https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12304/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._787_0002009533.ocr.pdf 67587f751d8f23bcbde7fb019493aa04 PDF Text Text Monterrey, [México.] Domingo 8 de Noviembre de 1903. Segundé:. época NUM. 787. , PERIODICO BISEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Editor y Besponsable, AUBELIO LAiiTIGUE. El "Gran ~írculo Unión yPro~re~o" ~el E~ta~o ~o~tula ~ara Pre~i~ente ~e la Re~úMica en el próximo período constitucional, AL SR. GRAL. DE DIVISION P0RFIRI0 D11\Z. BDITOR•AL11 Porque vosotros, como yo, estoy tural tendencia de su espíritu á la gazanes dicen siempre que tienen cierto de que así os tenéis como pro- movilidad, á la ocupación y al pro- muchas ocupaciones. Tal vez se Monterrey, Noviembres de 1903. genitor el trabajo, como dignidad el greso. imaginen que cualquier bagatela con -trabajo, como nobleza el trabajo, coDebemos, asl mismo, considerar que disimulan su oc:osidad para no mo porvenir el trabajo y como he- que siendo la condición normal del envilecerse ante sí mismos, es una I rencia para vuestros hijos el trabajo hombre un trabajo así duo, y cuando ocupación real y provechosa. f también. todos ceden á ella de buen grado, Añadamos á lo dicho que si el Bendita necesidad, que anticipán- hasta con regocijo algunos, sería ver- mucho afán en las obras frívolas, :S:oy se efectuarán las elecciones de <lose á la muerte, iguala á todas las gonzoso permanecer in~ctivos. . con tanto ingenio, don~s~r~ y maesAyuntamientos en los :Municipios del categorías; pues ahor~, desde el op~- . Y no so? ya la necesidad mat~nal, tria censurad_o por el m1m1table D. Estado para el entrante año de 1904. lento prócer y el altivo mandatano m los alicientes morales qmenes Tomás de Inarte en su apólogo "La Opo;tunamente, dímos á conocer hasta el m~s h_umilde jor~alero, te- mueven nu~stras eternas ene~glas Ardill~ y El Caballo,". es necio en en este periódico, ]as postulaciones nemos obl1gac1ón de trabapr, s~ re- para el trabaJo; es la fuerza <l<;I eJem- el sen,tido del ~u_tor citado, parece acordadas por los Clubs políticos del n~ de perd~r aquellos, prest1g10, plo, el deseo de hallarnos alli donde todav1~ m_enos v1c10so que la pereza Estado que forman el Gran Círculo bienestar y nqueza; nosotros, tran- se hallan todos nuestros hermanos, y la oc10s1dad. ''Unió; y Progreso." quilidad y honr~. . la impos!ción de nuestra naturale_za Por último, si las aspiraciones de Esperamos que el pueblo de Nuevo L_a democrac'.a, _que demolió los que ha sido forma~a. para la s~c1e- un hombre dan la n:ie<lida de su culLeón, sufragará en favor de las enun- gobiernos hered1tanos, n?blezas, d~d y no puede v1v1r en el aisla- tura y de su elevación de esplritu, ciadas postulaciones, ]as cuales como los m~ycrazgos, los pnv1leg~os, las miento. . . . su cons~ncia y su int~lectualidad en dijímos en nuestro artículo relativo opresiones, l~s ~r?enes mend1c_antes, A proporción _que la vida colecti- e\ tr~baJo dan la medida de sus asque las precedió, están formadas por la~ rentas v1talic1as, y los tn,butos va se v~ perfecc10n_ando y es~ablece p1rac10nes. . . . personas que ofrecen por su honradez ~hmen~adores de la holg"zanena de- !~yes fiJas par~ reg1rse, las v1r~udes El hombre floJO es md1gno de é integridad, garantías de acierto en. el JÓ en pié solo una_. clase p~r~ c?nce- p1er~en s~ caracter contemplati".'o y pertenecer á la sociedad. cumplimiento de su cometido, en ca- derle to~os los honores, d1s~mc1?nes de a1slam1~nto, se h~cen más act:vas, Pesa sobre mis labios este anate80 de que sean designadas por el pue- y cot?~d1dades á que por s1 misma se generalizan y a~mlatan, necesitan- ma sobre todo cuand_o hay el pareblo como se proponen. se h~c1era acredora: la del hombre do mayores energ1as para sostenerse cer err6_neo y muy difundido de que trabapdor y honrad~: . e? esa turba ~ul!a_de afectos, de pa- los mexicanos somos perezosos, sien1~ ~, ~ 1 , Así, el título de hJJO del trabaJO es s10nes Y de pnnc1p1os. do así que solo somos inexpertos y 11 I el más honroso á que puede aspirarDe allí que un hombre activo de- víctimas de una indigna explotación· se hoy, por más que sea común á la baadquirir vastísimos conocimientos, para el trabajo tenemos grande~ I gran mayoría de los hombres. Y ser ordenado, metódico, reflexivo, energlas y no es lo que nos cansa la 1 véase aquí cómo las leyes de la na- eficáz, estar en todas partes donde continuada labor, sino el desengaflo. (A LOS HIJOS DEL PUEBLO.) turaleza, que creó á todos los hom- su presencia sea necesaria, vigilarlo Se sabe ya que vendemos barato bres iguales por su origen! predomi- todo, n~ perder un momento y con- nuestro trabajo, se sabe que por mal Conferencia leída por sn autor en el Comité nan despues de algunos siglos sobre sumar siempre sus obras ó de lo con- entendida consideración no exigimos Ce~tral Obrero "Patriotas Mexfoanoa." los convencionalismos que algunos trario quedar tan descontento de la justa retribución ni el respeto á C fi . inventaron para su regalo y propia ellas como si nada hubiera efectuado. nuestros derechos y se abusa de noompal erost. so cons'deradas utilidad. Todas las invenciones, descubrí- sotros. De ahí el cansancio y el hasmversa men e n 1 . • h ¡ · · · ti º. que sienten · la PEREZA la OCIOSIDAD coEl suJeto que s1':n_ta oy os 1m- mientas y a d e¡antos d e_ 1a h u~ampronto nuestros tra1 ; e má de radan pulsos de esa amb1c1ón laudable y dad en las artes, en las mdustnas y baJadores. me~'udic:~c1~ h~~bre· s uesgno nad; ju~ta que nace del , deseo de hacer en las . ciencias, n~ son obras del Si~ embar~o, sentado ya que un p á) d de' podo ·rrenle- felices a un gran numero de hom- acaso, smo del traba_¡o. Los benefi- trabajo contmuado vence al fin la 1 m s o con ucen • ¡a d o por ¡.ª c10s · que h oy ¿·'.s ¡¡ruta_mo~ son. e1 re- m1sena, · · 1a d epen d enc1a · y otros _ma1 diable á la ráctica de mlos demás vi- ~res, el que s~a est~mu . • pe ·m iden el desarrollo idea de la cons1derac1ón que se tn- sultado de las mvest1gac10nes mdus- les, hay que rechazar con sevendad 1 ~ ~~~ s;r~~: 1útiica son obstácu- but~ á los buenos servidor~s d~ la triosas, pacientes, constantes, herói- á )os que sean débiles en el cumplilos ari el biinestar yeneral. Por el patna, sabe y~ que no necesita 1r á cas muchas veces, de nuestros an~e- ~uento de la_s~grada ley q~e nos conÍrario, la ACTitIDAD y el buscar sus pnmeros elementos rara p_asados, son el frut_o de su !abono- 1mp~ne la actlv1<l,ad y ~¡ trabajo. TRABAJO se consideran como ene- e~os fines en un_ rug?so p 7rganuno, s1dad y de su trabaJO, Dicho_ ya lo mas saliente q~e m_e migos de los malos deseos y de los n! ~n otr?s ~ed!os aJe~os a su co_ny como aquel que recibe un capi- ha ?curndo res_pecto del trabaJºi c:malos hábitos y hasta como elemen- dición ó mcl 1 10 nes smo en si m!s- tal en usufracto tiene la obligación tare _solo dos eJemplos de labonositos de regeneración para el que ha mo, en su actividad Y en su trabaJO, de cuidarlo y de satisfacer un inte- dad mcansable. tenido la desdicha de delinquir por Por otra parte, aun sin las venta- rés por él, y como aquel que recibe Por un principio de respeto para alguna debilidad, propia de la con- jas de un engrandecimiento social un beneficio está en el deber de co- esta institución he huido hasta hoy dición humana. , que no á todos halaga ó se facilita, rresponderlo .con agradecimiento y de presentar como ejemplos á seres , ¿Cómo, pu_es, hay _q~ienes concep~ el trabajo tiene ve~tajas reales _que con otro beneficio, ~si_ también