https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12332/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._815_0002009578.ocr.pdf 2ca6216c7b51bd8e1398233698c1995b PDF Text Text Monterrey, [México. l Sábado 19 de l\f arzo de 1904. Segund~ época NUM. 815. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El "Gran ~írculo UniOn yProgreso" MI Estallo ~ostula ~ara PresiUente Ue laRe~úMica en el próximo período constitucional, AL SR. GRAL. DE DIVISION 1?0RFIRl0 D 11\Z. /vicio de que se trata, bajo el concep•to de que se le asegure por el mi~M. BARRRBO AROÜRLLE.S. mo Gobierno una o-:inancia de un 5 p g anual sobre ei° capital emplea- - - - - - - - - - - - - - - - do, después de verificados por la Em:lllonterrey, Marzo rn do HlO!. I presa os gastos de reparación y adv...: .... ~ . . te la Admº . ministración correspondientes; en la 1men en ~--"-º provunona . t 1· . d e que natura 1mente SI. traoi6n de Correos de esta Ciudad como ID18· ar- m e 1genc1a tfoulo de segunda cbse. ' la ganancia del 5 p g viene desde - - - - - - - - - - - - - - luego ó á poco tiempo de estableciCONDICIONES. do el servicio, el Gobierno no tendrá los s,bados. qué hacer_ pago dalguno, <les de que B.,. - perl"'co .,..,. =publlcar'todoe = • L• ao.,¡onoi6n •• pagart por tnm ..1.res s.delanta ta 1 ganancia que· e asegurada en la :;:f~Ji188(Ñ-i1v~ q:i:0~ 0v';orfue:'ut!es.;: negociación. O&piW. Aoeptadauna81l8Cripolón, no podnl a11Bpenderee Otra de las más formales proposide•troi!'1;~~""='~e~~ts.d"". ciones, es la de la National ,vater 1 :!!~':íg !~e~;;J!,~D~\~!~a'i!;,ºJt.ig1rae a1 ,vorks Co. Aceptando en general las ~!::'d~ek*m;11!~:l· B>rrero Arguelles, calle del propias bases del contrato concesión - - - - - - - - - - - - - - - - aludido, manifiesta al Gobierno que sobre el capital que invierta en el ADVERTENCIA. servicio de agua y drenaje, se lepaue el I o o d bº d t Se ad . rte á las d ta Ca ·w , g p O , e 1en o ser agen es las de i;'"municipJ:':í'.:'det Estlldo ~ del Go~ierno y del l\íunicipio, los de 61, que. ten~ que remitir ~v~ judiciales q_ue teniendo á su cargo la recaudapara su Ul8el'Ol6n en este _Per16dioo, por tres c1ón de las rentas por los servicios ~:,::ºi.r!?iel~a#i:::,nalei88~~~ que imparta, con los fondos que ret6grafo su importe, que son: sul~e_n, hayan de integrar el 10 p g sohc1tado com !et' d 1O 1 G Obº ~ Dos pesos cincuenta. canta.vos' no, s1. no bastaren ' P los an fondos e recoa ie~-1 por veinte renglon~ m&nWICl"itos 6 fraooi6n de dos; y se agrega en esta combi~a~~:;ntuo::!~~ mil.e c!ón, el ~ue una vez que el negocio de tres veoes, se oobrarán, ru6n de cinouent.a nnda mas del 10 p g, se repartan las amtavoa por ca;a ve,:, g~~a~cias entre la Empresa y el Mu- - - - - - - - - - - - - - - 1 mc1p10. Loa AVISOS PARTICULARES ee publioara!.n á precios oonvencionales. El Sr. Mackenzie, dos veces ha esEl pago se hará preois&mente adelantado. tado en esta ciudad tratando el asunto con el Sr. Gobernador, y la Na"La Voz de Nuevo-León" circula den- tional \Vater ,vorks Co. anuncia que troy fuera del Estado. próximamente mandará de Scranton, PROGRAMA lparnos <le dicho :Municipio, dando cabida al Decreto expedido por el Ejecutivo <le! Estado, con fecha 16 Aprobtz_do por el R. Ayuntamiento de eSla del presente, en el que se otorga á Capital, de acuerdº con el C. General en los señores Ingenieros José G. PalaJefe de la J~ Zona, para conmemorar el . J:> fi . T •- A ¡ ¡ XXXVII aniversano de la victoria ob cws y or no revmo rreo a, a temaa en Puebla, el 2 de Abn"l de I867, concesión respectiva al establecimien.J por las tropas re/m bl.zcanas acau dz·¡·1,auas to en Cerra1vo, d e una p1an t a d e 1uz por el glorioso General Porfino Diaz. eléctrica. I. Al despuntar el alba del día 21 Si la sola enunciación de mejora • tan interesante al públic-0 servicio, será izado el pabellón nac10• . encarece na¡ en t o d os Ios e dºfi I c10s pu- . b por. sí misma su .importanbli~os siendo saludado con c1a 1 so repu¡anc1o cua1qu1e~ comensal a; e • es . elo Itano que acerca de ella pudiera hav y r p1qu a vu , y . .d b" por las bandas y músicas mi- cerse, no 1mp1 e, en cam i_o, que, enlitares, que partiendo de la¡ terados nos?tros de la meJora ?e que Plaza de Zaragoza, recorrerán ' se trata, asi con~o del be?efic:? que las principales calles de la Ciu- 1con ella al~a?~ara el vecm d a~ 10 . d: dad, dirigiéndose en seguida aquel l\íumcipw, hagamos pubhcoi; á su;; respectivos cuarteles. nueS t ros ª r <lient~s deseos por que II. A las I 2 del día, se repetirán las cuan_t~ antes se inauguren las ob_r~s salvas y repiques a' vuelo, de relatn as, las cuales, á pro_ p_orc10_n d que habla el número anterior. que se vayan au,mentan Jran exiIII. De cinco á seis de la tarde, ha- gie nd º mayor num~ro de -~razos, Y brá en la Alameda Porfirio por ende, mayo_r sera tamb1~n el proDíaz, un paseo que será ame- ve~ho pecum~no que _co? dichos tra- • nizado por una de las músi- b:1J 0S reportara el movim_ie_nto comercas militares, la que se man- c1al de aqu_ ella plaza; feltc1tando d_ esdará establecer en el zócalo de 1uego aque 1 pue bl O progresista. central He aquí ahora, el texto del DecreIV. Los alu1~nos del Colegio Civil, to á que hacemos referencia: verificará~,. por la ciudad, un BERNARDO REYES, Gobernador des fil~ militar. . Constüuczonal del Estado Libre y SobeV. A las seis de la tarde, se arna- rano de Nuevo León á todos sus /zabz: rá el pabellón, haciéndosele !antes, hago saber: ' los mismos honores que al . ser izado. . Que en uso de la facultad que al EjecuVI En la Plaza de Zaragoza se da- tlvo _confiere la 1:,ey número 21 de 20 de · . ' . Noviembre pr6x1mo pasado, decreto· ra una gran serenata d_e 8 .ª Se con.cede á los S_res. In¡¡-eniero; José I I p. m. y además se 1lum1- G. Palac10s y Porfino Trev1ño Arreola el - - - - - - - - - - - - - - - - Pen., una formal comisión que venga narán el Palacio Municipal y q~e establezcan alumbrado eléctrico en la BDJ:TORJ:ALa á precisar detalles. algunos otros edificios. Villa de Cerralvo, bajo las bases siguien• ~s: N o tenemos pormenores sobre EDITOR Y RESPONSABLE, °, fu!ra ° ª •~8!i:=~!; "11¡""1' 1 1 "ll ~" J11 ~11rv1'c1'0 J11 l1i 11111 ilil 116' ~i ji lll A¡u i e:c. otras s,olicitud_e~. . Algun req~isito ~e caracter fed~ral que se esta ~ram1tando, se nos d11 Dr11"111J11 ce que falta ÚOIC;amente para ent~ar i6'i i d_e lleno en la importante negociac16n, que ofrece á Monterrey, además de meiores condiciones de salu- ~i y ll✓.tonte:r:rey. Sabemos que se siguen ventilando ante el Gobierno del Estado asuntos tendentes al estableciºmi·en'to del servicio de agua y drenaje en esta capital. Una de las más formales solicitudes, es la hecha por el Sr. Andrew Mackenzie, que fundándose en logeneral en el proyecto de contrato de concesión que publicamos en el número 797 de nuestro periódico, correspondiente al día 13 de Diciembre de 1903, ofrece al. Gobierno hacer los gastos necesarios para el ser- , bridad, agua abundante para sus pequefias industrias, y para el riego de a_lgunos centenares. de hectár~~s de tierra, que rodean a la poblac10n, y que en la actualidad se ha_llan incul¡ f tas, as como uerza motnz que pro<lucirá la co_rriente inclina_da de agua. Los manifiestos empenos del Gobierno en el asunto, la forma adecuada con que se está tratando, la idoneidad de los proponentes y lo provechoso del negocio para las partes, todo hace esperar que pronto se realizará esta obra en que está vincu lado el porveni; de la capital del Estado de Nuevo-León. dl;~e~~f~~:d!, lo:se:~lci~Z~r~~~~ ;~ sus respectivas casas, é iluminen éstas por la noche. :Monterrey, M'arzo 1 de 1 0 _ P. C. Martfoe::.