https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12356/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._839_0002009590.ocr.pdf 3726e2f083b5d2d22bcf6d8208f0d665 PDF Text Text $egunda. época Monterrey, [México.] Sábado 3 de Septie1nbre de 1904. ,, \ ! . . I ·, NUM. 839. /fj'/ • \ t ~!1 ---· , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. BD:ITORXALa Isos hasta convertirlos en otras tan-lso á varias tintas y con ornamenta-! en cantidad suficiente, y un sistema tas cimas hácia las cuales se dirio-c ]alción dorada, ilnstrada con c,,:ogidas adecuado de desagüe. Monterrey, Septiembre~ de 1904 humanidad en su peregrinación ~brc! vistas del Ferrocarril Nacional y con "La actividad nunca d~sm~ntida la tierra. otras de la ciudad de :Monterrey, en del Sr. Gcncr,tl Reyes, se CJercita en Y si pues fué para nosotros el cgrc- que rn miran sns calles, sus n~onu- esto, y de clh~ :i:- de s;1 experiencia en gio batallador de la Reforma un espí- mcntos y sus principales industrias. negocios adm1mstrativos, hay que,~sy LA VERDAD SOBRE LA ritu todo bien; si sn existencia no fué La entrega de que tratamos, es de perar un pronto .Y ?uen resultado. Ir I otra cosa que un perenne sacrificio las formadas especialmente para preConcl~ye _la Revista de Monterrey, ff ~ en aras de la Patria, y sus glorias las sentarse en la Exposición de St. Louis con los s1gmentes_ conceptos: J glorias de la Nación, ¿qué raro es Missouri, y en verdad que está a pro"Hemos patentizado que e_l Sr. Geque en torno del benefactor insiane piada para tal objeto. Se habla en neral D. Bernardo Reyes, tiene ver, . , . . llegue á deja~se oír la . nota dest;m- e!la de los ante~edent~s relativos al dad ero ;fa.u por ~ngra~dec~r. al EstaAs~ se titula el ultimo hbr? . ~el piada de lln rngrato, m qué extraño citado Ferrocarnl, haciéndose una re- do de :N ue,o Leon, p1 opo1?10~ándoSr. Diput~do al Congreso de la l:mon, 'lile al pié del excelso monumento en seña r,1pida de su historia; y siendo le todos los elementos de v1tahd~d Y D. Franci_sco Bulucs. que descansa el gigante se arrastre Monterrey uno de los priucipalc3 cen- de _1n:o~r~so de que s_o~ susceptibles _Cualqme'.·a, al leer ese título, por la imperceptible oruga?. . . . tros que toca á su paso esa importan- su, 1111ciat1ni y su act1;1dad cada vez mas prevemdo qae se encuentre en Pero el libro del Sr. Bnlnes no so- te vía férrea, se dedica á esta Ciudad, mas palpables; y es as1 como hemos contra del autor, á buen seguro que lo es la nota del inarato ni Ja imbécil Capital del Estado, una buena parte visto á Monterrey convertirse como no acert3:rá ni á sospc~har siquiera, aspiración de Ja 0 ;uga. Ese libro ne- del folleto que nos ocupa. Se rcfie- por encan!o en una de las ciud3:~es q ue seme1 antc obra, le¡os ele darnos fando es a]O'o más: ese libt·o constitu- re la época de su fundación 1 y á o-1·an- más florecientes y bellas ele la Nac10n, " d 1 " ,.., d . ,. ~ conocer en toda su gran ez_a a ye una grave ofensa á ]a dignidad na- des rasgos se señalan ciertos períodos y en el crntr? . e 1mportant1s1mas rnmortal Reformador, se convierta cional eucarnada en la ilustro en la de su existencia, encomiándose su manufacturas e mdustrias que ele separa é! _en un verdadero padrón