https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12281/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._764_0002009511.ocr.pdf 590a7dc138155bd9e8e1fac1af8d255b PDF Text Text Segund~... época ., • 1 • Monterrey, [México.] Sabado t 5 de Ago.sto de. 1903 . , ~ PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Responsable, AUBELIO.·_LABTIG~E. ==============================================================================================================---- El_"Gran ~írculo UniOn yProgreso" Uel EstaUo ~ostula ~ara PresiUente Ue la Re~U~lica en el próximo período constitucional, •! l , . AL SR. GRAL. DE DIVISION . . ~ .. P©RFlRI{~) 011-\Z. ~ o provisionalmente. en la Ad.minia- toria se registraron cinco casos de fiebre amarilla ocultos en algunos sido posible encontrar el menor indicio de ~:¡:nde~C:~ ~ta Ciudad, como ar- fiebre, y esto produjo una especie de lugares de la ciudad, y si ella esta- la ,eEnferCmedadl.G H . l · d · · l b · r d ' 1 onsu enera1 anua con quien t~rror en e vecm an?, que ca mó en a 6_ no m1esta a. el Dr. Hamilton hab!6, también ha notiCONDIClON'E8. cierto modo, la seremdad de las auDicho Sr. Dr. llegó á ésta el dia ficado á su Gobierno del verdadero estado Eateperl6dicoaepubllcar4ood011 10 ,Ml61'Cl01ea 1 s,.. toridades locales, sus disposiciones 12, y su· primer acto fué procurar de la situaci6n y tanto él como el Dr. ba¡I:· ..6 gad trim trea adel ta sobre aislamiento de enfermos y las ver á los supuestos enfermos norte- Hamilton creen que las Autoridades de dos, e~!:.e~:J: de quf:U va10:-'meD8U&l:de medidas higiénicas que dictaron, to- americanos, y se halló con que quie- los Estados Unidos abandon.arán la idea ~1.i,~TE e NTAVOS dentro 1 fuera de esta do bajo la dirección del Sr. Gober- nes estaban interesados en dar da- de cuar;nte~a Y es aJrnra casi seguro que ~ tad&UD&111110rf 16 no podrl dene d A .. 11 • r no se aislara esta Cmdad como muchos clen:'Ede1tr1meetrecE°rr1e~te. ,upen na or rgue es. . tos, tuvieron que coniesar que no lo temían hace pocos días. 8"Tod011pagoeaerAnadelant.&doe. Otra vez hemos .dicho que de habfa más que utio solo, que por j ''Desde la llegada del Dr. Hamilton á El nt1mero aoeloo vale DOS OENTAVOS. Tamp1co · .ª, V·tetona · .hay establ. ec1·das c~erto · · · Hospit~l · y el Para todo lo relativo al Perl6dioo, d1rlglne al no estaba ocu1to, smo cu- ésta, ~a visita?º el dicho ~º• Sr. Alll'ello lArtlgue, calle de tres Secciones médicas que mspec- randose en una éasa· "'de · salud, á 1Hospital Gonzalcz. En cada una de es- - - - ~ - - - - - - - - - cionan á los pasajeros, fumigando la donde inmediatamente concurrió el , tas instituciones ha exami~ado á cada encarga procedente del puerto una de Dr. encontrándose con que tal en- · fcrmo. No. se encontr6 nmgun caso de ADVERTENCIA. ' L 6 r ' d i d d' ·t· d fiebre amarilla entre ellos. e 11 as; que a 1 E 5 tad0 d e N u~vo e n iermo Pª e~ a e apen lCl is .Y. no e '·Revis6 las estadísticas del Consejo de Se advierte, las ~nas de esta Capital y, pertenece una de esas Secciones, la fiebre amanlla. Después, v1s1tó los Salubridad habl6 con el Gobernador Relas de las municipalidades. ~el Estad~ Y. ~era cual ha venido funcionando en terri- Hospitales, sin encontrar ni noticias yes y obtu~o los informes de cuantos méde él, que. ~ que re~itirp ~6div~ Jud.ici~~ torio tamaulipeco, con autorización de febricitantes, atacados de vómito; ¡dicos le fué posible ver. La única evi6 para su mserci n en esw en oo, por uui d 1 Gob' . E stad o, y 1uego pi'd'16 la estad ísttca . . l, y 1.den.eta . que pu do ~btener f t;e, aque11a que veoes 6 menos, lo hagan directamente al senor e terno d e 1 vecino o fi c1a 1 LIC. D. EMILIO TORRES, adjuntando con el au- que el Ejecutivo de Nuevo León no halló en ella rastro de la enfer- !1dtcaba que la cmdad estª enteramente t6grafo su üoporte, que son: d' l b] • • d S d d ,I . á • • . d hbre de esa enfermedad. • 1spu~o e esta ec1!111ento e un a- me, a , y por u timo,. mv1b:c~6 ~ e "En el despacho del Gobernador tuvo ~ Dos pesos cincuenta. centavos, natono ~n forma, ilete leguas al s. algun agente de1 ~?b1erno, visito los conocimiento de las medidas precautorias por veinte renglones IIWluscriws 6 íraooión de O. de Linares. Juzgados de lo C1v1I, en donde pu- que se han tomado para evitar la aparieJlos, el ~oeeo, 'oinoo oentavos po! renglón. Hoy agregamos, que la construc- do examinar los libros de la morta- ci6n de la enfermedad aquí. Muy cuidaLoe aVlS08que t.euganb que publicaraede~ por m'I ción de dicho Sanatorio está para lidad para convencerse como se dosamente examin6 los planos para la de tres veces, 88 00 ram ' l&IÓD clncuenta · , ' • •' • centavos porcada vez. conclmrse en1·breves dtas; pero que convenció, de que los periódicos texa- euarent,ena eontra T. ªmP1·co, Y esos h ech os - - - - - - - - - - - - - - - no obstante que se halla sin termi- nos habian asentado falsedades sin formd~~anh parte del tnforme completo que · ' 1·1gero fun d amento d e verost· ren"En ira sus ºY·consultas con el Gobernador Loe AVISOS PARTICULARES ae publi- nar, 1a tard e d e1 viernes 14 que d6 e l mas precios~ven~onales. adelantad alli provisionalmente instalada la Sec- militud, al hablar de la fiebre amari- Reyes y el Consul General Han na pudo 88 pago precnsament.e º· ción médica de vigilancia é inspec- lla en Monterrey, cuya capital tiene también obtener informes acerca de la no ·"-La V d N Le6 ,, • u1a d ción que se hallaba como acabamos limpia su patente y se halla eficaz- existencia de la fiebre en San Luis Potosí, oz e uevon circ en' ' ' 1 d , 1 d 1 ·, t fu d 1 Estad de decir, en territorio de Tamauli- mente defendida en la forma que o que ara por resu ta o a suspens1on ro Y era e o. l d'd l h' h d . d d l . de 1-a cuarentena. Supo que la enferme. , , p_as; pues ta me i a a izo necesa- _emos eJa o exp1:esta, e a 1~va- dad efectivamente había aparecido allí, 11:DZTORZAL• na, el hecho de ha,berse d_adC? algu- s16n del mal. _Los mf~r!"Il~s rel~ttvos pero por alguna raz6n, probablemente de- - - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ nos casos de fiebre, como md1camos, del Dr. Hamilton, dmg1dos a los bido á la altura, no prosper6 y ha desapaaquende el lugar de donde la ins- Estados Unidos, y los del Cónsul recido ya. Por esta raz6n recomendará Monterrey, 16 de Agosto de 1903. pección nuevoleonesa se hiciera. general Hanna, han calmado la talsa que se levante aquella cuarentena." ·· A ALARMAS Por otra parte, se dispuso por el alarma producida por la prensa nó*** FALS S Gobierno 9el Estado, desde el día 5, vedosa, que tantos males causa al ~or ~uanto hemos expuesto, se j que en Linare~,·.Montemorel?s':y Ca- C_?~1ercio con lo erróneo de sus no- vera lo mfundadas que son las a!ardereyta, se hiciera reconoc1miefito t1c1as. mas de la P:ens~,de Tex_as, y ~u.e la l' U de pasajero~ por facultativos nomLa empresa de la Prensa Asociada verdad:ra situacion es bi~,n _distmta bradps al efecto en cada población, que ha quedado entendida de la ver- de la pmtada por sus p~nodicos. . ' y que para el caso de recogerse al- dad en el caso, ha hecho saberla por Como complemento ª ~odo lo diSITUACION. gún enfermo, se tuviese á p~even- me~io del tel_égrafo. Del News ~e es- cho, d~bemos, hacer público, que en 1 • - ci6n en cada una de las localidades ta cmd?,d, tomamos sobre el particular los últunos dias ha llegado a no ha·. . . nombradas un Lazareto enteramen- las notas siguientes: b~r un solo caso de fiebre en TamLos pen6d1cos de allende el Bra- t . d ' pico, lo que demuestra que el mal 1 0 vo se m·uestran en gran manera e ais ª • d d' t "No hay fiebre amarilla en Monterrey. vá en descenso en el lugar mismo al¡rmados con motivo de la fiebre Sabemos que se tra~ e .. ic ar ''Se ha dado aviso á ~os Estados Unidos de su cuna, lo cual es motivo para amarilla que estando atacando de otras y más eficaces d1spos1c1on~s de que se aban,done la idea de cuar;ntena esperar que el mal no siga. :i á t t en la ci'udad para hacer la defensa contra la pos1- de que se hab1a hablado con motivo de d os meses es a par . . . · rect'b'd · eh l'd t ble mvas16n del mal á tierra nuevo- una not·1c1a i a de que esta enferme.