https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12340/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._823_0002009575.ocr.pdf d8220ebd1c5fd44287f0eba496066156 PDF Text Text Segundé:. época NUM. 823. Monterrey, [México.] Sábado 14 de Mayo de 1904. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO~ FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El "Gran Círculo Unión yProgreso" ~el Esta~o ~osfula ~ara Presi~ente ~e laRe~úDlica en el próximo período constitucional, AL SR. GRAL. DE DIVISION 1?0RFIRl0 O11\Z. Monterrey, Mayo H ele In04. / El Sr. Gral. José Vicente Villa~a. El Dr. T~~"r 8u8 r~1~t1·v~8. En los momentos en que ya salia m"J1'r.1A~ J1'8n1181'A1'11n~8 de la prensa el número de nuestro iUW wQ llwi w w Qiarwia II W ~ia ~ i iia semanario correspondiente al día 7, llegaba á nosotros la triste nueva del ___ fallecimiento del Sr. Gral. D. José Vicente Villada, Gobernador del Estado de México. M§:iicos americanos s:n carácter oficial, se cerciorarán de que no h1y c1sos Aquella circunstancia nos privó, por entonces, de la triste satisfacción de enfermedad en las poblaciones mexicanas, cle consagrar á la memoria del militar pundonoroso y gobernante dis___ tinguido, como una flor que dejáramos sobre su tumba, el voto sincer? de nue_st~ respetuosa _admiraLa cuarentena establecida por el Jefe del Conse·o de Saluc1ón; adm1rac1ón no mamfestada, . . J pero sí sentida mucho antes de bnda? de Texas, D_r. George R: Tabor, careciendo, como ha que la muerte, haciendo presa en carecido de razón, tiende á terminarse. el Sr. General Villada, lo arreba, ., . . , tase para siempre á sus conciudaAs1 se vio en ~ensaJe publicado por el "Monterrey N ews' danos, mientras un nuevo duelo an- del día 9, que el citado Dr. Tabor, había expresado al Cónsul gustiaba ~¡ corazón d~ 1~ PatVia, san- general de Estados Unidos en esta ciudad, Sr. Hanna, que grante aun por la perdida de otro , l d b , , ¡ d" . . de sus buenos hijos, el honorable Sr. so o que, a an SUJetos.ª as con 1c1ones cuarentena:1as para D. Agustín Mora, Gobernador de su paso a Estados Unidos, los lugares que fueron infestados Guerrero. . por la fiebre amarilla el año pasado; y que las personas de los Hoy, aunqu_e tarde, cumplimos con mismos que estando cinco días en poblaciones donde no se el deber de tnbutar nuestros recuer. ' . , . , . dos en honor del Sr. Gral. Villada y hubiera sufndo el m~l, proveyendose de certificados de Med1al hacerlo, traemos á la memoria su cos de los ferrocarnles, no tendrían embarazo para pasar el pasado; así vemos que, al anun- Río Bravo. Por último se expresó en aquel n1ensaje que ciarse en el país la intervención ex- ¡ M 'd' • ' • , d · • • tranjera, el digno hijo del Estado a gunos e icos americanos se ce~cioranan e que _en 1as ctude México, se presentó al Gobierno dades y pueblos que la fiebre ataco el verano antenor, no hae!l solici!ud de un puesto en el_ Ejér- bía ningún caso de enfermedad, actuahnente, para que á virc1to Nacwnal, p~e st0 que l_e fue des- tud de esto pudiera levantarse en absoluto la cuarentena. de luego concedido, en vista de los ' antecedentes qt~e. ya como militar, Después hemos sabido que el Presidente del Consejo Sufavoreclan al solicitante. . perior de Salubridad de ]\'léxico Doctor Eduardo Licéaaa Lanzado a la guerra, el Sr. V,, ' , 1:> ' llada fué hecho prisionero en Pue- hab1a telegrafiado la_ noche del ro, a los Gobe~nadores_ de los bla, fugándose al ser conducido á Estados de Tamauhpas, Nuevo León y Coahuila, man1festánVeracruz. Desde Ixtapa, lugar en dales que había acordado con el citado Dr. Tabor el que sin que se verificó la evasión, se enea, fi · l d" M, d" · ; · minó á San Luis Potosí, donde se caracter o Cla P~ l~ran pasar e ¡~os amencan~s a cerciorarhallaban los fugitivos Poderes, in- se del estado san1tano de las poblaciones respectivas, atacadas corporándose á la fuerza que manda- antes por la fiebre amarilla, con el objeto expuesto por el Jeba el Sr. Gral. Caamatío, y con la fe de Salubridad de Texas de que convencidos esos médicos cual expedicionó en el Estado de h l ¡ ' l ' d Michoacán durante cuatro años, sin de que no ay ma a guno, a cuarentena ~ que t~atamos, dejar un solo día de ha1'érselas con se levante de un modo con1plet~, ya que se nnpuso sin razón el enemigo. Puede decirse que en alguna de ser, pues que no habiéndose dado ningún caso de · durante aquellos · b h 1 · · aque 1 escenario Y . fiebre nada amenta a aJer impuesto cuarentena semeJante. cuatro años el Sr. V11lada, demos' tró la intrepidez y el denuedo que Al presente se sufren, sin embarao, sus consecuencias, y . · t ¡ t' s modela· 1 