de inmortal memoria del gran p;tricio. progreso para el que hay frases de guir aumentándose como diariameu1gnomm1a, del que surge la figura Ese libro ha v. nido á lastimar el de- admiración, en que se valoriza la la- te aumentan, creando recursos de aegregia d~l Benemérito,, ex~rnada coro público y á herir en lo más hon- boriosiclad de los hijos del Estado y sombrosa vitalidad ¡~ara la Nación, y con los atnbutos de la mas baJa es- do á un partido que representa para su constancia en las empresas á que al obrero un ampho campo donde tofa; siendo así que, de antaño, la la Patria todo su pasado glorioso yen dedirau sus energías y sus capitales. ejercitar sus laboriosos impulsos, seglol"ia del Sr. Juárez, acentuándose elquesevineulaelmañanade esa mis- Refiriéndose á empresas tales, señalará dentro de poco sino lo es ya, el á proporción que el t!empo ha pasa- ma Patria: nos referimos al gran Par- con especialidad el establecimiento emporio del trabajo y de la activido sobre ella, ha vemdo á colocarse tido Liberal oriD"en y sosten de nues- comercial "La Reiuera," la "Campa- dad. en la cima desde la cual arroja,-~!~- trasinstitucione~y cuyo símbolo no es ñía Fundidora ele Fierro y .A.cero," "~genos á ~odo interés político, y marada de soles-sus destellos pnns1- otro que el que supo darle el hombre de la"Cervecería Cuauhtemoc,"la "Com- admiradores SICmpre de lo grande Y mos. hierro, el indomable patriarca que un pañía de Luz Eléctrica y Fuerza Mo- de lo noble, donde quiera que se os¿Qué se propuso el escritor rnexi"- día cruzó sereno nuestro territorio del triz" y la "Balnearia." tente, sentimos no tener frases para cano al dar á la estampa el enuncia- uno al otro extremo, enarbolando la Se pasa en el folleto una revista elogiar dignamente !a sabia gestión do libro? sacratísima enseña de México, hasta sobre los edificios que más llaman la administrativa que á grandes rasgos ¿Qué móviles guiaron su mai:o, p~- volver con ella para erguirla, mages- atención en la ciudad, y se enumeran y en concreto, hemos anotado en el ra que olvidtindose de su nac1onah- tuosa, sobre el Palacio ~acioual. la Penitenciaría, el Palacio Municipal, "Album de l\Ionterrey." dad misma, llegara hasta. el iuealifiLos que hemos nacido en esta tie- el de Gobierno, que está para conPara finalizar, por nuestra parte, cable extremo de prodnmr los con- rra santificada por el dolor de nues- cluirse, el Colegio Civil, las Escuelas enviamos á los Sres. editores de la ceptos que como ~láusulas inicua~, tros máttires y regada con la sangre Xormalcs de Profe.:;ores y Profesoras, "Rnta Panorámica descriptiva del campean en las págmas de su refer1- propiciatoria de nuestros héroes; los la Casa de Correos y el Teatro J uá- Ferrocarril Nacional," nuestras felicida obra? que hemos aprendido desde los pri- rez. tacioucs por sus trabajos, que concu¿Cómo pudo, en un instante de meros años á enaltecer y honrar á Al tratar del progreso del Estado, rrirán dignamente para presentar á tremenda cuanto puni?le. deme~cia, nuestros mayores, entre los que ocu- dice entre otras cosas: :México en la Exposición de St. Louis osar á la grandeza del rnd10 subhme, pa altísimo puesto el augusto demó"Inspirado el Gobierno en el deseo Missouri, y para dar