<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12310" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12310?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:21:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10361">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12310/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._793_0002009553.ocr.pdf</src>
      <authentication>a6cedfc20306f330309c1f3e074ed899</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346435">
                  <text>Segund;;. época

Monterrey, [Mé?{ico.] Domingo 29 de Noviembre de 1903.

,

PERIODICO BISEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRE~PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, AUBELIO LABTIGUE.

'.

El "Gran ~írculo Unión yProgreso" MI Esta~o rosfula rara Presi~ente ~e laRerú~lica
en el próximo período constitucional,

•

r

AL SR. GRAL. DE DIVISION

1?0RFIRI0 011\Z.
~iatrado provisionalmente_ en la Adminis- rio, y además, no iba enteramente 13 de IVIayo de 1891, 6 en las sub-

II . Calificar y decidir sobre las re-

t':l6d de Co~e esta Ciudad., como ar- de acuerdo con una de las bases fon- secuentes que se den sobre esta ma- nuncias, impedimentos temporale~ y
0

8

aegun
· _ _ _ _ _ _ _ damentales de nuestra Constitución, teria.
licencias del Presidente y del ViceCONDICIONE8.
la cual, en su artículo 30, determina · En la fracción quinta del mismo presidente de la República, y sobre

Esteper16dl.;,aepubllcarAtodoslosMiérooleaySf.. que todo Poder Público, debe dimabadoe.
. .
.
nar del pueblo. La designación del
La BUBcnc16n ae paga.rA por tnmeatrea a.delanta
,
·
,
,
doo, en la inte~enoia de que su va.lar mensua.les de substituto del Presidente por las _C a~~NTE C 'NTAVOS dentro 1 fuera de esta maras, no se acuerda completamen1oept.ad&amp;nnallll8Crlpcl6n, no podd suspenderee te con esa prescripción; es necesario
dentro del trimestre corriente.
•
•
llilr'Todospagoo-a.delanwios.
que su elecc16n se haga dm:ctamenEl ndmero onelto va.le DOS OENTAVOS.
1
bl
·
l
Para todo 10 rela.ttvo a1 Periódico, dlrlgin,e a.1 te por e pue o; y esto impone a
Editor del 45
mismo, Br. Aurello Lartigue, ca.lle de necesidad de crear la Vice-presidenMluaNdm.
cia.
/
. ADVERTENCIA.
No debemos extendernos más en
Be advierte á_ 1!'8 ~nas de esta Capital Y á este punto porque, como hemos dilas de las mummpalidades del Eswlo y fuera
. '
,
,
l
de 61, que tengan que remitir Avmos judiciales cho, _de ~tempo atra_s esta . ya en a
pará su inaerci6n en este Periódico, por tres conc1enc1a de los senores Diputados;
veces 6 menos, lo hagan d(rectamente· al eenor pero sí trataremos de al o-unas modiLIC D. EMILIO Toaam adjuntando con el au- fi
•
, l · · ·º ·
~fo 811 importe, que a:in,
cac10nes que a a m1c1at1va propo•
nemos, y explicaremos cuáles razoN"' Dos pesos cmcuenta. centavos, nes tenemos para proponerlas; sin
por veinte renglon~ manllSClritos 6 fracción de contar pequeiias variantes de redac16
11
•
oe:~vo;ut'lio::! ~ más ción, buscadas solamente para dar
de tres veces, se oobratin á ruón de cfuonenta mayor claridad á los conceptos.
La
oentavos poroada vez.
idea general y la mayor parte de las
Los AVISOS PARTICULARES 118 publi- prescripciones de la iniciativa, han
cmá.uáprecios oonvenc\onales.
sido aceptadas por nosotros; y úniEl pago 118 hará precisament.e adelantado.
camente dentro del mismo espíritu
"La V d N
Le6 ,, . lad
de dicha iniciativa, y más bien para
oz
e
uevon
Cll'CU
en.
.
hacet
fu
d 1 Estado
ampliarla
que para corregtrla,
ro Y era e
·
mos ligeras innovaciones.

~~::::~!~';n

***

ED:ETOR:EAL:i
ll[onterrey, Noviembre

20

do

1003

·

' ~1•~enc1a•
La Vlcerre
~

11

Dictamen de las Comisiones de la Cámara.
.

.

d . lad

E~ la _sesión de &amp;j'er en ~a.Cama~.,~ 01P~ os,
se dió primera leetnra al dietamen s1,,111ente.
. .
·
Las Comis10nes
um' d as, p nmera
y
Segunda de Puntos Constitucionales
y Primera de Gobernación, ~ª? .d~dicado toda su atención á la m1c1attva sobre establecimiento de la Viceresidencia de )a República.
p No, es nueva es ta cues t'ó
1 n en el
ánimo úblico, y'por lo tanto, en el
de losp seiiores Diputados, quienes
han debido, sin duda, antes de ahora,
.
ella y considerar toda
re fl ex10nar en
su im ortancia. En efecto, cuando se
.
P
rerorma actualmente
h 1zo
en 18 96 1a i,
en vigor, se &lt;lió el primer paso para
salir de las inseguridades, de las incertidumbres relacionadas con la
substitución del Presidente de la Re, bl'
p
¡ ·stema desde
pu 1ca.
ero aque 51
'
entonces se consideró como transito-

.
A~i en lo relativo al artíc~lo 81 ,
fracc1?n ~•, no creemos suficiente la
s~bstttuc16n _tan solo _por el Secr~tano de Relac10nes, a falta de e~te
por_ e! de Gobernación. E_n las d1spos1c10nes actualmente v1gen_tes es
esto _bastante, porque la elecc16n de
Pres1dente de~e ~acerse por el Congreso á las ve1_nttcu~tro horas de la
falta; y parece m~pos1ble, en ese corto período de tiempo, q~e faltasen
á la vez los dos Secretarios, de Relaciones y de Gobernación. Pero no
sucedería Jo mis_m_o_ e? el sistema
propuesto por la m1c1attva, porque la
r1racc16n
·
·
tercera d'1spone que s1· e 1. mterinato se prolonga por más ~e sesen ta di~s, s~ convoque ~ elecc10nes
extraordmanas. Para verificar éstas
y hacer después e_l cómputo Y l~ declaración respectiva, transcurrirían,
sin duda • á lo menos
tres
.
. meses.
d
.Resultaria pues un mterm_ato e c_mco
meses: y ya en e_ste periodo de t1empo, si serla posible la falta de d?s
Ministros y por lo tanto, la acefaha.
'
·
t
Por remoto que se JUz_gue es e caso,
no debe dejar de considerarse; y es
•
1 d
más prudente ev1~ráo f;' e_i3nte~ano!
lo cual s~ co~segmr, ~et mfn e,M~1
se da el mtennato a to os os d btnistros en su orden. Para etásto e e
seguirse el orden en que es n enu¡
I I d
meradas las Secretar as en a ey e

?

'artículo, se previene que el Secretario del Despacho llamado á desem1·
·
¡
peiiar e rntennato, otorgue a protesta ante el Congreso de la Unión
6 la Diputación Permanente, y si no
·
·
d d· h
se reumeran nmguno e 1c os cuer· t'1cuat ro horas d e
pos d en t ro d e vern
ocurrida la vacante, ante sus colegas
de Gabinete. Debemos recordar que
al hacerse la reforma actualmente en
vigor, la Cámara de Diputados aprobó
·d
·
f ·
t~na I ea semepnte; pero ue correg1da por la de Senadores, para
evitar la accfal!a en el caso de que
1
1
d 1 'I' · t
¡¡
d '
os co egasp ~d 11 '?IS ro a ma o a
ocupar 1a res, enc1a, se re 11 usaran
por cualquier motivo á recibirle la
protesta. Esta consideración de gran
peso, prevalece y debe seg_uirse tomando en cuenta. Por lo mismo proponemos, que mientras el substituto
preste la protesta ante el Congreso 6
la Comisión Per1;1ane~te, sin ella desempeiie la Pres1denc1a.
En el artículo 83 se debe determinar de una manera e¡ara que e1 v·1cepresidente . protestará_ inmediatamente despues del Presidente.
En el artículo 103 se hace responsable al Presidente por los delitos de
traición á la Patria, violaciones expresas de la Constitución, ataques á
la libertad electoral y delitos graves
del orden común; y al- Vicepresidente solamente por traición á la Patria
y delitos graves del orden cómún.
No creemos conveniente esta diferencia, y preferimos establecer la misma
responsabilidad para ambos funcionarios.

