https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12284/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._767_0002009552.ocr.pdf 0729db17f68ffc3138dc85d7e8b226ba PDF Text Text LA VOZ DE NUEVO-LE0N LA. VOZ DE NUEYO LEON. 2 rd militar español me con la obra de un hombre que ha de . cu1~1p 1 o , . i a r~deci- encaminado sus ideales. Esa obra obliga a hacer pub!~~- ~d g O he es el grandioso esfuerzo de ese mis11 miento á tanta a~a . ~oriene- mo pueblo; pero favorecida y llevada encontrado en_ e. m_encwna o ara á buen término por una voluntad 5 ral, ho~rosa d1stin,c~ón que ~ Por- que es la misma patria en sus santas mí motivo de leg1tnno orgu 1 o, p . . 1 delante ue tanto en esta ocasión, como en asp1:acwnes c_e .ª . { d . ida militar cartas cariño- Mientras Mex1co pueda co~tar con s~s a c~~sve·os leales' y palabras _de el cspíri~u del Sr: G1:al. ?1az,_ sus ali~nto ha~1 fortalecido mis estudws grandes 111~ereses es taran. a ct1:r¡~ . de cualqmera emergencia. SI ----~~-• y ~,~;~~osterminar: ferviente adora- han comprendido l?s hombre\ qt~~ 1 por· su antigua his- piensan, los que En el "Diario del Sah-aelor," ele "'1e- ta elº," clienta de los tristes esdrndalos dor de M,J,xi·co e , d _sient1enosP_ ªdPe an pro _ s . de tin cha 29 ele Julio último, encontramos de los Obstruccionistas en la política tori·a poi· sus ¡11 chas, por sus desabra- entre los granh elsdnnpu orvemr I ·, neoleonesa, y del cúmulo de intrigas c·ias y' por s·us grandezas, lo soy greso, e an e ª rº P un extenso artículo de co 1a boracion, t ranca se abre para, t't l d "Calumnia injustificada" en que desbarató el fallo justiciero del igualmente de su potencia militar, país, cuya pu_er ~ del trabajo JI u a 1º d~fiencle contra las cdlurn- Jurado Nacional, el cual fallo, de que en cuya admirable evolución tanto todas las asp1racwneds 1 derechos e cua se ' . . . t el . 1 1 p 'dente Cuando en uso e os nias de que fué objeto, al Sr. General aun no se tema conocume~ ?, en ha intervemdo e actua . res1, 1 1 cede á todo mexicano Reyes Salvador, cuando se escr1b10 el arde la República, D. Porfino D1az, y que a ey con . de ober Bemar do · d ~ • G e ra y para de~ignar quien 11aya g 11 1 1 Empieza así el artículo citado: tícu o e que ~10s o upamos, se anu: los varios Secretanos e e u r . , 1 , h t .do que hacerse "Mu opular es en :México, y go- cía con segunda_d, fiando en 1~ rect1- Marina, que desde la restaur~:1on nar_ a p_a1s, a enderecho ha sido p des simpatías el pundono- tud de las autoridades respectivas de han ocupado tan alto puesto m1htar. aphcacwn de csbe • d p fi 1 1 ~a e e g;~;:r cuyo 1;omb;·e se mencio- un pueblo culto como el nuestro, ex- No sé si este trabajo ofrece una idea siempre el nom rehex~f so de t 1 iow ~~~ Por razones que 110 es del presanclo el concepto relativo, en es- clara de ¡0 que hoy es el Ejército rio Díaz el que se ~ heva ~d O ª· 11 ª ain ª:restar el General Reyes re- tas breves enérgicas palabras: mexicano llamado á desempeñar las voluntades, Y asih ª iem ? q_~e caso -~ialn1carte/a de Gue1\a y Marina importan¡e papel en los destinos del suceder, cuand? ~se om bre_ s1gn1 nunc10 a "Pero la historia es la primera en M d h do en la ca lealtad patnot1smo, tra ªJº y emque desempeñaba con aplauso gene- hablar· y como parLicular, como mi- Nuevo un o; e procura , 1 b'en de Mexico ral ele la Nación Mexicana, y se hizo litar y' hombre público, el General medida de mis fo~rz~s, expon~r ~1 ,PCJ~osa a or ;n. J iodo en. que ele nuevo cargo del, Gobierno del Es- Reyes siempre figurará en primera ad_elanto de la Ofic1ahdad, la_ ~1sc1n este p: x1:~afo~ desligar estado de Nuevo Leon, donde es que- línea· la calumnia que contra él se pl111a del soldado y el patnotismo tfmos cuanto 1·p de la obra de ade. entraua - bl emen t e poi· e1 P11eblo lanza' no encontrara, eco a1guno; sera, d eJ ~ne blo mex·1cano ' y s1. lo. he conuerzo tan vahawso ndo . ido realizándose se que ha visto en él al hombre que con el arma que antes de .herir se rompe segmdo, mucho ha c?ntnbu1d~ ~ su )anto que e lue o im onente la paso firme lo ha guiado por eJ sencle- en mil pedazos contra la acerada co- realiz~ei!>n, la excesiva amab1h?ad unp~so desd ueblog efa o inión ' ro del adelanto, y por ende, del pro- ta de una reputación inmaculada, del M1111stro d~ . ~uerra y Manna, op1111ón del 1m áti~a yllevó á ~5u lagreso 'fodo aquel hombre que des- formada no de hoy sino de tiempo General de D1v1s1ón D. Bernardo elocuente s d . ' el incansable O cuell¡ y sale de la comunidad; todo atrás." ' Reyes, prestigiosa figura ?e las ~~~ bor provee osa f avia, de Porfirio ¡ con hechos positivos ad, mas y de ]as letras mexicanas. ("') y perseverante es uerz? aq~ie que b. • t' todo miDespués el articulista pinta, en raDíaz. Que así se realice esa volunqmere renom 1eys11npa ia, '. • d 1 G l *** b' h d Jitar ue ostenta en sn pecho honro- pido bo~queJo, la vida . e_ . enera Enviamos nuestra felici_tación por ta~ ~oberana, para ien Y onra_ e sas cd'ndecoracioues y la historia es- Rey~;• oonsagrado al se1vre10 de la su trabajo, al militar, escntor espa- Mex1co, para_ su mayor_ prest1g10 y cul e su nombre con caracteres de Nac1on, derramando su sangre en los ñol que con tanto entusiasmo ha de- para su sucesiva prosperidad. de (J'loria encuen- combates Y agotand o sus poderosas dicado sus esfuerzos á hacer conocer 1uz pen sris páo-inas o o ' , b. d · d d · tra en su camino esa especie de rep- energias e~ _rnn e sus conc~u da ;- en Europa y América, á nuestro Met'l1 ie bajo forma humana apare- nos, en el ultimo h!r~oso yer10. o e xico Militar. es, q\ sombras y luchan en el paz de que la Repubhca v10ne d1sfruce:1ten_ ª~ pulsados por· la envidia tando, debido á la política del emirn1s er1O 1m ' .... · D' "El deneral Reyes, reformador del nente G~neral Porfir10 1az, y conrepucluye asi: eJ.,erc1·to 1nexicano, ,· el soldado . _ • Llicano que gasto los meJores anos ,·:m General Reyes, ilustre persode su vida y su sangre en la defensa nalidad, que no tardará mucho tiem--El Consejo de Salubridad de Mexide la dignidad del ~atrio ~uel~, es po en que sea reconocido como una En otro lugar insertamos un ar- co, se propone trabajar empeño_saahora víctima de intr~gas _n11ste~·1osas de las principales fig11ras de la_ raza tículo que tomamos de un estimable mente para proc_urar la ex~1rpación y solapadas; ele maqumac10nes rnfe;·- ]atino-americana, no debe, repito, fi- colega de Jalapa Enrlquez, (Vera- de la fiebre amanlla, en el litoral del nales que no, nunca, jamás podran jar su atención en la media docena cruz) que á su vez lo toma de un fa- Golfo. empañar su reputación inmaculada." de politicastros que han tratado de moso periódico titulado "La Epoca," La epidemia en Tampico ha siclo •'* desprestigiarlo; pero eso .... eso, nun- el cual articulo fue publicado el 7 de enérgicamente combatida; pero el Tras esa introducción, el articulis- ca lo conseguirán." Septiembre de 1867. , germen de la enfermedad no ha poAl ver lo que en el expresado pe- dido ser detenido en el espacio en riódico se dice del. ~r. <:ral. Dia~, donde reina, sino que ha traspuesto de instrucción para el Ejercito y la respecto de sus serv1c1os a la Patna sus fronteras, para localizarse en Marina. . . en la época á que_ se refie~e, Y al ver otros puntos como ha sucedido con Ordenado en_ la e:-pos1c1ón, claro en hoy los que culmin~n en esta, póne- c. Victoria que distante de Tampico, el concepto, smtétJco en lo general, se delante de los OJOS una hermosa ha tenido sus casos de fiebre amaric?mo he~os dicho, y esp_ecialmente trayector~a 1e vida recta,_ infle:-ible, 11a. Lo que demuestra que se neceDEDICATORIA AL a¡nstado a la _verdad,. ese mteresante que ha s1~mficado la. ex1stenc1a d~I sitan todavía trabajos mucho más hb:o popularizara, _sm duda, en Es- gr:in