idea, la entrega del funcionario incorruptible, d~l era ta á quien el Sr. Bulnes vilipendia de fomentar todos los ramos de la ri- á que nos hemos referido, de la progrehombre incomparable que supo red1- por el hecho de aumentar su poca queza, y especialmente aquellos que sista ciudad Capital del Estado ele mirnos en lucha titánica, sin otro es- envidiable reputación como escritor están en relación con el mejoramien- Nuevo León. fuerzo que el de su inmenso amor político, no podemos menos que al- to del servicio público, así como el por la Patria, ni otras armas que las zar nuestra protesta contra semejan- ornato de la capital y poblaciones que le dieran en '.todo tiempo, st1 in- te atentado, y pedir que, como un só- del Estado, ha procurado, en unión 1 col1lnovilidad ante los halagos y su lo grito, la voz unánime de todos los del Cuerpo Legislativo, dictar dispoinquebrantable fé ante los desastres? hijos de esta tierra donde perdura sieiones y mantener en vigor las exisI1 ( ' • Preguntas -son éstas que en distin- inmaculada la memoria del SL·. J uá- ten tes, encaminadas al efecto. A continuación insertamos el Protos tonos nos hemos formula?o, ~in rez, s~ levante acusando la. existencia . "No hay seguramente en la ~epú- grama que el R. Ayuntamiento y el que hasta ahora hayamos podido 1e- del crimen que se ha cometido no á la bhc_a, otro Estado en que el Gobierno General Brio-adier Jefe Interino solverlas en sentido alguno que ex- sombra, sino en pleno día, á la faz se haya esforzado tanto como en el de ]a 3. c-i Zona },filita~ han acordaplique, ya que no funde, el modo de del pu_eblo y por q~üen, _para mayor d_e_ N nevo León, por da:· amp)ias fa- do para solemnizar en '1os <lías 15 y proceder del Sr. Bulnes, al enfrentar- escarmo, se halla rnvestido por ese c1hdades al elemento mdustnal y al 16 del presente el XCIV aniversario se con el Sr. J uárez, para lanzarle mismo pueblo, con la delegación que capital para establecerse bajo hala- de la proclam¡ción de la Inclepen~ al rostro ]as puñadas del cieno que le dá su mandato para representar- gadores auspicios. dencia de México. fué recoO'iendo al paso de sus cleduc- lo ante las Cámaras de la Unión. "Son innumerables las exenciones 0 ciones y comentarios pe:sonalísi~rns, Así mismo nos prometemos que de derechos y contribuciones conccDIA 15. y con los cuales ha trabaJado el h~ro la prensa levante su autorizada voz, didas en el transcurso de los diez úl. 1 que, si es vendible como producto ~- y haga sentir sobre el autor del libro timos años, y cuantas prerrogativas !, A las nueve Y med:a.de la noche,.con 1 dustrial, en cambio, será anatemati- en referencia todo el peso de sufran- han podido concederse, no se han es- ob¡etloPdel f~rmdarGabC:o:Ulttv a, se tre~dmrdán 1as au ort a es t q ¡e en él se ' d . , d en e a acto e o te no, 1 za d o por t o d os, pues o ca y honrada protesta. casea ~ Jama~ p3:ra to a e~~presa y empleados civiles del Estado, de la Featenta contra una de nuestras más ______ nu~va, rndustria o construcc1on de deraci6n y del Municipio; los Jefes y Qfi. grandes glorias, contra el restaura~or fincas, que redunden en el embelle- ciales de la Guarnición y los particulares de la República, contra el heró1co cimiento J progreso