naso- vivientes; más voy á quebrantar esta tuen el trabaJO mald1c1ón y anatema, nunca debemos olvidar: en la mñez tros, que hemos rec1b1do de nuestros regla, seguro de que por la imposisi bien considerado es amor,' noble- acopia tesoros para la edad madura, ajltepasados el producto de su acti- ción de la verdad, que es la norma za, dignificación y santidad? destierra la pobreza, es la salvaguar- viciad y de su trabajo, debemos no de mis palabras, no seré tildado de Yo amo de tal modo el trabajo, al dia del honor y de la virtud, ahuyen- solamente conservarlo sin menosca- adulador. que debo lo que soy lo que valgo, ta el hastío y atrae el respeto, la con- bo ni daño, sino mejorarlo para las Conste también que si obro asi que al venir á deciros \o que mi pe- si?eración y el_ ~precio de los demás. generaciones_ futuras. no es porque falte mucho y muy es: cho guarda de veneración p~ra él, _es D1_ret?os tamb1en de una vez que la U~ hecho mnegable y que da la cogido en donde poder hacer una cuando más que nun_ca me siento m- oc1os:dad cansa más pronto que el medida _exacta ~e cuanto es ~o~roso buena elección, sino por presentar ~paz de una obra d:gna de la mate- trab~Jo; pues por mucho que un el trabaJO Y, den~grante la oc10~1dad, caso~ enteramente sugestivos y que na y de vosotros, mis buenos com- ~om~re se esfuerce en permanecer es que n~d1e ~mere parecer oc10so á despierten una emulación prove- ' IllUillCina ' ' les as e ecc1ones L l !ª~ •Aeti,r1 a rrra ªJº . l l u . ~ª: pafteros. 10act1vo, riunca logrará sofocar la na- sus propios OJOS y aún los más hol- chosa. �2 •· ~- .- ~·LA. VOZ DE =======================~~======~ t d C t't Juan de Dios Peza, diputado vicepresi1 Registrado provisionalmente en la Adminis- humanidad y no á de pensar jamás con los preceptos e. una _onsl dente.-José Ramos, senador vicepresidentración de Correoa, de esta Ciudad, como ar- en la conservación de una vida inú- ción qu~ no a~1para m proteJe e 1· te.-Constando Peiía ldziíquez, diputado tfoulo de segunda claae. . smo . • cuan t o a ntes to - bertinaJe en nm,,"una de sus formas.. secretari·o.-Car!os Flores, senador secretil, en proc¡ uc1r b' d az porque No es la difamación y la ca1umma tario. . . . . C:ONDIC:IONES. do e_l ien e q~e sea cap_ ' uienes ueden velar y nulificar los Por tanto, mando se 1mpnmn, pubhEatepcrl6dlco sepublicar,toaos 1os Miércolea y s,. no tiene garantizada su vida Y pue- [ 1 pi 011.s de toda una vida que circule y se le dé el debido cumplibados. de marcharse á la tumba con el re- ice lOS g ?so. . . t' ie~to L•~nsuscrición se pag&ra porsu trimestréll &del&nta 1e!n-. do~. la inteligencia. de que valor mensua.l es de 1nord1'm1ºento de no haber hecho todo con~agrada a la Patna_' m los a m Dado. en el Pal·a~1·0 "'- Nacional de México, WVEINTE CENTAVOS dentro y fuera de eeta lo ue pudo hacer." pos act~ales S?n ~rop10s para son I á de Septiembre de 1903.-Porfin'o 30 º't~iada una suscripción, no podrf. ouapenderse ~stas fraces son Ja revelación de en rebeliones rnstigando al pue~lo ]~- Díaz.-Al Lic. Roberto Núñez, SubsecredeitlltroT~~~!r~~;1;,~~~J~t:,'~t&dos. un carácter y el lenguaje de una vir- borioso para que lab~·e s~ propia rUJ- tario de Estado e~cargad? de Despachu ~e El ndmero suelto vale nos CENTAVOS. d· ¡ b -6 d ¡ t b ·0 na y manche su propia h1stona. Las Hacienda y Crédito Púbhco.-P~ese~te Para todo lo rel&tivo al Periódico, dirigirse al tu . ª. a negac1l n de _ra ~6J . . lt1cl1as c1'v1'les ele antaño se perdieron Ylo comunico á Vd: pata su mtehgenEditor del mismo, Sr. Aurelio Lartiga.e, calle de S ~ 1n1pone a a tTilraCl n a ese Mina Nt1m. 45 h cb . para siempre en la historia de los cia Y, d<;más findes.S . b om re. I f . d I no Mex1co, 30 e ephem re de 1903.AD VE RTENCIA · Compañeros: tiempos, .Y. 0~ accwsos e : OY Núñez.-AI C. . . . . . . Be advierte á las persoDBB de esta Capital y á Los señores Generales Díaz y Re- pueden v1virsrn que una somb1a mallas de las municipalidades_ ?el Estrul~ y. ~uera d es de la 2 ª Reserva ciu- dita los acompañe; sin que todo buen de él que tengan que remitir Avrsos Judiciales yes, crea or • '. · ¡ d J desprecio . para' su inserción en este _Periódico, por tres dadanos distingnidísimos y patn_otas me~i~ano os con ene_ a . ~ veoes 6 menos, lo hagan d'.rectamente al se!ior verdaderos, nos dicen con su eJem- e:<,h1b10udo ª.~te la sociedad su mise · Lw. D. E1o!ILIO ToRREs, adJuntando con el au- I POR LA FIEBRE AMARILLA. 1 ida el honor son acti- na y abyeccJOn. t6grafo BU unporte, que s~n: ~i~ad~em~v~mielto, trabajo y consiExcelente manera la ~el Sr. Ge- Está extinguiéndoss rápidamsnts. ~ Dos pesos cincuenta centavos, tancia. neral Reyes para con~und1r en el_ tepor veinte renglon~ m&nUBCritoe ó fracción de Sigamos sus enseñanzas para bien rreno de los he~hos a sus _gratmtos Después que las cosas se ha~ puesto en ellos, el ~oeso, á cmco oentavos '!w,~ renglón. de la patria y que caiga el estigma detractores. ¿Como? HaCJendo de 511 debido lugar, y que se ha visto co~ se· t.e?11ánq:e~ lide de la desleal dad sobre los que aco- Nuevo León un Estado modelo, ya renidad_ que todo lo que se ha re~endo á 88 00 d ; :8 &Vl80B que e veoes, rar n • d o 1a m · d us t na, · est'm1uJa n do epidemia. 6 denfermedad no1 ha sido oentavosporcada vez. bardados por la incesante labor hu- pro t egren d l t más , t' • · ' 1 · J ¡ d J · que una ver a era a arma, a gen e v1c 1· Loa AVISOS PARTICULA.RJ<:S se publi- yan despavondos y rcmeguen del e ca pita_• ensanc ran e comercJO ma de esa a!arma ha entrado en razón. carlÍn á precios oonvenc(onales. trabajo. poi: rned10 de )eyes que ofrece~ con- Monterrey con su buen estado sanitaEI pago 88 hará prec1S11ment.e adelantado. México, 28 de Julio de I 903. ceswnes especiales, !ª subvenc10~an- ria, está o~ra vez recogiendo ~l buen_ núme· "La Voz de Nuevo-León" circula dendo empresas que mas tarde co?tnbt'.· ro de habitantes q~e se hab1an ale3ado: troy fuera del Estado. JESUS GuzMAN R. G. yen ele una manera notable a la ri- Perso~a que est_á entre nosotros venida queza de aquella Entidad: demostra- del Salt1llo, nos dice que los tr~nes de feción elocuentísima ele un espíritu pro- rrocarril están llegando á esta cmdad com• Nuestro primer trabajador es el . d . . . pletamente llenos de personas qae t~rgran Presidente de México, D~n gres1sta y de sus dotes a mm1strati- nao á sus hogares. La ciudad aquí vuelve Porfirio Díaz. En efecto, ¿cómo srn vas poco comunes. á recibir ése interesante contingente de un grande y excesivo amor al traba· • Por eso hoy que la prensa del Es- personas, y á la animación y entusiasmn ·d d · tado fronterizo hace saber la manera que nunca ha faltado, 110 obst~nte la ~lar· jo, sin una constante activ1 a y sm --de cómo su digno Gobernante respon- ma de que hablamos, se.vc°:dra á unir la un enérgico predominio sobre sus Los fallos del tiempo. de á los rencores é intrigas de sus en- presencia de los que 1,t1m1gran otra vez naturales necesidades hubiera podi'd' . d entre nosotros. do realizar la obra, no bien apreciavi 10 ~0 .8 ~nemrgos, no po emo~ me.