patnota que gobierna la Repu- perfectos para hacer impotente la pana :y ~n la Aménca española, . ~l bhca. . . enfermedad y que no pueda salir conoc1m1ento de los elementos mili- Es preciso, es convemente, que del círculo que Ja estrecha. tares de este país, que deberá tan se- las nuevas generaciones sepan desde . . . . ñalado servicio al laborioso e inteli- donde ha partido ese brillante esLa Com1s1ón Samt~ri_a de la Hagente escrítor, autor del mismo, fuerzo á quien Ja Patria debe tantos bana, formada por Medico~ muy exCon el título de "0rganiz~c!6n quien )o ha dedicado con frases de dias de fecundo y positivo bienestar. pertos ~e lo~ Estados U~1dos, puMilítar ele J\Iéxico," hemos rec1~1do encomw, al Sr. General Bernardo Es necesario que vean en su ejem- d?, deb1?0 a su~ ~mpen?sas -~ede Madrid, un libro de 170 páginas Reyes . plo como se asciende á la gloria, en d1das y a ~ns energ1cas d1spos1~10• en cuarto, impreso. correctamente, A_l comenz_ar eld_breve prólogo, el que regazo se meció su cuna y cómo nes, conhclbu~r con lat fi_ebredamaritlla, do por el Capitán Don Anto- escntor espano1, ice entre otras co- la magnitud de ese hombre ha ido que se a 1a ya es ac1ona o en an re el ac ta ·1· . t t A d'd nio García y Pérez, escrbitoi: m1 1~ar sa~;D . b irradian1o por todos los espacios de 111 eresanteó puer o. me _1d ad qldle 1 1oca11 a que ha derramado sus la ~r!osas 111eseana ~n pocas pa1a ra s ex- la histona nacional, hasta convertir- sed pro?ur sanea ~fia óe 1 teresantes obras, en la Amen ca espa- poner ~nte mis comi:>añ~ros, e :epu- se en un gran centro de vida prove- to o germen 1:1ª1e co, se procur ñola. . tado concepto del EJ~rc1to mexicano chosa en bien de su pals. Servirá hacer _un estudio perfecto en el teaEs ese libro un trabaJo, aunque . . . . . .. . . . . Mas utilizando una . de esto para que Jas almas buenas se tro mismo en donde tenla su desasintetico, Completo, que ~resenta los las vahosas obras co~ que ha temdo fortifiquen, para que se crea con ab- rrollo la enfermedad de que habl~elementos militares mex1c_ano~; ex- la bondad de obseqmarm~ el Gene- sol uta verdad, que no son las cunas mos, y de~pu~s de mu_chas y repet~hibe con método, la orgamzac_w_n. de ral_ R~yes, au~or de la titulada El brillantes ni los abolengos aristocrá- d~s expenenc1as, se vino en conoc1le Secretaría de Guerra, y la d1v1s1ón Ejercito Mexicano, voy á tomar de ticos, ]os que generan Jos grandes miento pleno de que es el mosco territorial de zonas militares; la com- ella los siguientes párrafos, rindien- hombres. llamado Estegómya el verdadero posición del Ejérci_to Perma_nente, do de esta i_naner~, homen~j~ de r_esEl Sr. Gral. Dlaz no fue un humil.: producto~ de_ la fiebre. Coloc~das con sus cuerpos tác~1cos, técmcos .Y peto_ y co~s.1derac1ón al d1st1!1gm~o de en su cuna, pero corresponde af las expenen_c1as sobre ~s~e cammo, sus servicios especiales; el refugio escntor m1htar, con cuya ded1catona núcleo de los que la gloria designa fue muy fácil á la Com1s1ón desemde sus inváli1o_s, form_a~do c?rpora- honro '?i m?desto trabajo:" • ,para bien de los pueblos. De ese peñar su cometido, dejando el Pne:ción · el serv1c10 adm1111strativo; el Aqu1 copia el autor la págma fi- núcleo han partido los batalladores to de la Habana completamente hram~ de justicia; el depósito de je- n_al ~e la Monografl~ llamada "Ejer- los que no han temblado ante el in~ bre de dicha epidemia. fes, oficiales y tropa; la~ reservas d~l cito; y para conclu1r, se ~ncuentran fortunio. Así fué Juárez, tuvo ese . Del mismo modo que en la Haejército; )as grandes. unidades en pie es~as frases con que termma su tra- mismo origen. bana, necesitamos hacerlo nosotros de guerra; _lo r~lativo ~ ascens?s, baJo. . . Razón y mucha tiene el pueblo en los lugares donde se produce el postergas, li?enci~s Y retiro; explica "En la. primera página de esta mexicano, para sentirse satisfecho mal amarillo, y á este interesante lo refe~en!e a umformes, armamen- o_bra, consigno, como prueba de gr~- - . - . . .. .. propósito se dirijen las medidas y to herald1ca y bandera y escudo na- titud, el nombre del General de D1- ( J D,m,ho_el 22 de D1ciembro do 10021. Cartero de trabaios del ConseJ·o de Salubridad ' d d' • Jt' parte • · "6 · D B d R Guerra, ~u• habm descmpcffado <lesde Ja muerte del Gea cionales, y e Jea su _ll 1ma a VIS! n mex1~ano, . , e:nar O e- nora! 'Fehpe D. D&rrioztlbal, ocurrida en Enero de 1000, de México, dignamente presidido tratar de las academias y planteles yes; al finalizar m1 trabaJo, un deber :¡.•i:~~ ~1~!~~~.'i'.':~.i:.ººbernador del Estado por uno de nuestros médicos más Un Diario ~e la Re~UOlica ~el Salva~or, y el Gral. Reyes. ! ºJ ; b h 1 r CAMPAÑA EL ~El~R GENERAL DIAZ ~~HTRA LA F!tBRt AMARILLA. ORGANIZACION MILITAR DE MEXI~~- 3 concienzudos y más experimentados ¿QUIEN TIENE LA CULPA? como lo es el Sr. Dr. Liceaga. El mundo estí1 lleno de enfermedades Un buen apetito-una buena digestión-un hígado sanoy dolores. ¿Quien tiene la culpa? Todo En la epidemia de Tampico, ha un cerebro activo y fuertes nervios, mejores son que las el mundo¡ y por consiguiente á menudo sido dignísima la labor del Sr. Gomayores riquezas, y podrá nsted recibir este beneficio por la falta es de ellos mismos. Pero la cuesbernador de Tamaulipas, quien auxiel precio de una botella de Za,·zapa,•rilla del D,·. ,d,ye,· tión apremiante es lo c¡ue se ha de hacer, cómo se ha de aliv1ai, y cómo curar. liado en sus esfuerzos, por médicos y un pomito de Píldoras del Dr. Ayer. Son estas las dos ¿ Qne sería do nosotros si no se enconmedicinas más eficaces que pueda comprarse con dinero. competentes, ha podido casi domitraran medios para combatir la enfermedad? Naturalmente, la enfermedad nos Si su apetito fuese escaso, su digestión imperfecta y se nar la fiebre de que hablamos, en su destrozaría y el mundo quedaría desposintiese nervioso y débil, deberla tomar usted la Zarzapafoco; pero para llegar eficazmente á blado. Ilasta qne aprendamos la manera rrilla del Dr. Ayer. Limpia bien la sangre viciada é imdo evitar las enfermedades, tenemos que un resultado satisfactorio en la noogradecor que poseemos los medios de a. prime fuerza y vigor á los nervios. Le restablecerá á ble campaña que el Consejo se probatirlas y curarlas despues de ser ata°'!• usted con toda seguridad. dos, cuando, Íl semejanza ó.e un salva.Je pone, necesario es que á ese esfuercon su hacha levantaáa, "e presenta ~ Preparada por el DR. J, O. AYER & OO., Lowell, Mua., E. U . .A. zo se una el muy eficaz de los parquitarnos la vida. Especialmente necesiRq muchu " Zanapanillaa., que 110n imitaciones. Cerciórenae de que ae ticulares y de los médicos muy estamos un tratamiento seguro y violento toma la del Dr. Ayer. para esas afecciones que so han hech,o pecialmente, que asisten enfermos. universales, que so J>resentan en cada pa1a La institución de buenos y aproy clima, y que desolan á la pobre bumaniclacl en todas las estaciones del afio, piados lazaretos, es el principal re- ................. ············ ··· ·· ·· ··········-- · ... -- •·· • ...... ············-- · ·····-- ····· ··········· ··········· ·· ··· ········· ·········· ···· ·········--····---Nos referimos (, tales afecciones como Acurso con que se empi:!za á comba- de la continua lucha política. Tanto los círcu- zuela en el terreno qno Sniza hn reclamado nemia, Escrófula, Clorósis, Debilidad . Ner• Afecciones de la Garganta y Pulmotir la enfermedad. Han de tener un los oficiales austriacos como la oposición hún- contra Venezueln y que se resolvió someter á viosa, nes, así las que especialmente afecbuen servicio médico y sobre todo ¡¡arn, so burlan de la noticia, creyendo los últi- arbitraje; y por lo mismo, bajo el P,·otocolo d e tan {¡ lascomo mujeres y ni!los. Para estas, la mosque los rumores emnnan del gobierno para Washington, como ciudadano de la nación ()., PREPARACION DE WAMPOLE .f, estar á cubierto los enfermos asila- inducirá la oposición á que í\banrlone su acti- acreedora, él no puede intervenir. se aproxima á un verdadero específico dos en ellos, de la invasión de los tnd agresiva. Informes privad s de Bnda-Pest más que cualquier remedio quo hasta •· · ¡ declaran que el Emperador no está dispuesto 1 Cuestión Monetaria lntcrnaeional. mosqmtos que son os productores á dar las concesiones militares pediuns por los hora se ha descubierto por la ciencia. Es <le) germen; 5111 esta necesarisima húngaros. París, .