las renuncias de los Magi~t:ados de
la Suprema Corte de Just1c1a.
A
L
'b ·
d ¡
rt. 74.- as atn uc1ones e a
Comisión Permanente, sin perjuicio ,
de las demás que le confiere esta
· ·6
1
· ·
const1tuc1 n, son as s1gmentes:
A 1·t. 79-- I . L os mismos
·
• tores
e lec
que conforme al art. 76 designen al
Presidente de la República, elegirán ·
también por el periodo de cuatro ..
años, y en calidad de Vice-president '
· d d
·
e, a un cm ~ _ano en quien concurran las cond1c10nes que para el Presidente exige .el art. 77, y el cual to:..
'
·' d
L ·
mara _poses10.n e ~u encargo a . 1u1s- .
mo tiempo que este, conforme al
art. 78.
_
II. El Vice-presidente será porra~
zón de su encargo, Pr_esidente del
Senado con voz, pero s111 voto, á no
ser en cas~ de e,mpate.
Podrá, sm embargo, desempeiiar
al~ún . cargo de nombran1iento_' del ,
EJecuttvo, y en tal caso, lo . nusmó que en sus otras faltas temporales ó -,
· 'd o en ¡a p re- :···
a bso 1utas, será subst,tm
sidencia del Senado, de la manera
que establezca el Reglan1ento Interior del Congreso.
Art. 80.-I. Cuando el Presidente
de la República no se presente oportunamente á tomar posesión de .su
encargo cuando ya en él ocurra su
falta absoluta y cuando esté temporalmente impedido ó se le conceda
licencia para separarse de sus funciones, el Vice-presidente asumirá el
ejercicio del Poder Ejecutivo por
ministerio de la ley, y 5in necesidad
de nueva pr9testa.
_
II. Si la falta del Presidente fue*
re absoluta, el Vice-presidente Je
. Por to~o lo expues_to, la~. Comi- substituirá hasta el fin del período
s1ones suJeta? á_ la dehberacwn de la . para que fué electo y en los demás ,
Cámara' el swmente
.
0
casos hasta que el presidente
se preProyecto de reformas constitucionales, sentare, cese el impedimento, termi.
ne la licencia 6 deje de hacer uso de
A~ticulo úmco. Se derogan las ella.
fraccwnes XX)_(I ~ XXXII del art.
Art. 81 .-l. Si al comenzar un pe- .
7 2 . de_ la Con 5 tltuc_ión, Y se reforma riodo constitucional no se presentare
el t'rnc1so
¡ A, del mismo
· 3 art.
1 72,
• y los el Presidente ni el Vicepresidente
·
1
74
7
4
ar icu os
' 9, ª . Y ~ . part~ electos, 6 la_ elección ?º, estuvie~e
del 103, en los termmos s1gmentes. h_echa 6 publicad~ el primero de DiArticulo_ 7 2, letra A.-Son facult~- c~embre, cesará, srn embargo, el Predes exclusivas de la Cámara de D1- s1dente cuyo periodo haya concluido
putados·
: .
.
y se encargará desde luego del Pol. Erigirse en Colegio Electoral der Ejecutivo en calidad de Presi.
1 f; 1t d
I l
d
.
. '
.
pa~a leJercer
~ es.Ju~ ªp ey en~e mter1110, ~l Secretan'? del Des:
s~d a~• re◊_ec o a ~de e~c1d n le ~e- pacl o de ~elaciones ~xter~ores, Y s1
s1, bel~ e YM 1c_e-tpreds1 edn el es a e- no o h~b1ere 6 est_uv1ere 11nped1do,
pCu icad, Jagt1~ _ra ºss e da uprema los den:as Secretarios en el ord~n en
orte e us 1c1a Y ena ores por el que están en la ley de la creación y
D' t ·t F de I
d' ·b ·
· 1 S
·
1s no ·e ra •
·
1stn uc16n de as ecretarlas.

"*

ªt ~et

.

�•
LA VOZ DE NUEVO LEON.