~us Como sucede después de una ausencia da todavía de la regeneración de que dirigirle una frase de admiracion, forzada del lugar donde uno reside, cuan, ;, Con un capital de ($10.00,000) al mismo que hace poco tiempo el Ju- do se vuelve, se palpan con más entusiasnues t ro pa1s d h · · · d ¡ d · · 1 Nadie os~rá negar que Don Por- diez mlll~nes e pesos sª p_rmcbrpia , o ~-ad? _Nacional supo hacer e curnp I a ~odlods hyermosos atract1vodsdqu,e tletne a 1 Justicia. . , . sus trabaJOS el 18 de eptrem re u· cm a . en esto es ver a , 1v1on errey, fino D1az fue un afor~una~o g~erre- timo la Fundición de Fierro y Acero MARAT. es_ una bella c!udad que atrae Por sos ven· ro y audaz revoluc1onano, siendo M0 t , . s "énero en ta¡osas comodidades para la vida y por su ahora enérgico gobernante, hábil esR ~;rrey U~IC~ end u se pro-----campo espacioso para ~odo hombre de tratadista, redentor del crédito nacional, a epu ica_ as ?Y on ; bajo. En muy pocas cmd~d~s de.la Rep~· Mecenas de México y patricio meri- ducen los pnmeros. rr_eles, y ,i l~s ~~e blica se e?cuentra el mov~m1ento y actlYI· . . dO b • _ muy en breve seguu·a la elabo1ac1on dad que tiene esta población. Sus numetisu~o, pero ante to e~ un t:a a¡a de toda clase de matilriales para fe. rosas instalaciones industriales están lledor i~cansable, una res1stenc1a po- rrocarriles. pues cuenta la empresa . nas ~e operados de todas pa~tes de ~a Retentis1ma. d' t t' ,._ que ganan como mfimo Jornal . . . ¡ con sobra os e1emen os para sa 1s1a- Secretaría de Estado y del Despacho ae púbhca . . b Sm esas c1rcunstanc1as, e guerrel 'd d á te respec . d C 'd·t Públ' S . d1ar10 un peso, e1 cua1 asta para 1as.aten. . e 1 go b ernan t e, cer as necesr ía es que es - Hac1en a y re 1 o 1co.- ecc16n ci'ones del día • ro, e¡ revo 1uc10nano, C 1 8 el estadista el redentor el Mecenas to tenga e pa • • uarta. Los trenes de ferrocarril,. llega1:1 ~ la ¡ t · ·' h b , d ' ec·I do a Un grupo considerable de mmas de El Presidente de la República se ha ser, ciudad cargados de mercancías y muchos Y el pa nci?d ªa dnaln le~adpar Y hierro propiedad de la Negociación, vido dirigirme el decreto que sigue: de ellos con tierras minerales para las en a oscun a e o v1 o ' f · t ¡ d t · · . _ · ¡ D' alimenta sus hornos, á 1a vez que ex- "PORFIRIO DIAZ Pre 1'dent~ Constz'tu- un a·iciones y o..ra case_ e ma ena prima En la vida del senor Gra . 1az 1 ¡ • • t d ·b' , ~ . para las demás 10stalaciones. . . t' 'dad 0, p ota a gunos yac1mren os e car on cional de los Estado Unúlos Mexzcanos, L últ' h . a· d un so1o momen t o d e mac 1v1 . d. . d ro iedad . d· a a1arma una a per3u 1ca o .mu· descuido habría dado al traste con de pie ra, tambren ~ su P ~ ' á sus habitantes, sabe · cho á Monterrey, y realmente esa alarma nd su obra, 6 cuando menos la habría con. lo cu:i,l res~~ta mas gra wsa la Que el Congreso de la Unión ha tenido no ha tenido fondamento alguno. La enf1d 0 ser·1amente naCJente mdust1 Ja. á bien decretar: fermedad que ha causado. algunas defuncomypromhe b muyd . bl ·d Si en cualquiera otra entidad fedeEl Congreso de los Estados Unidos dones, nunca ha:-sido 1111 ·verdadero peliese om re a mira e que es- ratrva . hubiese . . • decreta: • para - ¡a pobl aci'6 n. g ns v1c "t'imas· h an· 1ugar e1 acon- Mexicanos, temdo gro cuella en todo cuan~o emprende, es- tecimiento referido ro ios y extra- Art. 1º Se aprueba el oso qne ha hecho sido los que se alimentan mal y Jos que tá· sin duda más obligado que cual- _ . e , 'cup~np n'¡ nr'ficati'vo hasta ahora el Ejecutivo de las autoriza, observan una mala higiene, En casos muy . . que nos II eco . • • bl' · · l' · · h an causado ..... •-¡¡ eci-· quiera de nosotros a. un trab ªJº h no h O enan d d I " "t g d . t c1ones conced'd I as para emitir o igaciones especia 1simos, se no ima inamos 0 cuando pasa por era e ec es e e pun e vis ª del Tesoro, al plazo de dos años, con rédi- mientas en personas que no son de :las uestro ~erebro \a idea de su gloria, de n~est ros pro~resos Y adelanto!; tos de 41/z p 8 ll;Dual y al tipo de 97 p8 que hablamos. Por lo pronto, _s1; causó el n_ . I d ¡0 e le pero siendo la capital de Nuevo Leon de su valor nommal. escándalo con la alarma de que hablamos sm relacwnar)a ~on e . qu quien primero nos muestra la más Art. 2º En las misma condiciones se y esa alarma en fas personas que saliero_n cuesta en sacnfi~10s Y en pnvacwnes. importante de las industrias natural autoriza la emisión de obligaciones del Te- fuera de la ciudad, hlio su efecto de caü· Nuestra gratitud debe hacer que , a á nuestra me~te el re- soro por valor de $3 000,000 tres millones sar el temor consiguiente; pero los muchos erijamos un templo en cada corazón e~ q~e ~eng t'1d l't' de pesos, moneda americana. habitantes que aquí han palpado. la reali• 0 I á ese titán del trabajo y la perseve- ~uer • e un par ~ po de~ que soEl producto de !as oblig~c!ones ~r dad, se han convencido de que nada abso- LA ALARMA ofuc::: ° UNA INDU~TRIA t~L~~AL r fil h ª d DEtRET~ INr~RTANTE. ° ª rancia. nbl6 end impone~ su v~ u~~a a un pue- $9.500¡000, nueve m~llones qum1~~~os mil lutdamd ente hhubo que temer de la enferme· Admirador sincero del Gral. Díaz o, e:rocan o a1 'do rernodque_ con pesos, moneda a~encana, ya emiti ª~'¡¡ y eaC e que. ah1an;ios. . , . ' más aCJerto ha reg1 o sus estmos. el de las que, por ,¡, 3.000,000, tres m1 oorno ql!lera que sea, Monterrey vuelve su ~migo fidehs1mo_, s_u colaborador .De ué manera? Por medio de un nes de pesos de la misma moneda autoriza á ser frecuentado por sus nnmerosos visi· deSin_teresado y su 1~11tador _en to?as ~rá if encadenamiento donde represen- e?ta ley, se i~vertirán en el pa_go del_ pre• tan tes y á ;ecibir _en su seno ]as familias las virtudes sobresalientes, mtrép1do g . t t . t.· de las acciones del Ferrocanl Nacional que se hab1an ale¡ado. 1a cio 1 1a ID 1 wa .. . . . d tara unpor an e pape y d M' · adquin · ·aadas P?r e1 Go.b'ierno, una consecuencia· ev1·aente t1ene • O militar, rntehgenc1a adecua a, cere. . . d _ e ex1co que 1 b • t · t calumma s1mbohzan o esa eterna u y en el de las obras púbhcas ya e¡ecuta- sacarse del hecho que ha acontecido á la 6 . rto vhigbolroso, coradztn .sª1:ºt' P~ r~o a cha de "todo lo que se arrastra con- das, de las que enumera el artículo 69 de ciudad, y es qué en el porvenir caso que m ac a e y man a ano m egernn1 o d ,, Af t d ¡ 1 d a J · a · 1 · ' B dO R tra to o 1o que vue1a. or una a- a ey e 9 e umo e 1902. sur¡a .una a arma sm fundamento :como 1S G ¡ D es e . r. r~ ·. on ernar eyes. mente, el pueblo mexicano de hoy, Art. 3º S~ aprue~a la inversión _de .. la _que acaba de acontecer, ella no será suLo sito aqu1 sm temor de que s~ me ama el trabajo, comprende mejor sus $5.448,502, cmco ~111l~n~s cuatrocientos fic1ente para imponerse, supuesto .que los llame adulador, porque se ha dicho d ,. . , cuarenta y ocho mil qu1n1entos dos pesos, hechos mismos dan cértéza suficiente pa· . eueres y es rncapaz por 1o mismo, d · d t d 1 b • • · mucho que se h aya h oyen d esgrac1a d , d I d mone a amencana, proce en es e as !e• ra o rar en sentido diverso de cómo han y el mérito que se le reconozca no de asona as Y escan a JS _que, tr~s e servas del Tesoro! en 1~ compra de _:1cc10· obrado los que han huido víctimas del cú. . Nacional circupue d e aspirar a. nmguna recomp ensa · • perturbar 'd del dorden pubhco f ,nol rnted nesE del t Ferrocaml · · ' de México. d mulo de falsedades que se hicieron · p lit' rrumpr o es e que nos ue ega o s a suma se consignara por separa o lar respecto de la fiebre amarilla, or. otra parte, no ~oy po 1~0 , no el dón precioso de la paz, vendrían á en la Cuenta del Tesoro correspodiente al · rec.?J? m_endrugos m. as pifo_ mas que hacernos retroceder al camino de la año fiscal de 1903 á 1904 1 y d~sp~és de toá VIVlf siempre de m1 trabajo, b b . t fi d - tod las e er· dos los ramos de egreso ord1nar10, como . con ar a ro an as n - egreso extraora·10ar10 · de1 R amo de H ac1en· · El Gral. Reyes ama el trabajo , ar1e ' l'fi d o r · t' · bl lá g1as Y nu I can nuestros avances da· en la