Estad~ de Co· del mov1m1ento de la Libertad en el mun·
horadares apropiados á su grave, futura bundosl
. •
. .
1monfort sino haberse entendido con él
do, llama en torno suyo á esa multitud
tarea. Entre ellos se hallaba el Ministro
Sus at:ev1~1~ntos !mprudentes en 1892, 1 con el clero, para repartirse tran uilameti. chorreando vicio, chorreando ignorancia,
de Guerra, á quien se fiaba el elemento cuando sm mer1tos ni antecedentes se lan- 1te los esquilmos d
bl hq
d chorreando crímenes pero la cual tenía
,
··¡·
.
•
d
d
f
.
.
zaban
á
empresas
1
b
I
e
un
pue
o
c
orrean
, . y podero:ipJ 1~r, s1~ u a pa a _me¡or garantiz~r
. .
que so o acusa an s~ vicios, chorreando ignorancia, chorreandoo una f u1gurante estre¡'¡ a, v1v1da
es.a evo_luc1_ón 9ue, re_pettmos¡, se supo_m~ aip.b1c1ón desapod~rada; .s~ petulante y ~1- miseria, chorreando crímenes .... ¡En ton- sa en la mente y en el corazón: el alto y
de reahzac1611 mmedtáta. Mas por odio a mcamente audaz 1mpos1c1611 de cond1c10-1 ces sí que hub"
·aO
d J , · 1 fogoso anhelo de Libertad Durante cada
este Secretario de Es(ado, afgunos cientí· nes al candidato universal dcda República, Mientras qu ~ese si lran e • u;rbez. minuto cada segundo en · once años conficos, no obstante que de seguro compren- como si á ellos debiera la gracia de su pos-! mos verlo si e ª ora no P? ef_os m de .e· secutiv~s aquella multitud hoy tratada
dían que era-ese Secretario üno de los ele- tulaci6n, en 1896, con el agregado del re• Lun iluso quno ~o~o ~n;~~o
d~ e ir, siu la m~nor piedad ni mir;miento realimlrntos congruentes para. facilitar la ope- proche que entrañaba la hambre y seá de de habe; side n~ siqmera tene ª • is~~
pa za un sacrificio1 ofrece la sangre d~ uno
O
ración que estapa ya , en el-ánimo de to· justia'a que atribuyeron á la Nación; su ' el triºunfo aºsSincero!,puesélapenas
uvo de sus oblatos al porvenir de la patria al
·
· ,,-. l · ·
·
· d
d'
¡
, e aparec10 en
como por en ·
,
,
dos, 1e, armarJ?ll . cruda guerra, hasta ser imru szvzsmo, msp1ra o en o tos que os canto el ;'acobi is O h . , d
. tu; bien y á la dicha
de las futuras geueracionecesaria híi il1sgregaci6n de aquel · Gabi- ha hecho hasta esgrimir armas suicidas l • t .
n m ' acien ose aen 1:1,co nes ...
'ft e!e
. ' d'e que f orinaba parte; hasta
.
. en 19oz, Y sus a1ari.dos bu l nena1.!os
.
. a Tmznu o, ....
producir
en¡
fil
.
.
Alcanza espléndido t'riunfo, logra la In.
0f'1ª, de _nueS t ra htS
t ona, dependencia hace de México una naci6n
discenciones que alarmaron la conciencia 1 9°3, al pasar por las horcrs caudmas &lt;le
úa1 !s 1~
1
pública. Y ante esta faz de las cosas poco una sexta reelección, de ·un glorioso patri• : def. n os 16so os _ ª quienes en premio pero hay en ella mucho mal no en van~
tranquilizadora nara un cambio tan 'grave cio, cuando andaban una primera elección : e mmenso sbaber que los adorna, de~e- una organización administr;tiva y social
•·
.e1
·
~
n favor de un ho b d J
1 mos poner so re nosotros para que nos
como de_ Presidente, cuando el 9~~ te- e h"b
~ rde e o~ .suyo~,d os 1gobiernen y encamineu p~r" senderos me- ~onstruo~amente perversa, ha pesado tresnía qQe de¡ar el puesto era el meribs1mo ex I ecua1 conspira ores, siempre esa·
t , •
h. .
c1eutos anos sobre los pobladores· todas
restigi'oso Gral Díaz se atribuye el tinados, haciendo una carrera de obstácu- nos hragt1cohs, quhe 1o ic1era?-dlos hombres las manifestaciones del privilegio' aplas.
· . ' .
¡
d
d
lt
que as a oy emos cons1 erado héroes
d . . .
.
YP
que la evoluc.1611 relativa hubiera quedado dos, ent que ca_ a udno e slus satos es _un insignes, salvadores de la patria patricios tan todo derecho 'j _to a ¡ust1c1a; la 1!1ult1·
suspensa y stn efecto al fin
esas re, oeastona o por a con umaz tm-. .1 t
d
d
• ,
tud chorreando v1c10 chorreando cnmen
·
d •
· 1 · ,,-. l · ·
i z
1 us res, acree ores e nuestro mas alto h
d.
'
d
'
¿Por que los científicos llegaron á ex· pu encta, y_ por e zmru swzsm0 ero que respeto y profund
ft
d
e
orrean o sangre, etc., no esmaya aun,
I
tremos tales, que vinieran á desbaratar los ari:ebata.
, ·
.
ª gra u · · · ·
. sig~e fulgt(ran~o en su frente y en su fo.
