<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12289" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12289?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10340">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12289/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._772_0002009540.ocr.pdf</src>
      <authentication>94a5038c8cac486539e80ac6cceae73a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346414">
                  <text>Segundé:. época

NUM. 772.

Monterrey, [México.] Micrcoles 16 de Scptietnbre de 1903.

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
ORGAKO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, AUBELIO LARTIGUE.
•

El ."Gran rnrculo- Unión yProgreso" Gel Estado ~ostula ~ara P1 esidente de la Re~ú~lica
1

en el próximo periodo constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

P0RFIRl0 011\Zº
1

•

Félix Lazcano.
Idem 3°
Idem 4° Francisco G. Goazález.
Dr. Esteban S. Martfoez. Secretario,
Juan J. V. García.
Librado Ca vazos Valdez.
Cruz Tamez Cavazos.
Cerralvo.
Félix B. Lozano.
Jesús Garza Martínez.
Presiden te,
Domingo Arredondo.
Vocal
1°
Lauro de la Garza.
Garibaldi Stringhini.
Idem 2º
Isaac Garza Cirilo.
C. Lozano.
,.
Desiderio Garza.
Idem 3°
Marciano E. Villarreal.
Emilio L. Salazar.
Idem 4º
Arnulfo Ayala.
Ladislao J. Marroquín.
Tesorero,
D0mingo Tijerina.
Prosecretario,
Miguel de la Garza
Para todo Jo relatl vo al Per16dloo, dirigirse al
Editor del mismo, Br. Anrello L&amp;rtlgne, -calle de
Apodaca.
Sandoval.
MlnaNdm. 4ó
Secretario,
Filomeno P. de la Garza.
- - - - - - - - - - - - - -- - Presidente,
Dr. Donaciano Zambrano
Vicepresidente, F. Garza Villarreal.
Ciénega de Flores.
· ADVERTENCIA •
Secretario
Hesiquio Garza.
Be advierte á las personas de esta Capital Y' Vocd
' 1 ° Daniel Flores.
Presidente,
Calixto Quiroga.
las
de
las
municipalidades
del
Ee1ado
y
fuera
Id
o
J
1·,
Elº
d
I
l
·
v·
·d
t
·
G arza.
de él, que tengan que remitir AVIS08 judiciales
em 2
u 1an
1zon o g es1as. 1cepres1 en e, Donac1ano
para eu inserción en este Periódioo, por tres
Vocal
1°
Domingo Cisneros.
Veoell ó menoe, lo hagan directamente al eell.or
Arambern'.
Idem 2° Juan Garza.
Lic. D. EMILIO TORRES, adjuntando oon el au- p ºd
Tesorero,
Ambrosio Quiroga.
lógrafo eu importe, que son:
res! en.te,
Antonio Rosas.
Secretario,
Florencio Can tú.
•
Secretario,
Tranquilino Leal.
~ Dos pesos cmcuenta. centavos, Vocal
11
Manuel Luna.
Chúza.
por veinte re11glones manll8Critoe ó fracción de
Idem 2° Esteban González.
Presidente,
Cosme Tijeriaa.
elloe, el exceso, á cinco oentavoe por renglón,
Idem 3°
Antonio Orozco.
Loe avisos que tengan que pnblioarae J&gt;Or n1'a
Idem 4°
Néstor Jaramillo.
Vicepresidente, Teófilo Leal.
de tres veoes, 88 oobrarin , ruón., de Cllllouenta
Idem 5° Alfonso Elías.
Vocal
1°
Santos Cavazos.
centavos porcada ves.
Idem 6º Dámaso Balderas.
Idem 2° Librado Leal Dávila.
Idem 7°
Antonio Puente.
Secretario, ·
Luis de la Garza Cavazos.
Loe AVISOS PARTICULARES 88 publiIdem 8° Ramón Avilés.
Tesorero,
Lázaro G. Leal.
carán á precios oonvencionales.
Idem 9° R'.eynaldo M. Martínez.
Dr. Arroyo.
El pago 88 hará precisamente adelantado.
Idem 10° Esteban del Toro.
·
Idem 11° Simón Rosas.
Presidente,
Juan Rodríguez Licea.
"La Voz de Nuevo-Le6n" circula denIdem 12° Marcelo Porras.
Vicepresidente, Benito Castañeda.
tro y ·fuera del Estado.
"
Vocal
1°
Bias Duarte.
.
Bus/amante.
Idem 2° Leocadio Goazález.
•
,
Idem 3° Teodoro Licea.
P~es1den!e,
Dr. ~bra~am Buentello. Secretario,
Vicente Licea.
V1cepres1dente Serafm Perez. , ,
. P;rosecretario, Santiago Alvarez.
Secretario,
Fr:itisco Goózalez Sa11&gt; Tesorero,.~,:
J er6nimo Pérez.
Registrado _provisionalmente en la Ad.minia-tración de Correos, de esta Ciudad, como artfoulo de segunda claee.
Presidente,
Vicepresidente,
'
Secretario,
CONDICIONE8.
Prosecretario,
Eote periódico ae publicará todos los Ml6t&lt;l0188 y 8'badoe.
Vocal
1'
La BW1crici6n ae ,P•g&amp;rá por trimeetres &amp;delanla
Idem
2°
dOR. en la inteligencia de que su valor mensual ea de
Idem J°
trVEINTE CENTAVOS dentro y fnera de 881a
Uapit&amp;l.
Idem 4°
Acept&amp;da una 8111Cripol6n, no podñ snopendene
Idem
5°
dentro del trlmeetre oorrlent.e.
Mir'l'odos pagoe aerán adelant&amp;doa.
Tesorero,
El ntlmero suelto vale DOS CENTAVOS.

JUNTA~ DIRE~TIVA~

García.

Allende.

Presidente,
Vicepresidente,
1Secretario.
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Tesorero,

Felipe Sepúlveda.
Jesús Roble~.
Jesús G,ucia Treviíio.
Alb~rto L. 1\'hitt.
Ru perto García.
Juan C Gonzálcz.
Ignacio González.
J ulián G. Guerra.

Garza García.
Presidente,
Vicepresidente,
Secretario,
Tesorero,
Vocal
1°
Idem 2°

Diego Saldívar.
Calixto Verástegui.
.Manuel González.
Luis Arispe.
Antonio Siller.
Máximo García.

General Bravo.
Presidente,
Espiridi6n Benavídes.
Vicepresidente, Casimiro Garza.
Vocal
1°
Diego Cantú.
Idem 2° Eusebio González.
Idem 3° A. González del Valle.
Idem 4° Rosario Cant(1.
Secretario,
I. A. Vega.
Prosecretario, Francisco Quintanilla.

General Escobedo.
Presidente,
Vicepresidente,
Vocal
1°
Idem 2º
Secretario,

Daniel Lozano.
Ildefonso Villarna1.
Felipe Ayala.
Atilano González.
Antonio C. Lozano.

General Terán.