Cuenta de ingresos se consideraese cu lto ,erv1en e, mcansa e, 1 o d ' . trico que le consagran las almas bien to os. . r~ la _propia suma como recurso extraor' ~ d • dmano procedente de las reservas del Tetempladas, pospone á él sus goces No queremos ecir con eS t o que soro haciéndose al efecto por lo que á es- 1 • · VERDADER• CIENCIª EN Lª JU11"'NTUD 4 familiares, sus intereses y su propia ha sonado la hora de que desaparez- te úitimo caso se refiere 'los asientos res- IJJl 1l 1l . ID • vida; de suerte que suele menosca- ca la oposición á ciertos y determi- pectivos en las demás Cuentas del Teso· -bar su salud en una labor continua- nados gobernantes, una vez que ésta ro. Hay dos pensamientos expresados - da y agobiadora. Pues, bien, cuando la consideramos no solo legal sino ne- • Alt. 49• El. Ejecutivo no podrá, sin pre- por dos hombres notables de este se le hace ver que debe algo á la cesaria en muchos casos¡ pero una vta autodrizaóchión del Cong:eso, ve nd er, dar país que han llegado á penetrar pro. d · · · ·, á , d · en pren a acer operac16n que transfie. conserv~c16n _e su_ be x1stenct1a,.. rNes- oposdJC1_ondm s o méen?s ráaz ona a srn ra la propiedad 6 posesión de las acciones fundamente en tod?s los esdpidntus, ponde siempre mvana 1emen e: o, que eJe e ser en rg1ca, 1a vez que del Ferrocarril Nacional de México ad- por la grande y lummosa ver a que amigos míos, el hombre se debe á la justiciera, y no pretender arroparse quiridas por el Gobierno, ' encierran. ·a ° LA VOZ DE NUEVO-LEON NUEVO-LE~O~N~.========~::::::==::::::::::::::::::::=:::::::::::::=::'.: SOBRE MORAL. El primero es "El respeto al derecho ageno es la paz" del inmortal Juárez y el otro "Hay que tener fe en la justicia" del ilustre Porfirio Diaz. Esos pensamientos de que hablamos, expresan claramente la virtud y grandeza de alma de los hombres á quienes pertenecen los conceptos que dejamos mencionados. Relacionemos en este pequeño artículo, el segundo de los citados pensamientos. La idea de justicia la perciben todos los espiritus buenos, pero sin duda con más claridad, las personas que han alcanzado cierta instrucción. Convendrá, pues, sembrar _desde temprano en el corazón de la JU ven· · · d tu d una mstrucc16n sana ~ue pue a mas tarde sustentar esa virtud. Decía Platón "La ciencia que está 3 LAS CRIATURAS diferencia de todas las demás p!ldoras, poseen la propiedad de obrar como fuerte t6nico "én el canal intestinal, siendo á la vez un laxante suave.:,, De lo cual resulta que las Pildoras del Dr. Ayer no tau s6lo dominan cualquier estreñimiento temporal sino que lo curan. . Nadie puede prometerse disfrutar de buena salud á Las Pildora6 del Dr• .Ayer á menos de que no ocurra diariamente una deposici6n dd .. vientre. A ser mejor comprendida esta gran ley de la naturaleza y cumplida con todo empeño, qué cúmulo de enfermedades no se evitarían ! Están azucaradas. Son fáciles de tomar. No hay otras píldoras tan buenas como las Pildoras del Dr. Ayer. •' Proparadu por el DR. J. C. AYER & CO., Lowell, Maa11., E. U. A. deberian estar medianamente gordas y criar grasa á medida que la consumen; pues la grasa es un combustible y su consumo produce fuerza. Las criaturas delgadas, aun cuando lleguen á la edad de 18 6 20 nflos, corren peligro de contraer In tuberculosis ú otra enfermedad agotante. Es una cosa es_pautosa cuando reflexionamos sobre el numero de criaturas de am• boa sexos quienes mueren por mala asimilación de sus alimentos, El alimento, $unque se tome en abundancia, no los nutre, no cria grasa ni imparte fuerzas. Para evitar este mal, para curarlo, para salvar las criaturas que las madres acarician, y los simpáticos muchachos y muchachas que prmcipian · á mirar al mundo con ojos llenos de esperanzas y ambicióu, debe siempre emplearse la • PREPARACJON DE WAMPOLE. ,.., Su éxito, es cosa decidida y resuelta. Miles de personas le deben 'su vida y salud. Es tan s&brosa como la miel y · . , . caen hechos pedazos, esos son los I yen con gran acop]o, _esta el m_éd1co, ¿~~ contiene los principios nutritivos y_ cura.• tivos del Aceite de Hígado de Bacalao mentirosos que pretenden pasar por Ipuede con su practicad profeds10nal ca· Puro, qne extraernos directamente de loa : • , ¡ pensar los gastos que eman an sus la• hígados frescos del bacalao, combinados científicos e mstrmdos cuando rea - rías necesidades; pero en las comarcas, y con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, E-rmente son los que se han quedado en los ranchos en las haciendas reducidas tractos de Malta y Cerezo Silvestre. Para rezarrados enla puerta de entrada de de elementos ; en las villas que cuentan la reposición de niflos pálidos, raquíticos y demacrados, especialmente los que sulejos de la justicia astucia más bien la ci~ncia en cuyo seno están solo con un número reducido de esfue'.10s. ~s fren de Anemia, Escrófula, Raquitismo y que sabiduría debe llamarse.'' \os que valen, por que á ella se han imposible que esté allí una aten_c16n me• Enfermedades de los Huesos y la Sangre, Los entusiasmos irreflexivos de \]errado con toda la fé que la misma dica que dtmandadrecursos sufilcl1entes pta- nada hay tan bueno como ~uestra prep~O · d r d • . , • ra ser recompensa a· y para enar es e ración. "El Sr. Dn. M. Sanchez Rodnmue h os Jóvenes; eiectos e una les ha mfund1do en su espmtu. , t · 'ar" la vi'da y adelan guez Director de la Casa Amiga de la · · d ¡ , vac10 an necesario p n • mala educación, per'-'.ers1da en as El talento no es mas que ~I per- to de las poblaciones rurales, es para lo Obr:ra de México, dice: La Preparación de Wampolc me ha dado los mejores re• cos~umbres_ y un amb1e_nte constante fecto conocimiento que el hombre que se ha creado el decreto de que hemos sultados en los niflos á quienes la apli• qué á pesar de lo avanzado de su ende mmorahdad, los alepn del cono- tiene ele las cosas que Je rodean y hecho referencia. ferr:iedad están ya perfectamente curados, cimiento de la j~sticia. J_u~rez y Díaz, \a ignorancia es la perfecta inco~-: Es inú~il e_ncomiar un~ ley cuya bon- habiendo desaparecido las escrófulas que en dos pensamientos d1stmtos en la ciencia de los actos que se real!-! dad por s1 m1Sma se mamfieshta., la terrible anemia les produjera y su esr h J d • d d En el pueblo y en la ranc ena, 1a gen- tado general es de lq. más satisfactori•. 1orma, e:manan sus a mas _gran es, zan; los primeros, son ver a era-. te muere abandonada por falta de recur- Las madres de estos niflos están sumapara_ fu~dlf en esos pensamientos la mente gua~ismos que cuentan en t?- 1sos humanitarios que lleguen, á su auxi- mente agradecidas porque la salud de ela deben á la eficacia de su ;prepamsp1rac16n profunda de su alma ha- das las sociedades. A este grem10 lío· el único que puede estar a la cabeza llos, ración, que es una verdadera medicina." 1 . . cia la justicia. selecto pertenecen todos los elemen- del enfermo, es el curaudero i~norante que Cu&nto más se usa, menores• serán los A la juventud que ha de reemp!a- tos buenos que producen el adelan-i signi_fica un amago para la vida, peor que estragos de la enfermedad, desde la infancia hasta la vejez. Basta una botelln zar maflana en los hermosos trabaJOS to de los pueblos, y los últimos son lla misma·ª en~e: medad. d h bl mos para convencerse. Eficaz desde la primera · ¡· · ¡ G b' d d La 1sposic1 6n pues e que a a , dósia. e "Nadie sufre un desengallo con di e la mbtle 1genc1a , en e od 1erno. e la rarte que s~ segrega¡ par~ dar es oportuna, porque responde á una nece· esta.''