cuanto pudiera saciarlos, satisfacerlos en
Y s1 la meta de ~s~ carrera a qu~ _se Sm embargo,. el J?Ueblo no puede ?lvt· razo:1, el mfimto anhelo de libertad, y
su· hambre y sed de ppder? Solo lo impru- han lanzado en el vert1&amp;:o d_e sus_ambu:10- fdar aun, no olvidar~, nunca, 1;orque s1em- co~tmúa la lucha her6ica, abnegada, su·
denle é impulsi·vo de la manera de ser de nes, fuera algo que no s1gn1ficara ~al pa· 1\)re habrá voces de ¡ovenes smceros y no- bltme. . .
.
los que dominan en é__se gruno, y que sin ra 1~ Patria, sería de vérse_le_s _con 1~d1fe-,1 bles que se lo recuerden, como lo ha. he- _Caen á_sus pie~ ~est!ozados al fin eu
duda se rebelaron contra su j;fe pudo ha- renc1a; pero no podrán d1_r1g1rse á otro cho el Sr. Rodolfo Reyes Y. otra mul~ttud mil pedazos los pnv1leg10s, las trabas, las
cer que no hubieran tenido la' paciencia objetivo más que al de saetar el hambre, 1de oradore_s, que esos ;_acobznos á . quienes barreras que la injusticia secular había Jede esperar 1111 poco, para cambiar después nunca satisfecha, de los logros pe_rsonales, ¡se d~sprecia por pal,ac'.eg?s, ~ qmenes la vantado contra la justicia y el derecho: ya
á voluntad Ministros dado que en próxi- los que reniegan del pasado nac1on¡¡.l, los pat1;1a no debe la mas mst!¡'lllficante abne· no hay clero privilegiado, ya no existe el
1nas fechas como se' esperaba contarían que anhelan demoler lo existente, y los'. gac1611, ''todo se lo propusieron por la Ji. militarismo privilegiado, ya no hay clases
con autoridad bastante para hacerlo.
que son incapaces, según lo demuestra ~u j bertad Y todo lo_ log:aro!l; dejarpn en_ l;i privilegia1as; J;1 multitud, que hoy se inSea de ello ¡0 que fuere aparecieron in· conducta, de hacer nada en el wr.vemr, , demanda sus conve_menc1as, su tranqmh- sulta, hab1a abierto todos los caminos de
disciplinados con su director que se supu· si no es su bien propio sobre la ruma del íla_d Y muchos su vtda; no alcanzaron pre- la prosperidad y el progreso á las genera·
so formal calldidato para pr~idir á la Na- un pueblo que han 1?efado, que han escar- mio alguno lo_s qu~ cayeron e~ la brega" ... cion~s nuevas; el ;Pt&gt;rve_nir e,s del pueblo:
ción; se mostraron inconsecuentes con su nec1do en cuanto tiene de grande y de
¡Parece ser ~nfinttame~te mas c6m~do y, ya tiene derecho a pensar, a trabajar; ya
rotector, el Sr. Presidente, que les había glorioso! • .
.
sobre todo, mas prod1;1ct1v?, desprec~ai:los pue~e poseer, negociar, garantir á los ex·
~ado elementos é influencia; y por odio á
P?r fortuna, la ins1gn1ficanc1a re_al de I hoy, desde las tranquilas s~necuras, fac1les tran¡eros en el suelo patrio, todas las Ji.
un tercero, se mostraron impulsivos, hasta l~s imprudentes contumaces, de los impul·, para las m;inos q~e se extienden!.
bert~des de, que se enorgullecen sus resechar á tierra el gobierno en perspectiva swosferoces (?) los hará caer para no lePero la mmens1dad ~e la Nac16n cree p_ectivos pa1ses, alcanzadas no por diserta·
de su relacionado candidato. Tal es el he- vantarse, en el momento. q_ue les. falten Ien aquellos ho!11bres •·~ su obra no la _!la· c10nes, y actos de meditación; sino como
cho' ·que se presenta, acusador, ante. sus proteccio~es; pues que si. 1mpul~1vos los Ima desastre, s11!0 creaci6n cara y glonosa, aquí, como por J uárez en luchas sangrien·
espíritus, en que tan hondamente hendas hemos visto, cuando la 1mpu~s16? solo Ir esa ~fra la siente, la agradece y la con· tas, desesperadas, derramando mucha sanresnltaron sus ambiciones.
tiende á verificar desatentad~ mtrtgas, Y serva.
*
grey sufriendo mucho, her6ica, abnega¡He alU á los imprudentes. He allí á á lanzar estupen~as bl~sfem1as contando
**
damente por la Libertad.
los impulsivos, que en sus anhelos y sus al efe.cto con la lm~untdad,. n~nca ".ere·
. . .
.
México está orgulloso de su obra; tiene
enconos, han esgrimido hasta armas sui- m~s 1mpul~o suyo nt en _la 1nt~1ga nt en
Debemos hacer_ una hq1;11dac16~; es tiem- como guía, ri_giendo sus ~estinos á uno d_e
cidasl
la 1usoleuc1a, cuando la 1mpun1dad no los po, ya que tanta 1nsolenc1a se grita contra sus más admirables caudillos de las antt•

