<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12311" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12311?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T20:14:44-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10362">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12311/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_bisemanal_politico_y_literario._1903._Segunda_Epoca._No._794_0002009528.ocr.pdf</src>
      <authentication>358579e47001ed1dfae09befd4242285</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346436">
                  <text>•

Segun&amp; época

Monterrey, [México.J,juéves 3 de Diciembre de 1903.
1

NUM. 794~

;

o¡

5V

,

PERIODICO BISEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,
ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO ·ct.UBS QUE CORRES·
PONPEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

Editor y Besponsable, A'C'BELIO LABTIG'C'E.
·-·.

El "Gran rnrculo Unión yProgreso" MI Estallo ~ostula ~ar~ Presillente lle laRe~ú~~ea
.-&gt; :.

en el próximo período constitucional,
AL SR. GRAL. DE DIVISION

P0RFIRI0 011\Z.
TU~IONAL.

rr1·

Bucareli y otros, concluye el iniciaEntra en seguida la misma inldatidor asentando que la historia de Mé- va á exponer con vigorozas razones,
xico colonial, acredita la ley socioló- desechando como principales las cir~
gica, que se ha cumplido en 1,féxico constancias accesorias, el papel que
en aquella parte que establece como realmente y de una manera eficaz ha
El Artículo 78 de la Constitución Federal.-Prolongación del período condición ese_ncial para un gobierno desempeñado en est~ labor de pro.
. . .
.
.
fecundo en bienes, que sea fuerte y greso el gran estadista que actualPresldencial.-lmciabva de la d1putac1on de Veracruz.
proporcional en el tiempo á la tarea mente rige la Nación. Considera la
impuesta.
influencia de los factores secundarios
Como lo ofrecimos, vamos á dar civiles y políticas que ha alcanzado
"**
en eSte desenvolvimiento Y progreso,
ahora en extracto una idea general con tanto s:i.crificio cl.esde su inde- Pasando de~pués al análisis histó- Y señala PJen~m;nte el p~el ~e Je
de la parte expositiva en la iniciativa pendencia.
rico en cuanto se refiere á México ~orres¡on
upremo agi ra o
de reforma constitucional presentada
***
desde la independencia hasta nnes- e ª epu ica.
·
por el señor Diputado Alonso Rodrí- Ah
b'
t' ,
. . . t'
tros días, divide esta época en dos ·
***
·
·
1
1
guez Miramón en la sesión del martes, t i°ra J~n, _con_ m
~ imc~a iv~, períodos: el primero de 1821 á 1858,
Después de exponer y desarrollar
iniciativa que fué suscripta también ~se emr; o ~~Spl;il, da rr~uns,~~Cla y el segundo desde esta fecha hasta la idea que se desprende naturalmenpor la diputación del Estado de Ve- e que ed rfsi e: e e ªta ~pu !ca, nuestros días. En el primer período te lógicamente del análisis de nuésracruz. Como tiene gran extensi6n es.- lu~~~ce a Juet' oy c3n M°- ~ aCJer- se hace constar la poca estabilidad tr~ historia en' que se corresponde'·e1
te documento parlamentario, vamosá O Jri~¡8 d?s es ~no~ e á exi~?• no de los gobiernos, la poca duración en período en 'que se ejerce el poder anicondensar en lo posible los principa- Puet ª e icarsed'de epno coto muar el poder de los gobernantes, y co- pliamente con los beneficios generales
1a area. empren 'd
~ d
1 a. or es .as 'd'
con-á mo una consecuencia
· los escasos b'ie- para e1 país, entra 1a 1mc1&amp;t1va
· · · ·
a, exles argumen t os en que se 1un a 1a re- 'd
forma propuesta al artículo 78 de la si e~acio~e~,, 1 ea b;e com_m ir nes que reportaba el país, en medio poner otras consideraciones tomadás
Carta fundamental de la República, con] ªdºP10100 ~ e1 pude
mt~xic an o , de las agitaciones políticas y de las de opiniones de · grandes estadistú
1a reiorma e1 ar rnu1o 78
. d
h
t
h
es
a
e
lt
t t
t í
.
.
d .
·
propon1en ºr qdue se a.1adrgu? as a oc o constitucional en el sentido de pro- rpevu?d ast cons andes ebn qud~ se en an ~ex1canáos, antb1guos y '1!~ ernos, qdue
años e1 pero o pres1 enma.
té '. fi' d
d t
res1 en es que ura an 1ez meses, vienen corro orar 1a tesis que se e1
I
0
1
0
1
Uno de los puntos-dice la exposi- ong~ e . {mmo Jª
ª man ª escasos años, y por excepción comple- tiende. Ampliamente se exponen las