;f

2

LA VOZ DE NUEVO LEON.

~~~~~".".""'':'~~~~~"""'."""'.~

~~~~~~~~~~~~~~~~~"."."""'.'"""'.--

LA IN1'ERVENCION

II. De la misma manéra se proce- do por traición á la Patria, violación reformada con mucha frecuencia: sus (ilti·
d
• mas modificaciones llevan fecha de 1897.
DE LOS
era cuan o en caso de falta absolu- expresa de la Constitución, ataque a Conforme á ella la elección de Presidente
ta ó temporal del Presidente no se la libertad electoral y delitos graves y Vicepresidente se hace directamente por
presentare el Vicepresitlente, cuan- del orden común.
el pueblo; y ambos duran cuatro afio~; pe·
do éste se halle impedido para conSala de Comisiones de la Cámara ro la de Vicepresidente se hace dos _afios
tinuar en las funciones del Presiden- de Diputados del Congreso General. antes de que expire el período presiden•
te si las estuviere desempefíando y
México 21 de Noviembre de 1903. cial, de manera que el eltcto for~a parte Lo que dice el Gral. Rafael Reyes.
'
'
·
d d
d · · t 1ºones consecutivas El
si en el curso de un período ocurrie- ,.-Alfredo Chavero.-Rosendo Pme- e_ osª _minis rae
.
.
·
re la falta absoluta de ambos funcio- da.-Luis G. Caballero.-Eutimio ~ice{residente es también el ¡efe del Ga·
narios.
Cervantes.-Luis G. Labastida.- me e.
Colon, Noviembre 20.-EI corresIII. En caso de falta absoluta del Victor Manuel Castillo ..__Enrique
FRANCIA.
ponsal de la Prensa Asociada, desPresidente y del Vicepresidente, el Pérez Rubio.-Ernesto Chavero.
La ley constitucional de Francia, pre• pues de serias di~cultades, dice que
Congreso de la Unión ó en sus re:....___ -~-viene, que el Presidente sea electo cada ha logrado entrevistar al general Recesos, la Comisión Permanente con•
si 7te afios por e~ Senado Y la Cám~ra de yes, que ha venido á Panamá con
vocará desde luego á elecciones exDiputados reumdas en asamblea nacional. una misión de su gobierno.
traordinarias. En los demás casos
Prev_iene ~ambién que en caso ~e que la
El general Reyes ha dicho que le
pres1denc1a quede vacante, las Camaras se
.
.
I
en que conforme á este articulo debe
reunan ¡0 más pronto posible para elegir fué notificado por el al11:1rante
encargarse del Poder Ejecutivo un
--nuevo Presidente. Allí no existe por lo Coghlan que los buques amencanos
Secretario del Despacho si el interi. Cómo se sople en diversos paisrs la falta del tanto la Vicepresidencia y e~ los casos impedirían el desembarco de soldanato se prolongare por más de seJefe de Estado.
desgraciados, como los de Sadi ~arnot Y dos de Colombia en el Istmo, por lo
senta dias naturales, el Congreso ó
.
. .. .
Fau:e, las ~amaras se han reunido para que él, Reyes, prometió que esto no
la Comisión Permanente convocará
A propósito de la tmciattva presentada elegir Presidente.
se haría, en tanto que no llegara á
á elecciones extraordina;ias pero si á la Cá~ara_de Diputados, para refor~ar
HONDURAS.
Washington, á donde se dirige por
.
d
' .
I la Const1tuc1ón creando el puesto de Vice•
I ,
, d'
,
d
cua1qmer~ e e;:tos ca~os tu.viere u- presidente por elección para suplir las fa).
En esta República, cuando el Presiden a v1a mas irecta, a tratar e arreg .. r el último ano pres1dcnc1al, no se tas temporales 6 absolutas del Presidente te falta el Poder Ejecutivo recae en el glar los asuntos del Istmo.
hará tal convocatoria; sino que se es- de la República nos parece oportuno é in- Consejo' de Ministros. Ultimamente se ha
***
perarán las elecciones ordinarias, y teresante dar á cono~er á ;11;1estros lect~res d~do _este caso, c?ando el General Ter_en•
el individuo que estuviere desempe· un resumen de las d1spos1c10nes constitn- s10 Sierra no temendo aún sucesor á qn1en
Agrega el general que procurará
fiando el Poder Ejecutivo, seguirá cio,nales que están en vi&amp;or en d~versos entregar la Presi?encia, ?ej6 el poder en hacer que el gobierno de Washingd d él h t I t
d
pa1ses de Europa y América, relativas á manos del Conse¡o de Mtn1stros.
ton se dé exacta cuenta del preceencarga o e
as a a orna e po- la maneta de suplir la falta del Jefe del
·
sesión del nuevo Presidente, ó de Estado.
PERU.
ciente q ue ha creado con su conducquien deba substituirlo conforme á
Como sólo tendrían interes las disposi. .
ta, en 1os asuntos del Istmo, y que
st
185
los preceptos anteriores
dones que rigen en los países de gobierno La Co~ itución d¡ep ?d• retformadla etn tiene un plau para poder arreglar los
,
.
t
,
t
t· r. ·,
el
6o, previene que e res1 en e sea e ec o
1 no pas~remos en cada cuatro afios, y que al mismo tiempo asun os.ª en era sa 1s1acc10n e toIV. Los ciudadanos designados rep~esentatlvo popu,ar,
en las elecciones extraordinarias to- revtS t las ~onarqmas, pues sabido es que se elijan directamenta dos Vicepresidentes dos los rnteresados; pero en el caso
marán posesión de sus cargos !~ego en m;yorib ~_et el)~s no haydmás que ~n que suplan, en caso necesario y sucesiva· de que sus esfuerzos no tengan reue se haga )a declaración 'corres- me 1ºt de st1 bs 1 nci n, cutan ° ~c? rreh ª mente, las faltas del Primer Magistrado. sultado, no podrá menos que decla.
muer e e1 so erano: por ransm1s1 6n e.
q
pond1ente, y los dtsempeñarán por reditaria más 6 menos directa.
PARAGUAY.
rarse la gue~ra á los amencanos y
el tiempo que falte para la expira. .
.
proc~rar monr como el pueblo boero.
ción del periodo constitucional.
REPUBLICA ARGENTINA.
La ~ltlma Const1tuc16n hoy en vigor, Y
Dice el general Reyes, que se sa870
V. Cuando uno de los Secretarios
Conforme á la constitución de 53, modi- qdue fuet aprofibada en1.~
• orpdena_dquetca· be ya que algunas colonias de Amé.
a cua ro a os se e 1¡an un rest en e y · el ¡ S
l'é d
d
del Despacho debe encargarse del fi ca da en ! 86o, se previene que, en cas? un Vicepresidente. El Vicepresidente per- nea e ur, va t n ose el precePoder Ejecutivo, conforme á las pre- de ~¡seJ 1 en!drmed~d, m:er~bf. de 5t1· cibe un sueldo aproximadamente de la mi· dente creado por los Estados Unidos
venciones de este articulo otorgará ttuci, ~ de resifientel e 1ª elpv· ica, e~- tad del del Jefe del Ejecutivo pero no to· con el violento reconocimiento de la
,
rara a esempe ar e cargo e
1cepres1l
·
úbl"
R · bl' d p
• ·
la protesta que expresa ~I art. 83 a~- dente, hasta que haya cesado la inhabili- ma parte en os negocios p icos.
epu ica e a~ama, mtenta ya ente el Congreso de la Umón ó la D1- dad 6 se haya hecho nueva elección. El
SUIZA.
trar en revolución, como pasa en
putación Permanente, y entretanto Vicepresidente, lo mis~o que el Presid_en•
.
.
Río Gra~de del Sur, en el Brasil, cudesempefíará la Presidencia sin ne- te, son elegidos cada seis afias. El Vice- La Coofede_rac16n Smza que_ por la for• ya coloma alemana es muy extens
cesidad de protesta.
presidente es al mismo tiempo el Presi· ma de su ~ob1erno n? tiene igual. en el
Cuando se le preguntó si los
.
dente del Senado, pero no puede desempe• mundo, ehge un Presidente y un V1cepre• el d
d C l
.
,
· so
Art. _82.-L?s cargos de Preside~- fiar otro puesto poHtico.
sidente que lo son del Consejo Federal y a os ~- o omb1a pod:1an llegar al
te y V1ce-pres1dent~ de la RepúbltTanto el Presidente como el Vicepresi· al mismo tiempo son_ primeros Magistra- Istmo, cltJO "que en qu_mce días, á
ca, sólo son renunciables por causa dente, deben ser naturales de la Argenti• dos de la Confederación. Ambos son _elec• no ser por la mtervenc16n america•
grave que calificará Ja Cámara de na, cat_6l!cos y tener las mismas cualida- tos por un ~fio. Aunque no son reeleg1b~es na, podrían cien mil hombres de troDiputados ante quien se presentará des ex1g1das para ser Senador.
para el ?11Smo puesto durante dos a;1os pas con que cuenta Colombia d
¡
·
consecutivos, es muy común que el Viceá I
_
. , erro
a renuncia.
.
BOLIVIA.
presidente de un período, pase á ser Pre- tar
os panat~enos, Y o_bligarlos á
Art. 83 ....-El Pres1clente, al tomar
á
. .
sidente en el período inmectiato.
volver á la umon colomb1ana."
posesión de su encargo prestará an- Conforme . 1a Const1tuc16n de_ 68, la
t ¡C
ó l D"' t "ó p
falta del Presidente de la Repúbltca era
ESTADOS UNIDOS.
*
e e
ongres? .
ipu aci n er- suplida por el Consejo de Ministros en tan•
v·
Dijo también que recibe Colombia
manente, la s_1gmente protesta:
to que se hacía nueva elecci6n; pero en
L~s elecciones para Pr:sident_e y ice· f
"Protesto sm reserva alguna, guar- 1870 se aprobó la Constitnci6n que hoy presidente se hacen al mismo tiempo en _:ec_uentemente muestra~ ?e compadar y hacer guardar la Constitución rige y _conforme á la cual se eligen dos Vi• los Es!ados U!1idos. El Vicepresidente es nensm? de tocl~ Sudamenca, P?rque
Politica de )os Estados Unidos Me- cepres1dentes para el caso de que haya ex-oficio, Presidente del Senado y suple las naciones latmas están temiendo
xicanos, con sus adiciones y refor- falta temporal 6 absoluta del Presidente. l~s faltas absolutas 6 temporales del Pre- que los Estados Unidos repitan su
mas las leyes de reforma las demás
BRASIL
si de~te. SutSuetldo es dled 8•000
p l?desos oro acción, con detrimento del territorio
,
,
.
a1 ano, en an o que e e1 res1 ente es de cada una de ellas
h
que de aquella emanen y desempe- El v·
"d t d 1 B .1
.d
de
50
ooo
En
1886
se
promulgó
una
ley
d
·,
como
a pasa«
¡ ¡
tr'ó .
¡
d
1cepres1 en e e rast es e1egt o
ú '1 ·
.
, 0 en Panamá
uar ea y pa 1 ticamente e cargo e directamentopor el pueblo al mismo tiem seg n a cual, en caso de destitución, muer.
·
Presidente de la República que el que el Presidente. Las elecciones se ef: t:, rennncia 6 incal?acidad: tanto del Pre·
También negó el general ~eyes
pueblo me ha conferido, mirando en túan el primero de Marzo cada cuatro side~te como del V(ceprestdente de la Re- que los departam~ntos de Ant10quía
todo por el bien y prosperidad de la aíios, y el Vicepresidente toma á su cargo pública, el Se~ret~rio de E st ªdo, ~ á falta Y de Cauca, estuvieran pensando en
Unión."
el Poder Ejecutivo en las faltas tempora- de él los demas ~iembros del Gabmete en unirse á Panamá, y antes bien afir.
1 6 b 1 t d 1 p "d t
el orden establecido por la ley ocuparán ó
¡ ,
.
El Vice-presidente protestará en la es ª so u_ as e resi e;1 e. .
. 1
"d ·
'
m que e pa1s ' estaba dispuesto á
•
•
.
.
.
Los candidatos á la Pres1denc1a y la V1- ª pres! encia.
b •
.
misma sesión en_ térmm?s 1d~ntlcos cepresidencia no debe tener parentesco di- El Presidente ~ctual ~fr. Roosevelt, era, com atl; para volvei: al Istmo á la
desempelíar la V1ce-pres1denc1a, y en recto 6 consanguíneo con los que en los c?mo se sabe, V1cepres1dente y ocupó la S?berama de C~lombta. Ha renunsu caso, la Presidencia de la Repú- momentos de la elecci6n sean Presidente silla á causa de la muerte de Mr. Mckin- c!ado su candidatura á la presidenblica; pero si estuviere impedido pa- y Vicepresidente de la República.
ley.
c!~• para poder desempefíar su mira hacer la protesta en esa sesión,
VENEZUELA.
sion de confianza,
COLOMBIA.
deberá efectuarlo en otra.
. .
.
(El Imparcial.)
A t 84 -El p ·d t
¡ v· _ Conforme á la Constituci6n colombiana
La ConStltuci6n de 1830, cuyas últimas
'. • •
res1 en e Y e
tce
p 'd
d
. _ ' reformas datan en 1871 ordena que el
presidente no pueden ausentarse del e1 ~es1 ente ura _en su ':argo seis anos, E'
.
F d l
' '
. .
. .
.
.
lo mismo que el V1cepres1dente y para el ¡ecutivo e era este en manos de un
[o
1:err~t~no Nacional _m sepa_rarse d~I caso de que falten uno ú otro t~mporal 6 Consejo formado de 19 miembros, nomu
u u 08 CICB808 8 a IlBrr3,
eJerc1c10 de sus func10~es, sm perm1- absolutamente, la Cámara de Diputados brados_ cad~ dos afias por ~l Congreso. El
__
so de la Cámara de Diputados y en elige cada dos afios un substituto.
&lt;=;onse¡o elige entre su~ m1em1:&gt;ros un Pre·
sus recesos de la Comisión PermaS!dente _que 10 es al mismo tiempo de la
131.-En guerra como en política
nente.
cosTA RICA.
República. En_ caso de fa)ta t:mporal 6 todo mal, aunque sea en las reglas'
absoluta, el mismo Conse¡o eltge nuevo
bl ·
'
Art. 103.-Los Senadores y Dipu- E~ Costa Ric~ para supli: la falta del Presidente.
no es excusa e smo e?" tanto que es
tados al Congreso de la Unión, los Prestdent~, se eltgen tres Vtcepres!dentes
absolutamente necesario; todo lo que
Magistrados de la Suprema Corte de que snces1vame~te, e;1 caso necesano, asn•
CUBA.
va más allá, es un crimen Napoleón.
.
.
.
d
men el Poder E¡ecuttvo.
C b
C
. .
132 -Por encima d J
"d d
usttc1a y 1os Secretanos el Despa•
u a, por su onst1tuc16n de Febrero
·.
e a necest a ,
Jcho,
21 de 190 1, adoptó l_a forma r~publicana po~ encima de la razón de la guerra,
son responsables por los delitos
CHILE.
comunes que cometan durante el
. .
en una forma seme¡ante, teóricamente á estan los derechos de la humanidad
f
d
l d .
La Constituc16n de 1833 qne permane• la de los Estados Unidos. Adoptó entre á los que jefes y soldad
d b
'
Y por os . eh- ce en. vigor' salvo Hieras
modificaciones ' otras cosas la elecc1º6n de un v·iceprest"d en- manecer fielmente
e Men .per-1
t tempo
f; 1 e úsu encargo
. .
,
. os
t
os, a tas . om_1s!ones en q~e tncu- previene que ~e~ Vicepresident_e de la Re· te para suplir las faltas temporales 6 ah- B
SUJe os.
arisca
rran en el e1erc1c10 de ese mismo en- púbhca el Mtutstro del Intenor, que es solutas del Presidente.
ugeaud.
133
cargo. Los Gobernadores de los Es- quien sui,le en faltas temporales al Presi- En anter!or resumen hemos pasado
,-En la guerra, como en todas
tados Jo son igualmente por infrac- dent~. E;1 las ~altas ~bsolutas ocupa 1~ en revista ca~t todos los países que tienen las obras humanas, es más ó menos
ción de la Constitución y Leyes Fe- Pres1den~1a el V1cepre~1dente y en los pr_1· forma republtcana de gobierno. Los que respetado el derecho de gentes, según
.,
l P
. meros d1as de su gobierno debe expedir no figuran aquí es porque no ofrecen en que las naciones
¡ · d l · t·
rest- las órdenes para que se convoque á nueva sus leyes constitu ·
lgú
•
.
se a eJan e crtS lad eraI es. L 0 son tam b ien e
dente y Vicepresidente de la Repú- elección.
portante en lo quecii:~!fi!re án 1rasgolim- msmo Ó se aproximan á él. JJe Mais.
d
1 . .. d
.
a su p en- tre
ECUADOR.
c1a del Presidente de la República.
·
b1 tea, pero urante e e1erc1c10 e su
encargo aquel solo podrá ser acusa- La Constitución del Ecuador ha &amp;ido
(El I:
.
l 34.-Las razias no deben ejecumparcia!.) tarse más que contra pueblos reputa-