que i:, · e1 N orte, como signos carac er s ico ' . el tren del Ferrocarn•¡ N acrona pasa h,ac1a ron su temperamento. , ., En 18 de Diciembre de r86 3, al van tres d1as que no hace estac1on en Monterrey, atacar la plaza de i\1orelia, el Sef\or Villa-da, salvó su bandera hecha girones por la metralla, mereciendo por esa acción gloriosa, el ascenso á Comandante, que el Sr. Gral. Berriozábal le confirió en presencia de la tropa formada. En 20 ele Febrero de 65 y en la Villa de Reyes, rechazó, derrotándola completamente, una gruesa columna de zuavo~ que mandaba el Coronel Banderback. . En el mismo año de 65, y cuando el Sr. General Régules, el I I de Abril, atacó la plaza de Tacámbaro, guarnecida por fuerzas imperialistas Y sol dados belgas, el Sr. Villada, entrando al frente del cuerpo que mandaba, ocupó dicha plaza, recibiendo una grave herida en la cabeza. • Hecho prisionero en Santa Anna Amatlán, juntamente con los genera)es Salazar,. Arteª?°ª' Vi!lagómez, D1az y Gonzalez, fue canJeado con unos prisioneros belgas por el Sr. Gral. Riva Palacio, escapando así al fusilamiento de que los otros generales fueron víctimas. Vuelto el orden y restablecida 1~ paz, el Sr. Gral. Villada fu~ eleg1do por el voto de sus concmdadanos para formar parte de los Congresos V y VI. Al tomar sitio prominente en la política_ ~ilitante d_e aquel enton_ces_, se dedico el Sr. V1!lada al penodismo, figurando como Director de "La Revista Universal" y posteriormente de «El Partido Liberal.» La H. Legislatura de Michoacán lo declaró hijo del Estado, á virtud de los méritos que como liberal y patriota lo disting_uieron; y por último, el Sr. Gral. Vil~ª?ª• entr? á gobernar con beneplac1to unámme del puebl? ~lector, el importante Estado de ~ex1co, puesto en que ¡~ muerte vmo á arrebatarlo al aprecio y admiración de sus gobernados; pero no si~ que a_ntes el probo estadista hubiese depdo de su permanencia en aquel Gobierno, testimonios valiosísimos de su sabia y honrada gestión. Enviamos nue_s~ra co!ldolencia á la respe!able fam1lta del ilustre muer to; y umm~s nuestra ofr~nda ~ las que, como ¡usto y merecido tnbuto a) mérito, se alzan hoy, y se ~Izarán s1emp;e, para loar la memor~a del conspicuo gobernante que en epocas de prueba derramó su sangre por la patria, Y en el período de la paz, Pt_lso todo su talento y toda su energ1a . . en bien de la misma. ' �.., ::::~I~==' ======::::::=================L:::A::::V:::O:::Z::::::::DE~N=U=EV:::::0:::-::=LE:::O::::N:=::==========~=========== ======::: LA VOZ DE NUEVO-LEON ==· expedicionario contestó la salutaci6n expresando en sentidos conM. BARRERO ARDÜR11RS. ceptos su agradecimiento. En seguida la tropa se retiró á los cuarte- - - - - - . - . - - - - - - - . - . les que se habían preparado de anR;egistra<lo proV1B10nalmente_ en la .A.dmtDI&· tema 110 traci6n de Correos, de esta Ciudad, como ar· tfoulo de segunda cla.,e. r t~ dulce conmov\do pronunció una La claridad del nuevo dia vino a bien escnta alocuc_16n y supo ar~an- sorprender á los danzantes; á esa hocar aplausos ent_us1_astas y nutnd?s ra agoni~aban las lu,ccs, la orqu~~ta al numeroso publico. El Si:- Lic. suspendió sus melo?1as y las familias León G. Flores leyó e~ seguida_ su aba_ndonaron muy a su pesar_ aquel discurso alusivo á la maugurac16n recinto, quedando gratamente 1mpred ¡ p ¡ · Nos habló de cómo sionaclas. e a acIO. . . , . , Velada Literaria. venciendo dificultades al parecer mLa partida. superables la primera Autoridad A la una de la tarde, el grupo de COl'WDICI0!YES. Según lo anunciado en elegantes con verd;dero celo, había logrado Profesores, (entre los cuales figuraBateperi6dlco aepubllcarf.todoe losSlbadoad•· invitaciones que circularon opor- al fin reali·zar aquella obra de em- ban los Sres. Arcadio Espinosa, Ger1~a s~cr1c16n ee pt1.ga.d, por t.nmeetrea e1a.n1a ' d. d ' J 'f . doo. •n l• ;ntolir~ci• do que BU valor menaualea de tunamente, a las ocho Y me 1a _e bellecimiento y utilidad que desde mdn · revmo y Conrado Montema~~~~NTE O NTAVOS dentro Y fuera de eeta la noche di6 principio la Velada L1- hace muchos años era de creación yor), acompañado de la oficialidad ~':.!~~!f.:'.:te~º podrf. aw,pendene teraria organizada por el en ten- imperiosa. El Lic. Flores deseen- del cuerpo expedicionario, se presenllíirLoe p•goe """" adelantadoa. dido Profesor Conrado Montema- d'ió de la tribuna en medio de frené- t6 en la casa del Alcalde 1°. -El Sr. . Eladmero•ueltovaleD0SOENTAV0S. d' · ¡¡ · E spmosa, · ·¡ 6 • • Para todo 10 relativo u1 Per16dtc°., dlrlglne al yor. Un numeroso au 1tono ena- ticos aplausos. mam est a este, en nomEdltor del m!amo, Sr.