Presidente,
C. Garza García.
Vicepresidente, Benjamín de la Garza.
DE LOS
Secretario,
Manuel Rodríguez QuinProsecretario, Eutimio Calzado.
Dr. Cos.
tanilla.
Tesorero,
Ruperto Flores.
Prosecretario,
Rafael
Garza Pariente.
José M. de los Santos Coy.
Vocal
1º
Ignacio Flores Sobrevilla Presidente,
Vocal
1°
Jesús
García
Cortina.
Vicepresidente, Agustín Alauís.
Idem 2º
Eligio Pérez.
Abasolo.
Idem
2°
Dr.
José
González
GutiéVocal
1°
E. Benavídes.
Idem 3º Ignacio Canales.
rrez.
Idem 2° Leandro Cantú.
Presidente,
José C. Villarreal.
Idem 4º
Daniel Gutiérrez.
Idem 3° Cipriano Ordoñez.
Idem
3° Julio Peña.
Vicepresidente, Jesús M. Cavazos.
Idem 5º Jesús Treviño Pérez.
Idem 4° Librado Ramírez.
Idem 4° Ram6n Ríos.
Vocal
1°
Lázaro Sánchez Cantíi.
Idem 6° Manuel Santos.
Idem
5° Juan Guerra.
Secretario,
C. B. Bt1stamante.
Idem 2° Francisco Cantú VillaIdem 7• Ramón Hernández.
Idem
6° Julio García Ochoa.
Prosecretario, S. Velásquez.
rreal.
Idem 7° Nabor Quintanilla.
Idem 3° Reinaldo Cantíi.
Colombia.
.Dr. González.
Gregario Villarreal.
Secretario,
General Trevzño.
Presidente,
Dionisio Cantú.
Presidente,
Félix
G.
Chapa.
Vicepresidente, Francisco Reyes.
Agua/eguas.
Presidente,
Enrique Salinas.
Vocal
1°
Francisco Herrera.
Vocal
1°
Abraham E. Tamez.
Nemecio
Pérez.
Secretario,
Idem 2° Juan Treviño.
Presidente,
Marcelo Salinas.
Idem 2° Felipe Cisneros.
Ildefonso
Hinojosa MaProsecretario,
Idem 3° Pablo González.
Vicepresidente, Cornelio Canales.
Idem 3' Andrés Ortegón.
drigal.
Idem 4° Román Chapa.
Vocal
1°
Francisco G. Peché.
Secretario,
Paulina G. Garza.
Vicepresidente, Cástulo Vega.
Idem 5° Antonio Chapa.
Idem 2° Florencio de León.
Prosecretario, Felipe A. Garza.
Vocal
1°
Lucas Hinojosa
Idem 6° Santiago Rodríguez.
Idem 3° Hermenegildo Femández
Idem 2° Laureano Hinoj~sa.
Secn;tario,
Lúcas
González.
Idem 4°
Cesáreo Salinas.
Cadereita Jiménez.
Idem 3° M. Salinas.
Prosecretario, Jesús Gutiérrez Góagora.
Idem 5°
Cipriano Gutiérrez,
I
iem 4° Felipe Madrigal.
Presidente
Eugenio Serrano.
Idem 6° Víctor Salinas.
Tesorero,
Crist6bal Hinojosa.
Galeana.
Vicepresid~nte, Francisco A. Gómez GarIdem 7° Florencia Cantíi.
za.
Secretario,
Maximiliano Pérez. •
Presidente,
Francisco Salazar.
General Zuazua.
Tomás Cortes.
Vocal
1°
Vicepresidente,
Andrés
Anaya.
A/damas.
Idem 2° Jesíis Uribe.
Vocal
1°
Luis G. Cortés.
Presidente,
Pedro A. Martínez.
Policarpo Gutiérrez.
Tesorero,
Idem
2°
Francisco
Cortés
y
MarVicepresidente,
Nemecio
Chapa.
Presiden te,
Germán Carrillo.
Pantaleón Olivares.
Secretario,
tínez.
Secretario,
Librado
Montemayor.
Vicepresidente, Antonio R. Pe!ia.
Idem 3° José Martínez.
Vocal
1° Vicente Villarreal.
1
Secretario
Santos Lozano.
Ca1men.
Idem
4°
Aureliano
Meléndez.
Idem
2°
Hilario Martínez Lozano.
Prosecreta'rio1 Luis Elizondo.
Idem
5°
Miguel
Solís.
Idem
3°
Francisco Lozano.
Presidente,
Francisco García.
Vocal
1°
Manuel Olivares.
Idem
6°
Lucio
Berlanga.
IJem
4°
Francisco Villarreal GonVicepresidente, Pedro Lazcano.
Idem 2º Rosalfo Pefla.
Secretario,
José M~ Charles.
zález.
Vocal
1'
Ricardo Villarreal.
Idem 3' Genaro Vela.
Prosecretario,
Aurelio
Torres.
Idem
a'
Alejandro
ymarreal,
Tesorero,
Luciano Pena.

e1ubs políticos dd Estado.

�•

2

LA VOZ DE NtrEYO LÉON.
Guadalupe.

Presidente,
Vicepresidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Secretario,

Pilar Trevifio.
Mauricio Treviño.
Albino Daniel.
Encarnaci6n Martínez.
Eligio Garza.
Pedro González.
Francisco Treviño.

Higueras
Presidente,
Vicepresidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Secretario,
Prosecretario,

Presiden te,
Vicepresideo te,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Secretario,
Subsecretario,

"

2º

"

3'

Mo11lemore!os.

.Presidente
Vicepresid~nte,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3o
Secretario,
Prosecretario,

Eduardo González.
Patricio Benavídes.
Jer6nimo Benavídes.
Marín Treviño.
Venáncio González.
Felipe Garza.
Buenaventura González
Garza,

Lampazos.
Presidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Iddm 4°
Idem 5°
Idem 6°
Secretario,

Pesqueria C!tz'ca.

José M. Herrera.
Lic. Manuel Jiménez.
Francisco Castaño.
Plutarco Villarreal.
Cárlos Hernández.
José Angel Zuazua.
Samuel Cantú.
José M. Pérez.

Manuel Guerra.
Eduardo González.
Gregario González,
Andrés de la Garza.
Carmen García.
J ulián Chapa.
Vai-eriano de la Garza.

Rayo11es.
Presidente,
Secretario,
Prosecretario,
Vocal
1°
Idem 2°

Francisco Casas Ramos.
Justo García.
Luis Ortiz,
Antonio Rodríguez
Ildefonso E. Valdez

Sabinas Hidalgo.
Presidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Idem 5°
Secretario,

Crist6bal Enríquez,
José M. de la Garza,
Pablo Salazar.
Pablo de los Santos.
Gregario Flores.
R. Garza Gutiérrez.
Gregorio Ramos.

Salinas Victona,

Presidente,
Librado Galindo.
Vicepresidente, Antonio Treviño.
Vocal
1°
Rafael de la Garza.
Presidente,
José V. Noriega,
Idem 2° Loreto Garza.
Vicepresidente, Wenceslao Gómez.
Idem 3° Mariano Díaz.
Secretario,
José Ardines.
Idem 4° . Guadalupe Cant6.
Prosecretario, Antonio Guajardo Valdéz.
Idem 5° Alejandro Garza.
Vocal
1°
Jacinto Taméz.
Secretario,
Juan Moralez Garza.
Idem 2°
Dr. Joaquín Benítez,
Prosecretario, José Morales Elizondo.
Idem 3° Ing. Andrés Noriega,
Idem 4°
Dr. Eleuterio Espinosa.
San NicoMs de los Garzas,
Idem 5°
Francisco Flores Saldaña.
Idem 6°
Guadalupe Gza. Cuéllar. Presidente,
Pablo García.
Idem 7° Juan C. Taméz.
Vocal
1° Juan B. Gonzá!ez.
Idem 8°
Juan Martínez.
Idem 2° Abato Dávila. •
Idem 3° J ulián Treviño.
Secretario,
Los Herreras.
Jesús M. Treviiio.

Linares.

Presidente,
Vicepresinente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Secretario,

Antonio A. Ayala
Encarnación Chapa.
Gregario Benavídes.
Domitilo González.
Feliciano Peña.
Vicente García.

Marz'n
Presidente,
Vicepresidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Idem 5°
Idem 6° ·
Secretario,

Jesús González Garza.
Juan F. Lozano.
Too::ás Montemayor.
Adulfo Garza.
Laureano de la Garza,
Cayetano Garza.
Modesto Guerra.
Refugio Elizondo.
A. Villarreal González.

Mier y Norz'ega.
Presidente,
Vicepresidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Tesorero,
Secretario,
Prosecretario,

Evaristo Perales.
Felipe de J. González.
Longinos Castillo.
Cirilo Rosales.
Patricio Rojas.
Candelario M. Perales.
Antonio J. Alvarez,

Múza.
Presidente,
Vicepresidente,
Secretario,
Prosecretario,

Amado F. Gallegos,
\Venceslao L6pez.
Sabás Ramírez.
Lázaro Gallegos.
Cris6foro Serna.
Santos G. Elizondo.
Albino L6pez.
Benjamín Sánchez
Viviano Santos.
Félix Sanmiguel.

Miguel Carrera Ardines .
Franc!sco Peñ_a Martínez.
Francisco Gahn~o.
Baldo1;0ero Mar~mez.
Francisco Martlnez Ptfia.
Marce lo B_ecerra.
Carlos Pena.

Juan E. Aguirre.
Hilado Contreras.
Rafael P. Gauna.
Manuel Treviño.
Florencio Gutiérrez.
Octaviano C. Sepúlveda.

Juárez,
Presidente,
Vicepresidente,
Secretario,
Prosecretario,
Vocal
1°
Idem 2°
Tesorero,

Presidente,
Vicepresidente,
Secretario,
Prosecretario,
Tesorero,
Vocal,
1°
Idem 2°
Idem 3'
Idem 4°
Idem 5'

Vallecz1lo.

ltu,bz'de.

Lttcas González.
Román Montemayor.
Estanislao González.
Alejo Montemayor.
Jacinto González.
Inocencio Gonzáiez.
Silverio del Puí.
Lucio González.