¡1.gosto 2G. - La Comisión franc,esa tan sabrosa como la miel y eontiene fos principios 'lntritivos y curativos del AceiItalia. nombrada para conferenc·iar con los comisiona- te Precaución, es imposible detener Ja de liígado do Bacalao Puro, que ex• dos americanos sobre el cambio monetal'io, ha traemos directamente de los hígados fre•c~s enfermedad en su foco, porque los Muerte de un ltiJ·o dé Gal'ibaldi. dirigido un informe al Emb1t,iarlor Porter. Este del bacalao, combinados con Jarabo de Ili· mismos moscos, al efectuar las picainforme contiene una nota del Ministro del Ex- pofosfitos Compuesto, Extractos de Mal.ta d h "d J R A t 22 A 1 6 1Of ll I terior, Delcasse, nutnifestando que Francia no y Cerezo Silvestre. Casi se puede decir, ura;',. an reC~J I O e vene~o que . , ~ma, _gos ~ -~ .~s Y • P· m. ~ e- está preparada para expresar conclusiones pre110b~ cisas hasta que haya consultado con las otrns qne es la misma vida incorporada en u_n van a 111ocular a , otros orgamsmos ci'ti~\i'aneonottpiGdaribíaldcli, lu¡o "r'ªY 01 ddedl pdat1 , ., . a ec a e una en erme a e 1- , t . R t'fi I t .. d ¡ t l' • solo artículo elaborado por la industria encias. ª ,i ca e pr ncip,o e ª on °'º humana. "El Dr. - Manuel Carmona Y Y así es como la fiebre se propaga g11do complicada con disenteria,{, consecuencia po para China y otros países qne usan la plat1t, Valle, Director en la Escuela Nacional de rápidamente, 1lenando de pavor á de la malaria. pero indica que el plan es impracticable mien· Medicina de México, dice: Conozco y emla población. Luto italiano. tras no se haga por el Gobierno una juiciosa pleo la Preparación de Wampole en toN h apr•ciación de la moneda, y medi11nte la crea- dos los casos en que es necesario sostener O ay q~e alarmarse por una Roma, Agosto 23.-El cuerpo <le Menotu Ga- ción de una reserva de oro adecuada. 6 reparar las fuerzas del organismo. Teenfermedad a la cual se le conocen ribald1 fné colocado en traje de noche sobre un 1 niendo la .ventaja de que. los enfermo~ i sus gérmenes y sus medios de pro- catafalco, en el mayor de lo3 salones de su re- 1,..,..........................................................,,,,.,,,......"""" aun los mllos la toman sm repugnancia: No puede engallar 6 dejar de producir . d eb en procu- sidencia, con colgadurns sido Seoo1·o'n de L1'teraturu pagarse,. a1 contrario, convertidoque en capilla ardiente. negrn8 Cuatrohacande-¡ u,. sus resultados. Representa lo• etriunf~a rarse desde luego todos los medios labros fue_ron colocados junto al féretr?· L_e __________________ médicos del siglo. Eficaz desde la pri• 1 mera dósis. "Nadie sufre un desenga!lo necesarios para hacerla impotente dan guardia de bon?r los veteranos. g_imbal~i-¡ con esta."~-' Ciudado con las imitaci~nes . · nos. 'l'odos los parientes de Menotti mclns1ve y sustituciones, De venta 011 las_Boticas. Estos medios serán de parte de los su hijo Giuseppe, sn cuñado el Gral. Canzi s. DOLORA. particulares, ayudar al servicio sani- 811 madra~tra Donna Francesca, han llegado _á · fi · ¡ •d · • , ver el cadáver y se ha desarrollado una sel'!e Pálida como el cirio tario O c1a me 1co, con el aviso m- de escenas de dolor en la cámatá mortuoria. ' Qne la mano de nácar oprimiera, mediato del enfermo que la haya Conmovedor fné el m?me1;1to en que ),legó el Y blanca y mústia cual marchito lirio contraído para que pueda ser eficaz- hermano <lel muerto, Ricotti, entrando,, la cá- Que el aquilón azota en la pradera; -6..VJ:so_ mara apoyado en una .muleta y en el brazo de Abismada, sumisa, reverente, Se renta una casa enteramente nueva mente curado y para detener en su 811 esposa. pensamiento fijo con local especial para comercio. Tiene origen el germen de propagación. _"Váyanse ,~dos, <lijo, quiero estar solo con El En Dios, bajo un hermoso crucifijo, . . . h b' . m1 hermano. armazón y mostrador. L a l1mp1eza extncta en a 1tacJO- Todos salieron dejando á Ricotti llorar sobre Inclinabas la frente .... El lugar en que está ubicada es muy Acerquéme al lugar en que te hallabas, nes corrales y demás focos de in- el cuerpo de su hermano. Y observé-al acerc1trmeque gemías, apropósito para establecer un negocio mer ' d· · d b • t' Cuando salió besó á sus p1trientl's y dijo en mun 1c1a, e era prac 1carse con su- tono <le reproche: "por qné no vistieron á llle- Y que al Cristo clamabas cantil. Renta c6moda. medio de la angustia que sufrías .... mo esmero. notti con su blusa roja? Ninguno la llevaba En Informarán en esta imprenta ó en la Y dije para mí mientras rezabas: Es muy raro que el que observa con más honor." casa de la Calle de Gral. Mina núm. 45. Pobre mujer! Te abaten los 1·igores Ineludiblas del dolor hum1tno. una buena higiene y se rodea de Patética petfoión. La pena es redención. Fuerza es que llores. con estrepitosas carcajadas y que Je pre elementos como los de que habla¿Qué virgen no ha sufrido sus dolores? mia liberalmente con sendos "metrallazos' mos llegue á ser victima del mal. Menot~i ~aribaldi no dejó testa~ento, P?ro ¿Qué bella flor no tuvo su gusano? de tequila. · d ¡ t cuando smtió su fin cercano, llamó a un amigo Dolorosa! Levántate del suelo. R 'easum1en o o expues o, expre- y dijo: Es un buf6n moderno este afortunado Si el hondo sufrimiento te acob<\rcla saremos que la causa productora de la "Nada ~ngo qu? deja,:,. solamente ru~go á Ausentes la esperanza y el consuelo, mortal, que tiene ya resuelto admirable fiebre amarilla es el mosquito lla- ud. que d!¡¡a ~! Primer Mm1stro Banardelh que La fo del mártir en tu pecho guarda. mente el problema de su existencia. , • . vea por mis h1Jos desamparados." Quien no lleva la cruz, no gana el cielo. Vive riendo y haciendo reir. Hacer reir mado Estegomya que es parecido al Todo el día ha desfilado reverentemente una he ahí la difícil misi6n de su vida. Hace VICENTE DANIEL LLORENTE. que aquí denominamos Zancudo. multitud de personas ante el cuerpo del difunreir á todo trance, á toda costa y en cual . ' to, que está rodeado de flores frescas y con las que para evitar que la enfermedad banderas de los voluntarios que lucharon bajo quier parte y á toda hora. se propague una vez que haya inva- sus órdenes. Tiene obligaci6n de ser locuaz divertí · Los funerales serán el próximo mártes, por INMORTAL. d1·d o_ una J?Cal'1d a d, es convemente do, ligero y ocurrente. ' cuenta del Estado, y asistirán las autoridades Y ¡vaya si son terribles "sus ocurren que mmed1atamente que ocurra un civiles y militares. Yo también con orgullo de bohemio cias"... . Sus chistes van conveniente enfermo dar parte sin contemplación Se h,m ~ecibido innumerables telegramas_ de tengo diademas que mi frente ciñen¡ . . . condolencia: el del Rey Víctor Manuel, dice: laureles mente salpimentadas de mala intenci6n, que aprisionau mi cabeza de nmguna especie, al D1rector del "Su Majestad estimó grandemente á Menotti llevan diluídos su poquito de veneno, de con hojas invisibles. servicío sanitario oficial médico. Es- Garibaldi como hombre, como ferviente patriodolo y de difamaci6n. No les mancha la sangre qne á la aureola ta oJJigación que deberá ser cumpli- ta, buen soldado y verdadero amigo." Sin ese veneno no tendrían-tanto éxito de los guerreros con el t,riunfo tiñe; ni se perpetuarían entre los amigos innu da extrictamente por el médico que Los Delegados de la Comisión Monetaria en Europa. ni fueron conquistados en la lucha que de áurea luz al pensador reviste¡ merables que se enorgullecen con "te visite el enfermo, ameritará una senerlo." . b T d d · 11 d 1 • Berlín, Agosto 14.