https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12327/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._810_0002009574.ocr.pdf 5d6dc1dcabd2888a97bf44406e2dc362 PDF Text Text NUM. .Segunda. época -810 • u , PERIODICO SEMANAL, , POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El "Gran Círculo Unión yProgreso" Uel Esfullo ~osfala ~ara PresiUente Ue la Re~UD!ica én el próximo período constitucional, AL SR. GRAL. DE DIVISION petidas por las damas y caballeros Brindemos tambié11 por las pe~so~!1s que ue ocupaban las plateas y palcos, -se_h~u dig?ado aceptar nuestra mv1_tac16n q . asistiendo a esta fiesta, para que tuviera el . en donde se ag1t~ban blancos pan~e- lucimiento que Je correspondía, dado el . los, y habla sonrisas y demostracto- objeto á que con entusiasmo y satisfacción K.LI, 1 nes de entusiasta afecto al Gober- se ha dedicado. nante querido. . . Por ese objeto, pue~; por el amigo que· Un instante despues, el vértigo ndo y 71_Gobernante i)u.stre que nos hon• del baile arrastró consigo en rondas ra pres1d1en~o la ofrecida !iestii. . .· · d ¡·· , · aquel nu' cleo Extmgmdo el estrepitoso aplauso · ·d ¡ f ., d e 1nsa a po 1crom1a a La nota brillante de la semana an- oleadas de innúmeros calllbiantes de juventud y de belleza, cncande- con que fueron. recibi as as rase~ terior, la que vino á producir con parcelan arrojar sobre cortinajes, ga- ciéndose el ambiente más que por el del Sr. Ingº Rivera, el S~. Genera fulguraciones vivisimas un aconte- sas, flecos y guirnaldas, los lucientes fuego de las cintilaciones eléctricas, Reyes, rebosante d~ emoción Y con cimiento de im~orrables . recuerdos escudos y rosetones met~licos que se por la llama ardentísima de innúme- esa. m~nera especial c?n que sab~ para la culta sociedad reg1omontana, enclavaban á las barandillas de pla- ros ojos, al <lardear sobre el fondo decir, cont;stó al Sr. Rivero, expre constitúyela, sin género de duda, el teas y palcos, haciendo resaltar el negro de los fracs, que se aromaban sándose asi: gran baile dado en el Teatro Juárez, blanco y oro de los e_nverjados. al contacto de erubescentes morbideSERoR: la noche del 6 del presente, en obEn el palco escémco ost::ntábase ces. DAMAS y CABALLEROS: sequio del Sr. Gobernador Constitu- un magnifico retrato al óleo del Sr. A las 1 2 p. m. fué servida la cena, cional del Estado, General de Divi- Gener~l 13-eye~, cuya figura se desta- pasando los concurrentes al local, Esta fiesta, las pala1:>ras favorece.doras 116n Bernardo ~eyes. cab~ s1gmficat1vamente de entr~ los que, como hemos dicho, se constru- con que por e} muy estimabl~ Sr. ~ivero, Fué ese baile la más hermosa vanos estandartes de a<Yrupac10nes 6 ·· ¡ t ¡ ¡ d d 1 se me ofrece, ª n~mbre de ~migos 111 )º 5 que .. . , . . . . . o Y especia men e a . a O. sur e representan aqtu el traba¡o y la nqi1eza, realización de una idea c?nce?1da mdustnales, que abajo y á los lados Teatro, y el cual fué tapizado <le que combinado~ forman la savia que muepor nu~erosos,. respetables ai:mgos del cuadro ~xtendian sus recamadas blanco y adornado con elegante sen- ve y da vida á los pueblos; esas palabras personal(tS del digno mandatario, en sedas y terctopelos. cilléz. de ofrecimiento, que suenan gratas y nolos instantes en que éste iba á empeLa comisión de ornato tuvo el Interin se hacia el servicio en las bles en mis oídos, levantando ecos en mi zar un nuevo periodo de Gobierno; acuerdo de omitir el empleo de flo- cuatro mesas en que tomó asiento la corazón; la presencia de distinguidas daºd h b ¡ d 11 s á Ia prá c- res en e¡ sa16 n. por presen t ar nove- concurrencia • para acampanar _ y prezd de una l ea que a r a e evar e al Sr mas . d yd caballeros , ' lustre 'd - •so1 tica por aquel entonces, pero la que dades. ¡Y qué bien supo suplir aquel Gobernador en el piso superior deÍ c1e a plaradm1 taulquen a¡ ad eseuontta_s · d ·· h b d ¡ d ¡¡ 1 ' . . que esp en en por a magia e su gen 1· d es~rac1a amente u e ap azarse eta e . . . Teatro tenia lugar otro serv1c10, tam- leza y hermosura, y la de jóvenes apuesá v1r1:ud de la P.~es~nc1a de la fiebre Por lo demás, qu_e flores de _gracia bién de mesa, en el que fueron aten- tos que dan vida y auim_aci6u;_ e;t_a fiesta! amarilla en terr1tono nuevoleonés. y de belleza se pudieron admirar en didos los concurrentes que se halla- que me habla con sugest1611 v1v1s1ma, asi Desparecida ésta, las diversas co- el lampo qe luz coruscante y rever- ban en palcos y plateas. d_e l_a forma con sus_ bellezas como de senmisiones á cuyo cuidado estuvo el berador sobre la original ornamenLI d ¡ h d ¡¡ hm1entos que subliman, de lo . , , ega a a ora e o1recer aque a que dignifica en síntesis del honorable t0 d arreglo ·.:,. de los· trabajos preliminares, tación japonesa, irguiéndose en el fiesta el Sr Ingº D Manuel G Ri • t ' Yltº ¡· d 1 ' ~ que · · ¡ lb · d ¡ 1 11 d h ' . . .· · · · acrec1en a mu 1p 1can o as sensaciones, r~orgam;,,dronse para contmuar os, a o tapiz e sa ón, enas e er- vero, d1ng1éndose al Sr. General Re- eleva el espíritu y magnifica los ideales, •fijándose desde Juego la fecha del 6 mosura avasalladora! yes, se expresó en los siguientes tér- ¡ah! con su lenguaje excelso me dice cuánde Febrero, fecha en la que, como Cabria aquí el que las apuntáse- minos: ta es la gratitud que debo á mis amigos decimos, tuvo s~ "esplf..ndjqa_rea!i- mos, para con sus nombres dar vida de esta socieded ;egiomontana que a1J1ol zación" el mencionado baile. y caiort nuestro pálido relato; pero SEÑOR GoBERNADOR Que amo por ~u vir~ud y su cultura, po~que d Labor paciente y dilatada hubo de en la imposibilidad de :recordarlas á SE5íoRAS·SEÑORIIS. ~; haporque agracia o siemprhe a· . c1011, en su seno e ccnbsud aca a oedShmf e or. emplearse en el a~orno. del salón todas, y temerosos de mcuir:r en al- Del seno de la sociedad regiomontana, mar la familia mía, que es parte d~ su or• donde aquel soberbio festival tendría guna falta, solo nos concretaremos ti.••miembros,de la misma que figuran en el ganismo y de su vida, y porque á este sueefecto; y más que dilatada y pacien- decir, que tanto en el espacioso sa- Protés~ad.o, en la Banca en el Comercio, lo, en donde sociedad ta~ hermosa alienta te exquisita y dificil si esa obra irla Ión como en plateas y palcos daban en la Industri.-:} v en las Artes,· los perso- y brilla, para más identificarme _con ella, á ~orresponder á la ~agnificencia de magnificencia á aquella fiesta 'tan de nales amigos dcl'i;r<l1• Reyes, desligad.os perdonad la n~ta triste, _he t;_aido de otras la fiesta Por fortuna el acierto en , s· , t' t· b'li • d _ de la política, y que re~i;eseutan cuant10· partes las cemzas ,de mis htJos . muertos, : ' . por SI • 1mpa_ 1ca, es 1ma I simas a sos intereses de todo orderi, .llt han hecho con lo que para m1 qued6 esta tierra conla elección de los caballeros á qme- mas y se~ontas, prez y orgullo de la el honor de designarme para ofrece¡:_: á Ud. sagrada, y vivo en _ella • co1;1 todas mis ter• nes les fué encomendado el adorno, culta sociedad nuevoleonesa. E_n esta fiesta, cuyo concurso brillante e .H~ uezas,. con todas mis afecciones( y coti toas[ del teatro, cc;>mo del salón que se cuanto al sexo fuerte, baste decrr meroso es bien significativo. .i~.1:J.t~,tnhelos por su prospenda_d. :y por C?~sq-uy6 CS1?ec1al~ente para el ser- que alli estaban, entre otros, los que Me afecta profu~dam~nte el ho?-or que s1; _gl_oria, );alt~~º~.,F,r el · sentimiento v1c10 de _ambigú, hizo que todas las más valen por su posición social, se me ha~e, C<?n des1~nac16n semeJante; y d1v1U1zador ne !a grat,,.!~:.,_ . . dificultades artlsticas se vencieran amén de la juventud que á los acor- al cumplir mi cometido, aunque apenado Así brind 0 0bl" do 1-.<~na otra · · 1 b. d d ¡ · • b porque este honor no recayera en otra per· . . ' . . iga • no J?Ot" a,¡; ,·. con cr~~es, graetas a · ue11 gustt? qu_e es . e a música, mariposea a en sana más digna que o, debo confesar _ co?-s1derac16n, smo por caniio y agradecí~~n~ á los. Sres. Carlos PJ.azz1- torno á las peffumadas rosas de ra ser sincero, que Joy muy content~ ~ ~1ento ~ vosotros, P?t vuestra act11al ro.a• n1, Pnsc1hano }!arragán (Jr) y Car- aquel cármen primaveral y bello. · ~ r detir á nuestro querido Gobernan- 111{e~ta¡16 n dd aprecio qu~ me conmüeve; los Hesselbart, que formaron la co- .A las diez de la noche, hizo su en- tti, por ml mismo, qne conocido le es mi Y./t do poi t:1as, seli ntas Y_c_aball_e!º~• 1 1 misión respectiva, "f á la que prestó trada al salón el Sr. General Reyes, a!