~!. Barrero Arguellea, calle del b a e ¡ amp ¡10 · pa t"10 en cuyo ,on r. do . ¡ su s companeros Olncode Mayo Ndm. 33 • Las vigorosas estrofas d e nues- b r e le y d e ¡os ase levanta modesto escenario. La tro Himno acabaron de enardecer lumnos, su sincero agradecimiento comedia titulada. "La escuela del los ánimos. La multitud inmensa por la benévola acogida que les haADVERTENCIA. impacie~_te" en 1~ que tomaron p~r- se descubrió respetuosamente._ _El bia~ dispensado las Autorida1es y . d ,_ Ca .,_, á te los nmos: Diego Govea, Ramon santificador aliento de la patna m- habitantes del pueblo. Al retirarse Se ad á 1as personaa e..... y ·¡¡ 1 "'I 1 y·¡¡ 1 G'l1 - vadi6 en aquellos momentos solero- Ia ban da m1·1·1tar tocó marc ha de holas de lasvierte municipalidades_ ~el Estlld~ ptuu y _l'.uera V1 arrea, n arce o I arrea y de él, que_ ten~ que remitir ~v~ ¡udimales berto Fernández, agradó por su acer- nes todos los corazones. ¡Bello es- nor y el batallón desfiló en formapara •u wser016 n enh ested'~_'.":~ 00te• polr t11res tada representación y por ser de un pectáculol Aquel pueblo como un ción correcta. En la"estaci6n del veoes 6 menos, 1o agan ,,--en a se or 1 1 C r. M. llarrero Argiielles, adjuntando con el au- fin a tame~te mora. orne 1a~ co- solo hombre, ante el altar de sus Nac1onal, numerosas 1am1lias se ap1t6grafo ou importe, que son: 1~0 esa depn. en los_ co_razones 3uve- glorias. Al perderse en el ai¡¡e el ñab_an pa_ra con~e~plar una vez más ~ Dos pesos cincuenta. centavos, mies honda i_mpres16;1, ayudan po- eco marcial del guerrero canto, el el s1mpat1co regm11ento. El ~cto fué . . . derosamente a corregir defectos y á júbilo llegó al colmo; fue indes- tíerno y conmovedor. La rnñez re6n de combatir vicios. J>011r velemte reng~on~ man~~critos 6 frscc ' criptible El repique furioso de las giomontana dió un adiós fraternal á e oe, e.xoeso, a. CIDCO oen\¡Qvoe por reng16n. C d bl d ¡ "6 · . . · . . . Los avisoeque tengan que publicarse _por más • on agra a e . e ectaci n e~cu- campanas, el estruendo de las sal- la rnñez de Salmas V1cto:1a. El tren de ms veoes, se cobrartin á razón de omouenta cho la concurrencia las argentinas vas el ruido ensordecedor de la partió entre las aclamac10nes entucentavos por cada vez. voces de los_ niños y niñ~~ que en- multitud delirante que batia palmas siastas de la muchedui:nbre. Des. tonaron umdos ya las v1nles estro- y prorrumpia en vivas entusiastas pués ........ sólo se vieron los pa...,~ AV:18O8 P.A.~TIC UL.A.RES se pubhfas del "Himno á Hidalgo" ya las el bélico toque de los clarines y el ñuelos que se agitaban en señal de ca ...... • premoe convenciona1es. . d d ¡C "A · · El pago se harti pr00l8lllllente adelantado. tiernas Y conmove oras e oro marcial redoble de los tambores 1m- despedida. mi patria.'' . primieron á aquel acto un sello de Todos los excursionistas volvimos "La Voz de Nuevo-León" circula denLu~go el Sr. Mcntemayor, actlv? magestad avasalladora. trayendo un recuerdo imborrable de troy fuera del Estado. orgamzador de aquel hermoso feshlos ale<Tres dias vividos en el seno de _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ val, improvisó un Cuadro Plastico Maniobras militares. aquel pueblo patriota y hospitalario. , , alusivo al acto, que resultó de una C" sencilla belleza. J?e alli se emprendi? la mar~h_a Q La velada terminó con el precio- hacia el campo de manwbras m1hso cuadro dramático titulado "Pa- tares. El orden del desfile fué el tria," representado por los alumnos siguiente; descubierta de caballería, DE Isaías Villarreal, Pedro Sepúlveda y música fuerte, comitiva formada por Nunca como ahora se habían re- Fortunato García Prieto quienes su- el R. Ayuntamiento y el pueblo, hamemorado los grandes días de la píeron interpretar sus papeles carac- tallón expedicionario, batallón de patria, en esta simpática población, terizando bien los personajes. los alumnos de Salinas y retaguarcon tanto esplendor, ni con ta~ eloEl telón fué bajando lentamente dia de caballería. Además. por las Publicamos en seguida los siguientes cuentes demostracwnes de patn6t1co entre los atronadores aplausos del aceras formaban valla las alumnas interesantes documentos: regocijo. A ello contribuyó en mu- público. de la escuela de niñas. República de Panamá.-Ministerio de cho el haberse designado este día En la extensa plaza de la Refor- Relaciones Exteriores.