-Los miembros de la CoNi los robustos cantos del poeta na res~onsa 1 1_ ~ SI ega e a gun misión monetaria de México y los Estados UníNo se concibe una fiesta de familia 6 de colocaron en mi frente humilde .... modo a ser omitida. dos, después de salir de San Petersburgo, fue- los calaveras, gira campestre, almuerzo 6 me Los lauros de los Césares y Horneros La mayor limpieza de las habita- ron á Estokol~o, donde terminaron su_ informe suelen perder su forma y sus matices. rienda, "parranda" ó conmemoraci6n de . . que fué enviado por correo á Washmgton el carácter alegre sin él. ... Clones, corrales y demás focos m- sábado pasado. H. H. '!Ianna, de Indianópolis, Y la corona que mi sien ostenta Y así como se contrata la orquesta y la fecciosos que pueden contribuir efi- fuá á Inglaterra y el Prof. Jeremías Jenks y es inmortal, eterna, inmarcesible .... ' •, d ¡ Carlos A. Conant, ambos de Nueva Yo1·k, es- ¡ Mis hijos la han formado con sus besos, fonda, ó cantina que ha de suministrar cazmente para la propagacJOn e tarán aquí un día ó dos para conferenciar con y el beso de los hijos siempre vive! ''caldos'' ó manjares, así se cuenta con "el 1nal. los banqueros sobre la cuestión de la moneda FRANCISCO DE A. CASTRO • ocurrente Chucho." circulación en China. Francia no ha dado Con es t as me d1'da s Y Ia s ma's rela- de Eu los bánquetes de media seriedad una respuesta definitiva á la proposición de ti vas que puedan hacerlas más efica- que baga compras de plata y ~onvendrá en haque suelen principiar con embarazoso si ces se reducirá á mucho menos el cerlo ~1 crear 1~ mon:da colomal_que está abolencio, ¿quién había de romper el fuego ! ra ba¡o la con~1derae1ón del Gobierno, de la alegría y dar ejemplo de desparpajo peltgro. Concesión de China á los Estados Unidos. NOTICIAS EXTRANJERAS. Apertura de puertos en Maneharia. Washington, Agosto 21.-Sir Liang Tung, - - - - - - - - - - - - - - - - Ministro chino, se presentó al Departamento de Estado manifestando al Secretario en ejercicio, Austrl. a Hungría, Mr. Adee; que ha recibi~o un de~pacbo ?e. su • • H• Gobierno confirmando la rnformac,ón rec1 b1da Críslll angara, anteriormente sobre que el Príncipe Ching ha ,. informado al Ministro Conger que en el tratado Nueva York, Agosto 2_1.-1:88 notic!ª8 de 110 se firmará el 2 de Octubre se proveerá á la Hungría respecto á la s1tuac16n poHt1c~ de ~ rt,ura de dos puertos en Manchurfa al tráfiaquella nación, dice el cor"'!sponsal del Times cfde los Estados Unidos. El Ministro chino, en Viena por cablegrama, v1a de Ló nd ~, re- después de 811 última conferencia con el Secrevisten un pésimo carácter. S~ asegura sm re• tario Hay informó á su país que el Gobierno serva que el Empe~d?r Francisco José regre• de los Es~dos Unidos insistirá ?n que se abran sará á Viena á rec1b1r al Rey Eduardo antes ertos en Mancburfa y aconse¡a que se accede que se haya progresado :mu~~o en el arreglo ~u á la tiei6n americana. de la cr!ois. Hay algunos md1c1os de que no a pe se otorgará coneesi6n militar ~lguna á 108 húnCuestion Venezolana. garos. Si así sucede, la crís1s se prolongará por falta de estadistas que se encarguen de las El árbitro rehusa. oficinas. b la os!- Berna Agosto 21.-El Dr. Lardin, Ministro Viena, Ap:osto 22.-Se ru:d,oraFso ':isco ~osé sui,.o en'Parfs ha notitlcado que no acepta el ble abdicación del Emper or raotá cansado servir de árbitro en las reclamaciones de Vene• como Rey de Hungría, porque ya es • ABEJAS Y ZANGANOS, Haciendo Reir .. ,. -En su faz truhanesca, de una fealdad de viejo zorro, los ojillos vivarachos y maliciosos chispean con zocarronería y gracia, en tanto que los labios gruesos de su bocaza desdentada, sonríe completando un gesto de payaso. Porque este hombre hábil, que á fuerza de ser enteramente superficial se antoja profundo, ha hecho de su rostro una máscara, una verdadera máscara de buf6n. Ahora, hay que imaginárselo "de otra manera,'' arriscado hacia arriba el sombrero fieltro á media cabeza, semideshecho el lazo de su corbata de toalla, en el rinc6n de la boca un gran puro, escupiendo y echando enormes humaredas, narrando historietas verdes y rojas en cualquier cantina .... Hay que verlo así, en sus glorias, fel!z con ensartar obsc~nid~des y contar chistes y anécdotas divertidas, ante un auditorio que celebra "sus ocurreucias" y de buen humor, si no Chucho? Cuando "empiezan á cargar" los brln dis largos tiesos y gemebundos, y cuando cuantos sufren la tirada, bostezando y re moviéndose en sus asientos se lamentan de haber aslstidú á una reuni6n "tan se tia," de súbito salta Chucho con una gra cejada, con una observación crítica tan oportuna; tan mordas-uno de esos chis tes que parecen alfilerazos, qua hacen cos quillas y sacan sangre,-que todos se suel tan á reir .... -Y nada, ¡que Chucho se adueña de la situación! .... ¡fuera etiquetas y cara vanas! él se desbozana, y su lengua ener vada por el largo silencio conven'cional con que es preciso que empiecen todas esas reuniones, vibra chistes y sucedidos que desatan la hilaridad general ..•• Su táctica es admirablemente sabia Primero habla "sotto voce" entre las per sonas que le cercan; más como estas ríen e!lardeciéndose, otras prestan atención y 01do· el corrillo se ensancha· Chucho le vanta un poco la voz, y la o~da de risas �L.A. VOZ DENUEVO LEON. 4 va agrandándose, agrandándose en la me- por levantarse, pero de nuevo caía, Bernardo Reyes, G9bernador de Nue- 8t Bala del SupremoCITACION. Tribunal de Joatlcia.-Monterrey, N. V6n. George O. Van der Vait,Alvin R. Crocker y demás sa_ del banquete, hasta que, por fin las más por lo que hubo de descargársele vio- ve _León, _se perm1_te ~uponer que en Sres. socios de la Cia Minera, y Beneficiadora de San Ja'Uier, Eo el juicio ordinario merc•nLol que tiene promovido el &fior l~¡anas se desesperan de curiosidad por lentamente ¡)ara evitar que se aho- Jalisco existen penód1cos que estén Eevald contra. la Compañia Minera y Bene6cladora de San Ja01r.. Y he aquí que se eclipsan las converb · d ¡ úlf Mi vier la Klpp 8f. Sala del Supremo Tribunal de Jt1.11ticia del F.atado de saetones aparte y s6lo Chucho impera gara. s~ venc1ona os por e 1_mo ex- - Nu9vo-Le6n ha dictado un auto que & la letra dloe: •M:011ternf, Julto trece de mll noveclentoa trea.-Por preaentado Chucho, que pone "de oro y azul" á algu~ El arriero pudo sakarse, saliendo mstro de la Gu~rra, con obJet~ de que ocurr1!DU' y al juicio ordinario mercanUI á. que se refl.ere'y·Y ccmo lo 'Pide el oon Ja repre1entacl6n que e:ii:presa. en virtud de h .. ber dejad~ ya fl Sr. Lic. Pedro Beunez Leal la representación que ~usente muy conocido de todos 6 que en- lleno de Jodo " patrocinen los intereses polit1cos de teuta en el mlamo juicio, de la Compañf~ demandada Minera Y Beneftcladora de San Javier, segdn con1ta de laa anterloru a.ctuaclo. Jareta un epigrama á tal cual persona · ese distinguido militar. Des· li ignorlndoae el logar eD que residan loe Seiiores George O. Vatt y D. Alrln E. Ol'ocker y demf.a BOOIOI de lamlamaOom• grave. . . . La Libertad. Es verdad que la prensa jaliscience, vatlder pafifa demandada, de la -que el primero fuera Presidente Y el segundo Teaorero, c1teselea en la forma que prercrlbe el art. Bti del OódlTrem~nda lengua es la suya; hace pedasin distinción de colores se ha mostra- lO de Procedimientos CivOes; prevtnU!ndolH, que de.ntro del lérmf.. no de dos meaea, & contar del modo que expresa en eH dlept'lf• zos _g~orias y honras, no respeta edades ni Este periódico bisemanal, de la Oiu- do favorabl~ al Sr. Gral. Reye~; pero oión lflgal, ae preaeDten ante est• Sal& por et ó por medio de r.uevo reprne.ntante lf'g{Umo, A continuar el recnrao de apelación penpos1c10nes - ~ - . _se burla de todos, empe- dad de México que surgió á la vida esto se debió á la profunda s1mpatla dlEnte 6 lnterpueeto por eu antiguo apoderado el Seiior Lic. Benftez Leal, de la untencia dictt.da en la lf foetancla eo dicho juicio, zando por s1 m1smo, y una de sus especia- con el fin de so~tener las candidaturas que todos aquí le profesamos á nues- &aperciblliodoloa de que ai uf DO lo -verifican les parar& el perju·c10 qne hubiere lagar por derecho. Ast lo decretó y rnbrlcó el O. .Malidades es la del "sablazo" en y 1 á 1 d" · 'd b gletndo de la 8f Sala: doy fé.,--RC.brlca,--. Lla. Trevlño, SeoreY.rJo. de la parodia. verso ª del ilustre General Porfirio Díaz para tro conterr neo, e 1stingu1 o go er- -R6brlca.