NUEVA REfORMA ~ºNs

,~t

\ª

r

ªi

°

ción de motivos-del Derecho Consti- preEsi en~ia d.
... d
d t . · taban el período presidencial.
ideas de Don Matías Romero y Don
.
.
xpomen o 1os 1mma ores, oc riSe
d
é
t
, d J
J é d 1e
¡
d
tucional patrio que más mteré~ susc1- nas cientítlcas sobre la relacisn socio- d
compíara d espu s e.s e per10. o uan os e o_rra , en que se . eta en el pueblo es el que se hga con , .
t
d
b
e anarqn a y e convu1s1ones soma- muestra la necesidad de un largo peI
1
I
la extensión deÍ término marcado al i°gict" en_ re e po er Y os ~o dernan- les y políticas con el segundo de nues- ríodo presidencial para desarrollar
mandato presidencial por la Constitu- / 8' erJ\n~n coi~na espe?ie e_apr tra historia, que, casi á la vista de bien un beneficioso plan politico á faci6n Descansando los grandes uro- egma e u~z b ora, qmen dasie,~.f las presentes generaciones, pueden vor de la República. Se apuntan luegres~s alcanzados por el país s~bre como neces;ri~ ase e un 0 er u_ 1 ' ellas medir la inmensa distancia á que golas opiniones de Blasco, Gorostiza,
l firme base de Ja paz en el último ]?e sea
•ry1co, Y
e1O dson 1~- nos encontramos, habiendo establecí- de la Rosa, Riva Palacio, Don Mariaa arto ·d.,. siglo claramente se perci- d1sdpensa l es ads conf: ICJ)otneds e um- do, cimentado y engrandecido nues- no Payno y Lerdo de Tejada-Don
cu
" fundada
,
. a en e man
d"d
b
l M'1gne1-para corro b orar la misma
·
b la razón
del interés referi. o, 1acu a es1 compeá . t ro cr éd't
I o, empren 1 o o ras co oe
es es evidente que esa paz se tenhtes para eJerdcedr o en aDquUeR •cq1uo1eNn sales que como el Desagüe del Valle idea.
•
do, pu
. se a eucomen a o, y
,._
d M' .
d t d I
í d v·
Pí t
d
é
d
.
debe á la política observada ~on m- TEMPORAL PROPORCIONADA A e . ex1~0, a an e pero o irreyn anse espu s con gran es y v1fatigable energía por el estadista que LA. TAREA QUE DEBE LLENARSE na~, habiendo ext~nd1do la red tele- gorosos rasgos, el estado actual del
preside el gobierno de la República. EN EL EJERCICIO DEL PODER gra~ca y ferrocarrilera por todos !os país q?e se a_par_ta de utopí!l-3, que deSabiendo el pueblo por dolorosa ex- EJECUTIVO
ámb1~os del país, despertando l~ m- J~ antiguas ilusiones, y 9-mere adhe. •
h das erturbaciones
·
dustria, fomentando el comercio y rirse á una franca realidad que lo
1as on
enencia
p
'
·
,
l
·
·
·
d
.
d
. do la mmer
. ía; y umen. , con d uzca
.
P
l d
d
esultados que produ- Contmua e 1mc1a or expomen o engran demen
por el sen dero de la paz a1
I
os tso a ore~t s intestinas · y cono- la doctrina de Story, y entra á su dose á esta parte del progreso mate- engrandecimiento á que tiene derecho
c?n das ~ev~e ª á tos bie~es ha re- comprobación con hechos tomados rial los adelantos reales en nuestra después de sus luchas heróicas, allamen_ do 1~ismo cu O ,
bajo su in- de Ja Historia de México. Habla su- educación democrática y social con la nando en lo posible el camino á los ·
0
~ogi ~ : ª P:iiyd coms heridas se cesivamente de los gobiernos de Don extensión y multiplicación de las es- futuros gobernantes.
s0
uencia ª r1 ª
abatimien- Antonio de Mendoza, Don Luis de cuelas primarias.
Para afirmar más la idea perseguíha levantado e1e:n 1~:0 eríodo de Velasco el primero y Don Juan de El!- resumen-dice la iniciati_va- da por la ~niciativa de que se necesi0
to Y e~~1"t°
t d ptrance los Acuña, gobernantes que en el perío- México ha contado con un gobrnrno ta un gobierno fuerte y duradero ·paprosperi
usca ; 0 ecer las do virreynal se distinguieron por los acatado en todas las partes de su te- ra procurar eficazmente el bien: púmed10~ eficaces yara b esvan cuan- grandes beneficios que en diferentes rritorio con crédito, con recursos pe- blico, trae á colación, y cita para comapre~s1ones que e s~ recogen,
_ ramos hicieron á la Nueva España, cuniarios, con un sistema hacendario probar sus ideas, la magna. obra de
1
do piensa que es posible qude. por cua ya protegt'endo á los indios, contra la beneficioso, con vías de comunicaci6n, Cavour, que persigue la unidad ita·
1·1ana, y la col osa1 tarea d e B'LSmarck
quier circunstancia
. . no pu. .ierad con- rapacidad de los encomenderos, ya con el respe t o de las dem ás naciones
1
tar con el prestigio Y servicios e se- emprendiendo grandes obras en bien y con los medios que le han permití- al emprender y consumar la unidad
fior Gene~al Díaz. •
de la Colonia, ya mejorando la admi- do ocupar distinguido. lugar entre del Imperio alemán.
La socrndad mex!cana repu~sa con nistración pública .en sus diveros ra- ellas desde que la autoridad suprema Como un nuevo argumento en apohorror, quiere aleJar para siempre mos Estos tres virreves dura.ron res- se ha ejercido por los Presidentes yo del principio que se defiende, de
toda idea de que esa paz . P?eda per- pecÚvamente 16, 14 12 años, y en mantenidos en su cargo por largos prolongar el período presidencial, clturbarse, no quiere que se mterru~- esos largos periodos de acuerdo con períodos de tiempo, mientras que su tanse las constituciónes de diversas
pan las fecundas }abo.res del traba.Jo la ley de Story des~rrollaron su be- aesgracia no ha tenido límite cuando Repúblicas, entre otras, Francia, Chiy la actividad ma!11festa~os en la néfico obiern~.
la posesión de la _primera magistratu- le, Argentina y Colombia. Asienta
agricultura, en la mdustria Y en el D g és de otras citas históricas ra era el pensamiento que embargaba que aun respecto de los ·Estados Unicomercio, y pretend\l á todo trance fi ~pd e á los Virreyes Arzobispo el ánimo de sus hombres púplicos máa dos de América, es de observar que
dejar para siempre asegurad?s los dderi deosOontrel'ISi Oonde de Galve, notablee.
loa Preaidtatlf que meJor han eemrechos del hombre y las liberta es oya

:f

a;

cf.ª~ª

t

ª•

f

y

M

f

�•

2

LA. VOZ DE NUEVO LEON.

LA VOZ DE NUEVO LEON.