~ Y mi ca~ilio para él,'/ que esós sen- ~~ p~r ::delan: 1 °J¡i:8J":i 0• su no menrno $lhoso contin~ente á duien acompaftaba su estimable fa- vivea t1_1D1entos desimpatfa hacia su persona. d 'N Le6 d tt. · d , · · en el coraz6n de cada uno de cuan- e . uevo n, e . su cu ll in ustnosa P9f lp qite hace • ~ d1stribuet n del m1 ia, s¡endo rec1b1do por . los Sres. tos en estos instantes represento· . Capital, que merecidamente ha _fo111,ado a\u~O eléctrico, el.estimable Sr, Constantino ~ 'fárnava y A~olfo Levantemos, pues; las copas ; brinde- puesto de hol!-or entre las más florecientes D~terud. Zambrano, - qmenes lo ~nduJeron mas esta fies~ 1 en honor del que.- por sn de la República. . . , El estilo japonés fué el elegido hasta el palco escénico. inteligencia y probidad en el Gobierno. : Brindo por su progreso, qiie es provepara fii. ornamentacíón de la ~ta de Durante su paso por el salón, la por-su -energí:1-y la.boriosida_d incansable, ~o, significa ~aura y produce eJ~vaci6n baife, quedando ésta convert1da"'en concurrc.,pcia que se habla formado ~ ha hechodír.o d7 adhesiones de apr1; intelectual Y b~enestar en la. fám1ha; Y lo un' centro maravilloso donde la vts- en una doble valla dilatándose has- cio Y de consideración, re~mpensa Úlll· hago con entu~iasmo, en m~io de las más . ' • fi ' . ca que se puede ofrecer á quien tan en al- bellas expansiones de la VJda, de esta SO• ~ t 4eslumbraba hasta ~uúir o us- ta.el ioildo de la sala, _prerrump1~ en to grado sabe cumplir con todos sus ciedad. á la.~ue, como he dieho, - pertenec:at1ones: tal era el bnllo que en atrobadoras palmas, &1endo éstas re- deber-. cen lllli pnvados afectos, y á la.que , con 1 ¡ 1?0RFIRI0 011\Z. ~ ~ ~ ~ r~r~ ~ OBSEQUIO AL SR . GRAL .R EYES. . .º 1 . = :;: . . . , . . .. .. iu:1 .~,:.d �LA VOZ DE NUEVO-LION. LA. VOZ DE NUEVO LEON t6 dis siciones especiales para que se ex- á sus op~raciones_; ~n el COJlcepto de que currentes, se improvisó un servic10 citarav; conminara ll los que están~~ po- las referidas com1s10~es seran expensadas EDITOR Y RESPO::-.:SAilLE, extraordinario en el piso superior del . d guas y esos servicios á en parte por el Gobierno General, y en 6n e esas a .ó d b'd sest ' 1 1 d 1 E d parte par los oca es e os sta os. M. BARRIRO ARQÜB.11RS. Teatro. Asi fué có~o se.d 1 . e 1 o que quedasen las citadas aguas_corric:ntes, lleno, para atender a los invitados. y sin motivo para derramamientos que Por lp que toca al Estado de Nuevo Regiatrado provisionalmente en la .A.dminieFiestas como la reseñada, en que la ocasionasen que hubiera aquí y a)lá depó• Le~m á este resrec~o~ ya se dmprenden tratraoión de Correos, de esta Ciudad, como ar- .alegría no fué interrumpida por el sitos estancados, que son los propio~ para baJ?S que_ co~tnbuiran P<: ~rosament_e al &fculo de aegunda clase. más insignificante detalle· en que la mantener la larva del m?sco¡ y tal m_terde- me¡or éxditol e esa cdampana, _vu~só sdegúlll •, • • ' san te traba· o con a reµ110 de la autonda , se verá e a segun ~ comumcac1 n e a ------------------------------- correcc10n SlfVIÓ de norma, y en que tá' .lfi' d P Sección que hemos citado y que lleva el COLIDICleNES es ven can o. Gobierno General ha rubro de "Importante sob re h'ig1ene . Públi. ' · se cump J'ó 1 a, marav1·¡1 a por t o d 'b' as Ias se Ult' te el imamen , h dO d 1 .. ,. Bate perlcldlco oepubUcarUodo1 loe Slbadoe. comisiones encargadas d e rec1 Ir Y determinado abrir enérgica campaña ~n ca'' .Y que, emos toma e p:r.c1..1co d~e:'i:"?~~ik:ci~•g.j;' .f.,.:;, :i.:;"'!:,~J:'J: atender á los concurrentes, son ex- contra de la fiebre amarilla; por haber 1~- Oficial, as1 como de la respuesta ~ ella trVEINTB CENTAVOS 4dentro y fuera de eete cepcionales, cuando éstas son por vadido ésta una gran zona del_ territono que va _en tercer lugar, que el Conse¡o de st O&~unuueorlpol6n, no podrf. 1UBpenderoe tal manera numerosas, como hemos nacional, comprendida en los litorales de Salubnd~d del E ado , sde o_cufpa ~óe qude en 1 dentrodeltrlmeotreoorrlente. ¡05 Estados de Yucatán Campeche, Vera- esta Capital se iaga 1a eS!ll ecci n e to: '..~~":1~.~~3~~AVOS. exppresado. 1 . t m digna cruz y Tamaulipas. y además, haberse in- das las casas donde hulboGenbf.ermos de ~eO ler]1°_prev1no Para todo 10 relativo a1 Peri6dloo, dirigir•• al or eso a conccp u~ os . ternado á Nuevo León y á Coahuila. A bre amarilla Y que _e Bclltor del m!mlo, Sr. M. Barrero Argliellee, calle del del objeto á que fué dedicada, digna ese fin según sabernos se preparan en la que se hiciera extensiva esa practica á las OlllcodeMayoN11m. 83' del gobernante ilu_~~re en cuyo_ ho_n?r Capital de la Repú?lic;, bajo la ~irección demás poblaciones dond e atacó el mal. se hizo; por eso dijimos al pnnc1p10 del Consejo Supertor de Salubridad, YaDe ala?arse es el celo desple_gado por ue formaría epoca en los anales de rias comisiones de facultativos .Y agent_es las au~ondades ~el Estado en bien de la ADVERTENCIA. q · 1 1 · de sanidad que conforme á las 10strucc10- salubridad pública, como lo es la buena .,_ -~ . las mr su · t º.dos coa d.,., auvierte, ,s P.':"?uas de eeta eap1•ta1 Y6 esta · capital . . • y por eso ' a conc I . nes que les, sean dadas, pasarán a, las en- voluntad con que ¡o~ vecmos lu de 1ao municipalidadee del EstRdo y fuera descnpc1ón, lo hemos hec 10 con es- tidades dichas, con objeto de dar principio yuvan á la co.osecuc1ón de ese bien. de 61, que tengan que remitir AVISOS judicialee tas palabras: para 111 ineerci6n en eete Peri6dioo, por tres d • 1 t .,,,,.....,,,,...............,,.,,,....,....,....,.,,,..,,,,.;.·.....,,,,....,:...,.,,,,....,....,....,,,,,......,,,................................... veoea 6 menos, lo hagan directamente al eenor Horas espues .... en e seer~ o M. Barrero Argiiellee, adjuntando oon el au- misterioso de una alcoba, se hub1et6gr,.fo su importe, que son: se visto sobre una mesa el ajado ._,_ Dos pesos cincuenta. centavos, guante, la marchita rosa, y allá, lepor veinte renglouee manWICJ'itoe 6 fraooi6n de os, muy lejos, en la rosada colora. • elloa, el u:oeeo,, oinoo oentavoo ~r rengl6u. ción de un Oriente aun más lejano, Losa~quetengan que pu lioarsepormú las primeras tintas del astro que asde úe1 veces, oe cobrarán , ruón de cincuenta centavooporcadaves. cendía por borrar una noche, y el sueño de una virgen que pugnaba Los AVISOS PARTICULARES oe publipor prolongar la sombra, dilatando mñn , precioo oonveucionelee. el recuerdo de una fiesta serenamenEl pago oe han. precisamente adelantado. -----------------·-------------- te hermosa. MANIFIESTO QUE LA JUNTA DIRECTIVA DIRIGE A LOS CIUDAD.ANOS DE LA REPUBLIC.A. - "La Voz de Nuevo-León" circula den• tro y fuera del Estado. /. ' 1 • Hi01iene ~~ntr, 11 ne~re amar!lli. La Secretaría de la Junta Directiva dos los ciudada_nos.~atriotas, _ilustrados y devoción están consagrados mis públicos Q ___ del -Circulo Nacional Porfirista con aptos para el e¡erc1c10 de sus derechos. servicios. oficio fecha 15 del pasado Ene/o se Tenemos, ciertamente, _como todos los Por lo demás, yo bien sé porque conoz- J -'~ i .. t 1. • d I Gb' dl Etad h .d . . l G Ci ' ¡ pueblos y todas las naciones, muchos 6 cola pujanza heróica del pueblo de Nuevo mportiülll.líll rauaJOS e OlCrDO e S O. ,.ª s~rvi O remitir ~. ran ' rcu O importantes problemas que resolver den. León, cuya capital se gloría con sus gran_ Umon Y Progre~o, de que es_orga- tro de ese orden de ideas: problemas ecodezas, yo bien sé que proseguirá él sus no este semanario, el ''Mamfiesto nómicos y políticos de gran alcance y traslides, sus victorias, realizadas con noble Ya hemos visto cómo el Go~lerno. de dirigido á los ciudadanos de la Re- cendencia, _de los c~ale_s no_hay. uno soJo afán en los fecundos campos del trabajo, Nu~vo León, en s~ loable empe!1o de tm• pública," que á continuación inserta- cuya soluc16n sea s1qu1~ra 1magtnable s10 que sombrean con frescores vivificantes p~d1r que en la prima.