-C. número 3. para la solemne inauguración del PaMadrugada del día 5. mase efectuaron las maniobras di- Panamá, 1~ ~e Noviembre de 1903. lacio Municipal recientemente consrígidas por el Prof. l\tlontemayor. Sefior M!nt~tro: . truido, y el haberse organizado una Al rarar el_ alba situóse el batallqn El público quedó muy complacido. Para_c?noc1m1ento~e vuestro Gobierno, t expedición militar entre los alumnos expedicwnano al frente del Palacw El batallón e1·ecut6 los movimien- os participo qude epl dta 3áde eS e md;S,del M ·e·1 al En ¡ t d · arse Departamento e anam , por me 10 e de las escuelas oficiales de Monteum P · e mamen ° .. e 12 tos con la corrección de los solda- acción po;iular incruenta, se separó de la rrey. Puede decirse, sin temor de el pabellón, la ban1a militar tocó dos de linea. Sobre el fondo gris República de Colombia y se constituyó en exageración, que los dias 4, 5 y 6 r11archa de hono; Y dia~as_, Y la mú- de la plaza destaca.base el grupo de ~ación indepen~iente, bajo 1~ denominafueron de una fiesta no interrumpida. s1ca ~uerte el Himno Nacwnal. En alumnos moviéndose á compás, con ctón d: Repúbltca de Pana~a, q~edando Haremos de ella una brevisima re- se$'u1_da se efectuó un paseo· p_or las precisión, en recta irrreprochable. su G;ob1ern?. á cargo de -qn _triunvirato_ ~e• pnnc1pales calles de la población N . l . nommado Junta de .Oobterno Prov1S10• sefia. · o se extinguía e eco del cla_nn nal," la cnal Junta desig_n6 al infras~rito Ceremonia Oficial. de órdenes cuando ya la formación para Ministro de Relac10nes Exteriores Llegada de los expedicionarios. se alteraba: las silenciosas filas se de la naciente República. , . d ¡d Desde el dia anterior la comisión abrian 6 se cerraban avanzando á Como todas las poblaciones del territo· A 1as I I y me d 1a e la 4, una d t . "d d d" d paso de carga unas ve~es á paso len- rio panamelio aceptan unánimemente la compacta muchedumbre se agolpa- e ?rna o, con ~ctivi a igna e . ' . transformación política de que acabo de ba en los andenes de la estación del elogw, embellec1a la fachada y el to otras, y aquel cuadr_o de enérg1- daros cuenta, y no existe oposición alguNacional. Los alumnos de la escue- vestibulo del Palacio y la plaza prin- eos ~ontornos parecia incrustado en na á ella dentro de la República de Pana· ·- ¡ , ·r. d cipal con oriflamas , gallardetes , ban- un vistoso marco: el que formaba la má, reinando en elia el .orden más . . . com· 1a d e nmos uc1an sus um,ormes e rienzo, Y apos tª d os d e t rec h O en t re- derolas tricolores y flotantes gasas. multitud aglomerada en los flancos. pleto; como el nnevo Gobierno a¡usta sus l · actos á las prácticas de las naciones civi• cho ' formaban prolongada valla · Tan A as11 cuatro de· la tarde presentaba E 1 ba i le, 1·izadas y cump1e y es t'a d'1spuesto a, cum· . L luego como el silbato de la locomo- aque 0 un regio aspecto. a a preplir todos los tratados públicos que hasta tora_ ~nunc_i6 la llegad_a del tre~ ex- tada m,uchedumbre que llenaba la . L~s salones estaban profusamente el 3 de este m~s existian entre Colombia pedicionano, los clannes rompieron plaza parecia moverse entre un mar iluminados. Por las abiertas puer- y los ~tros pa1ses, en cuanto puedan, ser en sonar.as dianas y la banda de mú- de colores. tas y ventanas salían chorros de luz ~umpltdos s1~ que afecten la .soberama é sica dejó oir los marciales acordes Antes de dar principio á la fiesta, deslumbradora Guirnaldas de lau- mdepbendendc!ª.. de la Repúbhcafi enl cuyo . N . el batallón expedicionario el ba· .. nom re os m¡o esta carta; y na mente, d e nuestr~ H . 1mno aciona.1 ._ Y re!, lazos de entrete31das flores, cacle- como las únicas tropas colombianas que La com1s16n encargada de recibir talló_n formado por nmos de la P0 · nas y oriflamas tricolores servían de hubieran podido oponerse á las de esta á los alumnos se adelantó para salu- blac16~, abandonaron sus cuarteles hermoso adorno. República, se retiraron voluntariamente dar al grupo de profesores que los para situarse /rente al Palacio en Mas las luces y las flores parecfan de su territorio el día 5 del _mes en curso, acompañaba. zarra formac1on. La escuela de m- alidecer ante el ful or de las mira- es de esperarse _que el Gobte:no d; S. E. El batallón int t"l t ¡ d ños formó valla junto á la tribuna. Pd ¡ d"d g , d reconoc 7rá oficialmente la ex1stenc1a de la ' an 1 , remo an U d t d . as Y e encen I o carmm e Ios República de Panamá lo que formalmensus vistosos est;, n d ar t es, avanz 6 ,d n es e 100 vecinos b e¡¡ os rostros d e ¡as d amas sa¡·inen- te soltc1to .. . d acamento . y entrará• en relaciones con tambor b~tiente hácia el centro de monta os se situó á uno Y otro lado ses, que fueron el ornamento más ella, como' así lo ha hecho ya el de los la población. Su ent_rada fué una de la plaza. . primoroso y más artístico de aquella Estados Un_id':'s de América. . . verda?era m_archa Jr~unfal. . Hasta Llegad~ la hora el Secretario del elegante soirée. Cuando ya en los sa- Co~ sentimientos _de alta cons1d,rac1ón las mas humildes v1v1endas se vie- Ayuntamiento, Sr. José Maria Bar- Iones rebosaba la juventud ávida de Y. estima, me subscribo vuestro atento ser· ron engalanadas con trescas coronas bosa, di6 lectura, con voz potente, al placer organizáronse numerosas pa- vid(oFr: d ) E v. _, , E," . 