• Lo que ae haoe uber &U.le11. por medio de la preaente publi~ Parod1'a con a: te m1m1co , . a.' personaJeS . Presidente de la República , y del nante neoleonense, asl como· á la1 es- clóo, en compllml&Dto de lo prevenido eD el auto Inserto. · Monterrey, Agc8to 19 de igoa.-n. Trevifto, Secretarlo. 70 notables, á ancianos que padecen algún ameritado General Bernardo Reyes, tima en que t~~emos sus smgu ares achaque, á viejas que no entienden de lo para Gobernador de Nuevo León, .ex- dotes como militar. . . PUBLICACION. que habla.: .. Imita el acento de lás vo- presa que acariciada por la entusiasta El Gra~. Reyes nació, se educó_ é h1- Juz¡ado 19 de lo Oivil.-lf fraoclón jndlclal.-Eat&do de N. Leda, En la lnstanola K-bre lnterdfcclón del Sr. Perfecto Martlnu, pro .. ces;, las actit1;des, l_os gestos, ~on tal "chis- opinión del país entero la postulación zo _sus ~nmeras armas, combat1~n?o movida por au eaposa la Btñora Filomena Oaotl1 de Mart.!nez. h• una reaoloclón del tenor •liulente: pa_, que.~s 1mpos1ble la seriedad: . . . ¡A . . . d"d t _ 1~ invasión francesa, en el suelo Jahs- r,catdo ''Konterrey, tres de Agosto de mil novectentoe tree. ,- VI.ata eata ~ lnalaucla promovida por la Srll. Filomena Oantd de llarUnu, sobre re1r se d1Jo! ¡A mofarse de los demas, que p_iesic1enci~1 e1e Sn can 1 a 0. respec c1ense: conocemos su carácter noble qne ae declare en eat.ádo de lnterdlcoión f. 1u eepoao Perfecto Jfar• amb.:ia veclnoa de esta Olndad. · n~ hay manjar más deliciosamente pican- t1v?, y yenfic~d~s las elecc10nes re- y ~eal; apreciamos en lo que val~n sus Une•, Resultando: que el dfa veinticuatro de Junio 1lltfmo ocurrió .ante este Jui¡ado la Seiiora FilomeDa CJantti de llarUner., manifestando te. . lat1vas al Gobie1 no lo.cal de Nnevo primeras proezas· y con entusiasmo que ea eapou legftima del expresado Señor KarUnez.. segan se oom~ con el oertiftcado parroquial debidamente ootejado que acomChucho e:xplota el lado c6mico del mun- León, en consonancia con sus empe- le hemos visto g~nar á fuerza de bra- prueba pañó & an ocurao, y que desde hace como veinte añoe aproximada, mente, en Mporo cayó en un estado de lmbecilldad qneloinbabilltó do y de la vida, rebusca en los sucesos la ños debe dar por cumplida su misión. d b · · á1 t · ))Or ,omplet.ó p&ra el manejo de so■ negocios, J por cuyo motivo la ha cnldado de la administración y gerencia de tod.01 lea not.a jo~osa, el aspecto risible_ d~ lo más En la forma que copiamos en se- tvudra y e uednos servl1c1Eo?é ·tª nae, ocurrente negocie&; traducllndoee en Imbecilidad en uoa perfectaap&t.ta, lodiferencia para todo negocio aerio, en la carencia abeoluta de toda se~10, y no se le escapa acontec1m1ento pú- o- • • O os sus gra os en e J ~c1_ c .. ¡qu aQn con nlación A loa a!lnntoe dom6sticoe de menor lm• bhco 6 privado que no lo desfigure y ¡0 ,., u~da,_ deJa entender al final el~ s_n mucho, pues que la prensa Jahsc1ense, iniciativa portancle. y en un debilltamJento profundo de la facultad de)& m@morta que le Impide reoordar lo que ha. otdo 6 presenciado en el tracscurso de un dia y atla de nna. 6 varfaa boraa: que para evltar retuerza con su grotesca lengua de paya- ed1tonal de 23 del actual, su prox1- en tal inteligencia, se muestre aficio- loa abUSOII que se e11Ui.n cometiendo en loa intereaea á causa de la lccapaolda.<1 de au conaorte y para que ee provea qnitln le¡almente so mundano, de Rigoletto moderno. ma desaparición del estadío de la nada al ilustre hombre público que loe defienda, ae ha vl1to preciPada, pedir tal dec'al'&Ol6n, la oual upara ae decrete en n o¡iortunldad, previa la tramitación de la Y <;orno á veces_ el arsenal se ~gota, 6 su prensa: rige los -destinos del Estado de Nue- lDstancia reapectiva, y ae nomb!e , au oonaorte tutor deflnltlvo conforme á la ley. atenct6~ 6 memoria se cansan, a falta de "·Qué más podemos apetecer? El vo León y que en vez de tomar parte Remlta.ndo: gue hab!dnd088 praotfcado el primer reconocimiento por eate Jnspdo oon ulat#ncla de loa m6dJcoa 110mbrado11 por el datos ciert?s. ac~rea ?e una persona que Gen~ral Porfirio Díaz amado y res- en el coro de denuestos que lanzan observó, ml1mo, Sr~. Santiago Zambrano Bantc1 Garza y Ao.dréa Tam"-, 89 se¡d.n con ata de lo aseniadoen ladlllgenclarespecU,a, que hay que nd1cultzar mventa, crea. Es ded bl ' l p "d ¡ · d • d 1S R Sr. Perfecto Mart.lnez tiene muy dli!>ll la f11cultad de la memoria. cir calumnia. y como es una calumnia peta o por su pue o, en a res1 en- os apas10na os enemigos e r. e- elReanllandc: qne dJctadu laa providencias ordenadu en el artfoulo 183!1- de-1 Código de Procedimientos Olvlles, se dearetó el eegundo noonoohnJento, el cual 86 practic6 con ulatencla de loa ml8moe r.... · qu~ hace reir y que populariza una anéc- cia de la República; el General Ber- yes, lo ensalcen y admiren. . oultattvoa que uiatleron al primero y con la uistencla, ademáa, del Marfn Ptiia, tutor Interino; babi6Qdoae notado en eae reoonoctdota 9ue deshace una honra, Chucho que- nardo Reyes, respetadp y querido Por lo deI?~s, estas palabras nues- Br. mlenkt, en el propio &:fi.or M:artlnez, lgual falta de memoria que en. el anterior. da remando. , , por los nuevoleoneses, rigiendo los tras, ~o se d_m~en en son de reto al- Resultando: que citado el tutor interino &una Junta para que eD l'rpuldera lo que oouvinlera & loa derecboa de su tntorea.d.o, Algunas de e~tas ane~dotas se hacen ~e- destinos de aquel rico y. progresista apreciable d1ano que estamp6 e_l alu- ella nnuncló, manlteatando que tanto de la lectura de l&a preeentea dl• llgenclu, como de la obNn&clón penon&l del preannto ln~pacit~ lebres, y 1~ meJor es 01rla narr~r _al mis- pueblo fronterizo. Esos eran nuestros dido supuesto, si no en el concepto dr,, 86 dMpreDde qne bite no eaU. en aptitud le¡al de manejar per• aua negocJoa, y por to mlsmo, oree prooed.ente se le demo que la mvent6 • • · · !oh, es deltc10so! •c1 1 lºd 1 N de una rectificación que estábamos tona.lmente en E,tado de interdicción. Todos salen felices convencidos de que l ea es y cump I os os vemos. "' ues- b . h b . d 1 clare Oonliderando¡ qua tant.o del primero como del 1egundo nioonocl• mteoto pra.otloadoa por Hte Juz¡ado..con aafatencta de loa tn6dlco• es un gran ocurrente.' tra tarea toca, pues, á su término y O ligados á acer en seqmo e a San toa Garza, 8antia10 Zambrano y Andrt!a Taméz, como por el cer• ttflcado rendido poi' f:Btoa, rPsulta plenamente justificado el estado -¡Este Chucho vale lo qne pesa! ¡Qué posib'e es que próximamente la de- verd ªd de las cosas Y volviendo ~~r de interdiocl6n en que actualmente ee eDcnentra d &ñor Pert~cto llartfnm:, por ca)o motivo e11 llegado el caeo de nombrar tutor defichispa!...... mos por terminada consagrando to- el buen nombre de la prensa de nu. • de nitivo al refe1ido &-ñor Marltnez, qnlen ae encargal'i del cuidado éste y de la adminl.atraclón de 1ua propJoa interesee. as{ oomo de que corre,pondan & la sociedad conyopJ, cuyo nombramiento Y de.esto vive.