<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12282" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12282?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:57:23-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10333">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12282/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._765_0002009545.ocr.pdf</src>
      <authentication>1f0493abded7b588f7c48a04df485a7c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346407">
                  <text>Segun&amp; época

Monterrey, [México.] Sabado

22

de Agosto de 1903.

NUM. 76 5.

r
,
PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUME:R.O DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE.

· El "Gran ~írculo Unión yProgreso" MI EstaUo ~ostula ~ara PresiUente U
ela Re~ll~lica
en el próximo período constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

•

•

i~

Regist;1o¿rovisionalmente en la Adminis- voluntades para sentar
obra de la Ila continuación de los hechos que costaron torrentes de sang re á tantos
~r:~nde ~~ esta Ciu~, como ar- Constitución y de la Reforma, fué han formado la historia redentóra de mártires, qu e co n esa sangre empasiempre en sus triunfos y en sus es- progreso de México, es el cerebro paran la simiente bendita que cayó
CONDICl@NES,
· fuerzos la esperanza de la Patria. que ha guiado esta época, ha sido la en la ti err a preparada para el pro·
Este perl6dloo aepubllcart todo■ Ice w,rcoiea y s,.. Con caracteres como el de J uárez y voluntad firme que ha puesto en ac- greso. Es ta es la obra de l Gral. D íaz.
ba~..uacnc1
. .6n ae _pagan.
~ por t.rimeatrea ade1an...
•• el de él, México, pensó con toda ver- ción los elementos que han dado el E n poder de un a gran intelige ncia y
,
•
f
h 1d
· ·
· '
·
doa, en la inte~enma de que su valor menmrJea de dad, llegar un d1a á la cuna de sus ruto an e a o de los -sacnfic1os de de un gran esfu erzo, pmas ha ido
O
~;:~TE NTAVOB dentro Y fuera d, eota aspiraciones, al triunfo completo de. ayer.
·
más lejos en sus deseos por el bi en
nd
de!::~:=.::i.r.:i6J::i..."º podrf. auepe erae sus libertades, . en una palabra1 al
Pod~íd México c~ntinu~r s~1 cami- de México, _qu e dentro de u n criter io
l@'"nTodEI11mº"P•go
..
ar4uadelant.edoo.
,
adelanto
grandioso
que
hoy
tiene
no
hacia
ero eoelto vale DOS OENTAVOS.
·
1 adelante sm vacilación al- prudente. Para ll. egar al d isfrute' .de
Para todo 10 relativo a1 Peri6dloo, dlrlglrae a1 alcanzado. Dlaz es grande en la h1s- guna; as tempestad.es de un pasado, una verdade ra libertad democral1ca
~!.':'N3~. :18"1º• Sr. Aurello L&amp;rtl¡oe, calle de toria de México; nada vale que este no volverían á aparecer en el cielo dentro del criterio de la ley misma,
- - -- - - - -- - - -- - hombre no haya descendido á la tum- límpido abierto al porvenir de la Re- ha procurado formar prim ero al ciu ADVERTENCIA
ba p~ra que uri c_riterio popular é im- ~ública. Díaz iba delante, llevaba el cladan o ap~o para este fin; y á med i•
parcial pueda 3uzgarlo; sus hechos tunón que gobernaba la nave y ex- da que ha ido adelanta ndo en este
!le adviemi 11.1!18 ~nas de esta Capital y, misn1os y_sus grandes virtudes, pues- perta n~arino en el .revuelto mar _d e propósito, ha procu rado ampliarle el
lasd }e las mllDlcipalidades_ ~el Est.Rd~ Y. ~era tas á la vista de todo el mundo,
ha las pas10nes y de las turbulencias disfrute de sus derechos sin pel icrro
e
"'•
que
tengan
que
re!Dltir
AvlllOS JUdicialea bl
d
I
h
h
d
b
' no ex t·mgm·d as d e 1as 1uc¡1as d e qu e pued a _rn
· curnr
· en reb clcl1as.
\"
para su inserción en este Periódioo, por tres
_a n e os ec os e este uen pa- to d av1a
veoee ó menos, lo hagan directamente al senor tnota con plena verdad.
de ayer, las arroyó á su paso hasta T6case ya casi el dmtel soñado por
Lrc. D. E1'.1ruo TORRES, adjuntando con el auComo Juárez ha caído en el rega- vagar tranquilo; y viajero intrépido, los que amamos el bien y la cultura
tógrafo su importe, que son:
zo de la Patria cual uno de sus hi- y timón experto, ha sabido encami- d e los pueblos. Somos ya fuertes en
1C:r- Dos pesos cincuenta. centavos, ios predilectos; allí las grandes aspi- nar á su pueblo al pals de las liber- nuestros adelantos ; nos hemos conapor veinte renglones manuscritos ó fracción de raciones hijas de un limpio patriotis- tades á donde llegan los que saben turali zado co n las luchas pacíficas
ellos, el e:,:~, á cinco oentavos
renglón,
mo, han mostrado lo que él vale en- bregar con aliento en las rudas ba- del trabajo y ya co n esto tenemos
lioarsed ror m'8ta tre tos que batallan por la labor au- tallas de la vida. Del dt sconcierto lineada la base para lanzarn os sere•
de ~s•vv:_:iquetenb~-q,uey~
""' ~ , ae co ra.-- ......,n e omooen
d
1 1 h
· 1
· ·
·
oentavoe porcada vez.
gusta del progreso de los pueblos. causa o por as uc as, surgió e or- nos al porve nir, sm pehgro al g uno,
- - - - - - - - - - - - - - ¿Por qué ha sido un buen gobernan- den, del desquiciamiento de la justi- llevando como derrotero seguro las
Loa A"YISOS P~TICULARES se publi- te el Sr. Gral. Díaz? Porqu~ todo él ci~,. surgió _la ley_, del hombre sin ~nseñanzas que el tiempo nos ha d ecatin á pl'OOlos oonveno!onales.
se ha consagrado á la Patna. Exa- aliento, surgió el cmdadano; y la pa- pdo y todavía con nosotros, co n el
El pago se har4 prectllamente adelantado.
mlnesele bajo cualquier punto de tria fué inmaculada y grande como alma de este país, cun a de g loriosos
"
,, .
vista que se quiera; estudi·ésele, y el salida de las manos de Hidalgo, co- recuerdos y patria de heróicos patrioLafuVozddelNEsuetadvo-Le6n
circula
denGral.
Díaz entrará siempre en la con- mo fué resplandeciente en Ayutla, y tas, el alma y esfu erzo de Porfirio
t rO y era e
o.
.
.
.
. "6 n D'1az, gran de en 1a g uerra, grande en
C1enc1a d e to d os 1os mexicanos
co- como fue exce 1sa en 1a Const1tuc1
--B--D--z--mo es él en su único carácter.
y en la Reforma. Así hemos llegado la paz y g ran de en el corazon de sus
0 ~A
El corazón humano se siente atrai- á ver constituidos los ideales que conciudadanos.
do casi siempre por el oro, por las _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Monterrey, 22 de Agosto de 1903.
recompensas, por disfrutar de una
i..a

•

'

1

!'
'

tt

--_-,.----L-.---

EL

~r. GENERAL DIAZ

Concluirá su obra de adelanto en México.
--·o
. :-L h b
1s G eral
os om res como e ~ r. en
D!az, educ~d~s y forraios e~t~e )a~
amarg~s y o orosas uc as e m
fortumo, en donde se aprende á. ser
hombre, dond: el corazón adq~te!~
todo el sa~o vigor de qu~ es c p para dar vida á un organismo per
fecto_y en donde el c~rebro está e~
relac16n plena con _la v1_rtud y tem
lanza de un esplntu bien formado,
p
d
á
r t
ran
no pue en ser m s que iac ores g
•
diosos puestos al servicio de las buena~a~~~~-ria recojerá los esfuerzos
de este h om b re, que h a s1"do para Mé · la historia vi1Jiente .en quien ha
xi~o · do sus más legitimas glorias;
eJa la la lealtad y la fé con que
e~ e~l~rfa :Uarchado directamente ha.p
des 1·deales
c1a sus gran
·
Porfirio D!az, en las épocas gloriosas de adaptación de ele¡nentos y

re

alta
social,
por aspiraciones
mil, posición
todas ellas
dirigidas
á alcanzar
comodidades y distinciones, y el· Sr.
Gral. Díaz es como es, una voluntad
sola en donde ha encarnado el bien
de México.
L a expenenc1a
.
• y e1 conoc1m1ento
• •
profundo que tiene de los hombres
de las cosas lo hacen obrar siem~re dentro de'un criterio meramente
humano No son una doctrina de
uto las ~us esfuerzos son actos encaniinados directam~nte, con toda
claridad á un objetivo único y este
ob"etivo' e, la verdad, siempre manífie~ta á las inteligencias privilegiad
d S G
Día
as como 1 e I r. ra1·
z.
Salido México de sus luchas puso
'
su fé en Juárez que fue su esfuerzo;
la Inmaculada bandera que siguieron
muchos patriotas entre el rojizo esp lendor de los combates • y Juárez
cruzó su época; astro de gloria traspuso los horizontes de la vida para
ir á aparecer en los cielos de la inmortalidad. Tras de aquel astro suro-ió el alma de Dlaz: el alma de esta
e.·
d ·
DI
época que todos b;n ec1mos Y. az,
no fué nunca un simple aparecido en

ª

¿·MaJ· ar

en f1· erro fr1/ o}.
r"