t

EL PUEBLO

~i:-:i:;i::;~~iti~;:

ª

te°

inf'

°~

1

l

I•

f

�LA VOZ.DE NUEVO-LEON

4

Arreóla Vd! de 0arcfa; obra un auto qno Ua letra dice:
«Monterrey, Julio veinticuatro de mil noveclentoa
guas luchas; engrandece día á día, mo- piden informes relativos á lo~ ,productos Y á destruir le lleva con mano vigo_rosn..
tres -Por preseDbdo con el certificado de det\lnción
'
1
· d
·
·
odiosos privilegios de un fuero nnt1-socml.
y te~ttmonb de testamento pdblico abierto que se
mento a momento su prosperidad; se cree de a nu_eva 111 ustna que comienza.
, Para luchar ten fa 1n, ley por sola espada;
·\COmpafia11; radfqu11118 en est.e Ju,gado el juicio de
libr¡ las espadas y los fusiles se enmoheLos rieles para los que la ~lanta está y siempre hácia lo alto tendiendo la mirarla
teatAmentatÍ" de la Sra Maria Sóatenea Arreóla Vda.
le Garcfa, d6ee el aviso que previene el art. H ele la
cen en los rincones de los hogares; pero arreglada son de los de 25 á 75 libras.
paseó por la República la enseíla nacional.
Ley del Timbre, pubtfquPae eate auto en la forma que
un ejército sucesor, continuador del de la
La parte de los trabajos que ha estado
· . . . .
. determina el art. 1659 del Código de Prooedlmlentoa
1ivllee, y luego ee proveerá lo mia que convenga. Noindependencia y la libertad, vela incesan- en operaci6n por varias semanas, se em- · Toclo era, en a~uel md10, tit~mco Y sob_erbio.
1
'.,l(iquese.
Lo decr&lt; tj y firmó el O. Juez !! de Letru
d
5t
temente por estas conquistas, con las ar- plea en la manufactura de acero para cons De su V:irtu e ó1C~, de su.p~lJnnte nerv ?•
interino
del
R1mo Civil: doy f6. - Lic. Sep11lvedt-.·
fi d
·
d'
L
·t
h
d de su vidente espíritu, de su indomable fo,
Ltc. Teodoelo Trevllio, Secretarlo......Rdbricas.•
mas que 1a patna con a a ha puesto en trucc1ones 1versas.
os peri os an e- para la patria hizo como ferrada cota
Lo que se publica en esta forma en cumpttmlento
sus manos, siempre listas, siempre dis· clarado que no se puede encontrar ma_te- donde en inútil golpe su duro acero embota
ie lo diapuesto por el articulo 1659 del Oódlac&gt; de Procedimientos Oivlles.
puestas, así como los corazones á la de· rial de mejor calidad en ninguna fábrica lo que traición y afrentas y despotismo fué.
Monterrey Julio 27 de 1903. - Lic. Tcodoeh Tr11vlfensa....
del continente Norte-Americano.
.
ño, Secretarlo.
8~ .63 64
y el pueblo no duerme entre taut . tra- "Angulo,, "canal ,, "vigas I ,, "ángulos Tras de la pngn~ é~ica, sobre el ~evuelto campo,
EDICTO.
·
o,
•
l ,,' " 1 ' ,,
1 'f
el sol de la RElpubhca doró con 1gneo lampo
b ªJª, sabe P;rfectai:iente que hay una ter· designa es Y so era, son as ormas que la mole do granito y el bosque 11ecnlar.
Jusgado 2º de lo 0lvll.-1~ fraoción judlclal,-,Eat.a•
cera_categona de libertades q.ue solo se hasta ahora se ~an hecho en la p~anta. Y el soí'íador altivo cuya imperial corona
do de Nuevo-Ltón.
En el juicio testamentario de la Stlta. Faustlna Guabstienen por el adelanto mental y econ6- No se ha experimentado la menor dtficul- de la justicia el hierro derrumba y desmoronA, tlérrez
de Lara, se ha dictado nn auto que dice:
mico, sabe, porque así se lo han ensefiado, tad en adquirir consumo para estos m~te- en féretro sombrío retorna á Miramar.
•Monterrey, veintiocho de Julio de mil novecientoa
ht-es.-Por presentido y admitido con el certificado
las lecciones
recogidas
en la historia de riales.
Una
hadsido
D 1
.1 b
· ·
bl
1
d parte
U de
d los
1 productos
·
·d
e rayo de Ia rruerra fat íd'1co a1 vis
um re de defunción y testamento que se acompafian¡ téligaae
1
por radicado ante eate Juzgado el juicio teetamenta•
no e, ?S meJores ~e os mirad como enarbola su lábaro en la cumhre
1os vie)OS pue os, que el progreso es una amacena a.
rto que se dennncla de la Srita Faustlna Outi6rre1 de
evoluci6n, y que la revoluci6n es solo una para _estructuras metahcas ha venido de mecido por las brisas del ma1· en Veracr.nz.