Registrado provisionalment.e en la Admiuis- gían igualmente á .sus compatriotas los
' sacar protraoi6n de Correos, de esta Ciudad, como ar- franceses y que estos po dnan
tfoulo de segunda clase.
vecho de las lecciones y consejos del Presidente Roosevelt. También lo creo yo.
VONDIVIONE8.
El Presidente de la Reptíblica de los
Bote perl6dlco 1ep11bllcarAtodoe loe MI6roolea y s,. Estados Unidos es republicano, hueiga debadoe.
. .
.
-•
cirlo y sin embargo no es del todo repui... ,u,ono1611 oe pagar&amp; por trimeetre■ aue1auta
• •
'
¡·
doe, en la inteligencia de que ■u valor meW1ual .. d• bhcano á la manera de los repub 1canos
UF"fEINTE CENTAVOS denLro y fuera de esta que nos gobiernan hace tres años. Qui~ro
°'"l'~tac1annae1180rlpcl6n, no podrA impenderse decir que el Presidente de la Repóbhca
dentro del trlmeetre corriente.
de los Estados Unidos es liberal en políti~0::oi:'f.'f'to~~
vos.
ca y en religi6n anti socialista patriota y
Para todo lo relativo al Periódico, dirlglree al militarista
'
'
Editor del mismo Br. Anrello Lartlgue, oalle de
. · liberales
,
, , como en
Mina Ndm. 46
'
Sus ideas
en puhtlca
religi6n, las manifiesta y afirma con estas
ADVERTENCIA.
palabras:
Se advierte á las P.':"'?nas de esta Capital y á "La envidia, la maldad y el odio, son
lu de las municipalidades_ ~el Es!A&lt;l~ Y. ~uera tan malos cuando se dirigen contra un
de 61, que.~ que remitir ~v~ Judiciales partido 6 una clase de hombres, como cuanpara su lllSel'lllón eu est.e _Periódico, por tres do se dirigen contra un individuo. Lo qce
veoee 6 menos, lo hagan d1reotament.e al sellor
.
Lrc. D. Exrr,10 ToanES, adjuntando oou el au- pedimos á nuestros «leaders» y á. n:1estros
Mlgrafo su importe que son:
educadores, es ayudarnos á supr1m1r tales
'
sentimientos y á desarrollar en nosotros
1lils=- Dos pesos cincuenta. canta.vos, lo que les son completamente opuestos.
por veint.e renglones manuscritos 6 fracción de
Desgraciados de nosotros como naci6n
ellos, el exoeso, á cinco centavos por renglón.
si seguimos la direcci6n de los hombres
Loa aviaos que tengan que publicarse por más que tratan no de sofocar sino de inflamar
de tres veces, se cobrarán á razón de cincuenta los instintos de fiera del coraz6n humano.
centavos por cada vez.
No podemos hacer obra de república libre
Los AVISOS PARTICULARES se publi- sino marchando por las huellas de Wascarán, precios convencionales.
hingto11; y de Franklin, y no por las de
El pago se hará preciaament.e adelantado.
Robesp1ere y de Marat."
Roosevelt dice en otra parte:
"La Voz de Nuevo-León" circula den• "El motivo porque la Repúlica progretroy fuera del Estado.
sa en América y no progresa en Francia,
es que en América las camarillas politi·
cas no producen sino un efecto insignifido á su Nación han durado en su en- cante para la vida nacional, mientras que
cargo ocho años, por haberse prorro- en Francia cad_a pequeño grupo cree que
d
d
1
•
1 •
llega á convertirse hasta en un "poder paga o sus po e:es ~ expirar e primer ra el mal.•
p_eríodo constitucional, Y que el Pre- Roosevelt recomienda veinte veces en
s1dente J ohnson recomendó que se sus escritos y sus discursos la necesidad
reformara la Constitución americana. de la tolerancia religiosa.
prolon"'ando
el período presidencial.
Rinde homenaje, él protestante, no so0
lo á los cat6licos sino á las monjas y sa·
cerdotes cat61icos. Al hablar de las 'HerPara concluir la iniciativa se de- manas de Albany," que consagran su vitiene á refutar l~s dos principales Qb- da á 1~ rehabilitaci6n de las mujeres caí• •
•
h
t
das dice·
Jec10nes que
• • -6n part1cu
• 1ar es tá b ªJº
·
.
. pudieran acer con ra
' .'Esta · 1nstltuc1
la ~~nvemenc1a, de prolon_gar
du- la adninistraci6n de una creencia que no
rac1on del per10do pres1denmal; los es la mía¡ por esto pocas cosas me han da·
daños que se seguirían á la Nación de do más placer que firmar un proyecto de
que por ocho años permaneciera un ley que acreciente su poder y utilidad."
Presidente arbitrario y la otra que
A prop6sito de la muerte de un padre
•t
t
'
bl
Paulista, hace el elogio de este monje y
cons1s e .en asen ar que ,en . pue os d.e toda su congregac1-6n.
poco h~b1tuados á las pr~cticas d~Concluye que gracias á la educaci6n remocráttcas, un largo periodo pres1- cibida en las escuelas de los Estados Unidencial puede ser extraordinariamen- dos, fU país "estará siempre al abrigo de
te perjudicial y aun funesto.
los males de la persecuci6n religiosa."
A la primera objeción la iniciativa Es~o. en cuanto a_! liberalismo político
y religioso del Presidente Roosevelt.
opone con f uerza Ios precep t os l egales para ex1g1r la respo~sab1l~dad de
sus actos á los _alt?s func1onar1~s. Pa~e ahí a~ora c6mo es antisocialista.
ra la segunda rnd1ca, que prec1samen- P1:n.sa, . sm duda, . que el ~stado 6 la
te en los pueblos que tienen pocos M~mcipahdad deben tntervenir en las re·
hábitos democráticos es conveniente laciones en!re los patrones Y los obreros
1· 1
·t ·
'
•t ·
por humanidad, Y para que el patr6n no
a
as exm .ª~IOnes ~ agi acw?es oprima al obrero. Pero, aparte de esto, es
po 1 1cas Y soma es que raen consigo profundamente «concurr:ntista.»
los períodos electorales muy frecuenNo hay h~ella en_s~ discurso de la metes.
no;. tendencia, colec_llvista.
. .
,
Tales son en sucinto extracto, los . La eneriia, . dice ~I, el domimo de si
argumentos más salientes en que se mis_mo Y la l~teh¡¡-encia _de cada hombre
f d 1 . . . t'1 d
~
1
deciden su ca1da 1rremed1able 6 su aseenfn
~
re _o,rma ª ar: ci6~.
. .
.
.
t cu O
e a on st itucion, que asi
'.Es _bastante fáci_l l~aginar un si stem!'concluye:
de gobierno que an1qmle todas sus cuali·
"Artículo único ......Se reforma el dades Y qu~ «asegu!e la quieb~a ge11:eral,»
artículo 78 de la Constitución Fede- perb ':s pedT Y e.stl mular 10 imposible Y
ral en estos términos:
tr~, ªJar e~ ª rui~a.
.
"EL PRESIDENTE ENTRARÁ A
~l meJor. gobiernd~dno puede lga:a~tl•
zar srno en cierta me I a contra a lDJUS·
EJERCER SUS FUNCIONES EL ... d
é
d .
. d' 'd
.
tlc1a. espu s se eJa a1 1n 1v1 uo que ca1·
PRIM,ERO DE DICIEMBRE Y DU- ga 6 se levante según sus propios 1~éritos,:,
R!RA EN SU ENCARGO OCHO
Roo~ev;lt tra!a muy mal á los_ leaders
ANOS.''
dÍI socialismo, ª. todos los que impulsan
Ya volveremos á ocuparnos en esta :- pu~blo, en el rnteré~ dée ~u carr%a J?Ofl·
reforma
..ica, h esbperandzas qdt11mdncas.
oir e,
•
son
om res esord ena os. menta1mente
El
JmAarcial)
fl'
'd
.
(
6 a 1g1 os por una esgrac1a mora1 mcu·
r
.
rable que les hace preconizar reformas sociales menos por deseo de hacer bien á la
h
·d d
d
u !11an1 ª qm: por e1 P1ª~derd .~ poner en
re11eve su propia supenon a •
Dice también:

to~~';A

***

!ª

..