·· .Sus amigos le rega- dos nuestros esfuer~os á alo-una labor tro ~ sta do. . , lot M bu& en au oportunidad, llamAnd01e al efecto al Fjeroiclo de i., 0 &la perrona que conforme Ala ley corruponda. Jan trajes, relojes y dinero Siempre en. d' t" ¡ t O Sm meternos en po!ém1cas en0Jo- tutela Oonaiderando: que tant.o por laa -razone ■ indlcadaa en la oonldde. c~1entra quien le obsequie sus copas, lo in- ~errn is, ~ca, que agen_a por C_?IDP e sas, basta para nuestro objeto decla- ración anterior, cu.■.ntp por la conform.tdad del tutor Lnterlno, deba bacerae tal doclara.c:óu. vit_e á com,er 6 cenar, y si no hay juerga, ~ ~a poht1ea,_pueda sei de algun_modo rar que es de todo punto inexacta la loeFundado en laa antertore■ oonaideraclones, y oon apoyo adem&s en arttculoa 1882 fracción I, 1831li y 13''- del nferido Cód.l,lo de Prooedlmfentoa Chiles, rHn"llve: Primero.-Se declara en estado de qmen le de_ para su hotel . . . , uti~ ª la ~gricultura,_ al co_mermo Y á apreciación de que hicimos mérito" interdlocf6n al Sr. Perfecto Kart!nez¡ en consecuencia, procede el nombramiento de tnt.or deftniUvo, lo cnal te bar& en 1u oportu.oi,, Ahora bien, ¿este hombre es un zanga- la mdustr1a, manantrnles rnagotables dad. 8egt1ndo.-Lu@go que baya causa.do Ejecutoria estareaolnc,ldn, pnblfqueae por cinco veoea coneecutlua en el •Periódico Qfictal• y no 6 un~ abeja? .... Vive del trabajo de de prosperidad y riqueza para nuesEDICTO. •La Voz de Nuevo-León.• Tercero.-Notlflqueae. Alf interlocnt.o. rtamf'ntejtU(l'&ndo lo reEolvl6l firmó el O.J11e11o del Ramo Olvll• los demas, pero hay que convenir en que tro suelo que todos debemos fornen- Juzgado a? Oonstltuclonal.-BD8tamante, N. Le6J!, doJ F. O. Cárdenaa.- tc.-Br■ ullo Morale ■,Srio.-Bt1brlcaa•I trabaJ· a realizando la út1'! · "6 d d" ' ' Oon fecha dos de Agosto del corriente afio, se radi- Lons.-Ltc. que ae publica en eata fo1m.a, en cumplhn1ento de lo dispue&t.o . mtst n e re l- tar por medio de nuestro esfuerzo y c6 el Juicio testamentario á bienes del finado Sr. Don en la'.l'eeolaelón qno antecede. cuhzarlos. Es un ser necesario por eso . Miguel Saldaña, vecino que fué de eeta Villa. MoDterrey, lilJ de A1oeto de 1903.-Llc. Braullo KortJn. Btio. 1s ' por medJO de todo aquello que coo- Loqueeehacesabera1pt1bllco, paraquelaspersose impone. , l t •¡·d d d l , á l nas que se crean con derecho á la herencia, se preeenAsr. pere a a ranqm 1 a e pa1s, a te á deducirlo dentro del término que tija el &Itlculo EDICTO. fortaleza de su Gobierno , y á la unión 1686 del 06dlgo de Procedimientos Olvlleo. Juzgado 1° de Jo Olvll-1~ fracción Judiolal.~E,taBoetamante, Agosto 17 de 1903.-V!ctor Santoe.-A. do de Nuevo-L<ón. de sus hijos. .-Antonio Floree.-A.-J'ooé Gons41.., En las diligencias sobre declaración de estado de .e d d EDICTO. Interdicción Sr. Perfecto Martloez, ha reca!do un GAOBTJ:LLA A ese efec t o h emos 1un a o una Jusgado de Letras de la 2! fraoclón JudlclaL -Eata- auto que A ladel letra dice: revista mensual ilustrada que fornen- do de Nuevo-León. •Monterrey, veinticinco de Agosto de mil noveclen• ' Oon fecha de hoy, se :radicó en este Juzgado, el Jol· tos tres. -A sue referencias, y en virtud de haber cantaremos con todo nuestro esfuerzo clo de Jnteetado á bieneedel Señor Hermoneglldo Lo- sacio ejecutoria por declaración judicial la sentencia · t 1 t I t · 1 b d d zano y su esposa María de la Luz Gana, vecinos aue dictada por EBte Juzgado con fec·ha tno del corriente El Sr. Ministro de Relacione~. l1l e ec ua y ma er1a , a an Onan O fueron de esta Oiudad, en la Demarcación de iaa :i!:n- mee, en la cual se declaró al Sr. Perfecto Mart!oez en "b t d ramadas estado de Interdicción_. como Jo solicita la ocurrente El Sr. Secretario de Relaciones, 1. as t ª:eas que en «L ~ L1 er a » n?s Lo qu~ se publica en eeta forma para que Jaa peno• Sra. Filomena Oantt1 de Martlnez. en ea anterior ocar Lic. Ignacio Mariscal y su esti(llable impusunos y que no tienen ya razon ::r:.:.~r~nd:i!eJ:f1:%!~~:i;:::nt~~~= o°Mí;'i1~W;"i'i::~1:i':i~ ~~tli~~:.t~!nt9.~:i esposa salieron con destino á Europa de ser. 1685 del Código de Procedimientos <..1v11eo. mismo Ramo, se discierne en favor de la expresada ' . ' C • •t t Oaderelta J1m6nez, Agosto 'J!I de 1903.-IJo. S. VI- Sra. Oantrt de.Mart!nez, el cargo de tutora de su eepoeJ día 27, de ]a Capital de la Repúomun~c~,rem,os opo1 una me~ e vanco.-A.-J'. Farlas.-A.-Jlaslllo Garcla. 70,73.76 so Sr. Perfecto Mart!nez, con relevación de garantla, por haber Jaatlficado plenamente oón el certificado EDI CTO. blica. Va el Sr. Ministro en busca del nuest ra d es1mon a nues t ros subscr1p3ueobraáfoJas dos de 1a Instancia de interdicción alivio de su señora, y se dice que de- tores,_ q~ie t~n bo_ndadosamente -~ª.n d;:i.~:v!"~dela2!fracclónjudlclal.-Eata- E~:1:~u~~ot;::;1":íe:~rc~~ªA~r!.~~./;u~:; endiendo éste de una operación, una contr1bmdo a la vida de este per10d1- cloOonfechadehoy, oeradlcóeneeteJuzgadoel Jul- eateautoeeoonoede '1a nombrada, se te confieren ,. de Intestado del Señor Tom'8 Goajardo Garza, ve- todas las facultadeo que la Ley acuerda para su mejor P vez terminada re(l'resará inmediata- co. cino que fü6 de eata Oludad, en el Rancho de.Ju En- deeempello. Notlt'lquesey publ!qu~ee este dieoernlb ramadas. miento por tres veces consecutivas en el I\Peri6dioo mente al país. Lo que ae hace saber al prtblloo para que las penó- Oficf~l, del E,tado y en ,La Voz de Nnevo-Le6n.• Aa! Inteleetuales de Nuevo-León. nas que se crean con derecho á la herencia, ae pr-n- defimtlvamente juzgando lo reeolvl6 y firmó el o ten á deducirlo en el término que fija el articulo 1885 Juez l? de Letras de lo 01~11 de la 1! fraccl6njnd!clal: "b d d da! del Oódlgo de Prooedlmlentoe Olvllee. doy f6.-1Jc. Cantil 04rdenas.-1Jc. Braúllo Moralee·1 Movimiento de tropas. Hab la "La L1 erta II e Gua a- Oadereita Jlménez, Julio 29 de 1903.~IJc. e. Vivan- Secretarlo.~Rt1brlca•' _, oo.-A,-J. Far!aa.-A.-Bselllo Garcla. 70•78-76 Lo que ae publica en esta forma en cumpllm!en1,o CAMBIOS INTERINOS EN LAS CmrANDAN- pra: . EDICTO. de lo mandado. CIAS :M1LTT.~RES DE MEXICO y V ERA.CRUZ. Existen actualmente en el Esta_do Juzgado:2i de lo Olvll-1! fracción Judlclal.-Eota- MiMorerrey, á 27 de Agosto de 1903.-IJc. Branllo . d N L Ó 3 1 d do de Nuevo-León. ora es, Secretario. 69,70 71 e u evo e n 17 escue as e ins- Oon fecha veintiocho del actual, se radicó en eate De un colega metropolitano, toma- trucción primaria para niños, con .... Juzgado, el Juicio EDICTO. Floree, vecino quedelntest.amentaria fué de esta Oludad. del sr. Ignacio J ad mos el sio-uiente suelto: I 2,591 a1umnos Y 329 maestros; 104 Lo que se hace aaber por el presente,, todas las do ~Nu:;.;..tJ.':.?ivll.-1~ fracción Judlclal.-Eeta"Ayer ~ á las siete de la mañana escuelas de igual clase para niñas, c~n ~:f.f.'i":xi~~r~~F~:/";~~ºq!e 1~~!'::':',\°: En la Instancia sobre nombramiento de tuto'rdetlnl Juzgado en el términoOlvlles. que 1ellala el tlvo loe menores Sal¡. o' ele esta capi'tal, el diºec1·,,o 1·ete Ba- 9, 1_87 a_lnmnas y 256 maestras. En dnclrlo art. 1686endeleste C6dlgo de Procedlmlentoa tado para un auto que á laFrancisco letra dice:yRo"" Relna,ae ha di·o tallón de Infantería, que va, como ad1c1ón hay tres escuelas 1e adultos Trevltlo, Monterrey;, 29 de Agoet.o de 190s.-IJc. Teodoelo •Monterrey, veinte de Agosto de mil noveclent Beoretarlo. 0, 3- 76 tree.