1, . · h" ó · t d I b ¡¡ d ¡ d ' 1rma ve ,a s.rne ,a. d e rosas y l_1~nzos tricolores. Nu- 1st neo par e ~ a ata a e 5 e rejas que bien pronto 5e perdieron, A. S. E.oSefior .Ministro de Relaciones merosas familias contemplaron el des Mayo. En segmda, el Orador Ofi- confundiéndose en suave torbellino Exteriores de los Estados Unidos de Mé· file de la comitiva que por momen- cial, Sr: Prof. Joel Rocha, tomó la al blando son del cadencioso vals, xico. tos se engrosaba. Al llegar frente palabra. Luego, el Sr. Barbosa abor- en raudos giros siguie¡ido el comSecretaría de Relaciones Exteriores. a! Pala~io Municipal, donde espera- d6 otra vez la tribuna para d~r lec- pás de la poi ka' bulliciosa. México, r. 0 de Marzo de 1904. ~a un nsuefio grupo de mfias ves- tura, á ;1~mbre del Alca!de primero, Una alegría sana y franca reinó duSelior Ministro: ttdas <:fe. blanco, el R. Ayuntamien- ~r. Tonb10 Flores, _al informe re(a- rante la fiesta. Las luces de Benga- A fines de Diciembre tiróximo pasado to recibió cortesmen~e al profesora- tlvo . á la co_nstru_cc16n del ~~lac10. la que ardían en los balcones del Fa- tuve el honor de recibir la nota de V. E., do, }'. el Sr. Secr~tano,_ en frases ?e El n!ño Efram V1llarreal recito una lacio hadan aparecer á la muchedum- fecha 10 de Noviembre anterior, en la que s~nc11la. elo~uenc1a, _d_1ó la cord!al prec1~sa poesi~ con voz fuerte y en- bre que hormigueaba en la plaza, se sirvió participar al Gobierno de Méxi• b1envemda a los v1s1tantes regio- tonac16n apropiada. como envuelta por un incendio mul- coque el 3 del mismo mes el Departa• mento de Panamá de la República de Co11\0ntanos. Un alumno del cuerpo La Srita. Lidia Villarreal, con acen- ticolor. l9mbia se había constituido cu Estado iu• EDITOR Y RESPONSAIJLE, de!:t;j•1 a· ' ' . fiestas patrias lª en Salinas Victoria. Á • • Reconocimiento la Re~uolica ~B Pan1mi, b!- ° 6 • I dependiente, con el nombre de Repúbli· ca de Panamá, indicando V. E. que vería con ia mayor satisfacción fuese reconocido como tal en atención á los motivos. expresados en dicha nota. El Gobierno de México ha seguido aten tamente los sucesos ligados con aquel grave acontecimiento político, y en vista de ellos, teniendo en consideración que Panamá ha promulgado ya su Constitución política y elegido personas que de· sempelien los poderes públicos, y que se halla en aptitud de llenar los deberes y ejercer los derechos de Nación indepen• diente, ha acordado reconocer, como reconoce, á la nueva República panameña, deseando al mismo tiempo que alcance la prosperidad y bienestar que ha esperado al proclamar su!autonomía. Me es grato ponerlo en conocimiento de V. E., en respuesta á su citada nota, y me complazco en ofrecerle las seguridades de mi muy distinguida consideraci6n. (Firmado) Jgnacz'o Man'scall:-· S. E. el Ministro de Relaciones Extenores de la República de Panamá.-Pa namá. -Secretarla de Gobierno.-Sección de Relaciones Exteriores. Panamá, 9 de Abril de 1904, Excelencia: He tenido el honor de recibir el i m• portante oficio de Su Excelencia de fecha I. 0 de Marzo próximo pasado, ea el cual se digna participarme que el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos acordó reconocer, como en efecto reconoció, la existencia de la República de Panamá, en con· sideraci6n á que ya ha promulgado su Constitución política, integrado de pode res públicos, y en fin, á que se halla en aptitud de llenar los deberes y ejercer los derechos de Nación independiente. Y termina Su Excelencia deseando que el nuevo Estado alcance la prosperidad que se prometi6 al proclamar su autonomía. Lisonjera en sumo grado es para mi Gobierno la importante noticia que Su Excelencia. Sl; ha dignado comu~icarme. El recono~1m1ento b:cho po~ México, uno de los patses neolatmos mas avanzados, implica para la i?"'.en República_ el pláceme por su_ apanc16n en el concierto de los pueblos hbres, Ruego, pues, á Sn Exelencia se sirva significar al ilustrado Gobierno de Mé. x1co, que el mío agradece la elevada mues tra de deferencia recibida Y que hace votos sinceros porgue ese Estado alcance si cabe, mayor grado de esplendor aún: as,, como t am b"' ten por 1a ventura personal de su digno Jefe. T~ngo á hont:a _ofrecerme de Su Excel:nc1a, _con sent1m1entos de la mayor cons1derac16n, muy atento y S. S. (F" d ) r, á A , iSrmaEo 1 om_ s I rias: u . 