..

***

er,::

t :sI~Clt ~ª

ldeu del Presidente. So liberalismo político.
Teorías .antisocialist.as
Desde que es Presi~ente de la _Repúbli•
ca de los Estados Unidos y también antes
d~ su elecci6n, ~r. Roosevelt h~ pro!lunciado no pocos d1scuESos y escrito cierto
número de artículos.
Un francés ha tenido la idea de traducir los más importantes de esos dicursos
y de esos artículos y reunirlos ·en un VO·
lumen.
Si este francés ha tenido esta idea, es
porque ha pensado que esas páginas escri•
tas en América para americanos, se diri•

"EI socialista que se enfurece contra el
orden existente, no es hombre para levantar jamás la mano prácticamente con el
objeto de mejorar algo nuestra vida social,
para hacer algo más fáciles las condiciones que pesan sobre el inforunado.
los d:magogo~ son hombres ~e una salud
m6rb1da, sedientos de notonedad y que
a~raen una atenci6n momentánea den unciando á los que son realmente una fuerza
para el bien.''
Su conclusión es que no se puede obtener de los socialistas de profesión "nin·
gún auxilio en la lucha sin fin por el derecho."
Roosevelt es patriota á todo trance y por
consiguiente muy militarista. No cree en
la eficacia de los congresos de la paz y

hasta lamentaría que esos congreso3 fue·
ran eficaces.
Lo mismo que el mariscal de Molke ve
una necesidad y un bien en la guerra.
''Si en 1861, ~ice él,.los hom~res que
amaban la Aménca hubieran cre1do que
la paz es el fin y la guerra y la lucha son
1o peor de to das Ias cosas, Y á h aber Obrado conforme á sus creencia_s, hubi~ramos
ahorrado centenares de miles de vidas y
centenares de millones de dollars, hubié
ramos prevenido el desconsuelo de muchas
mujeres la disoluci6n de muchos hogares
, a il os de ¡ uto y de very a'horra'd o a¡ pa1s
gii,~nza .. ,
.
.
Hub1eramos podido evitar todo ese sufrimiento sencillamente esquivándonos á
la lu;ha. Y si la hubiéramos evitado a~i,
hubieramos demostrado que éramos muJeres.»

perador Guillermo II con su carácte_r vol u·
ble, sus palabras caballerescas,
b su hge_dreza
tras de l;i cual oc1!lta muy uen sen ti O Y
prudencia, su afic)6n al relumbr6n Y s~s
do~es de seducción personal convendna
meJor á lo~ franceses que há los ble.manes.
Me hubiera co stado mue Otrda ª J0 afcept ar un alewán como emperador
e 1os ran·.
.
ceses, au~que se hu,b1era hecho n;iturah·
zar antes, pero estarta yo muy satisfecho,
como muchos franceses, después de h&lt;tber
leído el libro de Roosevelt, de 9ue un hdull1 ·
bre como su autor, fuera presidente e 1a
R epúbl'1ca fr ancesa •
ENRIQUE HousALLE, de la Acade.mia
francesa
·

M. R'."osevelt dice que demostraron por
~us vidas que reconocían la ley del traba·
JO Y la ley de la lucha, que penaron para
ganar el bienestar para e!los y los que dependían de ellos, pero que comprendieron
que había, sin embargo, otros deberes, y
hasta más altos deberes: "los deberes respecto á la naci6n Y .resp:cto á la raza,,,
Esto es puro nac1onahsmo.
•·~a historia del mundo, dice él, nos
mamfiesta que los hombres no deben ser
conta~os por su núm:ro, sino por el fuego
Y el vigor de sus pasiones: ''por s11 pro
fundo _sentimiento de la injuria, por su
memoria de la gloria pasada¡ por su deseo
de un reno?Jbre nuevo¡" po_r ~u neta y fir·
me resoluc16n de cesar de v1v1r 6 de llegar
á_ alca,nzar un objeto determ_inado, que dé
h~re impulso á todos los sentimientos her61cos. Esos sentimientos hicieron franquea: á los "di~z mil" las I?º~tafias ca
durc1anas: gr~c1as á eso~ sentimientos, un
puña_do de gnegos deshizo el poder de la
Perc1a, Y en los pantanos de la Holanda
Y ~n las montafias de Suiza esos sentim1entos ~efen1!eron la patria y vengaron
las opresiones.
R ooseveJt desprec1a
· á ''l os sin
• patna
· "
6 h~sta á los que no ponen la patria por
encima de todo el mundo. Los azota
con los apelativos de hombres tímidos,
homhi:e~ 9ue desconfían de su_ país, "hombres c1v1l_1zados que han perdido las grandes cualidades combativas,» hombres de
' ·t u opt uso " cuya a1ma es 1nacces1
·
·b1e
esp1n
á los n?bles es~re11;ecim_ientos,'' "tales hombres dice con md1gnac1ón, se niegan naturalmente á ver la naci6n asumir nuevos
deb_eres, emprender nuevos trabajos, constru1r n~evos buques, form~r un ejfrcíto
proporcionado á sus necesidades y a sus
b' ·
1 't'
úl ·
h
am 1c1ones eg1 1mas, y por
timo acer
su parte de la obra del mundo.»