Presidente,
Vicepresidente,
Secretario,
Vocal
1°
Idem 2°

,

Arnulfo Berlanga.
Dr. Jesús E. Treviiio.
Román Cárdenas.
Zaragoza.
Ignacio M. Echevarrfa.
Emilio de la Garza y
Presidente,
Pablo Rosas.
Garza.
Vicepresidente,
Julián
Contreras.
Idem 3' José F. García.
Vocal
1'
Arcadio Camero.
Idem 2° Teodoro Torres.
Paras,
Idem 3' Francisco Inguanzo.
Presidente,
Andrés Gutiérrez.
Idem 4° Fermín Torres.
Vicepresidente, Valentín Hinojosa.
Idem 5° Bias González.
Vocal
1°
José González Flores.
Idem ó0 J ulián Rosales.
Idem 2° Pedro Treviño.
Tesorero,
Rosalío Alvarez.
Idem 3° J11an C. Molina.
Secretario,
Julio Cámero.
Jdem 4° Merced G11tiérrez.
Idem 5º
Pablo R11iz.
Idem 6° W enceslao Hinojosa.
JUNTAS DIRECTIVAS
Idem 7" Higinio Guerrero,
DI! LOS

Hualahuz'ses.
Presidente,
Vicepresidente,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Secretario,

Lic. Pedro Benítez Leal.
Dr. Pedro C. Martínez.
Margarita Garza.
Marin Pefla.
Dr. Santiago Zambrano.
Fort11nato V. Villarreal.
Juan Chapa G6wez.

Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4'
Suplente 1°

Le6n Gutiérrez.
Hesiquio G. Garza.
Gregorio Flores.
Leocadio Villarreal.

l,fonlerrey

San Nicc!ás Hz'da!go.
Presidente,
Secretario,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Idem 5°

Francisco Lozano.
F. Cueva.
Juan R. Villarreal.
Leonides Cueva.
Canuto Lozano.
Pedro P. Loz:ino.
Buenaventura Lozano.

Santa Catari11a,
Presidente,
Manuel Ordofiez,
Vicepresidente, Pedro G. Espinosa,
Vocal
1° Ausencio Rodríguez.
Idem 2° Emilio Espinosa,
Idem 3' Eulalia Guerra.
Secretario,
Alvaro de C. Matoviche.
Prosecretario, Tomás de Luna,

Villa de Sanlt'ago.
Presidente,
Vicepresidente,
Secretario,
Prosecretario,
Vocal
1°
Idem 2°
Idem 3°
Idem 4°
Tesorero,

Plat6n Trevifio.
Teófilo Garza.
Leandro Marroquín.
Pedro Garza Moreno,
Valentín Salazar.
Braulio Garza García.
Andrés A. Cavazos.
Evaristo Garza Moreno.
Manuel Rodríguez.

Villa/dama.
Presidente,
Vocal
1°
Idem 2º

Presidente,
Lic. Cárlos Félix Ayala.
Vicepresidente " Crispiniano Madrigal
Idem 3°
Secretario,
Dr. R~món ~- Treviño.
Idem 4°
Prosecretario, A urelto Lart1 gue.
Secretario,

Arnulfo Botella.
Eduardo de la Garza.
Antonio González Villa•
rreal.
Abe! Cerda.
Dr. Eduardo S. Zambrano
Antonio de la Garza.

LA VOZ DE NUEVO LEON.
_tereses, corno ha sucedido al elevar
por medio de una Yotaci6n casi unánime al Ciudadano que como Gobernante ha liecho más por el Estado
que ningún otro. y para los demás
puestos públicos á los Ciudadanos
1mís idóneos. Esta es la obra de los
buenos nuevoleoneses que forman los
Clubs políticos del Estado de cuyo
.seno forman distinguida parte, Ls
Juntas Directivas, que como hemos
dicho en este artículo, publícamos en
lugar correspondiente.

t~rnente causadas por los Gobiernos,
tienen su orígen en la apatía general, y en la miseria y deplorable estado á que se llega por esta apatía,
lo mismo en lo material que en lo intelectual y moral.
El espíritu público, que hace á los
hombres pensar en el desarrollo de
Ru actividad colectiva, es fuente inagotable de prosperidad para las naciones.

El Correo deJalz'sco,

A10.S MARTIRR.S

De Cha pulte pee.
Sus funciones no son paternales
sino administrativas.

Gentes hay que todo lo ñan á los
Gobiernos y que á los mismos echan
la culpa de todo lo malo que sucede,
cuando en realidad, el poco progreso,
el relativo· y positivo atraso, no se
deben á otra cosa que á la indolencia
que &lt;:onduce á la inacción y á la paEn lugar correspondiente de nuestro ralización de los negocios en todas
periódico publicamos el personal - de las esferas de la vida, en la material
las Juntas Directivas de los Clubs Po- como en la moral é intelectual, á un
líticos del Estado con las reformas verdadero estancamiento.
que han sufrido.
Importante es, sin duda, la influen•
Esas juntas establecidas en cada cia que un Gobierno ilustrado ¡ pauno de los Municipios, formadas por triota puede ejercer sobre la masa de
personas de positivo valimiento re- los gobernados, impulsándolos y estipresentan á las Corporaciones políti- mulándolos á todos en las vías del
cas de que hablamos. Ellas son el ele- progreso; pero esa influencia, por
mento activo en lo que se refiere á la grande y generosa que ella sea, no
política sana del Estado: su aptitud puede cambiar lo que pudiéramos llamisrna la., pone en condiciones de mar la idiosincracia de los pueblos:
ilustrar con su opinión y con los da- eso es la obra lenta de la educación
tos que tienen á la mano relativos á é instrucción individual y común, eduijU cometido, á los Clubs de quienes cación viril desposeída de prejuicios
dependen. Fácil es comprender como que, haciendo entender al hombre el
se ve, la importancia que tienen co- papel que tiene que desempeñar en
mo elemento social de orden político. la sociedad, lo haga consocio de sus
Independi~ntemente de la opinión d_estinos y al i~ismo tiempo lo capaque ead~ qmen_ representa en es~s cite para considerará sus semejantes,
agrupac10nes, siempre es una ventaJa como otros tantos miembros de la fahalla1: ~n ee~tro en dond~ pareceres milia humana, compañeros y hermay des1c10nes ilustradas, ahentan y ro- nos suyos en el viaje de la vida; no
bostecen las que á cada uno en par- tan solo corno medios ó instrumentos
ticular corresponden.
para su-engrandecimiento particular.
El _concurso de todas esas vol unta~sta sería la doctrina pura del
des sirve mucho, poi.:que son otros ego1smo, q~e tiene ciertamente un
tantos esfuerzos que trabajan por fondo de verdad, pero que puesta en
unif?rmar la opinión pública en un práctica, contribuye por modo podesentido que ha ~e ser el que mejor roso al aniquilamiento de los grandes
convenga á los mtereses del Estado. anhelos de las grandes aspiraciones
En el adelanto que este ha alean- de la entidad social. Esa doctrina
zado, quién duda qne esos elementos tiene mucho de mezquino y ruín que
p~líti_cos de que hablamos han con- sociológicarnente hablando, empeque~
tribmdo con mucho para que ese ade- ñece todo lo que por ella está inJauto haya podido efectuarse? Inspi- fluido.
r~dos en la conducta ?e un buen Go- _Los puebl~s dominados por la docbierno, la marcha de este, les ha ser- trma del egó1smo se estancan en el
vido para precisar con tino los derro- camino de la civilización porque no
tero~ que la opinión pública ha de reina en eso que se ha IÍarnado y se
segun· al tratarse de la elección de llama espíritu público, á cuyo impulsus mandatarios en Nuevo León.
so grande y generoso se despiertan
Cuan_do, opiniones absurdas y des- como por encanto todas las actividanaturahzadas, pretendieron no hace des que el hombre le es dado poner
mucho, imponerse con embustes v en juego para su adelantamiento rnafalsas i_nanifestaciones, esas opinionés terial, moral é intei'ectual.
no _tuvieron alcance alguno en el esToda la Historia, en todos los tiernpír1tu popul~r neoleonés, porque es- pos y pafse¡;, es un ejemplo vivo de
tab3: advertido de ello y porque un lo dicho. Los pueblos donde reina el
c~mmo recto en asuntos de una polí- espíritu público q ne tienen un ideal
t1ca sana, lo ponía á cubi~rto de _to_da humano, y lo p~rsiguen con cuidadoacec~anza. Su fuerza se hizo sentir ui- so anhelo, llegan á la cúspide del pomed1atamente, dejando aislados ~om- der,_ de la grandeza y de Ja gloria,
pleta~ente á lo_s que tal pretend1an. realizando maravillas por la virtud
La 1mpotenc1a cua_n_do no es viril p~tente del trabajo, llegando asi á dod_egener~ en una deb1hdad que des- mmar la naturaleza y á enseñorearse
ciende siemp~e al crímen azuzada por de ella en lo posible, y en esos puelas malas pas10nes. Todo esto se vió blos han sido, son y serán en el proaquí en N nevo León en la lucha elec- _ceso de la historia como maestros y
tral que aca?a d~ pasar; pero esa directores de los demás, que rezaga_ucha ha serv_1do a muchos de ense- dos en el camino de la vida, no
or
nanza, escencialmente á los inexper- falta de aptitudes sino por sobrapde
tos que creyeron que podrían, no obs- indolencia, necesitan forzosamente alta~t~~ que se les mostró imponente la guna dirección.
opm10n popula b'
· d
un solo sentido~ -ie~ enifmma a en . ,No hay q~e confiarlo todo á la gesh bl
.
os
ubs de que tion del Gobierno· hay sí qtia ayu•
a _amos, _cumplieron fielmente suco- darlo y estirnularÍo
'
metido nmdos al resto del pueblo del
Muchas d 1
d. fi ·
•
Estado, trabajando en bien de sus in not
1 e asbl e ciencias que. se
•
an en os puc os -que no son cier~