Lara, y apareciendo del referido· testamento que la fi.
faz de ella; lo constante, lo que la consti- México. El fierro de Monterrey se usará Mirad cómo atraviesa con su leal cohorte
nada no d"Jó herederos forsoeoe, de acuerdo con loe
srtfcntoa 74 de la 'Ley del Timbre f 30 :de la de H&amp;tuye siempre, lo que forma su médula, es allá para la construcci6n de un nuevo ras- h_asta llegar al linde de la frontera Norte
denda dénse loe avl11Cs de fsta·rad1caci6n á la 8ecre,.
la cooperaci6n de la labor con la labor el tro que se está haciendo. El contrato para sm doblegarse al peco de su opresora. cruz.
taña de Gobierno, Teeoreda General del Eetado, R&amp;trabajo incesante, tenaz, cumplido ~on esta obra fué obtenido en competencia con No de3may6 en la brega: su espíritu alto y noblP &lt;'.audacfón de Rentas y_ Admlniatraclón Principal del
·
·'
1 bl Timbre· oonvóquue á loe interesadoe en esta sucesión
ánimo entero y esforzado hasta la alegria.... las Corporaciones de Acero de los Estados se ngu•o como en la cima de la montaña e ro e , la Jurita que previene el art. 1669 del 0ódtgo de Probatido inútilmente por recia tempestad.
oedimlentos Oiviles con objtto de darles conocimlenCada golpe de martillo, cada zureo, ca- Unidos y con Empresas europeas.
La
obra
consumada.
por
su
virtud
austera,
to del nombramient:&gt; de -Alb&amp;cea, Y publfquese este
da línea leída y meditada, cada esfuerzo,
_________ ·
para su pueblo her6ico, para la _pat.ri~ entera, auto. por trea VtCES ooneecutivae en el •Periódico Ofl•
se llama. DEMOCRACIA, se llama1,IBERT,AD. oial• del Eatado y •La Voz de Nuevo-León. Not:fí,
prodigado por todos y cada uno de los com-- • ·
quese. L, proveyó y firmó el O. Jues 1! de Letraadel
&amp;amo Olvil: doy f6-Lic. Cantl1 C'f.rdenaa,-Lio. Brauponentes
de esa sangre,
mu1thud,andrajos,
que chorrea
Morales, Seoretarlo.-Róbricaa.•
cio,
crímenes,
etc., vila
.
Con su labor olímpica sobre la historia traza lloLo
que se publica en eata f&lt;&gt;rma dt conformidad con
1
acerca á la Libertad, y con profunda conun ciclo con que honra la zappteca. raza;
lo mandado en el auto inserto.
vicci6n de ella, trn,bajal. . . •
___
su nombre es alma y símbolo del credo liberal. Monterrey, 80 de Julio de 1908.-Lio. Braullo Morales, Secretarlo, ·
6l-6S M
Esta es la positiva situaci6n spíquica
La cima de los Andes rebasa col\.SU gloria;
EDICTO.
del pueblo; ama su pasado, cree en él, lo EL USO DE LOS C!RTUCHOS DE DINAMITA. inunda un Continente la luz de sn vi~toria,
Juzgado 2~ Oonatituolonal.-Villa de Santiago, Nutadmira, y venera esas tumbas que guar• • Y América le erige so~~bio pedestal.
vo-León.
En el juicio de teetament.arla de Don Franotsoo Ro.
dan el polvo de sus viejos luchadores, cuLos cuerpos que forman la g_uarntcl6n Para quien supo alzarse con talla de coloso d:1gues,
conocido por Barboea, ae dictó por eete Jus,
ya alma está en nosotros y con nosotros de esta plaza, han efectuado sus interesan- rompiendo audaz el férreo grillete ignominioso, g&amp;do el siguiente auto:
•Villa de Santiago, quince de Julio de mil noveofenvi ve la eterna vida de
fuerza, en las tes prácticas de destrucci6n por medio de no el sollozar doliente, ni el llanto femenil.
tos tres -Visto el nombramlent, de tutortnteriDohetransformaciones infinitas del progreso..... p~tardos de dina.mita, preparados por ofi- La patria no le llora, lanzando la elegiaca
9 cho por loa mayores de catorce afioa pero menorea de
Cuando se nos habla de conciliaci6n ctales de los mismos Cuerpos, que han salmodia por los muertos. El indio de Oaxac velt tluno, Manuel y Maria Isabel Barboaa i favor de
les Sres. lgoaclo Espronoeda y Manuel ~ Gana,
cuando á nombre de no sabemos que cien: efectuado·los estudios correspondientes en recibe en apoteosis un cántico viril.
· reapectlvament.e¡
ael como el conferido por este Jus.