-Agr6gueee á ens antecedentes y estando jll8: 7 7 digin10s en uno de nuestros anterio- d e 1a e1ase obrera, con 66 d ISC1pu1os Y EDICTO. llcado con las actas de naclmlen~ que loe J6vene. 11& ~ª- ~ ° 0 N 1:1 res números, al puerto de V eracruz, 4 maestros, tod:i:s escuelas ofic1~les. . particulares para ,~1 i·elevar ,al 210 d e ¡a misma arma ._Escuelas h "-~ mfíos y nmas ay 29 Y 42 con l,"';II Y I,642 que , esB áOlas t órdenes del General Do~ alumnos respectivamente, y ¡ 7 escueJ 0 ·Se · ue O· . , las mixtas con 1,156 concurrentes. Den,tro de q m_nce d1as llegará el En Monterrey exi·sten si·ete escueBatallon á su clestmo, pues se ha or- las superiores, con 34 maestros y 86 3 d ena d o que 1as rnarch ~s d e a_m b as pupilos. Las escuelas profesionales fuerzas se l,1ag,a por cammo n,ac10nal. son seis con treinta y cuatro profesor oco mas o menos llegara e1 21 ° res y trecientos diez y siete estudianá México hasta dentro de un mes. tes. El Coronel l1aas, Jefe del diecisie- En tal estado se halla la instrucción te Batallón, se hará cargo de la Co- pública en la entidad federativa gomandancia Militar de V eracruz, bernada por el "tirano é 1"nsoportable" mientras tanto dura la enfermedad General Don Bernardo Reyes. De es. d e1 Genera1 Don J esús Alonso Flores tac1ase d e ma1va dos necesita con prepara que se haga cargo de la Coman~ cisión nuestro pals. · "1' J" d t1anc1a ., 1 1tar e México, y el General Martíncz se regrese a' "'e1·acrt1z. La Prensa Jalisdeuse. ' . Al l;ª"ªr por San Lázaro el dieci- Tomándolo de "El Diario de Jalis81_ete Lata}lon, tuvo un percance, ha- co" reproducimos los siguientes conb1cndo c:ud_o en un bach_e una de las ceptos. b d mn 1as qu~ I a carga a,Junto con uno 'Un interesante diario de México, d J e1'OS e ,os _arn. ·. que se distingue por la rudeza de los El mtehz ammal hacía esfuerzos ataques que asesta al Sr. General D. Ju,gado 11? de lo OlvlL-1 • fracoión Judlolal.-Ea- f,!;:.,<;."';,"n~~~ ~!i¡:,"ca';:'~1.f:~º:i':." .::,~:,ilod,.:,e 1.:1 tado Nuevo-León. art. 393 frac. CódigoqueOlvil,crean en coneecuencia Oondefecha veinte y aela del presente, ae radicó en vóquense á lasI del personas con derechO~º, ne_ 80 eeteJozgado el Julolo de lntest.amentaria dela Sra. tutelaleg!timadedlchoe menor9Len la forma ¡a Maria Santos TIJerlna Vda. · de MArquez, vecina que preecrlbe el art. 1as11 del Código e Procedlmfu"i:'toº fué de eeta Oludad. Olvllee. Notlt'lquese. Lo decretó y tlrmó el O J s Loqueaepubllcaenestaformaállndequelaeper2o.deLetras!ntarino del RamoOlvll: doy fé.-LJ... 110 n•• que ae crean con derecho A la ouoesl6n. aepreTeodoslo Trevil!o, secretario.-....,,~· aenten 4 deducirlo en el tdrmino queaefla1aelarttoulo Bept1lvede.-1Jo. bricae.• ,u. 16811 del 06dlgo de Prooedimlentoa Olvllee. Lo que oe publica en esta forma en cumpllmtenlto Monterrey, á 28 de Agoeto de uos.~IJo. Teodoalo de lo mandado en el auto Inserto y para ¡01 efecto Trevlllo,Brlo, 69-7276 qaeen6leeexpresau, • EDICTO. ' V:ºnJ:;el.'. Agoato 21 de 1eoa.-1Jo. Teodoslo TPe. Jusgado 1? de Jo Olvll.~1~ fraocl6n Judicial. -Bata. º• e rlo. 68'71 do de Nuevo-León. REMATE I~ ALMONEDA. 18 mandó radicar en 81fecha nueve deldeactual de Letraa de la~ fracción JudlclaL-"'-•teOon Juzgado, eljnlclo lnteetado del Sr. Jeaa. Gua- doJuzgado de Nuevo-León. ..,.,... Jardo, vecino que fn6 de esta Oludad. El cuarto dfah4bll siguiente, 1 111t1 Lo que por dlapoalol6n 1Dperior se hace saber al/11· de eate edicto, que oe hará eela a ma publicación bllco, 'fin de que loe que .. crean con derecho la el •Periódico Oficlat. y en ,La vi:i00;eecut1vae en 18 nderf.n en eete Juzgado en almo:eduevtbL1166n,, herencia, preeent.en 'deducirlo dentro del t6rmino se ve de la ley, laa diez de la matlaua, cuatro h d a P ca A Monterrey, lO de Jnllo de l903.,-1Jo. Braullo Mora- rra de labor de la toma de San v'l: !!.:'gua yl su tlelee, Secretarlo• loe hijos menoree de D. Slmpllelo A~Jou pro~edad de EDICTO. mltlma posturas que bajen de cuatro q':;iniaaº •e ad. , !.ozgado 20, Ooutltuo!onal.-Vllla de Santiago, N le~qnut.o 18 oc~~~~08pberesoa, que '!fl el precio del ,-,n. ¡ 08 • """" al prtbllco para loa ereotoa 1,. 18 Por diepoelción del o. Joes de Letras de la 2! frac. • clón y por auto fecha siete el delJolcló arto&! Agosto 13 de 1903.-Llo. ae d!ójudicial C.,radicado en este Juzgado de Julio lntea'. ta.~t~o~IosG, · · · arcfa.-A.-Arturo Par'8. o. Goroetle73 =~6de.!r.1\\!Jl'á,JoanaAianfa de Garza,veolna Aviso al público. ~t~~!:, ~~1i)~';tó~~n.:~; ¡:;~¿~:! rl~e': n~~ado' ml noticia, que mis hlJoe Porfl.. Leon,Allndequelaapereonaaqueeecreanconderera YoolvadorBecerra, hanenagenadoaJ u cho 4 la herencia, oompara-n , deducirlo dentro nos oemovlentes de mi Rancho de la ,Loma 801 11 » g_ · deltérmlnodetrelntad!aa, contados desde la fecha :u~rdom!o;porelpresentehagosaberáloehai,11.,!~n 8 del t1ltlmo edicto. e eeta Oludad y al ptibllco, que protesto COnt • Villa de Santiago, 10 de Julio de 19(13.-J'esdl ~Iarta to¡ia enagenaclón de bteneo muebles 6eemovlent.ee .f' r,-A.-Te6tllo Gana,-A.-Braullo Gana Ga¡-. :J,~~~~~-fi~a'.'"1ebren mla hijos Bin autorlzació~ .~rt~ 1 ll6,0S, 7~ Ho11te111oreloa, ,hilo 28 de 1903,-GormAll Beoerra, �Segundé:. época NUM. 767. Monterrey, [México.] Sabado 29 de Agosto de I 903. \10 , ~ PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,UNION y PROGRESO» FORMADO POR LOS 'c uARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE. El "Gran rnrculo Unión yProgreso" MI Estado ~ostula ~ara Presidentede la Re~UOlica en el próximo período constitucional, • '· ,, AL SR. GRAL. DE DIVISION P0RFIRl0 011\Z. ~ o provisionalment.e. en la Adminia- do en pos de su carrera regueros de luz, tramón de Com!OB, de esta Ciudad como ar- que la mano de la providencia suspende tfoulo de segunda clase. · como faro~ sobre el c_:1os y las tinieblas, para que sirvan~~ guia y d_e esperanza á COIIDICI0NES. los corazones afltgtdos 6 atribulados. Esteperlódlcosepubllcar,t.odoalos?dl6rcolee7Si- L h" t . d b'! ' tá . d, bados. a 1s ona e 1os pue os es 11 ena e La 8U8Cr_ioi6~ se .P•gará por trimeetree adelr,111& esas grandezas providenciales. : dos, en la 1nte!w,nc1& de que 8U valor meneualee de As1, han aparee¡'d o siempre . a;rVEINTE CENT.A.VOS dentro ~era do esta en el Itltmdo 7 ualt&It&da los héroes de la libertad, los salvadores de den~ del =.!~~.'!:te'.'º podrtl suepeudene la independencia, los demoledores de la lli1"Todo• pagos aerAn adelantad011. servidumbre la esclavitud El ntimero suelt.o vale DOS 0ENT.A.vos. MEXICO y de f , d · . Para t.odo lo relativo al Periódloo, dlriglne al . d su na e1_yu~o e una m~az:1emo, Sr. .A.urello Lartlgue, oalle de Es\6nespotrt' derotsa, auddaz, m dignda Y temder~nba. en e eco e sus ca enas se e¡a a - - -- - - - - - -- - -- - oír en todas artes. L f b ld . P a ~e;za ruta e su ADVERTENCIA . enemigo la ~hogaba, }; e1 mfame abandoBe advierte'-~ ~rsonas de esta Capital y, no de ~u~ hi¡os la opnmfa. Su~ soldados las de las murumpalidades del Estado y fuera er~n ddl:biles, sus_ rec!lrsos _negativos. _Sus de 61, que_~ que remitir ~v~ judiciales :t!:ei:teoxs parttdanos. !agaban p~rdidos para su ll1Sel'Cl6n en este _Periódico, por tres trafio 6 fugitivos en la mme~· veces 6 menos, lo hagan directamente al senor sa soledad de los bosques· tódo parec1a Lm. D. EMILIO TORRES, adjnntando con el au- predecir su ruina en medio' de la constert6grafo su importe que son: - d bl d ' naci6n e 1os yue os, C\lan ° e1 acento ~ Dos pesos cincuenta. centa.vos soberano de un hombre, exhalado -sobr~ . . . ' los muros de Oax~ca, toµante coipo la 6 poellr velemt.e rengl,on~ man11SCr1t.os fraooión de tempestad, poderoso como el rayo, ardienoa, ex~, CIDCO centavos por reng16n. t l l d '6 , . , · Loe aviaosquet.engan que public&r11e nor m'8 e C?m~ a av~, se , e¡ sentir en todo el de tres veces se cobrarin , razón de oin~enta territorio mexicano; los corazones se estrecentavos por'cada vez. mecieron y los montes, fos valles y los - - - - - - - - - - - - - - - bosques respondieron