• ,_ y puerto de Tamp1~0, a so 1 o ras' dad había aparecido aquí, procediendo de 1 mitirse á algún lugar vecin?, no pre- eonesa: , . . . Tampico. cisamente por falta de cm dado de Volviendo á lo que al principio " . ~8 8 . t 'd d d T 1· untamos respecto de las alarmas Se levantará la cuarentena que exisili li iW W ili i i~ 1as ce1osas au on a es e amau 1- ap d . d tía en contra de San Luis Potosí pas y sus agentes médicos, ni por que allende el Brav~. han pro uci O ''Estos son los resultados de u'na invesDEL PARTIDO LIBERAL. ineficacia de la Sección especial sa- las exageradas noticias de al~unos tigaci6n ordenada por las Autoridades de nitaria dependiente del Consejo de periódicos, habremos de manifestar los Estados Unidos. _ Salubridad de México, que á inme- que á tal grado han lleg~do, q~e el ''Después de un riguroso exame~ lle• "Ni conciliación ni clerofobia." d' ~ones de Tampico ha establecido Cobierno de Estados Unidos d1spu- vado á cabo por el Dr. H. J. Hamilton, · iac_i t d ¡ ilancia. Algún en- so que el especialista en el ramo Sr. Médico Cirujano d_eJ Hos~ital ~e Marina un pues o e .Y g . . l D H J Hamilton miembro del de los Estados Umdos, quien vino á ésta El brillante discurso pronunciado fermo de sana apanencia, cuyo ma r. : · .' el miércoles de Laredo, y quien dará un • aun no entraba en el periodo d_e de- C_o~seJO de Salubridad de Texas, informe completo al Gobierno de Was por el senor Lic. ~odolfo Reyes, a~ viniese personalmente á Monterrey hington se ha determinado que la fiebre te la tumba de Juarez y en presencia 110 Se nsible' es el que' sahendo sarro · · d e s1· h a bla, _co m o se ama!1lla · ' no existe · aqui.' E n su informe · d ~ 1os a1t os ,d.1~natanqs_ . d e 1a_,R epu' del lugar infestado, ha ido á morirá á .~erc1orarse cualquiera otra parte vecina. En Vic- d!JO, e~fermos· n~rte-amencanos de parcial, hecho ayer, declara que no le ha bhca, en la ultuna mamfcstac10n na --.- m:1if:! ca;' I F' t A · •11 nePtO ue a Ieure mar1 a Res VERDADIR! t A8~1r~ ' "l~n~8 ' l~g1't'im~ �2 · mo puc- do los altos servicios del Sr. General cional del 18 ele Julio, contiene una gacla por los que iamás han sentido el tesoro en contra e es! mis Díaz y previsto los muy altos triun1 1 frase honda y trascendental, que ha amor á su patria. blo en cuyo no ~ bre se_ a ~;nenr fos ue bajo sn mano alcanzaran el sido acogida unánimemente con Afortunadamente que los ideales zadorcs, como .1ue~es i~iexoia es bc·c proireso Ja democracia y la libertad. aplausos por todos los que profesan del liberalismo, en el actual partido una situación polí~ica ª ~uya so'.n ~ O Desar,'arecemos del campo periosinceras ideas liberales, y, por los nacionalista, se encuentran hoy tan han erigido palacios Y 1an ciea dístico llenos de sati~facción, verdaque aman á nuestra querida Repú- puros como lo fueron ayer para nues- fuertes capitales. . . deramente fdices de no haber sido si1 blica: "e/ partido liberal no quiere ni tros padres; y las aspiraciones de ese No; el reyisrno no hace eso; el .eyts- no los intérpretes de las ideas y senconciliación 11i clerofobia, sino única- partido, que ha creado la grandeza mo es un cornp?n~nte del f~r r~su;, timientos del pueblo en pro del bien 111e11te liberalismo." Este alto pensa- de México, con la obra patatri6tica cuyo núcleo prmcipal es e d ~ta ? e de la patria." miento ha venido á calmar ansieda- de Juárez y con la obra reconstruc- Nuevo León, que ama Y a mir~ª un des y á satisfacer generales deseos, tora del Sr. General Diaz, solo tien- gobernante ilustre. Fuera d_e ~ ue,vo I ya que con asombro é indignación den á hacer de México un pais rico, Leóu, hay por todo el país sim~a~ias ,_.J , ~ presenciamos el afio pasado que se serio, amante de la paz y poderoso, creadas por los indiscutibles m~nt~s t habló de conciliación, renegando de bastante .inteligente para no tener del Sr. General Reyes_; _ccns~res JUS lU la fé liberal y pisoteando los caros jamás un solo trastorno en su régi- cieros que al verlo ~•ihpei~dia~o, caEs fundar la familia. ideales del jacobinismo, allí mismo, men interior, y bastante fuerte, para lumniado y perseguido gi atu~t~menante esa tumba querida que es el al- no temer ninguna agresión del ex- te, han alzado su voz en . su ede~sa, H d' h O b' . h tad 0 tar santo donde el partido liberal ju- tranjero. porque su defensa era la JU~ta e e_na ic . ten quien ª _asen . ra afio por año ser fiel á la enseñan(Tomado de Fin de Siglo.) sa de un gran patriota, hábil estadis- que la gr~~deza de l_a patria reside za y ejemplos de Juárez, ¡el granja______ ta y valeroso guerrero: A eso_ ~o pue- en la famtha. EJect1vamente, es en 1 cobino! donde renueva anuaimcnte de llamársele un partido pohtico ~a- el hogar en don~_e se for~ a el ~asus protestas de adhesión á la obra cional organizado, porque no aspira ráct~r de_ los_ h1Jos_. La mstrucción inmortal de la Reforma; donde jamas {1 derrocar de SUT al~~ pu~sto _al J~~e cult1_va la mteh_genc1a, forma~¡ ~omdebi6 pronunciarse esa palabra, que J Supremo de la N3:c10n, smo a _serv11- bre 1~telectual, _pero el sentim1e~~o viene á ser el simbolo de admiración -lo con lealtad, ni ~enos ~ahfic~rlo prop10 del e~~lritu solo en la familia para las ideas liberales, sostenidas El notable orador Sr. Bulncs, cuyo con el nombre cl~nico de 1mpulsi_1:o, puede adqmrirse. rdo Iglesias 1· · el C porque todos sus 11n1mlsos han sido Es un gran adelanto para los pue, - , , e 1scm·so pronuncia o en Ia onven· · d'f d Juárez ' los L , Por Ocampo, Degollado, y tantos y tan- ción Liberal, ha merecido las más generados clentro del orden, clentl'O blos, el que la 1lustrac1~n se 1 ~n a tos más héroes grandiosos ele la cau- ri!idosas censnras de cuantos se ha- del respet.o á la ley, . . . ~n toda~ las masas sociales Y s1 esa sa liberal. . yan hecho acreedores á ese honor, ha No es _de extrañar la mJur1~ del ilustra~1ón compren~e. una buena La vibrante frase del señor Lic. hecho circular una hoja suelta con- grupo ci,mtífieo lanz~~a _al reyzsmo, educación en el sent1m1ento, el reReyes, ha sido la patriótica protesta testando á los impugnadores de su cuando ese gr1po ha mJur1ado atroz- sultado de aquel ~d_elanto tendra que que todos deseábamos se lanzara discurso. Sólo que su defensa es una mente ~ todo lo que ha;7_ de re~peta- ser realmente pos1t1vo. . contra \as vacilaciones y debilidades nueva y sanurienta injuria para ble y digno para la nac1on mexicana: Cuando el hogar no es el refugio de los que no pueden, de los que no cuanto hay de ~agrado para los roe- lo mismo al Gen~ral. Díaz qu~ á los de dos almas que se compenetran saben, de los que no se sienten ser xicanos. altos Jefes del EJército, lo m1sro~ al en sus afectos, cuando ~o es la dulliberales. Ya antes había injuriado cruelroen- pueblo que á J uárez y á la Const1tu- zura de costumbr~s emmentemente SI, el partido liberal nacionalista te al Sr. Presidente de Ja República, ción. . . ~orales la_ que rem~ en ese santuaactual, el que sigue las tradiciones al pueblo y á las clases militares: ahoEl reyzsmo .d~b~ estar satisfecho, r~o bendecido por ~1os y por la sode los patriotas constitucionalistas y ra se lanza contra los reyistas, dicien- p~rq~ie hay mJurias qne honran al c1edad, c,uando el disgusto y el chocle los her6icos hombres de la Refor- do que e1 1•eyismo es un grupo que se rnJuriado. . que contmuo ?e. voluntades envema, acepta, reverencia y acata, sos- conoce con ei nombre clínico de IMEl lmqarczal de Guaymns. n,en~ los sent1m1entos, cuando la~ tiene y defiende de una pieza el PULsivo; contra la gran figura de ______ lagrimas del dolor y del ?especho grandioso ideal liberal, sin cortapi• América, D. Benito Juárez, de quién e~tá~ prontas_ para. denunciar el s~sas ni vacilaciones, solo quiere libe- dice: .