cía, se nos exije que despreciemos la obra la Escuela de Tiro existente en la Capital Aquí para su noJDbre los himnos y las palmas gado 4 favor del Sr. Leudro Marroquín, para que represente i los menores de oatoroe afioe, Eu¡elllo, V!•
de nuestros mayores, que la juzguemos d; 1~ ReJ!ública, donde se hacen cur~os pe- Y el ~ítor feryo_roso que surge de las almas .
vtano, Josefina y Marfa de loa Angeles Barboul:aeJ! el
juicio de teatamentarla del ftnado Pnnci9oo .HOGd•
ilusoria absurda inmerecedora de nues- n6d1cos, a los cuales deben concurrir, su- rendidas al civismo del bravo luchador.
conocido por Barboaa: Vfata la aceptaoi6n · y
tra ven~raci6n; ~urge en, el pueblo la in- cesivamente, para su instrucción, todos l..a potmpa de lostla.uros en s1n bdronbclínea. ftrentte, gues,
·
·
1 Ofi • 1 d 1 E", ·
Y an ,e su augus a imagen e re o ar po en e protesta de fiel i:leaemptño de loa nomb:radoe, debla
dleoe,nlrlea y lu dleciemo tal cargo¡ oolíftrl611dod1gnac16n; y pro~estamos ante la tumba os . Cl~ es. ; , Jerctt?· •
de las guerreras caJas en honra al triunfador. de
le1 al eft1cto todla las f~ltades que la ley ha Kuer.
del hombre que simboliza á la generaci6n
D16 prtncJpto a las practicas de que se
·
_
da. ·Notlfiqueee y publfqueee en el Peri6dloo 9fldal
que nos diera patria y nos enseñara á lu- trata, el 5º Bata116n, que las ~erific6 el día . No.el tpmulo ~mponen_te, sin? el marciaHrofeo: del Estado y La Voz de Nuevo-Le6n, para loa efecto■
legales. El Alcalde ~ Local ut lo decn,tó y ftrmO:
char por la libertad, que continuaremos 5 del mes pasado, _en presencia de todo el no la enluta~a. gasa, smo el Joy_ante arreo¡
toy f6 ~Jeeóa Marfa Eepar111.- A, -Teófilo Gana.,0
1
su obra; que el liberalismo existe que es personal del mismo Cuerpo, para lo cual no~ 1&amp;
s
r
.
~
dnadf'lll
totaqu
e
dte!
bé
hcob~ladrín;
~.-Branllo
Gana Garcfa.-.Rdbricae •
,.
1
1
d "ll
d'1 no 1:1&gt; 1a mlL.'\ e as a rico or an era,
Lo
que
se
publlca
en
eeta
forma
para loe efect~•-4•
aún fuente de aguas vivas; que. se.e~tá con co~struy6 un mur~ e Sl ar, que me ª sino tendida al viento con su águila altanera, la ley.
vma de 8-ntf•iro. 18 de Julio de 1903.-Jeeda llarfa
nosotros profesando todos los pnnapios por- set~ metros de longitud por tres de altura como dosel glorioso del muerto paladín.
Kapana.-A.-TeGfllo Gal'IIL7 A.-Braullo Gana Garque lucliaron y murieron, que no transiji· y cincuenta ce~tímetros de espesor, empo•
~
06SK
C. JUNCO DE LA. VEGA,
mos nunca jamás con lo que ellos odiaron. trado en d_os pilastras de un metro por laNi clerofobia ni conciliáci6n los libera- do. Al pié de ese muro se co!ocaron los
les solo queremos Liberalismo:
petardos necesarios para volarlo, consi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
10 EDICTO.
,1túbl •
guiéndose esto de un modo satisfactorio.
G
·
.a ~---•LLA
.,
Juzgado º de OiviL-l~ fracclóD Judlclal,..!.E&amp;t.C
.
d"6
. . ..._.. .....
do de Nuevo-León.
L a R ey , zca.
osa semeJante suce 1 con cuatro postes ....,..,.--=:-'-----'-:-...;...---,,-----,----,:-e---- Hoy se radicó en este Juzgado,
1 el Juicio de inteeta◄•..•-•-◄•-•••-•...•de quince centímetros de diámetro, que se
v~!Í!~1~~.\!~t!~!'°q::ru~ ~: ~or:d~.1a Gana .
colocaron á doce metros de distancia del
Una tertifieatión que honra.
Lo1636
que ee pubUca en eeta forma
para loe efectos del
dimle'lltoe
muro, y que fueron derribados por medio
a'ÑMonterrey,
i
del Oódlgo
Olvlles.
Julio Sde
deProee
1903.-Lic.
Teodoslo
Treviño,
de pequefíos petardos preparados al efecto.
El Sr. Dr. Adrián de Garay, Profesor Secretarlo.
M•68·61
·
El día 28 del mismo Julio efectuaron de Anatomía Quirúrgica en la Escuela
EDICTO.
0 1 1
prácticas semejantes el l 2° Regimiento y Nacional de Medicina de México, Médico ~tn~dJ:u~ ::::
de Cirujano del Hos·p ital Juárez y del Hos· quEsa en el Jmgadó de mi cargo el juicio intestameQ•
Los primeros rieles que se harán 9º Bata116n, para lo cual, el prim~ro
. d d · 1E
- 1 d"
"C
b
~· • h tar1o del Iludo Román Cbdenu1 vecino que fué de·