-B. ~ guiano Secretario amzre., 11· ' · j , Á --•--- LU"~ ele'ctr·1c~ en eerr~ lvo. wW wW Deo:reto Oo-o,..,si· .... _ ...... '-' 0 •• Hace pocos dlas que, refiriéndonos á la progresista 1\1:unicipalidad de Cerralvo, consignábamos en nuestra información alguna noticia conc~rniente al ram? de Mejoras Matenales¡ hoy nos es grato volverá ocu- br;d!It!~~!· h;t!~~~:~~i~~/~l:~: de seis meses, á contar desde hoy. SEGUNDA. Los concesionarios podrán, para colocar postes, alambres y aparatos, hac~r uso de las call 7s de la poblaci6n sin detrimento de las mismas y sin perjuicio del tránsito público, previo el acuerdo de la primera Autoridad de aquella Villa. -:r'E~CERA. En atenci6n á que lamaqmnana con que se trata de producir la energía elétrica en el expresado lugar no ha sido establecida especialmente para ello, no pueden los mencionados señores traspasar esta concesi6n, si no es con el consentimiento del Gobierno. CUARTA. Los concesionarios de quie• nes se !rata, en su empresa, gozarán du· rante cinco años, contados desde eS ta misma fecha, de toda clase de cxenci6n de contribuciones municipales y del E tad QUINTA. La tarifa para el cob~o d~l uso de la luz, que no podrá exceder en pre. cio del que ~arca la adoptada actualmente en eSla Ci!-1dad, se somete~ antes de b:Jov!f~~~c~;t~ d~r~~:~: brado público y por el de las oficinas del bi!:1"~~ e~!\;:: �11 VOZ DE XUEYO LEO:N. 2 ■ LA VOZ DE NUEVO-LEON Ya ve, pues, el donoso escritor cia, com? á los abrumados, como á poblano, cómo l.a suei:te, encar~ada l~s vencidos por el peso de sus .proa las veces de d1scermr con acierto ptas armas, que han quedado mcael sitio que á cada mortal correspon- pacitados par:i combatir antes de la d ¡ ¡ d ] ¡ n1anos 111c lucl1a e en a esca a e os rn . recimientos, tuvo á bien señalarnos Son los griegos del período de el lugar que, por ser el postrero, ase- rui~a que vino tras de la muerte . de guraba él, el Sr., Cabrera, que le co- Alepnd~o el Grande, sobre la n~c16n rrespondía, tratandose ele ofrendar que hubiera. puesto su sello glonoso, al 1\1:aestro. lleno de nítida luz, sobre los prog-reUlf sotros á tal respecto, sos humanos· son los griegos que irnos no . . ' . . como bien probado queda con la an- ya no qmeren combatir, y que t1ra__....,....,__ terior exposición, per~ítanos el ~r. dos en la arena, se encargan de co~~ Lic. Contreras, cuyo hbro ha vemdo versar sobre los destellos que desp1a nuestras manos, trayéndonos ama- den sus armas lucientes, á los últi· , íl¡, • bilísima dedicatoria, que, entusiastas mos fu]rrores del d!a que los alum. d t · ·fi b "' --admiradores de to o cuan ° sigm - ra. El p L .b ,, .,d. que un esfuerzo en pro del Arte,peAh! nostros queremos al hombre 1 1. "d- S ensLª 1: epnto ,1 ,,re, fi P;rdio •- queño 6 rrrande, desconocido 6 presa púgil, al hombre lleno de vida en col et. ,¡:;¡. an t u1s otos1 • re . "' . nen . ose tigiado, pero esfuerzo, a ¡ fi n, no bl e- 11:e d.t? d e ¡a N ~tura¡eza, con ¡a con1 1 0 ª en :IJ•· e que con ,e stmisi~o titu mente dirio-ióo a avalorar ese culto, c1enc1a de su vigor y de su esfuerzo, que sirve de rubro ª e as !meas! Y . ~]to al que nos lleva el aunque carezca de armas brilladoras; que ahora emplea el colega, publica- supi cmo et . '. d t , lt· , alma en prov1c16n de goces no man- y por eso flotamos en el campo de mos en uno e nues ros u irnos nu, • d ¡ ·, ¡ L. ¡ b d d ¡ _ d. . chados por el hahto que e a tierra a 1teratura, a an era e a verm~'.~~, ice d h b . sube; pcrmítanos, repetimos, el Sr. dad y la belleza, el celaje de lama1 , lf on m~ "º ~Ie t ª er circula~o Lic Contreras, que convencidos de ñana irizado por los colores de un u. imamen .e en on errey un~s la bondad que caracteriza el esfuer- sol fecundante. mmos escritos con letra de maquma l'b t f; y de haber enviado los anonimistas zo que su 1 ro repi:esenl a en avor i\l. BARRERO ARGÜELLES. • , . '· de las letras nac10na es unamos algunas correspondencias a un d1a' · metropo ¡·1tano, nuestro apreciable . nt1estra no · .voz ' como una nota, al coro ''El E t d " bl. de elog1ables conceptos, de calurosas 1 co ega spec a or, pu 1c6 un . . . b t0d d t ~ III artículo censurando tan indigno pro- f:hcitacwnlesd y so re¡ .6°· e en u111 ~ 18 ~ ceder, y ''La Voz de Nuevo León,' ' 5t{ st.ª Y va eL';r~ e~?uhaci ni! qude su~ li il W Ü i 6i il1 con la rectitud con que siempre se "Ep1cas dy l tncals an eg: o a . · ·d ¡ merecer e as a mas no en1ermas . . "La Iniciativa, '' semanario políti- h ª d •st mgui o, ocuparse ce ~se por la tristísima, por la incurable do- .La sublime expres1on .d~I. sent1cq que se pu~lica en México, en su asunto, con la ma)'.or ~ensatez. op.m.a lencia del egoísmo ó de la envidia: miento, es la palabra d!v1mz~~ora numero. correspondiente al día 6 del porque se desprecie a e~o~ md1v1- morbosidades ambas que en tratan- del po_cta, cuyas resonancias, ep1~as actual mserta en el ]urrar de prefe - duos se •es- d ose d e ciertos · · 0 • ' d que t faltos ¡ de • ·valor civil, d orgamsmos, y por 6 eróticas , siempre han conmovido . renc1a un artíct¡lo, bajo el título de cu an ras e ~nommo Y esconcier- razón de determinados triunfos, los corazones; y dond.e la voz arttcu"La Iniciativa individual " tan en el concierto del progreso, la d , I bt .d lada no alcanza á mterpretar los . . . armonía y la tranquilidad y hace hin- cuan o estos son como e o cm o . d 1 . 1 1 E n e.se trabajo, su autor, despues ., . . por el Lic. Contreras, parecen exa- esp~smos e espín tu, s~ eva~ta a de entrar en consideraciones acerca capte en los mentonosos conceptos b d0 vana vagarosa nota musical vibrande lo que constituye el v~rdadero del Sr. Gral. D. Berna rd0 Reyes, dig- cer ~rse, envelnenand con su pre- do con electricidades que arr~batan · t t d t'd d· ¡ senc1a cuanto as ro ea. . , . ~ , ideal de la generación presente 1 y de no represen an e e esa en 1 a , os H ·d ¡ b , · al éxtasis· la belleza plast1ca que fue cómo éste puede realizarse en todas que por sí solos con 5tituyen un lema, ~moÉ r~corn ~s ,;eves pagi- la mas alt~ manifestación del genio nd0 sus partes haciendo con ello que se significa con ellos su noble an- naJ ed" /teas/ ir;cas; ¡.Y enamo- griego surge radiante de hermosura 0 extienda las colectividades el bien- helo para un futuro próspero: El Ira- ra ~ e ~ g~a ª aneo ~a q~ie sa- al golpe mágico del cincel· y la pin5 estar de cada uno de sus miembros bajo, el baba/o perseveranf!!, la con- tdu~adas es ro ª '; ·tPº,e ' edmdos tura delineando con ener'gía 6 gra, ,.,. ¿ ,J , , " d. • eJa o vagar e1 esp1n u a merce e , concreta el asunto hasta relacionar- cor«za Y e a«e,an,o, Y ice dicho f · d0 · ciosas ondulaciones los contornos lo con el est~do d~ florecimiento que colega que si cuatro 6 cinco sedicio- eQ11 ~•. rat~rn;za~ c~n qmtni· nue~o fingiendo con la perspectiva y nd se advierte en varias de las Entida- sos se apartan de esa se a, por sus uiJote e ¡ obnra ez ar •.s ica, ª sombra los términos y las lontanan. . . · t d , buscado para a orar sus nmas, no . . 1 des federativas del pa1s gracias al propws orpes pasos,.que a~an ap as- ¡ ¡ t d ót' , _ zas, resplandeciendo con su colondo nob· . . ' tados por el desprecio público os e emen os e ex 1cos con ,en . , . 1hs1mo esfuerzo que de consuno M b. . . ·. . cionalismos de que hoy. para opro- y sus trasparenc1as, dando a todo v1hac en ¡a m1c1at1va · · · · m · d.1v1·d ua¡ d e una uy 1enV opma nuestro JUICIOSO bio de nuestra flora hterana . . se echa d a, y a, ¡a f;az, h asta . ¡a expresión · de d N 1 1 . . ¡as d 1versas · · · d as, cua¡ Part e, y d e o t ra, ¡os encarga d os d e ¡a co d ega ". ~a oz e u evo León ," el mano con censurable prodigalidad pasiones agita 1 cos · · · a d m1· esprec10. ' .eso..es o que se merecen · ¡ f uese seña l d e . a pu• bl.tea, cuyos pnnc1p1os . sino de aquellos que en su misma' s1· e ¡ toque d e ¡ pmce mstr t· · b ¡ 1os anomm1stas, s6 1o que, s1 alguno ·11 .6 ¡ · ·. a 1vos se armomzan en su ca a d , d . sencillez van denunciando la inge- marav1 osa evocac1 n, a pmtura 11 11 aplicación á las exigencias de la épo- e e os egara serd bes~ubiert~, nuidad de su procedencia ·Proce- completa la magnificencia espléndica nosotros creemos que e ena castt· 1 d d ¡ t ¡ · · . . .. gársele. " dencia provinciana!