••.••••• • •• "El Gobierno del f:1m1e~to, e~ 11npos1ble que 13: fam1ralismo puro. Hacer concesiones al Sr. Juárez reposaba sobre el chantaha SUrJa feltz de aquella sentma de enemigo jurado de nuestras institu- ge de los Estados de )a Federación J: • descontentos y de ma_las volun~d~s. ciones, que siempre se ha amaman- y sobre las conspiraciones de ésta pa__ . Cuando la vagancia y los v1c10s tado en la traición á la Patria; con- ra derrocar gobernadores á los que 1mper:1n en ~os padres, cuando no c\liar el credo liberal con las_tenden- no se podría vigilar ......•. En_ la Este colega de la Capital, se retira hay eJemplos inmaculados de ho~rac1as usurpadoras y absolutistas del época del Sr. Juárez no hubo gobier- por ahora del estadío de la prensa, y de~, que _poder mostrar á los _h1JOS, jesuitismo, eso no puede ser, ~~o no no democrático ni personal, porque al hacerlo se despide con los siguien- es 1mp~s1b!e que ese hoga_r satisfaga puede aceptarse, _e~o. seria tra1c10nar no hubo gobierno de ninguna clase. tes conceptos: . las asp!rac1ones de la sociedad y de la magna obra 1mc1ada en Ayutla; Contra nuestra Carta Magna, de la "En muchos de nuestros antenores la patria. eso seria borrar de un golpe los glo- cual fué dice: que ....•. "es obra que números, hemos transcrito las opinioLa ternura _de la esposa siempre riosos triunfos de nuestros antepa- no obedece ni á la lógica ni á la ex- nes de distinguidos hombres, ya d . pronta á satisfacer los deseos de sados y confesarnos indignos de la periencia, ni á la historia, ni á nada ciencia, ya guerreros, ya dedicados :í quien le ha dado su nombre, su inherencia que nos legaron. "Concilia- fijo, preciso, concreto. No es un roo- grandes· empresas, relativas a! ~r. maculada conducta, su dedicación ción con el clericalismo," significa numento sino una pedacería de escne- Gral. Dlaz, y en cuanto ~ la opmtón en todo lo que á sus deberes con· retroceso, significa temor, significaría las y métodos de gobierno tiara ha- de sus con~mdadan~s, sm que haya sierna, en una palabra el hogar blantanto como renegar de nuestros idea- cer escombros ó mosaicos persoua- la menor d1screpanc1a en ell:1, consis- co, resplandeciente de'afecto, de limles, y eso jamás puede hacerlo el les......• " te en cr~erle uno de los patn~tas m~s pieza, de atenciones, hermoso nido partido liberal nacionalista que hoy Por lo que hace al reyismo, no esclarecidos, tanto por su attngencta en que incube siempre el calor de se levanta j6ven, vigoroso, lleno de puede calificarse de partido político, para promover el bien del pa!S, com~ dos verdaderos amantes. todo esto fé en su pujanza y en su valor de- sino considerándolo como componen- por su amor profuo d o á todas sus h• es lo que sirve de base á la familia. cidido más que nunca á sostener los te del gran partido nacional, esto es, bcrTtaddes. b . l t Allí el nilio recibe siempre palpitante, · · · d R ~ d t d p fi . . o os a ngamos en e momen o 1 t .1 . d 1 d 1 santosdpnnc1p10s e 1~ ,e orma, pr o- en ~o e1 or r1sruo 1ea,1 smcero, actual la misma convicción· el señor ~ ranq_m a sonrisa e a ma re y e mulga os en aque1 Sma1 que ,e .11a. patr10ta, . . que . secunda d S con fé Mtodas . G enera l D'iaz d espu és de h ab' e r e re a do a1ecto El htierno b del h padre. . ma V eracruz, y por aque l M 01ses 1as msp1ra~1ones eI upremo ag1s- la prosperidad nacional, después de om re oy se siente atrajdo que se l)amó Juárez: . . trado en b1e~ del país y que no se haber polarizado todas las energlas por la fuerza de los placeres que el Los liberales nac10nahstas aspiran aprovecha m se ha aprovechado nun- del pueblo hacia el fecundo trabajo· adelanto de los pueblos y el refinaá todo aquello q1:1e _significa pro&'re- e~ de l_o_s elementos confiados á la tratará en el presente de consolida; miento de las sociedades ofrece; peso y engrandcc1m1ento de México; d1screc1on des~ J~fe, como lo ha _he- las instituciones, precioso legado de ro ~sos placeres pueden renunciarse desea~ alc~nzar todo lo qu~ fortalez- cho el g~upo eientíji.c~, para arroJar- nuestros mayores; estatnirá el ejercí- fác1lment~,. cua9do atraen los s¡intos ca y v1gonc~ ~ nuestra Patna; firmes se una ndícula autoridad en los as~n- cío de la democracia, el respeto á la de la fam1lta. La asiduidad de los en sus conv1cc10nes y seguros de sus tos generales del país, para pedirle ley, confirmará entre nosotros las esposos en el hogar, la comunión fuerzas, conocen perfectamente don- extrecha cuenta de sus actos al Ge- grandes tendencias del esplritu mo- continua de sus voluntades 1 el estrede están y cu_áles son los enemigos neral Díaz desde la tribuna; para derno, que aparta más y más á todos chamientocompleto de los Jazos que de la Repú_bhca; y mientras por una conspirar e? 1~ sombra y cobrar suel- los pueblos ~el predominio religioso. los ligan, se aprietan más, se funden parte ven sm temores las nubes tem- do en las no:!1mas del Congreso y de ~?ta un:ímme. esperanza, ha hecho en un solo afecto, en una sola aspipestuosas que se amontonan en la "El Mundo, para matar en el cora- surJ1r con más vigor que nunca, en to- ración que los hace inseparables tierra yanqu!, alli en~re nuestr_os ju- zón sano del _p~eblo toda aspiración dos_ los corazones mexicanos ~l deseo La esposa debe \>ºseer la her~osa rados enemigos, .Y sienten latir sus levantada, d1c1éndole: ¿Creíste que a_rd1ente de que el Gene~l D1az con- virtud de retener siempre con su tercorazones de patnotas en santo amor eras un pueblo de ciudadanos? Lo ttnúe su obra; su reelección está ya nura al compaliero de s ·d en á nuestra querida tierra, dispuestos eres de ilotas. ¿Te juzgaste goberna- pl~na~ente asegurada, así es que _pu- esa ternura deben estar u r~ndien cualquier instante á sacrificar la do por la ley? Lo has sido por un bhcaciones como ~a nuestra, surgidas dos los altos debe.es q ) han vida en lucha cantra un invasor; por tirano. ¿Has honrado y venerado á al calor de s_emeJante deseo, pueden encomendado. ue se e la otra, ven con desprecio á los que los altos Jefes del Ejército por sus dar por te~m.inada SU labor, la que s~ Bajo este as ecto e l hoganados con grandes lucros por com- meritorios sacrificios? Pues bien l<;> acontecun1entos vela.dos á la prev1s cor~~ e . 1 f; . 11 P pafiias extranjeras con tendencias has honrado y venerado á gente mer~ s16n humana, pueden hacer resurgir gar y._ a a1:11d adson un positivo bien · '· • • . ' con fruto para la patria para ,11 soc1e a . de me_rcach1fles, remegan de nuestro cenar1a que recibe qmncenas para no He t 'd • · d" Con esta condic'ó d l ngrand10so pasado de nuestros hé- revolucionar. mos sos e~1 o smcera y ar 1en- d d . 