esos cuerpos 1evant6 a1 S ur d e 1a C tu a , ptta spano , ice:
on uen extto e esta Villa, como lo dispone el o. Juez 10. de Letraa
en la República.
un puente de mampostería, .cuya resisten· usa·d o la Prepataci6a de · Wampole en los del1Ramo Oivtl. délle el aviso, que se refiere el art. H
ª Ley
delelTimbre
vigente;
publtquense
loa edfotca
1
6 .
1 cia se compr.ob6 haciendo pasar sobre él á anémicos, clor6ticos, palúdicos, en la. neu· de
i que
alude
art 1686
del 0O&lt;tigo
de Procedimlent,oa
.
S : an~ncia para ~ pr xiD?a semana a todo el Regimiento en columna de viaje; rastenia y en otras enfermedades que de- Oivtles, en el •Periódico Otlcial• y en «La Voz de Nuefab,ncacion de los pn.meros neles que sal- y el 9º, á su vez, construy6 un puente de l. an el organismo débil y la sangre emnnYpubltquense
dem4sEldillgenctu
'qne
r- vo-León•,
el citado auperior
auto se las
refiere.
Jues so. 1-1
d ran d e ta11eres mexicanos Y 1os cua1es se madera de cinco metros de longitud por brecida y los enfermos se van vigorizando de esta Villa: uf lo decreta y firma: doy f6.-Nuarlo
producirá~ en la Fábrica de acero y fierro tres de anchura, cuya plataforma se form6 de pes;.,,
.A.s.-20 Gonúles.-A.-Emillo Flores.-A.-'Féderlco
58 62OAtde6
de ~'sTtahCmMdadt.
N
,, t t d
con fuertes vigas sostenidas en su centro
nas.
EDICTO. ..
~ ,: •
e. on errey
ews . ra an o e1 por un muro de 70 fentímetros de espesor;
·Juzgado 2°. Oomtituoional de San Nicol'9 H1da1F
asunto dice con fecha de antier:
un muro d~ canten.a de sillar, de 12 ¡ne-6.
Nuevo-León·
""'"'V
Oon facha trece del corriente mea de Julio, se radi·,,
"Antes de finalizar la pr6xima semana, tros de }ongitud, dos y medio _de altura y
c6 en eeteJuzgado, eljuiciodeinteatamentarfa
del er. ,
sta
rán estirados en la Planta de Acero ' los 75 centtmetros
de espesor, teniendo en sus
Se renta una casa enteramente nueva OanLoutoLozahno,vecblnoqu
vma.
t.,
1dee
•
d
d
que
se
ace
ea
er
a1 efoé
póbl
oo
para
que
Ju pengSe
primeros rieles que se hayan construido extrem1d3: es os torreones de cuatro D?-e· con u:&gt;;al especial para comercio. Tiene naa iue se crean con derecho, la herencia, 8801685
PN!lléfl•
en México. Aun no se ha determinado tros, de dmmetro1 y en la parte supenor armazon y mostrador.
m1dig~S:!~!~!~i:!i!6;:!~t:\1teª/iª artt~ul
dér ·
por la Administraci6n la fecha exacta en de estos Y del !t~nzo del m~ro, troneras
El l~gar en que está ubica_d a ~s muy San
Nicolás
Hidalgo,
Julio
14
de
li03
-Man~el
Ell,
nd
que comenzará este trabajo, pero ayer se P,:lra armas portáttl~s. Ademas se estable- aproP6stto para establecer un negocio mer- zo º·-A·- F. Espinoaa.-A..~B. Suáres. 58,62 a•
dijo que no pasaría del fin de la semana, y c16 una línea teJegrafica con.postes de ma- cantil. Ren;a c6moda.
Juz~o Oonstit!Po!.f!'fi;_ Villa de 8antla .
será probablemente el miércoles pr6ximo. dera de 15 centtme~ros de diametro y cuaInformaran en esta imprenta 6 en la Nuevo-León.
·
.
La Administraci6n no ha hecho esfuer~ tro metro~ de longitud.
casa de la Calle de Gral. Mina riúm. 45. dt::!e~J~~r:c1:if:~!~~~:~~~i::;[8i;;,?~zo especial alguno para anunciar este
A las_ cinco de la tarde de ese día, en
·
sana Pérez,
vecina que fu6 de esta Villa.
.
88
acontecimiento que marca el principio de presencia del C. Ge_neral rRamónOfi
Terán,
Lo
que
hace
saber
al
pt1bllco
f.
fin
de
que
Iu per. 1
aonaa que 88 consideren con derecho 'la herencia.
"
una de las más grandes épocas en la vida Jefe d e 1a Zona, d ~ 1_os J e 1es Y
cia es
sreeenten á deducirlo dentro del término de treinta
industrial de la República. Excepto en lo francos
de la guarntc16n,d,)!
_de
oontadoe desde
la fecha
delOódlgo
t11timo d~Prooediedicto que,
b
, ,de1 la tropa
1
6
defaa,conformidad
al art.
1685 del
que se refiere á la cantidad de productos, am os cuerpos, se proc~ to~ ~ co ocac! n
mlentos'()lvilee. sepublical'áportreav~lfedlesen