-diran algunos; a e ar e, Y por eso e que no tte. Concretada as1 la cuest10n, el arA d . , _ pues bien sí. pero superior con ne atrofiadas sus facultades naturattcupsta, no vacila en tomar como . grad ecemos smcl eralmente los ter- superioridad in~ontrastable á ¡~ que les y por consiguiente admira lo betestim · ¡ d d d · ¡ mmos e que se va e e colega poto- · • ¡¡ · t ¡ d • orno va e ero e su ec1r, e . 1 para tristeza nuestra ha venido in- o, y sien e o gran e, siempre que q~e le brinda Nuevo-León, y vol- smo, para seña arnos. gertando su savia dehcuescente hasta encuentra un iniciado oficiando en v1én dose a· 1a fron t ~ra, cierra · ' · su ar- ________________ hacer de un organismo vio-oroso y e 1 temp 1o d on d e se mantienen en s:1ticulo con los s1gmen~es conceptos, púgil como debiera ser liter~riamen- grario los ideales estéticos, lo salu;ue gustosos reproducimos, P~;sque te co~siderado, el de n~estra intelec- da con efusión, cualquiera que sea on ellos fiel y exacta expres10n de tualidad. otro exangüe y debilitado el género que cultive, cualquiera que Ia Verdad -· d a en e¡ ins · n· · . . t en fuerza· de los excesos a que se sea e¡ co Ior que enc1en 1 " ice el .articuliS a: . consagran los que pasean, levantado d.e las bellezas, qu~ ~rradian en el ~ nadie se le puede ocultar la s1en alto el oriflama de un decadentis- cielo del hl!mano esp1ntu, como satu;¡.c1ón económica del Estado de mo m;lsano por impropio de nues- ludo al dueño de este álbum, al conNuevo-León; sobresale s.obre todos POR EL SR. Lrc. tra joven nacionalidad. sagrarle en él este pensamiento, delos Estados de la República, y esto F'EL No seremos nosotros dertamente seándole triunfos y glorias en sus es porque su Gobernador, el Sr. Gral. IFE: T'. CONT'RE:RAS. los que tratemos de m~dir aquí tod¿ afanes de artista. Bernardo Reyes de hace muchos ___ el bien que suma para honor del ArX. aflos , mas ' que cua1quiera · ' otro, 1o ha te el libro del poeta chiapaneco Sr enea · d e b eneE. n .un primoroso · ' Contreras; ya que otros, entre· fici uza d o en una .cornente articulo que apa- Lic. os para sus habitantes, y ~omo los rectó mstrto no ha mu::hos días en ellos ¡05 Sres. Atenedoro Monrroyprogresos. de una agrupa~16n son "El Oriental" de Puebla, su autor, discreto prologuista de "Epicas y Líobra del tiempo y del trabajo, apro- D. Rafael Cabrera, dirigiéndose al ricas"-y Rafael Cabrera han toma;fchando est0s factores, s.e sigu.e con Sr. ~ic. D. Fc(ipe T. Contreras, con do sobre sí tan meritori~ empresa, I ~rogreso, una proporción a1usta- motivo de su libro de versos "Epicas saliendo airosos de ella gracia; a la dls1ma y exacta · " 1e d ecia: ' ' sus diver- Cuau do era niño, · contaba Claudio Ber• S . · Y L'incas, habilidad que caracterizó on tan sóhd~s .1as b~ses sobre que "Soy el último en llegar con mi sos trabajos; pero si no hemos ele ney, los espej?s me !nspiraban gran teddescansa la adm~mstracrón del Esta- ofrenda, Maestro; el último, porque avalorar aquel bien, permítanos al rror: ~e parec1an abismos, cosas vad~s y 0 de Nuevo-Lean, que los ecos desu es el lugar que me corresponde,, ¡. . d d vert1g1nosas ante las cuales no me anima· ro • d 1 . • menos e msp1ra o autor e "En el ba á detenerme Du t ¡ ú d P greso vienen e extran1ero y en Seguramente que al escribir loan O . ¡,' ,, d... h • ran e e crep scu Io, e más de una ocasión n r ' ta t . I . bl - nen e, que, como ya 1o IJeramos, noc e sobre todo, se me hacían terribles. mos ¡ é os egu.n - enor, e muy e stima e cuanto mo- unamos nuestra voz al coro de elo- Las cosas se mueven en ellos á esa hora n , e por qu no se pue e umfor- des to Sr. Cabrera, no pensó en que giables conceptos levantado á su a de una manera tan extraña con reflejos 1lar el progreso en todo el ~aís con lejos de él, quedabamos nosotros; 50 por aquellos q~e han sentido ~i= tan lejanos, tan profundos, 'tan misterio~ ~1~seña~zas que han dejado en nosotros a quienes vendría el libro brar en las estrofas del bardo la m, sos ••.• ª m101strac16n, gobernantes como el del Sr. Lic. Contreras, y á quienes sica serena de un provincia/is' u- Había en casa, en el fondo de un correSr. Gral. Diaz y el Gral. Reyes. la lectura de "Epicas y Líricas'' ha- h d ¡ t . que dor, un horroroso espejo verde, que se me Creemos que el Sr. Gral. Reyes es bria de arrancar una ofrenda para .ª e eva¡° arse, s •~mpre exu ero Y representaba como la entrada á un mun1 una obra del Gral. Diaz 6 por lo me- autor sino tan de subido . e neo en ga as )'. mat1c.es, pa~a. protes- do de _fantasmas, de almas en pena, de nos, aquel funcionario ha podido to- m O ¡ ' . .. prec10, co- tar de una hterat.ura d:b1htada no vampiros; ¡cuántas veces se me han eriza1 mar · ¡ d • •t . S ~ue en JUStlcia e presento el por falta de Arte m de Ciencia sino do los cabellos al tener que pasar por fuer• en 1e3emp o para su a 1!1•ms rae! 6 n r. a rera, si, al menos, á falta de por sobra de desaliento· si por 'sobra za por ese corredor, á la hora tenebrosa en a que con tanto ~cierto ha 1m- v~ler, rebosante de ingénua admira- de desaliento· pues que' ' t . que andan los ~urciélagos! P1antado el actual Presidente. c16n. • á t ' át· d n osod ros JUZ- Después, m1 t,rror se disip6· pero he gamos es os 1cos e 1q ecaden•¡~11servado siempre u11 recelo i~ati11tivo á Estado y Municipales, se cobrará un cU'l· renta por ciento menos del valor que se fije para particulares. SEX'.1'A. La ~mpresa deberá tener eu el térmmo de sets meses de que trata la cláusitla primera, fuerza para producir luz, ruando menos, para ochocientos focos de dieciseis bujías cada uno, y, para mayor cantid:'-~ qu~ se le pida, con tres meses de anttc1pac16n e.u cada c~so. a~~PTIMA. Las mteri:upc~nnes de luz, p c1al 6 gen,~ral, se cas~igar~n con mu!tas que la primera Autondad unponga, uo debiendo exceder en cada vez, de la déci• ma parte de lo que importa la re~ta mens~al de los focos que sufran la mterrup• c16n, y si en dos meses seguidamente hay haSta ocho 11:oches d1; fa :ta d: luz, su• mando el con¡uuto de mterrupc1ones para buscar el total, la concesi6n caducará. OCTAVA Para garantizar lo estipula• do en la cláu~ula sexta así como lo pres•t en la pnmera, . . . decri? los,conces1onanos positarán en la Tesorena General del Es• tado,.desde luego, la cantidad de (~300.~) trescientos pesos, que perderán s1 no die ren cumpli·m1· nto , sit compromiso que e a , · dando por s61o ese hecho sin efecto algu• no la presente concesi6n. . Por tanto, mando se imprima, publique, circuie y se le dé el debido cumplimiento. Monterrey, 16 de Marzo de 1904.-B. Re;-es.-Ramón G. Chámrri, Secretario. Esta manera de ser de las cosas pone de manifiesto el carácter del distinguido Sr. Gobernador de N uevo-León que asimilándose con vod ' 1 b. Junta , ensenan~as gene;a .es, en ~en de las masas, atiende masa este bien que á falsas prerrogativas nacidas de criterios escasos. Por esto Nuevo-León ha progresado; ahí la iniciativa individual está ¡ t ·· en su e emen o. Ante el ano'n1'mo e1 e(nrec1'0 t. . ª~ · En l 'l~um A~~RTADA REFERENCIA. U" ~rt• t ª f, T~ i i~ ª ª SECCION LITERll'RIA, 'EPICAS y LIRICAS" EL ESPEJO. ;I .