Hermosa légión aquella
que al sentirse atropellada
trueca el libro por la espada
y el sangriento campo huella.
De sus ojos la centella
el odio iracundo vierte;
es débil; más no del fuerte
el injusto reto esquiva,
y avanza buscando altiva
la libertad ó la muerte.
¡Cuán púgiles y arrog:mtes
van hacia el intruso fiero,
almas de temple de acero
en cuerpecillos de infantes!
Aquellos niños gigantes,
en su varonil ardor,
ante el potente invasor,
tuvieron para la historia:
vida breve, eterna gloria
y muerte en sitio de honor.
Derrota la suya fué;
sí, más la magna derrota
de cuyos despojos brota
ileso el prestigio en pie.
Ahí el asaltante ve
cómo con brazos viriles,
y á los arranques febriles
de la impotencia en que hierve,
rompe la legión imberbe
sus ya inútiles fusiles.

•

• •

Manos de audaz invaso1·
nunca deben esgrimir
armas que no han de servit·
defendiendo el patrio honor.
Atónito el vencedor,
algo que humilla y oprime
siente ante el rasgo sublime
de la falange vencida
que entrega la propia vida,
pero no el hierro que esgrime.

•••
Unge sus nombres la fama
tras la pujante defensa,
y el martirio luz intensa
sobre esas frentes derrama.
HEROES-NJÑOS los proclama
México en himno triunfal;
•
y épico voto inmortal
led dan lengua, lira y pluma;
que en cuantos la historia suma,
no existe heroísmo igual.

• • •
¿Donde á ruda lid sangrienta
acudieron luchadores,
de la vida en los albores,
para vengar una afrenta?
¿Qué pueblo en el mundo ostenta
páginas de gloria tales
en sus trágicos anales?
¿Quién vió seres inexpertos
rodar en la arena muertos,
por los patrios ideales?

• • •
Solo este pueblo viril
Se ufana de tal proeza;
él solo, que, á la cabeza
de aquel grupo estudiantil,
viera al guerrero gentil
que asombró á la humanidad,
cuando en anterior edad,
noble, generoso y fuerte,
á cambio de angustia y muerte,
dió vida y dió libertad.

.' .

Era el caudillo suriano,

el adalid insurgente,
el que á vida independiente
"'.ió llegar al mundo indiano.
El al grito soberano
de ¡PATRIA! surge otra 1·ez;
lucha con impavidez;
resiste el empuje fiero;
más vencido y prisionero
sucumbe con honra y prez.
Era el digno campeón
de aquel inexerperto grnpo
que hom;ar á la patria supo
defendiendo su pendón.
Alto y firme corazón,
Tal era el que merecía
de aquella ·hueste ser guía,
para unir en la proeza:
el denuedo y la nobleza,
el arrojo y la hidalguía.
Cha pnltepec con sus m m·os
sangrientos y acribillados,
glorificóse en pasados
días aciagos y oscuros.
Ahi los timbres más puros
de valor y de lealtad
Muestran á la humanidad
que pueblo de tal liistoria
halla el martirio ó la gloria.
la muerte ó la libertad.

C. JUNCO

DE LA VEO.\.

-----

LA CUESIION MONETARIA
Y

LA

3

régimen de la inestabilidad del cambio,
que solo favorece á los especularlores con
detrimento de los verdaderos ir. te reses del
comercio internacional.
"Ana cuando la cnesti6n mnnetaria no
haya sido resuelta todavía, debi, elhgiarse
la inteligente soluci6n que p irccc proponer el gobierno del Se. General Díaz: quitar al peso su carácter de mercancía platd,
para dejarle el de moneda, cuyo valor gar~ntizaría el E,tado á detsrrniuado precio
Un grupo de financieros, entre los cuales
figuran D. Enrique Tron, Presidente de
la Cámara Francesa, y D. Ernesto Pugibet,
ha sido comisionado por el General Díaz
para estudiar la soluci6n más favorable,
que deba darse á problema tan difícil.
"Puedan los esfuerzos 'del Sr. General
Díaz, de su hábil Ministro de Hacienda y
de todos sus inteligentes colaboradores en
la cuestión monetaria, ser coronados con
buen éxito; y ano cuaudo en materia ecoa6mica, es tan difícil dar reglas fijas y deducir de ciertos hechos, coaseC11encias ab
solotameate matemáticas, todo permite
creer que coa el auevo sistema monetario,
, una
vamos a, ver comen1-ar para e1 pais,
era de prosperidad desconocida hasta hoy
y cuya causa principal, será la afluencia
de capitales extranjeros, atraídos por la
estabilidad del cambio y la multiplicidad
de negocios tan remuneradores, como presenta la expfotación de las maraYillosas
riq nezas de México.•
(El Popular.)

tt tITERAT~ Y~U MAE~TRA

··

UNA MUJER CONTENTA.

Aparte de toda cuestión de forma 6
facciones, tiene un atractivo que lo es

propio. La frescura do sus mejillas, la elasticidad de su paso, el timbre de BU
voz, su goce de la vida-todos estos forman atrncti rns parn todo el mundo. Maravillosa y valiosa como es, la salud no
es cosa tan dificil de lograr, como creen
algunos desanimados. La mayor parte de
las afecciones femeniles, proceden de sangre impura, nutrición defectuosa, baja vi-

talidad y debilidad general. La ciencia
moderna proporciona el remedio que mejor éxito ha dado para tal condición, la
PREPARACION DE WAMPOLE.

Es lan sabrosa como la miel y contiene
los principios nutritivos y curativos del
Aceite do Hígado de Bacalao Puro, que
extraemos directamente do los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe
de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de
Malta y Cerezo Silvestre. Tomada antes
del alimento, mejora el apetito, crea grasa, renueva la vitalidacT, enriquece la sangre y cura esas debilidades peculiares al
sexo, que son el verdadero orígcn de su
malestar. Es uu consuelo para las esposas
cansadas, fas madres que están criando, y

las ninas en su desarrollo. Imparte color
á las caras pálidas y robustece los pecho,
hundidos. En una palabra, nutre y desarrolla todo el cuerpo y causa una agradable sorpresa á los debilitados, desalentados y descorazonados pacientes, "El
Dr. José líL Gnijosa, ele México, dice:
He empleado la Preparación de Wampolo
en una Se!ioriLa quo presentaba algunos
síntomas inquietantes en el aparato respiratorio y desde el primer frasco comenzó
(¡ notarse alivio marcado, habiendo desaparecido toda huella de enfermedad al terminar el sexto frasco, Me llamó soLro
todo la atención el gusto con qno esta
Se!iorita tomaba la mencionada preparación,
no sucedigndo así con las otras similares,

hacia las cuales manifestaba y manifiesta

Onndorcertt, dice Stuart Mil!, creía
que el lenguaje incluía todas las ciennias y que un concienzudo estudio de

una repugnancia extrema." Basta nna bo-

tella para convencerse. Eficaz desde la
primera dósis. "Nadie sufre un desenga1lo
con esta."~ Cuidado con las imitacione1.
De venta en las Droguerías y Boticas.