- - - - - - -~ - - - - .
. ,, .
.
El Terce1· ~mper10 sigue maJan- entida~ fed erativa. En mala hora
do en fierro fr10.
obedecien0
• dencendieron
. . aquí
. al"unos
'
Con referencia á fiU manera de apre- 0 1as rns~nua;10nes pe_rversas de genciar el reyismo nuestro cole"a "El tes extranas a la localidad, la t ea de
Espectador" d~ esta Ciudad, ;scribió la d_isco_r~ia, que hiz~ precisa la orun artículo bajo el rubro de Et Ter- gamzac:on de un partido, para arrocer Imperio, sus califi,caciones de lol! llar como arrolló ii los qu~ se atreviecientíficos y del reyismo, en que ter- ron contra aquel que h~bian postulaminantemente se expresa que el re- do p~ra gob_ernante, 'rlm que _en l~s
yismo nunca antes había existido, y co?11c10s hubiese al ~-n aparecido s1que si se organizó circunstancialmen- qmer~ 1~ representac10n de los obste, compuesto de la inmensa mayoría trucc1omstas.
d 1 h"'
,
, ,
e os IJOS ti.e Nuevo Leon, fue porPero no le basto al " Tercer Impeque siendo su candidato pa
1G
· " 1
l d..
d
b'
d E d
}~ e 0 - no, e _q_ue se e . vera e un modo
ierno e1 . sta. 0 en el proximo pe- tan explicito el origen del r eyismo y
ríodo con~ti,tuc1onal, el Sr. Gral. R~- lo limitado de su acción , que no ha
áyes,
susnecesito
grat ·t formarse,
· para combatir pasado fuera de las front eras neoleom os enemigos.
nesas i pues en uno de sus artículos
Efectivamente, el Estado de N nevo de fondo, . contenidos en el número
León, desde que lo gobierna el Gene- c_orrespondieute al 13 del actu g,I, inral Reye~, no ha tenido más que un s1_ste, como si nada se le h~biera mas6lo partido: el de los hombres de mfestado, en que el rcy1smo es un
•
h
·
,
trabajo, que an pro~u~ado su bie- part1u.o de carnctec general en la
nestar y el engrandec1miento de esta Nación, que sin programa conocido,
"

1•
1

! •
1

�2

Y siendo jacobino de r~mate, se halla Ites, y al cual nos hemos venido refi- de ambiciosos, puestas á la espectaci6n'. canos á dicho Rlo, ha debido causar
frente á los !!amados c1en!'íficos.
riendo, concluye con los siguientes pública en el nunca bien cdrbrado discnr la alarma consiguiente.
Mal podr1an tener pro()'rama fuera conceptos:
so de~ talentoso vocero.
Desde 1881 no habla habido en el
del Estado de N nevo Leót1, los parti-1 "Resumiendo lo expuesto dolamos
d .· d I G
l R
·
• a
a~ios e . enera
eyes, cuando su ante la consideración del Tercer Imob.1ct?, ha sido hacer triunfar la pos- 1perio esta verdad, por lo que toca á
tulac10n de éste para el. Gobierno lo- ¡Jo que él llama partido reyista jacocal, y defender la _rolítica, también bino: El partido reyista, es un partilocal, de su candidato. Si algunos do bien organizado nara ejercer su
científicos tomaron parte en contra- acción netamente loe~! en el Estado
.· 1
d'
·
1
:iar a can idatura del Gral. Reyes, de Nuevo León, siendo parte intea ellos hubo de haberse atacado; pero grante del p01:firismo en los asuntos
por lo demás, nuestro citado estima- de carácter nacional; y es adicto y
ble colega "El Bspectador," lo ha ex- defensor acérrimo de la Constitución
presado también: el General Reyes
d I Re~ •
"
t" d .
-"
' Y e
oima.
con sus par I a_r10s, ,orma en las ~las
Si enterado el colega metropolitad81 g_ran partid~ d~l General Diaz, no que ha motivado estas líneas, de
en qmen ?ree estan vmcul~,das la paz ¡0 expuesto por "El Espectador" y
y prosperidad de la Nac10n, donde por nosotros en diversas ocasiones,
se han sembrado alarmas por gente .·
.
t d
1
t"d
. · t
t. h
.
, .
,
sigue P1 esen an
a par 1 0 1eyis a
q e¡ ace Cierta
de teonas, en la forma que lo hace , ser'i' porque
d poht1ca
·
en a que; pue e segun· desarrollando sus deducciones la~ desprende de sus
temas, m10utras que ~on sus hechos deseos, y no de los hechos que se preno se haga acr~edor :t que se le pon- ~entan á su vista; y entonces no haga el hasta aqm.
brá manera de convencerlo, pues saEl artículo de "El Espectador" bido es que no liay peo1· s01·do que el
h' ·
'
.
.
que immos nuestro en todas sus par- que no quiere oi1·.

ª

°

--------------------------------

e

•

.d
'd
, .
.
.
El au 11 I o estn ente del "cntJco tJco censura del discurso ya se po. . ,,
.
,
sohtano, ha contmuado escapándo- drá ver, sin necesidad de gafas, lo
se _de las columnas de "El Tiempo"; que va de un crítico bueno ó malo,
la puría azuzadora ha seguido ce- pero critico al fin, á un adefesio cubándolo, y él, el critico á la fuerza, rialesco que asi sabe de crítica, lo
sin más norte que - el que le sefíala que "El Tiempo'' de balística y
el brillo del metal que recibe ha de- sus adláteres
•
. ••.
.
.
,
•
vuelto la pitanza, de~larando á voz
Verdad es que lo de menos en el
e~ cuello, que el discurso del Sr. caso lo constituye la crítica.
Lic. Reyes, solo es un tejido de fa!Era una oportunidad la que se essedad es en el fondo, y una urdim- piaba, para redoblar los bríos que tan
bre de defectos en la forma.
maltrechos y deslustrados quedaron
D
,
os nuevos art1culos han llega?º con l_o del !:acaso de la llamada Conhasta nosotros'. elaborados en el mis- venc1ón Liberal, y aunque de momo. convenen_c1ero molde en que fué mento aquella oportunidad la dejavaciado el pnmero; dos nuevas pro- ron pasar, en espera de alguna otra,
ducciones, en 9ue el odio de los que al fin se resolvieron por agarrarse á
doran la mano del que los ha escri- ella, como á Ja argolla en el vacío
to, ~~ deja traslucir en toda la impla- del Sr. Bulnes. As! fué como, una
cab1h1ad de los que con é) )'. por él, quincena después ó poco menos, de
han visto desbaratarse, vm1endo á haberse conmemorado el patriótico
ti~rra con escandaloso estrépito! los aniversario de la muerte del gran
mil castillos con tanto afán edifica- Juárez, y con ocasión del discurso
dos, y á los cuales han puesto por que entonces pronunciara el Sr. Lic.
b
¡ • ')
d ¡
'd'
.
~-se, no a s1g1 o_sa e a env1 ta, que Reyes, la descalábrada puria, apod1_)era ~¡ poeta, smo la de su propio, derándose de aquel discurso, y so
mezqumo medro personal; y en am- capa de criticarlo, se ha exhibido una
bas artículos, el crítico convenencie- vez más en toda su desnudez y su
ro, el ganso capitolino, ha graznado, miseria-.
delatando con sus aspavientos á la
Por que hay que decirlo y claro·
·
•
d
h d .
h.
'
·
Jauna, que espec a a, mtenta a ora el discurso del talentoso orador no
reha~e:se, asaltando furtivamente los ha sido sino el pretexto, para Jan~ardomm10s de un Arte, d_el cual los se sobre el Sr. Gral. Reyes, los mis~erca?ere~ son y serán siempre arro- mos que desde las columnas de un
Jados a _ch1cotazos, porque el Arte, semanario canallesco de Ja Capital,
emanación suprema de la moral y quieren aturdir con sus gritos de imde la belleza, ni se presta ni pu~de béciles el eco imponente con que la
,
. .
. . , , .
prestarse a recibir fealdades toleran- opm1ón pubhca los ha expuesto al
do mónstruos.
desnudo, mostrándolos á los ojos de
Quien quiera que haya leído los la Nació_n_ en todo su repugnante
desahogos pseudo-críticos de "El mercantilismo.
Tiempo," verdadero canal de deriLa idoneidad pues de la critica
•.
¡d
. .
d
',
' .
'
vacton en e . renaJe c1entifico, y ha- no pue e ser mas y ~eJorl
ya parad? _mientes en la manera con
Con tales y tan sapientes Aristarque el c,~1tico pro~_ede, para arreme- ?os, no cabe du?a que "El Tiempo"
ter, alqmlado QlllJOte, pluma en ris- ~ falta de u~a b10grafía de Pío X.,
tre, contra lo que él, por supina ig- tiene matenal bastante para su nota
norancia d¿;; lo que es crítica cree diaria.
.
.
'
P
I d
,
.
.
que d e b e tomarse del discurso para
or o emas .... que siga el soltjustifi&lt;;ar el ataque, no tardará mu- tario, aullando ..•. la ja~ría lo quiere.
ch?, s1 en ello se cm pe fía, en descu¡R1e payaso! Ríe "Tiempo," Riel
bnr analogías de redacción, especial(El Espectad-Or.)
mente en lo que el articulista (¿) lla--•---ma "paréntesis que se hacen necesa-