~º ,! los espejos. ¿No hay algo de perfidia y de enibuste en esas superficies casi invisibles, donde los objetos aparecen in vertido~, don• de lo que está al levante se presenta al po• uieute, donde nuestra mano derecha pare· ce ser la izquierda, donde la escritura al revés se hace normal? El espejo es el símbolo más brillante de que todo en este mundo no es más que apariencia, 6, por lo meno9, de que no hay nada que sea más real de una manera que de otra ..... . Nadie, sin embargo, tiene más motivos que yo para amará estos muebles íntimos; uno de ellos, una preciosa Psiquis, con marco de ébano, ha hecho realmente el papel de hada en mi existencia. ¿Qué sería yo hoy sin la intervención de ese travieso espejú? Yo tenía entonces 23 años y pertenecía á la tonta corporaci6n de los j6venes tímidos. Y puedo asegurar que no era tímido á medias. Chateaubriand, que se jacta de haber sido una torpeza consumada en su juventud, podría haber pasado, relativamente, por una águila de audacia y de buen tino. Si he perdido este defecto ¿no se lo deb'.) también á la Psiquis? .... ' II _ Tenfa, pues, .3 anos,. Y estaba enamo• rad~. Pero e:iamorado sm esper~nz~. El ca~Ullo pr6x1mo al nuestro, hab1~ ~ido al• qu1lado ese ve:ano por ~na fam1ha lombar~a, y l~s c1rcunstauc)as crearon pron• to vmculac1ones entre m1 padre y los recién llegados. Eran lombardos rubios, especie que no es rara; seres radiantes de petulancia, de ingenio, de elegancia. El padre parecía un retrato de Van Dyck; la madre conservaba vestigios de una belleza deslumbradora ) •v la hi¡·a ' Francesca 1 agregaba á la luz, á la frescura de las rubias, ese encanto divino esa flexibilidad armoniosa, esa vivacidad feliz y rítmica que so· lo dentro de muchos siglos habrá pasado de las razas meridionales á las razas del norte. Yo la amé casi inmediatamente, y este . amor se acrecent6 de una manera prod!· giosa en pocas semanas. Pero, cuanto más la amaba, tanto más cohibido me sentía en presencia de ella. Adem~s, estaba real y comp~etame~te convenc1~0 de que esa magmfica cnatura. no pod1a quererme. Por lo común, hay siempre una espe~anza oculta en el fondo de las desesperaciones más intensas. Mi ~aso no era ese. Un te-o re':11a de geome~na ~o .e!a para mí más evidente que la 1m~os1b1hdad de que yo llegara á ser el 1;11ando de Fr.ancesca. Por lo tanto, no hab1a pensado n1 por un momento en hacerle la corte. La amaba con d~s.interés; disimul,:lb~ mi pasión, como se d1s1mnla un sentimiento grotesco 6 vergonzoso. De modo que, por sutíl que foese, la joven lombarda no sospech6 nada; me había acogido con una afabilidad cordial, pero ci.ebi6 concluir por tomarme por un asezno; pero me hablaba raras veces y con fria!dad. Francesca tenía locos á todos los j6venes de la comarca, y por mucho tiempo se mostr6 indiferente al homenaje universal. Pero al fin hizo su elecci6n. Visiblemente, Alfredo F rontault o~tenía una preferen 7ia marcad~ sobre sus ~tvales,. )!'rancesca, stncera y ~m c~quetena, .ºº d1s1mul6 el gus!o que le msp1raba este ¡oven, y yo no pod1a dejar de reconocer que él era superior en todo á sus rivales. Esto, sin embargo, no me consolaba. La idea de que Francesca iba á casarse, me ponía loco. Me paseaba por la orilla del río, con la cabeza ardiendo; el coraz6n, ora oprimido de angustia, ora palpitando con fuertes latidos dolorosos, y pensaba continuamente en el sui· cidio. ~ III • LA PALABAA bl! H0N0~. Seguras y eficaces son laa Pildoraa del Dr. Á!/111"• Seguras, porque están exentas de minerales. Eficaces, porque obran ayudando á la naturaleza. El estreñimiento causa biliosidad, jaqueca, mal gusto en l:i bocal lengua saburrosa, dolores sordos en la cabeza y una multitud de otras dolencias. Las Píldoras tlel Dr. Ayer son una cura positiva para la constipación y p:!reza del hígado. Estas píldoras tomadas en dosis laxativas toda~ las noches, obran suavemente y sin dificultad al día siguiente. Curau efectivamente los dolores de cabeza y la dispepsia. E stáa czucaradas. Son fáciles de tomar. K o hay otrss pílc.loras tan buenas como las PUdoras del Dr. Ayer. Pl'epa.t-adaa por el D'it. J, C. ¿YEB & OO., Lowell, :M.ua., E. U. A. ,.._.,,......,......,..,..........,._..,......,,....,,,...,,,...,,,..........................,,,........,,,,....,...,,,.......,..,,,...,,,.......,..,,,.......,..,,,...,,,...,,,...,,,...,.. 1 i• i un hombre que cumple lo ofrecido, y cosas que resulten ser lo que pretenden. A todos nos repugna el ser engallados, especialmente cuando el engallo es intencional. Esto duele más que la pérdida de dinero que puede constituir parte de la ofensa. Pero no todos los hombres mienten, aunque asi lo dijo David en un momento de violencia, pues si así fuera, la' 11ociedad seria uu imposible. Todo el mundo aabe que el comercio está basád,¡ sobre el crédito y la buena fé. Milloneli so compran y venden cada día, sin- más • constancia que las promesas de hombres, no escritas sino simplemente verbales. A menudo se dice que las Bolsas son nidos de tahúres, y sin embargo, en ninguna parte se cumple mejor una promesa. Por lo mismo, cuando nosotros afirmamos que el eficaz remedio denominado PREPARACION DE WAMPOLE jamás engalla á cualquiera que á ella ha acudido con la esperanza de encontrar alivio y curación, tenemos derecho á 1er creídos. Esta afirmación se funda en lo que el remedio ha hecho en tiempos !!""' sados, en un sin número de bien justificados casos. Solo se le recomienda como produciendo los resultados para los cuale1 ha sido elaborada. Para los casos de Eacr6fula, Anemia, Pulmonía, Influenza, Gripa, Afecciones de fa Sangre, la Garganta, los Pulmones '1 Debilidad General, úsese este remedio sm pérdida de Uempo. Es tan eabrosa como la miel y contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. "El Dr. Manuel Dominguez, Profesor en la Escuela Nacional de Medicina de México, dice: He encontrado la Preparación de Wampole de acción eficaz, como reconstituyente. La seguiré empleando con plena confianza. en loe casos de su indicación." Es precisamente lo que reclama ser, y en esa virtud, ha iuonquietado la confianza del público. Se puede acudir á ella con la fó y esperanza que inspira la historia de sus conquistas pasadas. Eficaz desde la primera dósis. . De venta en las Boticaa. Sus. miradas se fijaban-así lo creía yo, ' Por el terso papel-nítida espuma porlo menos,-en la ventana, y no podía Del mar de mis tristezas borrasco;o. verme sin volver la cabeza. Esta circunstaucia me infuudi6 la audacia necesaria Que así como la espuma en su albo seno para contemplarla largamente, apasiona· Lleva del mar los ecos gemidores; dameilte, sin apartar por un momento mis Te lleve este pape), de quejas lleno, ojos de su fulgarante cabecita rubia. El El eco abrumador de mis dolores. coraz6n me latía con tanta fuerza, que me . . . sentía como sofocado. Me asaltó una t'S· Ha tiempo que mt vida se consume pecie de delirio; y, seguro de no ser visto, Como la esencia d~hi! en el vaso, con un impulso maquinal, me llevé lama• Como en la flor examine el perfume, no á los labios y envié un beso á J<'rances- Como la luz del sol en el ocaso. ca. . . . Un minuto después entr6 mi hermana, . Le¡~s de tí, m1 bien, pasan las horas tuve al fin valor para levantarme y salir. S1lenc10sas, mon~tonas, so~brías ..... . y Tú acaso eres fehz, acaso ignoras IV Lo interminable de las penas mías, . Transcurrió un mes. Francesca mult1• Por beber del martirio hasta las heces, plicaba sus visitas .. ~e .hablaba más ~ me- La carta en qu; me robas ?Ji tesoro nudo, co:1 una fa,m1har1dad tan. sencilla }'. Mil ~eces la le1, y otras m1~ veces tan cordial, que a veces me olvidaba casi Borre sus caracteres con mi lloro. de ser tímido. . . . . .. ¡Cosa extraña! no demostraba ya mngu. Tal vez al escr1b1rla. te d1¡1ste: na preferencia á Frontault. Le manifesta «Será su amor t~n déb!l como el ?JÍO,» ha más