-er~ pró;tima se re- mos Y acerca del cual llamamos la la bas~ de una pa~ públtca, firmeme~te es• las verdinegras olivas de la paz y las so- pita en el Estado la epidemia de fiebre ' . tablectda y suficientemente consoltdada. norosas palmas de los triunfos; campo don- amarilla no ha cesado de dictar interesan- atención de nueS t ros lectores. Puede asegurarse por lo mismo que los de en grandioso concierto, el ruido alegre tes y ac~rtadas disposiciones, tanto para Hé aquí ese interesante docu- partidarios de los'más opuestos c;edos po• de talleres y de fábricas, el significativo destruir ó perseguir al mosco que se repu- mento: líticos tienen que reconocer-siempre que rumor de las escuelas, los gratos ecos so· ta como el vehículo de transmisión de la . . . su principal y más noble fin sea la salud. ciales, las notas alborozantes de las fiestas, terrible plaga, como para que los lugares La Convención_ Nacional Porfinsta, al y el engrandecimiento de la Patria-que cantan con aliento soberano, estas palabras en que dicho mo~co vive y se procrea, s~ cJausurar sus sesiones e) 2? de Mayo úl- todos los ciudadanos, sin excepción, están magnificadoras: labor, labor perseverante: conserven aseados y en perfecto estado h1- timo, acordó, por unamm1dad de votos, obligados á defender la paz y el orden coconcardia, cancordia y adelanto. giénico. . . que Jas Juntas 9ue Corn1;>c>nen el Cfrculo mo un tesoro común, para no perderla Damas, que sois discreción, belleza y Al efecto, con fecha 16 de D1c1embre Nacional Porfinsta continúen funcionan- base misma sobre la cual puede elevarse decoro; sefioritas, gracia, flor y esperanza último se circuló por la Secretaría de Go- do con el carácter de permanentes, aun la verdadera libertad de nuestra existen• de nuestra sociedad; caballeros, noble bla· bierno: una e_xcitativa para perseg~ir _al d~spues de ve~ificada la ~lección presiden· cia futura. Es, pues. evidente, que la paz, zón y fuerza viva de la misma; jóvenes, mosco ya aludido, en todas Ia:s hab1tac10- eta!; Y que u 01 das, constituyan el PARTI- ósea el orden social, tiene que ser y es, jóvenes en quienes está cifrado su glorio• nes_y lugares en que se r~fugte durante el DO NACION ~LISTA. c~yo~ . fines se fuera de toda duda, el lazo de unión de to• so porvenir, por Nuevo Le6n, por Monte- invierno, seña~ando práct1camen~e el mo- concretan á ~sJ1mular el eJerc1c10 _de los dos los mexicanos, y que romper ese lazo rrey, por vosotros!" do cómo debena hacerse la refenda perse• derechos poliJicos, Y por este med1_o pro- sería un atentado de lesa Nación. , Si durante el curso de su brindis, cución. curar la umón de todos los mexicanos La exposición de estos principios, que los aplausos se dejaron oir, inte- . En 8 de Enero del presente año, la pro- dentro Y al amparo ?e las leyes funda- ya profesa con profunda convicción el rrumpiendo al Sr. Gobernador, cuan- P1ª Secretarf_a,, C?mum;ó al_ Sr. ~~calde 10 mental~s de la República. · , pueblo mexicano en tod,as sus condiciones do vibraron sus últimos conceptos, de es~e !-iumc1p10,.vanas d1spos1c1?nes so- ;El Circulo Nacional_ Porfirls!a, const1- sociales, en todas sus categorías y en el . d bre h1g1e!1e de norias y _tanq1;1e_s existente~ tu1do por l_a Convención en ~¡ec~tor de medio político ó religioso en que se agita l a emoción e aquel selecto audito- en esta cmdad, cuyas d!spos1c1ones se h1- sus resol11c1ones y centro d1rect1vo del toda conciencia explica perfectamente por rio, tocando á su máximum, estalló cieron extensivas á Jo~os lo,s pueblos d~I PfRTIDO N_A~IONALISTA, ha pro1;e• qué el Sr. Gral'. D. Porfirio Díaz no tiene en una estruendosa ovación. El Sr. Estado, y con .especialidad a los que últ1- dido al cumpltmiento del a_cuerdo ~nuncia- competidor como candidato á la Presiden• General Reyes, comprendido de todos mamen te sufrieron la plaga de que habla, do; y en uso de derechos mcuesttonables, cia de la República los alll pres en tes, no había hecho ;nos. En la Sección respectiva hallarán cree de su deber dirigir esta MANIFES- El General Díaz ·no ha sido ni es en la más que formular en correctas frases, oºs lectores el º?:i~ en que el Sr. AlcaJde T A~ION á t~do~ los ciu~adanos ?e la R~- suprema Magistratura, jefe de un P~rtido, I 1 de este Mumc1p10, da cu.enta al Go?1er• púbhc_a, para mv1tarlos ~ adher1rse,.,ba¡o ni menos aún de una facción. Puede deo que por adelantado tiene expues- no de haber queda:do _terminada el d_ia 6 la antigua bandera del Circulo, al _PAR- cirse, con verdad, que ha ,n.-rsomhcado el to con obras imperecederas: su amor del actual, Ja fum1gac1ón d_e las nonas y TIDO NACIONALI~A, :uyo ~b¡eto se hiiPi:..-i..,¡.,fr-.,.•·,ks •usTas aspiraciones de la al Estado, jamás desmenti.do, y su tanques existentes en la Cmdad, en nú- ha expresado antes. " "l,'rl:,ttir."' ef's'o'slenz:' ,;_t~ J ~d--dJ al d ral de la sor• • ¡, l d d 1 • d ¡ · L d.e l ..:.....- , , ~, par e e uca a, or ena a y mo 1e, su mmensa e en os grandes mero e 5,34,1 e as pnmeras Y 53 .e os m~en ª::vncordiay el orden por mt ciedad, y que la línea de conducta que se destinos que el porvenir le guarda á segud nddos, asid;omo en lasdCongrdegaciones di~ del acatamiento á la ley y la obediencia. ha trazado como gobernante constituye el 6 ~c . en 6 pue en .., d·, el est'imu lo comun .,_ para el verdadero programa · · nacto• d fionb e se 1eron . . d arse casos , , .,.vza au ¡onaa de una 'pol'lllca N u evo L eón, en me d 10 de la paz. 11 e e red a mardi. a; ~X:pomcn,.oJ efi.Ws cum"limiento de los deberes cívicos Y el res- na! que continuada sin interrupción en H oras d es pues .... en e 1 secreto al gunas e 1as 1spos1ciones r ' r l á l d. h d, t d, ' ' · • , • • misterioso de una alcoba, el poeta la Presidencia para llP•·• "~arctadas por peto gener~ ~s er~c os. e ºp·AosR.TIDO lo futuro, conduc1ra 1nfah~lemente al_pu~. · t b " l b . Q,11f á cabo tan inte· Necesario es tnqutnr St e1 blo á la más extensa práctica de las tnstl• h u b 1ese vis o so re una mesa, e resantes tra ªlº , NACIONALISTA ba¡·o la bandera del · bl' -1 1 · ' á t t ¡ fl ·" llá 1 Posteriorw '-º· • . tuc1ones repu 1canas1 y o a e¡ara m s Y ~o O guan ~• a seca or, Y a , e- tivo oPI.. dP~ente al 8 de Enero, el Ejecu• Círculo N~cional Por?nsta, corresponde más del ya olvidado ó nuevo peligro de J~S, muy leJOS,_ en la rosada co!ora- ta•· _1 Estado, por conducto de la Secre- á_ las nec~s1dade,s políticas del presente, y guerras fratricidas, c1ón de un Onente aun más le"'l,.'10 ,fa de Gobierno excitó á la primera au• s1 su acción l6g1ca ayudará, hasta un gra• • las primeras tintas del astrn -· ( , ivi~dad política de Linares para que diese do apreciable, al natural desarrollo, ó por Hoy, pues, el Porfirismo es }~ bandera cendla por borr'l.r ''" ~Jc;f'qm. as- cumplimiento á todas las determinaciones mejor decir, á la manifiesta evolución de d~ los representa!1tes de la pohttca sana Y suef'ío ile - J<i:.~. ... .. a noche, y el que sobre higiene y salubridad ha dictado nuestro ser.político ha;ia las i!1stitucio- vigorosa d~l Gobierno, de_los representan• _ "'"c:nsaya,una vir en ue u naba el propio Gobierno en diferentes épocas, nes republtcanas, Úll!c,as posible~, en tes del cap1ta! y del traba¡o, de los_ obreros casos d ;' ' - · g q ~ g or tenerse conocimiento de que dicha nuest~a época, en el Con~tnent~ amencano. del progreso mtelectual . y material de la .. . - .,~ prolongar la sombra, dilatando ~blaci6n no se encontraba en perfecto es- Existe entre los ~ei:1canos ilustrados y :t-:ac16n. No es_, por }o mismo, una a~pa: el recuerdo de una fiesta serena- tado de aseo. La citada autoridad de Llna• sensatos, el convenc1m1ento, no sólo gene- c1ón personahsta,. smo ª!1 gran partido, mente hermosa. res, inspirándose en los levantados prop6• ral, sino unánime, de que la condición ~ás aun, un partido em1nenteme~te na-. En concreto, debemos decir para sitos del Jefe Supremo del Estado, coad- fundament~l de nuestro pr?greso y aun c10nal, puesto que _lo_ compon,e!1 cmdada'. terminar este articulo, que esta fies- yuvó á su realización, disponiendo las me- de la seguridad · de la Patna-en cuanto nos de todas l~s opm1ones poltttc~s! de tota de la que no hay eJ· emplo en los didas necesarias; pue~ que con fecha 31 de de 1a volunta d popular ~ueda depender- ddastlads cr1eenc1asd_fi}osóficas _ó 1reltg!osdasday ' ¡ d ¡ · d d á · Enero comunicó oficialmente haber que- es 1a paz en 1a mas precisa acepción de la e o :i:s as con 1c1ones socia es; cm ~ • ana es e a. CIU a qmen unos dado terminado el trabajo de fumigación palabra; la paz, que es efecto de e~e esta· nos ad1ct~s á la persona del Gener~l ?1az, llama~ la Rema 1el Norte,_ Y otros, de todas las norias y estanques existentes do de cultura en que el hombre siente el Y. más ad~ctos aún á s!1 buena adm1n1st:ii· la Ch1cago Mexicana, habiendo co- en la ciudad hecha la limpieza de patios y respeto al derecho de sus semejantes, co- c1ón pública, por considerarle gran pac1fi• menzado á las diez de la noche, ter- solares, y ~ubiértos los depósitos de mo el primero de sus deberes, y que pro- cador Y.autor del bie~estar y del or~en minó con las primeras ráfagas de la agua llovediza. duce, necesariamente, el orden, que es á la progresivos que van remando en la Nac16n. aurora del dia . Vista la condi~i6n especial _de Linares. ~oc~~ad y á la Nación, lo que la sah:d al La política del General Díaz constituye, 7• t b' t donde hay acequias que atraviesan la po- tnd1v1duo. Esa paz que no es la quietud pues, un verdadero programa sobre la SU• Más d e novecien os cu ier os eran blación pertenecientes á diversos dueños que resulta de una inexorable aplicación prema necesidad de México, que es la con• los preparados para la cena; Y desde que ha~n uso distinto de sus aguas, oca- de la fuerza, _sino la expresión de la justi- servaci6n de la paz. los . p~1meros momentos_ en que se sionando con esto represamient<;>s, der~a- e!