generales." que gusten asistir. Juárez. . íUil 1i ~ li u,1 li W Se hace mérito en SeO'uida del II. A las diez, bajo la presidencia del Bien sabemos que ha sido de todoe ro ecto 01, t·eal· ,, d O t b'1 Sr. Gobernador, y precedida de una banda . d . t d __ p y p 1za1~e e es a eccr d ú . . , C .. PI t 1empos, t~rea e.1~gra os, eschono~der en esta ciudad el servi~io de agua y e Hm.ds1ca, part1dra 1da º11!1ttva pa_ra 1a alos benefic10s remb1dos, como a s1 o RUTA PANORAMICA d . . , . za I a1go, en on e se insta1ara en un , d , ·t s desequilibrados renaJe Y se dice en el opusculo CItemplete levantado al efecto, frente al cos• 8 uimprlet e es¡:nri u t con otros me DEL FERROCARRIL NACIONAL tado: tado Poniente del Pah1cio Municipal. Las od~ar a uras, s1bu con ar 1 ·¡ dMEXICANO y A.LBUM DE "Es así como el General Reyes fuerzas federales formarán valla á la cita· 10s de eucum rarse, que os v1 es e ' d e ·t· d 1 1 t p 1 · d 1 · · é h MONTERREY· atendiendo á la importancia de 1 ª o_mi iva, e unoª 0 ro ª acto e os anular glorias agenas, as1 stas se a. mencionados. llen por encima de todo ataque; pero . Capital del Es~ado que tan conspi- III. Al quedar instalada la Comitiva, también es sabido, que por un ingraBajo el rubro que sirve de segu~- euamente gobrnrna, se ha_ preocupa- se ejecutará, por una de las bandas milito que, como planta nociva crezca y do título á est~ artículo, hemos _rec1- do <Jes~e hace mucho tICmV~• por ta~es, una obertura, frente á la estatua de fi tºfi t res de miles hon- bido una prec10sa entrega, editada dotar a Monterrey del scrv1c10 de H1d~lgo, en dond_e se alzará ~n alta~ á la ruc I que, cen cna . S F Bl d · t • Patria y en segmda se cantara un Himno ran y enaltecen á los verdaderos be- en México por los res. '· nmen- agua y renaJe, que an 11ecesar10s P . ,. ._ ._ d E · ·¡ Dá ·1 Dº h · á atrt 6ttco, por lllllOS y lllnas e 1as S• nefactores, como centenares de miles kron y Gm~ ermo v1 a, !e a en- son p,:tra conservar srnmpre_· una po- cuelas Oficiales. aquilatando agenos prestigios, hacen trega contiene setenta ; pág1~as en blac1on exenta de l?s . danos que le IV. En seguida_ se dará lectura 6. la ac· culminarlos, elevandoá los prestigio- cuarto mayor, en papel vitela, 1mpre- acarrea la falta del liqmclo element<> ta de Iudependeuc1a, por el Seil.or Profesor El VSrdad8rQ ·Juarez l I Int~rv~n~i~n mn~rl r ~. Las ílfQ x1mas • F'1estas patflaS • c. T!flrflRfl"~lA~ Dfl M""TflRRflY. w,,~ .ª �s LA voz-DE NUEVO-LE0N. · Ll VO% DE NUEV 0-LBON 2 - La Historia augusta, con su voz h 1 ítica de .los · · ,· serena, que aga a cr . M. BAB.RB:RO AB.QÜS:11.lf :' hombres; !que el esCJ·itor 1mpar~1al, erudito juicioso sano, humano, su·va - - - - - - - - - - - - - A - d m - . - . de instl'.timento la Historia, para EDITOR Y Rl!:SPONSABLE, l á 0 t~~istdc:r~~id:a:~n~i:;.;, comom;: ~r·i~~::;s f~::~aet:;- ::~rrt:rº ~~::zt · · d b a Buen verificara su lmmun ªd·tº r . n1e,ian réc!ame .parab a casa e I ora• se ara ~ el te ti:abaJ;; él'.iena ganant~ 1J de 30 escritor am ico, como ue , . din;ros <!u~ ~~vie1: J~~~:;~:r~~t:~r 1 cont::~:~i v~c;iriosamente, como lo halla en la cárcel, demostrando que está furiosamente loco' · . . Se está levantando la avenguac16n del caso por la autoridad judicial . , roemos ue procederá ::~J~~~:ª~n~r~ía contr; el instigador de un críme~ qne surgió de la _es~n- nu~cá el ~lcohólico, minca el rabioso'. será; si ~a _casa qu_e ]? editó sufrirá~] pidez,I p1~odu~~u~e1~~~u;:~3i~at~.1 mrnó podrán hacer el s:igrado oficio del desprest1g10 c011s1gmente; eso no o conDe m,ts ~". t. q te se vé abrap bl L. 1 t ra' el Himno , • d · <ramos bastante y creemos nece- ¡ rama sm1es I o en l a .