d

LA VI~ErRE~IDEN~IA

1~ ª

1p

t

**

ª

a

L1m1tºS moralºS 1

:1

3

d1G

dos por bárbaros, entre los que están
en uso. Mariscal Bugeaud.
135.-El derecho de la guerra moderna prohibe formalmente amenazar
á las localidades con el saduceo ó el
bombard~o p~ra obtener el pago ele
las contr1buc1oues que se les impone.

J)ahn.
136.-¡Quién no desearía ver inaugurarse entre las naciones una justicia arbi_tral, cuyas decisiones respetadas_ zanJasen entre los Estados y mantuviesen entre ellos la paz, cual lo
hacen los tribunales entre l03 ci ndadanos !_ Prevost-Paradol, La nueva

Francia.
El Popular.

REFORMA AL ARTICULO 78

D~ 11 ~~n~lilu~i~n ~~n~ral.

¿QUIEN TIENE LA CULPA?
El mundo est/1 lleno de enfermedadet
y doloree, ¿Quien tiene la culpa? Todo
el mundo; y por consiguiente á menudo
la falta es de ellos mismos. Pero la cuestión apremiante es lo c¡ue se ha de hacer, cómo se ha de aliviar y cómo cnrar.
¿ Que sería de nosotros si no se encontraran medios para combatir la enfermedad? Naturalmente, la enfermedad noa
destrozaría y el mundo quedaría despoblado. Hasta que aprendamos la manera
de evitar las enfermedades, tenemos que
ogradeccr que poseemos los medios de abatirlas y curarlas despues de ser atacados, cuando, ú semejanza óe un salvaje
con su hacha levantada, .e presenta á
Preparada por el DR. J, C. AYER &amp; OO., Lowell, Mass., E. U.A..
quitarnos la vida. Especialmente necesiR&amp;7 muohaa " ZIU'llla.parrillaa _" que 10n imitaciones. Cerciórense de que f'le ,
tamos un tratamiento seguro y violento
toma la del Dr. Ayer.
para esas afecciones que se han hecho
universales, que se presentan en cada país
t
.....;
y clima, y que desolan /1 la pobre humanidad en todas las estaciones del ano.
Nos referimos á tales afecciones como Anemia, Escrófula, Clorósis, Debilidad NerAyudado de sesenta hombres de la
viosa, Afecciones do la Garganta y Pulmoguardia imperial rusa, acudió :í una
nes, asi como las que especialmente afectan á las mujeres y ninoa. Para estas, la
residencia episcopal donde estaban sií'&gt; PREPARACION DE WAMPOLE ,_
tiados los misioneros, encerrándose en - - - - - - - - - - - - - - - se aproxima á un verdadero específico
ella para defenderlos.más que cualquier remedio que hasta aDos días duró la lucha contra diez Roma, Nov. 26.-Las demostraciones hora se ha descubierto por la ciencia. Es
tan sabrosa como la miel y eontiene los
mil boxers, combate heróico, digno anti-austriacas están tomando un carácter principios Ttntritivos y curativos del Aceide una epopeya, pues á pesar de que grave y el gobierno ha impedido el envío te de Ilígado de Bacalao Puro, qne extraemos directamente de los hígados frescos
ya estaba herido y casi fuera de com- de todos los telegramas cifrados. Por toda del bacalao, combinados con Jarabe de Hibate'. ~iguió sosteniendo el valor de Roma se oye el grito de "Muera Francis- . pofosfitos Compuesto, Extractos de Malta
Jo~é; r6mpase la triple alianza.'' En la y Cerezo Silvestre. Casi se puede decir,
1os si t ia d 0 s, I1.ªst que ~uev?s re f ner- co
universidad fué quemada la bandera aus• que es la misma vida incorporada en un
zos rusos 1e dieron la victona.
triaca entre salvages escenas de entusias- solo artículo elaborado por la industria
humana. " El Dr. Manuel Carmona y
Ahora al llegar á Bélgica tan va- mo.
Valle, Director en la Escuela Nacional de
liente militar, ha visitado Scheut, cerEu Génova las demostraciones llegaron Medicina de México, dice: Conozco y empleo la Preparación de Wampole en toca de Brusel~s, que es d?1~de se halla hasta al Consulado austriaco donde reso• dos
los casos en que es necesario sostener
la ca,~a mat_nz de los n11_swnero_s_q_ue naron los gritos más hostiles.
6 reparar las fuerzas del organismo. TeJ
Ch
El S
l Las demostraciones contra Austria pro• niendo la ventaja de que los enfermos r,
sa_ vo en
ma. _&lt;
uperw_r 1."ectbw
vienen de que aquel Gobierno prohibió el aun los ninos la toman sin repugnancia. '
heroe con, entustaS t a cordiah;~ad, co: establecimiento de una Universidad ltbre No puede en ganar 6 dejar de producir
sus resultados. Representa lo, etriunfoa
mo merccia conducta tan heroica, y a italiana en Innespruck.
médicos del siglo. Eficaz desde la prisu
el C~rdenal Goos_seus, en su_ paLos desórdenes continuaron hoy en to- mera dósis. "Ne.die sufre nn desengano
laCJo arzobispal de Mahnas, ha tnl;rn- da Roma, pero en todas partes fueron so- con esta." .:,, Oiudado con las hnitacionea
tado al Comandante Eletz, tocia clase focados por la policia que se aglomeró en y sustituciones. De venta en las Boticaa.

Un buen apetito-una buena digestión-un blgado sanoun cerebro activo y fuertes nervios, mejores son que las
mayores riquezas, y podrá usted recibir este beneficio por
el precio de una botella de Za,·zaparrilla dd Dr . .&amp;yer
Y un pomito de Píldoras del Dr. Ayer. Son estas las dos
medicinas más eficaces que pueda comprarse con dinero.
Si su apetito fuese escaso, su digestión imperfecta y se
sintiese nervioso y débil, deberla tomar usted la Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Limpia bien la sangre viciada é imprime fuerza y vigor á los nervios. Le restablecerá :i
usted eon toda seguridad.