..,_ De velltll eu _todas !1111 Boticas. os p~e os, en e 1 c~mpo e as lll- contmgente a1 cnmen y a escan a-.¡ sidad imperiosa que hay que llenarse por dustnas y en el trabaJO en general, hay lo. todo Gobierno culto. Atender en todas las como decimos antes que señalarle el •·•La ciencia que está lejos de la esferas sociales las necesidad~s que de· - - - - - - - - - - - - - - 1 camino de la justicia para que los justicia astusia más bien que sabidu- mand~n una buena con~ervac! 60 . en los , ntievo Director del Instituto de · t d J · T ación y · d b ¡¡ " altos mtereses que les atanen, s1g01fica un 11.1 d 111 gran es ereses e ª civi iz na e e ~marse. buen Gobierno ue labora bién endesem- quehablamos, le eleseamostodo acierel adel_anto de los pueblos queden A l?s Jóve_nes. que en ~onro_sas peño de su com~tido. to en sus trabajos. garant1z~dos. . . . ocupac10nes ~1ent1_ficas y hterar~as, En la actual época de ade_l;into en que Los ideales de la JUShc1a y los buscan la sat1sfacc1ón de sus asplfa- 11os elementos de conservac1on y de pro- - - - - - - - - - - - - - ideales de la libertad de los pue~los ciones á esos corresponde el porve-1 greso l!ªra la vida no hacen falta, pued,en han tenido sus héroes y sus márt1res nir de Ja patria, cuando llegue el muy b1én eso~ elementos extenderse da_n• 1l 1l 1l , estos han estado para alentar- tiempo en que han de ocupar el pues-! dol:s. la ªamphtudhá que hse rhefieref la d!sY con . · pos1c1 6n e que emos ec o re erenc1a. - - - - - - - - - - - - - - - los en la lucha,. esos mismos ~antos to que les corresponde; Y para no Con oficiales de salud como los formados .. . . ideales. Los tnunfos y la glona han de~raudar la,s esperanzas que de en una escuela como la de que hablamos Cn~tion Colombmna.-Iudependrnem servido de pedestal á esos desapare- ellos se tiene, hay que buscar la per- se dará la muerte á los terribles curanderos de ranamá, ciclos del haz de la tierra, pero le- fectibilidad del espíritu en las ense- ignorantes y serán un esfuerzo provechoso El . . t lí . á . t vantados inmortalmente en el alma ñanzas que suministra Ja verdadera I en caso de auxilio, cuando el Gobierno ~emovi_mtien ºtP 0 ticotm, 8 1mpor an. ·. • , cesitare de 511 ayuda para alguna epidemia. te que reg1s ra ac ua1men e, es 1a proc1ade los hombres buenos. c1enc1a, la que se recoJe pac1ficamenmaci6n de la independencia de Panamá Los jóvenes bien formados, se te en las instituciones creadas para -----que ha tenido lugar recientemente. equipan de buenos elementos para ese objeto; la que aparta como cosa Muy interesantes por mil_ conc~pt~s son la vida los amantes del desorden y agena á sus propósitos á los falsos¡ los telegramas que á cont1?uam6n i!lser· · ¡a usan d o d e 1¡Ds la lscusla ds Jur1sprudenc1a. • • tamos ~e una' ?stentac1'6 n vana,. b uscan Ia que preten d en a d qumr da. ' referentes á la cuestión menc10namstruc~16n como un )ned10 para ha- su nombre para levanta: la_ bandera Panamá, Nov. 5.-11 a. m.-El Gocerse heroes de escandalo, para fi- del escándalo en las ag1tac10nes pobierno de la nueva República de Panamá liarse en espíritus banderías p~lí- pulares. En sustituci6n del Sr. Lic. Don está recibiendo constantemente fe)icitacioticas, en donde la sm razón y la mEn la juventud bien formada es Francisco Valdés Gómez, que desem- nea d~ París, L6ndres, las_repúbhcas dela · · · se os t en t an co mo un 1· nsulto en la que se c1ºfrara• mañana ¡a gran- 1 peñaba el honroso puesto d e D'1- América 1ust1qa . dCentral yd de casi todas las otras ':( como un desprecio á las ~~sas <lesa de 1~ patria. Esa juventud, pro-l rector de la Escuela de J urispruden- na1~!e~or:1 J::f~ri~ente telegrama, nada 1lustraclas y desp~es que estos JOVe- curará leJOS del escándalo y de las cia del Estado, ha ~ido nombrado pa- se ha resuelto definitivamente reepecto de nes, se ha~ perdido en el . revuelto manifestaciones que deshonran y d~-: ra tal puesto, el Sr. Lic. D. Lorenzo Colón dond~ están aún acampadas las tromar del escandalo ¿se creera que po· gradan, robustecerse con conoc1- Roe!. pas del Gob1erno, llevadas al puerto por drán ser mañana elementos saluda- mientos que realmente ·la preparan, j El Sr. Lic. Valdés Gómez ha he. el crucer? Cartagena. . bles para la sociedad? es difícil que para que pueda servir mañana con cho renuncia de la Direcció; de dicha áEI gtoábhier~o dde !toadReplúbhcaf de Pan~. · t engan • d ¡ 1 • m es ac10n o os os e& uerzos pos1pens~m1e~tos JUS os Y sanos v h?nra los gra~des mtereses e a pa-¡ Escuela, Pº!' ~o serle po~1ble atender ble~ para evitar la efusión de sangre, peá extmgmr el maléfico veneno que tna. Que la idea del honor, sea la 1tal establecimreuto, en virtud de las ro la Prensa Asociada tiene conocimiento los ha contamina~~- El deseo _de no- primera palpitación que se levante Jabores urgentes que cada día de- de que se ha mandado una ultimatum al toriedad en los Jovenes está muy en la noble tarea que emprenda_ y 1 manda el cargo que desempeña en el Coronel Torres, C~mandante de 1~ fuerdesarrollado en su naturaleza Y que Ja idea de justicia, sea la úmca ISupremo Tribunal ele Justicia. zas en Colón, ma1;11fest~ndole que s1 rehucuando esa notoriedad busca el ca- manifestación de su alma que presi- j El plantel de instrucción Profosio- sa tom~r. en consid erahmón 1a.sG gb~nerosdas · · ¡ ¡ bl 1 . • . , . propos1c1ones que 1es ace e1 o terno e mino del bien es mea cu a e e p_rove- da todas las acc10nes que se mten- nal de que hablamos, segmra meJo- la República de Panamá de que embarcho que puede resultar á la sociedad ten. raudo es indudable, dadas las exce- que sus tropas y las hag~ regresar á Say á la patria de ~sos elementos de la _______ lentes aptitudes de su nuevo Director. vanilla, se enviará un ejército para atacar juventud tan val10sos; pe:o los bueUna organización adecuada en los á Colón. . nos hechos para algunos Jóvenes, no 1 trabajos de instrucción que allí se La.a ]ínea:i telegráficas que comunican tienen el atractivo criminal que _los ~~~r~\~ efectúen y una e~tri?ta discip_lna en :~:;:e;~~:t!~\~:::::m;:};a~:;ªc~~ que se refieren_ al_ escándalo,y,_suJes___ los alumnos, contnbmran esencralmen- la trasmisión de mensajes de los habitantionados por cnmmales, ?b_ran mconte al bnen resultado que debe espe- tes de los lugares lejanos en que manifiescientemente, siendo casi siempre en La H. Legislatura del Estado _de Méxi- rarse del enunciado estableciIJ?iento. tan su adhesión á la recien declarada Relas turbas populares, los que alzan co ha expedido un decreto. en virtu~ ~el La puntual asistencia á las clases pública. . la bandera del escándalo. cual se esta~l~ce un~ Es~uela Practl~a sin consideración de ninguna especie La.a tropa.a del g?b1erno acantonada.a eu L • · s 1· la probidad es Elemental Medico Qmrúrg1ca para oficia• dente estímulo 1, mpa t· d , Penonome, á 65 ~nllas al S1;1r~este de Pa~ ciencia .n b. Si les de sal ud. Y un pru , . r i, o, ª namá, se han umdo al mov1m10nto revoinútil de nada slfve al hom ie. . .. , l ti a que precedió á los que con afan se dediquen a sus lucionario y á cada momento se reciben ' ¡ . d 1 . t'cia solo La expos1c1c1on re a v \ f ' I . , 't 1 ' lejos del esp ntu e a JU~ 1 dición del enunciado decreto, ex· tareas, o receran e meJor exr o en a telegramas de los hombres más prominen1 se hace uso de la instrucción, para p~:s:pceon toda claridad? los m~viles. 