bien una especie de frialdad. Esto Y el ampo de mis suenos snmer~1ste me hacía feliz, sin que tratara yo de ave- En el denso nublado de tu hast10. riguar la causa; era feliz, instintiva, aturdidamente feliz, como lo es uno á los 20 N De edse tu amáorbal qu e lla_maste. eterno _ 1 o pu o ser m s reve 1a ex1stenc1a· anos. C á ¡ fl ¡ tó ¡ • • · Y de la luna en el fulgor bañada Ahora bien: un día volví á encontrarme nmo as ~res_, 0 ma e mvte~no, Tu alabastrina desnudez ostentas! con Francesca en la cámara roja. Estaba El espantoso tnvterno de la ausencia. sola, sentada delante d~ una gr~n Psiqui.s ¡Nardos! reliquias del amor perdido ¡Oh Musa del amor! desciende, inspira con marco de ébano. Hice ademan de retl- Contra mis labios con delirio opresos La eterna estrofa que mi amada anhela .. rarme. . .. Una nieve os he16: la del olvido· ¡El himno del amor brota en mi lira -Quédese un momento--me c1r:-s!1 Una fiebre os uem 6: la de mis besos. Y en el perfume de la noche vuela. hermana no ha de tardar .... Ademas, qm· q siera pregu,ntará usted una cosa. No os volverá la juventud perdida ENRIQUE FERNANDEZ GRANADOS. Me. hab1a hecho señas p~ra que me El daros de mis lágrimas el riego, apro:i:1mara .. Me quedé de. pié al lado de ¡Las gotas de mi llanto no dan vida! ella, 1mpres1onado, C?mo siempre que me ¡Las gotas de mi llanto son de fuego! hallaba en su presencia, un poco trémulo también. Francesca continuó con una voz Vivo en las ruinas de mi edad dichosa burlona y dulcísima á la vez: . . Como la triste y solitaria yedra, -¿Cree usted que l~s espe¡os sean sm- Se aferra con angustia y afanosa GUERRA JAPONESA. ceros? ......Yo estaba mterrogando á éste Del pardo muro á la agrietada piedra ...... Le preguntaba si me había dicho la · Che Foo, Marzo I 7.-Ayer al enverdad 6 si me había mentido .. • . cuando Tus cartas que guardé, como se guardan trar á Port Arthur el torpedero Skome cont6 que.... Las prendas dulces del objeto amado rri, chocó con una mina mal colocaFijé mis miradas en ella, desconcertado, Voy á dará las llamas ....y cuando a~dan confundido ante su rostro risueño y sus Las cenizas serán del bien pasado. ' da Y á consecuencia de ello voló . ojos chispeantes. . Cuatro de los tripulantes se salva-Espere,,-me dijo.-No está bien colo• Quédate: ad1os, como mi fé se queda, ron. cado para responderme ...... Siéntese a11í, A_hogada .entre las ondas de un lamento; San Petersburgo, 1\1:arzo 1 7 .-A la en esa silla .... y yo voy á sentarme aquí Si te escribo otra vez es porque pueda llegada del General Kuropatkin, el .... Míreme bien ahora, y piense bien lo Darte un beso otra vez mi último aliento. primer cuartel general del ejército que va á decir .. ,,.. S ?bre todo, 1e ruego que Adios; el ave en su desierto nid h • O su respuesta sea smcera .... po~c_¡ue ella Agoniza al pesar de su abandono mane unano será Liao Yang, lugar ha de sacarme de una gra!l p~rple¡tdad ... En cambio de mi amor me diste ¿ id escogido por el General en lugar de Esta vez temblé de pies a cabeza:. los Yo en cambio de tu O1 .d t 1v d º"·¡ Mukden, para dirigir las operaciodos estábamos exactamente en la misma vi º······ e per ono. nes. Liao Yang esta diez millas al I NOTICIAS EXTRANJERAS. posici6n de uu mes antes. cuando mi hermana nos había dejado allí solos para irá buscar unas fotografías. -¿Y bien?-dijo ella á media voz.-Si el espejo me ha contado la verdad, toda la verdad ........ hay que hacerle hablar otra vez. Por fortuna, en este instante maravilloso en que se decidía mi suerte, aunque tímido y medroso, no fuí estúpido. R espon d,I co mO h ª b'1ª .que respond . , er: me llevé la mano á los labios y envié a la cabecita rubia el mismo beso de la otra vez .... y, como la otra vez-pero entonces pude verlo,-la Psiquis repiti6 fielmente mi ademán. y Fraucesca me dijo con gravedad: -¿Es para siempre? y 0 me había echado yaá sus piés y be· ba la orla de su vestido con un sollozo sa . b . de amor, ':111e~tras e11ª m~i:mura a, movt• da por el tnstmto superStlcioso de su raza: -¿No cree usted que los viejos espejos, á fuerza de estar mezclados á la vida íntid ¡ s acaban por tener también ma e os sere ' una especie de alma? Una tarde los Luraghi nos hicieron una • •ta' F esca mi hermana 1 uª:fd/~~estra/;rimas' se habían retirI. d d é d aseo' or el par ue á o, espu, e un. P unop de esos aqpos'en1a gran camara ro¡a . d • b. 'd fi 111•d 0 ·st tos s.1n estlf? ten ~ ueh ~ 1 en endc1ertalt1e¡a~ raus1ones, a:º¿ tra O en •. qmz .por casua 1 ª ' qmz arrastrado mconsc1entemente por el des~ de estar un momento con Francesca. M1 prima me había retenido haciéndome algu• ta y 11í tab tod í :aslregun h a estad a yo avt, . ac ªMY:'-hme ia ora,Fsen o un podcobae. Jos. 1 ermana Y rancesca me ª n casi la espalda Mi prima fu~ la primera que se march6· •6 · h • áb ' después sab mt, ermanad, para ir usJ. H. RosNv. car unas fotograf1as que eseaba mo~trar á su amiga. Hubo un momento de stlen-----cio, un silencio pesado, opres~r. Yo habria querido huír, pero los tímidos no saben irse. . Me quedE, pues. Francesca me dirigi6 algunas palabras, 6. tas que respondí apenu y se sumi6 lt1e- Mojada en llanto la rebelde pluma, ¡o ea ii11a e1pccle ele ab1tn~i61i, Dejo correr mi i,ul~ tembloroso 1l"d / Cuanto se alegra aquel que encuentra La u'lt1'ma carta. CARMEN DE FLORES. Oeste del ferrocarril, conectado con ¡ ¡ ¡ v tronca por un ramal que será terminado antes de que llegue el General Kuropatkin. Tiene dicho punto muchas ventajas sobre Mukden, entre otras ]a ¡¡_ nea telegráfica y el camino de Pekin que lo enlazan con el Río Yalu. Otro camino que no figura en los mapas, conduce casi directamente por el Oriente á un volean apagado, Paik Tou San (Larga 1\1:ontaña Blanca) , hay un lago sagrado. en cuyo crater Este camino fué construido por los chinos, cuyos emperadores, en tiempos remotos, iban á cazar tigres de que .estaba infestada. aquella región. L1ao Yang domma los dos caminos por los que pueden enviarse las ª ª NOCTURNO. A Luis (J. Urbina ' .. Al seno de la sombra prec1p1ta Su carro el sol; el horizonte a~de, Y surge, como blanca marganta, La temblorosa estrella de la tarde. M c61" D e1~rd 1c~ y lenta la neblina e 11ª ª.tierra.se 1:vanta; Vue veª n~do la lllquteta golondrina y entre los ¡uncos el zenzontle canta. Los nocturnos rumores se conciertan· Estremecen los álamos sus frond ' y sonoros los céfiros despiertan as, Rizando leves las dormidas ondas · En e~ húmedo a~ul, fosforecentes, Las luc1érnegas bnllan y se apagan· Misteriosas y pálidas dementes· . Almas en pena que en ¡¡ • ' s enctovagan. · • · ¡C6mo ríe el cristal de la laguna! Las gardenias en flor vierten su aroma Y esplendorosa Y cándida la luua ' Sobre la nieve del volcán asoma. 1 tEs del amor la hora deseada! ¡Oh Vírgeu que 6. mis ojos te preseuju tropas según se necesite, y tiene la ventaja de estar cerca de la frontera d h e C ina para el caso de algunas medidas penales contra aquel pais. Los rusos movilizan sus fuerzas . con objeto de realizar un programa ofensivo y estaran en condiciones de trasladar grandes masas de tropa en cualquier dirección para encontrar á ¡ os japoneses, los que por el dominio del mar tienen una gran libertad para .escoger los puntos de ataque.. �LA. VOZ· DE NUÉVO LEUN. En el juicio de lnteotado del. Sr. Oreacenclo Villa, · EDICTO rreal, con fecha de hc•y, se dictó un auto del tenor al Si ]os J'aponeses se debil!tan en. l_a G&CJ!CTJ:LLA JnzgadodeLEtraadela4\fraeoión judicial.-Esta• gulente: . ecl te «General Zaama. Marzo siete de mil nov ea 1 costa Norte de K orca, K u ropatk·m - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dode.Nut1vo-Leóo.. Oon ftcha de hoy seradic6 en 01teJargado el juicio cnatro.