1

~AMARA DE ~~MER~rn rRAN~t~A

~~:~~~~l~~t;:ª~!~~-ia!~:c~pw::a ~:·:; - - - - - - - - - - - - - - - y esto no es verdad.
Al entrar en el do_min!o de cada dimbre la que nos instruye y que hasLa estabilidad del eambio.-Jnstos elogios al departament~ de la ciencia lo ~u.con- ta que no sintamos como sintieron los
Sr. Gral. Díaz y á sus Colaboradotis.-Amrncio trau~os, es cierto, co_n un tecmc1sm~ modelos,
110 podremos imitarlos.
de una nueva era para Mfaieo.
part1cnlar y sn, estacha. nos ayuda a
No hay qne formar el buen gusto,
El Secretario de la Cálllara de Comercio entenderlo y a comumcarlo. ¿Pero sino sentir Ja necesid·,d &lt;le tcnc l
, .
,f , .
? El b' t
,
'
r º•
f rancesa de M ex1co,
D. Andrés Ltfevre, bq u_ e? ue pnmero. ¿ ' o ~e o o su nom- para expresar nuestras propias ideas,
publica en el último boletín de esa agru- 1e
1
aci6n
el
sigu1ºente
art'1culo
q11e
1·
1
o que nosotros sn hemos y queremos
P
,
creemos
a ey de la necesidad nos indica
·
, l d
de interés reproduc¡ir por tratarse de tan
f , .
l b'
, commncar a os mn:ís.
honorable gremio: '
·
que ne primero e o ~eto y despues
ING. FR.I.Nc1sco 80s.1. Y AYILA.
«México está quizá á punto de resolver la nec~s1~ad de no1~1brarl~. El muula cuesti6n de cambio, que durante largos do O~Jet1vo predomma y si hoy corno
años ha afectado tan profundamente su estudiantes penetrados en el dominio
comercio ,exterio~.
.
. ,
. de cada arte ó ciencia se nos impone
•~! pa1s ~ebera ese benefic10 a la ,sabia como introducción el aprendizaje ele
admm1strac16n del señor General Diaz, y
·
Q ·
1
esto será, en parte, la coronaci6n de la obra S~l IC 1~1na: . · nien no CQnoce a c~rcolosal emprendida desde hace más de un pmtena, no sabe sus palabras. Qmen
cuarto' de siglo, por el gran Presidente no ·conoce la mecánica, ignora su
El ad ,,enimiento de Pedro I al tromexicano. D,espués de haber sabido dar enorme tecnicismo. Un arquitecto ha- no de Servia hace recordar que ese
la paz á su pais, desolado ~n otras épocas bla delante Je un literato que sabe el nombre ha sido siempre fatal para
por la re~oluci6n, era_preciso resolver gra- Diccionario y no lo entiende· delante los soberanos que lo han llevado pues
ves cuestiones financieras y grandes pro- d
•
,
'.
·
d
'
blemas econ6micos, y para e~a obra, el se- e un rnanno o un ferrocarr1lei:o le mn~u.no e ello~ ha llega~o á t~ner
flor General Díaz, con su notable talento sucede al hombre de letras lo mismo. un_ 1 emado pacifico y glonoso, 111 ha
de estadista y su maravilloso conocimien- Ante un pensador su situación es n- d~Jaclo buen nombre en la historia.
to de los hombres, llam6 para ayudarle en dícula.
En efecto Pedro I de Portugal tuvo
su tarea al Sr. _Limantour y le confió la
La literatura avanza, es cierto; pe- un reinado trágico, que empezó con
cartNera de Hahciehnd ah.
.
,
ro se necesita que sus adeptos sepan la muerte de su amada Inés de Cas" unca se a ec . o e1ecc16n
mas
acerl
1 1·
·
de la guerra solo t ro, man d a d a asesrnar
por el padre
tada , Porque el S r. L 1man t our deb'1a 11egar ¡a go; a í1teratura
N
,
d l' d
Al b' ,
á ser en poco tiempo uno de los colabora- a cono e a .r apoleon.
e e ro .
su n· este al trono, cuadores más hábiles y más inteligentes del
Los periódicos modernos lo com- tro años después, hizo exhumar el caGeneral Díaz. La cuesti?n monetaria le prenden así y mandan á sus Te_pórters dáver de Inés, y la coronó solemneha dado actua~mente ocas16n . de mostrar á viajar. Solo la realidad natural en- mente corno Reina de Portugal.
sus altas cualtdades de financiero.
ssüa. ¿Qué decir de los traba· os mi,
•
«México puede estar verdaderamente or•
•
l
. .
I
J
.
Pedro II se enamoro perdidamente
gulloso de que sus estadistas hayan sido ntei:osdsrn_ver 0 .s lll?Jnzgar os con en- de la esposa de sl'i hermano mayor
.
,
'
en presentar 1a cuest1.6n de 1a eno e rngemero.
.
.
a 1 que e¡es t rono, y d es t erro, casandose
1os pnmeros
0
1
1
plata bajo .su verdadero punto de vista, al
A veces s : gemei:os, los artesa- con su cuñada, después d~ haber heenviar á los Estados Unidos y á C~ina el nos de la ~ienc1~, escriben ! resultan cho que fuera declarado nulo su mamemdorándtum, que llam6 dladatdención tdel s;1sbn:i,,1-rac10n e s rnteresan_t!s1rnas. Zo- trimonio. :llfurió loco.
mun o en ero, por 1a nove a e 1as eo · 1a ªJº con e11os y conoc10 el oro neEl · d d ¡ · ·
•
, s qu e a11'1 desarro11 ~1 M1' ms
· t r~ d. e H a- gro y sus secretos en el fondo de las
rema o e vicioso
r!a
, ~v corromp1
• · ctenda, y por el marav1lloso esp1r1tu de .
d
b,
.
. .,
do Pedro III es el mas 1gnom1moso
análisis con que estudia el problema tan 1tªs e car on mmeral, v rnJO, con y desastroso que ha habido en Portucomplicado de la baja de la plata, bajo el e os. e? tren express Y . nos 1iablo de gal.
punto de vista internacional; y ciertamen- un vi3:1e verdadero. 81 se queda en
Pedr IV de p rtu 1
,
te, si las naciones de Europa se han pre- su bufete hubiera copiado sandeces. P -d
rºd
B
.
g~ r-- que fue
sentado examinar de nuevo esa cuestión
..
e ro · e1 ras1 1-,paso 1a mayor
de Ja plata, de la que ya no querían ocuEsta_ es Htera~ura moderna, la que parte de su azarosa vida guerreando
parse es por la manera tan nueva y ma- se escnbe cxpenmentándola. Ha ve- contra su hennano adulterino l\Iio-uel ·
gistr~l con que el Sr. Limantour ha sabi- nido á trastornar el programa de es- y al fin se vió obliD"ado á renu~cia¡.
do presentar la ;ittiaci6n, mostrando, los tu?i?s de m~a mul_titud q ne gusta des- tanto al trono de Portugal corno al
peligros que pod1a tener, hasta los paises cnb1r el pehgro srn correrlo. Ese es- del Brasil.
que usan el.dtal6n dfeboro.bl
cribirá mentiras y las mentiras no nos
Pedro V de Portugal murió en
"La acog1 a tan a ora e que se 11ace ·
d
C
f ,
.,
á los delegados de la comisi6n monetaria, sirven para na 3:· . , ervante_s ue gr~n~ 1861, envenenado, según la creencia
permite esperar que la soluci6n del gran de porque ?ese.ni.no, pen~o Y medito popular, por una alta dama de su Corp_robiema esté muy pr6x_in:ia, y la pre~en- lo que hab'.a v!sto y sentido; ~or eso te, á }a q~c había dado palabra de
eta en Europa ~el Sr. M1!11s,tro de Hac!en- hay tant~ 1_eahdad en su obra mmor- l\Iatrunomo que 110 cumplió. Alguda, da mayor ?mportanc1a a la c~e?ti6a, tal. Sus umtadores valen bien poco. nas semanas antes que él falleció reporque ha podido.d con
·Qué qu1·se dec1·1· , ¡J1·eo·¡1nta
,, ] '
t·
·
·
d todo el prestigio
bl
¡ de
G
"'
, rn a "'lll1 pen 111a y 1111stcr10samente st1 esposa
su a1ta personal I a y su nota e ta en to p 0 e d
d l
t d • • t ? pº
] p .
" ·
financiero, exponer la situaci6n á los eco· ª. ª º. e _en en muen o.
ues a rmcesa Bstefanía lioheuzollern.
nomistas europeos y convencerlos, por in- bien, qms~ decir que la naturaleza es
D, Pedro de Draganza, último Rey
terés general, de que deben poner fin á ese;la gran maestra¡ que es su sabia ur- del Brasil, mnrió en París pobre y

r

!