la Planta estará en plena operaci6n al fa- de los petardo_s r.espect1vos
SO al p'Ú."blioo
dtez
dfasNuavo-León.
en el Periódico Oftcial del F.eÍado 7 en la
, d
1 e 1D fl.amactón
.A-~-io-i·
v
Voz tle
bricarse los relacionados rieles. Posterior- d e e11_os, cons1gu1en ose a completa des•
Villa de Santiago, 16 de Julio de 1901.-Jeada M~ ir.
mente se instalará una planta Bessemer, trucc16~ de todas las obras enunciadas.
H.ablendo llegado, mI noticia, que mis hljoe Portl- parza.-A.-Teófilo Garza.-A.=BraulloGanaGi.rcfa.
se erigirá otro horno y se harán grandes
Enviamos
nuestros
parabienes
á
los
Jerlo,
Beratinvi. entes
Y Baldvador
Becerra,dehanenagenado
EDICTO.
6Mtl4
• l
d l
•
noa semo
e mi Rancho
la •Loma Sola algu., sin
ampliaciones que vayan demandando los fes, Ofic1a es Y tropa e os ~1tados Cuer- acuerdomfo;porel presente hago saber i Ioe habitan- Juzgado de Letra.e de la~ fracclónjudlclal-Bat.
trabaJ·os diarios •
pos1 dporl haber comprobado
una vez más ' tod•
t.ee deena¡enaclón
esta Oludadde
Y al póblloo, que proteato oontra do de Nuevo-León.
l •
blenee mueblea ó semovientes de Oon facha siete del mea act~l se radicó en fate
Noha entrado en las prácticas dela su a ea~toene tmP?rtante ramo de la mtpropiedad,queoelebrenmlshljoaslnautorisaclón JuzgadoeljulclodelDtestadodeÍSr.Dr.DonAten6Compañía
al en
preparac16n
de explosivos
y su aplicaci6n ~&gt;'
mlJ!~1u11o 23 4e 1903.-Germ'11 Becerra. geLonesque
Ballesteroe,
vecino que fu6 de esta Ciudad.
. . . 1 hacer
b . demostraci6n alguna
1·
1 gu
d
on mor_,.,
88 hace uber al póblico para que lu penoimciar os tra aJOS que se rea icen por
a
erra mo erna.
n..,
que
88 crean con derechoáloableneaheredltarioa,
88
ahora. ' yl de . consiguiente
presenten'
deducirlo
del 'término que
aefia. .
' no .habrá
, cere• • •• • • ••
.. NOTIFICACION.
la el
art. 1686 del
Oódlgo dentro
de Procedlmlentoa
Oivllea.
moma a pnnciptar los relativos a la fa· •
L1nal'8fl, Mayo nueve de mil novecientos tna.-Llc.
bricaci6n de que nos ocupamos Está lista
Jasgadó f" de 10 Oivll.-1•• fraocl6n Judlclal.-Eet&amp;- Andr6• D&amp;vita.-A.-José Illaalltunl.-A. -AgustfA
767
do de Nuevo-León.
.
o. Garcf.a.
pract1camente la parte de la planta que se
,
'
. ·
•■
En eljulolo ele t.eatamentlrfa del Sr. Gel'&amp;l'do OuttEDICTO
·' en e1 est"_irad o d e ne
· }es.. est'a deobra un autoJulio
del tenor
siguiente·
•
o~upa1a
.llo,dlonteney,
veinticinco
de· mil noveclentee Juzgado S! Oonetltuolonal-Lampazoa,
N. Le6Js,·
signado el trabaJO de la gente, y el seno
--.trea.-Aljulclo que .. refiere y oomo 88 pide, oftaee, Por disposi.clón
del
O.
Juez
de
Letras
de
la ~ fttD·
00
de los hornos
brilla
con
el
acero
en
fusi6n
fi' (Le,da lGttOchedel.lS deJuUo de 1908.)
tea
intereu.doe
ájunta
de
heredel'08
que
ae
verificari
c~
jurjci~
: ;ecl:tde hoy, 18 radicó en este JJII- '
8
.l
·
___
en el local de eat.e Juzgado al llgulente cUa Mbll , lM
º• u o e n amentarla i bienes de loa finas
ne
es
que
se
producirán
el
primer
Para
cantar
al
héroe
de
d
.
·
dles
de
la
mailana
después
de
hecha
la111tlmanotUlcaDon Jaclnto Qu~roga Y su esposa re Manuela En•
11
1egen aria pompa
d' Lo
,
h
b bl
olón Y por cuan-»' que se lgnor 1
d
d
quez, veo1noa que ,ueron de eeta Oiudad.
rn, no seran mue os pro a emente, pero no lúgubres acentos, sino la voz que rompa
"l'L Dominga Bánches, ofteeele e~ Ta f:=a U:e d:t la
Lo que se hace saber al póbllco para que laa ~
después el producto será tal que á las po los aires en nn himno de estrépito marcial.
mina el art. 85 del 0ódfgo de Prooedlmlen~ 01v11:· r-8 q~e de crean oon derecho' la herencia, ae preaen•
cas semanas estarán puestos en su lugar Para abarcar el radio de su grandeza augusta traNottinflqurieee.
dLoelRdecretó Y tlrm6 el O. Juez~ de L. e~mpª~:,~r}~:~ fer1m90in3o dPeedrola
leyJ:._ A--G
8 ite no
. f errocarn"1es d e la República.
las fo~m1'dables &amp;las.de1 1:1&gt;gm
~ ·1 a rob u11ta
' -Lio.TeodoaloTrevUio,
amo Oivil·
doy f6· Lic. 8ep11lveda. naroOantt1.-A.-IgnacloJalme.