ª• es también-al presente-la aspira- ' S~ dice, y la raz6n y la expe:rieúcia lo advirtió el número excesivo de con- mes, charcas y pa11tanos, el Gobierno d11:• c16n suprema, el vehetijente anhelo de, to- 1sos;1enen, <JUC los partidos 110 se invRtaD, ° ~- ,., 0 1 1 r . 3 NO se DESCUIDE UD. Son reuniones de ciudadanos que se coliLos varios síntomas de una condici6n La• PlltlortU del Dr• .A.yer á diferencia de todas las gan al amparo de la ley para procurar la debilitada que toda persona reconoce en si realización de ideales patrióticos. Tienen, demás p!ldoras, poseen la propiedad de obrar como fuerte misma, es una advertencia que por ningun pues-, por móvil, la satisfacción de ciertas t6uico en el canal intestinal, siendo á la vez un laxante concepto debería pasar desapercibida, pue~ necesidades colectivas, vivamente sentidas suave. De lo cual resulta que las P!ldoras del Dr. Ayer de otra mauera los gérmenes de enferme. y juiciosamente estudiadas, que solo pueno t:in sólo dominan cualquier estreñimiento temporal sino dad tomarán incremento con gran peligro den ser cubiertas por la acción combinada de fatales consecuencias. Los gérmenes de que lo curan. de los ciudadanos en el orden político, y la consunción pueden ser absorvidos por Nadie puede prometerse disfrutar de buena salud á que nacen, viven y se desarrollan por el los pulmones {¡ cualquiera hora echando menos de que no ocurra diariamente una deposición del uso legítimo del derecho. Ninguna neceraíces y multiplicándose, á no. ser que el yientre. A ser mejor comprendida esta gran ley de la sistema sea alimentado hasta . cierto '. punto sidad es, al presente, más sensible al ornaturaleza y cumplida con todo empeño, qué cúmulo de que le facilite resistir sus. ataqu~s. La, ganismo nacional, que la continuación de enfermedades no se evitarían ! '"PREPA~CION DE WAMPOLB "I la actual política, fundadora y sostenedoque contiene los principios nutritivos y Están azucaradas. Son fáciles de tomar. No hay otras ra de nuestro sosiego público y propulsocurativos del Aceite de Hígado de Bap!ldoras tan buenas como las Píldoras del Dr. Ayer. ra de nuestro progreso durante un cuarto calao Puro, que extraemos directamente de siglo. No puede dudarse, por lo tanto, Prepa.radaa por el D:9.. :r. C. AYER & OO., Lowell, Mass., E. U. A. de los hígados frescos del bacalao, com• que la formación de una liga nacional que binados con Jarabe de Hipofosfitos Comsecunde-en cuanto dependa de los goberpuesto, Extractos de Malta '¡ Cerezo Silnados-la sabia política del actual G o b i e r - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - vestre, fortifica el sistema contra todos no y procure, dentro de los límites debí. . . los cambios de temperatura, que producen do~, que las futuras administraciones si- d_e la,paz, del orden Y?el pro~reso, garan jdas par:i el me¡or_ cumpl11111ento de _las invariablemente Tos, Catarro, Asma, Brongan la orientación de la presente, sobre la tizara la ve,rdad:ra umón nac10,11al, puesto¡prev~nc10nes aludidas,. entre ~uyas IUS· quitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tísis y base firmlsima del respeto á, la ley y á la que no, d_ara cabida :n. S? seno a lo: renco• trucc10ne~ son de menc10narse las. que se todas las enfermedades emanadas por de· justicia, constituJe, más aun que el ejer- res ~ohttcos q~e d1v1d_1eron ,antauo á los re~eren a C\ue los, Jueces menc10nados bilidad de los pulmones y constitución cicio de un derecho, el cumplimiento de mex1_c~nos y dieron ongen a las luchas c1:11.daran, ba¡o su mas extrecha respon~a raquítica. Tomada á tiempo evita la tieis; una obligación imperiosa. fratnc1?as que ensangrentaron el suelo de b1hdad, de que cada Jefe de cuartel l11cie· tomada á tiempo la cura. "El Sr. Pro• Existen, pues, ahora, como jamás exis- la patr~a. . . ra, personalmente, y ayudad~ ,de_ ;ºs cnar fesor Bernardo Urueta, de la Botica · Fri• tieron, causas poderosas que han incitado EI_C1rculo Nacional ~orfin?ta que, _en teleros de su m~;1do, la fumigac1~n, en 1,a ,ac en la Ciudad de México, dice: Por y justifican,-sit1 necesidad de artificios- los anos que lleva de ex1stenc1a ha temdo p~rte ~e poblac10n encomendada a su v1- la presente tengo el gusto de participar á Uds. que he usado en mi hijo, enfermo la formación de un partido de carácter la suerte de a~apt_ar sus labor~s _á las má_s g1lauc1a. . . de Mal de Pott y por indicación del Sr. ampliamente nacional, que coadyuve con generosas asp1rac1ones d_el esp1ntu. ~úbhEn seg~1da y con el ~ropós1to de qu~ Dr. Rafael Lavista, la · "Preparación de desinterés y patriotismo, dentro de la for- co, y que_, por la carencia de amb1c1ones las e1;1u1;1ciadas preveuc10~es ll_egaran a Wampole," que Uds. preparan. y además ma democrática, al desarrollo de Ja políti- en los m1em~ros que lo forman, ha c:,n_sa· c~n?c1m1en_to de todo el vecmdano, se ex- de que le ha hecho mucho bien, su esca porfirista, toda encaminada al manteni- ¡rado exclustva.mente su~ ~sfuerzo~ '.'- 1m• p1d1ó la_ C1:cular_ número 1, de la que tómago la tolera muchísimo mejor que miento del orden y al incondicional res - pulsar y pa:tentt.zar la act1v1d~d pohttca ?e acompa?o c1_nc? e¡emplares, de los 1Ó,O<J? las otras preparaciones de aceite de higa-peto 6, Ja ley De esa suerte el PARTIDO que ha venido siendo susceptible el pa1s¡ que se 1rnpnm1eron, y que fueron reparti do do bacalao. Igual cosa ha pasado con NACIONALISTA no solo secundará al ese Círculo, repetimos, ha visto con júbilo, dos profusamente, ~o_r medio de los mis- algunos otros ninos á quienes les he reactual Gobierno para el más perfecto cum- en el acuerdo de la CONVENCION, una mos e~pleado~ a_ux1hares y de cargado- comendado que usen la medicina de Ude." :Es tan sabrosa como la miel, No imP.or• plimiento de sus patrióticas miras, sino prueba de lo~ av~nc:s populares ~n el te- r7s, qmenes distnbuyeron 12_,000 de esos ta quó clase de tratamiento haya tenido que mantendrá, asimismo, los principios rr~ro de las 10st1tuc1~ne_s republicanas; y e¡_emplares, en todos los barnos de la Ca mal éxito en el caso de Ud, no se dede esa I?Ol!tica, cuando en el curso de los asi, _al__~ar hoy cumph1~11ento á ese. acu~r- pita!: . . á sespere hasta que la haya probado, Efiacontecimientos sea reemplazada por otra do, m vita á todos los ctudadanos sin d1sMientras la citada Circular se dalia caz desde la primera dósis. "Nadie sufro la actual Administración. tin<;i?n de. cla~e~ sociales ni de ~reencias la_ estampa, se manda:ºº hacer 3,~ cazo un desengano cou esta." De venta en to• En medio del estado bonancible que hoy pohttcas D1 religiosas, para que mgresen le¡as, las cuales, pr_ov1stas de l?s ttrant~ das las Boticas aquí y en todas partes de guarda la República, hay solo para ella al. PAR_TIDO NACIONALISTA, cuya de ~l~mbre respectivos, se ~us1eron ~ d1s- Europa, Asia, A!rica, Norte y Sud América. nn motivo de ansiedad y sobresalto, y es ex1stenc1a actual se ;IPºYª y ;uyo_desarro- pos1c!