ª

°

t

�LA VOZ DE NUEVO-LEON

4

Pa••••·

$ 2.ó00,000.00
desterrado de la patria que tanto amó. Pintura al fEmple (con ago" col11).-De nn11 Pasados cuatro días, estando en la ca· Capital Social ........
mane,·a general se designa bajo el nombre de ma, oí vocear, la lista grande.
Billetes
en
circnlaD. Pedro fué un excelente monarca. pintura con agu11 cola ó al temple, una mezcla Despaché á mi criado j¡, qne la compraci6n. - Contra! y
D. Pedro el cruel de Castilla foé de materias (cal, creta y otros colores) con agua
,, l.5i6,160.00
d
1
b"6
· · os tropeza Agencias . ......
I
cola que aseaura su ndhereocil\ i\ las paredes; se Y cuan me a su
mts o¡
• Dep6sit.os disponiasesinado deslealmente por su herma- esta
pinturabno es aplicable sino r,. los intereses. ron inmediatamente con la c1fra del , pre6,268.22
bles á la vista ....
no, iÍ quien había vencido en singu- No nos ocuparemos, pues, aquí, sino de las mio gordo: creí soñar: no sonaba:. alh_ de- Cuentas
"
acreedocía realmente .... 1.420 ••... m1 décimo,
,, 1. 111n, 992. n
lar combate. El escudero del asesino pinturas á la agua col11 con base de cal._
0 111 la edad de )a billetera, la suerte para ella F':d~··a:¿·~~~;;~:
,,
67,476.70
Se
emplea
cola
fuerte,
llamada
también
~
ele D. Pedro ayudó iÍ sn amo-que se de Flaudre, y p11ra los trab11¡os menos dehca----ra mí Eran muchos miles de duros
hallaba en tierra y vencido-dicien- dos la cola de pellejo. Se disuelven estas colas Y pa
·
b
11
b d"t
$ 5,879,897.65
agua caliente á razón de 5 kilogr. de cola los que representa an aque os • en I os
do: "?Íi quito ni pongo Rey; solo sir- en
para 100 litros de agua; esto se hace antes de guarismos ...... y un des!umbram1~nto ~e
,,
. - ,,
El Gerente Antonio 'V. Hernández.--El
vo a m1 senor.
mezclarla con la cal que se 11!lade al agua nece- asalt6 al levantarme mientras mts p1er- Contador, Jo•~ L. GarZ&lt;J.-El Cajero, E. Miguel.
Pedro el Grande de Rusia asesinó saria, según lo espeso de la pintura que debe nas flaqueaban y un sudor ligero enfriaba -V? B?-EI Interventor del Gobierno, C. Ma•
hila,• el pincel. Las pinturas á la agua cola ;,- d
. •
drigal.
con sus ~ropias manos ii su hijo úni- deben emplearse tibias; si se osan en frío, la to a~ mts si.ene~..
•
gelatina 6 cola se separa en cuajos; demasiado
_Hagame ¡ust1c1.a el le~t~r: lll se me ocuco, el Czarewitch .A.lexis.
caliente se hilan fáeilmente y no cubren bas- rn6 renegar de m1 ofrec1m1ento........
Una eertifieaeión que llonra.
De Pedro II ele Rusia so dijo ofilas superficies.
.
.
La chiquilla me había traído la suerte
El Sr. Dr. Adrián de Garay, Profesor
cialmente que había muerto de fiebre tante
Para impedir la putrefacmón do la pmtora Y y había sido mi mascota....
,
.
•
• •
s lo fi ura• de Anatom1a Qu1rúrg1ca en · la Escuela
ii la edad de quince años; pero se a5e- preparar la cola quitándole á ésta el olor que E
6
dura tanto tiempo, se le a!lade or?inaria~ent~ b ra una ~so~t~Cl 6 u. ef t ed
á g
Nacional de Medicina de México, Médico
gura que fué envenenado.
cloruro de souio, un poco de ácido acético (o a como .socio in ustria. a a m s justo Círu3·ano del Hospital Juárez y del. Ros•
Pedro III de Rusia fué extrangu- simplemente vinagre) ó bicarbonato de potasa. que partir las ganancias.
¡ •
"C
b
é tO b
Nosotros hemos hecho '.rna excelente _pintura
Al punto deseo sentir al contacto del pita! Espafio, dtce:
on nen XI
e
laclo por conspirador.
de agua cola con las s_1g01entes proporc10nes:
bien aventurado papelito.
usado la Preparaci6n de Wampole en los
Pedro I, el actual soberano, se dis- Cal en pasta, 100 _k,logr.
Me acordaba bien: lo había guardado en anémicos, clor6ticos, palúdicos, en la nen•
.
. d
bá
d
rastenia y en otras enfermedades que detingue de sus predecesores Milano y Cola de cuero, 8 1d.
Agua, 300 litros.
e1 bo1s1 11o extenor e1 ga n, por no es.
déb"l
1 Y 1a san.gre .empoAlejandro en que no solo es un hom- Esta pintura fué destin11da para pintar ma- abrocharme.
jan el organismo
bre de excelente educación é instrui- dera~ empleándose GO litros de pintura para -¿D6nde está el gabán? ¡Ah! allí¡ col- bdrecida, ,f los enfermos se van vigonz~~.1,~
.
gado en la percha ....•. A ver ....•• tienta e peso.
do, sino tambien soldado de mérito cobm 100 metros cuadrados..
Se puede val aar en G ó 7 k1logr., la cantidad d
,
•
d
á
N"
t
pues es alumno de la Escuela Militar de cola de cuero, suficiente para qne la lecha- e a9~1, registra e acuy .. .••• 1 ras ro - - - - - - - - - - - - - - - - - francesa ele Saint Ciry y sirvió con da produzca 100 kilogr. de cal viva. Se impide de dectmo.
que la pintura se haga costras affadiéodole 2 á
Llam6 al criado con furia, y le pregunSECCION DE .A.'VISOS.
distinción en la guerra franco-prusia- 3 litros de gl_icerina ordinaria para_ 100 litros. t6 si ha sacudido el gabán por la ventana.
na, mereciendo la cruz de la Legión Como la ~mtura al temp)e co~ stitoye un ex- ·Ya lo creo que lo ha sacudido y vareamed10 contra los mwrob1os, se debe re/
CQ LEGI Q ZARAGQ ZA •
de honor por Sll valor frente al ene- celente
comandar volverlo antiséptico a!ladiéndole de do.
•
nugo.
1 á 2 kilogr. ó más de ácido bórico para 100 liPero no ha visto caer nada de los bolROiLE N1!11! 42.
Teléfono 692, Domicilio·del Director, Teléfono 440
El tiempo nos dira qué suerte le tros de pintora, evitándose do esta manera las sillos, nada absolutamente.........
que se desarrollan frecuentemente
Le mir6 á la cara: su rostro expresa ve"'esa. de ua.tri'cu·la.s,
tiene reservada el destino con los mi- alteraciones
en las materias expuestas á la humedad.
racidad y honradéz
~,~
.w.
•
_
á .
. •
Iaatat&amp;daen la Dirección de este Colegio.
litares servios, que.--dicho sea de pa- La pr1mera capa. llamada de prunera mano,
muy clara y se pone en caliente; la segunda
En cinco ~no~ qn~ lleva . mt servtctil
APERrUR.l DE L.IS CLASES DESDE EL ,1° DE SKPTIKlBRl
so-no gozan fama ele valientes ni es
más co?sistente se aplica en el estado ti?io.
n? le l;e co~tdo Jam~r en nmgún galupe- Profesores t!tutadoay con muy buenas reforencfas
de disciplinados, como lo demostra- La pmtora al temple se presta muy bien pa- no chico ni grande.
de parte de taDfrecclón General de Inatrnccló• Prlla;i construcciones de mampostería y para
Me sonroja lo que se me ocurre, )as marlL-MaterlatEacotartra!dode!&amp;OapitefdetaRe
ron en las últimas guerras con Bul- ra
las de madera [los fierros deben pintarae con
l
. . •
¡ b b "dad pt!bllca por el Director y propletarlo.-Mob1llarlo he. t
d ce bellos tonos pero amenazas, as tn¡unas, as ar art
es cho en Monterrey oxpreoamente para este Plantel "'?n
garia y con Turquía, en las que su- acei·t8 ] ·, est,a pm
ora pro u
'
b
'
• 1 b10
·
tod tas condlolonee higiénicas y pedagógicas lnd1s
.,
n':.:.btea.-Internado atend!doperson)Ú.Dleoteporel
frieron derrotas tan completas como se ensucia fácilmente y cuando esto sucede no que su en a mts a ~··•·•··••
puede remediarse más que poniendo una nueva
D~sespera~o ya, e.nc1endo una bn]la,_ es- bfrector y su familia.
ignominiosas.
capa general esto siemp1·e se hace lavando an- cudnño los nncones desbarato armanos
OJaaea ext.aordlnarlaa de Oomerclo, ln1?llls, GrsmA
t
h•
r te
•
1 '
)
¡
• ' tlca y Aritmética prácticas, Mt!sica vooal 6 lnatrumen