, Asái es, efl elfechto: Bdudlnes en su :defuta- citado Río un volúmen de agua sec1 6n 1os que e an a o su merec1 o, no
.
á I h
solamente se insolenta al hacer su defen- me1ante, lo que hacía creer
os asa, sino que arroja más lodo á lo que ha bitantes que el acontecimiento no
pretendi~o ~anchar, queriendo, por su volverla á repetirse y aun dado el
puesto, vmd1car~e de sus tremend~s ata- caso de una repetición, esta no cauquSs ªJ ~r. Presidente de la !epúbh~a.
saria efecto teniendo en cuenta para
t'fi u ,6e ednsa1, pues, nho eds. mh s que¡·ª dra ello las grandes sacas de agua des1 cac1 n e o que a 1c o, amp 1an o
·
·
más sus difamaciones y siendo tan cínico tinadas para el riego de muchos teque di6 á luz su aborto en que infama 6 rrenos apropiados para la agricultura
J~árez, precisamente cuan?º toda ..la Na- y la gran cantidad de material que del
c!6n represent~da por sns drgl!os h1¡os, ha- seno del mismo Río se ha sacado
eta el apote.ósis de_! Beneménto al conme- durante veinte años para diversas
morar el an1versano de su muerte.
.
h
Respecto á la Constituci6n á la que de - construcc10nes. _El hec o que acaba
hemos lo·que somos y ¡0 que seremos co- de acontecer, bien elocuente1:1ente
mo Naci~~ libre y civjlizada, ha die?º Bu!· dem~es!ra que la p~rte d.e 1~ cmdad
n 7s qn~ es obra q~e n? ob~~ece 3: la !6- que limita con el R10, necesita prog,ca, DI la á la expenencia, DI a la historia, teJ·erse de la repetición de un aconni á nada fijo preciso concreto "
· · · ·
· ·
S e puede d,ec1r
. más' acerca d.e es t a obra tec1m1ento
bastante
seno
como el
.
magna admirada por todas las naciones acontecido. Re~lmente, no se ha hecultas? De esta obra qne nos ha garantiza- cho n~da para !1brarse de ese natural
do nuestros cferechos y nue_stras liberta?es? e~em1go que tiene Jvlo~terrey, y preDe esta obra que ha ca~b1a~o los destinos c1sa el tomar una medida que ponga
die!_ pu~bl? aI sepa_rar la !g! esia dlehl E st ª~º• á cubierto los intereses de la poblaa mst1tmr e1 registro c1v1 1 y a acer m- .6
violable la libertad de conciencia? ¿Se pue- et n.
.
. . .
.
de decir más? Sí Bulnes no se contentó A nuestro JUJCIO, el Ayuntamiento
con tan poco.
'
de la ciudad debe precisar seflalan"No es-dice_;__un monumento, sino do bien determinadamente con pununa _Peda,cerfa de escuelas y métodos_ d~ tos visibles la zona que ha de corresGobierno p~ra hacerl!scombros y mosaicos ponder al Río para que de alll no se
personales.
y
· d' d ¡ 1· ·
¿Y este es el discurse, aplaudido y más p_ase.
una vez m tea a. a 1m1taque aplaudido sancionado por el grupo c1ón que corresponda, depr á los
científico? ¿Pues entonces. qué clase de duefio~ de propiedades adyacentes
credo político es el de estos hombres ex- al Río' que las proteJ·an levantando
t ra fa1ar10
· s.?
' de piedra
.
paredes
en la ' e
La Constituci6n comprendiendo las le- d •
m
que se
yes de Reforma que la integran, es la han- esigne Y que por si solas vengan
dera del gran partido liberal de México, y f~rmando el cause natural del menser en contra de la C_onstituci6n como lo ctonado .Rlo.
.
es Bulnes, es no ~er liberal, y haber llevaEstas construcc10nes, deberán ser
do la re~reslental_cbe16nl del una Co?venci6n vigiladas por el mism_o Ayuntamienque se t1tu a 1 ra e orador citado es t
1
ó ·t d
·
á
haberles hecho una sangrienta mofa d. los o, ~~n e prop si O e que Sirvan
0
verdaderos liberales infamemente engafia- su ~eto.
• .
dos por el grupo cient!J~co. Sí, hubo muD~ntro del cause que se mdtq~e,
c~os que creye~on de,buena fé en la Uni6n podra hacer~e la saca ~el matenal
Liberal. ¿Pero porque estos no protestaron que se necesite para la cmdad, y e5en contra del declamador? Esto es inex- to hará noc 0 á
f d.
plicable, como es itiexpli~able ue el Pre- .
,...
pbco su pro un Izasidente de la Convención sold¡do de ver- ción .. Actualmente, la saca de ese
dad y patriota á prue1:&gt;a, no haya protesta- matenal es desordena~a; los que _lo
do cuando el temerano vocero arrastraba e_xtraen, hacen escavac10nes en d1spor el lod? los galones que nuestro ejército tmtos lugares del Río, y esto, co1:10
ha co~qmS t ado en las sagradas_ luchas de es natural, no hace más que amphar
~~~: i:t~~:n:~~ª/!i~~~a~~c~~;t~rf:º• su cause ó destruir!?,. ~aciendo que
Pero lo que hay que extrafiar ~ás es s~ desborde con per1u1c10 ~orno deque esa agrupación de solapados transfor- ctmos,
una parte de la cmdad.
mistas políticos, á raíz de haber aplaudido
E~ tiem~o del. Gobierno de D~.
al Sr. Bul~es que, como que?ª ?emostr~- Santiago V1daurn, _se procuró dendo ~e burlo de nuestra C~nst:tuc1on const• var parte de la cornente del Rio por
derandola como pedacerias de escuelas y un Jugar qu. tá ,
• ºbl
¡
métodos de gobierno; dijo, en su Manifies.
e es . ~un VIS! e en e
to al pueblo mexicano, que ''La Unión Li- barno de San Lu1s1_to. Ya desde enberal está abierta para recibir en su seno t?nces se ~ensó alepr de la pobla~ todos los mexican_os que profesen las ción el peltgro de que hablamos.
ideas de la Constltuc16n y la Reforma.''
El ano ~e I 834, se recuerda una
. Lat'fitrama no pneádel ser más burda, los gran avemda que hasta hoy no ha
cien 1 cos se aco¡en a Constitución y las tenido eJ· e
1
• d
leyes de Reforma cuando le
.
mp 0 , por su magmtu ,
ra sus fines depravados, per~ ~oon:~:~! ~~ entonces e\ Río quis~ _desbordarse
e!I~, no tienen fé en sus grandiosos prin- por el barno de1a ~uns1ma: después
c1p1os, es par'.1 ell,os ~º.ª o~ra qu~ no obe- en 1 881, como decimos, y ahora que
deceá nada fiJ~, sil! log1ca, tnserv1ble. Em- acaba de pas~r. Los hechos apuntarro, la Co~st¡tUCl~D y las Leyes de Re- dos son suficientes para tomar una
yoremstªassohna ed ª ma del pueblo; porh aquehlla seria determinación sobre asunto tan
errama o su sangre asta a- i
t t
cerlas imponer derrocando las tiranías mpor an e.
hay, pues que invocarlas para engafiar ai
Los ele1;1entos de hoy son mucho
pueblo, par~, engafiar á los verdaderos li- más ventajosos para contrarrestar la
berale~ haciendoles que acepten su llama- fuerza de un elemento natural que
da Un.16n Y 5e amparan de la &lt;;onstit_uci6n puede ser bien dominado.
'
Y rea1izan 1a Gran Convenc16n Liberal
Se h
d
b".
Nacional, y en esta se quitan la máscara .
.
pensa o tam ten en la depor medio de un valiente que lanza rayos nvac~ón de una gran parte de las
Y cen~ellas contra la Constitución de que avem d as, yor el Arroyo Seco. Este
se valieron para su gran farsa. ¿Puede el es u~ h~ndo natural que parece espueblo tener fé en eS tº 5 hombres que se tar md1cando su aprovechamiento
dpres~ntan bcomo sus salvadores? No es tar- en tal objeto.
e, sm em argo, ha1:ier descubierto las oreD t0 d
jas á estos Midas pclíticos·
d' 1
~
os modos, creemos que
~ará caso y nuestra Constitu~6:\;;ui;! cue st ión de t:tn vital importancia,

imperando en el país sostenida por el brazo
fu,erte del gran demócrata D. Porfirio
Diaz que ,Para los d~l grupo n? es más
que un despota, un dictador, UD; tirano; pero
para nosotros
gran
pacificador
nos, . s1 compara el novisimo género
hombre
de la ley yel del
progreso
el ' el
d~ hte;ftura periodística de "El
, díán celoso de nuestras libertades. guarT1empo. con el ya por viejo, conocí------La Voz del Norte.
do, ~e ciertas colabora_dones, en cier- Es por demás triste y desairado el papel
-----tos organ?s de la Capital; toda vez que está haciendo en el país el grupo que
LA AVENIDA ULTIMA
que el estilo de uno y de otras es solamente por sarcasmo puede llamarse EN' EL RIO DE Sta. CATARIN'A.
tan semejante, que para ser de uno científico, pues á raíz del fracaso de su
.
,-.-mismo, no le falta nada. Esto, por Convenci6n, se pone más Y más en ridículo 1 La avemda ultima que llenó comlo que hace á la redacción que si Ipor co~dncto de su vocero el célebre. D. p etamente el cause del Río de San4
ahondamos un poco en lo q~e el crl- ,~º1~::ºS:u~~':as 11:;:svd:~~a~~;il~ ~g~:ipn~,n~:~e ~:sbo~~ar~ e sobre
po ac1 6n cer-

· "•

LA CON.STIT'UCION

ENTRE LOS CIENTIFICOS

3

L.A. VOZ DENUEVO LEON.

L.A. VOZ DE NUEVO-LEÚN

r ª

?e

ª

será resuelta bien, dado el empeiíoso esfuerzo que ponen las autoridades ~e Monterrey en todo a uello
que signifique su meioramient¿
J

•

La IlOIIl eneIatllfa( ueJ las caIIes
D! 1A CIUDAD.
Monterrey ha ido adelantando
tablem t
I0
fi
no-

!~

!~

amplia~~;;
ra d(ou~!\~\i:Ja~
ya muy espacioso, y muchas las ca-

]les abiertas para el tránsito público.
Estas calles están designadas en lo
general con los nombres de ciudada
nos prominentes que han servido á
la patria y que se han hecho notables por esos servicios. Ciertamente
que la expresada designación es digna y con ella apenas se rendirá un
pequefío tributo de homenaje, á los
hombres que se han sacrificado por
el bien del pais; pero para el objeto
de la ciudad, creemos inadecuada la
expresada nomenclatura, por la multitud de nombres con que se conocen las calles y que ya es casi imposible poderlas identificar.
Para l~s que residimos aquí de