9ue terminación de cursos en el año. tes del interior ~presando su adhesión á E t d t b . . I la nueva República. Produ cir el mal el que tal obre de- di'eron origen á la mencionada dispos1ci6n. . . . ¡ en sumo El servicio . . medico, , . es uno de 1os más n . ·o o. , ra a,o L a revo¡ ucr'ó n se h a d esarro¡¡ado casi· b á er un ente' perJud1c1a ". son necesarios t.a er s ¡ · d d • t ntes que debe tener en cuenta una orgamzacion extrrcta Y el orden m,is sin derramamiento de sangre, puesto que grado J?ara. a socied a · f a cuan. ~~~: :aministración pública. Cuidar de eficaz, y en materia de enseñanza es- solo dos chinos murieron durante el bomLa ci~ncia es ro er Y uerz , . la salud de los habitantes, es un acto de Itas condiciones, son esencialísimas. bardeo de la ciudad, por el cañonero del do ha sido recogida _por un _espm~u Gobierno que positivamente s_e encamina Ellas infunden gran aliento y estímu- Gobierno ''Bogotá" Los di.paros del barbien formado, ella es_ el meJOr gma á desempeñar uno de sus me3ores propó- lo en el espíritu de los alumnos y co destecharon una casa, una granada en el camino de la vida. Los falsos, sitos d d . chocó en la torre de Catedral y otra cayó ¡ t rnadizos los frágiles como el E~ los centros de poblaci6n donde la¡ asegurjn ver _a eramente e1 resu1ta- en la casa de Federico BCldy, miembro de v~dri~ que al' contacto de la razón vida activa de trabajo Y de esfuerzo aflu•, do de a eusenanza, la Junta Revolucionaria, Prontamente NOTICI is EXTR lNJER ls 0 • NUEVO D!RECTOR d: u· J D ¡ ¡ ¡ lD\~r~!ID\~. :i �'.""""""44~..................':':::'.'.......................................................................................~L;A~V~O~Z~D::E~N~U~E~V~O~L~E~ON~...........................:......... ...........................~"""'':".":~~~...................~ los cónsules extrangeros enviaron una comunicaci6n al Comandante.del "Bogotá" protestan.do contra su acción . de hab!lr emprendido el fuego E~bre la muda? sm haber notificado previamente su mtenci6n de hacerlo. · · 1 h a orgamza • do _.,,'"l gob'1erno prov1s10na la milicia de entre los que lucharon en el ejército liberal en la revolución pasada, de manera que se encuentra bien instruíd9: en la_ ~ateria y habituada á la disciphna m1htar. Causas de la segregación. Panamá, Nov. 5.-Anoche publicó la Junta Revolucionaria uu manifüsto diciendo que los habitantes del Istmo han hecho lo que era innevitable en vista de la grave situación que empeoraba de día en dfa. Bajo el Fi.tema anterior d eI Gobierno colombiano, los habitantes del Istmo-., han sido gobernados con las estrechas miras que en otros tiempos se usaron por las potencias de Europa respecto de sus colonias en América. El m~nifiesto señala el hecho de que las contnbuciones del Istmo. producian á Colombia grandes sumas en derechos aduanales, añadiendo que puesto que la Junta no quiere que esta oposición de hechos, que pasará á la posteridad, sea considerada como resultado de un espíritu mercenario, es justo enunciar que no obstante las graudes sumas colectada• en el ltt~?· por los medios fiscales, este no ha rec1b1do el beneficio de un solo puente sobre alguno de ~us ríos de la construcción de un solo camino entre alg~nas de las ciudade_s ís_tmica~, de la erección ~e _un solo edificio púbh~o, ?-ªl estable~1m1ento de ~n solo coleg10, m de cualq urnr otr~ medid.a que tendiera al adelanto de la mdustna 6 al desarrollo intelectual de Panamá y ni una parte insignificante siquiera de las grandes sumas colectadas se ha aplicado si beneficio de Panamá en forma alguna. Se toca en seguida el punto del fracaso del tratado Hay-Herran, para la construcci6n del canal, que no obtuvo la aproJ;>aci6n del Congreso en Bogotá. Se menmo• na que solamente al gunos de 1os h om b res públicos, ee opusieron al tratado _dando por raz6n q_ue Pªº. am á ser í a e1 ú meo 1ugar b?ne fi mad0 dm:ic t amen t e por 1a conatrucc16n del canal mteroceámco. El manifiesto termina así: "El pueblo de Panamá, en vista de su notoria situación, ha resuelto recobrar su soberanía con objeto de trabsjar por su propio destino Y asegurar ~l porven.jr de Panam_á de manera d,e realizar el ev1dente destmo de este pa1s. ciará su amor y compañía, olvidarlo, quitarle mi cariño. Dejarlo allí, tan triste, tan esclavo y solo, era crueld d .... ª , Y pasab a 11 .los días , ~ ¡Pobre canano 11110! Una ;11anana lo encontré el endla . muerto. Y con , mano, ~1rando su plumaJe d~ se a, descolondo y mustio, la boqmta sonora sin aliento, muela y sombría, y los ojillos entreabiertos, empañados con el hálito infame de la muerte, me acordé de su canto. Y pensé mucho rato, mucho rato .... en la cruel desve~1tura ele las almas que, cnal rr_ii canar10, lloran cantando su esclav1tud y en vano claman por el amor y la felicidad ante el egoísmo injusto el e sus amos .... F. PEREZ FUENTES. El CANTO de la ESCLAVA del animal y el hombre; engendra y mata. Ama y lucha, Su tiempo se reparl;e en victorias de Venus y de·Marte. Sultán de su comarca, le es vasallo el rival que le cauta y que le envidia, y es Tenorio fec~ndo en el s~r~allo y gladiador mort1fero en la hd1a. MANUEL S. PICHARD0. OJ"OS AZ"O":C...ES. Si el espacio se encuentra oscnro Y frío del alto azul tras el ficticio velo, tú que en los o,ios tienes tod? un cielo, tienes tras de los ojos el vac10 ...... Trns el velo celeste ¡oh amor mío! existe un Dios para el creyente anhelo; y los astros siu fin, tienden el vuelo donde el reino de Dios niega el impío ... • Pero tú siempre, con imbécil calma, yerta al placer y yerta á los enojos, inmóvil, mnestras la aridez del alma. Y así, detrás de tus pupilas bellas, y así detrás de tus azules ojos, ¡hay un ci~lo sin Dios y sin estrellas 1 JOSÉ SANTOS CHOCANO. HOJAS DE UN LIBRO. Sentada sobre sus m?e1les coji?es, los pies desnudos y ungidos con ohente sándalo· el pebetero exhalando vahos resin¡s que embriagan con su . 1 arpa apoyada en el homaroma, e áh ., bro, los dedos prestos ern 1as c~erdas así está la bella esclava, as1 se prepara á cantar el triste salmo ~e su servidumbre, que el señor, has!1ado y desdeñoso, escuchará somnoliento nr. a· , n riquísimo. a ª en SU iva , , d' h d' ''Yo soy el "hauum,. ic osa, lce cantando la bella sierva; yo soy la "vencedora de los corazones," Y el de mi Señor "el hermano del Sol " lo teno-o á ir:is Pies. ' Yo d l " d' "" o una. e as cuatro ca_ nas, pa1 a qu_ ienes el Gran Seno_r guar d a sus ca11ent es b esos y su pr1mer abrazo cuando el sol deia de dorar los aiimeces ele! Serrall-0." Yo ten" go mi kiosco primoroso y mi corte , • · · · de rema, mis altos. funcwnarws, mis eunucos negros, mis ~sclavas blancas, mi carroza de oro, nn góndola forrada de raso v tengo "mi dinero de las pantuflas,"' ..que es la renta de una pr OV1'nc1'a d e1 re1'no ¡'nmenso de 1111' so! e] - • ¡: I FLOR DE HISTERIA. Esa mirada intensa por la fiebre, Esa enfermiza palidez de cera; El raso de esa tez que mal encubre La frágil red de las aznles venas; Esa ausieuad de goces que te mata, Esa sed de ternura que te quema, Me dan la clave de tus hondos males, Me hacen compadecerte ¡pobre histérica! Estremecen tu cuerpo delicado Los gritos de la carne-la pan tora Que en el negro cubil de tus deseos Se desespera y se retuerce hambrientnPara clavar su garra despiadada En tus núbiles formas ¡podre enferma! IAh! ... la mezcla de lágrimas y risas Que te invade con formas de dumencia, Y de tus nervios el temblor, vibrantes Como de un arpa las heridas cuerdas; Me han hecho sufrir mucho I y he pensado Cµál es tu crímen para tánta pena; Qné horóscopo fatal, de tn hermosuraDulce flor-hizo una desgracia inmensa, Y á tu fragante juventud ha dado á El deespinas T ntalodel endesno, la tierra, La suplicio corona de La túnica de Neso de la histeria! V. UcosTA. SECCION DE AVISOS. EDICTO Juz¡¡ado 1! ele lo Civil, -1~ fracci6n judiolal.