-Vleto el nombramiento de tutor lnterlno11e de 1nte1tado á blenee de la tira. Oecllla Avlla Vd~ de cho por el menor de veiDttun añoa, 81::r.to Vlllarl'ftll moverá Sus Cuartele ~.., más \eJ· os sobre 11I• • • • • • • • • • Cedillo vecina que 1'u6 de fBta Ciudad. ¡,ero meyor ce catorce, en la persona del Sr. Donaciá r ·1 s· h luchas a lo lar Lo q~e ee pubhca en esta forma. 'fin de que lea per Murtloez para que lo represente en eete Julcl e¡ ,errocarn . 1 ay . oonasqae ee crean con derecho Ua'!crencla. ""P'<c•en no Visto el nc~br11mieuto que ute Ju,gado hl:o en OBITUARIO. ten' deducirlo en el létmlno quefi¡a el art. HBó del persona. g p del Yalu, como parece quee sera dtd mismo Sr. Donaciano 1'Wut1nes. para q Código de Proc•dlmientos Civil... con el rot&mo carácter represente A loe menores de ca h robable, continuará asta ,·engI·Ieinos sabido con pena, que anDr Arroyo 11 de F•brero de 1804-Lfc. Luis Trevitorce años Macedonio y Juana Vlllarreal, Y vista l P fio.-·A. -Jua.ii P. Rodr1guez,... A.-L. R. Guzmáa. aceptación y prote&ta del nombrado, debla de dlaoorHuan-Cheng. tier en ]a noche, falleció en GuadaEDICTO. nirle y Je discierno el cargo, conforme laa facultadea para el desempeño de su cometido. Notifl Se están tomando las mayores pre- \ajara \a Sra. Guadalupe Reyes viu- Jurgado 2·• Oonatitucional-OeneraI Zaazue. Nuevo legales queee y pnblfqueee este auto por trea vece■ conaecntl cauciones para evitar sorpresas. Siem- da de !barra, hermana del Sr. Gofecha cuatro del actual y ¡:,or diepo:1c1ón _cleJ_o. vss en el uPeriódico Oficial» del :Estado y en •La Vo1 El O. Alcalde 2? Local dA 'flt" Yl d Juez 1° de Letras del Ramo Oivll de la l. fracc1~nJa. - de Nuevo-León·» ali! lo decoetó v firmó: dame• fé -Vicente VIII ■ pre han revelado los japoneses su bernador de est_e E_-sta d o, d espu és. e dicial del Eet.ado. 88 radicó en ..te Jurgado el ¡nielo lla, A. -Librado Montemayor.-A,-Oomado VI intestado del Sr. On:scenolo Villarrea¼ vecino que rresl.Usrreal.-Rtibricas.ll preferencia por 1C?S ataques noc t ur- un 1argo__ pa d ec1m~en t del corazon de fu~dee,tavn1a. nos, y se han hbrado las órdenes que sufno por vanos anos. Lo que•• hace saber al pllbllco para que Jae parso• Lo que se publica en esta forma en cumplimiento nas que se crean con derecho á. la heTenc1a, se preeen- de Jo otapuesto en el auto inserto, General Zuazua, M•rzo 7 de 1904.- Vicente Vlllamás terminantes para que se con serEnviamos á nuestro go b ernante Y ten, deduotrlo•n el término que tija el art. 1685 del rreal. -A.- Librado Montemayor..... A. -CoDr&do Vi• · · constante d e avanza- á SU estima · bl e 1am1 r ·¡·1a, e¡ pesam • e por Código de zaazaa, Procedimienti;e Oivilee. . . llarreal. 212228-816 Ve Un serVICIO General Marzo 7 de 1904 -Vicente V1ll•• 00 EDICTO. das y exploradores y poner fuertes este desgraciado suceso. ~ ~.-L!brauo Montemayor. -A.- ;r~i~.i'dá Jurgado 2o Con•tituclonal.-Lamp111ce, N. León. En el juicio teatamentarlo , bienes del finado Sr, estacadas por la noche. •••••••■ EDICTO. Roque Oonziilez, vecino que fué de esta Ciudad, Be ha Enfermo. Juzgsdo 2i c,netituolonaL-General Trevlño, Nue- dictado un auto que á lR. Jt:tra dice: EI General Kuropatkin está ahora Nos informan que desde ha- v'c;:1~ho quloce del presente mFBypor df_apceiclón •' Ls.mpazos, Febrero Vf'inti86is de mil noveclento■ cnatro.-O{lmo se dispone en el aDt.rlor auto. hace ce_ re_ a de. Omsk, Si heria. Hac_e un ce d'ias, se ¡1al\a enre radicó ante e,to Ju,gado,vecino ol Julc,o por radicado en forma el Juicio testamentario A bie11 1.1110 , tltiestro superior, testado delee Sr. Norberto Madrigal, que do fu6 111de nes del finado Roque Gon2á1ez que se deDuncla; d6n. v1aJe r_áp1do,_ c_on un promedio particular amigo, Sr. D. Fortuna_to e,ta vma. d t d d Lo que se hace saber al póbllco, á fin de qn_e las se los avisos prevEnidcs por les artfcuJoe 80 y 74 de lee Leyes de Hacienda y Timbre reapectivemsnte¡ 532 fil 11 as d1anas, es tan O O O IS- V. Villarreal, uno de )os concesio- personas que ee crean con derecho , la herencia, se publfquf'BA estA auto por trrs veces coneecut1vu .re,.. tO cuentre en presenten á deducirlo en el términoquefljael art 1685 Periódico Ollclal del Estado y en La Voz de Nuu,u pues para que se en narios de las obras del puente que del 06d1go da Procedimientos c1vll••· . el León, de conformidad con lo prescriptio por el art.fcu. Muk_ den por el_ 26 de Marzo, no de_- se esta' constrtl}'endo sobre el río de nrjosa.-A.-Nemeeio General Trevlño, Febrero 20 de 190~.-Cr!stóbal H,PérPZ.-A,-LU18Rcaas. 26-816 lo 1659 del Código de l'rccedlmientcs Olvilee, y luego se proveerá. lo m&a que convenga. Lo decretó y flr. teméndo~e mas 1ue para e1 ca~bio Santa Catarina, en la prolongación EDICTO m6 el Alcalde 2 o Local Propietarioi damoa fé.-Ma,. nuel Moralea.-A.-Genaro Oantd.-A.-lgnaclo Jalde ~~qumas, y a veces para la ms- de la calle del Roble. d;~:g;~~;i.~~-Civil,--1: fracciónjudi~ial.-Esta- me.-Rt1bricas.•1 pecc10n de los tr~nes de tropas. Sinceramente deseamos que ¡05 con feha catcrce de Julio del a!!o de m11 oc'!ocfen• Lo que•• publica en eeta forma, ll, llu de que laa toa noventa y nueve, se radicó por orc\en aupenor _en personas que ae orean con dererho A Ja herencia de New Chwang, Marzo I 7.-Ha 1re- auxilios de la ciencia médica, de- eete J112gado elja!clo de intestado Abienes del Senor qae se trata. ee preeenten 4 deducirlo dentro del tAr• Jo6é M.~ 8ánchez y D~ Teleet'ora Oampoa, vecinos que mino que tija la ley. antes la salud, al es- fueronde ..ta Ciudad. Lsmpezoe,Febrero 26 de 1904.-Maunel Moralee. g resado á su puerto en Liao Yang vuelvan cuanto ·¡¡ ¡ Lo que se publica en esta forma tiara que las persa- A.-Ignccio Jaime. 192021 815 el anciano General Linevith después tima ble Sr. V 1 arrea . nas que •e cr,an con derecho á la herencia, se pree•nEDICTO. r. • • , d . cu Ia IOd3d• tenMonterrev ' deducirlo en el término 18JZ&I. d e h a b er acompaña d O a I G en era1 Nueva 1om1gae1on enorias 13 de Febrero de 1904.~Ltc. Bnmlio Mo Juzgado 2• de Jo Civil.-1~ fracción judicial-EstaKondratanovith ayer en una mspecDesde el dia 15 del actual, y por rates, Secret.clo. EDICTO. 242no-817 doEndeelNuevo-Leon. juicio testamentario ll, bienes de la finada se!!o rits. Ros& Matfa de la Gana y Garza, ae ha dictado un ción hecha á New Chwang y sus for- orden del Sr. Alcalde 19, Dr. Pedro Jmg,do2?dsloC!vil.-1! fracción judio!al.-E,ta- auto del tenor eieuiente: 1CMonterrey, Febrero veintinueve de mil noveclento■ talezas qu_c se habían . prcp~r~do Pª: C. Martínez, empezaron por segun- doo~: t~'1.:º;¡l;,~1!~te del prrsente m••• •e radicó en cuatro.-Por presentado con el certificado de defnn• ra este objeto. Tamb1en v1s1tó l_(a1 da vez, los trabaJ·os de fumigación esteJu.gado el Juklo de intestado del Sr. Isaac Es ción y testimonio riel testamento que R8 acompafian•' pa"za vecino que fué de uh Ciudad. radfquese en fete J uzgado el Juicio testamentarj,o d. Chon y_ los puntos que proveen a 1a por medio del azufre, de la_s norias y Lo que•• publica en eota forma, Afin de que l•s la Srita. Rosa Maria de ]a Gana; dénee loa aviaos qoo r d d personas que se orean con derecho á la. herencia, ~e previene el art. 74 de la Ley del Timbre y 86 de la de protecc1 Ón d e Ia cos t a d e1 go 1,o Y tinacos existentes en la cmda , e presenten, doducirlo en •l término qua para ello fi¡a HadendJi; pub fquese este ant.o en la fotma preacrita pcr el art. 1669 del Código de Procedimientos Civil,., examinó ]a ocupación de la zona dé- con'ormi'dad con lo di'spuesto por el el Monterrey, art 1s8,; del 20 Código de Procedimientos Civlleo. 1 de Febrero de 11104.-Lic. Teod,sio y Juego ee proveerá lo mas que convenga. Notifl• bil á lo !