óu de los Jefes de Secc1?:' relac10na la incertidumbre de Jo que podrá sobreve• llo futu~o se basa:ª en la stu~endad. con do_s, a _fin de que con ellas h1c1eran la f~nir cuando haya de operarse un cambio en que el Circulo Nacional Porfinsta, pnme ~1gación ordenada1 para lo que se les m1 la persona del Ejecutivo. Este temor indi- ro, y despues la CON~ENCION NACIO- mstró azu_fre suficiente, con expresa reca claramente que existe en el ánimo pú- NAL, ha:n prorurado 1nterp;eta: y exp;e• comeudac1ón _de que, en cada caso, quema Sr. Gobernador, la cuadrilla que este Conblico cierta conciencia de propia debilidad, sar los dictados. de la conc1enc1a_ pública ran una cantidad no menor de 300 gra- sejo traía ocupada en la fumigación de la que no tiene más origen que la lamen- en cuanto concierne á nuestros mtereses mos. . , . . norias, cesó en aquellos trabajos á virtud table tibieza de una parte de nuestro pue-- comunes. , • Los Jraba¡os asi_ o:gan;zados, se realiz~- de estarse practicando los mismos con blo para la práctica de las instituciones De e~a expresión, _gen?mamente popu- ron ba¡o la sobrev1g1l~nc1a de esta f\-uton- toda diligencia por agentes de la Autoridad repu~lic~nas; y en este senti_miento de in- lar, denva la conv~menc1:1 de la reelec~1ón da~, la qu: tuvo el cmdado de cerc10rar~e, Política; y teniendo en cuenta lo transcrisufic1encia se basa la aprensión de que el del Sr. General p1az, qmen ha conqu1st~- s~tlsfacto;iamente, de que los part_e~ d1a- to. á este Consejo en oficio de 3 de Febre• poder público pueda quedar algún día á do con su maravillosa obra un puesto eml• nos rendidos por los Jueces AuXIhares, ro actual, relativo á la campaña que el Su• merced del acaso. nente en la historia de México, á la vez acerca del número de norias y tanques fu perior Consejo de Salubridad de México, Para desvanecer esos temores y poner que crédito y honra para nuestra patria. migados, eran ciertos, así como de que la ha comenzado para prevenir la reaparición coto á tan penosa desconfianza, debemos EL PARTID_O. NACIONALIST~ operación s~ hacía con extricto arreglo á de la fiebre amarilla en estas regiones procurar que la sociedad se sienta dueiia queda, pues, constituido por la Junta Di- las prevenc10nes acordadas. del territorio Mexicano, este Consejo ha de su natural poder, y que basando, en to- rectiva del Círculo Nac~onal Porfirista, Estos mismo_s trabajos se extendieron á creído oportuno, á fin de ganar tiempo y da ocasión sus actos en la obediencia á la que lo es á la vez del partido; por las Jun- las Con~regac10ues de Labores Nuevas, reducir en lo posible las labJl'es de la bri• ley, busqu~ en el ejercicio de sus derechos, tas locales porfiristas que ha:Yan sid? re- El _Ancón, San Ber~abé, Tij~rinas, Gon- gada sanitaria que aquel alto Cuerpo ha la egida de sus má.s caras conquistas y así presentadas en la Convención Nacional zahtos Y San Gerómmo, en virtud de ha puesto en acción para el objeto indicado, resguarde y afirme, á la vez que su~ pro- Porfirista reunida en e~ta Capital, del 20 be:se ~ado en ellas, durante, 12: pasada comenzar en esta Ciudad la desinfección plos bienes, los intereses públicos contra al 26 de ~ayo del cornente año, y por to· ep1dem1a, algun?s casos de vomito, y d_e rigurosa de todas las casas donde hubo cualquier asalto de facción ó bandería. La dos los cmdadanos que aprueben las BA- creerse, por lo mismo, que eu los dep6s1 enfermos de fiebre amarilla, en la últiorganización del PARTIDO NACIONA• SES que han dado _orig~n á este MAN!- tos ~e agua existentes en aquellos lugares, ma epidemia, así como de las habitaciones LISTA hará, precisamente, que eu todo FIES'fO y que se.rnscnban en las Ju1?-tas pudiera hallarse el mosco propagador. de vecinas á las primeras. Al efecto, prévio tiempo se sobreponga el pueblo á cual- del ~irculo Porfinsta de ~us respectivas la fiebre ya en estado de larva ó bien acuerdo privado del Sr. Gobernador, hoy quiera trasgresión de la ley, en la elección localtdades. En las poblaciones donde no en completo desarrollo. salió la primera cuadrilla de operarios á de los Poderes Póblicos, y que sea la Na- h_aya esas Ju11tas, podrán _fo:?3arlas los ~o me parece_ P?r demás consignar practicar la desinfeccióu de las casas del ción misma, por medio de ese PARTIDO, cmd~danos que lo d~seen, s1rvi~ndo.se co- aqui! que la fum1gac1óu de que se trata, primer Cuartel de la Ciudad. Oportuna y la que resguarde la pureza del orden co- mun1car _su 1nstalac1ón á la Directiva de se hizo _ántes de qu_e en la generalidad de periódicamente se remitirá á ese Superior mo base necesaria é ineludible punto de esta Capital. las nonas, se pusieran las cubiertas de Gobierno, noticia de las habitaciones fu. partida de todo esfuerzo generoso en favor .•,, q~e habla la prevención 3\ de la citada migadas y demás detalles sobre el partíde lá patria. • Circular por aprovechar la favorable cir- cular. Puede decirse que hoy el Porfirismo es El anterior d~cumento lo calzan cun stªºc:a que para_ ello se nos presentó Suplicándole se sirva dar cuenta de lo toda la Nación; pero conviene reconocer 1!651 firmas, y siguen ~00,000 más, eu los dia~ d 71 último tempora~, durante que antecede al c. Gobernador, me honro que lo que faltaba á ese partido para sos- sm contar las que existen en las los cual~s a virtu_d del fuer~e fno (4 gra- en protestará Ud, mi distinguÍda consitener sus ideales, era una organización actas de instalación de las 1,231 dos centlgra_do ba¡o cero) el ms~cto buscó, deración y respeto . política que pusiese á la República al abri- juntas que forman el "Círculo" y como es s_abido que !0 hace siempre, la Libertad y Constitución. Monterrey go de toda ambición injusta y de cual- que se conservan en su archivo c'fi°~e~ación de su v_id8: en los lugares Febrero 10 de 1904.-A. Carn'llo.-Ai quier golpe de mano. b .ó ª r~ga os Y muy pnnc1palmente en las Sr. Secretario del Gobierno del Estado Cuando esté consolidada la uni6n de como compro aci n. non~s Y tanques. En tales condiciones se Presente: · los representantes de todos los grandes in_ _,.....___ consid~ró no sola:11en~e provechosa sino tereses así morales como materiales del apremiante la fumigación Y es ¡.,or eso por República Mexicana.--Gobierno del Es. país, ckntro del PARTIDO NACIONAft ~~~rn H1'g1' ft!I! Pu'~l1' M, lo C[U~ ~e deter~\nó que se h~cier~, _sin tado de N. Le6n.-Secretaría.-Sección 3~ LISTA, cuya constitución, perfectamente ~nir16~V IiVU V V16V .U VIII per¡uicio de exigir,. c~mo se esta ;xi~1en- -Gobernación y Guerra.-Número 2 547 . legal, llama y respeta 6. todos los ciudadado, el exacto ':umphmi;nto de lo md1cado -Se recibió en esta Secretaría el atento nos y da cabida á todas las opiniones polí. . . • en la prevenció~ refenda. . oficio de Ud. núm. 32 fecha de ayer en ticas, sociales y religiosas, entonces podrá . ~epúbhca Mex1cana.-Pres1denc1a Mu- . Fueron fumigadas 5,341 nonas y. 53 que se sirve informar que conform~ á alejarse de nosotros todo temor para el n_1c1pa!.-Monterr~y, Nuevo, L_eón.-Sec- tmacos, seg~n es de verse de !a notl;ia acuerdo verbal del Sr, Gobernador la cua porvenir, con la seguridad de que nadie c1ón 3--Gobernac1ón, ?stadi~tlca y Gue- que :icompano á I;i presente, habiendo sido drilla que ocupaba ese Consejo en ia fumi aspirará al poder_ sino contando con lavo- rr~.- Num. :r73,-Hab1endo quedado ter- fum1~ado, ademas, el cañ_o central 9ue gación de norias, cesó en sus trabajos á luntad de la Nación. m!nad:1, el d1a 6 del. mes en curso, la f_u• atrav1e~a una ~arte de la Ciudad, partten- virtud de estarse practicando la misma A satisfacer esa ingente necesidad pa• migac1ón de l:is nonas y tanques que ex!s· do, hacia el Onente, del punto en que se operación con toda diligencia por agentes tri6tica, tendi6 la resolución adoptada por ten en esta Cmda~ y en las Congregac10- halla la fuente establecida en la plaza de la autoridad Política; y que teniendo en la CONVENCION NACIONAL POR- nes en donde se d1;ron ó puede~ darse ca• Deg?llado. . . cuenta lo dispuesto en la comunicación FIRIST~ al encar~ al. Círculo Nacio- sos de fiebre amanlla, ~e permito hac<:lo Libertad y Constttuc1ón. Mon~errey que co1;1 fecha 3 del actual se le dirigió por nal _Porfinsta la constitución del PARTI- saber 6. Ud para c?noc1m1:nto del Senor Febrero~ de 1904.-_P. C. Marl!nez.- esta misma Secretaría, relativa á la campo_ NACIONALISTA con las Juntas Gobernador, ex~ome?~º• hge~amente, al- B. Ram_irez Ang_uzano, Secretano.-C paña que se emprenderá próximamente, que aquel Círculo tiene en todo el país, la gunas de_ las _d1spos1c10nes dictadas por Secretano del Gob1erno.-Presente. por el Consejo Superior de Salubridad de _cuJl,l r~l~ción ha sido ~elmente cumplí• ~sta Pres1denc1a,. para llevar ll cabo tan ___ México, par~ prevenir la reaparición de la da. Queda, pues, ampltamente expuesta lllteresante traba¡o. . . fiebre amanlla en estas regiones, se ha la raz6n de ser del PARTIDO NACIO- · T~n luego como fu~ rec1b1da en, esta Secretaría del Gobierno.-Febrero 10 creído oportuno, á fin de ganar tiempo y NALISTA y bien definido el fin que per• ~ficma la atenta nota de la Secretana d~l de 1904.-Acuerdo.