1 S A u xce enc1a gnac10 marisca , e· cre~ario de Est_ado en el D~spacho de Relactones Extenores.-Méx1co. le confiere el art. 127 de la Constitución Federal, y en virtud de la aprobación unáuime de las L~gislaturas de los' Estados, declara reformad3s los arts. 72, 74, 78 79 á 84 inclusive, y la primera parte del 103 de la Constitución Federal, en los siguientes términos: Artfcnlo úuico. Se derogan las fraccio nes XXXI y XXXII de art. 72, y se reforman los arts. 72, inciso A, 74. 78, 79 lí 84 inclusi\'e, y la primera parte del rn3, en los térmiuos siguientes: Art. 72.-A. Son facultades exclusivas de la Cámara de Diputados: I. Erigirse en Colegio Electoral para ejercer las facultades que la ley le señale respecto á la elección de Presidente y Vi• cepresidente de la República, l\fagistra• dos de la Suprema Corte ce Justicia y Se• nadores por el Distrito Federal. Il. C&lificar y decidir sobre las renuncias y licencias del Presidente y del Vicepresidente de la República, y sobre las renuncias de los Magistrados de la Supre ma Corte de Justicia. Art. 74. Las atribuciones de la Comisión Permamente, sin perjuicio de las de· más que le confiere esta Constitución, son las siguientes . . . . . . . . . . . . • recesos de aquél, la siguiente protesta: NO SE DESCUIDE UD. "Protesto sin reserva alguna _guardar y Loa varios síntomas de una. condiCi6D hacer guardar la Constitución Política de debilitada que toda pel'1!0na reconoce en li los Estados Unidos Mexicanos cnn sus misma, es una advertencia que por ningun arliciones y reformas. las Leyes de Reforconcepto debería pasar desapercibida, pu~ ma, las demás que de aquella emanen, ) de otra manera los gérmenes de enferme.. desempeñar leal y patriótica mente el cardad tomarán incremento con gran peligro go de Presidente de la Repúb,ica que el de fatales conaccuencias. Los gérmenes de pueb 1o me ha conferido, mirando en tod0 la consunción pueden ser absorvidos por los pulmones á cualquiera hora echando por el bien y prosperidad de la Uoi6u.'' raíces y multiplicándose, á no ser que el «El Vicepresidente de la República pro sistema sea alimentado hasta cierto punto testará en la misma sesión, en términos se que le facilite resistir sus ataques. L11 mejantes desempeñar la Vicepresidencia, • PREPARACION DB WAMPOLE • y en su caso, la Presidencia de la Repú que contiene los principios nutritivos y blica; pero si estuviere impedido para ha curativos del Aceite de Hígado de llacer la protesta en esa sesión, deberá hs calao Puro, que extraemos directamente cerio en otra . de los hígados frescos del bacalao, com«Art. 84. El Presidente y el Vicepresi binados con Jarabe de Hipofosfitos Coni- ' dente de la República no pueden a usen puesto, Extractos de Malta y Cerezo Sil~. ' tarse del territorio nacional sin permiso vestre, fortifica el sistema contra .todos'· de la Cámara de Diputados los cambios de temperatura, que producen «A rt. 103. Los Senadores y Diputados invariablemente Tos, Catarro, Asma, Bron, quitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tísis y al Congreso de la Unión, los l\fagistrados todas las enfermedades emanadas por de• de la Suprema Corte de Justicia y los Sebilidad de los pulmones y constitución cretarios del Despacho, son responsables raquítica. Tomada á tiempo evita la tísis; por los delitos comunes que cometan dutomaq,¡¡ á tiempo la cura. "El Sr. Prorante el tiempo de su encargo. y por los fesor Bernardo Urueta, de la Botica Fridelitos, faltas ú omisiones en que incurran zac en la Ciudad de México, dice: Por en el ejercicio de ese mismo encargo. Los la presente tengo el gusto de participar Gobernadores de ).:,s Estados son responá Uds. que he usado en mi hijo, enfermo sables por infracción de la Constituci6n y de Jifa! de Pott y por indicación del Sr. Dr. Rafael !Avista, la. "Preparación de Leyes Federales. El Presidente y el Vi Wampole," que Uds. preparan y ademáo cepresidente de la República, durante el de que le ha hecho mncho bien, su estiempo de su encargo, sólo podrán ser tómago la tolera muchísimo mejor que acusados por traición á la patria, violación las otras preparaciones de aceite de hígn. expresa de la Constitución, ataque á la li• do de bacalao, Igual cosa ha pasado con bertad electoral y delitos graves del orden algunos otros ninos á quienes les he recomún.