____ ___________________
NOTICIAS EXTRANJERAS.
Contra Aostria.-Dcmostration~ en Italia.

En una de las ultimas sesiones
. efectuadas en la Cámara de Diputad os d e1 Congreso de la Unión, fué
presentada una iniciativa ele reforma
al articulo 78 de la Constitución General.
El artículo 78 expresa que el Presidente de la República entrará !J.
ejercer sus funciones el primero de
Diciembre y durará en su encargo
cuatro años. En la reforma que se
propone el periodo de cuatro afíos
de que habla dicho artículo será de
cho afíos.
O
d 1 •
¡ b
grupos numerosos, especialmente en los
El proyecto en referencia fué fir- e e ogt?s. ! a a anzas.
alredores de la Embajada y del Consula•
mado por los mieml:ros de la DipuA peticwri_ de algunas p~rsonas no- do austriacos, contra los que se dirigían
tación del Estado de Veracruz y por tabl~s el heroe r,u~o dara un ~onfe- los principales esfuerzos de las demostra•
·
el Sr. Lic. D. Alonso Rodríguez Mi- renCJa acerca de Cluna en la Sociedad ciones. .
.
Estando cerrado hoy el Departamento •
ramón
de Geografía de Ambéres, la cual se- A?n m·,ade~ la~ mult1tu!1e~ el paseo de Estado, el Sr. Varilla comunicó extra
·
.
.
.
rá notable pues como testio-o presen- público en los ¡ardmes del P10c10 y obli- oficialmente la noticia al Sr. Loomis quien
fue que . ¡ h d ' l
l O
d
garon á la banda á qu~ tocara la marcha actúa como Secretario en ausencia del Sr
El trámite que se le. d1ó,
,
C
·
cia
a
e
re
atar
en
toe
os
•
. . del Ministro
.
pasara para su estu d 10 a 1as om1.
, . sus eta- real que fue, saludada
con gran de ap1auso. Hay. La comumcac16n
es co
siones unidas, Primera y Segunda ll~s, a~uell~ sangrienta pagi~a de la En la universidad, cosa de 1,000 estudian- mo sigue:
de Puntos Constitucionales y Pri- h1stona umversal contemporanea.
tes tuvieron una junta en que rebosaba la
"Panamá, Nov. 2 6.-En vista de la a pro
mera de Gobernación
En sus páginas_tendrá el lugar de- indignaci~n y allí resolvieron hace: una bación otorgada por los delegados Ama
'I ·
l d'
bido quien como valiente militar demostración en las calles de la cmdad. dor y Boyd (comisionados enviados por el
cua
sea
e
1ctamen
'
, para conferenciar
·
I g noramos
••
.
.
puso' su esfuerzo
y denuedo al serv1-.' s·ID em b argo, 1ª po1·'
icia es t ~bª preve~ id ª• ,,
u-ob.1erno de p. anama,
que las com1s1ones mencionadas pro- . d
b
h b
.
á y tan pronto como los estudiantes salteron con el Sr. Varilla) al tratado Hay-Buneau
&lt;luzcan sobre la referida iniciativa. CJO e po ~es omb re~Í- que srn n~ s fueron atacados y obligados á entrar de Varilla, está vd. autorizado para notificar
El periodo ele ocho años que se armas que. a cruz en ita, y su pa a- nue"'.o en la unive:sid~d. ~os estudi~ntes ofic!almente al Gobierno de los Estadosropone, es á nuestro juicio oportu- bra, atravies~n e~ m~mdo en busca mamfestaron su md1gnac16n rompiendo Unidos que tan pronto como se reciba el
p
.
t"
t ¡ • • • t'
de almas á qmen 1lun11nar y de países las ventanas y los muebles de las clases. documento por la Junta de Ja República
no s1 se 1ene en
. .
, sera, ratificado
·
1 0 cerrar 1a de Panama,
, cuen a a m1c1a
. . 1va en los cuales la fe cristiana
les abra Las auton'd ades h an deci"d"d
y firmado"
constltuc10na•
.
·
'd
d
h
t
q
e
se
restable
ca
el
'·J
A
"T
'
·
·
d e a1gunas re1onnas
.
•
nuevos derroteros de cultura y CIVI- UDlversi ª
asª u
z
• rango,
ornas Anas,
'-Manuel
les que se relac10nan con la creación .
.;
orden.
Espinosa."
de la Vicepresidencia, por lo que se hzacwn.
En_ Turin hubo una de_mostraci6n a;1ti''Refrendado por el Ministro de Rela
refiere á )a doble integración de la
_
(La Tribuna.)
austriaca en que los mamf~stan_tes repica· ciones, De la Espella."
persona que debe servir el puesto de
______
r~n las cambpanas della umversidad, rom: El .~r. Varilla !]ama especialmente la
'd
d 1 R , bl
p1eron 1as ancas y as ventanas y pren atenc1on sobre la cucunstancia de ne 1
P rest ente e a epu ica.
10
dieron
petardos ' lo que ocasionó alguna mensa¡e
·
'b"d
él esta, fi rmado
q no
e
Considerándose
hoy que
.
. nadie con
a1arma.
.
..
. solamentereci
por losPº~
miembros
de la Junta
más acierto puede servlí el pue~to
Demo~trac1ones seme¡antes han temdo sino también por el Ministro de Relacio
de que hablamos, que el actual cm___
lugar Mi)an, Parma Y Padua. . .
nes; lo que le dá, dice, el carácter de un
t
dadano que gobierna al país la iniEl gobi:rn° ha reSuelto supnmir eS as decreto formal del Gobierno.
· ·
¡ · d
f
t
El
·
·
d l 11 b
¡ demostrac10nes á toda costa, pues desea
c1~t1va re ac1ona a es per men e
~eJOr amigo e
re es e evitar motivos de queja al Gobierno aus• La actitud_ adoptada por la Junta de Pa
baJO todos conceptos.
trabaJo. Una de las pocas dichas v~r- triaca.
namá es debida en parte probablemente á
En c,aso de imposibilidad absolu- &lt;laderas de la tierra, es poder ~ec1r:
Inundación en Rnsia.
l~s urgentes representa,ciones del Sr. Va
ta del Presidente electo, entrará el
"Esto que poseo lo debo á m1 tra.
nlla. sobr_e que s~ deb1~n t~mar prontas
v·
esidente al desempefío de di- baJ· 0 . al santo noble y honrado tra- . San Petersburgo, Nov. 26.-.L~ ~nunda; prov1denc1as para ,a rat1ficac16n del trata
1cepr
.
_
. ',,
'
c16n que ha cansado tantos per¡u1c1os aqm do tan luego como llegara á Panamá. El
c~o puesto en los térmmos preve baJO.
. .,
es la mayor que ha habido desde 1824. La Sábado pasado el Ministro envió por cable
mdos en las reformas que se propoEstas palabras Y la conviccwn de destrucción de la propiedad fué grande, una extensa sinopsis del tratado de Pana
nen.
la idea que encierran, compensan to- especialmente en Cronstadt. El más ex· má.
El Vicepresidente vendrá á ser en das las fatigas de la laboriosidad más trafio capric_ho de la corriente acaeció en
El General Reyes en los Estados Unidos,
el eJ· ercicio de sus funciones )a tras- extremada y más dura.
el cementer10, doude los ataudes fuero~
· ·
d 1G b·
arrastrados fuera de las fosas flotando a
0. ierno
m1s1ón m~s adecua~a e
No envidieis jamás á los ocio~OSj impulsos de la corriente. El Czar ha he· ~neva Orleans, Nov. 26 ,-Hoy lleg6
del pais, sm producir conmoción al- Jas leyes divinas se han de cumphr a cho un donativo de $5 ooo para ayuda de ;qi~\tn el vapor Beverly, el General ~a
una y sin dar lugar durante un buen despecl;o de todos los ardides huma- los que se han visto ;educidos al desam· dae C elyesb, _repres_entante de la 1\epúbltca
·
¡
·ó d
·
·
.
e o om 1a, quien va en cammo para
g ,
pen?do de tiem~o, á a creaci ,n e r,os, y el que no trabaJa, de un modo paro.
Washington para interceder en favor de su
partidos que pudiesen extemporanea- invisible y mucho más doloroso, se
Panamá.
gobierno en lo que se refiere al reconocí
mente perjudicar los intereses del sujeta á la tortura moral del fastidio
Panamá, Nov. 26.-La Junta compues- mi,ento de la R~pública de Panamá. Salpaís.
abre en derredor suyo el vacío del ta por José Agustín Arango, Tomás Arias dra para Washmgto? esta noche. El_ GeFuera del caso especial de que Y ulcro
y Manuel Espinosa, tuvo una reuni6n es- neral Reyes no qmso tener_ entrevistas
ue el período sep
•
ta mafiana á las 8 estando presentes todos con los reporters. Va acampanado por los
habl amos, creemos¡ qá,
.
·Hav algo comparable íÍ esa fria!- los Conse¡·eros y Ministros de Estado y Generales Pelio Arpinal, Holguin y Cade cuatro años es e m s elconvemen-s dad
t. que
, iuvade á los ociosos
•
•
· en el1a ratificar
· ' el ballero·
y que es unán1mente
se resolv16
te
los palses .ayanza os en su
d del alma?
tratado del can.al tan P:º?to como aquí se
p t p 'd te
practicas democrat1cas tal como se la na ª 't
• tor el músico el reciba; y autorizó al Mm1stro Buneau-Varesnn O res¡ en •
efectúa en Jos Estados Unidos.
El escn fi.or, e1 pm h' á d" h'0 , 0 rilla para que comunicara oficialmente al
Panamá Nov 26-El Cronista peri6· conservador,
'
· publica
·
art ista
, en n , es. mue O m s ic b ~ Gob'1erno de 1os E st ados U. n.1,"d os 1ª, deC(·· d1co
un largo ' arden
el dia que termma una de sus O ras si6n de la Junta. Esta dec1s1on fu: re~1· lo sobre la carrera política del Sr. Manuel
que juzga buena, que el hombre que bida con alegrí~ en tod~ el ltsmo, sm d1s· Amador, Ministro de Hacienda de la Rehereda de repente una colosal fortu- tinci6n ~e partidos. Se mformó á los Con- pública de Panamá, en el cual artículo se
¡ es el lenitivo de todos tra Almirantes Walker Y Glass sobre la asegura que el Doctor es el único candida
El t ra b ªJ 0
na
.
1 h b d I d' ¡ · el ¡ s de la vida· los más crue- acci'6 n de 1ª Jun t ª·
to pos1"bl e para la Presidencia de la Repú
O
1
1
En la actualidad e o~ re e
os
ore
ivian ~uando estamos
Nashington, Nov. 26.~A las 3 30 p. blica. El Lápiz, peri6dico que siempre se
en Bruselas es un extranJero, un ofi.- les pesares se al
m. de hoy, según las noticias de la Pren• ha consagrado á las doctrinas del partido
cial ruso, el Comandante Eletz, que activamente ocupados, Y, veces que sa Asociada,.;ecibi6_ el Sr. Buneau-yar\lla libera_l, publica también un artículo sobre
en l899 hallándose en China de ser- olvidamos todo. !!e aq~t, pues que la confirmac1on oficial d; la determ10~c16n el mismo_ asunto y bajo el mismo tema
. .
'l , d l
iatanzas de los el trabajo es el meior amigo del hom- de la Junta de Panama sobre la_ ratifica• Los Istur1anos saludan á Amador como al
v1c10, s,a vo e ~s n . .
bel- b
•
ci6n del tratado Hay Buneau-Varilla refe. bienhechor de Panamá, el principal factor
8
boxers a unos treinta n11s1◊nero
re.
La Baja Calif"rnia. reute á Pauamá,
en el trabajo por la independencia, un ver

ª

ª

:ez

EL MEJOR AMIGO,
º~

,Pª:ª

UN HEROE RUSO.

ª

gas.