-Conforme á lo dis- reducir en lo posible las labores de la brisigne. La primera es, el!, síntesis, la nece- digno cargo de pd., número 1876? del d1a puesto en la prevención 4~ de_ la Circular gada sanitaria que se ponga en acción, (:(J. sidad reconocida por todos los mexicanos 8 del mes ª!1tenor, en la que ~e tnsertan núlll:ero _23 de 9 d; Enero último, se hará menzar en esta Ciudad la desinfección ride qne perdure la paz, base de ta grande- las prevenciones que t11".o á bien ~cor~ar fum1gac1ón seme¡~nte á la d: q1;e se dá gurosa de todas las habitaciones donde za y ann de la existencia de la patria; y el el Sr. 9obernador, relativas 6. ~um1gac1ón cuenta en la anten?r comumcac1ón, en el hubo casos de dicha enfermedad en la úlsegt1ndo consiste en la uni6n de los ciuda- de n~nas y tanques, esta Autondad ~~nvo- mes de Marzo próximo. tima epidemia, así como de las habitaciodanos, dentro y al amparo de la ley, para có á ¡uuta á los Sres: Jueces Auxihares . • . . ues vecinas, á cuyo efecto salió ya la pri• el ct1mplimientodesusdeberescomotales. de las doce J?emarcac101;es del _centro, á ConscJoSupenordeSalubndad de Nuevo rnera cuadrilla de operarios á practicar la J,a existencia del PARTIDO NACIO· fin de comull!carles las 1~strucc1ones que Le6n.-Monterrey:-N 9 3_2.-Conforme al desinfección de las casas del primer cuar• NAitISTA, que ea la gran liga nacional i¡e creyeron mas conven1e11tcs y adecua• acuerdo verbal tenido últimamente con el tel de la población, · ImiftJ1111' �. 4 reolsmsrlo en el término de treinta dles, que se co11. tsrllo d,soe .,¡ día del último edicto. G•neral T,:rlln 1 Dioi,mbre 22 de 1903.-Julio Oarcfa Impuesto de t?d~ el _propio Sr. P_rimer Londres Febrero 11.-Con feo la Ochoa.- A. -l\1. Rodrlgasz Q,uintllnllls,-A.-L. TreMagiºstrado, se sirvió disponer mamfieste de hoy co~unican de Tokio al St. viño. 10-13-16~811 á Ud. como tengo la honra de hacerlo, se James Gazette lo siguiente: EDICTO. • C · 1 f a en ,. t• Ju,gad~ 2': Constltuclcnal de General Tr6viño, Nn• sirva ese onseJO proponer a _orm Hay <>'ran regocijo aqtu con 1110 1vc-Lt=ón. que pueda llevarse á cabo operación Eemed l ~ •t de las armas japonesas. Con esta J,cha se rndicó ante el Jazga~o de Letna 0 .l ante en Linares, Gral. Teráu, Villaldama, L vo eecbfi.c1os _exi_ , • ' l as •escuel as y de esta fracción judicial y por su dispoaIC16n se aubt. IJubhcos tanda en f"Bte de mi carko el intestado de loa ftnadot Bustamante, Lampazos, Ap<]<laca, Garza OS _ , : ' Antonino Hinojosa y de su esposa Maria del Pllar Vela, García, Agnaleguas y Mano, en cuy_as los banos est,rn decoiados con ba_nvecinos que fueron de eet3. Villa, ] Lo que ee publica en esta forma para que lu peno. poblaciones atacó el año pasado la menc10• deras. Por todas partes se ven CO ganas que se crean con dereoho á la herencia, se preaen.. nada enfermedad. duras. Tokio tiene el aspecto de una t,n A deducirlo en el término que fija el articulo 16@5 del Código de Procedlmlentce Civiles. Libertad y Constitución. Monterrey, ciudad de conquistadores. Juzgado 1, de 10 ~~;F~¡col6nJudlcial.-Esta• General Treviño, Enero 8 de 1904.-Crlstóbal Hlno. jo,a.-A .-Nemeslo Pérez.-A.-Lnls Roeas. 8·11·H · II d~Febrero?e 1904,-:Ramón_ G. Clzá Londres, Febrero 11.-El corres- dodeNnevoLeón. EDICTO. varn, _Secretano.-_Al V1ce-Pres1dente del )0 nsal clel Standat·d etl T"ien Tsi·n 00 _ mandó Por disposic'ón superior y lJOr •uto_f,c~• de hoy, se radicar ants esta Juzgado el JUICIO de inteetaJu,-ga.do 2? Looal-Gm1eral Ter~o, Nu~vo-Le6n. ConseJO de Sal ubndad del Estado.-P re· 1 • do á bienes del Sr. Crlep!n Rio•, vecino que fué de esE11 ol juicio de interdicción del mcapac1tado Ventu. t munica que se rumora que Cinco cru- taOiudad. ra Quints.nilla, en auto fücha cuatro de Julio de mil sen e. ceros rusos de Vladi vostocks bom bar- Lo qua sa pone en conocimiento del pdbllco, para novecientf s tres¡ este Juzgado, nombró tutor interino que la.e personas que se crean con derec':ho A la. he!8n- al Sr In~s Qui.Dt-1.nilln,psra que represente á losmencdearon el mártes á Hakodate, ,Japón. cia,sapresentenádeduclrloenelt6rm1noqueB<nols resimpóbe.r ee M~ Carmen, Adán y Oarloe Quintanma, 1 en est~ juiciet; y por. euto de facha de hoy, sale dir• Shatwhai Febrero 11.-Aun está ªii'.~~terrey,2deFebrerode190!.-Llc.fü8;UlioMo0 6 9 812 cern'i 6 al Sr. Quint1.ml1a su cargo, para que lo f'jena con loa file.u ta.des y obli ga.ctones que concMen é im. aquí el cañ~nero ruso Mandjnr. Se ralu, Secretario. EDICTO. i3l l · ponen á los tutores de eet, clase, loe Oódlgos Olvil y sabe que los barcos de guerra japoJnzgado 1: de Jo Oivil.-1! fracción judlcia!.-Esta· de Procedimientos OivilPFI, disponiendo &e hagan laa publicaciones correspondientes. do de Nuevo-León. neses l O esperan en Ia (l esem b OC adll El veintisiete de este mes, ae rodlo6 ante <Bte Jnz Lo que ae l)Ublica en cumplimiento de lo dlspne,to ra del Yanir Tse Kiank. Se había gado si lnt--stado de D! Maria Dolores Crnales de Gar en el auto referido. General Teráu, Enero 14 de 1904.-Jesda O, Cortina, ...., cfa qneien foé vecina de esta. Oiudad. dicho que el Mandjur había sido cap- .Lo qne se pone en conoclmientodelpll.bllco, por -A.-M. R<>drlguez Q,uintanilla.-A.-L. !l're'l"'il.,. . . l'. t l b disposiclónsuperior,yiefectodequeloequeeecrean EDICTO. El acontecmnento po 1t1co ac na turado por los japoneses. m em ar- con derecho , la hsrenc!a, ••presenten" relsmulo Juzgado 3 • Om,tituolonal.~Peequería Ob.ico, N. L. 1 Con fecha da hoy y por d:sposiolón del C. Jaez ll' de mayor trascendencia, es sin duda go un despacho posterior aseguró en d!°"Ekero de 1904.-Llc. Branl!o Mo• 12 1519 812 de LEctres del Ramo Civil, se radicó en este J~gado alguna la guerra que acaba de_ i_ni- qu~ el navío estaba en Shanghai listo ralee, secretario. el juicio de Intestado de la Señora Eulalia Lozado, EDICTO. veoina que f'ué de esta Villa. ciarse entre dos pó derosás potencias, para aparejar á la primera orde11. Juzgado 2? Oonatltaclona!.-V!lla de Jnárez, Nuevo Lo que se hace saber al pdbllco, par& loe efecto, 4 la Rnsia y el Japón; guerra cuyas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ r.ecn. que se refiere el rutlrnlo 16Bó del Código de Procedi1 • d b d d Con facha de boy y p~r dl~po•loión _del O Juez de mientos Oivilf'B. Peequeña Chico, Febrero 10 de 1904,-Jesda Garcla. consecuenc1.as e en ser e gran e CITACION. Letrsodela2irracciónJudlcial, saradlcóeneete Juz influencia en la, marcha evolutiva de gado el Juicio de Intestado del Sr. Antonio López, ve· -A- Julián Chapa.-A-Juan Garcla, -.141720-812 Esta cino que fué de est& Villa. EDICTO. la humanidad. Juzgado 1i de lo Olvil.-1~ fracción jadio!al · Lo que se publica en esta forma l)ara. que las perso• do de Nuevo-León. nas que es c:cean con derecho á la herencia, Ot'urran á Ju1,zado 2° OonEtilucional.-Villa de Santiago, Nue 686 Después de muchas alternativas en Sr. Jnan Treviño. vol;!óiÍ,poelclón del O. Juez de Letras de la 2: 1:~:~'i\~~!uefijaelart.lG delCódlgo En el cuaderno de pruebas del Sr. Francisco BelA J fracción jad;clal y por auto de este Juzgado fecha de 9 4 el estado de las negociaciones diplo- den, correspondiente aljulcle ejeoutlvo mercantil, que Juárez, Enero 25 de i o .-Manuel arza.- . hoy, •• radicó en este de mi cargo el Julclo de lntes•ªor sigue oomo representante de la Sucursal Péru Vera.-A.-Bruno W Leal. 131619 812 tam!mtaría Oel Bfiior Eduardo Oavazoe, veoIno que • t b • Jt EDICTO ••te S <il -m át !CaS en ,re am as nlLClOnes, a eJ'. del Banco de Lo~dree y México, en esta Ciudad, contra fué de esta Villa, en la Congregación del Cercado. nativas seguidas con -positivo interés Ud., sobre cobro de pesos, se ha dictado nn auto que Juzgado 2• Constitucicnal,-Villa de Juárez, Nuevo Lo que se manda publicar por tree veces de diez en ,¡ la letra dice: León. , diez di•• en el Periódico Ollclal y en el de La Voz de or todos los gobiernos, y cuando se ,Monterrey, velntitrél'de Enero de mil novecientos Oon esta fecha y por disposición del o. Juez de Le· Nuevo L,ón, de conf»rmidad al articulo 1685 del J6cnstro.-A BWI antecedent&e, y siendo cierto lo que tr2B de la 2! fracción judicial, ee radicó en este Juzga• dfgo de Procedimientos Civiles y para loa efectos que P esperaba u11a solución pacífica y ho- aclMh el ocurrente, con fundamento en le.o dlsposl· do el juicio de intestado de la Sr_a.•Juana Goru.ilez de ,en •I miamos• expre""n. ., 1 d clones legales citadas. emplbece de nuevo & los Breo. Garza, vecina gae fué de eota Vil'a. Villa d• Santiago, de Febroro de 1904.-Raf•l "Re,. nota bl e d e 1a CUest10n i aparece a e- Juan Treviño y José Ferntlnde•, para el décimo dá Lo que se publica .n esta forma ¡,ara que ls1q,erso- jas.~A-Teóftlo Garza.-A-André1 A. Cavazoe. • º'n de e a con v'1a" de he Mbllil.aadiezdelamañana, después dehechala111• naequesecreancondereehotllaherencia, sepr88en · 1'1'20-811 el a ramo gu rr " - tima publicación de este auto por tres veces conaecu• ten ti deducirlo dentr, -deltérmino que fija el srtlculc EDICTO. cho, señalándose con rápidas fnncio- tlvae en el ,Periódico Oficial, del Estado Y ,La Voz de 1685 del Código de Procedimientos Uiviles. Juzgado 2• Constituclonal.