º 1vas, Y neg;~ se can.~ f .d lustoria or. JIIZ? '. , . • . t . d la io·norancia monstn1os.1:uJ,lNac1onal, por los mnos y mnas re en os. El libro de Bulncs será refutado sano que cual con JU,ticia se pie cu- za a ' o l ' d Ié I V. A las once, el Señor 9obern9:dor, merece 00 se harán es e- de, se arroje de la Cámara ¡í, quien en te créclul_a, á la 10rren a, ma vo a empuñando .el Pabell6n. Nacional, victo- como s°¡10 1 1'. }' t . s or !ás todas sus obras y en tocios sus di- ignorancia, formando un todo que reará á México Independiente. "l'ar mue as e u acione ' P h h ¡ , • , lt . . terra. monstruo deforme, que se VI. Concluida la ceremonia, se disol· q uc el tal libro conten~a cerca de 900 chos, no a ec lO mas que m~1 l a1 ~ l· ' ~ en la osen rielad ahoo-ando verá la Comitiva. páo-inas con una mentira en cad,t fra- al pueblo dt: que aparece con a 5e- a ,rnc a a os' ras~anclo VII. Las b1nda~ militares, situa:ias de •e ºcon 'una dolosa intención en cada ciad como representante; que los hom- con sus nervu~as m, n , , f ' o antemano en la citada Pla7;a, se diri~irán ·p~nsamiento y con miserables y an- bres honrados lo desprecien y ]o ale- con sus uñas ferrc~s á la vic _tma q,1;e á su~ c_uarteles, tocando dianas y piezas ti patrióticas' u'.iiras en los fines que el jcn de sí_; q_ue lo:q, jóvenes, _en su ím- le . d~p ara una ct1·c1mstancia cu,. 6 patn ticas. DIA 16_ autor se propuso; pero á rese~va _de petu de !ncl1gn~c1on, lo castig_ucn con qmera.1 . , que se refute debidamente, la rnd1g- sus ma111fest~c10nes. y que baJo el peVIII. Al despuntar el alb1, se 1z1ra_ el nación arranca la protesta de todos so de su estigma,_ él, que no anhela Pabellón Nacional eu todos los edificios los labios ele los hombres honrados, más que escandalizar y vender stt lenpúblicos; siendo saludado _con salvas Y coiitra esa obra de io-uominia · y es o-ua y su pluma, quede con la una 0 á 10 L , s1cas y bindas ' º ' Jd d , d repi_ques vne • , is1mn 11 t • d por es o c¡ue nosotros nos manifesta - muda y con la otra rota, sena a o Atento el Sr. Goberna or a to o m1htarcs recorreran as ca es, o.an ° d 1 l · 't 1· ¡ ,.. • · mos· 'airados desde lueo-o contra ella. por el dedo d.1anas y 'piezas a1us1vas. o . . , e e esprec10 pu> 1co, aquello que de a ·gtrna ¡ · manera t t 1avoIX. A las nueve de la mañana, se reu· Ruines, siempre fué, por su des ver- como el htstnon q1'.e, para ganarse rczca el avance e1e tmpor au e ramo oirán, en el Palacio de Gobierno las 1Cor- gi"lenza, por su desfachatez, por la fa- la propinu., ha_ querido hcccr bufona- de Instrucción Pública en Nuevo porac1ones y personas de qu~ sc.Ii:ab ,a en cilidad que tienen los embaucadores das burlando msolentc, la honra y el León, y en vista de las ve~tajas que el º?~~ro I, para formar!