�•
4

LA VOZ DE NUEVO-LEON

NOTIFICACION.
rina á quien en Antioquía dan el sobre· Le dice «adioa» á la natal i:i);&gt;era
Juzgado 2! Local de Loe Herreras, Nuevo-León.
Y
tierno
canto
de
dolor
entona.
nombre de Margarita. Todos la adoran,
Sr. Ruperto Martínez.
En el juicio verbal que en sn contra y sobre pesos,
Padre mío, todos se postran á sus pies: su También el cisne, cuando va siotiendo
81gue ante eet~ Ju2gado la :repN'Bentaci6n del Señor
casa parece templo de un ídolo, donde re- Que cae rendido en la perpétua sombra,
Francisco A. Rodríguez, se ha dictado un auto que á
bosa el oro y la pedrería. El diablo reside Cantando exhala su postrer querella
la letra dice:
Loe Herreras, Noviembre catorce de mH novecienen ella, y las abominaciones la ahogan y Que es palpitante manantial de notas.
tos trfB. - Co::no ee s'.llicita, reqniérase de pago al Sr.
Rupe1to Mart!nez por la cantidad de setenta y siete
la arrastran al infierno. Retirémonos á Tras el ligero pabellón de bramas
pesos, y de no verificarlo en el acto J&amp; le embargarán
nuestras chozas. Esta mujer infesta el Que albos doceles de celsjes forma,
blenrs suffcientes á cubrir dicha cantidad y costae,dY
Ve de FAON en el confin lejano
por c11anro á que el Sr. Ruparto Mart!nez no tiene o,
aire.
miciUo fijo conocido, segó.u Jo expresa el actor, baga,
Surgir
la
imagen
,¡ue
ferviente
adora.
El monje guarda silencio. Por último,
sele el reque:rlmiento en los términos que lo previene
el art!cnlo 1010 del Código de Procediml• nroe f!i,-r ca.
y dirigiéndose á la comedianta, que ya no Y en el rumor del iracundo alisio,
N otiflqueee. Lo decreM y firmó el Alcalde 2! Propieagita los crótalos ni ríe, murmura con En el de tumbos y vaivenes de ondas,
tario: damos fé, -Tiburclo Gomáleo.- A. -Vicente
Oye el suspiro que al espacio lleva
bondad, casi familiarmente.
Garc!a.~A.-Fellclano Peña.-Rdbriooa.
:Lo que ee notifica. á Usted en esta fürm&amp; en cumpll-Mujer, te llaman Margarita por tu La inspiración de la valiente copla.
miento de lo mandado en el anto inserto y para 1011
beldad y porque tus amadores te han cu- Es que en la playa que á dejar se atreve
efectos del mismo.
Los Herrena, Noviembre 14 de 1901. -Tiburoio Gonbierto de perlas. Poseas tantas como lá- Queda de su alma la doliente historia,
zá!ez. - A. - Vicente Garc!a.- A. - E,ti!ban Salinas. 98
grimas hiciste derramar. Tus cofrecillos de Queda latente del amor la llama,
EDICTO.
-sándalo y plata están atestados de rique- Queda Castalia .sollozando sola.
Juzgado 21 de lo 0ivll,-1\ fracción Judloial.-Eetado de Nuevo-León.
Sobre el cielo, de un azul turquí resplan· zas. Por cada perla de esas que ganaste De hirviert_e espuma los nevados copos
En eljuiclo testamentario á bleneo da! finado Don
Franc!sco Garza VilJarreal, vecino que íu6 de cata Oiu
deciente, se agrupan nubes cirros!ls, de to- con el vicio, yo te anuncio que has de ver- Riegan al aire trasparente aljófar
dad, ha recatdo un auto del tenor siguiente:
pacio y carmín, que el sol, antes de ocul- ter un río de lágrimas. No me mires con Y se abre ante ella el insondable abismo
11.Monterrey, Novh:mbre doce de mil novecientos
Que
ávidas
quieren
clausurar
las
olas.
tarse detrás del escueto perfil de la cordi- terror. Yo te amo más que esos que te citres.-Por presentado con el testimonio del tutamento públioo y certificado de defanolón que se acompa•
llera Ubica, tiñe é inflama con tonos de in· ñeron las sartas magníficas y te colgaron De pie en la cumbre, con la frente ergni,la, flan.
R&amp;d!queee en este Juzgado el Jnlolo doe testa•
cendio. Ni un soplo de aire estremece las de las orejas soles de diamantes: Sí, te La faz severa, la mirada torva,
mentarla del Sr. Ftancisco Garza Vlllarrreal, dése el
aviso que previene el art. H de la Ley del Timbre·
ramas de los espinos; parecen arbustos de amo, Margarita: te esperaba ya. Ayer no- Vuelve 1a espalda al expleudor de Grecia
publ!quese eete auto en los término• que prescribe el
Y de au mente hasta el recuerdo borra.
metal, y el desierto de arena Fe extiende che, cuando rodeada de diez ó doce liberti·
art. 1659 del Código de Procedimientos 0ivllée, y li:J.ego se proveerá lo mas que cop.venga. Notifíqune.
como playazo amarillento, sin fin.
nos beodos apostastes que vendrías aquí á De la cascada de ondulantes rizos
Lo decretó y flrmó el O, Juez 2" de Jo Olvll: doy fé.
Los solitarios, que ya han rezado las tentarnos, yo velaba y hacía oración el! mi Donde ostentó su ma,gestad la gloria,
Uc Bepd.lveda.-Llc. Taodoelo Trevifio, Secretarlo,
10
RCibricas,1
oraciones vespertinas, entretegido buen choza. De pronto, ví entrar por la venta- Desprenile lauros y fragantes flores
Lo que se publica en •eta forma en cumplimiento de
Que
haciendo
trizas
á la mar arroja.
pedazo de estera y paseado lentamente nilla, revoloteando, una paloma, que más
lo mandado en el auto inee:rto, y para que las persa
naa que se consideren con derecho i\ la herencia dJ
desde el oasis al montecillo rodean ahora parecía un cuervo .... porque no era blan- Y el imponente torbellino juega
cha, se presenten á deducirlo dentro del término legal
Con
los
despojos
de
estrujadas
rosas,
al santo monge del monast~rio de Tabe- ca, sino negrísima. La palomas~ me posó
Monterrey, 20 de Noviembre de 1903.-Lic. Teodo
elo Treviño, Secretarlo.
96-6-7
pas, s1;1 director espiritual, el que vino á en el ho?J:bro a~rull~ndo, y su ptco de ro- Y el esqueleto de guirnaldas ricas
Que premio fueron de arrogantes trovas.
tnstrmrles en vida penitente y meritoria á sa me hmó ~qm. Mira.
.
EDICTO.
los oj?s de Dios. _ De él han aprendido á
Y el mon¡e, apartando la t&lt;1:11ca, mues- Tiene un momento que morir le espant&amp;,
Ju,gado
1!
de
lo
Oivil.-li
fracción Judicial.-Estadormir sobre gmjarros, á levantarse con tra en :l vell~do pecho una se1~al, una do- Que al fin mujer, su corazón zozobra;
do de Nuevo-León.
Pero
reanima
su
valor
estóico
El día diecisiete del mee que cursa i,e radicó q,nte esel alba, á castigar la gula con el ayuno, á ble hend,;1 ro¡a, un profundo picotazo.
te Juzgado, el juicio de intestado de Don Gnlllermo
sustentarse de un puñado de hierbas sa· -Cogt la pa}oma, y en vez de hacerla Y atrae no vuelve ni en silencio llora.
Lnoas Etmericano que estuvo avecindado en esta Oiu
zonadas con ceniza á usar el áspero cili- daño la sumerg1 en el ánfora donde con: •¿Despreciada vivir.... ~ Nunca! Imposible.... ! dad.
Lo que pongo en conocimiento del pd.bllco por dls
cio, á disciplinarse' con correas de piel de servamos el agua bendita para exorcisar. -Exclama llena de letal congojapoeición superior, y para el efect.o de que los que ee
crean con derecho á sucederle, se presenten á recla
onagro, y á permanecer horas enteras in- La paloma empezó á soltar su costra de y arrane&amp; entonces de la lira de oro
Tiernos
suspiros
y
postreras
notas.
marlo en el término que les concede ]a. Ley.
móviles sebre la estela de granito con los negro fango, y blanqueando poco á poco,
Monterrey, Noviembre 20 de 1903.-Llc. Brau1io
brazos en cruz y todo el peso deÍ cuerpo vi;10 _á quedar como la más pura nieve. Levanta al cielo los brillantes ojos
Morales, Secretorio.
95-98-1
EDICTO.
gravitando sobre una pierna. De él reci- Ltmp!a ya~ se me ocultó :n el pecho .... Y daja que él las armonlas recoja
Juzgado 1? de lo 0!vli.-1! fraccl6n Judfoial.-Eeta
ben también el consuelo y valor que exi- durmtó alh al calor de mt corazón aman· Que solo escucha, en la extención desierta,
do de Nuevo-León.
Hendiendo
el
aire
la
marina
alondra.
¡en tan recias mortificaciones: él á la ha- te, Y por la mañana no la ví más. Tú eres
H'ly se radicó anlie est3 Juzgado de mi cargo el jui
clo de i11testado de D. Atilano de la Garz., que fué