Gobierno del Estado Libre y Soberano
de Nuevo Le6n.-Núm. 560.-Por el digno conducto de Udes. y para los efectos
constitucionales correspondientes, tengo
la honra de presentar á esa H. Legislatu•
ra los proyectos de leyes de ingresos del
Estado y Municipales, así como la de egresos del primero, para :1 p~óximo ª?º :fiscal, en los cuales, el E3ecut1vo de m1 cargo, ha creído conveniente hacer las siguientes modificaciones, respecto de las
leyes relativas en vigor:
En la ley de ingresos del Estado, el art,
r9, en su fracción XII, establece un im~
puesto de doce al millar anual sobre el va•
lor de los contratos de hipoteca, de ~enta
con pacto de retroventa y de operaciones
que se garanticen con promesa de venta 6
de hipoteca, que pagará el acreedor. Esta
fracci6n se adicion6 extendiendo el efecto
del impuesto al que acepte la oferta 6 promesa de venta. La razón de esta reforma
obedece á que se ha venido observando
que se elude el citado impuesto al no mediar entrega de dinero ante el Notario que
autorice l,a op_eraci6n para q~1e no aparezca
acreedor a q men hacer efectl vo aquel.
Desean do este Gob'1erno que ¡a protecci6n que la ley -acuerda á las viudas pobres'
y huérfanos menores de edad, sea más¡¡.
beral que la que actualmente se les con~
de, eximiéndolos del pago de contribuciones por el valor de la casa en que habitan
y otro capital que no pase de trescientos
· VII del
pesos, h a re formad o ¡a f racc1ón
artículo 18, exonerándolos por el importe
de aquella, si no excediere de tres mil pesos, ó del de la misma y de otros bienes si
el de la primera fuere cuando más de dos
mil pe~os y de mil el de los segundos.
Habiéndose observado que el artículo
, ·
19 no es bastante explicito en lo que se
refiere al impuesto que deban pagar los
Bancos por las operaciones de hipoteca que
celebren, se hace en él la aclaraci6n co-.
rrespondiente, expresando que la contribución de un cuarto por ciento con que dicho
artículo grava toda clase de contratos llevados á cabo por aquellos, se pagará sobre
el valor de la operaci6n por una sola vez,
siempre que ella se efectúe por los motivos
que señala el articulo 30 de la Ley General de Instituciones de Crédito, fecha 19
~e Marzo de ,1897, y que de ~o ser así, el
impuesto sera el correspondiente á las hi
potecas comunes.
·
Con la seguridad de que el erario satisfará los gastos ampliamente d d
ha
habido excedente en caja y que\:s ~~:tas
se aumentan por razón del acrecimiento
de la riqueza pública, el proyecto de presupuesto de egresos se aumenta con mil
h · t
·
oc ocien os noventa y ocho pesos, en virtud de qne conforme á ¡
¡ d
Instrucción Pública, fué pr!ciit:~me!nta~
el personal docente de la Escuela Profesio•
nal para ~fioritas, con un Profesor más
para el curso secundario y acordar mayor
emolumento, por recarg'o de trabaJ·o á los
S res. p rofesores de Contabilidad
··
Mercantil de M ú i V ¡ A ,
•
tan~o
s ca ~a ·. si e! que 1mpore1 presupues O vigen~e '11'200,103 oo
el proyecto en reforma asciende á
1/,202,001 oo.
···•·•
E
' ¡ ¡
·
n cuanto a a er de mgresos municipales, no se ha considerado necesario hacer e~ ella, por ahora, alteraci6n alguna.
Reitero á Udes. las seguridades de mi
distinguida consideraci6n.
Libertad y Constituci6n. Monterrey
25 de Nov_iembre de 1903 .--B. Reyes.-'
Ram6n G. Chávarri, Secretario.--Rúbricas.-CC. Diputados Secretarios del H.
Congreso del Estado -Pre t
·
sen es.
Repúbl" M •
G b'
d E _
t d d N1ca ex1cana.- o ierno e1 stfwº he uro León.-Núm. _575.-A úlsid ª ?~ª• fmt nd este ~obiernd ¡n con. ect\d\ :E: an d e ensenanza e . Cole.
f~~ fi~v1 e sta o, .Y que para sati~facer
t es en la Íctualidad es. n~cesano aud"e~ ar ~nbj ~ a~es Y suprim 1r hotras en
O
,:,.e ets ªá ecimHienCáto, tengo 1ª , odnra dd~
r esen ar esa . mara, por v1a e a 1-

Tniciatiua dt las CtYts dt l;adtn•
***
da dtl Estado.
Al hablar de los Lincoln y de los Grant,

***
Hay en los Estados Unidos un prover·
b:o que dice:
«Hablad suavemente, y llevad un hast6n pesado: ireis muy lejos.» El presidenRoosevelt cita este proverbio, agregando:
«Así sucede para una naci6n.•
Y como si este proverbio, con comentari_o: no fuera ya bastante claro, lo explica
d1c1;ndo que, un ba~~6n. pesado para una
nac16n es un buen eJerc1to Cree que es
preciso estar siempre disp~esto á la guerra y armarse sin cesar como si se estuviera cada día en vísperas de disparar cañonazos.
"Si hemos vencido á Espafia en 1898,
dice, es porque desde 1883 1 desde el presidente Arthur, se reconstruy6 la escuadra
f 6
á d ¡
b
y se con IDU conserv n o a en uen es·
tado
EÍ mismo presidente Roosevelt, al leer
al menos entre las lineas de sus discursos
Y. de sus 3:rticulos, parece no contentarse
smo á medias, con la organizaci6n militar
de los Estados Unidos, donde hay un corto n ú mero de soId a dos y una masa enorme de milicias
Escuchadle:
"E st ú 1 0
s e P creer que se 1mprov1san
soldados. A medida que la guerra se hace
's técn1'ca
d. ·
¡ ·
d
ma
. . ' se 1sm1nuye e tl~mpo e
aprendiza¡~ del soldado y ?el manno. Es
l? contrano de Io que ií1d1ca el bue~ senttdo. Es co~o s1 desde que los relo3es se
h_an conv~rtldo e11; cro!16metros, se les hic1era fabnca! por 3ard1neros. No os podeis
f?rmar una idea de la imposibilidad que
tienen un abogado para man.da; un buque
d~ guerra Y u11; p1;ofesor de v10hn para mamobrar un reg1m1ento.»
Creo_ ~ien, .e~toy hasta seguro de que si
el serv1c10 m1htar obligatorio existiera en
los Estados Unidos y si este servicio fuera
de tres años, Mr. Roosevelt no daría su
asentimiento á la reducci6n de este servi·
cio á dos afios.
Más bien que consentirlo enviaría al
congreso su dimisi6n de Pre~idente de
1
República de los Estados Unidos
ª
· ~ ha repetido cou frecuencia 0 ·ue el em
'

·a"

.

.