ª Comitiv~ que sin pudor, de hablar en favor de las dolor de su padres y de sus hijos. rnportaría á la nificz estud10sa,. la mse dmg1rá al Teatro J narez, recorriendo 1 . f , b cado troducción en la enseñanza oficial del la calle Z1ragoza, eu la que formarán valla ma as c,ausas; sicm}we uo us .. las fuerzas feduales. para d etenderlas· , de ··dc ~ º que , por ia Eotatlo, tle los cursos de Gimnasia 1 X. Al llegar la Comitiva al Teatro, zón ele las circunstancias políticas de Sueca y Educación de P,irvulos, se será saludada con el Himno Nacio11:al. un país como el nuestro, siendo el dirigió á ese respecto al Director. de XL Después de ~X!ª obertitra, e1ecuta- lerclista q1ie primero huyó cobarde, f la Escuela Profesional de Señoritas nd da por una ba '.1 militar, ocuparán su:e- v sin noción ele lo que es honor mili___ en esta ciudad, manifestándole su prosivamente la tnbnna, el orador 05c1al • · l T ¡¡ , á , l · á 'I' · E t d Sr. Li<". Enrique Ballesteros;el Sr. c. Ju neo tar, d? los campos e e ecoac, ~go pósito e e envtar ,., _exico y s a os de la Vega, en representaci6n del Gran ser Diputado en ép?ca de~ go~rnrno Por noticias 9-ue se nos han dado Unidos algunas sefioritas Profesoras Círculo ··Uni6n y Progreso," y el Sr. Pro - de los Generales D1az y Gonzalez; y de la cercana Villa de Allende, he~os con objeto de que estudiaran los menfesor Joel Rocha, representando al "Club en nuestras Cámaras legisladoras, se tenido conocimiento de un hecho m- cionados ramos. Victoria.'' . . , . ha oido la voz estridente de ese tipo concebible en nuestros dias. Practicadas las gestiones del caso XI!, L'.lds múte:medtos s1eraub cndbierto_s de impudencia, ensalzando cuanto La joven María de los Angeles por la Dirección de aquel plantel, Y con piezas e m s1ca, por as 111 as m1d d l ¡. ¡ • t d d d d · d ¡ · ¡ E' t' rt pue e añar e esp ntu y os m ere- Sánchez, e 20 anos e e a , res1- á propuesta e a misma, e Jecu 11 ~~~i. Concluido el acto, regresad. la ses del pueblo mexicano. ¡Oh valor dente en el rancho de las Cruces, ju- vo del Estado tuvo á bien designará Comitiva al Palacio, disolviéndose luego. de los desvergonzados! Semejante risdicción del citado :Municipio, había ]as Srtas. Profesoras Francisca Ra~IV. A l~s doce se repetirán las salvas, al de una mesalina que no teniendo perdido la razón hace cuatro meses mires Anguiano y Margarita Valdéz, repiques Y1dianas.. 16 . , nada qué perder, se arroja desnuda más ó menos; y el padre de ella., que previa la obtención de su consenti, 1XV .. L dGna1rmtc dn Federa1l, fdormarae á la calle, lanzando insolencias contra es ya un septuagenario, mandó á su miento, para que pasaran á Emporia, a as cmco e a ar e, en e or en qu Q , ¡ l d .. · , ¡¡ d M · ¡ determine el Cuartel General 1 frente á la cuantos pasan. ¡ ue va or e e h1JO Jesns Mana que evara e on- Kansas E. U. A. para estudiar o reAlameda "Porfirio Díaz,'' de donde desfi- Bt1lnes! temorelos un curandero, ' Tomás Sán- lativo á la educación de párvulos; y lará en columna por las principales calles Escribió hace pocos años un libro chez, quien declaró que María de los á las Srtis. Profesoras Bonifacia E. de la Ciudad. . , . para probar que las razas qne comen Angeles no tenía enfermedad patol_ó- Ga.lindo y Carlota Ga1·za, para qnc XVI. De las cmco ª las siete _de la tar- arroz están