ra melancólica del anochecer, dttando el ahora la paloma negra. Tú serás bien En ellas vuelan cadenciosos ritmos
vecino de eet1. Oiudad.
Lo que pongo en conocimlento del p1\blico ~ etecto
enemigo ronda entre las tinieblas, les en· ~ront,? la palom~ blanca. Vuélvete á An- Que de su pecho enamorado brotan,
de qne los que se crean con derecho á la herencia de
tretiene y reanima contándoles doradas y t1oqu1a; ~n la primer hondonada te aguar- Que !&amp; gl&amp;cial indiferencia humillan
ese sefi.or, se presenten á deducirlo dentro del térmi
dulces historias, y hablándoles del fervor dan tu silla de man?s y sus portadores, y Y que exaltados sentimientos doman.
no que cencede la Ley•.
Mont~rrey, Novifmbre 24 de 1903."""'Lic. F. Oantt1
de las patricias romanas, que se retiraron t~ escolta Y tus am1~os y tus a~uladores Al desprenderse de la herida cuerda
rárd•nae.-A.-Héctor Gon2ález.-A .-J. Esplnó,a
Tan
dulces
ayes
que
la
briza
roba.,
al monte Aventino para cultivar dos vir· viles.~•. Pero volveras paloma mta negra;
González
95,98•1
«Adios, egreigias impresiones mies .... &gt;i
tudes: la castidad y la limosna. Al oir es· vol veras á layarte ._. . }Hasta lu~go!
EDICTO.
Juzgado 3.1 Oonstitucional.-Monterrey N. León.
tos prodigios del amor divinal los solitaLa danzartna mira al santo, mcrédula, -Dice convulsa en su delirio absorta.Oon fecha diez del mee en curso se radicó en ehta
ríos olvidan la tristeza, y la ~oncupiscen· propenfa todavía á mofarse, pero ~intien· «Atrae, ensueños y falsa imagen
Juzgado, el juicio de Intestado á ble~ea del Seiior Anl
ceto Ruiz, vecino que füé de esta. Oiuda.d.
cia domada lanza espumarajos por sus do la nsa helada en la garganta y a la vez De amor estulto que en mi mente flota,
Lo que se hace sab1:1r al p11blico, para que las pareo•
Esperanzas
que
creó
la
fantasla
fa;ces de d;agón.
contemplando con horror y curiosidad la
nas que se crean con derecho a )a herencia, se presen
ten á. dedacirlo dentro del término que señala el art.
Pendientes de la palabra del santo man- barba enmarañada y l~:ga hasta la cintu· Y que mat&amp;ron mis pasiones locas .... !»
1685 del 0ódigo de Procedimiento• 0ivlles.
je, los solitarios no advierten que una apa· ra, las demacradas me¡1ll~s, los brazos se- «Atrae, los tiempos que rendí homenaje
Monterrey, Noviembre 20 de 1903,-Lio, I. Dávila.
A,~L A Garc!a.-A.-M. Bepñlveda.
94-97-101
rición, bien extraña en el desierto, baja cos Y descarnados y los OJOS de brasa del A irradiaciones de color de aurora
Que
dan
vigor
al
corazón
que
siente
del montecillo y se les aproxima. Una asceta.
•
EDICTO.
carcajada fresca, argentina y musical ca- -¡Hasta luego, hermana!-rep1te él Turbión de lava en su.s arterias todas .... I»
Jmgado
2?
Local
de
Bustamante, Nuevo-León.
mo un arpegio, les hace saltar atónitos. gravemente, y c?n el dedo señala a la la- «A tras, creaciones de la mente inquieta,
0on fecha de ayer y por disposición del o. Juez d
Sueños de ayer que mi febril memoria
Quien se ríe es una hermosísima mujer. dera del montec11!0.
Letrae de est~ ~~ fracción judicial, se radicó en nt!
Jnzgado, el JUrnlo de intestado á bienes de la finad~
Llevar
no
quiere
á
la
salobre
linfa
D~ mediana estatura y delicadas pro- · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • • · · · · · · · · • • • · · Que me prepara camarín de conchas .... I»
Maria Guadalupe Menchaca Viuda de Villarrea, veporciones, su cuerpo moreno, ceñido por
Pasan cuatro afias. El santo monje,
cina qne fu6 de esta Villa.
Lo que 88 hace saber al p11bllco, para qne las persoextrecha túnica de gasa color de azafrán, acompa~ado del joven solitario_ que con Tempestades de amor que descargaron
nas que 88 c_rea.n con derecho , la herencia.¡ se presen..
que cubre una red de perlas se cimbrea tanto mtedo se agarraba á su túntca, va á El peso enorme de su fuerza tosca
ten á. deduc~lo dentro del término que fija. el artículo
168J'i del Código de Procedimientos Oivilee
ág:il y ne~vioso, como avezadd á la panto- orar á los lugares donde mu_rió Cristo, y Sobre mi débil corazón de niña
Bnatamaote, Noviembre 3 de 1903. - Pablo AncirA.
Que
el
estertor
en
sus
dolores
ahoga:!
mima. Ltgero zueco dorado calza su pie al P~~ar por el monte Ohvete, poblado
-A.- José González.-A.-Anronio Flores.
90:3,6
diminuto, y su inmensa y pesada cabelle- tam bien~ como el yer~o, de gent~s consa- «Atras .... l que ya-desfallecer me siento .. , .
ra negra de cambiantes azulinos entre- gradas a la pemtencta, se detiene ante Mi hálito ya para luch&amp;r se agota, ..•
EDICTO.
mezclad~ con gruesas perlas orient~les, se U,!]~ cho~a tan reducida, que no se creería Y si mis dioses protección me niegan,
Jduzgado de Letra. de la 3\ fraocl6n judicial ~Estae Nuevo-Món.
.
'
desenrosca por los hombros y culebrea vtvtenda de _un ser humano. Al punto se Que entre burbujas me la den las ondas.-... !, dº.Oon
fecha. veinte de Octubre próximo pasad() sera
hasta el tobillo donde sus últimas hebras abre una re3a -y asoma un rostro espanta- Asi diciendo, desde la alta cima
d106 en ~te Juzgado, el juicio de teetamentaria dej
S.Oiildor Lwe Garc!a Chá varrl, vecino que fué de ,.._
se desflecan esparciendo penetrantes aro- so, el de una mujer momi~, con la pie! pe- Del promontorio que al viajero asombra
u ad.
lf"'"
'
mas de nardo, cinamomo y almizcle. Los gada á los hues?s, los labtos consumidos, Se precipita con valor salvaje
Lo que ee manda pnblic.a r po:r tres vPOee colisecutl
~ en el «Periódico Oficiah1 y en «La Voz de Nuevo~
ojos de la mujer son grandes, rasgados, Y los enormes o¡os_ negros deyastados por Al hondo abismo de rugientes olas ......
n,» p~ que si alguna persona se cree con dareoho
' ........... ; ......... ..... " á la herencm del finado, 88 presenta-Ji ded Ir!
pero los entorna lánguido é incitativo el torrente de lágrimas que stn cesar ~a- .... '
el
término
de Ja Ley.
uc o en
' ...... ' '
mohín; su boca, pálida y entreabierta, de, na d~ ellos Y cae empapando el andraJoso ................... ' ,
~!nares,
Noviembre
14 de 1903.-Llc. Andrl!a Dilvlla
- -Agustin O. Garc!a.-A.-Alfredo Leal.
96
b1 tOYdel pelo
l revuelto, desgreñado y El mar parece que su.s iras calma,
J·a ver, al modular la risa, no solo los dien- rop~¡e
tes de nácar, sino la sombra rosada del pa- cu ~r
e Pº vo.
,
Que luto viste l&amp; empinad&amp; roe&amp;,
ladar. Agitan sus manos crótalos de mar- -¿De que c?lor e~toy, _µadre mw?-pre- Y que el cortejo del&amp; ilustre SAFO,
EDICTO
fil, y saltando y riendo, columpiando el gnnta con ª!1stedad tnfintta, en voz caver- H&amp; sido de aves que por ell&amp; lloran.
~"n'f:t,ll..:1~~•,:¡¡,~~·;¿!,""º'~• JudiclaJ.-Est.adod,N. LMn
talle y la~ caderas al uso de las danzari- nasa, 1~ pemtente.-¿Negra aún?
1meno,.. F,anclaoo 1 Roa• a;','.'::.'"tº'º •'\.'º"'' deflnluvo de 1oi
nas gaditanas, viene á colocarse frente al
-M~s blanca que la azucena: más que Su~º~:~~~!t!se~e4.i:~~~!!!sªoerllcaiselo.
ª!:.':!,~~';:.',. Novtembrennced•
ounareeoluciooqne'
, 1 d l
la túnica de los án l
d
1
'
precedente, dHlgenolaa lniciadaa :~ et::•cJeD't.c'F II tres -.Vf&amp;taa las
c1rcu o e os anacoretas
ge es,-respon e e Nada. qurd6 que revelar pudiera
~citando Be le proveyeran de tutorlegfum!~ t,antro Beyn&amp;, 80
Algunos se-cubren lo~ o¡·os con las ma- monje, é inclinándose con ternura, impri- Que tnmbaíué de la infeliz cantora.
.:::di:n=ºJ:e~:,!:a~q::\::emdo, poro~reoer~n;;;~tr~l:
me en la frente de la arr p t'd
1 .
patria. poteataiJ: Viata lt, OOID TClb personas de ellos loa derecho de
nos Ó se postran pegan d O al polvo la cara. t1ano
.
p oet1sa
• de estro de vigor altivo
de'º'.,
..... F,aoclBCo y a.J a,,"'~· ~fe,eote'
la m,nor edad
beso de pa V , 1 e en d1 a e, CrtS•
h
med1odeedlctoallamsndoA.Jas JI18,,
iataala, convocatoria.por
uc
os
permanecen
de
pie,
hoscos,