muchos anos Y. que _conocemos perfectan~ente _la s1tuac1ón ~e las cal_lcs,
no existe dificultad, pudiendo ?nentarnos en ellas muchas veces sm saber sus nombres; pero para los que
visitan á Monterrey si es una gran
dificultad.
En las ciudades populosas, se ha
considerado como más práctico para
la identificación de las calles el designarlas con numeración progresiva, determinándolas por los cuatro
puntos cardinales Oriente y Poniente, Norte y Sur. Esto es muy fácil
para el que no conoce la población
y es lo que mejor ha dado resultado
en las ciudades populosas.
. I'
t
t la mi. O.~ª a Y se orne, en cuen ª
c1ativa que hacemos.

EL DIA ONOMASTICO

Q~l ~r. o~~~rnlQ~r Q~l E~laQ~.

"La Fuerza del Hombre y la Hermosura de la Mujer."
Antes y desde los tiempos de Sansón esto es lo que se ha
dicho de todo cabello exhuberante.
El Vigor del Cabello del Dr. ÁVtr conserva y embellece el cabello haciéndole crecer y dándole fuerza y lustre.
Restablece el color uatural del cabello, limpia el cuero
cabelludo de caspa-con lo cual queda eliminada una gran
causa de la calvicie. Además mejora la circulación en el
cuero craneal, ataianuo por este medio la caída del cabello.
Si apeteciese usted un cabello largo y espeso, suave y
nutrido, cabello que tenga todo el rico color de la juventud,
entonces acuda usted al Vigor del Cabello del Dr. Ayer.
Prepara.do por el DR. J. C. AYER &amp; OO., Lowell, Mua., E. U. A.

nistro _de la Guerra, con objeto de que
patrocinen los intereses politicos de
ese distinguido militar.
Es verdad que la prensa jalisciense,
sin distinción de color s, se h:i mostrado favorable al Sr. Gral. Reye,; pero esto se debió á la profunda simpatía que todos aqnl le profesamos a
nuestro conterráneo el distinguido gob
l
er_nante neo eonense, as! como á la
estima en que tenemos sus singulares
dotes como militar.
.
. El Gral. . Re.yes nació, se ed~có é
h1z_o sus_ primeras armas, comhat1_en?o
1~ mvas1ón francesa, en el suelo Jahscte~se: co~ocemos su carácter noble y
le~l, apreciamos en lo que v9:len sus
primeras. proezas; y con entusiasmo le
h!!mos visto ganar á fuerza de bravura y de buenos servicios á la patria
todos sus grados en el Ejército: ¡r¡ue
mucho, pues, que la prensajalisciense,
en tal inteligencia, se muestre aficionada al ilustre hombre público que

rige los destinos del Estado de Nuevo León y qui; en vez de tomar parte
en el coro de denuestos qur lanzan
los apasionados enemigos del Sr. Reyes, lo ensalcen y admiren.
Por lo demás, estas palabras nuestras, no se dirigen en son de reto al
apreciable diario que estampó el aludido supuesto, si no en el concepto
d
ffi c'ó
táb
e una rec I ca 1 n que es amos
obligados á hacer en obseq?io de la
verdad de las cosas y volviendo por
el buen nombre de la prensa de nuestro ?stado.
.
Sm meternos en polém!cas enojosas, basta para nuestro obJ~to decla-

El juéves de la semana que hoy
termina, fué el dia onomástico del
Sr. Gral. de División Dn. Bernardo
Reyes, Gobernador del Estado.
El Sr. Gral. no estuvo en la ciu· d d'
'
'd
d a d e 1 cita 0 1a; pero a su res1 encia veraniega en donde se halla con
su familia, le siguió la estimación de
sus buenos amigos y el aprecio del
pueblo del Estado que con acertado
tino gobierna.
En su honor se dió por el Ayun. d d
rar que es de todo punto mexacta la
tamiento de la cm a
una gran se. .
. .
. ,,
renata en la Plaza de Zaragoza, ha- apreciación de que hicimos mértto.
biéndose dispuesto el adorno é ilu_______
minación convenientes de esta Plaza
y la de Hidalgo.

D

La serenata d e que h a bl amos, e cetuada bajo el siguiente programa,
estuvo muy concurrida, terminando

á las once de la noche. Así mismo
se dieron serenatas en su honor en
' ·
C 1 ·
1as PI azas d e Ia P unstma Y O egio
Civil.
''La Voz de Nuevo León," envía
al probo é ilustrado gobernante sus
afectuosas salutaciones en su dia
onomástico.
PROGRAMA
que desarrollaron, alternando, las bandas del
9' Batallón! 12~·Regimiento:
.
J. Marcha An camp. de Satory. A. G1bert.
III. Tarantela.
Gott;schalk.
.Arreglo de

V.
VII.
IX.
XI.

Potpourri, Aires Nacionales. Jesús G. Nieva
Fantasía. "Tannhauser." Wagner.
Fantasía. Esclarmonde.
Ma~senet.
Wals.
Boargogne.
Pet1t.
Teniente Director' PEDRO A, NIEVA.
--11. Patria y Libertad. Obertura. F, Vargas.
IV, Con~ertante de la Opera ~olintto. Bo_,..u·.
VI. Marma.
Gran Moza1co.. Arr1eta.
VIII. Aires Espa~oles.
Var1_os autores.
x. Mis memorias Gran Potponm. C. Faust.
XII. Danzas.-'Eres ~n Ange~'-'I_Oh !lusi6!1!'
'Tú eres la Siltl.de - 1Insp1ra016n. A. luúJe,,
Teniente Direct-0r TELESF0RO VARO.AS.
'

,,.

1

Jll

CHUBA"'"O D,,.L. DIA
~U

Jll

15

EN

~

REORG.ANIZACION DE CLUBS.
En nuestro número correspondiente al
día 8 del mes en curso, expresamos que
los Clubs de Iturbide, Allende y Guada
!upe, habían reorganizado sus Mesas Directivas, é hicimos conocer el pErsonal de
ellas. Ahora debemos agregar, que han
hecho cosa semejante las asociaciones políticas de Mier y Noriega, Bustamante,
Salinas_ Victoria Y Santiago, quedando sus
respectivas Jun,tas en esta forma:
BuSTAMANTE.
Presidente, C. Dr. Abraham Bnentello.
Vicepresidente, C. Serafín Pérez.
Secretario, C. Franeisco González S,1ntos.
Prosecretario, C. Eutimio Calzado.
Tesorero, Q. Rn parto Flores.
Vocales, C. Ignacio Flores Sobrevilla.
,, Eligio Pérbz.
,, Ignacio Canales.
,, DanieI Gutiérrez.
,, Jesús Treviño Pérez.
,. Manuel Santos, y
,, Ramón Hernández.
MIER Y NORIEGA.

Presidente, C. Evaristo Perales.
Vicepresidente, C. Felipe &lt;le J. Gonzálcz.
Secretario, C. Candelario M. Perales.
Prosecretario, C. Antonio García.
Tesorero, C. Patricio Rojas.
Vocales, C. Longinos Castillo, y
,, Cirilo Rosales,
SALINAS VrcToRrA.
Presidente, c. Librado Ga!indo.
Vicepresidente. c. Antonio Treviño.
Secretario, C. Juan Morales Garza.
Prosecretario, c. José Morales Elizondo.
Vocales, c. Rafael de la Garza.
,, Loreto Garza.
;; ~i:~ªa1~~ít:ntú, Y
,, Alejandro Garza.
SANTIAGO.
Presidente, C. Plat6n Treviño.
Vicepres:idenoo, c. Teófilo Garza.
Secretario, C. Leandro Marroquín.
Prosecretario, C. Pedro Garza Moreno.
Vocales, C. Valentín Salazar.
,, Braulio Garza García.
,, Andrés A. Cavazos, y
,, Evaristo Garza Moreno.

ITURBIDE , NUEVO LEQN. """""""""""""""-""""""""""""""""""'"""-"""""'
Nos 1iscribe una estimable persona
de Iturbide dándonos noticia del terrible chubasco del día 15 del actual
t
b'' t ·
t
· d d
que am ien uvimos en es a cm a ·
Comenzó en Iturbide el día 15 á las
.
. ,
siete de la mañana y termmo el 16
como á las cuatro a. m. es decir 20
'
horas de chubasco tan terrible nos
dice esa persona, c~mo jamás se liabía
visto uno semeiante en aquella local'd d
"
l a .

Hizo fuertes destrozos en los sembrados delándolos por el suelo• y en
S
R " 1 1
~
anta osa, a aguna que es ,ormada por un no t a ble apl anam1en
. t o de
•
d d
d d
tierra rodea a e cerros, en on e se
hacen muchos sembrados de maíz y
pa a quedó inundada en una gran
P '
.
. .
parte, cubr10ndo las aguas una cons1derable porci6n de maíz ya en fruto
L a Carretera d e ant a R osa, nos ex•
d
h bl
presa la misma persona e que a amas, quedó completamente destruida,
J
1\
111! al ff aya8 h t
a hacer el tráncito en caa
~
'1111111
as
a
par
.
1 balgaduras, las pérdidas causadas en
1
ll
J
Iturbide se calculan en 15 6 20 mil
. . d J . ,, t
'
h
bl
De "El D1ano e a 1J$CO ornamos pesos, que es mue O para una po alos siguientes concep!~:
•
ción tan reducida de elementos como
"Un interesante dtano de Méxtco la de que se trata
. •
1
d
d 1 '
•
que se dtstmgue por a ru eza e os
E d esperarse que las autoridaataques que asesta al Sr. General D.
~ e.
'
d l r t
Bernardo Reyes Gobernador de Nue• des a qmenes correspon a a es au' ite suponer que en ración de la Carretera de Santa Rosa,
vo L e6 n, se perm
.
r
los recursos necesarios paJalisco existen perl6d1cos que están P eparen
., '
subvencionados por el último ex-Mi- ra efectuar su pronta reparac1ou,

Jlll~11ff
l' 11r11
~ni,~~
h

•

s

LA PALABRA bE liONOR.
0uanto se alegra aquel qne encuentra
¡¡ un hombre que cumple lo ofrecido, y
cosas que resalten ser lo que pretenden .
A todos nos repugna el ser engallados,
especialmente cuando el engailo es intencional. Esto duele mits qn~ la pórdida
de dinero que puede constituir parte de la
ofensa. Pero no todos los hombres mienten, aunque así lo dijo Da,•id en un momento de violencia, pues si así fuera, la
oociedad sería un imposible. Todo el mundo sabe que el comercio está basado sobre el crédito y la buena fé. Millones so
compran y venden cada día, sin más
constancia que las promesas de hombres,
no escritas sino simplemente verbales. A
menudo se dice que las Bolsas son nidos de tahúres, y sin embargo, en ninguna parte se cumple mejor una promesa. Por lo mismo, cuando nosotros afirmamos que el etl.caz remedio denominado
A

PREPARACION DE WAMPOLE

jamás engalla á cualquiera q~e á ella ha
acudido con la esperanza de encontrar
alivio y curación, tenemos derecho á ser
creídos. Esta afirmación se funda en lo