1 n pue e a gra . d ' . temente la candidatura del Sr. Gene- eza e la patria tener alli su prt· r~es, e nuestras glorias, de nuestros Estas_ y otras ofens~s más crueles ral Porfirio Díaz ara la Preside · mer aliento de fuerza ue la hará triunfos, _d nuestra raza y hasta de ha arroJado á la nación el llamado en el róximo ' lodo c t't · nct~ pros era al su 1· d ' q b zo 7 nue_stro _1d10ma. El partido l~beral par~ido científico P?r boca de ?no de nadie ~uede yap~~dar deln~iu~~~º~t: atlétlco conver;~ ~ e~ ;¿!b~~ r:no nac~onahsta ve en lo po:ventr un sus mtelectuales mas car~cter1zados, soluto de nuestra aspiración, que solo fisica y moralmente ue ha de~ orh~nzonte negro en las riberas <;le! en el roome~to que ~u pusieron o por- ha reflejado la de nuestros conciuda- tar su contin ente' de oder e~ el R1? Grande, pero además, en el m- tuno; es decir, despues de una oam- danos, cuyo progreso politico ueda acervo rob stg ~6 0 d ¡ 1 tenor, ve una amenaza encubierta paña abierta y sostenida por dos pedemostrado en la espontanet'daq en L lt u. d e n. cns • ta• 1 · · · · · "d' . . id, a cu ura e sent1m1ento contra nues t ras mst1tuc10nes, mtn- r10 · · · t~ . 1cos 1ibera1mente protegidos por el ardor mismo, con que han apreci·a - ¡1·zad o por una mstrucc1ón emmen d 7:ai~ ª l l i.~u~ar 1 1mu1u iUI ~ ~~iar Lo nue es el Rev1smo. ' 1 0 'La, Rª"'U"blª1ca, ' • c~~ ª ª ~ª~ mente efectiva, forma hoy espiritus adecuados para la familia; y cuando por una excepción puede la sociedad traducir fuera la falta de armonia de voluntades, el desvlo é indiferentismo del esposo, la falta de condescendencia y virtud en la esposa, un desdén amargo se muestra en esa sociedad que se sien te por ello lastimada. La esposa tiene un gran poder en el hogar si sabe ser virtuosa. Nada resiste al atractivo de bondad que su misma virtud le ofrece. La casa y la familia solo ella las forma, lo que la hace eternamente fiel al deber que la sociedad y la naturaleza le han confiado. . Es preciso pues educar á la muJer para esta santa misión; que brille en la familia como antorcha Ju· 11 d •• mmosa; que estre a e feltc1dad, sea el' augusto seno en donde caiga fecunda la simiente bendita del poder de la Patria. Que impere en el hogar por el cumplimiento extricto de sus deber d . e:, 5 para que pue a tamb1én ser rema del corazón de su esposo y verdadera madre de sus hijos. LA INDU~TRIA REINERA. La F'b . d V'd . e. 'ºI a rtell e I rIOS Y rtSw. ts d • ,. e mODoorrey, Como lo ofrecimos en nuestro número pasado, hoy comenzamos la sección de información industrial. Iiualmente ofrecimos que habría de inaugurarse esta misma sección refiriéndonos á la Fábrica de vidrios. ' A fin de obtener datos fechacientes y de po~itivo interés, ocurrimos á la fábrica en donde nos fué presentado por el Sr. Alfredo Padilla, empleado de la negoc1'aci'6n, el Sr. Fernando Karbe, Gerente de la misma, quien con gran amabilidad nos proporcion6 los informes que deseábamos. Entremos en materia: "· ••·.J.d aDODUDI. 1 • • wD8¡·¡ 1 llCI'óD d6 Ia coo,;1F é · 'd 1 2 d O b d 189;, c~:n~~t:pital de ~eis:ient~~ui:iÍ pe~ sos¡ siendo mayoría los s6cios originarios de la esta ciudad demuchos de ellos con residencia aquí. La Junta Directiva está integrada por 'd T á P resGt ~ndteM, ºbl!l s I G 1os Sdr~~- hsaac Tarza1 Men me· aga, esorero y Ut o oc 111s, • • Seere ta RO. La tDStalat!ÓD . , Los traba¡os de instalac16n comenzaron el primero de Enero de mil novecientos uno; fecha en que se procedió al trabajo d 1 d' d'fi • ¡ e ~s 1versos e 1. cios que componl!n a fábnca, y en seg111da se comenzó el esta• blecimiento de maquinarias y demás enseres, y Los primeros trabajos. . . . . La primera producc16n de v1dno s~ obtuvo en Marzo del presente año, stendo • solamente un h orno e1 que f11nc1ona, con una capacidad para veinte mil botel!as á diario. . . Otro horno de igual capacidad y desti, . n de botell as, nado tamb1'é n á l a fabncac1 6 se concluirá muy en breve, aumentándose en el doble la producción actual. Para el t~rcer horno que deberá emplearse en la fabricación d~ vidrio plano, existe an parte del material· y no muy leya gr , l ¡ana está la época, en que se conc1nya .e horno destinado á la producción de crtstal, vasos copas, etc. 1 . Que siompro hay fnllerius y fraudes en abundancia, es cosa ~uo todo el mundo un cerebro activo y fuertes nervios, mejores son que las sabe; pero rara vez o nuuC'a. se encuentra qno uns importante cas:1 comercial los cometa, sea oun l fuere l.t clase de sa giro. No puc11e haber éxito permanente de alguna clase, cuawJo C3LÚ ba,udo en la mala íó 6 engallo. Eslo nunca se ha mayores riquezas, y podrá usted recibir este beneficio por el precio de una botella de Zarzaparrilla del Dr• .A.ye,• Y un pomito de PHdoras del Dr. Ayer. Son estas las do< medicinas más eficaces que pueda comprarse con dinero. Si su apetito fuese escaso, su digestión imperfecta y se si~tiese nervioso y débil, deberla tomar usted la Zarzapamlla del Dr. Ayer. Limpia bien la sangre viciada é imprime fuerza y vigor á los nervios. Le restablecerá á usted con toda seguridad. visto ni se verá. Los sufren el C!lStigo qno eo mcrC'ccn, Les productos en el Mercado, Los productos de la Fábrica ya se encuentran en diversos almacen~s y plazas de fuera de la localidad habiendo pr,sen· ciad tr ¡ b I O noso os e em arque que se hada, enCun carro. on este motivo, pudimos enterarnos de que á la fábrica penetran las tres ¡¡. neas férre~s q~e tocan á Monterrey, pues 1~ compofüa tiene en sus patios vías pro• ptas. _Cuenta además con su laboratorio químico, _planta de luz eléctrica, almacenes, dep6_ ¡ sttos l Y ,en general! cuantu. demanda ª tmp antac16n de una tndustna como la ds que nos ocupamos. El Espectador, comprar ciertos artículos nnunmallos por loa méritoe de cicrtns mC'diciuns. • · PREPARACION DE WAMPOLE un artículo c¡uc so puedo comprar con tanta seguridad y garantí" como la harina, artefactos de seda 6 nlgo<lón, siempre 'lue procedan de una fábrica con resección conoc1da rcputución. :Ko no~ c.onven<lrí:t ea cias Extranjeras, creando ni efecto In especial correspondiente. exagerar H~ANIDAD. v- do muuern. al~uua sus bneuns cualidades ó roprosontnrb como con lno •*• que no Je correspondan; . Por ahorn la cuestión qu~ más llama la atcnc,óo ele! munclo civilizado, es In agitación re,olucionnria tiene lugar Macedonia. Por faltaque d~ espacio en en el presente ní,mero, solo daremos salida á las noticins más import~ntes de la semann, :l'. po; la misma razón omitmimos _los comentarios" que ellas d!ln lngar. 1:Jlter,ormente analirnremos las cuestiones rolativas, pueR no ea nuestro objeto satisfacer pu• 8 ;::;t:~ª 8~:;~~i!nº:·:~~~~0~el01 ~~~ mcdi~ados y juzgados con impar<·inl criterio, º?ºtribuyan á la vulgarización de lns lucubrnc,ooea poHticas y á In ilustración social del pueblo. ~~;!1~~ Proteccion á China. pero tampoco nece.itamos do tol ardid. E, tao snbrc~ coro~ . la miel y contiene los principio• nutritivos y curativos del Aco.to do Hígado de BacahlO Puro, que extraemos directamente do los híga<lcs frescos del bacalao, combinados con Jarabe de IIipofosfitos C_ompuesto, Extr:.clos c1e ;,folr• y Cerezo S1lvrstrc, y cnnr.. nt.ii1):>,?. dol,o ze:r tal. combin~c~ón cfo c.;~os import.t111t(·s :uactivos modicrn:tlri-1, C's cosa. p:itoute Á. l,..!o el mundo, Es do in nprccid.Je v·i.!11r 1u casos de Rc1:>fri:vl,$, lnflncn:u, Uddli,!:ul General y Ncn-io!:ia, A11cmi;;., .\ ~c:--,·il111t•~ ;!ei la Sangre, ]a Gnrgaut:i. y li.:;.. l'ui111 "_El Dr. Fcrno.ndo 16;,rz. de ~.~t ~,.-. iL',,, drne: Tengo el gueto ele ci!·C'::-le~, :¡uo considero la Prep:iru.ci\Jn do ,varnpole •!:; ~ucha utilidnd,~ Jla.ra.. r_~E-:ta.~r:;_r d nr~~memo por su factl cu1mu,.v,:!01:.·' Lt cwncia no puede proporcicm,r r;c\;~ úi..;;' J!, -~ acaso naua tan buono. F~ Hn rt•m:•'ii, .. . New York, Agosto 8.