ceñu•
.
,
z.
ue
vese
espues
aCiñó
de
Apolo
]a
brillante
aureola:
cho d.1la tutels leg'ltimsde dicbori!i~ºri:ª que aecreyuan·con dere
M h
1
dos, con las pupilas vibrando indignación. eta el discq:~n!o, que to:vo aun. por el ren- Pero en las lucha.e del amor no pudo
~h!~ i~ch~!t:1~~ !1!n~ir!ª .t· Tihurcl~·a~;!uC:~°u~1e:gi¡:;::
10eé-VtC:1nttl,11ob~
·oven, t1'embla, pal1'dece y se cdor dle la_s v1e3as ten tac.1011es,Ntlene frunc1·. s8 rIr tnJllJ.all
. , t 6 C0Uqu1stan
.
dO gloria.
1a,1a,p,omcolone,
del ....., r....:r•d3,100_&lt;epetldoe
menom, v, ..
laconaUtnci6ndelatlanzaoonalat.e:ten·l:º·
Uno' muy J• d • l d
b d
O e ceno y murmura·
'
d
Sr.TiburcfoRe-:,naparaca.uclonaT
~potecaypreatada.port.l
coge á l a t Ún1ca e ple e ca ra el monje l
.. ,
--¿ ? recuer .as
Débil palmera. sin sostén nacida
de los PXJ)?PS&amp;doll menores y cnant:!i~ªDE'Jdnoomo tnt.cir legfthno
santo. Otro se desciñe las disciplinas de 0 que di¡o_ el Senor? Las m!1Jeres á qute- Quemó el sinunm abrasador sus holas
..~::li,..,"n~ºio~~:,~~:~:~g:;: .,.,.:l:••
~
cuero que lleva arrolladas á la cintura, nes l~s fariseos )laman per~idas nos pre· Y al golpe rudo de fnlmiueo rayC: '
ri,":i'.!~~'::;:~.~::~m.,;;,.,,, ..~"';;l:.~:3':':i:~~~: t
10 tnronnacon ánimo de flagelará• la pecadora
y desCayó en el trono que le alzó la 'historia.
o1i":!\i!~~\.1'/.':.%!'tt,~!'f1º'''"ªP•rmedlode
El
l cederan en el remo de los cielos.
paterno de 1os l'f&gt;feridoa menore~g; meJt.e su parentesco como
tto
8
santo es
Para que no dudeis de la verdad de las 01'1'zaba, 1903.
Resollando,
···••vi t8 d~ bªbran
scoyRo,.Reyna
Rey-na
qne ea poseedor
n manJf,.stado
el Beñoi- 'l'fburcf
t rozar sus carnes maIdttas_.
man da detenerse por med10 de una señal palabras del monje añadiré que esta es
,alaflannre,poctfva.',~':,;~~1•bleni'ara!ce,, eep,evtnoo1o,••~
enérgica, .Y . acer~áud~se á la danzarina, s~n variaci6n esen~ial, la leyenda de 1~
FRANcisco V. LARA. ~~~•~fi1!'~i:!P;f:,:,;".~;~~~~f:i~;{~i.11:n'\~~~~ti~1
01
0
exclama s1n ira 111 enoJo:
bienaventurada santa Pelagia, á quien hoy - - - - - - - - - - - - - - - - - - - casp
0onetd;;~d!~~~i:rstf~f!1!!\~g;~~!ªJ
reril e11
;&lt;;::~f~~
de conformidad oon 1
enere1ugar
el pre&amp; ~
-Hermana mía, ya sé quién eres. No veneramos en los altares, y á, quien apoGAOBTZLLA
w¿:~~~:!~i~•~~.....:,::•:•:..•••,1ar,aoo1ou n •e1'.:',t
te sorprendas; te conozco, ·aunque nunca da_ban la perla cuando. aplaud1a sus .,.pee~.. ___________________ tt~~:!!sªFr":1fi~r1oarr~r:~fu~l!~:ni:t~-, Ti\~
te he visto. Se' tamb1'e'n á que' v1·enes, y d
mmo_s_as
danzas la capital de la tetrapohs
S.fiora.,naoonlaoon,ot~ci.":ªde~!·t
h•cumplldoy•••m'l',,...
S
la 1arantfa qne se le previo
ipoteoa
oorreapondi t.e A
11
por qué nos buscas en esta soledad. Lo sé e tria.
Certilieaeión.
~~J1ei~~~~~it1:tt~r~Í°o~;:e~:=~~~ad'!w~~
mejor que tú: tú crees qtte has venido á
EMILIA PARDO BAZAN.
..1~~t~~~~.~•eld•eem»•ñodeloa,godetu'&lt;&gt;rd
una co.sa, y yo en verdad te digo que vie. C_
____o_ prevent1'vo contra toda clase de TltuloIXdellibmt'.;.f8~f;~.~v··••oftuloe
Xl, Jf;"~li¡·
.o
__.m
tutor á. nna retrlbnctón sobre- 108 bl • tet)ndo derecho
el mlamO
8
nes, Slll comprenderlo, á otra muy distin•
fiebres, fortíquese el sistema con la ''Pre- ac;::1~~~;~:atta:1~~~~ 8 r1:.ªa 1: ;ªift1~1 cl~~ºó~~de
~erdm~nos,
nlo temais á la hermana:
arpaci6n de Wampole.'' El Dr. Fe'lt'x Pe.... ;,•,::m•elc•,godetnt,,,ieg(ti,:,~d~•¡
~fre1p~~~~!t~n1:aott!i~1:ss!~:~:12~~,:t~~r~iia5iªi;f;~~~
atad.mira
Slll rece o su hermosura, que al
• rez
Queeededi,..,.,,.. y
de la C1'udad d M, • d.
8&amp;
y.na, al Sr. Tiburclo del mi
09 tll8DOl'88 Fr&amp;noll'oo
fin es obra de nuestro Padre. Miradla CO·
• '.
....
bienea
llldo, :,pauquecnlde
a!
u e ex1co, Ice: He ad- :~•"•onaede,qnel!o~
uuos n:tenorea en juicio fu•dmlnld 8,..,
re sua
repr8'e te &amp; di
moyo la miro, con o¡'os puros, fraternamtnts t rado l a Preparación de Wampole" oomo
nolefue,enerolnldo,,
·•.'&lt;&gt;doslo,act,,,
ot:,1...
retnbución por ~,1:'l'.,e!~
• ....,gn
ndosele al ezpreaad
t ~~
1
les, limpios ae todo infame apetito. ¿Sacon el mejor éxito en todos ,'os casos de t: moluctó
ª'"º'"...
"'n1•ae
~e d~~í,~~f•••
e1 &lt;11..
••,°o1~.~
10• ,.,,.,
Al
Sr.
General
Doll
Mi!ruol
Castellano~
Sa'
n
,·h•z.
• ··••-'":ª'"º·
ottllqueo,•
1 publique,.
beis el nombre de esta mujer?
~
,, v "
convalecencia de las fiebres graves, así co- 1"."'••e1o6dJgodeProc!.°rm1~;.'::,:"oíeri"•
1•
•
t1ina
•••ooeicl~
1
- Y o sí-con testa sordamente el ¡· oven·
: ~~~~ºef~ª,º'd,dena
!n ~i· lrt~~f~\fd~i~e~pieª:ti
-mo á personas débiles y en los enfermos d1:,i!J;;_.~~1~f,
resoluc16n ydemlis t t!
xp asr-19 copla certl6ca.da d
cito, sin alzar la vista, sin soltar la t6nica A
d .
ansarsonaUdad. A:d:6ºniiís~oed:J11ª 8011 c1t'lt"8p&amp;raacr~it.r
·e.-Es la ce'lebre c6m'ca y bat'la- ~ueJI(el ~st~•, .1enfurecido
Desde el peñón
con
pabec1mientos
pulmonares me ha da• ri,:4:;J.",1it:;,;:,.tfi•e1a.,.':.&amp;;~?,,
d~-,:~U;'.1~~"'
••m•
JÓn10 •,mar
azota, gigante
d0 un
Lo que ,e publica . Beo,etarlo.-RObrloa,.,
POlveda,del monJ
n·¡¡ante resultado,
eJl jita, reeoluot6D. en esta.forma en cumplimiento' lo ordenado
dadero patriota, un gran administrador, y
honrado y recto en toda su conducta.
Las Municipalidades en todo el Istmo
continúan declarando acuerdos sobre que
el Dr. Amador es ''el hijo favorito de la
República'' Se predice que el Dr. Amador será ~lecto Presidente de la República
por una mmensa mayoría.

e

SECCION DE LITERATURA

1

,¡,

LA PALOMA NEGBA.

1

1

1

.............

~1

11
11

.. ......

..... .

~;eca

,,

.°J:•:::r:,:::,"'

, 11
' \1

:i

1

fJ~·~:J:Jt~

LA SUICIDA DE LEUCADES

N:QAterre1, :tfovt:mbr 11 d 1
•
• 901,-Lio, ~odp,to 'l,'rt!'lflo,

~rl•, 1

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339015">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339017">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339018">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339019">
            <text>793</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339020">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339021">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339022">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339036">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339016">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 793, Noviembre 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339023">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339024">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339025">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339026">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339027">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339028">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339029">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339030">
              <text>29/11/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339031">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339032">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339033">
              <text>2009553</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339034">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339035">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339037">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339038">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339039">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="509">
      <name>Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="25127">
      <name>Paloma negra</name>
    </tag>
    <tag tagId="7478">
      <name>Panamá</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="349">
      <name>Rusia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