°

---•••---

paso revista en e cesto de os pape es v1e- tal, eta, atendidas por Profeaorea competentes y bajo
J. os interrogo á la cesta de la basura...... !&amp; Inmediata vigilancia del Director.
N' d
d .
l
l fi b
Monterrey, Septiembre de 1903,
a Y na a, estoy so O con
e re
DIRECTOR Y UNICO PRPP=,uuo,
de mts manos, la sequedad de mt amarga
Filiberto Chaveznava.
boca y la rabia de mi coraz6n.
A la tarde cuando ya me había tendido
en la cama á fumar para ver ir dirigiendo
EDICTO.
.
,
•
.
Juzgado 2: Oonetltuclonal de General Z&lt;lU1111, Esta
la desepc16n, suena un campantllazo vivo do de Nuevo-León.
f
·
¡
d"
·6
lbo
Oon fecha de ayer y por d!spoalcl6n del O. Juez 1?
,
Y uerte, otgo en a puerta 1scus1 n, a • de Letras del Ramo Oivil de la 1i fracción Judicial, ae
Es útil, y si se quiere necesario blanquear
¡
d ¡ ·
con cal las caballerizas, los establos y los diferoto, protestas, as e a gu1en que se em- radicó en este Juzgodo, el Ju_iclo de Intestado del ftna
peña en entrar y al punto veo ante mí á d0Rudeclnd0Mart!nez,vec10~quefnédeeet.Vllla..
rentes departamentos de la hacienda, entre
,
•
Lo que ae h•ce saber al pdbhco, para que las persocllos, las cocuias, la lechería y aun los cuartos
la billetera que se arroja en mis brazos, nas que ae crean con derecho A la herencia. ae presen
de la servi&lt;lumbre. En seguida damos albaunos
1·tando con muchas 1·ágn·mas·
ten' deducirlo e; el térlllino que fija el articulo 1685
J, RIGELMANN.
gr
.
.
•
del Oódlgo de Prooedlmlent&lt;&gt;s Oivll•e.
consejos que requieren las mezclas diversas
-¡Scñonto, señontol ¿Lo ve usted? He- General Zua•u•, A1toeto 21 de 190-1.-Vioente V!llaque pueden emplearse para hacer la pintura¡ __________________ mos sacado el gordo
rreal,~A.-Llbrado Montemayor.-A.-V!otor Eeca•
muy adherente á las paredes é impedir que se
,
• ,
milla.
73 76 79
descascare.
¡Infeliz de mí! yo cre1a haber pasado lo
EDICTO.
En las construcciones rurales, la pintura CO·
1
peor del disgusto y me faltaba ese y afren- Jm:~o ~delo Oivll.-'li· fl'llcclón Judlclal.-F.ata
munmente se descuida, habituado el agricultor ___________________ toso trance:. te.ner que decir ,balbucea.ndo doc!! r!t"aº~lfnif.;.,hodelactnal, 88 radicó en este
1
lino considerar éSt a bajo el ponto de vista decomo un crtmmal que se hab1a extraviado Juzgado, eljnlclo de lntestamentarla del Sr. Ignacio
corativo, cuando por el contrario, la pintura
el billete que no lo encontraba en parte Floreo, vecino que fué de esta Oiudad.
estádestinada áprotegertodaslaslocalidades
Loque ae hace saber porelpreaente,&amp;todaa lae
contra los agentes atmosféricos, y á prolongar
alguna, y que por consecuencia nada te• personas que oe crean con derecho , loa bleneo que
or consiguiente la duración de todos los mate■
nía que esperar,. de mí la pobre
muchad•J6 el ezpreaado Sr. Florea, pAra que ocurran' deP
•
, duclrlo en eate Juzgado en el término que seña.la el
rlales, asegurando la propie&lt;lad y sobre todo la
___
cha, en cuyos OJOS negros, anscos, tem1a art. 168/i del Código de Procedimientos Oivlles.
salubridad de las habitaciones.
ver relampaguear la duda y la desconfian- Monterrey;, 29 de Agosto de 1903.-Llo. Teodoelo
L echarla.-La lechada se prepara con cal
á . f
.
Trevlfto, Secretarlo
apagada en polvo y pasada por un tamiz y di¿La historia de mi boda?
za m s In amatona. · · • · · · •
EDICTO.
suelta en agua; es conveniente dejar la prepaOigan la ustedes· no deja de ser rara.
Pero la billetera, alzándolos todavía hú- Jm:~o de Letras de!&amp; 4i fracción JudlciaL-Eetaración en reposo durante cuatro ó cinco días,
Una pálida chiq~illa de pelo grefioso, medos me mir6 serenamente y dijo enco• doc!!r!t"a~~.:'; oeradlcó en esteJuzgadoelJulanLtes de emp)?ardla.
d
de raído mant6n fué la que me vendi6 el jiéndose de hombros:
ele de lntaatamentarl•, bienes del ftuado Amado Ro•
a propormon e ca1 y e agua no es posible , .
.
d l ¡
,
,
¡
·V
¡
v·
1 S ll ·t
drfguez veclno que füll de esta Oiudad.
indicarla de un~ manera precisa porque la cal decimo de bi 11, et; e a otena a as puer-;-1 aya_ por a • irgen
~ on °: no Lo qu'e oepubllca en eata forma. , fin de que lae
disuelta (1) enmerra ya una cantidad de a~ua tas de un cafe, a las altas horas de la no- nacimos Jll usted nt yo para m11lonar10s. personas qne s~ crean ·QOn &lt;\erecho á !&amp; herencia,
v"riable y se 0 ún la necesite el obre,1
'b ' che
1C6mo podría recompensar la confianza ocurran A deducirlo anta este Juzgado en el término
'
,
b ,
0, ~ns o
•
.
.
&lt;
•
•
que 6Ja el art. 1686 del O6dlgo de Prooed!mient&lt;&gt;s Cimenos espesa. En todo caso,. es necesario que
La dí de pnma una cantidad enorme, de aquella desmteresada Criatura? ¿C6mo v!lea.
el colo_r haga hebra como se dice en!ª _práctica, un duro. ¡Con qué humilde y graciosa indemnizarle de lo que le debía-sí, de lo Dr. Arroyo, Agosto 27 de 1903.-Llc. Luis Trevlño.
es decir, que el color al saltr del remprnnte por
.
,
.l
I
l d b' ?
-A.-Jnan P. Rodr!goes·=A.-L. R. Guzmán 73 6 9
medio del pincel 6 de la brocha, haga hilo con sonnsa recompenso mt argueza
•
que ,e e ta • •
• ,
lechada.
-Se lleva usted la suerte, sellontoMis remordimientos, la . conv1cc16n de
EDICTO
La lechada se extiende en las paredes con afirm6 con la insinunante y clara pronun- mi grave responsabilidad pesaban sobre Juzgado de Letras de!&amp; 4~ fracción jndlcial.-&amp;tauna brocha gruesa, pudiendo darle color unién- ciaci6n de las muchachas del pueblo de mi de tal suerte que la traje á casa la do de Nuevo-León.
doleocreamarillo (quodauntonocrema) ocre M d 'd
, ¡ d 'é
úlf
' , OonfechaoehodeFebrerodemllnovecienl.ot! dos,
ro¡·o tierra de soO:bra [t ono leonado] 'a' d
a rt .
ampare, a e uqu y por
tmo me case aerad!c6eneate Juzgado el juicio de inteabadodel
,
.
,
.
, nebro n
,
con el la
Sr. Pedro Frias, vecino que ful! de ..ta Oludad.
]Jumo_(tono gris roa~ 6 menos rntenso, son ne•
¿Esáts segura?-le pregunte en broma
L ¿_
bl d
h"
•
Loques.ehaoe saberalpt!bllco parAquelaspersocesar10s más de 3 k1logr; de ocre,; para 100 Ji. mient as se deslizaba el décimo en el bol? m s. nota e e esta tstona es que nas..¡ue se c_rean con derecho á !&amp; herencia, se presen·
tros de &gt;1gua de cal [entese el empleo en estas .
r
,
• he stdofehz.
ten, deducirlo en el término que 6Ja el art, 1686 del
pinturas de materias atacables por la cal) Ge- s1llo del gaban entretelado y sub1a la ch!
EMILIA PARDO BAz'N.
Oódlgo de Prooedlmlent&lt;&gt;a Oivll88.
.
.
·
·
'
!' d
d
s ' d t
b
á
"
Dr. Arroyo, Mayo 22 de 1903 -Llo. Lma Treviño.
nera lmente se d es1gna baJo el nombre de estn• ma e se a que me erv1a e apa ,ocas,
A.-Jnan P. Rodr!gues.-A.-Jnan M. Alvarez.
co el matIZ que se da con la lechada, i\ fin de fin de preservarme de las pulmomas que - - - - - - - - - - - - - - - - ·
di,tingmrlo de la lechada p,opiamente dicha, aseguraba el remusguillo de Diciembre.
EDICTO
que es muy blanca, cuando la cal preparada es
_.
-a
Repdhllca Mozloana..-Juzgado 21 Oonatltuc!onal.
de primera calidad.
-¡Valla si estoy segura! Como el déci
Allend,, Nu01'o-León.
El estuco se deslava á la larga por las lluvia,, mo se lleva usted por no tener yo cuartos - - - - - - - - - - - - - - - - - Con fecha de hoy,•• radicó en este Juzgado por orden del O. Ju.. de Letras de la 7! fracción Judicial, el
siendo necesari_os ciertos fijativo_s, tales como señorito. El número ya lo mirará usted
Juicio de intestado del finado D. Rafael Guzm&amp;n, veel alumbre (4 kilogr. para 100 htros de agua),
1
4
.
el cloruro de sod10 (sal de cocina, 2 á 3 kiló- cuando salga, es e I, 20, los años que
~
\. ~
11\.
\. \. • cino que ful! d• eata Villa..
Lo que oe publica en esta forma A ftn de que las per·
gramos para 100 litros de agua), ó el sulfato de tengo, catorce, y los días del mes que ten
10naa que Be crean con del'ecbo á la herencia, ea pr&amp;
BALUioB KRN8UAL DB Aoosro 31 DB l903.
1enten Adeducirlo dentro del término de la ley.
sosa. La leche y la sangre que se emplean al- go sobre los afies, veinte juntos. Ya ve si
Allende, Agost,, 31 de 1903.-BenJ•m1n Fern&amp;ndes,
gunas ,ve7es como fij~tivos no obran sino_ por compraría yo todo el billete.
-A.~Orus T. Cavazoe.-A.-Manuel Benavidez.
Ácli1'0.
la albumrna que encierran y ~on ventaJosa-Pues hiJ' a-respondí echándomela d
mente reemplazados por la cola.
'
. .
.
e
EDICTO.
Se utiliza también para hacer la lechada las generoso, con la tranquthdad del JUgad_or Capital por exhibir
t
500,000.00
Juzgado
11'? Oonetltuclonal.-Hfgoeru, Nuevo-León.
proporciones siguientes suministradas para 100 constante que sabe qne no le ha caído Ja- CAJA.:
Ooe !),cha .-tro del "188 ell cnroo y por"diopooW6n
kilog-r. de cal en pasta:
más ni µna aproximaci6n, ni un mal rein- E:tistencl&amp; en medel O. Juez 1! de Letras del Ramo Oiv!l, se radicó en
Sulfato lle zinc_ 2 á 3 kilogr.
te~ro-no te apnr~s, si el billete saca pre- tálico.:-Central y
eote Juzgado, el Juicio de,ln~do , bienes del ftnado
Don Antonio de 1a Garza y aeau esposa Dolla Iaidora
Cloruro de_sod10, 1 á 2.
mio .......• la mitad del décimo para tí. AgenclSS ............ • 802,026.13
Gonzáleo, vecino• que fueron de esta Villa..
La pr?tecc1ón de las paredes exteriores esto- .
,
d"
Billetes de OU'Otl
cadas, tiene por base el silicato de potasa (pro- ¡ug3 mos a ~e ias.
•
Bancoa .............. ,, 147 33G oo
949,362.13 Lo que ae publloa en eata forma para que lall personu qua se crean oon derecho 4 l&amp; herencia, se preeen~
cedimieuto Kulhmann) que no se aplica hoy
Una alegria loca se pmt6 en las dema' · "
l@n Adeducirlo dentro del término que fija el articulo
sino en las grandes, ciudades.
eradas facciones de la ,billetera, y con la Valores en carte1685 del O6dlgo de Procedimientos Olvlles,
Ailadtremos por oltuno quo el estucado de fé más absoluta, agarrandome de una man ra....... ............ ..
2 871 118 82 Hl¡¡ueru, Septiembre 7 de 1903.-Jaclnt&lt;&gt; GonzAleo.
" · '
·
-A.-Severo Gonz&amp;tez.-A.-Mannel Gonz§Jez. 74 7-8
cal, aüemás ele conservar las construcciones
¡ m6·
Préstamos 80 bre
·
.
á hacerlas ga excS a_ ºt
. !
EDICTO.
rura 1e~, con t r1'b nye a¡ m1smo
tiempo
d
prendas ........... .
165 939 99
salubres, siendo In cal un insecticida; por esto
-¡ enon
por su pa re Y por su ma- Préstamos con ga"
• ·
Juzgado de X.Otras de!&amp;~ fracción Judlclal.-Esta,.
do de Nuevo-León.
vieM la co,tumbre en 1os campos de pintar los dre deme el nombre Y las señas. Yo sé rantia hipotecaria
,,
32,086.07
Oon fecha de hoy, ae radicó en este Juzgado el ju
&lt;leparlamentos de los animales antes del naci- que de aquí á cuatro días cobramos,
Fondos públicos y
clo de lntoatado del Señor Tom'8 Guajardo Garza, vemionto tle los hnevo~, ó _al fin del ~eríodo de la
Un tanto arrepentido ya la dije como valores de realicino que fati de eata Oiudad, en el Rancho de las Enramadas.
111euo.ic16n de las cr1sáltdas de los msectos.
me llamo y donde vivía; y' diez minutos zaci6n inmediata.
3
" 4' 1 , 2611 · 00 Lo q'úe'le hace saber al pt!bllco para que las perso(1) 100 kilogramo, dr cal grasa viva dnn 118 ¡\ ]22 kilo- después, al subirá bueu paso por la Puer- Coenua deudoraa.
, , 805,óOO. 20 naa que se orean con derecho , la herencia, se presen" 142,6i5.44 ten á deducirlo en el término que ftja el articulo 1683
grnmos de cal disuelta en \'°lvo, y 250 á 275 kilogramos &lt;le ta del Sol á la calle de la Montera, ya no Inmueble············
del O6dfgo de Prooedimlentoe Oivlles.
ca.\ 1lisneltn en past11. 11 kilogramos ele enl vín~ suminis•
-.-6-8_7_ _ _ ¡ Oaderelta Jlménes, Julio 29 tle 1903.~Lio. 8. Vivantmn por lfoninu medio 600 litros de lcch11d11,
recordaba el incidente.
. 9,897.65 oo.-A,-J. Farlaa.-A.-Baalllo Garc!a.
70 73 7d