• comendado que usen la medicina de Uds." Declarando con lugar á votar por unaEs tan sabrosa como la miel. No impornimidad de 156 votos, se aprobó en lo ta qnó clase de tratamiento haya tenido partic!!lar por la misma unanimidad. mal éxito en el caso de Ud. no se desespere bosta que la haya probado.• EfiAl Ejecutivo para su promulgaci6n. caz desde la primera dósis. ·"Nadie enfré ' -un desengano con esta." De venta en. to. Tnizidad Garcia, Diputado por el Esta das las Boticas aqni y en todas partes ,de do de Veracruz, Presidente.-Emii'zo RaEuropa, Asia, A!rica, Norte y Sud Amórica. basa, Senador por el Estado de Sinaloa, I Presi~ente.-Bartolomé Carbajal y Serrano, D1pntado por el Estado de Jalisco Vi· - - - - - - - - - - - - - - cepresidente.--Franczsco de P. del Río: Se, . . nador por el Estado de Hidalgo Vicepre·- de reformas 6 mas bien dicho, el prosidente. ' yecto acordado, ha sido ya concluído por la Comisión de que hablamos. Art. 78. El Presidente y el Vicepresidente de la Repúhlica entrarán á ejercer sus funciones el rº de Diciembre, y dura· rán en su encargo seis años. Ai:t. 79 Los electores q,1e designen al Presidente de la Repúbli-ca, elegirán también, el mismo día y de igual modo, en calidad de Vicepresidente, á un ciudadano en quien concurran las condiciones que para el Presidente exige el articulo 77. E'. Vicepresidente de 111 Re¡:,ública •erá ~residente nato del Senado, con voz, pero sm voto, á no ser en caso de empate. El Vi:;ep~esidente podrá, sin embargo, desem pe_nar ~lgún cargo de nombramiento del E¡ecut1vo, y en este caso, lo mismo que en s~1s otx:as faltas, será substituido en la P:es1denc1adel Senado de la manera que disponga la ley respectiva. A~t. 80. Cuando el Presidente de la República no,se presente eI día designado por la ley a tomar posesión de su encar· go, cuando ya en él ocurra su falta absoJuta, ó se le co?ceda licencia para separarJuevo giro industrial. GACETXLLA se de sus ~unc10nes, el Vicepresidente de la ReJ?úbh:a asumirá el ejercicio del Po· - - - - - -- - - - - - - - - der E¡ecut1vo, por ministerio de la ley sin El C. Gobernador del Estado, por 'T T b · • t t d d'd ¡ d nec~sidad de nueva protesta. ra 3JO ID eresan e. ccrcto expe I o e 22 e Abril úlSi1la falta del Presidente fuere absolutimo, .s e sirvió conceder á la "Black L S ~!•ftn ¡'fcepr;sjdente lo lubstitui~á hasta bf ~cretaría d_e Fomento está Horse Tobacco Company" exención e peno O para e que fue electo, pu ican o, con meJoramiento de da- de contribuciones del Estado y Mu~ 1 dy ent os demás casáosd, haS ta q_ue el Presi• tos, la Carta General de la República. nicipales por el término de siete en e se presente esempenar sus fun- Tal ' ciones. . C ar ta mues t ra ,un h ermoso t~a- años á contar desde aquella fecha, . Ax:t. Sr. Si al comenzar un período cons- ba3o s,obre Geo_grafla Y Estadística por el capital que invierta en el estl~uc1on_al no s_e presentaren el Presidente del ,pais. Se s~nalan en ~11~ la ex- tablecimiento en Monterrey de un m el V1c_epres1dente electos, 6 la elección tensión, poblac16n y posic10nes de giro industrial, destinado á la preno estuviere hecha y declarada el 1 ° de los Estados. ·, •, d o· · b , . . • parac1on, curac1on y empaque e d ic,tem re, cesa;ad smhembargo, ,el Prest· El documento de que hablamos tabaco en e cuyo peno o ªJ'ª conclmdo y se es una man·1f t ·, ¡ · · encargará ~esde luego del Poder Ejecuti- ¡ M .. es :cwn pa pitan te de La Compañía __indicada ha hecho vo en c~hdad de Presidente interino, el O q~e exic? ª:'anzado en el un depósito de $700.00 en la TesoSecret_ano del. Despacho. de Relaciones cammo de la il~straci6n. . . rería General del Estado, garantizan~xten_ores, Y s1 no lo hubiere ó estuviere Todo lo que interesa al v1a3ero y do el cumplimiento de su compro11;0p:d1do, uno de los demás Secretarios, al hombre de letras, está señalado miso; y el cual depósito se perderá sigu1enúdo el orden de la ley que establez- en la carta de que hablamos. Puer- si dentro del término de un año no' ca su n mero. tos de alt d . · · · · · De la misma manera se procederá cuan. ura Y ª ~anas, pue~tos de estuviere invertida_ la ~antidad de do en caso de falta absoluta ó temporal cabota3e .Y ad~a~as, ferrocarnles en $30,000.00 en maqumana, útiles, eridel ~residente no se presentare el Vice- ex~lo_tación, limites de la República seres, edificios y lo demás que fuere -pres1_dente, cuando á éste se le conceda¡¡. Y limites de los Estados, todo está necesario para la instalación corresSE APRUEBA EL PERIODO DE cencia Pª:ª se_pararse de sus fu?ciones, si clarame_nte indicado en el interesan- pon diente, y si dentro del de diecioSEIS Af.iOS lasdestuvtese,adesempeli_ando, y st en el cur- te traba30 á que hacemos referencia. cho meses ambos plazos contados · so e un peno