que el remedio ha hecho en tiempos !.'asados, en un sin número de bien justificados casos. Solo se le recomienda como
produciendo los resultados para los cuales
ha sido elaborada. Para los casos de Escrófula, Anemia, Pulmonía, Influenza, Gripa, Afecciones de la Sangre, la Garganta, los Pulmones y Debilidad General,
úsese este remedio sm pérdida de tiempo.
Es tan sabrosa como la miel y contiene
los principios nutritivos y curativos del
Aceite de Hígado de Bacalao Pnl'O, quo
extraemos directamente do los hígados
frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos
de Malta y Cerezo Silvestre. "El Dr.
Manuel Dominguez, Profesor en la Escuela Nacional do Medicina de México,
dice: He encontrado la Preparación do
Wampole de acción eficaz, como reconstituyente. La seguiré empleando con plena
confianza en los casos de su indicación."

Es precisamente lo que reclama ser, y en
esa virtud, ha conquistado la confianza
del público. Se puede acudir á ella con
la fé y esperanza que inspira la historia
de sus conquistas pasadas. Eficaz desde la
primera_ dósis. De _venta en las Boticas.

Sebnstopol al Embajador ruso en Constantinopla. El envío de esta escuadra tiene por objeto el apoyar ostensiblemente las pretenciones
de Rusia respecto á !ns satisfacciones que exije
por el asesinato de su cónsul en l\Ionastir.
Damos en segnida extractados los telegramas que se cambiaron en t re el Ministerio de

Relaciones y los Representautes rnsos en el ex·
terior, ei¡ los que se manifiestan los primeros
pasos dados como consecuencia del asesinato
de M. Rostkov,ki.
El 11 de Agosto, el conde Lamsdorf, Minis•
tro del exterior, telegrafió á :r.r. Zinovieff, Jllinistro Ruso en Constantinopla, que ni la expresión de sentimiento del Sultán, ni la \"isita
del Príncipe Ethmed, hijo del Sultán, al Embajador, ni la manifestación de simpatía de parte
del Gran Visir y de otros altos dignatarios
turcos, debían considerarse como satisfacción
suficiente por el asesinato del Cónsul.
Recuerda Lamsdorff que cuando M. Cherboucbereba, Cónsul Ruso, fué asesinado en Mitrovitza, el Cz1tr tuvo en cuenta qne el asesino era
un Albano
cuya tribu
estaba
rebelión
t,ra
el Gobierno.
Como
el en
ultraje
en conMo-

NOTICIAS EXTRANJERAS, rente,
uastir es de un carácter completamente difese requiere un severo castigo. Por lo

---------------.
Turquta,
.
Co~ stªºtmopla, Agos!" 14 -Arer cond enó á
":'u01te la Corte Mar?ial reu~ida on Monastir, al gend arme I:[al~m, aso_smo del Consul
~us? ~ ~os~kovsk,, s,eudo eJecutacla la senencu• es e uego.
Otro gendarme fué sentenciado ñ 15 años de
servidumbre penal.___
.
.
Las tropas imperiales han recobrado á Kursheovo, á 23 millas al Norte de Monastir, que
hfabía caído en manos de los insurrec!-Os, Una
uerza de 4,000 hombres puso cer~o a la pla;'a
Y la ri nd ió por med(o de_ la artiUería. Aun
combaten los revolucionarios en los alrededores de la población.
Men°"J'es
consu 1ares_de M onast'iry Sa16 n10a
.
. mamfiestan la creencia de que cualquier movimiento ostensible de parte de los revolucionarios en estas !?calidad~, ocacionará lamatanza de los habitantes bulgaros por los mnsulmanes..
.
Contmúa clausurado el comercio en Monastir
á causa del pánico que a!U existe.
--E8 . . te
u d .
.
inmme_n una qnere a e mdemmzación
por el asesmato de M. Rostkovski. La promesa del ~obier~o de dar $~0,000 á la viuda
parece satI.Sfactoria para Rusia.

***

Sofía, Agosto 14.-El Gobierno Búlgaro prepara un memorandum para las potencias, en el
que constarán las estadísticas de los actos de
opresión de los otl.ciales turcos en Macedonia,
desde la institución del programa de reforma,
hace tres. mes~s, y otras pruebas en apoyo de
la creencia bulgara que deses_pera de obtener
buen resultado del plan reformista Anstro-Ruso.
•
"' *
s. Petersburgo, Agosto 15.-Unaescuadra de
la flota rusa del Mar Negro ha recibido órden
de dirigirse ,-,. las aguas turcas. La notificaoión de eate 111ovimie11.to ha sido tele¡¡ratiad 11 de

mismo, el Czar determinó que no debía aceptarse promesa alguna del Gobierno turco sino
que se hiciera la demanda en los términos siguientes: El severo castigo inmediato del asesino; el arresto y el ejemplar castigo c1el que
disparó sobre el carruaje del Cónsul Rostkovski; la exhibición inmediata de las pruebns de
que el Vnlí de Monastir ha sido desterrado
desde luego; inmediato y severo castigo de todos los funcionarios civiles y militares responbles del as . ato
esm ·
Londres, Agosto -1-5.---N-o hay motivo para
creer que las Potencias, inclusive la Gran 13retaña hngan objeción á las exigencins de Rusia
resp~cto de 'l'urq,;ía ni á la permanencia de su
escuadra en aguas tt~réas hasta qne sus delnandas hayan sido satisfechas. Las representaciones del conde Lamsdorf á Bulgaria so eleben al
deseo del Gobierno Ruso de localizar el trastor.
no como lo desean la Gran Bretaña y Austria.
*
* ,:,
Washington, Agosto 15.-Ningún informe se
ha obtenido aquí respecto al embrollo de Rusia
con Turquía. El Departamento de Estado no
ha recibido informes de sus a~eutes diplomáticos.
"
*
**
Paris Agosto 15.-Las noticias de que una
divisiód ua-.al rusa ha sido enviada á los mares turcos, llegaron durante la fiesta de la
Asociación cuauclo la ofic_ina _de rel~ciones estabacerrada,ynoprodnJ0!11.1mpres1ónquedebía exper11rse cuaudo se apreciara la significaclón del movimiento de Rusia aunque el Ministro del Exterior, Delcassé, está ausente así
como la mayor pai:te de los fnncionarios principales, se asegura que la opinión ofic_ial está
firmemente en pro de la actitud de Rusia,
,,,'' *
Viena, Agosto 15.-La publicación de la noticia de que Rusia trata de enviar una flota al
Mar Negro, ha causa&lt;lo una sorpresa general.
Existe la opinión de que, r, menos que Austria,
conozca la acción que se propone Rnsia, la concordia Austro-Rusa en los Balkanes puede alterarse, puesto que las noticias indican q11,¡

l
'

"

�LA VOZ DE NUEVO LEON

4

.i

. .. ;

l-1: k,..
• ·
•
1 ·
1 bálºt
Lo que se bsce aaber al p11bllco para que laa perao-¡Oh! ¿,Quereis que eche un.t,..rrarot en el ambiente, revt1e tos con os
I os naaqueaecreanconderehooiílahar•nc1a,sol.Neen
in1lrpl'111li1·nl,• q110 hn~t,i aquí.
nos preguntó al fin, notand~ quizás el iv· del ~afé, las extrañas confidencias de nues• ~eºi! t~1i,~~~:i?C:~1~~~J~~1:.~~n~:¡~•dl•~!.~~
*
terés con que nosotros le muá.bamei.·;,•.·, : tro 10terlccutor¡ y, más vag~ente,. los en el ait. 1679 del Código de Procedimiento■ otvu..
* *
• -Hable hable usted sin cuidado.
símiles enérgicos y las metáforas hiper- Monterrey, Agoelo 6 de U03.-lic. Bnullo Moral,e.
nerlíu, Agosto 15.-El Ministerio de Relario•
B&lt;crtt..rlo.
66.68 71
nes no ha recibido confirmación de Ja noticia
-Los ojos, amigos míos-dijo ~rave- b6licas.........
EDICTO.
,Je que una escuadra rusa del ~far Negl'o haya mente, sin moverse de su sitio,-no tienen
-Mira-me dijo él por fidn, md ost~~~o- Juzgado 1~ do 10 otvil~l ~ fracolón Judlclal.-E■abandonado el puerto con destino desconocido. color. No tienen, lo repito, porqne seme me con un ademán la mesa on e e1 tipo tado de Nuevo-León.
He cree que Rusia cruznri, cerca del Bósforo ó ¡ante
·
·
Eete Ju,gado h• radicado MercedesWhittdellron
con uta fecha, el Juicio
afi rmac1º6 n deb e paraceros bºten ex- raro " es t uv1era
sen t ado.·
delnt,etamentarl•delaBra
harit demostraciones contra nlgún puerto del traña. y , en ef ecto, na dº1e, DI· voso t ros mis·
Q
é
h
'
-¿ u ayr
do vecina qno ful\ de eeta Oiudad•
11far Negro más bien c¡ue ir [1 Constantinopla
d d 'd"
t
d
.
Q d
d ¡·
la botella
"J¿J que 88 manda publicar en eeta forma para que
para apremiar al Saltan á que dé una repP.rn- mos, pue e ec! Irse en asun os e OJOS
r- ue a un poco e icor en
·· · Jae peroones
que ee consideren con derecho A la heren
c-ión mlecuacla por el asesinato de Rostkoyski. femeninos .... porque ha bebido en mu-Fíjate bien: ¿que color le hayas?
ola, ocurran A deducirlo en loe término• que determl
chas fuentes, porque se ha contemplado
-No sé .... un color raro......
na el art. 1685 del 06dlgo de Procedimiento• Oivlleo.
Monterrey• .Agoeto dlez de mil novecletoe tres.
en muchos ojo&amp;! Yo no. Solo ha habido
-Sí: el color de la muerte!
Lle F. Cantd Cárdenae.-A.-Balv■dor Gon2Alez,-A.
65 68 71
para mí en el mundo un par de ojos, un
VICTOR DOMINGO SILVA.
-HéctorGon,Aiez. EDICTO
par nada más .... ¡Pero qué hermosos! que __________________ Juzgado 11'! de lo Oivil.-1! reacción Jndlc!a¡.-Eeta
raros! Dos estrellas, dos cocuyos, dos avisGAC._T,..J.LA
do de Nuevo-L&lt;ón.
·
fl · é
A
Oon f""h• diez del actual, ee radicó en este Juzgado
pas de 1uz, dos 3emas en que me re eJ
el Juicio de lnteetamentar!a de la Sra. Guadalupe Mar•
todo entero duran ti: mucho tiempo!
- - - - - - - - - - - - - - - - - t,nez de Olrllo, vecina que foll de eeta Oindad.
!'::
116 d
t
L
de su
Lo que se hace aaber por el presente Atodaa laa per,
ve ca
e repen e.
a arrugi
. d
t
naa que ee crean con derecho, loe bienes que dejó la