LA PINTURA

~ara la: ~~n~~ru~~i~n~~ ruralnl

es ~on mue o ag!'ª ca ,en ·
Pmtura de ace,te.-Para el depar~amento de
la leche y para todos los Ju¡¡ares humados, se
puede emplear la mezcla siguiente correspondiendo á 100 kilogr. de cal apagada en polvo:
JO á 12 kilogr. de cola fuerte y 50 á GO kilogr.
de aceite de linaza. La mezcla de cola Y de c~I
ap_agada se hace con °! agua Pº?st e1;1 ebullic10n; se agrega en segmda el aceite, ag,tlmdolo
todo antes de que aobrevfnga el enfriamiento·
'
·
'
se obtiene as, una substancia espesa, comparaá 6
ble á la miel, que se entona con ro s
menos
agua sogún se necesite.
E8 1 . t
sólida pnede una vez seca
·~ prn urabmu.l;"
'
re.estirse con armz.

ª.

.ª

ª

S

ección de Lºterat ura.

EL DECIMO

•

.

~A-,_T.,LLA

Ban"O ffl"r"antll "" mont"rr"Y

°

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338490">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338492">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338493">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338494">
            <text>772</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338495">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338496">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338497">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="338511">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338491">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 772, Septiembre 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338498">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338499">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338500">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338501">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="338502">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338503">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338504">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338505">
              <text>16/09/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338506">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338507">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338508">
              <text>2009540</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338509">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338510">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338512">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338513">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="338514">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25113">
      <name>Cámara de Comercio Francesa</name>
    </tag>
    <tag tagId="9610">
      <name>Clubs políticos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="25027">
      <name>Mujer contenta</name>
    </tag>
    <tag tagId="38">
      <name>Pintura</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