-Esta• doEn deelNjuicio novo-León. 6 Mª F á d testam~ntario de D. Jos . _ern n es Ferná.ndez se ha. d1c·ta.do un auto qne dice. y uMonterreY, veintiocho de Octubre ~e mil noveoien.. tos tres -Por presenta.do con el certificado de defü.n... Ión testimonio de testamento ptl.blico •blerto Y po~er g6neral que se acompaña i téngase al Lic. Ohapa, en virtud del rtltimo, como apoderado de la persp~ ue expresa., y devuélvasele 1 previa toma de razón, f6rmese expediente con e~t.e ocurso y los p_rJmt>rí'IPj téogass por radicado el jwc10 testamentario ne D. J""' s6 M~ Fernándflz y Fernández¡ d_é:38 el ayteo que orde• na el s.rtfcu10 74 de Ja Ley del Timbre V1gente, Y pu¡ bl1qnese este anta por trf!s veces consecutivas en.e uPeriódico Oflcialu del Estado y uLe. Voz de Nuevo León.» Notiffquese. Lo. proveyó y ftrm~ el O. Juez ¡• de L<tras ael R•mo Oivll: doy fé.-Llc. F. 0antd Cárdena,.-Lic, B¡,aullo Morales, Secretario.~Rdbri Lo que se publica. en esta forma como se dispone en =· el auto inei>rto y á efecto de que loe que se crean con derecho á la h;rencia. se presenten á ~eclamar1os. MoLtsrrey, Octubre 29 de 1903.-Llc. Braullo Mor&- lee Secretario, 90-91 92 ' EDICTO. Juzgado 1! de lo Oivil.-1! fracción Judiolal.-Est.ado de Nuevo-León. El d!a veintidós del mee que corre se radicó ante ea- te Juzgado, el juicio de intea~do de D. Baltazar Sala,. zar vecino que fué de esta 01udad. Lo que pongo en conocimiento del ptibllco, por dfe,. poeici611 del Sefior J otz, á efecto de que las personas que se crean con derecho á la herencia, se presenten 4 reclamarlo dentro del rnrmino que lee concede la ley. Monterrey, Octubre 28 de 1903,---,Lio. Braullo Mora les, Secntarfo. 87-90,93 EDICTO. Ju,gado 2'! delo Oivil.-1! fracción jndioiaL-Esta- do de Nuevo-León. Con fecha v&intiseis del actual, se radicó en este Juzgado el juicio de intestamental1& del finado Don Fedf rico Varela, vecino qne fué de esta Oludad. Lo que se hace saber al pl1hlico, para que las pereonss que se crean con derecho á la herencia, se preeen ten á deducirlo dentro del término que fija el artfculo 1685 del Código de Procedimient.oe Oivilee. Montarrey, Octubre 29 de 1903,-Llc. Teodoslo Trevlño, Seoretario. 88-91-94 EDICTO. Juzgado de Letras de la 3: fracciónjudiolaL-E,ta- do de Nu~vo-León. Oon fecha. veinticuatro del mes próximo pasado, se radicó en este Juzgado el juicio de intesta.mentarla de la Beñcr,ta Josor. Gómez Gómez, vecina que fué esta Cmdad. · Lo que se manda publicar por tres veces cop inter vales de diez en diez diae en el ciPeriódico Oflcial11 del Estado y en «La Voz de Nuevo-León,» para qne si al guna persona se considera con derecho á la herencia de la tinada, se presenten á deducirlo en el término de la Ley. linares, O,tuhre 26 de 1903 -Lic. Andrés Dávlla. A,-Aguat!n O, Garcfa.-A.-AlfredoLeal, 87-90-93 EDICTO. Juzgado de Letras de la 3: fracciónjudicial.-Esta do(1~! ~.::,h';."cf:.'!"á.el pre,ente mes, se radicó en este Juzgado de mi cargo el Juicio de intestamentar!sdel finado dad. Inocente Tijerlna, vecino que fuil de eat& 0luLo que se manda publicar en el «Periódico Oficial, ydiezd!ao, ,La Voz de Nusvo-León,, con intervalos de diez en paraquelaepereonasquesecreancondere• h , ¡d~ h1!'i'.~;'·.ª• 88 presenten •• d8ducir · ¡Oen e¡ t•or• :;,¡~~ Linares, Octubre 30 de 1903 -Lio. Andrés Dávlla. A.-Agu,t!n c. Garc!a.-A.-Alr.edo Leal. 89 9-3 PUBLICACION. ~gadodeLotm de 1a a,¡r,aco1onJudfoin1.-&tadodeNue,o- GACETZLLA Contingente de la Fundieión de fierro Y acero ,.':.1J:',,~!•:~~~¡l,':.~:.:t~~"::;\~:,g~:r;,~J.'li\,'\\1~~,1~•~: m!ü!:r8et:,111;::t!t~ce1\le~~0:tvrcl!:~:=1res,r-ViatB11 uth dili- .,.cta,,ob,erl,ola,&eJóudeeatadod•mleullcclónynomb,.mten• to de lntorde la. niña. Paol&Agnlrre, promovidas por el Sr. Genaro G~~f~~~~:~e el expmado s,. o.....,•• Al,n!s en ,u eaorlto •• óboo d•l •ctu•l, .. pment• manifestando qu• soball••·"' pod•r l" niña P&u!a Agolrre, en vlrt;ud de hebo.T)a recibido por Orden del ueno y siervo. 'l para la E•pos1·c1' o'n de San LoulS· Mo. b aJ'J Q J\ " Y Q Canto Y e Se CQllfilUeVe; padre natural de ells., Ar. José Agu\r:re Urqoljo, yqu9 habiendo f.a. nooldo éste dejando favor de rn hija P6HU de la Oompsñfa e ' ! se aleg1·a· río y se desarruga su de8!'guro11deVlda.Nueva.YorkLifa ytenlendolo.erpreB&da niña Y ' La ¡'unta encargada del arreglo del conqn,dednolc,u,.mchrshmdttarlo,, pedf•sonombm ..tmlmno - del c1' elo <lesa- tingente del Estado para la Exposición de mtadelB,ño,U,qn<jo lean.ro Gon1A.le% tutor definilívo de ella: acampsñd 'su eserlto o.na firen t e, como el ceno yunce,tt••••o••lb,ntuo•elau!ben•l • San Louis Mo., ha recibido el que corres· ochooi•ntosnovent•Y""· queaparecequeéit&naci6elvelntiocbo de Abrll del toiio de mn t 1 rayo del so1i suspiro -parece anee yqu• .. h•J•n•tn,ald•Jo,U.uln--•y • 't 1 1 • • Almarls, siendo E-ue aboelos pat.eruos Jóeá Agnirre y L E< rase un am1gm O muy ea, me- y entristece, lloro y qmere morir. pande á la interesante negociación de la Joeefa u,qutjoylosm•t.ecnosM•tt .. Alma, .. yJu.ualG•na. Resnltando: que b.1biéndose recibido la informacl(5n da ley .de lancólico, tierno, apasionado, que llo''Ma's, detra's de estos muros altos y F_undici6n de. fierro y ,ac_ero. Dicho con· .u,. d•lodloh•o•"'"º"º"••••,••1oman!featado ºº' 1. niña ante E-1 Ju?gado, f;puece qne dicha uiña tlE"ne diez añ"B de eda(I: raba 'J reía para contarme las cuitas espléndidos que limitan mi reino, de tmgente, es 1mportan!1s1mo por las e:i:ce- :l.".~t,'i:;1.':.~.":~:~~~~~u~;:,•,!º:U:i;¡~!~~~t:Jl,J:'~l~: ' ste. ., p , asto y e11 e'! un hogar po- lentes m_ uestras d_e_o,b1etos que se fabrican ,alco•fo=••l•l•y, yqu,actu,lmonterl•e•l•bnolom•temoD. de Su alma encarcelada Y. trl _ ., . Je un a1s V ~ • en la c1tada fund1c1on. !.ªt~:J~arAll yla abuela paterna Dt Luiaa Urquijo, que reside HacJa tres anos que y1viam?s JUn- bre, con dos ancianos que. acaso ~an, _ Quedó en el local de la Compañía á dis- ••~~~~~~ &~~!:,~(ñ_:1:!1';,'-;:ui"t.e;!."::~:1r:!°.::::,~~':: tos. 1' o tocaba en el piano mis rap- muerto ya del dolor de m1 ausencia. posición de la Junta, un hermoso bloc de g¡:~~=~~~•;1¡•,,:,:~º~~i~~~il~:;,~.~:~~~:at~':a\'.;'; sodias, y en la cárcel estrecha de su "Toma, Señor, los brocados con carbón de piedra que pesará como cua~ro ~~·.,......do, •••porloqu•bace•1•deo1uac!6nde "'""º •• 1d iDterdiccl<ln por ca.usa de minoridad es inoueatlonable qu1:. debe h~ 6P1~ro~~t1~::i;:sº::'ma.:esg~~ jáula poníase á gorgear. que me cubres, las joyas con que 1ue tone a as. . . . :~ª:i:;:i~:n~~~~:~::i~:s.g::~~ Cua'ntas cositas dulces, cuántos ha- ador·na.s,· y toma t 11 carr•oza y tt1 go'n- El Sr. G_ u_,1do Moeb_ms, h,ará d1recta_m_en- º"''º'º""'°ºº''•""•'"'º•••l••'ñ•••ul•A••lnecunoborada con su aspecto, el dicho de loe testfgos, el del promovent.e y por el d e ob¡etos a la Expos1c16n . cnysaconetucl88hecenpruE:baplenaaeg4n 1avos t rernos IDO d U1a b a con su gar- dola· Y 1a corte con que me h onras te su rem1s1on , , , , l certlfl.oadodeb!\ntlw, eJa.-t,13'0d•lC6di••••P,ocedimlento,Oinle,, apa,oc•quolar.. o 'd d h , .A. ' . ' porque tiene pensado que su exhib1c16n ferldaP•ula,ameno,devemtfunofio,, pu.. que,olocuentadlezy gant~, m o e_ ar1;0ouras.. ratos, y las esclavas con que m~ sirves, y el figure en el Certámen, del mejor modo :::i~.':.ºii"~:d1~,1i.::~i,':u!:g~,~~2~:."3.;3. •••• d,c1•...,"" apasionado, triste, unprov1saba una dinero con que me envileces; toma posible. ~~~~;::t~J~~:~~J. ~:~!1:3:S:\.8!1;º.!:!~t!nt; 8 ' d el ama. J .A_ ra t os, con su ner- tucorazon , con queme engañas, Y dé'~a- L os Sres. R1vero • enqutenrecaig11,la.