-La Asociación Refor- que bien puede referirse ó s2s antc,,e~o:· . mista del Imperio chino en Nueva York, ha tes. Basta una botclll\ p:Lrtti r.ocvcacnn,;J. hecho f?rmal petición al Gobierno ele los Esta• Eficaz desdo ]a prirr:.er.i. ,l{;;h:, • \"i\rli,J dos ~n,dos por conducto del Secretario II11y, sufro un deaen~o:no con c-sL...," Cu:.!1~•'· sohmtando su cooperación con el Embajador con las imitaciones y sn~ti:uclor.<s. r-,t> bl'itánico en Shanghai para salvar las vid•s de venta en todas las Droguerías y Eolio,.,. los patriotas reformadores chinos, ahora bajo su pro~ión. Kwl\l Hang, Secretario de la asociación, dice: 1- - - - - - - - - - - - - - - 1 OBJETO DE LA RIIIFORMA "El partido de la r_eforma no es_tá contri!' el 10 que qmere es un gobierno meJor. Gobierno, EstamOB poi· el Eiuperador, que participa do nuestros deseos, pero nos oponemos á la Empe• ratriz Viuda, porque ella contrai-fa todo ¡0 que pudiera_ modificar el antiguo régimen. Hay 3,000 miembros de naestra n:~~iación e'! New York y 15 suc_nrsales on .A~er,~a. El numero total es de de seis m1llonea. Apelamos ádelaasociados Secretaría Estado con confianza porque creemos á los americanos bien informa'. :;:f;:~o~~~~~:sd:e~;~fst!s~'?n siro• . _, _____________ ~~::!f:Y:f El muy eficaz remedio, conocido bajo el nombre do NOTICI11'S EXTRANJERAS, i~~: En el estado actual de la evolución humana, cuando merced á la comunicación eléctrica se han borrado las fronteras para el pensamiento, cuando lasvil' modernas. vías de comunicación per· ·t 11! 1 eu ~o izar rápidamente y en brevísimo tiemf innumerables masa., de combatientes, cuan o en fin, las ~~quinas de_destrucoión han al?3nzado_ un prod1gt0so y terrible perfecciona• miento, ninguna Naci?n debe permanecer indi• !::::;:n! 1poº\'f:nnteec';•~ri?antos . ftde la~ otras, dn.o ~ 1 1n nenc,a qne 1• c~os ae!lntecimientos deben ejercer en su prop1a pohtica en sus funciones de relación sino t~mbién por el deber que todas tienen de parti~ipar como en~dades orgánicas. complexas que daS: ;;~ !~-~~a:¡°Jnunto otra 0,nt!· 0 to de esta ultima, cuyo nombr~ es J Sin temor de ser embaucados y m1gann<los; especialmente so re,isten 6. dar confionza 11 Lu mani!estacíoncs qno rn 11ublicnn sobro -------------· l intcutrn los embargo, hay muchas personas c¡uo temen Pres,&Nda por el DR. J. C. AYER & OO., Low.U. Ka.u., E. U. A. . . . Fátª:ª dar li'nncip1~ á los trabajos de la dor:c:i•e:an:sº áveni: un grd'óupo de sopla , qmenes 1 como ayu dantes, la Compafiía, jóvenes del país que por sus aptitudes, pronto serán los ú~icos sopladores. . N t d oso ros tuvimos ocasión de ver prouct_?s ya elabora.dos por nuestros comp~tnotas, Y al decir de los empleados técD!COS de la Compañía se encuentran a en igualdad de perfección á lo 1 bo por los trabajadores extr~nger~:. ª ra os _Esto~ alcanzan ~ ~obrar diariamente, de seis á siete pesos, e igual suma recibirán los operarios mexicanos cuando les sea · e1 n úmero ' de botellas que po•ibl - e pro duc1r soplan los operarios alemanes. <¡110 fraudes, son soncilbmonto tontos y pronto Ra;r muchu " ZusapUTW11,1" que •on imitacionea. Cercióreiue de que ao loma a del Dr• .A.7er, Si por desgracia aun se registran, 00 • mo actualmente en M~cedo)tia, horribles atentados contra la espoorn: 81 aún se apela bárbara razón la fnerza nerá ella derecho· si aúndehay puebl para s soste• absurdas cuestiones de costo ó por ;uer1::! di~~ cusiones de conciencia religiosa, arrojan el ful• min_ante petardo de d!nam(ta sobre el edificio 0~~1al 6 entre la multitud (ndefe~ Y desaper• 01b1da, fdestrnyl etn bla_ pdrop1edatd ¡privada 6 ponen en uga a ra a¡a or neu ra que en manera alguna puede influir sobre los acontecimientos políticos; atentados que por ende hay que reprimir por medio~ 9:n_álogos aunqne ~on el _sel.lo magestnoso de ~1v_ilizaclón que debe 1mLos matena}es. pr1m1~ el poder constitmdo á todos lo~ actos, aun violentos, que tienden á la protección y al e · les em leados en la elabo- sostenimiento de las garantías de los pueblos; If>s mat na P l F'b , a on tiempo vendrá en que la razón se imponga por rac16n de lo~ productos dd a ª ne I s sí misma y en que á la lucha qne destruye y tod?s del pa1s.. Algun~s e e11os que ne- aniquila se sustituya la lucha que crea_y rege• ces1tan beneficio especial, lo sufren en la nera, en r,ue los combates parlamentarios de la misma Fábrica pues se tienen todos los inteligencia hagan triuntar_á la razón sin que , • 1 bl corra la sangre bumana y sin que se destruya elementos tnd1spensa es. • la propiedad conquistada con el trabajo. Uno de los product_os 1,1:1e necesana~en- Quizá la concordia universal 808 uno de los te usan allí, es el cnsta tilo, que sée . ace triunfos finales del siglo que comienza, pero envenir de· las Salinas, e1 tre tanto ' ann tenemos mncbos · para que tpr VIO so hilaque presenciar ·1 1 neficio que requiere, sea pues o en n horrores, y el pue o, m.~ socia , que_ en as be en los trabajos respectivos. naciones regidas por prloC1pios democr_át,cos 88 . t' ne establecido como siste- el asiento de la soberanía, debe estar mforma. d do de los cataclismos sociales qno se desarroL a fáb nea Je ma de fabricación, el de Stemens, 6 sea e llan en todo el mundo para beber en las tecnntanques, das fuentes de los hechos las útiles enseilanza., Los moldea. que de ellos emanan, para tomar las consecuen. cias qne normarán su condnota_ en el ~uturo en Una parte de los moldes que P":cisaba sns ~~tnrales Y nobles tendenc,as hacia la peremplear foeron traídos de Europa, pero feet1b1l!dad. 1 ' f é h h en los talleres de la F,stas conalderaolones nos Inducen á dar 11!e resto u ec o ¡una preferencia en. periódico fl 1aa NoUCompafha. rª NO SERA UD. ENOANADO. Un buen apetito-una buena digestión-un higado sano- Los primeros trabajadores. 3 . LA VOZ DENUEVO LEON. U VOZ 00 NUEVO-LEON Una ccrlifieaeión que honra. El Sr. Dr. Adrián de Garay, Profesor de Anatomía Quirúrgica en la Escuela Nacional de Medicina de México, :Médico Cirujano • l E del . lHospital d' "Juárez "del , . Hos• pita spauo , 1c~: Con buen éuto he usado la Preparación de \Vampole en los anémicos, cloróticos, palúdicos, en la neu· rastenia y en otras enfermedades que dejan el organismo débil y la sangre empobrecl'd a, Y 1os en fermos se van vigorizando . . de peso." Ag.,o. """'"""""""""""".......,...,...................,,,.,,.,......,.,...,., Seooion ' de Literatura. Muerte del Cónsul ruso en Monas- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ tir, por un turco, Viena, Agosto s.-una comurucac, · 'ó n rec,'b'1. da do Sa16nica, dice que M. Rortkovski Cónsul ruso en Monastir, fué muerto por u.; turco ,. quien hizo una reclamación porque no lo saludaba, Faltan detalles sobre el asesinato · Explosion en Phillipopolis , P . . . 'ó hilhpopol;S, ,!u":ianí~? Ag0;9to S.