7,

•

J

\

tamento á mi iniciativa del PreSupuesto de esta base firme se levanta el crédito
Egresos
de ayer,
las siguientes
' t o d e ]a~ opeformas á fecha
la partida
de •Colegio
Civil.» re- que es el supremo a ]1en
raciones mercantiles. El consumidor
AUMENTO DE
que se allega á una casa cuya honoUn Profesor de 2º curso de Inrabilidad descansa en su buena fé, se
glés
1/, 66o 00
Un Pr~f¡s~~ ·a:¡;.¡ ~~;s~-d~
encuentra satisfecho, porque sabe que
toria... . . . . . . . . ........ ,, 66c 00 ~s~ honorabilidad significa el buen
Un Profesor para academias de
ex1to en s~s calculos y la firmc2.a en
Matemáticas .............. ,, 66o 00 sus operaciones.
La marcha del comercio rápida
$ 1 80 00
I f
'
SuPRESION DE
'9
amp ta Y e~o u tva, se e~cuentra no
obsta~te erizada de peligros que a
Un Profesor de Conta•
ca?a rnstante aparecen en su camino
bilidad. · · · · · • • .$ 66o oo
bajo la forma de tímos comerciales·
Un Profesor de Taquipero para estos peligros esta la ha~
grafía.·· ... ····-$ 66o oo
bilidad y pericia del comerciante
Un ayudante de pri. t .d
b'
. d
mer _curso de Mate•
ms rut o Y !e.~ eqmpa O que con
mátlcas ........ . 1/, 240 oo $ 1,56o oo P;udente p_rev1s10n sabe poner á cu-bterto sus tntereses.
1/, 420 oo
A este punto hemos querido concretar el asunto que ha motivado los
Visto que el aumento á que se hace re- conceptos que d •
t
.t
ferencia es de $1,980 oo y de $1,56o oo
eJamos_ rasen ~s,
la deducción, la diferencia de $420 oo se- porque ell? es de -gra~ importancia.
rá el excedente con que se adiciona el pro- El comercio es la única forma que
yecto de presupuesto que elevé en nota de usan los pueblos cu] tos de la tierra
ayer á esa H. Cámara, el cual sumaba para comprenderse y ayudarse en su
$202,001 O&lt;?yahoraimpo~!3-rá$202,421 oo. obra grandiosa de adelanto. Hac.er
La relacionada supres1011 se funda en á un lado lo Ob tá ¡
l
que en la actualidad hay en esta Capital
s • s cu os que se e
escuelas especiales para impartir los cono- oponen,. es_ trabajar por el mayor encimientos relativos á Comercio, y no es in- grandec1m1ento de los pueblos.
.
b
El
·
d1spensa
le dar tal enseñanza, agena á la
comercio tiene esta sencilla f6rpreparatoria, en el Colegio Civil, como su- mula: Si'nceridad.
ced!a cuando faltaban planteles de esa esEn cuanto á lo que hemos dicho
pec1e.
res ecto d los
h
d l
Reitero á Uds. las seguridades de mi
P .
e
q~e acen US? e a
distinguida consideraci6n.
mentira para cubnr lo reprensible de
Libertad y Constituci6n. Monterrey sus acciones, debemos concluir con
· b
'
t
·
2 6 de N ov1em re d': 1903.-l( Reyes,-: es as_ expres1_ones:
.
Ram6n G. Ckávar,:1, Secretano.-Rúbn"El mentiroso es tndigno de ser
cas.-CC. Secretarios del H. Congreso del hombre."
Estado.-Presentes.

Jii¡.