' •
·
.auu&amp;.eu vanos
Be~retario.-Rdbricu•
158,lít,61 •
Según se presentan las circunstancias que hiende los espaCJos en vuelo colosal.
Lo que se noWlca, Ud. en esta forma de acuerdo
EDICTO
hasta ahora, 1~ Compafí.ía no debe inquie- ¿Qué verbo no ha vibrado su cláusula sonora
el articulo del Oódlgo ele Pro- Jn1rado 2! de lo Oivll-1~ fraoclón jndlclaL-Batltarse por. los neles
produzcah la dPlan- por el prestigio excelso
doOode1uevo-Leó11.
.
t que
t
. · de aquelá 1uien
.. , traidora •110.M8onterrey,
ecretario.Julio 2T do 1908, - Lic. Téodoeto
60·61 Trevl62
n •dOha din del actual se mandó ndloar ea _..
t'l. Ya t tene con ra os con mue as e las un dín la calumma clavóle su agmJon?
·
'
Juzgado el juicio de lnteetamentarla del Sr MallÍlll
Compañías ferrocarrileras de México, los ¿Qué lira no ha cl\ntado la majestad serena
.nDICTO.
R. Garofa,88vecino que fu6 de Santa Oatarina'.
ue suman 8 ooo toneladas. Diariamen· del.cíclopE&gt; que erguido sobre la ardiente arena
~
Lo que publica en esta forma, , tln de qa• 1M
·
'
•
impávido resiste la furia del turbión?
penonas que se crean con derecho á la herenéla, •
q
te se rec1 ben en las oficmas de la Com paJuzgado 10 de lo OiviL 1• fraocló0 J di0 laL ._ presenten ' deducirlo en el término que ftja el ut,
ñia cartas de otras empresas, en la que se s f d
d ó
tado de Nuevo-León.
""" ··
u
M~~t!i~Yó,dlf:i!
ten.~sL10ol.vTlleeeod.__.10 -v•903
u e e gran em crata le alienta prodigiosa, Bn el Julolo te.tamen~ c1t la 8n. Maria S6ateall tao. Seoretarlo.
59 62 6,:-~•..,

PRACTICAS DE GUERRA

1;

•

h

'

J

,
or1' ca ne F1'erro yAcero
La Fa

t;~ c:fl·;!!:~f~:~~:~1-

\

i

r

~.,.:eso.

~

'°'

sEeCIoN DE

.A.VISOS.
- ~--- ---=--__.:._______

t!°

,.

•

A
· JUARE z

5

°•

fJ

::1!:1!'!::'&amp;~:.

86

f;~

'

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338190">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338192">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338193">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338194">
            <text>760</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338195">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338196">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338197">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338211">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338191">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 760, Agosto 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338198">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338199">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338200">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338201">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338202">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338203">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338204">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338205">
              <text>01/08/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338206">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338207">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338208">
              <text>2009497</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338209">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338210">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338212">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338213">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338214">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25097">
      <name>Cartuchos de dinamita</name>
    </tag>
    <tag tagId="25091">
      <name>Convención Liberal</name>
    </tag>
    <tag tagId="25098">
      <name>Fábrica de Fierro y Acero</name>
    </tag>
    <tag tagId="25096">
      <name>Ideales de libertad</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="6368">
      <name>Pueblo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