-IIoy ocu~~~u~~: e~ffc:~ e':i laª l~m~ q;tir~uyó 0 ciudad. Hasta ahora~; h::1n epoco t ªd restos de tres personas entre los e~o!t!s~ ~ ere? qne la explo~ión fué ocasionada porque la P?hcfa sorpr~ndió ~na banda de revolucionanos macedomos, qmenes en la confusión soltaron 1.i.s bombas. /ª ---------------- , , Creciente del R10 de Monterrey. Desp~és d~ una mañana brillante, se oscurec16 el cielo con espesos nubarrones á eso de las once a, m. de hoy, y se desató una tempestad que, con momentáneos intervalos, ha durado hasta la noche en que entra en prens nu t '6d' ª , es ro pen ico. El lecho del R10 que estaba seco, quedó en pocas h?ras lleno en su ca11:ce por caudalosa corriente, qu~ al fin salió de madre, arrastrando en su 1m petu el puente de mad 1 bl '6 1b · era que ~':le ª po aci °: con e arno de ~an Luisito, Y cuyos _pilares fueron aflo¡ados para queda: vencidos, por golpes de los maderos .Y diversos otros objetos que traía la cornente sobre los que pudieron verse algunos anímales domésticos . . . · Vanos ¡acales de los situados á las márgenes del _Rfo, fuero!l arrastrados por él. La creciente que vino el año de 1881 es la única que ha excedido en magnitud á la de que hoy damos cuenta. La policía ha acudido con solicitud á d tod l d .. á . ar a e ase e aux1110s, y cump1ir prevenciones que han tenido por mira el evitar desgracias personales, que felizmeo te no han ocurrido hasta este momento. Lo impetuoso de la tormenta hace sud rá h h' poner que no ura mue as oras más, de la noche de hoy. LAS TRES ltADAS -, . Toda.s las hadas hab1anse reumdo alre• dedor de la cuna .... El padre Y la madre escuchaban enter• .d ·¡ . nec1 o~ Y s1 e~c1osos. -N1ño-d1¡0 una de ellas-tú serás apuesto, hermoso, galante. ¡Serás héroe! Ceñirá tu frente doble corona de oro y Jaure!. A tu presencia estallará en entusias• mola multitud. Innumerables admiradores seguirán el carro de tus triunfos. Harán reir y llorar1 provocarás en el alma de los pueblos ya la ternura ya el espanto. Desgranarán los poetas s~s perlas á tus pies. Acordarán los músicos sus liras para cantar tus alabanzas. Serás amado por seis h eromas,,, , - 1 y el veneno no po•El puna drán nada contra tí; tú renombre salvará Océanos y montañas. La madre cayó de rodillas dando gracias á las hadas; pero la puerta abri6se de proato y apareció el hada de las gloriaa .i:ernas, .. . -No puedo-di¡o-compAtt:r ue agra• d_ecimiento. }fo habéis olvidado, y en cashgo, he aquí mi predicción: Las coronas de oro serán de cartón· reirá 1 amará llorará á 1 dd ' ' i pero vo unta e otro, Los que le aclamen, rehusarán luego su íntima estimación. El pueblo, del cual será ídolo, Jo romperá un dia en cien ed 6¡ d á 1 d1 p t~zosf do enLca enar a dcarlro el nuevo nun a or. as coronas e aure se cambiarán en coronas de siemprevivas y m rirá en el olvido y pasará sin dejar' huell~: -¿Qué será entonces de mi hi¡'o?-g 'tó 1 d t d · n epareaerrao. S rá 6 • - e e mico. Pero el hada de la muerte se apresuró á exclamar : ._ . . -No te impo_rte, 1.J.lnO mfehz; yo te vengaré · · · · Despues de tu muerte yo m;i valdré_ de tu recuerdo para hacer difícile■ l?s pnmeros pasos de cualquier otro ar· t1sta · SARA BERNHARDT �LA VOZ DÉ NUEVO !JE~. 4 ::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=:==============================:¡=-..::_-- --=---=--- - - - -de asombro á mi hermosa vecina, que era \cuales mostrar?n su aprove~hamiento. d . · bacon aquella sublime El moviliano escolar fue aumenta 0 quien me agasa3a con la compra de 40 mesas-bancas duales expresi6n de ternura. . b -¡Esto significa la recompensa que Ud. y otros muebles y útiles, tales como an• · que acaba de cos corn'dos, pizarrones, · merece, por la noble acc16n cartas iconoclás. realizar en favor de esos pobres viejos, ticas, etc. Resqecto de la ensefianza obtenida en J. H. RoSNY. las escuelas1 las autoridades quedaron con• 1. -----formes, por el resultado de los examenes de que hablamos; Juzpdo ~delo o~~~~1r~ión judlolal.-Estado de Nuevo-León. Oon fecha dles del actual, se radicó en este Juzgado el jolclo de 1nte11tamentarfa de la Sra. Guadalupe Mart1nes de Cirilo, vecina que foé de esta Oiudad. Lo que ae hace 1&ber por el presenf-.e 'todas laa perue se crean con derecho á los bienes que dejó la ::,:1eeada Sefiora, para qua ocurran A1 deducirlo ante Jtc:1~dde i1!:~~~~i~uc1~~: ece el art. l6Eli Durante aquel verano-dijo SongeresMonterrey Agosto 12 de 1903.-Llc. Teodoelo Tre. , yo en una casa s1tua . da no 1· 666972 v1via eJos de v.lflo, Secretar'l0 • _ • la costa, en los confines de la Bretafía y tt-DICTO. de la Normandía. t" •ódi' Jnzpdo de L6tru de la~ fracción judicial. -E.ta. Mi casa estaba unida á otras dos, que d r Una seaión interesante en nnedro pen eo. dooon del'luevo-León. en otro tiempo h ab'ian Sl'do dependenc1as · T r1ste, • fecha de hoy, radicóD.enDomingo este Juzgado, conmov1'da y fi'3an o en m con clo testamentario deleaSeñor Garzaeljui Leal de ella. En la de la derecha vivían dos ternura infinita sus grandes ojos, me dij?: Con gusto abrimos en nuestra publica- vecino que foé de esta Oiudad. ancianos, que ocupaban una sola habita Qciero pedirte un favor, favor en camb10 ci6n una secci6n destinada esclusivamente ao~s\~e•:l:.~:"c~! :;r~t~/1! :!1r::c1:,ª!!8t:!. ción. En la de la izquierda moraba una de lo mucho que te quiero ¿me lo concede· para el servicio de noticias procedentes de senten, deducirlo dentro del término legal. frec'1a el as -. oadereita Jiméuez, A"'oet> 8 de 1903. - Lio. S VI Vl'uda 3'oven y hermo , sa, que O • rásr . . . • .. los Municipios del Estado. vanco.-A.-J. Fañas.-A.-Basllio García, 68 pe~t,o de una muj~r solte~a. Vivia en com- Levanté los ojos y ví por sus ~eJt}las Para llenar esa secci6n, esperamos .de __ pama de una anttgua criada y de un pe- rodar una lágrima, una gruesa lagrima las personas amantes de esos municipios AVISO. rro, y había sido tan desgraciada en su que cayó sobre el papel en que escribía; que se servirán comunicarnos las que co- Juzgado 2° Oonstitucional.-;Hfguedras¡;_ ige:LDe6.!1, · do no volverse ¿porque, 11oras Anar-. 1a d'· • con- rrespondan á cada uno de ellos. A nues- Benita En elGonzf.lez juicio de de intestado 11 bienes e a en esf-.e oua matr l.mo n1'0 qu e h ab'a 1 JUra tJe, Y e11a sm Gonzilea, que se sUBtancta á casar. testarme me estrech6 entre sus brazos: des· tros Agentes que lo son los Sres. Direc- de m1 cargo, recayó un auto que copiado' la letra ee II · imprimt · · '6 tores de las Escuelas ' · como sigue· Agosto diez de mi~ novecientos tres. pués enjugan do sus be11os OJOS, Oficiales, les supl~«Higueras, Al poco tiempo de residir allí, trabé en frer~du~ beso~/ quedo muy qu_edo camos _directamente el e1;1vío de esas not~- :~~~:~b::ii!;~~~!1e~áet;;'~1te~:~~ amistad con mis vecinos de la derecha y me lJOba o1 o. ~uan o me muera quiero cias siempre que esa importante com1- lez; vista la aceptación Y protesta de fiel desempeño . . d . . d que gra es en m1 sepulcro estas palabras si6n no sea con perJ· uicio de sus interesan• debta de discernirle y le discierno tal cargo, otorgt\n con m1 vecma e 1a 1zqu1er a. . Pobr A I dole todaa las facult!ldes que la ley le acuerda para Los primeros eran dos venerables sep- solame!1te. 1 e na. . tes labores. au buen desempefio. Notifiquese Y publtquese este Los mstantes pasaron, un vértigo emauto por tres veces consecutivas en el "Periódico 01 tuagenarios, en cuyos ojos resplandecía b 6 t d . d d' • • clal" y en •La voz de Nuevo León», oomo se dlapone aún el goce de vivir. La Joven era una arg o o ml ser, y cuan ~ se. lSl~ron El eomereio de Méneo en 1~ plazas euro¡~ en el art. 1,866 del 0ódigo de Procedimientos 0ivilee. las sombras que nublaron mis 030s, V1 á la t t' iA Aat yo el Alcalde 2?Local Suplente da estA Villa, en criatura caprichosa, muy '1ifícil de ser comd d . l a sentada á mis piés y y en ~ e eon menw. ejercicio por licencia del Pr~ietario, lo decreto y fir prendida y en extremo seductora. Varias amb -~ de ml a mambas manos el rosto; ~n • b. i:~~~-~;{ªo~':i~::~J:;t"c!;.88vero Gomt\ veces nos veíamos en la azotea común cu rient o¡e contemplé luego Ana le di- Los C6nsules acreditados por el Go ter- i..o que 118 manda publicar en esta forma en cumpli momen a con ' ' ' d t R úbl' los pa'ises euro- miento de lo mandado en el auto inserto. qtle Cubr'1a las tres casas • · 11 t d mis manos entre las su- no e es ª ep lC~ en . Higueras, Agosto 11 de l!l03.