con un grito de leal• Los A VISOS p ARTICULARES 88 publi- tad Y d': e~tusiasmo, al grito conmovedor =~t! del patnottsmo. · El pago se hará precisament.e adelantado. Este hombre era PORFIRIO DIAZ. Y aquí empieza la epopeya de su gloria. "La Voz de Nuevo-Le6n" circula den- Derrotado, pe'ro no vencido, cae prisiotro y fuera del Estado. uero de guerra; los-muros de una· prisión carán , precios convencionales. le hacen comprender todo lo que hay de grande en el sacrificio de la vida ofrecida en }as aras de la Patria; rompe · sus cade- - - - - - - - - - - - - - - nas y libre y apasionado se lanza de luMonterrey, 29 de Ago st0 de 19 3• cha' en lui:ha, de victoria en victoria hasta los muros de I'ue\)la, que _ve entrar triun· JICDJ:TORJ:AL• ., º fador, al que había visto salir fugitivo. Pero el triunfo no era completo, La elevación de su deseo se alzaba fuerte y tentador sobre el empefio de una gra nd e empresa: sobre la conquista de México. El águila caudal es menos atrevida en su v·uelo que la rápida concepci6n de un JU.Z:QADO 11 AÑO Dll 1861. pensami~nto ~n la: mente del caudillo 't . di oaxaquefio. · 6 •E~fam~~o Y muy blic:c~ ºJZ:\co M~xic~ despert6 ~na mañana atónita y "~ad polca r2~::;a?i6n de la República conmovida. Las legiones republicanas la ra1z e a , b .. , mo los gigan publicó el 7 de Septiembre de .18~7, con e1 cerca an .Y 1.a opr,m1an, C? . título "Porfirio Díaz," el siguiente ar- tescos amllos de una serpiente. , • ed' 1 t es tículo: • , No habfa termmo m t?i e guan e d Cuando el nombre de este }Oven cau t- taba arrojado y era pre~tso vencer 6 sullo de la República, va rei:omend0 la En• cumbir. ro a en alas de la populandad; cuando en . 1 toaos los idiomas conocidos del viejo mun• ¡Ardua y peOhDgrr°i~ et~resi°poder de la d en1~ e , 1 stán prodigando elogios por bo· PORFIRI e~ sde e :us periódicos más autorizados; absorci6n, como el mar,1° tiene de }ºs n~s, cuando en todas partes resuena el grito que á pesar de los ob~tl!culos de ª na U· st unánime de admiraci6n, debido no tanto, raleza corren á precftpitars~ en· st!1b1 no, · f h 1 ado cuanto á impulsados por una uerza 1rres1s 1 e. á los tnun os qne ª ª canz ' . la conducta que ha observado .en el tnun- Es el mar con ése mi sterloso poder de fo justo es que el pueblo mexicano co_noz• atracci6n y de ábsorci6n. De todos puntos e¡ en su totalidad las _cau~a.s que motivan llegan valientes Generales, Y tropas leales este entusiasmo, Y la J.usttcia con que se y aguerridas, á alistarse ~ajo _su bau dera, le prodigan estos elogios, d b presintiendo la predest mact6n de eS te PORFIRIO DIAZ es uno e esos om- hombre d ta d en tarde aparecen en · , br:J. q~e 1 ¡ra:des catástrofes, de los Ya no es i:l obscuro Jefe !uÍ con ¡"n. pu!a~des ~rastornos 6 de los grandes infor- fiado deodpatnotas se 1anza luc:a Py\:~u!~ .,. 1 bl astros lnml- s e1 m esto.genera1 que tunios de os p~e os, como d . • e baJ·o los muros de Oaxac:a: es el caudi· nosos que á medula que pasan, van eJan ¡:re i ,J b' :S 1 Ílo de la independencia, la encarnaci6n de la libertad, el glorioso lema de la s11lva· · ~1'6 n. de 1a patna_. · C;ncµtnta. mi_! hombres, ,obedecen su voz: sus funciones se elevan a la altura de su misi6n, que sabe llenar y cumplir dignament . • . e. Genera . l en Jef e, establ ece e1 or den, 1a disciplina y la moralidad, que hac.en del soldado un ser ideal é incorruptible. · • • de los recursos destmados · Depositario á la manutenci6n de sus tropas se eleva á la altura de los más notables' hacendistas; t · h ' ft con rae co!°~rom1sos, ace empres J os, y cuando Mextco le abre sus puertas da an· te la Naci6n el sublime espectáculo de entregar en manos del Gobierno su espada, su podér las deudas pagadas los créditos saldados; satisfechos los emp~éstitos, dos· cientos mil duros en metálico é intactas t d 1 1d ¡ d o as a~ ~umas actunu a as en as a uanas manttnias. , • . H~ aqui el pnmer ctudadano de la Repú~hca.. Inta,cJi~ble, probo, modesto, sus eminentes cualidades le hacen digno de · t ~o h'tzo más, y ¡a es t e no1;0 bre: e·mema~ República .romana escnb16 su nombre en el lfbro de la inmortalidad.>> º El rden de Xalapa. ------ PRECAUCIQNES Contr'a la F1·'eore Amar1'lla. s e á este Estado; y otra cuarentc_na en J'vlo ntemorclos, con el propósito de q ue no pasen ele Linares hacia acá ¡05 afectados el e la fiebre en di ' cho lugar. Ad , el' t emas, se tspuso que ~n es a c·lll dac,I en un a casa aprop1acl·1, al efecto y lejana ele la población, q ue se encuentra cerca de la estación del F et•rocat•n·¡ 1v ~-1·mera ¡, so b re ¡a C a 1zada U nión se recogieran tocios los pasaieros 'procedentes d el fer ro carri l " • · · que atraviesa el ternto no ele Tamau• , · ltpas, tocando clespues las crncladcs ele Linares Y ,i\Ion,temo!·elos, _co n el fi n de que alh es ten baJO la tnspe:ccíón medica, por cinco días. Las cuarente nas de Linares y Mo nt ,¡ el . 1 , , d d emore os, son e 1gua peno o e tiempo cada una por ser ese perío• do en el q_ue se desarrolla _el mal, cuando esta ya en el organismo de · · sana. una p ersona d e apanencta , , . -~n T era n, J_u are.z y Caclere1ta, tambien se examina a los pasaj eros qu e llegan. Con tocias es tas precauciones, que por más que parezcan excesivas, apenas bastan á su objeto, las autoridacl es cum plen su impo rtante co metido de defe nd er á los habitantes del E stado, de un mal qu e de pro n- to, y por lo que toca á Mo nterrey, s us pende ría el trabajo ele s us incl ustrias y s u tráfico comercial, sin poCuarsntsnas sn Montsmorslos d erse calcular has ta donde ll egarían , y hasta cuando, los perjuicios que y 1inarss. sobreviniera n. En su celo el Gobierno del Es ta, . , En nuetro numero cor!espond1en- do, a de_mas de cuant? _se ha expr~te al ella 15 del actual, dimos cuenta sacio, dispuso que com1s1ones de lVIede que, con motivo ele haber ocurri- dicos ambula ntes, viaje n en la v ía do algunos casos de fiebre amarilla ferrea, de Monterrey á Monternoreen C. Victoria, la estación de sani- los, y de Mo ntemorelos á Linares . dad correspondiente ál E stado . de. p t t b os qu e por N L ó t bl 'd . or o ra par e, sa em · uevo e _n, es a ec1 a co~ perm1- conducto del Sr. Gobernado r se han so del Gobierno de Tamau!tpas, en h h t· t' el S ttG ál d , , E ec o a 1g un.as g es 10nes a n e onz ez, se tras1a ana a 1a staG b' •onal á fin ele ción Benítez, colocada en los límites premo , 0 icrno nao el ' ~ de uno otro Estado de los mencio- que el _trafi co se suspen en 1?S e. Y rrocarnl es, por com pleto; p ero 1g nodnadlos, ent donded~~ ~staba atcadbanlclo ramos si c;;a medi da extrema, será e evan ar un e I c10 con o os os ó 'bl d ' tarla departamentos necesarios para laza- no poSi e te · reto de enfermos y aislamiento ele A última hora h emos sabido tampersonas en obse~vación cuya trans- bien que en el Obispado se prepara , , !ación se verificó un lugar para lazareto por si ll ega· . re el rem oto caso de q'ue fu era n ece, Después de esto, ocurneron va. rios casos de la misma fiebre en Li- sano. nares y entonces el Gobierno <lisComo se advie rte por lo expuesto, puso' para evitar la posible aglome- los mandatarios nuestros cu mplen • ' r 11 c· c1 · 'd ' d ración de eniermos en aque a m- 1g na1nente su comett o en esta edad, sostener una cuarentena contra li cacla situación, y deseamos que s us los viajeros procedentes de Tamau- esfu erzos logren el éxito que mere¡· d' . ' f . 1pas, que pu 1eran venir a re ug1ar- cen. ___ ª 1 1. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 767 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 767, Agosto 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/08/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009552 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes China Estados Unidos Fiebre Amarilla Hungría Porfirio Díaz