o ocurriere la falta absoluLa e1· ecución de ¡ C t -ta de ambos funcionarios. . . . ª ar ª se _con f'1ª d esde el 'propio 22 de Abril, no se IMPORTANTE DECL.AR.ACION En caso de falta absoluta del Presiden- ~l~_direcCción del Sr. Ingernero l. tuviere empleada cuando menos la te,: del Vicepresid_ente, el Congreso de la 0 ina. on st ruyero~ la proyección suma de $150,000.00 en existe~cia Um6n, 6 en sus recesos la Comisión Per- los Sres:. J. O. y Espinosa y M. C. de tabacos. mamente, coi:ivoc_ará desde luego á eleccio- Castro. El resto de la Carta lo consComo se ve en breve M t · nes extraordmar1as truyó el Sr M C C t C . , on errey En la sesión de la Cámara de Diputa· Cuando la falta de uno y ot f . l' · · · as ro. orno m- contará con una industria más dos verificada la tarde del sábado último, río tuviere lugar en el último ro_ u~c\ona· te 1gentes colaboradores se indican · fué apro):>ado el.,Dicta~en de las Comisio- ríodo constitucional, no se har:~~l c~n~~: los Sr~s. J. Salazar;. I. González, A. Un corta vía. nes _Dmdas r. J 2. de Pun~os Cons- catoria, sino que el Secretario que de11.9 m. Rabua30, R. Tangas1, A. G. Llata y . . titucionales Y r. de Go~ernación, pues- pefie el, Poder Ejecutivo seguirá encarg,- J. Rodríguez. El Sr. Lic. D. Rafaél Davila, apoto a! debat~ la tarde ~el vi~rnes. do de el hasta la toma de posesión del •• . . derado general de la Co -' d Dtcho Dictamen dice as1: nuevo Presidente ó de quien deba substi Felicitamos al labonoso Ingemero F ·¡ U b d mpama e "Las Com1s10nes . . U nt"d as r ~ y. 2 ~ de tmrlo . errocarn conforme 'á los preceptos anterio·. Sr• D n. M anue I F ern á n d ez Leal S C es r hanos e Monterrey . Pul!tos Constit1;1cfonales y r .~ de Go~er- res. Secretario de Fomento, por el inte~ Y. ta. ata ma, a o~~rndo al Gonac1ón, han rec1b1do el e~ped1enterelat1vo Los ciudadanos designados en las elec- ligente trabajo de que nos ocupamos bie:n° _del Estado so(1c1tando la auá 1 as refo_rmas ?e los arttculos 72, 74, .78, ciones extraordinarias, tomarán posesi6n el cual fué favorecido eficazmente tonza:1ón correspondiente, á fin de st1 1 79, á 84 1nclus1ve, Y 03 de la Con tu- de sus cargos luel(o que se haga la decla- auxiliado por su empe/osa d. . . qu!,! dicha Compañfa para establecer ci~n Federal. En él aparece que las 27 1 e- ración correspondiente, y los descmpeliaIre<-CI 6 n. el servicio que tiene pro ectado de g1slaturas de los Estados que forman la rán por el tiempo que falte para la expira• p do" un doble c· ·t I y¡¡ d 1 _..., de re'1ormas a' 1aLeg¡s. Iae1on ., IVil Ob. ircmd o .en as' neas e F ederac1'6 n, h an aprobado d"ICh as ref or- ci6n del período constitucional lv)llv d mas; por lo cual, el Senado por su parte, Cuando uno de los Secretari~s del Desdel Estado. ispa o, pue a instalar un switch ha hecho ya la correspondiente declara:ion pacho deba encargarse del Poder Ejecuti. . . en la calle del Dr. Mier, entre las Toca ahora ~acerla á la Cámara ~e J?ipu· vo, lo desempeñará sin necesidad de proPor d1spos1c16n del Sr. Goberna- de Galeana Y Puebla. tados: e1_1 virtud de_ las prescripciones testa, entretanto la otorga. . . d~r, una comisión nombrada por el . Sab~m.os que la instancia del Sr. co~st1~uc1onales. . . . Art .. 82. Los cargos de ~residente y V1- mismo, se ha estado ocupando del L1':· Davil a ha pasado á informe de :P~r lo tanto, las subscritas Com1s10• cepre;'ndente de la Repúbhca, s6lo s_on re; estudio de algunas importantes r _ qmenes corresponde. nes piden á esta R. Cámara, aprobar la nunc1ables por causa grave, que caltfieara formas refere t á ¡ 1 · ¡ . ~ siguiente: la Cámara de Diputados, ante quien se 1-1 d ¡ E t d n es cgis aci 6 n c~Matrimonío DECLARACION· presentará la renuncia. . ~ e , •s a o, cuyo p'.oyecto rel~ti• . 0 · «Art. 83. El Presidente, al tomar pose- ; o, sera ~n su ?P rturndad sometido El día I I del presente, se celebr& '·El Congreso_ de. l?s Estados Unidos si6n de su cargo, prestará ante el Congre- ª la ~onsideració~ del Congreso neo- en esta ciudad, el enlace de la apreMextcauos, en eJerctcio dela.facultad que.so 6 ante la Comisi611 Permanente, cu los leones, El trabajo correspondiente.ciable Snta. Elena Treviño, con d ª La Presidencia i Vi~;-~r~~¡Q~n~ia n~ l! R~~ú~li~a. Del Congreso. r e· ª • �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 823 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 823, Mayo 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/05/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009575 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fiestas patrias Guerra José Vicente Villada Matrimonio Porfirio Díaz Salinas Victoria