_argo de la línea troncal del Superior Gobierno del Estado. Trevi!!e secretarlo, 112023 8B qu,se. Lo decretó y llrmó el U. Jaez 2'? de LFtrso del Rtmo Civil: doy fé.-Llo. S.pdlveda.-L!c. Ttodoolo ' EDICTO. ferrocarnl enfrente de New Chwang. Como según parece dichos trab~- Jnzgado 3o Local Letrado.-Mcnt,rrey, N. León Treviño; Sscr;-tario. - Ró.bricae.» Lo que Be publica en esta forma en cumplimien~ ' ]OS U ' Jt'1m<:s que se pr~ ct1 - mentarla Se ha radi<'.ado f>ete Ju,gaCo el juicio de intestaLas autoridades, aunque negando 1OS seran de la Sra.enRudecindKCárdenao, vecina que del precepto lf'gal citado. Monterrey, 2de Mano de liOi,-Lio. Tecdoaio Treque haya temor de que los japoneses quen en aquel se_ntido, la auto nd ad rut:"q~!ª.~~~~~!ipa al pllblico, pera que Jaa pereo- vifio, Secretario. 22-816 desembarquen aquí, hacen entender toma todo, empeno en que ellos sean nao que ae creen con der,cbo, la herencia, ocurran CITACION. d t á ejercitarlo en el término que eeiíala el art. 1685 del Juigado 1! de lo Clvll.-1\ fracción judicial.-Estacon satisfacción á los extrangeros lleva d os a cab o c'?n 1a ma}'.or e en- OOdlgo de Procedimientos Civiles. do de Nuevo-León. . c10n . • Y e5crupu 1_osi d ª.d püSI bl es,. es - -Fedtrico Monterrey,s. 12GGmez-A.-Andrée de Marzo de 1904.-T..lc. I. DAvll~28-A Sr. Octavio D. G6mez. que los rusos están preparados para v. Varela. 817 En la instancia promovida por la Sra. Elfsa. Martfcualquiera emergencia local, y la lle- tanda resuelta. a castigar co~ las peEDICTO. nez de Gólllez, 5(,bre que se Je conceda autorizaclOn ue Juzgado 2? de lo Civi.1.-1~ fracción judicial-Esta- judicial para. vender nn ttrreno, sito en e6ta Ciudad, S 11 1 q d gada de una batería adicional de ar- nas e caso, a aq~1e os vecmo., do de Nuevo-León ha recafdo un nuto del tenor si¡zuiente: ConJuzgado fecha cUBtro de ]f&no de ••te •!!o, se radleó en .:Monterrey, Vfinticnstro de Febrero de mil nove. tl.lleri'a y de 15 0 exploradores es muy no obstante el bien que para el_los e1t.e el intestado de Don LTom'8 D, Ortlz, ciPntos cuatro.- De acnPNJo con Jo dispuesto por el siQ"nificativa por lo que respecta á los representan los refendos trabaJOS, vecino que fué de e,ta Ciudad. n1t. 14'i7 del Código de Procedimientos OivHes, ofga ~ ¡ d J Ú Lo que ee hace saber á loe que se crean con derecho en audiencia Vfl bal al eapoao de Ja ocurrente, Sr: acontecimientos futuros. puedan entorpecer OS e a g n mo- en Ja herencia, para que ee presenten á deducirlo se Octavio D. G(mez, el tercero <3ía. h,bn después de nod dentro del término legal. y por cuanto 11. que se Ignora el domicilio del Es manifiesto que los estratégicos o. N ~ . . Monterrey, Marzo 9de 1904.-Llc, Teodoelo Trovl- tificado¡ mismo S.r. Gfmez, cltese por edictos publtcadoa en el fio, Secretario. 222528 1tPeri6dico Oflciah y en •La Voz de Nuevo-Le6n•. trea u"•TOº• IIR"IOR3rIOS navales y militares así como los di" '._ . EDICTO. vecea conee<'utivas, de conformidr d con Jo dispuesto por el art. 86 del cite do Ordenam·,-nto. Notiitqueae. lomáticos en Mukclen pn:sumen una . Los Sr, es. Severo Trevmo e IgnaJuzgado 1i delo Civil.-1! fracción judicial.-EstaP Ael lo prov•yó y firmó el O. Juez J • de L<tr,s del R,mo ] t ] J n do de .Nuevo-León. colisión con los chinos temiendo CIO ean t u, f ueron e ec os por as u - Con fecha cinco del mes •n curso. y por dlepesiclón Olvil: doy fé.-Lic. Cantil CárdOllos.-Llc. Braulio llfoC'. Juez 1• de Letra• del Ramo Civil, •• radicó en ralee, Secntario.-Ró.brie&&.» Probablemente que el ere' ci·ente nu' _ tas de _Esc_rut_adores ele_ Apoda0 ca y0 del Lo que 88 pnb'ica en esta forma en cumplim01nto este Juzgado el joicio de intestado del Sr. D. Coeme de lo ordenado en e] auto inserto. que fuá de esta Ciudad. mero de SUS pequen- OS el es t acamen- Cadere1ta J1menez.' Regidores 2 ·. y 7 Iglesias, Lo quevecino se publica en esta forma, en cnmplim!onto Mont,,arey, 26 de Pobrero de 1904.-Llc. Branllo Mo202122-816 tos de exploradores que operan en- de (os Ayuntamientos res_p~ct1vos, de Jo diapue,to en el e,t!culo 1685 del Oódigo de Pro- ra:es, Secretario. t t d á 1 S es Mel1tonGua cedimientceOivilesparaquelaepersonaaquesecrean EDICTO. I tre el rio Liao y la Gran Muralla son ~us uyen os r · - conderecboAiaherencla, ee presenten Adeducirlo Juzgado 3? Const;tucional.-Vllla de SaLtlagc, Nae·nci'pal embarazo en un confli·cto, 1ardo y Lázaro G. Lea_!_. enMonterrey, el tésmino 9Aque dichade disposición refiere. Mora- vo-LE:Cin. el Prl de Marro 1904·-Lic.,eBraallo Por dl,poeición del Jn,gado de L<tras de la 11! frac212427·816 ción judicial, y por auto de este de mi cargo fechA de especialmente porque esta zona es Despacho Joditial. les. Secrttarlo. EDICTO. hoy, se dió por rndicsdo en este de mi cargo, el juleio de nómadas por haber sido abandoLas tres Salas del Supremo Tri- Juzgado 2° de Jo 01vi1.-1: fracción Judlcial.-Eete- de intE'etsmeDtarfa de ]a Sra. Jcsefa Esparza, vecina que fué de esta Villa, <n la Oongre¡acl~n de GuaJunada por las potencias, y porque la huna! de Justicia del Estado, duran- doc~: f~t~º~~;;~i• del próximo pasado mes de Fe- quito. ee radicó en e.te Juzgado el Jniclo de lnt,eta• Lo qn0 ee manda publicar "POI' bea veeea de die• ea J.urisdicción china es incompetente. te el mes de Febrero último, despa_- brero, mentarla de la Sra. Julia Herrera de Hau, vecina que diez dtse En el ~Periódico Oficial» del Estado y en •La Los rusos inteligentes consideran la charon 1SS negocios penales y S c1- faA de a,ta Ciudad. Voz de Nuevo. f...eónn, de conformidad con lo diapoea. · ' · fueron sonaa Lo que ee publica en der,choi!.Ia esta forma 1\herencia, fin de que las per' to por el art. 1GS6 del Códl¡o de Procedimiento• Olv► actitud de1 General Ma como pe 11groVI·¡es. E n e¡ mismo termmo quue cresnoon paraqne Jea, y para loa efectoa Qne en el mismo auto se e::r.presa para la paz entre Rusia y China. despachados respectivamente 153 y p~~::.r:::1::1:I:'or.:ir:~~ne el art.l 685 del0ódigode 88n. Villa de l!entia¡,n. 20 de Febrero de 1904.~Domin¡tO Che Foo, Marzo I 7.-1 p. m.- 89 negocios, por el Ministro Fiscal y Monterr•y, Marzo 7de 1904.-Llc. Teodoalo Trevl- Marroquin.-A.-Braullo Garza Garcla.-A.-AndrM ño, Secretarlo. 212127 816 A, Cavazcs, 212il7-818 Dice una carta de Port Arthur que por el Defensor de pobres. EDICTO. EDICTO. _ 80 OonatituclonAL-Pegqu.-da Chica, Nono t.eO&~ la guarnición de allí consta de J ,500 Separaeióu temporal. d;:;;~:~i~~~:Oivl!.-1· fracción jad!cial.-Eate• Jorra.do En ti juicio testamentario de 1a Btfiora Hermenegllda l'lllarree.r. vecina que to.41 de esta Villa, l!e ha dictado uu auto óe) tn.or ll,. hombres. N . bl . S Ed ] Por diapcción superior y con ••ta fecha se mandó ¡ult>nte: u estro estima e amigo r. e - radicar ante ••te Juzgado el Juicio de intestado, ble- Monterrey, lloce de DlclPmbre de mil noveclet1'-■ trM. Vuln S euo 1, -.1v.1arzo 17-E s ta tnanana n•goolo al O. Alca.lde 81 de Perquerta Cl\lca, para qoe, dando . L . J r d ¡ Ofi • T nea del Sr. Alfonso L, Villaaei'ior, vecino que füé de e11te por radicado ante f'l Jmg&do de eu cargo el juicio Wlltamealal'i• 11 • • Ch 1 ¡ M , It miro ongona, e,e e a cma e- esta Ciud,d. que aedet1nncla. dt1 •I avleo que ordt"aa el art. 74. de la ley <Ml Tim• e~o a 'b'demu po e d alrque~ó do. legráfica Federal en esta ciudad, se Loquesapone en conocimiento del pllbllco,para breelvfirf'nte; mande 11ubllcar t>ate auto por lru veces oonaenUn• "PertOdtoo OffclaJ. d.-1 Eatado 1 ''La Vf'& de Nu.w L66n,,.. F ue rect t O por una e egac1 n e que lae ¡;ereonaa que se crean con deTecbo A ]a heren~ coavccando & que se cru.u ooo dettcbo Ala herenata 1 qttp.Do• . ha servido participarnos que por el&, se pnsenten A dednci,Io dentro del término l•gal do que aeao IL loest.o• ante. los ejemplares de loa pertédleos eu q• a 1tos tunc1onanos Koreanos. U na d d ] S p 'd d ] R Monterr•y, 2de Febrero de 1001.