-ll!ar!n, Nuevo-Letln. Naevo-León,, i fin de que, b•jo la protesta de Ley, Jaarez, Febrero B de 190,. Manuel Qar,a.-A.-J. nes de armas de importancia capital. absuelvan lae poslcloneo que lea tiene articuladas el Pérez Vera.-A.~José G. Garza. 131619 812 En el juicio de teetament>rta del Sr. Faustlno Gon. b"d ocnrrente, en el oonoeptode que si no comparecen sin EDICTO zllle., vecino que fué de esta Vlll&, harecaldo nn auto ' delJ tenors•guiente: D aremos, por 1O mismo, Ca l a en j ue ta causa. 88 Iesten d r.•poroonf•soscondichaopool· Jnzgado 3'. Constlt"c1·onal.-Lamp•zoa, Nuevo-León · diolal,-...,u-•~ ¡ l · h lé d la ci'·clón al Sr Jnan Trevillo en " " • uzgado 1> d e ¡o o·!Vl·¡. -1•• ~---16 mru" n JU nuestras CO1umnas a. a 0-UUOS d e OS ciones, ac n ooe . ' Por dlsposlci'n del U. Juez de Letras de la 6~ froc d o d e Nuevo- Le'un. la form• que lo Indica este auto, y al Sr. Juan Fern&n· u , . 0 últimos cabiegramas que se han reci- dez por medio decildala. Notlf!qu••·· Lo reaolvió y clón Jad!cial, con faeno ve1nticinoo de A¡¡ceto d itlmo, ,Monterrey, ocho de Diciembre de mil noveclenl.ol ftrmó el O. Juez 1• del Ramo Civil: doy fé. Lle Oan- •• radicó en este Juzgado el julcio de In testado á bie- treo - Vuelva este negocio al C Alcalde 2? de Mar!n & bid o sobre materia tan interesante, td Oárdenas.-Llo. Braulio Morales, Seoretarlo.-Rd- neo de la finada Señora Rita Pérez viuda de Cá.rde· !In de que en auxilio de este Juzgado, d6 por radicado brlcae ,. nas, vecina que fué de esta Oinq&d. en el de eu cargo el juicio tasfamentario del St. Fauaeligiendo los más significativos, puesLo que se pnblioaen eata forma en cumplimiento de Lo que se h,ce aaber ali>dblléo, para que las pereo• tino Oon,iPez, que se denu'llcia, en virtud de estar lns•d b"d , t lo mandado en el auto qua anteceCe.. nas qne se crean con derecho' la herencia, ee :presen~ tifice.do su fallecimiento, con el tset!monionspectlvo¡• dé el aviso á que se reftere el artículo 74 de la Ley de t O que no po dremos ar Ca I a a O- llfonterroy. 25 «e Enero de 1904.-Llc. Braul!o .Mora ten á deducirlo dentro del término de la Loy. das las noticias que se tienen sohre !e,, Secretario. ~1011808910 Lampazos, 18 de Dlcl•mbre de 1903.-P.dro Jaime. Timbre vigente, publique este snto portree veceecon. -A.-Ganaro Oantú - A. · Ignacio Jaime. 121618 812 secntivas en el «Periódico Oft.cialn y «La Voz de Nuevo el particular. ÉDICTO. León» como lo dispone el art. 1659 del Oódlgo de ProEDICTO. Juzgado 3?0onstitliclonal.-Bustamante, N. León. cedim!entos Oivllee, y siendo preciso que antes de clJuzgado 1? de Jo Civll.-1\ fraoolón judlclal,-Eeta· Con fecha dos del actual, y por disposición del O. tar á la junta de beraderoa, eetén representado• legal. L on d res, F e b rero 12. -U n . Corresl del Daiºly Teleg aph en men do de Nuevo-León Juez de Letras de la 6! frscci6njudioisl, se radicó en menta todos los menores interesados en la suoeel6!1 r , Oon facha quince de Enero del corriente año, y poi" este de m1 cargo, el juicio de t1;stamentaria á bienes como se expresa en la clá.ustila 4-~ ·del testament? qua Ponsa saie fechado hoy á las 2 a. m., dice: d'sposiclón superior, se radicó ª'!te ..~ Juzgad? de la Sra M~ oe 1a Luz Villsrreal de Galindo, vecina se acompaña, que los instltuldos herederos Carmen 7 .., el juicio de intestado de la Sra. Olotilde Salinas, vec1- que fub de Esta Villa, JE:sds González. son menores de edad, prevéngase al Continúa el bombardeo de Port na que fné de esta Ciudad. Lo que •e hace ssber al páblico, para que las perao· ocurrente justifique la que tengan con los oertilicadoo ·es cruceros rusos han zo- Lo que •• haceaaberal pdbllco, Afin de que las per• nas que se crean con derecho" la herencio., se pre•••· de nacimiento respectivos, y hecho que sea esto, de80D88 que se orean con derecho A la herencia, se pre- ten á deducu:lo en el t6rDµIlo que se~ILla el art. lijóó vuelva el negocio á. e~te Juzgado, para dictar lo que Árthur. Tr zobrado. El edificio del banco ruso senten ti deducirlo dentro del término legal. del Oód!go de Prooedi¡nlentos Oivilea. corr88pOnda. Notitlquese. Lo decretó y firmo el 0. Monterrey, 26 de Enero de 190!.-Llo. Br.u11o Mo- Bust,mante, 27 do Enero de IE04 -Nat,llo Lozano Juez l '. de Letras del Ramo Olvil: do.r ~--Lic. F. <Jan• ha sido destruido. ralee, Sacretarlo. 12 16-18-812 -A.~Nazarlo L, Gómez.-A·-Jo•6 Gom:ález, ~-811 t4 <'~rden11-s =l,lc. llraqllo Moraleo, Srio.-Rll.bri"'ll! • EDICTO Y habiéndose radicado· e11 este Juzg¡¡dooon fecbada 11 . -U11 despaEDICTO • hoy el juicio referido, •• hace la preaente publloacl6• Londres' .Febrero Juzgado 2º Local de Buetamante, Nuevo-León. ~ qu~ se creaa , 1 R , T l · h como está mandado, A efecto de que loe Ch O d e TOk 10 a a euter S e egrap Ju,gado 2? de Jo O!v!l. -1: fraooiOn judlclal.-EetaOon fecb• treinta de Enero próximo P•••do, Y por con derecho i esta suCeeión, ae presenten á<leduclrla fi h d á l 7 10 d do de Nuevo-León. disposición del o. Juez de Letras de la 6~ fracción ju- en el término de la Ley. O. ec a O as y e ayer Con fecha quince del actual, se radlo6 en este Juz. dlcial, se radicó en eete Juzgado el juicio de intestaMario, Enero 11 de 1904.-Fellpe Montemayor.-A, dice que ha circulado allá la noticia gado la lutestaments.r!a del Sr, Jesda M• Floree, ve· ments.r!a Abienes del dnado Francisco Menchaca, ve- -Laureano de la Garza-A.-Severo Btlnche.z. 8910 oino que fué de esta Oludad. oino que fué de esta Villa. AVISO xtraoficial de que f11é destruida la Lo quuepubllca en esta forma para que la&pereoLo que aehace saber al pll.blico, para qu& lae perao. • -' nas u.e se crean con derecho, Jaherenma se resen- nas que se crean con derecho 1\ la hereno1a1 se preeen• Jn7gado. 2? Constitucional de Higueras, N. Le6n. flota rusa, habiendo sido echados á ten Í deducirlo dentro del término que fij~el .¾uculo ten A deducirlo en el término que fija el art. 1685 del ~n el Ju.clo de lnteetado á blenes del finado DonOI, · t b d 1685 del Oódigo de Procedimtentos Uivilea Código de Procedim.iAntos Oivilea. pr1ano Gond,tez, qae se sustancl& ante eate de mi cal'!: p1que CUa ro arCOS e guerra y Monterrey 8 de llnero de 1904 __ Llc. Te.odoslo Trel3nat~mante, l'. de Febrero de 1904.-Pablo Anoira. go por dispoeloión del O. J>1ez Ir. de Letraa d~ lo Olv!l, tres cruceros rusos, y sufrido aliruvlllo' Secreta'rio• · 6·9-12 -A.-Jos6 Go~lez. EDICTO - A.-Na•arlo L. Góm... 12Uíl8 con ~•cha de hoy roca:¡;6 unde suto tenor Slgulente; ~ ____ •füguerae, Enero qwnce mildel novecientos cuatro. -os dos ba1·c ' os J'aponeses en º • -Visto el nombramiento de tutor interino que eeta 2 nos dan EDICTO Jazg•do Oonstltudonal.-U1!ina, Nuevo-León. Juzgado hizo en la persona del Sr. Alejo Montemay_or un encuentro fuera de Port Arthur • Oon fechad!' ayer y por dl•:poB1clón del JUZ!fado _de para que represente en eete juicio de sucesión ' loa Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción jndiclal,-Esta- Letras, se radi~ó en esta ~e m1 carga, el ju:c10 de m~ menoires de catorc~ años Marta Guadalupe, Fralloi&OPt el dia de ayer, colocándose los japo- do de Nuevo-León. testado de Dona Gertrndis Leal, de " st• veem dad. Mari• Dolorea, Ochvlo y Armando Ellzondo• vieta'ill Oon fecha veintiocho de Enero fütimo, se ra<lio6 en . Las personas que 88 orean con derecho " la beren- aceptsción y protesta de :lle! desempello, debla de d!sneses en t re l OS rUSOS y 1a en t ra d a d e este Juzgado el Juicio de lntestamentar!a i bienes del cia, comparece_rán á deducirlo ante_este mismo Juzga- cernirle y le di•cierno t.l cargo, confiriénd,:,le todaa la bahía antes de comenzai• el com- Sr. Iné, Ramlre1, vecino qao fué de esta Ciudad. do, en el_ tér¡nmo _de treinta dles, oontadc~ d•ede 1~ las tlwal~11.d"8 que la ley le acuerdan y .....n nPC888Aril Lo que ee publica en esta forma, á fin de que las publicam~m del t1Itrnio e~ic.to, q,u~ se har6 por treQ ".'e-. para el mt?ojor desempefí.o de eu oomettdo. Notifiquesa bate. petBOnas que se crean con derecho á. la herencia, se ~ con mtervalos de diez en diez dtas en el «Penó, y pub'fquese este auto por trea veces coneecUtiVBB -ea p1'0t'l8Dten á. deducirlo en el término que fija el art. dJco O0oia!)) del Eet,a.do Y en «La. Voz de Nuevo-Le6n», el 11Peri6dioo Oficial» y en nLa Voz de Nuevo-León.• cable- 16B5 del Oódlgo de Procedimiento• Oivllee. a,gdn lo d_!Bpone el art. 1679 del Código de Prooedl. As!, yo el Alcalde ll~ Lo02! de esta Vllla lo decreto y Lond1·es, Febrero• d"11.-Un • "d ¡ D •1 Monterrey, 2 de Febrero de 190!.-Lic. Teodoalo mi•ntos O!Vlies. ílrmo: dqy fli. -Juan G. Ooniález-A-SeveroGo.u• grama d e N a gasa k ¡ 1r1g1 O a al y Treviiio, Steretarlo, l2 !6,tB,812 Ohlna, Enero 7 de !9_Dt.