-Jaclnto Gonztles. Ante ,el cielo ifnfinito Y el inme~so mda.r t:se 1!va:~t~u~ ojos bañagos de lágrimas peos y de este contl!3ente, 11:an cumplido A-Severo Gonzilez.-.A-Manuel Gonzl.lez. 65-66-67 que temamos en rente, me enamore per 1· fi! d0 EDICTO. . 1, na profunda mirada en- eficazmente con las 1nstrucc1ones que el <lamente de aquella mujer. Pero mi veci- Yt 3anll en m ? á t' . d' Gobierno les ha encomendado para procuJuz~do de Letras de la i~ ftacci6nJudicial-:ieta, d . re so ozos v01 v16 repe irme. cuan o me , . . d do de .Nuev~León. na no h ac1a caso a1guno e m1 amor, mos• abes en mi sepulcro estas rar un facil mercado en las pac1ones on- Oon fecha .de hoy 88 radicó en eete Jurgado elJnl• trándose sorda á mis súplicas y burlándo- mtltebra, quiero gr donde residen á las producciones mexica- clodelnteetadodalaSra.Banju_anaOyervideeVd. de · · C d 1 d'· pa a ras so1amente~ Garcta, vecina que fué de esta Oiudad. d se e mis suspiros. uan o e lJe que p b A I nas. Lo quese hace esber al pl1blico pera que las pereodeseaba hacerla mi esposa, se ri6 despia- 1 re na. C.•RLOS GANTE. Muchos de los artículos de procedencia naa que se crean con derecho, 1~ herencia, se preaen• • · tan ~ , son conocidos • en diversos • f-.en t\ deducirlo en el término que fija el art. 1685 del dad amente de m1.' A que 11a res1stenc1a del pa1s, merca- 06digo de Procedlmient.os Oivllee. res uel ta y tan firme acrecentaba mi pasión __________....,_______ dos extranjeros lo cual ha facilitado una Oadereita Jiménes, Julio 27 de 1903.-JJc. s. Vivan• 63 66·69 GA.,._.T•LLA Y la hacía materialmente insoportable. lllll!.fl.sia ., amp1·1a export'ac1'6n como 1o d emuest ran oo.-A.-J. Farlu.-A.-Basllio EDICTOGarcfa. los datos estadísticos publicados por la Se- Juzgado de Letras de la 3! fr~ci611 judiolal.-EstaIII , cretaría de Estado á la que está confiada do deNuevo-Leó. •- J ...... .:i J-'ci • ·L. 0on facha de hoy se radicó en esw u"'li....o e1 w o Uªª tarde encontré á los dos ancianos Compañía fondt•dera de fierro J aeero d esa com1s1{;n. de inteetamentarfa del finado Sr. Jos6 A. U:quiza, vesumidos en una gran tristeza. La anciana Los · productos remitidos á las plazas cino que foé de esta Oiudad; · d , , 1 d Lo que Pe hace saber al p11blioo para qua las panoMonterrey• revelaba en sus ojos que la infeliz se haexteriores correspon en a arbcu os e ma- nas que se crean oon derecho , los bienes hereditabía pasado llorando todo el día. El mari, teria prima como cueros1 palo de tinte, rl<>1,aepres~ntent\d9<!uoirlo dentrodeltérmlno_que · va1ml1a, • · ' ra1z , de zacaton, caf'e, h ene- fijaLinares, el art. 1686 dol 6de Código de Proced.imient.os 0lvilH, do tenía una cara siniestra, los labios pen- L a Compañla fund1'dora d. e fi erro Yac~- afill, Agcsto 1903.-Lic. Andrés D4vila.-A; dientes y las pupilas encendidas. ro de _Monterrey, ha anunciado por medio quen en rama, maderas, tabaco en rama, -José Illaallturri.-A·-Airuattn o. García. H 67-'10 Les hice varias preguntas y comprendí de ~visos qu~ sus departamentos de Ace- etc. EDICTO• . que sus pobres corazones sentían nece!i• rac16n Y Mohno~ de laminaci6n están ya Respecto de productos minerales se ex. d;~~~::;J;:t:,s de la 7~ fr&001ón judtolat-Estadad, de desahogarse. Aquellos desdichados en com plda ac.t1 vidad, produce acero es- port6 oro acuñado oro en pasta, oro en Oon fecha de ayer se radicaron en este de mt Clal'' · 1' · d · go loe juicios de 1nteetJdo de Df1a. Marta de los Ange- . tenían deudas contraídas á causa de las tructura1 en d tversas formas ,t ª1es co~o otras especies, P ata acuña a me~icana, res oavazoe y su esposo D. Mauro Slllazar, vecinos que malas cosechas, y al día siguiente iban á vlgas, canales, ángulos etc.; ast como r1e- plata en pasta, plata en otras especies, co- fueron de eeta Ciudad. embargarles la casa y los muebles. Una les, planchue!as, tornillo~, ~ateriales pa- bre y plomo y demás productos minerales. i!!!~~:::~!eJe:!0 1l~h1:!!J!~~:'Pre!:: vez mi vecina los había sacado de apuros·1 ra puentes, viaductos, ed1fic1os, postes pa· En lo que se refiere á Manufacturas es- ten 2deducirlo en el término que fija el art. 1685 del · 1es e1 pa1s , h a comenzad? a' ab nrse • d'1· 0ódlgo de Procedimietos 0ivilfe. pero como no era rica y solo disfrutaba de ra t e1'egra.f0 Y t eléf?no et c. . • pecta Montemorelos, Agosto 1? de 1903 -Lic. o. Goroatteuna pequeña renta vitalicia, no podía acu- El capital de dicha negoc1ac16n es de versos mercados en este contmente. r.a.-A.-J. F. Garcta.-A.-Artoro Pari.1. 63-66 69 dir nuevamente en auxilio de los ancianos. $ro 000,000. • • Considerando de gran impulso para su EDICT(?. .-¿Cuánto les falta á ustedes?-1.es pre- Los edificios ~e la fund1c16n ocupan una comercio el darse i conocer en las RepÚ· Juzgado 2· Oonstitucional.-Villa de Santiago, N. gunté. basta ar~a de tierra al Este de la ciudad: blicas de Sud-américa, alla ha ido por me~posición del Jurgado de Letras de la~ frao-Dosciºentos francos-me contest6 el Las lineas de ferrocarril · que tocan¡ á dio de esperimentados agentes comerciaciónjudictal. por autoeljutoio fecha de hoy, se dló porra-de . dioado en esteYJurgado deinteatamentaria marido. Monterrey están en conecc16n con os les, y el resultado en ese respecto ha sido Benigno Rochll, vecino que foé de esta Villa. muy provechoso para los intereses de· Mé- Lo que 88 publica.en esta forma por tres veoee conVel'ase desde luego que la cantidad les grandes talleres. . d d . h 'd . aecutlvas en el «Per16dico Oficial• del Estado y en el parecía enorme. Por parte de la c1u a se a construi o xico. de «I,a Voz de Nuevo -León» ' fin de que las pereouna lína urbana que llega á la fundici6n La República dada la puJ· anza de sus nas que 88dentro crean con Ala h~rencla, ocurran' El anciano acusaba al destino con dol"v, • deducirlo del derechá t.érmlno de treinta. dfas contadoa roso acento, y decía que había trabajado de que habl~mos. elemento de traba3os puestos en acc16n, desde laJ:ºblicación del t11tlmo edicto. . . ~ Y demás obrado- muy pronto será un país1 que habrá de Vil'a 8 Santiago, 16 de Julio de lllOl.-Jesds M~ l·ncesa·ntemente desde su infancia, y que La maqmnar_ia1 ornos á d . • • Esparza.-A. TeOfllo Garza.-A.-13raulio Garza Gal'al abandonar su casa, le parecía abando- res es de lo me3or Y m s mo erno que se necesitar 1mpenosamente de la apertura cta. 60 63 68 nar la vida. encuent~a en el mundo. de diversos mercados y es tiempo de ir faEDICTO. IV El pa1s consume de Estados U nidos y cilitando el camino que conduzca á este Juzgado~ 0onstitucional.-Hlgueras, Nuevo -Lfl6n. · h ·1 • 0ou fecha diez del mes en curso y por disposición otras naciones europea_s; mue o matena prop6slto. Hasta ahora en lo general han del o. Juez l?de Letra.a del fümo Otvll, se radl~ en Empezaba á obscurecer cuando entré en de fierro y acero y variedad de productos sido los productos minerales- la base del este dfl mi c1ngo el juicio de inteetamantartade la ft. · ·1· S aque' mma · d'1at amen t e de depen d"1entes de1 ramo; en 1o sucesivo · 1a comercio . de México . para el extertor¡ ' . nada Doña Benita Gonzlikz, vecinA que fué de esta m1· domic110. pero Villa. uno de los cajones de la mesa de mi des- fundici6n de fierro y acero, será la que el adelanto mismo del país ha ido cam- Lo qne se hace aaber rl pdblico para que laa peno,. • • para e1 b1an • do en diversas • ' se creanencon la herencia, preeenpach o, un saco 11eno de mone das de cln(o aporte 1a prod u~c1'6 n necesarta manufacturas una gran nas i-.en,que deducirlo el derecho término á.qua fija el art.se1635 del francos (en el campo siempre estoy pro- consumo de México. parte dé su comercio. Oódigo de Procedimientos Olvllee. . t o de esa c1ase de a·mero), Y vo1v1, a, 1a L os que gob'i~rnan 1a ne~oc1~c1 • .6n • son Convendra, pues mirar • para el porvenir . -Bavero Higueras, Agost:> 11 de 1903.