entrecejo se ahond6 como un tajo. Luego,
Reparación e puen es.
expr-da Señora, para qu~ oourran, deduolrlo ante
Empez6 á correr un vientecillo helado, sonriendo, nos invit6 á beber. Y bebi6 á
••t.e
Jnrgado,
el término queCiviles.
establece •1 art. 1685
d d I del Código
de en
Procedimiento.
Sabemos q~1e el S r. Gob erna or e Monterrel,:,.,.Agoeto 12 de 1ocs.-Ltc. Teodoalo Trede esos que hacen sonreír aunque no se grandes sorbos, solemne~ente.
66 69·72
quiera, levantarse el cuello del abrigo, en-Cuándo yo la conoc1, no puedo de- Estado, ha dispuesto que se recons- vlllo, Becre •0 • EDICTO
cogerse de hombros, embohillar las ma- cir!o: porque no lo recuerdo• · · · .¡ay! Y truya con toda prontitud el Puente Ju,gado de Letrae de la 7! fra;,.,16n Judicial.-Estanos y apurar el paso. casi tiritando, entra· quisiera no_ recordarlo nunca! S6lo _sé que Escobedo, destruido últimamente por do deNuevo-Le6n.
·
Oon fecha de ayer se radicaron en
este de mi car•
mos al mezqmno
ca f et'ID de arra bal en des de e1 pnn:ier momen t o _me fa se_maron , l A.
ºd d 1 Río de Santa Catarina goloaJwcloedetntest,dodeDfia.
Mar!adeloaAngedonde acostumbrábamos pasar un buen me enloquecieron las claridades diáfanas a vem a e . ,
•
.
lee Cavazoe y eu eepoeo D. Mauro Salazar, veclnoeque
rato cada noche·, y como siempre, le en- de sus grandes o¡· os azules. ¡Los hallaba Y sabemos tambien que Sel án ie~ara- fueron de ••ta Oludad.
,.. t
l
a Lo que ee hace BBber al p11b1ico para que laa peroocon tramos ya á ''él'' ahí. El "tipo raro" tan bellos! Comparaba su tinte azul, claro d os l os d espet1ec OS que a mism n,e que•• crean con derecho, la herencia,•• preeenocupaba el mismo rinc6n de siempre, jun· y espléndido, con las lontananzas de los agua causó en el que se construye al ten' deducirlo en .i término que fija el art. 1688 del
Oódigo de Procediml.toe Otvi!Es.
to á la misma mesa y frente á la misma cielos y de los mares, como l os poetas, Y final de la calle del Teatro.
Mont.emorelos, .Agosto 1i de 1903,-Llc. o. Goroetle•
botella obscura y á la misma copa llena era mi mayor goce mirarlos de lejos, muy
za.-A.-J, F. Garcla.-A.-.Arturo Par,,.
63-66 8t
hasta los bordes de un líquido de color lej,os .... las cosas azules deben mirarse
Una eertifieatión que honra.
Ju,g,do de L&lt;tre~~~C'T!~~ón Judlo!aL-Estaextraño.
as1! Después, cuando tomados de la mano,
do de .Nuevo-León.
· á s d emos t rara pres ta r nos a' so1as y en s1ºlenc1º0 , marcha' bamos por
El S r. Dr. Ad n"á n de Garay, p rofesor JlllgadoelJulclodetnteetadodelaSra.Anton!aOhé·
Oon fecha veintinueve del actual, se radicó en ••te
A unque ¡am
la menor atención ni preocuparse siquiera senderos floridos á través de los prados de Anatomía Quirúrgica en la Escuela vez, veolna que tul\ de eota Oludad.
1::
de nosotros, había llegado á fastidiarnos olorosos, sus ojos eran verdes-os jnro Nacional de Medicina de México, Médico pe~i!: ~:::~~:a~º.=,8!"d!~~~
su eterna presencia en nuestras cuotidia- que eran verdes!-me bañaban como en Cirujano del Hospital Juárez y del Hos· preeenton, deducirlo dentro del término legal.
n_a s tertulias sobr~ Ardte. Bajodla luz abma· unadonbda de éter •••. E ntyonces era cu_anbado pita! Espafiol, dice: "Con buen éxito he _f~~!F~a:~~1.~f~t!:\;;~: O.
n 11enta que 1os picos e gas errama an, ver ea_ a 1a e~peranza.1
yo armo_n1z_a
usado la Preparaci6n de Wampole en los
EDICTO.
temblando, entre los humos del _taba~o y el matiz de aquellos íns con la luJunosa anémicos, clor6ticos, palúdicos, en la neu· Jlllgado 20. 0o08t1tuclonal.-Villa de Bant!ogo, N
los vahos del alcohol, aquella S1lenc1osa verdura de los campos que la pomp dea rastenia y en otras enfermedades que de- León. .
d T ·t d la M f
·¡
d
'·
t
·
l
O
b
d
b
t
I Má d
Por
d,epcslclón
del
O.
Juez
e "' del
raa e .e raoSl _u eta _e_paJaro noc ~rno, s1em_pre en e
ctu re ecora a para noso ros.
s, es- jan el organismo débil y la sangre empo- clóuJud!clal y porauto fecha siete
actual Julio,
mismo s1t10, nos parec16 macábr1ca, y nos pués, cuando en pos de la solemne cere- brecida y los enfermos se van vigorizando ee dló por radicado en este Juzgado el julcló de In~•I
· nupc1a
· ¡, ¡¡eg6 e1 segun do ID
· fi n1ºto de peso,,
lamentaría de la Sra. Juana Alanle de Garza, veoma
mo¡esta b a tanto, que ya no h a11 a/ b amos SI·' moD!a
As. 20- que foé de esta vma.
mil bastaute enérgico ni metáfora bastan- de la plenitud del goce, cuando "ella" to•
Lo que•• publica en esta forma por tres veoea con.
b61º
d
fi
·
1
t
d
bl
¡
d
f
l
•
.,_li
•ecutivae
Perlódlco
Oftclal y La Voz de Nuevote h Iper tea para e n1r os surcos e- a anca y pura como una pa oma, es a·
A viso a, pu ...., OO. Laon , !Inendeolque
1aa personas que 88 crean con derenebrosos de su frente, la inquietud som- lleci6 en mis brazos, cuando "ella" me di6
cho ii la herenola, comparezcan , dednclrlo dentro
1
0
bría de su mirada, 6 la hirsutez de sus lar- el primer beso y se incendiaron las rosas
.:r.t~lnta d!ao, contados dEsde le techa
gas barbas de centáuro. Algunos le califi- y rodaron marchitos los azahares¡ ¡ah! en- nce semovientes de mi Rantechhao de labe•L0 ~ 1 Bohal•b.~ta•ln Villa de Sant'•go.10 de Julio de 1003.-Jude Maña
1
., .
. eran garzos, pardos, el aros, ■cuerdomlo;pore
r. oa oontra
' D· c!a.
Espana-A.-TeóllloGarza-A-BraulloGarzaGar•
ca ban de mamat1co,
otros de l oco; para a1• tonces sus o¡os
t.&lt;s de eeta otndad ypresen
al pdbl!oo,goea
que proteeto
·
·
•
6li 68 71
digno de Lombro· color de fuego .••. Eran dos gotas de sol todaenagenaclóndebleneamuebioooaemovlentesde
EDICTO
' '
g unos era un ejemplar
·
b
·
l •
mi propiedad, qne oel•bron mlB hijos sin autorlsaclón
,
so, para otros, era simplemente un orra· tropical, dos átomos de g ona •••. yo me m1a, yetnmilltma.
Ju,gado!!'?Oonetltnclonal.-Htgueraa,Nuevo-Le6n.
cho consuetudinario Sea como sea todos estremecía como una mariposa quemán- Montemoreloa, Julio 23 de 1908,-Germlin Becerra.
C'on feche diez del mee en ourso y por dlepoelclón
'áb
·
,
h ' · él d
1'
¡
•
¡
'
•
EDICTO
del O. Jaez 1! de Letraa del Ramo Otvll, ee radicó en
á una 1e odI amos, sentlamos acta
ame en e os, en esos OJOS ummosos y J gad S!Oo t!tucl al B · tamante :N Le6 estedemlcargoe!Julclo de lnteat,mentai!&amp;delallinvencible repulsión.
vibrantes! Y la adoraba más, la diviniza- 0~~ rec~· dosn3e Ago~~ ,¡;;¡ .:riente afio, '88 ,.J:
Dcña Benita González, vecina que fué de esta
Pero aquella fría noche invernal quizás ba1 trayendo á mí la imagen de la aurora có el Juicio ~•tamentailo' bienee del tinado Br. Don Loa.que ee hace aaber r! pdbllco para que 188 peno· ', por· que esta b a al l'1 y del crep Úscu lo que ago- Miguel
Balda na, vecino que ful\ de esta Villa.
d h ií le h•Jronc1ª,teelpr eaednporque esta, ba mas de h u mor, qutzas
Lo que 88 hace nber at p11bllco, para que laa peno- ºteª" ~udedee • rea° con té•••~ 0
1ro
1
1 rm1no que 11 a e1 ar . 595 el
.
bl
'
d
·
f
·
d
f
dºd
b
·
d
ech
•
¡
h
n
•
e
ne
en
e
que el pob re d 1a o aparecia moenos etes· lllza en U!l nau rag10 e oro un I o 3JO nas que 88 ':"""n con er O • ª erenm■, 88 presen- Oódigo de Procedimientos Olvlles.
. . . d
.
d
é
'
ten A deducirlo dentro del término que tija el aitlculo Ht
A t d 1903 J I to Go zlil
A
table, le sal u damos con una 1nc1mac16 n e los altos cielos! Y espu s. ..
1686 del Oódlgo de Procedlmlentoe l.lvlle,.
guer"ó,O~• 0 11A • 111
-- 'o.,~ n ~z.- ·
8
1
68
cabeza y nos instalamos en una mesa casi
El pobre diablo se interrumpi6 de nue- Buetamant.e, .Agoeto 17 do 1903.-V!ctor Bantoe.-A. - evero
ez.- AVISO•
ez.
•71
·
' ¡
S h b'
·
ºd
~Antonio Fiorea.-A,-Josll GonúJes.
.
conAtlgtua .ª a ~uya.
d
tº
b
V?·t e fia 1a pduesáto en p1e, con.mí ov1_ o, dcaEDICTO.
~':,"fil'fii~•};i°."i~~~:.i~ª!·¡;¡:f:~~~ ~!:~t•,ó:~
1a 1uz en erm1za e1 Juzgado 2' Local de Bnstamant.e, Nuevo-Le6n,
n on10, m1 camara a, con mua a SOS· SI rans gura o,
Bonita Oon•lilez de González que 88 euetanc!a en te
teniendo vivamente su teoría sobre el co- gas se proyectaba su gran sombra tem- OonfecbavotntlnuevedeJnllo 111ttmoypordlepo- demlcargo,reca¡6unautoque copladoilaletr~se•
·
A
·
b
bl
¡
d b
A
6
¡
olcl6n del O. Jue■ de Letras de eeta 6~ lraool6n judl- como sigue·
1or d e 1os o¡os.
nton10 era un ueu mu- ante en a pare o scura. pur un ar- clal,aeradlcóeneete Juzgado el jutctodelnteetado ,Hlgue,.,;, Agosto dles dem!lnoveclentoetree
chacho, un espíritu vibrátil, temperamen• go trago, como si le atormentara una sed delllnadoJoe6Angel Bantoe, veclnoquetn6deeeta Visto el nombramiento de tutor interino hecho por
·
· 1os. y prostgut
• º6 :
Vll!a.
Juzgado
en la persona
del B,ñor
Alberto
to ar t ,IS t'1co re fi na d'1s1mo¡
pero un 1'd ea1·IS t a de s1g
Lo que ee heoe aaber al p11bllco para que laa peno- este
lez· vista
la aceptación
y proteeta
de lle!
d Gon,.A,.
empedernido y hasta un poco desequili-Después, cuando cay6 la máscara, naa que se crean con derecho Ala ñeroJ1c!a, ee preeen- de6!a de diecernlrle y le discierno tal caigi,~:~~~:
.
.
h
d
11
.
Id'
ten 11" deducirlo en el término que IIJ&amp; el art. lti85 del dole todas laa facultades que la ley le acuerda para
b ra do, a, pes_ar de su ex t enor
1rreproc a- cuan o aque a muJer ma 1ta-¡y cuyo 06dtgo de Procedimientos 0tv1lee.
eu buen deeemp,ño. Notifü¡,ueee y publlqueee eete
ble.
recuerdo adoro, á pesar míol-me confe- Buaumante, Agosto 5 de lllj)S.-Emuto de la Garza. auto por treo vecee coneecut,vas en el "Periódico Oft,
d
, •
l
• f
• -A.-Joe6 Gonzl!.iez.-A.-Antonlo Floree. 61i,68 71 clal" y en ,La Voz de Nuevo León" como ee dispone
- D eb es c?nvencer t e - me decia- e s~ cm1camente su e~ P;1, su ID ame trat
EDICTO.
en el art 1,s66 d&lt;i Código de Proce'dlmientoe Otvlleo.
que no hay o¡os como los verdes. Ellos lo c16n, cuando me arro¡6 a la cara como un JnzgadodeLetraedela~fracclónJudlc!a!.-Esta- Ae!yoe1Alcalde2~Local Suplente doESta vma,en
tienen todo: ternura en las tardes prima· latigazo estas palabras que todavía me es· do de Nuevo-León.
·
•Je';"1°10 por licencia del Propl&lt;tarto, lo decreto y llr·
b
"
d"
,
d'
!
E
Oon
techa
de
hoy
88 radicó en este Jw,gado e!jni mo. damos fll-Jacinto González.-A,-Bevcro Gonzá.
vera1es en que e1 U Diverso entero parece caldan el cere ro: te o 101 s1, te o 10
s clo testamentario d~l Btñor D Domingo Gar.'.a Leal- lez.-A,-Msnuel Gonzál~z.-Rübrlcss.,
hablarnos al alma en el idioma sagrado cierto ·oyes? es cierto que amo á "otro,'' vecino que fo6 de ,sta Ciudad:
' Lo que•• maoda pubhcai en esta forma en cumpli. ·
.
'
¡
h
·
¿
l
Dº
Lo que 88 publica en esta forma, 11n de quelaa per- mle~to de lo mandado en el auto lneerto.
del ~entlmiento, po~s1a en. as noc es, SI· que le adoro, que SO_Y su ese aval Jay !ºs oonaa que 88 croan con dere-0ho, la herencia, 88 pre- Higuera•, .Agosto 11 de 1903.-Jaclnto González.
lenc1osas en que ba¡o un cielo terso y hm· mío! entonces sus OJOS eran negros creed· 88Dten, deducirlo dentro del término legal.
A-Severo González.-A-Manuel González. 65-66 67
ido
cintilan
las
miríadas
de
astros·
valo
negros
como
la
noche
negros
como
Oadere!ta
Jimllnez,
Agosto 8 de 1003. - Lic. B. VI. EDICTO.
P
_
,
me , .
,
•
vanco.-A.-J. Farlaa.-A.~Baauto Garc!a.
69
Juzgado 3'? Oonstituclonal."-LBmp•zoe,
N. Le~n.
guedad en las horas de ensueno en que los abismos, negros como los vorágines,
EDICTO.
En elJutolo teetementarlo, bienes del finado S.!lor
llora la música entre las teclas del piano, como las olas castigadas por la tormenta! Juzgado de Letraedela~fracol6njudlclal.-Bata- OarloeLlra, veclnoquefulldeestaOludad, harte&amp;!·
·
d 1 h ·
h'
é
do de .lluevo-Le6n
do un auto del tenor siguiente:
mientras rue an as o¡as ruare itas y se Pero despu s. . . . . . • •
Oon fecha de hoi 88 radlc6 en eete Jnrgado eljul- •Lampazos, Julio treinta y uno de mil novecientos
desflocan las brumas del otoño·1 fuego, fueTorn6 á interrumpirse. Parecía extenua- olo de lnteetado do la Bra. Banjwma Oyervideo Vd! de tr&lt;e. - Oomo lo dlepone el IJ. Jaez de Letras. téngaee
·
d J
•1 h ·
· , d
Garc!.a, vecina que foll de eeta oludad
por radicado en este Juzgado el juicio testamentario,
go san to en. 1~s mstan tes supremos e as do, como SI ~ ost1gara una ¡auna e re- Lo que 88 hace aaber al pdblloo pa.;. qne las perao- bienes del ftnado Señor oarloe Lira, vecino que fué de
grandes canc1as¡ reproche en el momento cuerdos. Beb16 de nuevo; se pas6 la mano naa que se crean con derecho lila herencia, aepreeen· eota Otudad; dllnse loe avlsoa 'que eorefteren loa ar- en que nos muer de 'e¡ h ast10,
' orgu- por 1a f ren_te, pál'd
A deducirlo en el término que tija el art 1685 d I tlculoa 30 Y 74 de las leyes de Hacienda y Timbro re■•
negro
1 a como SI· f uere d e mar- ten
C6dlgo
de Procedimientos Olvll,s.
·
e pect!vamonte; publlquense loe edicto• de que hable el
! lo contra u u estro orgullo· c6le1 a contra fil·1 y termm6:
Oaaerelta Jimllnez, Julio 27 de 1903.""'L!o. B. Vivan- art. 1658 del Código de Procedimiento• Olvilee, en el
0
63 8~ti9
nu~stra c6lera; desprecio, 'contra ~uestro
Después, cuando tras el loco rapto de oo.-A,-J. Farlaa.-A.-Baslllo Garc!a.
~~~~.:':.!_ 1u~
1
10 proveyó Yllrmó el O. Alcalde si Locat:'l!emoa f6
desprecio·I olvido contra nuestro olvido... celos 1 cuando tras el vértigo .insensato
EDICTO.
•
•
dedos y 1os ¡¡ev é á su cue- doJuzgado
de Letras de la 3\ fracción judlclal.-Esta- Pedro
Jalme.-A.-Genaro Oant\1.--A·-Ignacio Ja!.
Y o no acepta b'a, no po d'1a aceptar sus que cnsp6
mis
deNuevo-Le6.
me.-Rdbrlcss.,
afirmaciones. ¡C6mol Y sus ojos, los ojos llo-¡oh, aquel cuello blanco y suave co- Oon fecha de hoy se radicó en este Jurgado el Juicio Lo que 88 pµbllca on eata forma de acuerdo con el
· ÚD!Cos
•
de " e¡¡ a 11 ¿no mo una p¡ uma !-cuan do despu és ¡a v1,
, ya de
finado Br. Joe6 A. Urqulza, ve- art.Ls 1659
del Oódlga de Prooedimlentoa O!vlle■
arru'!!an t es, l os OJOS
clnolnteotament.arla
que fué de estadel
otndad.
111 p.,zce Ago,to s de 1903.--Pedro Jaime ::....11.
eran acaso garzos? Y ¿no tenían ternura, estrangulada, sobre el mismo tibio desor- Lo que •e hace aaber al p~blloo para que laa peno- Genaro Oant11.-A.-Ignaclo Jaime.
64,65,68
fuego, expresión, todo?
den del lecho adúltero, fría y cárdena, pe- ~':,q:
&lt;;ged~~!ºd!n~ ~º:,~:"~·
EDICTO.
-Eres un necio .. , -le dije.-No es ro aún bella, aún m6rbida, como si fuere IIJ' .~ art. 1686 dotol 06dlgo de Procedlmlentoo Oivt'fas~ dfg:~~::.t:l~ OivU.-l! fraccl 6n Jodlc!al.-,Esta.
•
á
d
,
l
º6 ....... arta, Agce 6de 1003.-L!c. Audrlle DAvlla.-A En ¡
·
d abl e creedr en l a :31ay0Ar 6 m :nóore1ocuenc1a
una est tu_a betradro ,marymo, m~ p~rcc, -Jo&amp;é lllBall~urrt.-AE•-DAI11CuaTtlnOO. 0 .,.,la. 607_70 reoatc!"o{~~~~q~::'l'/a~frad3J1r. Juan Oant11,ba
d e1co1or e 1os o¡os. zu1es negros, par- que me mira a o av,a.... sus o¡os mm 6 ·
.
,Monterrey A¡osto 8818 de mti novecle toa tr
dos óverdes, los ojos hablan, tienen su viles de cadaver, velados por las pestafias dJd~o de LetraadelaS!fracc!ónjudlcla!,-Eata- -Porpreeentadooon el certilioado de defnncl6nee.
lenguaje inefable y misterioso, eso quién donde temblaba una última lágrima-de- ºPo~ ~'.:':,V~ hoy 16 mandó radlcai en eeteJ :,-:J~':;~~t~':.!:!~;:'::~J'u~:~fi,8!f•~Ji•ri::::
no lo sabe. . • Pero no estoy yo en que ese mostraci6n muda del último beso, de la gado e!jutclo de IDteetamentarla del Br. Bartolo :I! mentarla del Br. Juan Cantd. d6se elavleoqu."prevle.
· sea mas
, é menos po d eroso en t al úl t1;11a
·
· ·
d e.1 úl timo
·
vecino que fné de eata Otndad.
ne el art. 74 de la ley del Timbre publ!queee eete
1,engua¡e
canc1a,
~eproc h_e,- Le6n,
Lo que 88 w.oe aaber al p1lblloo para qne laa pereo. to en la forma que proviene el arl 1659 del Oódl &amp;ll•
o cual color. . . .
hab1an tomado un tinte raro, mdefin1ble, naa que"" crean oon deredoo li loa bl8De■ heredlta- Procedimiento• Clv!!ea, y luego •• proveer,¡~Oq~:
.
1·
6
él
E
t
t
d
¡
·
bl.
rlos.sepr,eentenlideduclrloeneltérmlnoquaeeliala
maaoonvenga.
Notlt!qneee.
- M 1ra-rep 1c
. - n re o os os mcompara
e, un tºID t e que se me h a es- e1
ut.1685 del 06dlgo de Procedimlentu Civil
o Juez 2•. de Letras
Interino dLodecret6
Oiv1! 11Jm6 •1
I Ra
que he amado, ha habido ojos verdes, par- tampado aquí, aquí dentro del cráneo, y ~ares, Agoeto 6 de 1908.-Ltc. Andrés D,v1:':-A. _:Lle, A. Beplllveda.-Lio. T.:.ioa1:Trsvl!l~ slor1:.:
dos, negros y azules. Pero te juro que nin que ya nnnca lograré arrancar¡ tinte que - o&amp;6 Illaalltorrt.-AE.-DAlguCot!TnOO. Garota. 86-68-71 ~•-,!!,11~rlp°:iica
_._ , ,
Uml,.
h
b"d
·
·
d
·
¡
·
·
6
•
q
en e... ,ormaencump ente
?u~o me asa I o conmover, 10sp1rartan no era. ver e, DI azn, DI garzon1 negro¡ , Juspdol!deloOlvll.""'l!traoclónjucUc!al.-Beta- delodispn..toenelantolnaerto.
7t ~e Agoeto"de 1908.-IJc. Teodooio.
rnt11na y profundamente como ''esos'' •.•. más bien, eraunamezclaextrafia de todos do de.Nuevo-León..
TM:iien:Y,
0
6
esos lumin_ares ?e un ros!_ro g_riego que ellos: el color d~ la ~uerte!
te&lt;}",:!¡:~ '!,!j~ol~d:C~~:i,= 8~ : ~"'b:! ro
'
~~A~E Ia ALMONEDA. 65 •66,6?
ahora persigo! ¡Ah! extranos OJOS verdes,
Se qued6 en s1lenc10. Las llamas del gas jardo, vecino qne tu6 de esta otudad.
JUlll&amp;do da Letraa de la 7, fracción Judlcal,-l!'.ota,
cristales llenos de un licor que es como chirriaban como agonizando de frío y de bllLooo4..u!!'°dre11spoa1
cton
eupertorsehaoeaaberal¡t1doElde"Nuevo-Le6n.
·
. .
•
, uu e que 1oa que ea crean oon derecho la
cuarto dla hábil efgo.1 te á la 111ti
bU cl
mezc1:1 de absmt10 y de champafia.
tri~teza. La copa estaba casi vacía: él la ~!':'anf.:', se presenten, deducirlo dentro del término de •ate edicto, que 88 har%~ele veces !1:J~utl:a ~
ADlmadoscon nuestra propia verba, nos en¡ug6 de un sorbo y se march6 lenta• Mont!,:..1 l0d J 11110 d8 1903 L!
ehPerl6dlooOftolal, y en ,L&amp;VoadeNuevo-Loon,,
ndadrlinlaen este Juzgado en almoneda póhlica 4
habíamos abstraído casi por completo· pe- mente
Je■, Secretarlo• e
-~ º· BrauUo Mora- :,VJ