deo-eneradas; pues lo que 0o-ica al•nrna, sino que estaba e111br1tJa- fuesen á Nléxico con el fin de adqtiiO 0 de tendrá efecto un paseo en la Alameda l M ]' ¡ d . . .' . "Porfirio Díaz,'' donde tocarán las bandas procur~, como tod?lsl os erlol 1cos, d_a, y qlue piara ograr qu~ f es~parr nr los conocrnnent?s rcspectthvobs. en militares. es repicar campam_ as para amar mera e ma, era necesar10 um1gar a el ramo de Gimnasrn Sueca; a 1énXVI1. A las seis de la tarde se arriará fuertemente la atención de los quepa- con chile y azotarla con un cabestro dolas pensionado con los emolumenel Pabellón Nacio:ial, ha~iéndosele los san; y los japoneses que comen arroz, de cerdas negras. tos necesarios. 3 mismos honores que al ser !z do_. , han mostrado lo que valen las razas El estrambótico curandero, despúes Estamos inforlllados que en breves ;X'{III.úbpl~r ilum21naran deturpadas por el difamador ele o- de, dar su bárbaro . diagnóstico y, su¡ dias marcharán las ao-raciadas á • los ed1fic1os p 1cosla yno1cheps¡e as azas aragozalosy fi . ., . 0 10 Juarez; dando serenata eu estas las músi- c :. • mas bárbara pr~scn~cion, regreso a lugares des1~naclos, lle~ando cons1~O cas correspondien'es, de ocho á once. DIJO después un famoso discurso, lugar de su residencia, el 26 del pa- recomendacwnes especiales del nusXIX. Se invita á los vecinos para. que en representación de la Convenci6n sado en la mañana, dejando á los in- mo Sr. Gobernador amen de las de durante los días 15 y 16, ~dor1:ien los fren- ~acional~ y m~tó para siemp1:e y por teresados ocupados en la fabr_icación carácter oficial que 'eran del caso. t~s de sus casas Y los ilummen conve- siempre a la citada Convención, con del cabestro que debla servir para n1eutemente por la noche. sn discurso que se apre;;uró á califi- desbarat.ar el hechizo y no para otra car con los peores epítetos, la prensa cosa, pues según su dicho, la paciende la República. te nada sufriría, sino solo quien la teCOLABORACIO~. A renglón seguido, escribe un gran nía embrujada. El funesto resultado volúmen, que llamó "Las grandes de la monstruosa prescripción no se mentiras de nuestra historia," Y en hizo esperar; pues en la ta1·de del pro- Secretaría del Gobierno del Estado de vez de ocuparse de los militares que pio día 26, el hermano de la enfer- Nuevo Le6n.-Secci6n 3~-Gobernaci6n han hecho males al país, para exhi- ma, entre la asfixiante humareda ele y Guerra.-Circular Núm. 52. Marca de ignominia para Bulnes. birlos á las gencracioq,es del porvenir, chile quemado, se puso á. fustigarla ,H~biendo si?,º autorizado el Escribano I t[t l d "El , ·d· d . infamó al Ejército entero, al que hizo furiosamente mientras el padre ele ~ubhco Sr. Du~doro de los Santos para on e uO e ,ei a cio I . l el • ¡ ¡·,. d • ,..., ' , . ejercer el Notariado en el Estado según Ju árezy la verdad sobre Ja Interven- a rnc epen enc1a, a tuerta , trmlllo ambos pcrmanec11t hmcado y re.i:and d H C d . • , h •ci6n y el Imperio,'' acaba de escribir con 1 R-~iorma, ,... d " d", , .,,f, · d , ¡ d ¡ . ¡ d d ¡ acuer o eI . ongreso ~1 mismo, ,ec a 10 e,en ~xico e do a a puerta e Jaca, on e e 12 del actual, y designádose esta Munici• Franciseo Bulne~ - un libro editado la Invaswn francesa, despedazo al Im- drama macabro se desarrollaba, te- palidad para que en ella ejerza sus funciopor la casa de no'uret. perio, .l'. salvó al fin la exi~tencia de nienclo el desdic.