-Js:olnto GonzAlez.-A. vis Gonzl.lez.-A.-Manuel Gonz§Jez. 65_68,71 azotea á tomar el fresco. hombres de aliento y de. mteltg~nc1a, y y trabajar empefl.osamente, sobre asunto EDICTO. El crepúsculo me pareci6 interminable. sabrán prudentemente abnr amplios mer- que significa positivamente la vida de Juz¡ado ll' Local de Bostamants, Nuevo-León, Al fin brill6 una estrella en medio de las cados no solo en el país sino fuera de él, nuestro futuro adelanto. ei:rg: tl11'o:e~~l~vf.ei~~uJ!iºes~:;:r}la&i1~n,~ tinieblas, y ví, como de costumbre á aque- sosteniendo una competencia saludable _________________ cial, ae radicó en este Juzgado el juicio de intestado lla hora, un pálido resplandor que surgía con sus similares extranjeros. :~ado José Angel Santos, vecino que foé de esta 1 de 1a amplia chimenea de mis vecinos. In- El secreto del comercio moderno con Lo que ae h11.ce saber a1 pdblloo para·que las persoclinándome, desde mi observatorio, podía siste en producir mucho con poco costo - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - ie8: 2i:i!ruirr~:'.!t ~e:~~ ~~e\j~!f~~1fl:'!i!i distinguir una parte de la habitaci6n. No para poder vender barato. Este esfoerzo EDICTO. Oódf¡o de Procedimientos otvnes. h~b.ía l,umbre en el hogar, y tan s6_lo una es el qne domina en los países más co• Juzgado 2• de lo OiviL-1~ fracol6n Judicial......,Eeta- Bostamante, Agosto 5 de lll03.- Emilio de la Gana. , do de Nuevo-León. -A.-José Gonzilez.-A.-Antonio Flores. 65 69 71 debil lampara alumbraba la estancia. merciales del mundo. En eljuiolo testamentario del Sr. Juan Oantd, ha EDICTO , ' 1 t •t 1 t • reoafdo un auto qne f. la letra dice: • Saqué una moneda de cinco francos y N atura men e que un c_api a vas O lll• «Monterrey, A¡oeto aeta de mil noveolentoe tree. Juzgado de Letras de la~ fraccl6njudicial.-Est,,. preaentado con el oertiflcado de defunción y do de Nuevo-León. la arrºJ.e' por la chi'menea. En segut'da 0 1, vertido en1 un1 gran negocio, no se hconfor· -Por testimonio de testamento pdblico abierto que 88 acom. Por auto fecha de hoy se mandó radfoar en ~e Ju1 O ruido de voces y ví una mano que se alar- ma con e so consumo que se agr en paftan; radíqueae en teté Juzgado el Juicio de testa. ~o elju!cio de intestamenta~ del Br. Ba.rtolo de mentartadel Sr. Juan Oantd, déae el aviso que prevle- ón, vecino que filé de esta Oiudad. gaba. Inmediatamente arroJ·é sobre aque. el p_af.s en dond.e se elaboran. los producá ne el art. 1, de la ley del Timbre, pub11queee eate au- Lo que se hace saber al pt1bUoo para que las penod á l l la mano un puñado de monedas. El an- t~s, sino que tien e amp tarse otros ben la forma que previene el art. 1669 del 06digo de nas que se orean con deredco i los bienes heredlta. 1 6 . 1 . . h h6 á diversos mercados. Procedi.mientoe Civiles, v lue,ro ae proveeri. lo qua rlos, se presenten 'deducirlo en el término que sefiala ciano anz un grito y a VleJa se ec d M' . h d d mas convenga. 1'otitfqu~ Lo decretó y firmó el el art. 1686 del Oódigo d~ Proc~dlmlentu otviles. reír convulsivamente. De todos mo os, exico a a o un o Jues 90. de Letras Interino del Ramo Olv11· 4oy rn Linares, Agosto 6 de 1903.-Lic. Andrés Dt\vila.-A. El dinero seguía lloviendo, y desean• gran paso,. en el camino de una industria ....'.uc, A. S!3pt1lveda.-Lio. Teodoelo Trevif1~, seci-. -Joe6 Illsaliturrl.-A.-Agu~ín o. Garcla. 65-68 71 d 11 t en 1 d E t • d tarlo,-Rdbrlcaa • EDICTO. do yo colmar la medida, arrojé todo el ~granª en~ b ~ mun :1S a ln us· Lo que se publica en esta formaencumpllmiento Jmgado de LQtrasdela7! fracciónjudiclal.-Estacontenido del saco, que ascendía á unos tna ,prosperar! r111antemente como las de to dispuesto en el auto inaerto. do de Nuevo-León, 7 de Agosto de 190S.-Lfc. Toodoelo 0on fech!l veintinueve del actual. ae radicó en Mte · • f demas establecidas. Para su favorecimienMonter?f'Y, docien tos cmcuen ta rancos. , rá 'd d • Trevifio, Secretarlo. 65,66,67 Juzgado el Julclo de intestado de la sra. Antonia 0h'Cuando hubo terminado, rein6 por un to ~e cuenta CO_!l vias P1 as e comun1EDICTO vez, vecina que filé de esta Ciudad. instante el ma's absoluto si' lenc1·0. Des- cac16n que haran viable su esfuerzo en el Ju•--"o ~ OonstltuclonaL-L..mpazna N T _,.., Lo que se publica en esta forma, á fin de que laa "6 ..... iclO testam ....., · ~... personas que se crean con derecho i la herencia· se d 1 d En el Ju entarlo' bienes del ftoado Befior presenten, deducirlo dentro del término legal ' Pués, el anciano lanz6 un terrible sollozo campo e a pro ucci n. • .. Oarloe Lira, vecino que fué de •ta Oiadad, ha recaf. Monf-.emorelos. Julio 31 de 1903 -Lle O G . ti8 t seguido de un rugido de alegría. do un auto del tenor afgolente: · · · 65 oros68 71 a. En medio de la obscuridad reíame yo Mejoras en el ramo de instnietión Dr. !rroyo. t r : ~ ~ ~?.f:ezd:e,!::a~ü1::: -A.-J. F. Garcla.-A.-Artaro Pará~. ' de mi broma y me hacía cargo de la sorporradlcadoeneateJuzgadoeljulciot.eetamentarlof. EDICTO. los pobres vi·e•1os El S Al lde Iº d 1 M • • • d D bienes del finado Befior 0arloa Lira, vecino que fué de presa de " · r. ca e un1c1p10 e r. .-eta Olndad; dénselos aviaos t\ que se reftAren loe ar- Jmgado 1? de lo OiviL-1~ fracción judiolal.-EetaDe pronto oí tras de mí una carcajada Arroyo, auxiliado eficazmente por el co- t1cnloe 30 Y 74 de las leyes de H&0lenda y Timbre rea- do de Nuev<>--Le6n. cristalina, que se u ni6 á la misionado de instrucci6n 1 ha efectuado ~~Mfci!1te¿/Jbl1iuepnserooedloslmedll º~~doteqviule habla el Por disposición mperior y con fecha de ayer, ae ra• J.oven, fresca, , d b 1 · go 8 en.,.,. ea. en el dicó en este Juzgado, el juicio de Intestado de los"Semía, y note que os razos me en azaban mejoras muy importantes en las escuelas •Periódico Ollctal» y «La Vos de Nuevo-_León» y luego flores Pedro de la Garr.a y M~ Guadalupe Florea ele e-1 ruello. oficiales de la ciudad se proveeri 10 mAs que convenga. 0 Notit!queae. A.lit Garza, vecinos que fueron de esta Oiddad. . : . lo proveyó Y firmó el O. Alcalde S. Local: damoe f6 Lo que se hace saber al pdbllco para que las pereo1\fe volví apresuradamente, Y acto con• Con gran diligencia fueron atendidas Pedro Jaime.-A.-Genaro Oantd......,A.-Ignacio Jai- nas que se crean con derehoo, laherencta, 113 preaen. -.~ ~ t' la pres1·o'n de 11aa boca que se en su v1· ·1 n 1·a 1 ta d · 1 d ma.-Rdbrloas.• ten á deducirlo en el término de treinta dfas deapnAI ttn uo, sen 1 gi a c , las ~Jar C a usura O Lo que 88 publioa en aeta fol'Jna de acuerdo ooq el de la 11ltlma publicación, de acuerdo con lo die u 1659 posaba en mi frente. el afio escolar con la práctica reglamenta· art. del Oódfga de Procedlmtent:>e Oivilee. en el art. 1679 del 0ódlgo de Procedlmient.os ffiv~ -¿Qué sgnifica ésto?-pregunté lleno ria de los exámenes de los aluo¡nos los o,':;::;:il~~lªs::o\1·-Pedro Jatme.- A- Monterrey, Agosto 6 de lll03.-Llo. Braullo Moraleal l o a.lme, H,116,ee, Secretarlo, 66.68 7 LA RECOMPENSA. ¡POBR :e~ E ANA! d~- 0 ° ° a J>!~ nfsº • O 11~ SECCION DE AVISOS. º· en foº:~::~~ ~¡i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 764 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 764, Agosto 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/08/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009511 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores China Fábrica de Vidrios y cristales de Monterrey Fiebre Amarilla Mujer Porfirio Díaz Reyismo