Rusia t rn1n ,le prorecler &lt;lo

mancm mi,s

111u1,

Sección de Literatura,.

Color de la muerte

f i1!.'\~~.%':,

º~:St1:;-,

r1!"~':a"it:: i~!'lo:n1B!'C::.~•iJ!".:i:.~i~~~::: :::

~~=~

vii\"

:;~i:.,:,,0 ~"::t~~!;"c:'u";.:~

;:.:n

11

.

.

,

1ez e

.

maiian~ cuatro horas de agua y au tia.

ro en aquel mstante, AntoD10 ech6 al aca-¡Buenas noches, sefioresl
EDICTO.
rra de labor de.la toma de Ban Vioante, propiedad d•
so una vaga mirada evoca ti va 1 y no pudo
-¡Buenas noches!
Jnrgado 1! de lo Oivll.-1! tracción jadlclal.-Esta- 1061thlljos menores de D. Bunptealo Arjona. No se ad.
•
•
•
•
•
•
do de .Nnevo-Le6n..
m rAu poaturae que bajen de cuatro quintas parte.
menos de asom b rarse aute 1a 111terroga- Y el silencio s1gm6 reinando en la mez- Por diapoatciOn euperlor y oon fecha de
de ciento ochenta pesos, que 88 el precio del avaldo.
cióu intensa que surgía en los párpados de quina estancia. Ni Antonio ni yo acertá- :lcóonpeoteJuzgado, oljuiclodeinteehd~Y3!•1.:'~ Lo
queeehaceBBberalp11bllooparaloa ereotoo le.
·
¡·
b
. á
.
orea edro de la Garza y 111• Gnada!up8 FJ
d ¡a1ea. ,
nuestro m1ster1oso contertu 10.
amos hablar. Nos parecía sentir ftotar Gua, vecinoa que fllero11 de
Olddad.
orea e Montemoreloe, .Agoet, 15 de 1903.-Llo. o. Goroetle.
ta.-A.✓, F. Garola.-4.-Arturo Pana.
73

eata

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338315">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338317">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338318">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338319">
            <text>765</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338320">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338321">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338322">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338336">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338316">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 765, Agosto 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338323">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338324">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338325">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338326">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338327">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338328">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338329">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338330">
              <text>22/08/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338331">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338332">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338333">
              <text>2009545</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338334">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338335">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338337">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338338">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338339">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="25105">
      <name>Color de la muerte</name>
    </tag>
    <tag tagId="3191">
      <name>Constitución</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="3448">
      <name>Prensa</name>
    </tag>
    <tag tagId="650">
      <name>Turquía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