--9anto-s Cavazos-A.-Jesda zAlez.-A.-Manuel Oonzález.-Rdbric,;s.» . nd 101316 811 'felegraph con fecha 1 O del presente, --M. Rodr!guez.--A.--P,lsr Herná ºz. · Lo que ee manda publicar en esta forma en OllllÍpUEDICTO. . mlonto de lo mandado en mi auto lnsarto. EDICTO. Juzgado 2? Oonstituclonal.-Chlna, N. L<6n. Hlgneres, Enero 15 de 190!.-Juan G. Gonziles.-A, d ice: Se lia "d l , p Jrugado de Letras de la 7! fraooión jud.lciaL -Esta· Hoy, por disposio6n del O. Juez de L<trps de esta -Severo GonzA!e z-A.-Manuol GonzAI..; 101112 811 repeti O e ataque a ort do de Nuevo-León. fracción judlolal, se radicó en <ate Juzgado el Juicio NOTIFICACION Arthur. Los J. aponeses capturaron Oon fecha siete del mes próximo paeado, .. radlo6 de inteetado de D. Antonio Leal Gon,'1ez, vecino de • en este Juzgado el juicio da Intestado del Sr. Vlctor esta vm,. Juzgado~ Local. -Rayonee, Nuevo-León. siete barcos rusos 'y ,l~n caza a' otros Garcla, vecino que fu6 de esta Oludad. L•s peraonas que 88 crean con derecho ' la heren- Sves Í,'O- 1 •aa·o ..J. W"' Lo que ae hace saber al;pt1blico, para que las peno• cla, cornparecerlin á dedunlrlo ante este miemó Juzga. '· · o " asas Y Eleu ten.o. Ga· l'',arau. varios. na■ que se crean con dereeho á la herencia, ae presen- do en el término de treinta días co»t&dcs desde la puEnel juicio qua sobre cobro de perjuicioa promueve .do ti·astorllOS Poi·t tea A deducirlo en el término que fija el art. 168ó del bllcaolón del á!timo edicto, que oe hará por tres .veces en su contra el Sr Ildefoneo Valdés, ha recaldo nnan• en Oódigo de Procedim.ientcs OivUes, con intarva.lo de diez en diez días en el «Periódico OO.- to del tenor siguiente: Ha habl A_ th r en los e alort· l Montemorelos, • de F,brero de 1904 -Llo. E. I. clal, y en ,La Voz de Nuevo-León,, conforme lo dlspo ,Rayones, treinta de Diciembre de mil noveciental r U qu o UIIOS pa lCU a- Martlnell.-A ...J. F. Garc!a.-A.-ArturoParlls. ne el srt 16'l5 del Oódlgo de Procadimlentoe Civiles· tres - Oftese li los Bree. lgns,clo Oasas y Eleaterlo O,.. ' . res japoneses fueron muertos Ó en____ China. F•brero 4 de 1904 -Santos Oavazos,-A.-Js- !lardo por medio de edictos que se publicarán porsil.o M. Rodrlguez. - A.- Jeslls Torea Oavazcs, 19-812 veces en el «Periódico Oficial del Eatado y en ,La y,EDICTO, de Nueva-León», 4 fin de darles conocimiento de la EDICTO. carcelados. En un motÍll de chinos se destrn- Juzgado 1? de lo Oiv!l.-1! fracción Judicial. -Esta• Juzgado de Letras de la~ fracoi6n Judicial -Esta• ~:msnbda. que en su contra pone el Br, Ildefonso Val• do de Nuevo-LE6n. do de Nuevo-León · ce, ea re p1tgo de ciento clnoo.enta. pesos qne let 00yeron las líneas telegráficas en los Con esta fecha se radlc6 en ••te Juzgado el juicio Oon fecha nueve.del presente mes se radicó en 08· bra por perjuicios causados en so linea el Molino, 1'l!' •nos de New Chwang. de Intestado de 1!' Sd•lidora Juana Stlnchez, qulen fué te Jnzgndo el Juicio de inteotado de la Seliors Oármen tfm'J:'pª:::,11e1toi.'.iórmlno de diez dla:oontatedoa deode la !11veclna de esta 0 1u a . Rodrfgnez y eu. hij"o Benigno Leal vecinos que fa.e- d d . ca n, comparezcan a. con eter la deJDlllir eontol 'n F b 11 U d h Lo que ae pone en conocimiento del pdbllco, por dia ron de ·esta Oindad. ' da e que se hace referencia Notll!quese. As! la Be r l 1 1 e rero . - ll espac O posiolon superior y A efecto de que los que se crean Lo que 88 hace aaher al fdbllco, para que !se perao- 2,f'i::~¡ypftrmó el 9. Pedr-0 Vald&i Gonz4lez, Alcal~ al Rossische Zeitung, procedente de con derecho ti la herencia, ee presenten A deducirlo nsa qne •• crean con derecho' la herencia op11rran,, 1· ~ ropletario, damos 11!.-Pedro Valdés Goni&dentro del término legaL deducirla den~ro del t~rmjoo nue fija e\ lfi~& del jZL.-.1\. Ramos -A.-F. Hernández -RdhriOBI,• 6 Y okohama, dice que un gran número Monterrey, 28 de Enero de 1904.-Llo. Brsullo Mo. C6di¡o de Prooadimientos Oivile• · que se les notlllca á ust•des en esta forma _, de barcos de guerra rusos en p ort ralee, Srio. 101316·811 Oaderelta Jimilaez, F•brero 12 cie !ROi -Llo. s. VI· ~ni~i-dad con el art. 86 del C6dlgo de Proced.iudell EDICTO. vanco.-A.~J. Farlae.-A.~Bae!llo Oarcla, 1, ,. 811 ~.;on"!!; Diciembre 30 de 1908.-Pedro V. Gonz&l 17 Arthur han sido puestos fuera de _EDICTO ' ~- · -A.-ltodolfo Ramoe.-A.-F. Herntlndez. 890-8111 . Juzgado 2" de lo OlvlL-1! fracoi6n judlclal.-EstaCOll1 b ate, y que varios barcos japone- do de Nuevo-León. Juzgado de Let;raa de la 4! fracción judlclal.-Esta· • d á l d' Oon fecha ocho de Septiembre de mil noveclentoe do de Nuevo-León. J d d Letr Ses son eUV!a 08 OS 1ques para treo, se radlo6 en este Juzg•do el Julolo de lnteetaOon fecha dleoiaels de NoTiembre tlltlmo ae radlo6 do ~!g:ͼu~vo~León.ª" de la~ fr&ooiónjud1oial.Set reparados. •• m ~~to"1ulada<ldel. Sr. Abraham Pére., vecino qne fué de en este Jn•gado el jÜloio de lnteatsmontar!a á blenea Sr. J''ua1•" r¡ "'ran~·--o Cantú. ·. del Sr. Má.rcoe Torree, vecino que fu6 de esta Ciudad. '-'"'1C,I Londres, Febrero 11.-Despachos Lo que se hace sabar' 1.. peraonaa que .. crean con Lo que .. hace B&ber al 1)1l.bllco, para que lae perao· En las dlllgenclaa de medidas provielonal•• por ... ·ales d p t A th d" derecho, la herencia, para que en eltérmloo que pre- naa que ae crean con derecho 4 la herencia, ae preaen- oenela de Vd, promovida■ por su eapoea O! Genov 0 Or r Uf ICen que viene el art 1685 del Código de Procedimientos Oivi• ten A deducirlo en el té1mlno que fija el art. 1685 del va Jlmilnez, &e ha dispuesto el que se cite A Vd, po e speC1 la flota J. aponesa trató de d b leo, ae presenten A deducirlos. Oódlro de Proc,dimlentoe O!vllea, eegunda. vez, por medio de edicto• que 88 publlcarill esem ar- Montem,y, 4 de Febrero de 1904.-Llc Toodoelo ,Dr. Arroyo, 81 de Diciembre de 1903.-Lle. Tuls Tre p_or seis v-•088 con Intervalos de quince dles en loa pecar, el miércoles en varias radas cer- Trevlllo, Secretarlo. 1316!9-812 v,110.-A. -Juan P. Rodrigue, -A.-L. R. Oazm4D. n6dlcoo Ollcial y en La Voz de Nuevo-León, , fin de ' Canail á Port Arthur, baJ'o la proteoEDICTO. EDICTO. lªºaep-resenteVd.anteoste Juzgado eneltllrmlno Juzgado 2° de Jo Olv!J.-1 P fraooi6n judlcl&L-Ee- Juzgado ll'! Lona! de Oral. Terán, N. Le6n. !! tras IXles~•• de ª?nerdo con lo dlspuesto en el art-. ción del fuego de los cruce1·0s P.U81' tado de Nuevo-León. Por disposición del Sr Juez de Letras de est· ~ f 5a8 del Oódigo Olv,1, hacléndosele eaber que se ha 11 ' Oon OBta feoha y :por disposición sup•rlor, se radlo6 clóu jadloial, se ha radicado en este de mi ~ " rae nombrado su repr.eentanw A eu citada espdea. que zas militares. en eote JUZ!pldO el ¡nielo de ints.todo del Sr. Luía P. juicio inteetamentarlo de Dc,ña Mercadea o:t!~d! tiene su domicilio en esta Oiudad y que faltan cuatro b l D&vila, VBOIDO que fa~ de eata Oiudad. de Garc~ vecina que fu~ de E!Bta Población ' años para qne El8 cumpla el plazo que eeiiala el arl 111 em argo Se asegura que no O Loqueae hace aaber al pábllco, para que lae poreo- Lo que se baca saber de conformidad oonºJopreoep• >:ni.amo Código, para que ee pueda declarar Jn· na, que 18 creaD oon dereclJ.o t, la herencia. Be Pl'fleJl• tnado por la de }a materia para que las 10 mente la aus~ncla de usted. · • HD 6 ded11Qlrlo deat.ro del lllllilJlll de la Le¡, c¡ui ee erea11 con derecho t la IÍerellQUI H prfs':ite~"i. Llnar."ª• Ntovlembre 26de 1903.-Llo. Andrh D4vll•• · ' -,.,-,.SIIB ID 0 • Olll'ol~.-A,-Alfrodo lAal, t l 1 1 1 Mont<rrey 30 de Enero de 190t,-Lic. Teodoslo Tre131619 813 vlño secretario, ' EDICTO. Ju,gado 2• de lo Oívil.--1! fracción judlclal.--Eotado de Nu•vo-L,ón, Con fecha. veintidós del p!'óximo pasado mss de Enero,soradlcóenrste Ja2gado la lntestsment3!1" del Br, saroplo oonu!,l,z, vecino que fué da esta Oiu• dad ~qnesepublicaeuestaformaáfinOeq~e 1aspersonas que se crean con derecho." la herencia, se pr<a,nten, deducirlo en el té,m100 sel!a!Ado l?"r el art!culo 1685 del 06dlgo de Procedimientos Olv1les. l!Iontorrey, 4 de Febrero de 1904.-Lic. Teodoolo 131619812 Tro-vi ño, Seoretario. NOTICIAS EXTRANJERAS. r (luem. Ruso-japonesa. s· M~~:,:~~;~ ~; ~:t':;;!~~::::_ e e_ f e •:t. r -a Oita.ció:C.. s· lograron Ley rsi:t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 810 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 810, Febrero 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/02/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009574 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Círculo Nacional Porfirista Fiebre Amarilla Guerra Higiene Porfirio Díaz