-L!c. Braulio Mo- se haga tal pnbllcao!.On, convoque , loa tatnea.do■ &laiaata cle ordenada por el arttclllo 1,68l del OocHao de l>rooedi. a d' d ¡ K ¡ d, ¡ acuer o e r. res1 ente e a e- rales, Secretario. 1s2124-815 heru:tero-. mientca Otvllea, en la que dlr&n 111. e1',lin ooct,noe ■ oou •l DOmW.~uar 1a e 1onor oreana sa u o a 'bl' d d ¡ d'1 16 d ¡ ¡ EDICTO. mlento de Albacea, hecho en el teataIQeuto, ctte & lo11 l.ateftlladoa para •entencla y me lo laero para aoonwja.r lo qne Marqués Ito y lo custodió rodeando pu ica, es e e ª e act_ua ' Jurgado 2• Conatltuclonal.-Mier y Norlega, Nuevo corre•.ponda. t,o deQret~ 1dev\}l',~a fh-m6 el O. ,luu: lo del "Q,Jllo OfTU: doy f6.--.L1c. O. O~t~.-Lic. llraw.to 14.ora.ltl, Beoret.ar:10.-Doa B6el hermoso palanquín verde en que se ~e paró temporalmente ele dicha L"8~~ ..ta fecha y por dlopoaición del c. Jaez de :r..e. bricaa. nd lo qae se publica, en QUl:tlplhuieut.o de U, dúpolllo16n lepl qu fué conducido á la mansión dispues- Oficma, queda ? en~argado de ella tras de ..ta 4\ fracciónJud101a1, ae radicó en eete Juz. qu~a· citada. con carácter de 1ntenno el S Ro gado el juicio de tnteetamenteña, Plenee del flm.do Cllau.,-.A.-Jnan P~oetla Cl}lc■, PJbrero ~ de 190l,-Je,t1s Garcf1.-.A..-JnU&11 G&rcla. 2U::m.all ta para él por orden del emperador. r. - OandeI..doBrlonee, vecino que facdeeet• Vllla,en 'f d ¡ mua\clo Anaya el Rancbo d•I R•fu~o de est., Municipio, o o e camino estaba ocupado por . Lo qua se bace saber en esta forma,;\ lln de que las p uBL IeA eI o N • personas qua •• crean con derecho i lahercncia, se Ju,.ado'90o•1Utuolo•al.-san .. oalarl01 , N•evo-Le6a. 11 d Id EDICTO• una Va a e SO a d OS, 1OS que Sa1Upresenten Adeducirlo dentro del término de las publ! daron al Marqués á S as M ·¡¡ Jt1zgado a• Oonatitucional.-Aramberri, N. Le6n. CAcionf'..s de confnrmidad con lo dlepa.eeto por el art. díc~~°o1:n~fo9::l~~~:~~~f!~~n del Señor Jnan Oaena. • b• J. U P O. l a- Ea. el Juicio de tnteetamentarla del finado Ramón 1R86 del 06digo de Procedimientos Oivilee .Santa O&tarina., Febr.-ro qolllce demll novec1Dki1ca•tro -00.m,, res de koreanos y J. apones es lo han M. PeAa, con fecha diez y nueve de Enero. ae mandó Mier yN('rlega, 1? de Marzo de ]Q04,-.Ro4ue Vru-gae A.cu10 ef..cto publfquese la ani.rtr aentencla ea fl ,P8r16dfoo r ¡· . sentar un aut,o que Ala letra d.Jce: -A.-H. Vargas.,-A.-Hllarión Rosas. 222628 817 llclab de1 Eltado, llamando al •Jerciclode la tntelal1!¡ftimadeI ha 1e tctlado por su llegada. •Atamberrl, Bnero diea y nueve de mil nodeclent.oe EDICTO 3;i:o:1i~~~d~d~~~=c~!i"J~~.w:~~ºFo~ . cuatro.-Oomo lo diapone el O. Juez de Letras en su · ~T•,•,' , º,!!""bl,' l:'.:i..-A.-A. de o. lilat691che.-A. -Tom41de Lmaa. Ch e F 00, M arzo J 7. -El V 1rrey dlotamen que antecede, ee d4 por radicado en eeta Juzgado ll'? Conatltuoional.-Bablnu Hidalgo, N. I. u · ff , · r ¡ . Juzgado el jotclo de int.eatamentarla, bienes del Sr Oon Mta fecb11 ee radicó en fste Ju:zgado de mt oa.r- Laeentenota&queaereftere el aut.o anterior, e■ 00m.o 111118: Al exte env1a Un tn1onne por te e- RamónM.Peiia;encoD88Cllenotadánaeloaavisoepr6 goelJutciodeinteatadodelaSra.Juana GarzaAma- 1e~t0:~~íf~feieé~=lli~e:~1¡::::..,ect:g:i:~:~t~t1:!1: grafo confirmando la noticia de la venidos ~r loa artfcn.loa 30 y 74 de laa leyea de Ha• ya de Zapeda, veotna que fué de esta. Villa. ~8:1~n~?e~i!::ªo~:~~·~~ee1~:.:n::::r:n:::i·~D1:!tr ... d ciencia y Timbre reepectlvsmente· publfquenee loa Lo que se he.ce aaber al pdbllco. 4 fln de que laa per- oapu pl'lcticado por loa r.cultativ01 uombradoa al efecto lo prensa asocia a sobre los perJ· ui- ediot.oa de que habla el art. 1686 dei Oó<llgo de Proce- aonae qne 1!18 crean con derecho' la herenola, 18 pre- topor'9tOII, el nombramiento de t.utorintel'llloque hizo 911; • d , p A h dlmlento1 Civllea, y recíbase la lnfonnaclon , que 88 aen~n Adeducirlo en el término lPp.1. , lh<"ho lDoa~ la 111esunda dillg1111cla de rffenoeimlento Pl'&(l&;i-! CIOS causa os a ort rt ur durante refiere el art. 1679delmlamo Códl-. EIC.JuezS• SablnasHldalgo,Marzo 11 de 1904.-GregorloFlo- .......... deltalo,IDterlao, 10 ••·•........... manl....... A E H A d A n 001:1formld.ad eu que N declare e1:1 estado de tntetdlooip ll18tinLocal, ali! Jo decretó Y lirm6: damoo fi! -Valentln Lu- re■.- .- · ern n ez.- .-Arcadio Garza. 242780 , ••• Guomi, ,a .u.llo, laclt■cl6• ...........c1.,,...1a.m&1doel bomb ardeo del d1'a I O. na.-A.-M. Porrn-A.-Jeeda Leal,-Róbrloea, EDICTO. bl6y oonvtno '"'º' y Oó111iderandc: quetten.-nlncaP&Cldad natu...,l para aoberaana San P et ers b urgo, Marzo 17.-H a I Loqae se manda pablicarencumpllmientodel anto Juzgado2'0onat!tnclonal.-8anNlcolAadeloa0ar- po,,lmlomo,yJ••"'"'•fo•m•al-oalo808t,-6• .. del OMl• fj d I ld ] naerto. ua Nuevo-Leon IO Oivtl, loa ma1on11 de ed.M prtvadoe de lntellpncta por ldlotumo in orma o e corresponsa e a pren- P Aramberrl. Febrero 16 de 1904.-V. Luna.-A..-M. ~n eata fecha y por dlapoalci6n del o. Jues 2., de L.':°:~ ~y::::ne ~~~i3 '~~~•\~~{.=~~U::e=uC. 1122628817 LetraedelRamoCivll, •• radicó en eete Juzgado el conoclmlenlosdolB,,J_Guena,qneNteNballa .. -.ic, <la sa asociada que Rusia no considera orraa.-A.-JesCSLeEa!D.ICTO ' . • joiclo de inteatado de loa flnedoa Oayetano Garza y ldlotinqo, 81 de deolanne & dicho &l.or Guerra ea Ntado de IQle,rl.. á Korea como beligerante y no hará Jugador Local de Bustamante, Nuevo-León. M• Rita Rodr!guez, vecinos qn& fueron de eata Villa, ~:\~ ~'!!l',~": f0~~~~~:::~•::":i.i:■.:.;i,~':i:it:: •d • Oon fecha doce de Febrero próximo puado y por en la Hacienda de Santo Domingo, utto•Jo■ 1"6, ,.,. , ,,.. del 06dlco de l'nlaedlmlnloo 01- . nad a has ta que se eVJ encle que es- dlapooicl611delO.JueadeLet!'III de eetaf-,:,.lónju· Loque1sponeenoonoclmlento <!el pdblloo. pa,a Porloup•elloycoufaudan,onloado-••lo■ ...,."1o:_~BB>J' dlclal -•1-• •( d h A la her del repetido 06t:Uro de ProaediJQienkl■ Olvtlea. • INllel .... P11 ta nación está haciendo acti'vament a N •·a.u uu en eete Juzgado el Juicio de inteatádo que U persona& que 88 crean OQ.D erec O en- 18" mero.-8edeclaraal tlr, Josa Guern. eD.enadodetnkrdtooldQ · e 4 blenea del fhaado FlaD.01800 Guevara vecin fu6 ota. as presl'nten , deducirlo dt!ntro del t6rmiDo que cama de tdiotlamo. Bflgundo.-LlA.meee al •Jeroloto de le t a ~ causa común con el Japón. Rusia de aeta Villa. ' o que fija el art. 1685 del CMlgo de Proosdlmlentos Olvlfea. s!Um1. ,.. penonu&qul••oocom,¡¡oadaoo•ISnno ',....,. Ter Lo que 88 h•aaL-San Ntco]á.11 de loa Oarzaa. Marzo 16 de 1804. lno- d1-poeiel6a oero.-Pobllqoeee esta h!tk•luct61l 1óa tfrmtnoe prHntdoi por la . . uair al pdb~oo, -__,_ que, __ - Qlttmameate clta4L ea Nottflqueee, a cuyc efec&o ~ COnSI d era a 1 GOb1erno K orean o SU- nu que•• oreau eon derecho la herenola, ae preaefl cenclo Cantd.-A.-Mlguel Contreraa,-A.-J. Tr~vitanoelo,a•toea!J_...d••uo"•••· .._., 10 ,-1,,o,1""6•l"'242730817 jeto á presión y no responsable de &~*°l!P~'::'~'\'i~~e1 art!Dulo l681i 110• EDICTO. r.eg:~ º- , ?e e· 1 ,¡,I ¡ tl: ' ° l!D 11 ~H.!, ~d::~t: 0 t 1111!1 ..,......... sus actos. := -Y=~=r.~:::J!°L~:. ·=o-itr ~~ 2? Oomtltnclonal.-General Zaa-, NllnO ri;€~~~:;t';'~l•=~=~:::.:: ~ir~~si;.~\:¡_¡;u_--.., ·-~-:.-~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 815 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 815, Marzo 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/03/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009578 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Espejo Guerra japonesa Luz eléctrica Nocturno Porfirio Díaz Servicio de agua y drenaje