mente por el cuerpo humano, en las con- particular una señora joven para que la
dicioues ord1'nar1'as se calc11la e11 11nos rece t ara. Despues de un 1argo y conc1en·
r,ooo kilogramos, cantidad que constituye zudo examen, el Doctor Charcot pens6 que
la provisión de energía diaria en un cuer- aquella enferma que tenía por delante nepo sano y activo.
cesital.ia, más que de drogas, una gimnasia
¿Cómo gastamos estos 1,ooo kilos de física, la dice:
energía?
El caso de usted no es desesperado y
Todo el trabajo muscular hecho duran- creo haber pegado en la cabeza del clavo.
te un día no requiere más que unos 145 Si sigue usted mis indicaciones, antes de
kilogramos de energía.
un mes volverá usted á darme las gracias.
t ¿Qt11 se hace de los 855 kilogramos res-¡Doctor! exclamó la dama llena de
an es.
alegría y en seíial de agradecimiento-¡juPodrá parecer sorprendente, pero es in- ro que no me' desviaré una sola línea de
dudable que este enorme resíduo se evapo- sus prescripciones!
ra, digásmolo así, sale del cuerpo eu for-Está bien. Desde maíiana por lamama de calor.
ñana, y durante vario~ días irá usted á pie
Hé ahí por qué puede decirse !itera]- hasta el Arco del Triunfo.
mente que ~os estamos queman_dov1vos.
-Lejos queda de mi casa, doctor.
La energia y el calor combmados van
- No le hace. Irá usted, repito, hasta el
consumiendo nuestros tejidos qÚemándo- Arco del Triunfo, donde se reposará; helos á fuego lento¡ pero la naturaleza se en- cho lo cual se comerá una manzana.
carga de reponer las pérdidas substituyen-Me comeré una y dos si son necesad_o con_ nuevos átomos los qi:e la combus- nas.
t1ón hizo ~esaparecer, del mismo modo en
No: una es suficiente. Despues regresaque una cmdad se reemplazan por nuevos rá usted á su c&lt;isa por un camino distinto,
edificios los que caen y son derribados.
y nada más.
Se suele comparar el rnerpo humano á
Obedeció la enferma las ?rescripciones
una máquina, y algo hay de exacto en la del doctor al pie de la letra, y alcabo de
comparación en efecto.
un mes, de un ejercicio diario de dos 6
El alimento es el cabón y el fuego el tres horas volvió á la clínica de su médico,
estímulo nervioso qu~ genera poder, el 'va- quien al verla completamente transformapor, músculos nerv10sos, huesos son su da, exclamó:
hierro, bronce y madera. En realidad, casi no hay órgano en el cuerpo humano,
-Así es como yo quería verla! Está ns•
que en cierto modo no tenga alguno aná- ted curada¡ pero es necesario que continíte
por tres 6 cuatro meses más comiéndose
logo en la máguiua de vapor. En un sen- la manzana en el Arco del Triunfo!
tido requiere el mismo manejo. Pero ¿oh
A otra sefü:,ra le recomendó que todas
tie?e esto? El ~uid~do de una val(osa má- las mañanas fuera á la plaza de la Conquma se confia siempre á algmen que
d'
,
t
comprenda bieu su mecanismo, la cauti- cor ia, que regresaraª su casa por ª1es Y
dad de agua y c.rbón que consume el cui- cuales calles, tomando siempre P¡' las
dado y atención que requiere, y a~í todo afceras detlabderechad. Poco despuets da en·
C 1 · d f
.
· erma es a a cura a y pregun an o a1
. ua 41:11er e ecto que se note ~e atiende doctor por qué se empeñaba en que camim~ediata~ente., Pero la máquma huma- nara por las aceras de la derecha, respon•
~a ¡qué leJos esta de obtener esto! Su due- dió que por ese lado daba el sol. A su enno nada sabe. No es capaz de comprender ferma le estaba matando la vida sedentalos defectos que se Je presenten.
·
¡ f lt d
¡
Tau pronto como cesa la combusti6n, el na Y ª ª ª e so ·
DR. ARCOS.
cuerpo queda imposibilitado para toda clase de trabajos, y el cerebro no puede coor- - - - - - - - - - - - - - - - - dinar las ideas.
Por lo mismo, es de toda necesidad proporcionar
al organismo el combustible
Las mujeres enfermas. -Nenrastenia.-Ejerci.
cios físicos.-Tejidos nnevos.-La miqnina preciso, so pena de que la máquina se enhumana. --Pequeñas cans.,s-La rutina dia- torpezca, esto es, de que sobrevenga alguria.-Lo que se entiende por salud.
na enfermedad.
Cuestión del Istmo.
Mientras tenemos el combustible necesario, todo va bien; sin él, no podemos teWashington, Nov. 30.-Se sabe que el
En los momentos en que formábamos la ner calor para nuestro cuerpo, ni medio Sr. Beaupre, Ministro de los Estados Uni•
crónica anterior lleg6 á nuestra mesa de de calentar el aire que respiramos ni de dos en Bogotá, ha recibido del Gobierno
redacción uno de los últimos números de verificar la evaporaci6n de las substancias Colombiano, después de la publicación de
los Anales de la Academia de Medicina fluidas de la piel."
la correspondencia, varias proposiciones
de París, en el cual número hay una coHay que hacer gimnástica médica todos que contienen algunos medios indirectos
municación del Dr. Edmundo Vidal, que los días como, sin saberlo, la hacen los ni- de rectificar lo que los mismos colombiatrata sobre el origen y la naturaleza de ños cuando gritan, retozan, ríen, corren y nos ahora consideran como un fatal erroi:
ciertos malestares de la mujer atribuidos ~oran. ~llos hacen lo que la naturaleza al permitir que el Tratado Hay-Herran
falsamente, á enfermedades orgánicas.
manda, sm grandes esfuerzos, sin apara- caducara el pasado Septiembre.
Todas las falsas enfermedades orgáni- tos que d:forman....
Beaupre por su parte hace los mayores
cas de que trata la comunicaci6n del Dr. . ~a ~u~er, aún casada, debe hacer ejer- esfu':rzos. para hace: comprender á los
Vida!, pueden fácilmente agruparse en un c1c10 ~iano, para lo cual no necesita pre- func1onanos colombianos que el tratado
solo capítulo, bajo el nombre genérico de parac_10ne_s especiales. Caminar con méto- feneció antes de la resurrección y que ya
"Neurastenia Femenina," afecci6n hoy á do é msp1~ar el aire con fuerza, sería para no puede emprender negociaciones relatila moda como el corsé "Smart Set," de que ella los pn_meros pasos que la conducirían vas á la adquisición de un derecho de vía,
hablan los últimos periódicos de la elegan- ~º: el cammo de la salud, esto es, de la fe. del Gobierno de Colombia, á través del
cia neoyorquina.
hc1dad.
Istmo situado en una república indepen•
Porque no es nueva la tal neurastenia
Muchas personas hablan corrientemen- diente sobre la que Colombia no tiene au·
femenina, puesto que las causas que la te de la _salud; pero pocas son las que pue- turidad alguna.
determinan existen desde tiempos remotí- den decir en qué consiste.
simos.
Herbert Spencer, en su obra La educaAmenazas á Roox.
El viejo Sydenham habla extensamente ci6n físúa-;-que debiera estar en todas las
C
O16
de la neurastenia en un largo capítulo so- mano_s-d_1ce que la salud depende_ de la
n. Nov. 3o.-Louis de Roux, miemb
6 d
d
bro de la Cámara de Representantes de
bre el mal hipocondriaco y el Dr. Beard com. mac1_ ? e un cent7nar . e. c1rcuns Colombia por Panamá, quien pronunci6
-de Nueva York-cita á Galeno como tancias tnv1ales de la rutma diana.
un discurso en la Cámara el día 2 de Ocuno de los primeros que la describió con
Hay salud c_uando los 6rganos todos b
precisi6n matemática.
.
trabaJan.armomos~mente.
tu re previniendo á Colombia que firmara
Según el Dr. Vida!, causas determmanCuando las func1?nes corporales y men- desde luego el tratado Hay-Herran si no
tes de la neurastenia en la mujer, son las tales obran en concierto.
quería pe rd er el IS t mo el día que se clau·
e
d 1
ñ
1
d surara el Congreso, y que contribuy6 al
vigilias pro)ongadas por el_ trabajo ~ el
uan o e sue o es natura y _reposa o. nombramiento del General Obaldia para
placer, las dificultades de·la vida material,
Cuando al_ despertar ?ºs sentimos per- Gobernador de Panamá, llegó allí procelos afectos contrariados, los lutos crueles, fectam7nte hbr1:s de_ fatigas ~espues ~e las dente de Panamá de donde salió el día 4.
los pesares prolongados, las p~s!ones de- ocupac10nes ordmanas del, d1~ an_tenor.
El Sr. de Roux es panamefio, y dadas
presivas las contrariedades cotld1anas, los
Cuando la lengua esta limpia y los
h
• todas clases y la fa1ta de mov1-• mú scu¡os el'as t'1cos.
sus
relaciones
políticas
reveses de
d conocidas
. t ,
.
f
• aBesta·
Cuando el pulso es quieto y regular
o SUJe o amo1estlas y a rentas en ogo•
miento.
·
.
C
d 1 •
•
, ·
tá y en el río Magdalena donde una vez
Sobre la última causa el Dr. V1dal se
uan o e sistema nervioso esta tran- 1
b'
b d
.
·
t quilo y vigoroso
a gunos co1om ianos amenazaron a or ar
detiene largamente Y se pronu~cia con ra
C
d
ó.
d
d
el vapor en que se hallaba para molestarla vida sedentaria Cuando leimos la couan o e1 est mago. espues e un lar- 1 El
't'
1.t6 e1 t r~ t ?;n¡ cor¡¡n d
municación. de que venimos tratando, go descenso, está dispuesto para recibir ¡°·
capi
reíamos que el Médico de París se dirigía alimentos, y los recibe con agrado.
os ¡marre~ ~ arco Y e¡an ose evar
cá nuestras paisanas que como á todos nos
Cuando se principia el día con un ape- poSr ahc?:nen e. f
B
á
.
d d
t'1t 0
.
e 1c1eron ex uerzos en ogot para
st
consta llevan vida enclau ra ª• urante
sano,
persuadir al Sr. Roux á que se uniera á la
¡os 36'5 d'1as que tiene el afio. ·
Y para no cansar más cuando se pue..
d tl' .
L d B ' . "M . t
com1s16n de Reyes para el Istmo, pero de
st
Lentamefnte ndue :ªs ;0:uJefr;~ se enve• b~sa~~~ d~~:ludorsi atcp~!er la\~~:z: ;: Roux re~~s6 absolutamente. &lt;;uando de
nenan por a1ta e e¡ercicios isicos.
'
Roux saho de Bogotá la 1
6 d 1
N hay que olvidar que nuestro cuerpo bre la almohada fUedo apartar y echará E t d U 'd
t b
t eg-a~ n e os
reºnueva por completo cada siete afios, un lado todas las molestias del día y gozar t s ª ots m ?ses ª tª cusldo d1ª ª con stdanse
,
d
f
t "
emen e por cmcuen a so a os arma os
ue debemos ayudar a la naturaleza en e un sueuo re r~scan e.
de rifles Beau r d"'
'bl
Yq
·0 d 5 b t't · 1
ú
Antes de termmar recordamos que el
'
P e 1J0 que era post e que
el penoso trabaJ e ~ s ( _mr os m scu' .
. . tuviera que descender por el río, pero sey demas teJ!dos nuevos, so Doctor Charcot, convencido que el e3erc1, ú
h d 'd'd h
1os, 1ºJ nervios
1
nvenenarnos lentamente. La na- cio es uno de los principales procedimien• g n parece no a ec1 1 o acero.
f:~:iez:_:_como dice Spencer-es una tra- tos par~ fortale~er y ~ndurecer al organis- Se ha ~ormado en Bogotá una comisi6n
b •d
sin rival que jamás permanece mo, tema especial cU1dado de recomendar- gubernativa de consulta. Está compuesta
. ªJªt.ora
lo á sus enfermos, á veces de una manera de Liberales, Conservadores, y Nacionamac
iva. lo que dicen los números en un ve1a da. .
¡-1st a~. S eg ú n not1~1~s
. . :lided'1gnas, en una
Véase
.
. ,
t b • d un notable higienista que acaDos eJemplos que citaba á sus d1sc1pu- reumón de la com1S16n se propuso con ar•
;a tlº ublicarse·
los merecen la reproducci6n.
dimieuto que se matara al Sr. Beaupre
ªui/caotidad de energía creada diaria•
Cierto día se le presentó eu su clínica 1aunque los Estados Unidos destruyeran á