-pall'lapot~stad!J('gtlalodispue-atoe-nelarltc11lo e1egia Sucesores en breve 1862d•lmhmo06digo•••coced!mt,nto,Oivfle~ ,.u el pmente • • á n su contingente • caso se ha averiguado que erlet.en doa aeoendientee que son el aboe. vioso aleteo, saltaba mquieto, rápido, me tan solo un par de sandalias con enviar que es' muy im· lom•ternoylaabnel•p•l•rne.•010,quol•l•yll•maa!prime,o. ll'jercer la patria poteatsd, e,g11u ]a fracción 44 del art !3,54 del C6dt. del uuo al otro lado de la J'áula in- que atravesar el desierto para irá portante Y _que compren de géneros de al· gornv11, '"'"""d•AJ•"•..•• ..••••lut.356d•lmhmoo••• ' harinas de suprema cal'd · pa dres y b' esar el sue- godo'n 1 a dI mo- go,&mAadequeé&tatieneloeimpedimentoadevivirenNacl6o.u• tranjera ydetenerintereaeeopuestosA.loadelamenor. tentan d O con prue bas la f nga, aso- encontrará mis á1' 'h1'dr' 1· t Oon•ld•,ando, quo,o,pecto•••mbo, •acondlent,, h•y ,. duda d á . 1 1 . b ., . s cos au tcos, e c. deaiserá.tt6noreoonocldo:J:araqae11uedaneje:roer la 11atrla ~ man o , mterva _os por _entre a ver- lo en que libre nací, po re e mocen- 111 El Sr. Francisco Salazar de Galeana ~;~:!r:'.~,~~~~j~\.,;g,~~%".:'.,.F..';;:r.~~:•;.;1: ¡~~! t e. " m!scomoeeto11uedecan~ardemorasque perjodl• J·a su bella cabecita rubia . env1'6 mues t ras de mármo1es y de azufre, flqueaucalidaij, qu•nto,lut.,emd,l•m•uo,, po,10,qn•el1no,•st• ubUgado' , 1as frases de m1• Eso canta 1a ese1ava h ermosa, y y e1 Sr. Alcald e I·o de 1a misma • velareepre.f111rible'enest.eca110, 11ombrs.rletutor, ¡Nlraqueconhte Qne' b', ien segu1a localidad, .. ,.. teu•pre..nted..deluego•l•nlfia, alnpe,jn!olo••que poo, . t de maderas y a1gunos 1 tf.rlormente puedajn11tiflcar 11u calidad de abuelo para que gooe de a J amor Y á 1a una lágrima brota de sus oios gran- rem1't'Ira' mues,ras .. ,...uadeayp,em,gativa,quecomola!l•acuoNla!at,y. Piano. E ra un h 1mno J d t 1 Qlle at1n cuando la tat.61& ■e va li f>j"rcer por 0110 naturaleza·, eran suspiros hondos . de des y negros. pro uc os agnco as. , •••OonaHerandm ,••,,.,ooendl,nte,comoa,gOn la ley (a,t.459dol06dl.o0!S O S 1 t d vil cltado,J cus.ndo el Juez lo cree oonvenlente ee debe exljlr JafianL SU alma, pidiendo libertad. Riquezas, honores,. voluptuosa mo- tn'goosh:rei.sn,a frrui·¡~oslyy mº Jzces, mues ras e ."..í•J~~:,;º;~~~~•g.:,~~:í!'il~:.l'i1:t:!;•;•J:'!.:.'lo"". , al • que la menor segó.o loe biformes qne b!Lsta hoy mst:en 8010 tiene Un día l e b usque, compañera y se licie, nada llena el alma d eJ ese1avo El ,Sr. Alcalde .. ,,,,¡¡'°'"•"•b .. uu.,.,.,,, 1a . . . . . ..,.,,,.,,.. . . .,1. cant1, 10 de Rayones J mues· dad que corresponda cnnndo se reall:t:e a)gdn crédito 6 derecho OOD.• alegr6 muchísimo. Ya no estaba co- que no ha nacido para serlo. ¡El aire tras de ixtle y chile piquín. to~~:Jd~,:~i~'.º!~:';,:i:~:~'i.~!t\g;~~,~=•i'l!:U.iv1r ,. _ , COn qmen • COm- l'b • e1 t eCh O h UlTIJ']· El Sr• Belll"tO G'ames,mUeSt ras delxt • 1e, Iaan,oGon,.lo, nfña, oomoéstahamantfestadobaUarseaguatoenlaoaaa de Don mO an t eS, ya t ema 1 re, eJ SUe1O pr0p10, yque•é3'•Beño,y•••••po,ateet!•n• un•'ª" • su triste ' ' ] f: • L S S d h bl 1 oarlño Y mis que todo el her-b3 de tene,Ia ah! en pa.dre, debe resolp artir suerte; pero no canto de, pero sin guardas, e cuerpo at1os re • e que ª. amos, que_a gunos veneqn•i•m•nolon•da•iflacont!o•e••l•c•,adel Beffo,Gon,&no han en Vlado sus ob~et os, 1o· OódlgoOivll, laE, JlUtl!lelespfdjudelaleyll('gQnlosarta.874y484 del preoltado más. gado. pero sin cadenas el pensamien- de ellos , .. d,be,.,...., •• .,.olavoluntaddolo, padr..,' , . E D lh 1 • • ' haran cuando más tarde el I 5 del actual meno, •• qne P" oau~u,t!J!cada. porvolunt•• •• la lilii• OOD• ¡Pobre canar10! n ata ora yo to rey, la conciencia soberana; y so- Nuevo León como 1, m , · ~~:.~~~~':.~':.".f,.~•r;.'l.:'J:'::~:\~t,•;;::~ii~,:,g~''"" . . . 11 ' 1 1 . d d . ' s e pre sera repre.. Por0 laa anteriores oo»&ider11olone11 f con fllndamento en hu dfem1sm_ o qmse_ que aque a companera bre la frente tan so o a mira a e sentado dignamente en la Expos1'c1'6n de 1!"" kne,le•al"c!I.Oa,;,emuei,e,.Prlm•ro.-Bedeol•n•1••'· na Panla Aguir.re en estado de tnterdiooi6n por, causa ae minarldad, d el l1l fiortumo lo a b an el onase,· porque Dios! que hemos hecho referencia. .....d•. -.,d•"'•u•como,epmentant•delamenl)T al ll•modo f1D abuelo ma.terno D. MaUaa Almarlis, quien por a~ora.la. represen. el·a necesa1·1·0 q11e e'I canta a de"a d N BoLET PERlT7'.l tarlioonelcadct:.erdetutordel;lnitivo, sin perjuicio de que en lo ·r ¡ ~ n O • "-"-"-• ,oce,!vo-pned•Jn•t1•o•c,uc•Udadd•a,cond!ent.eparaquo•o1edo de amar en 01 SaCl'O 81·1el1Cl0 • d 6 SU paCertifieaCIOil, loe beneloioe qua como tal le (\OUerda. la ley. Tercero.-D&ia (IODOcimiento al Befior Almard.3deeatareso1ucl6n pELra loe efeatoa l@gs, • le11, advirtlándole qne no podr<. qnliar la niña de Ia caaa. de o, hau. SiÓll d 0 aI_~fasta, Y que SUS trinOS triUflroGon:rAlezAla.nfs, sfnoporcao.sajustiflca.daóvctootaddela.mlspreventivo contra toda clase de ma. ,sue 01, Alma,.., .... obllg••lo <dar l• '""""·•e,.,.,, fasen en la alcoba lo mismo que anfiebComO f "f' n,.. •• ,.Alma. ,,.al.. res, ortt 1quese el sistema con la ''Pre- •• ,. ,..e1,asodeqn•se"•lizoalgOnc,Odltoódo,eoho Ou•rlo.-Not!l!gu•aeyenoa,od•qnoacepte•I ..... '6 d w riB, se le discernirli elearao de tutol'en debida. forma. A.a'.( lo re. tes'. sonando como torrente de ha1·arpac1 nI C e ampole." El Dr. Félix Pé- •••l••, 11rm••1 o.~•"••"''"'••,.,. rnco10. ¡,d1o1.1, "''"'ª , l t 11 d f6.-Lfc. Andr6a Dávila..-A.-Joa6 Il.iJJallturrl,f"¾\,-Atunln o.~ momas, como amen os y so ozos, corez, e a iudad de México, dice: He ad- c1a.-Rob,1,.,,. Firme y erguido en la escamosa pata, . • d <iLinar~. Qctubre diez y nueve de nill novecientos tres.-JDn '\>fst• mo caudal de h'igrimas eternas para el pescuezo encendido y al desnudo, mm1stra o la "Preparación de Wampole" gr.1~:::¡¡~;1,1~uri%~~~-~:,10•:;, 'l;,':,';,'j!o~':.'i":.,e;!".t.·::o~ºi:: ¡ con el mejor éxito en todos los casos de finlt!vodelan!ñaPauJ••··;,,., ,.o,on Qi. lo SUS espera!Izas ' ele 1·bel·t a d Y amor per- lleva por arma el espolón agudo p,ev•nldoen losa,la. 18'4 y1866 do!d!spon;éndo 06dlgo d•........ Pcooedtmlontos . das para s1' em1)1·e' esl;e rey de coro¡¡¡¡ de escarlata. convalecencia de las fiebres graves así CO • vile,, qu• la ant.erlorsentencl• yel ., .... ,.••to .. publique •• ,1 di J •Periódico Ofl.oial11 y 11La Vo2 de Nuevo--Le6n,• por cinao veo!'s. Noá personas déhiles Y en los enfermos 'Jl ...... t ' Í t d t mo ~tfgq,... 'Lod,o,eM yfüm6 ., o. Jue, •• Let,.. d• la •• fraoolóu Abrir la puertem a para que vola.unen rasv1ve, con mpe n esa a d . . ¡nd>e!al, damo,1'6,-Llc.D•vil•.~A,-4gustlnO,Ga,ota.~4--..UJas dos pasiones de su instinto rudo, con pa ec1m1entos pulmonares me ha da- fcedo Leal.-Rübdoa, • se era privarme de su canto, renun- y como sino incontrastab1e y mndo do un bn'llant",. resultado, t'.~:.:"o!l:t~l'."l!'Leal, rJa~~Ll'J'.'~::/::i;,,~,.!- 0,~.•-~.:~a. G-,-A,-Alf<odo r,a¡¡ f!D LA JAULA VACIA. Ut1& 0 • de I I EL GALLO. A • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1903 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 787 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 787, Noviembre 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Aurelio Lartigue, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/11/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009533 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Criaturas Elecciones municipales Escuela de Jurisprudencia Independencia Panamá Porfirio Díaz