r

LOS QUE MIENTEN.
La sinceridad en los actos eomereiales,
No debe mentirse jamás. La men
.
h" d 1 ·
d ¡ f; 1
tira es 1Jª • crimen ó e as a tas
que se cometen.
La sinceridad es cualidad de los
hombres honrados. Los que ajustan
su conducta á las buenas acciones,
los que obran bien siempre, huyen
naturalmente de la falsedad Y la men-

tira.
Las almas vulgares, los pobres de
espíritu, los débile:., los que no tienen bien formado el sentimiento y
· t
los criminales , son 1os que mien en
siempre, porque creen que la menti-

r~ es capaz de ocultar sus malas acc10nes.
Bajo ningún concepto debe mentirse ni hay para qué, cuando son ]as
buenas acciones las que norman una
buena conducta. Si alguna vez un acto
de debilidad llega á quebrantar esa
d d
conducta, es preciso decir la ver a
siempre porque diciéndola significa
'
h
tad
la indignique no se a acep
O
_
dad de una falta 6 de una mala ac
ción.
'd d
t
La sinceridad es cua l I a cara: ~ristica de los hombres de buen JUICIO.
. d
.
sta vir
En matena e negocws e
:
tu d va1e m ás que e 1 pos ee r un capt ta1·
.
.
El comercio y la industna n_eces1tan siempre de un . esfuerzo s1_ncero
]
que active Y ramtfiqu~ s~ a tento.
Se equivoca cualquiera SI baJO el nom·
bre de una hipócrita sinceridad, se
· ·
atreve á pretender falsear e 1 pnnct·
d
El [caro
p10 en que ella escansa.
P
defraudador del interés ageno Y ~l la·
b b , la
drón que en el comerc10 ro a ªJ 0
forma de una quiebra aparentemente
de buena fé logran á veces d ar un b uen
'
·
1
golpe de audacia; pero con ese re a.
l de intereses rot1vamente poco va or
I
ue
hados, compran s~ muerte en. o ~
atafíe á los negoc10s mercantile s ,. Y
de aqul para adelante es nula SU stgnificación en toda clase d e ac t os en
1 •d
a VI a.
•
siem re en
_El .c?mer~IO descdansa .
tobre

prmc1p10s sinceros e acc16n.

3

f

VIDA ~EDENTARIA.

NOTICIAS EXTRANJERAS.

ªd {b

°

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339040">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339042">
            <text>1903</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339043">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339044">
            <text>794</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339045">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339046">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339047">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="339061">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339041">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico bisemanal, político y literario. 1903, Segunda Época, No 794, Diciembre 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339048">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339049">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339050">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339051">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="339052">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339053">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339054">
              <text>Aurelio Lartigue, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339055">
              <text>03/12/1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339056">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339057">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339058">
              <text>2009528</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339059">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339060">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339062">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339063">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="339064">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="3918">
      <name>Fiebre Amarilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="4796">
      <name>Mujer</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="20285">
      <name>Reforma Constitucional</name>
    </tag>
    <tag tagId="25128">
      <name>Vida sedentaria</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