~aclo, para mejor nes, el. Sr. Gobernad?r en atenci6n á lo A guisa cie crítica al estilo Taine, la Patna. Y a~~ra, creciendo gra- 1~ostrar su devoc10n, una vela encen- prevenido, e1: los ar~1culos 9 y 13 de la b , d ] b · d d basada en dualmente su cm1smo, nos presenta dida en la mano· y cuando el man- I:ey Orgamca relativa. fec,ha .16 de NoO una ce e de ri io-nomínias a . b ªJº . cebo, excitado . ' por el llanto y los v1embre deh 1894h' ha temdo aE bien elu~can amontonamiento que e 1 nuevo 1.I1wo el e que h a bl amos, d acordar 0 I O • • • l ªd ero J uá.iez. " a 1~ 11··d os d e ¡a. h ermana, Slllrta ,.. , Y su- que por aá ora sta o nueve ha producido el cerebro del difamae] t ' t u l e]e «El veic Notarías cargo aya de en los e1Escribanos y eu dor de oficio Ruines, con los vahos Sabemos que en estos momentos se fria y él consideraba que los azotes los lugares cuyos nombres se expresan eu que se levantan de su alma de pauta- organiza en México una manifesta- castigaban al embrujador de la misma, seg~ida: no pretende oscurecer en el cielo de ción de la juventud en contra del ra- llegó sin duda en la contradicción de Cmco_en Monterrey, que desempeñ,arán nu~stra patria la fio-ura de J uárcz. bioso llamado Francisco Bulnes; sa- ideas y sentimientos que se sacudía los Eh scnbMa1;1os PúdbhcLos SreFs. To?Jas LC. ' ' º., · ·, t d? ver d a d era- en· s~s nerv1dosbr, · rauc1sco 1 e una Causo estupefacc1on la aparic10n b emos que unbl D"1p~da en sdu c~re b r o, a ¡ ex- Pac Pérez,ecoLic. 1gue Crispiniano M~drigal y Di6-• del libro de que hablamos. ¡Y cómo mente 110nora e, p1 e a sus compa- trav10 que e 10 pro ucir1e 1a angus- doro de los Santos, no! Se vió lo increible, se vió al 1-fe- ñeros, que sea arrojado de la Cáma- tia de una situación inexplicable y Una en Cadereita Jiménez á cargo del rolico desvergonzado, que hacit:ndo ra el citado Bt1lnes, por el ~esa.cato horriblemente dolorosa; y perdida Escribano Sr. José Ascensi6n Garc!a Leal. gala de su impudencia, llamando va- que ha cometido contra la Nación, la razón, echó mano del cuchillo que Una en Lin~res á cargo del Escribano Ior á su falta absoluta de vergüenza al pretender empañar en la figura sirviera para el corte de la cerda em- Sr Jesús iarci_a Ga¡za. . 0 Y de rectitud, después. de lanzar gri- gloriosa de Juárez, páginas de las pleada en el cabestro, y lo hundió, y S Ana Jºé• aMnbago cargo del Escnbano . d e1 pu'b]'1- mas , b e11 as y gran d'wsas d e su h'1sto- 1o h un d', "d 1 r.Otra u.1r arroqu1ná ycargo del Escribatos para llamar 1a atenc16n 10 repet1 as veces en e cneren sLampazos co, descubre la fosa del inmortal Juá- ria; al más culminante de sus gran- po fiajelado y ya sangriento por los no Sr. Lic. Manuel Jiménez. · rez, y arroja salivazos sobre ella. La des y de sus héroes muertos; y sabe- azotes, de la desdicha1ia loca, sin du- Quedan suprimidas las Notarías qne indignaci6n se hizo 'sentir después, y mos por un peri6dico metropolitano, da intentando buscar para herir al em. tenían i su cargo los S~es. Ves. !'.edro de toda la prensa de la' República, con que la casa Bouret, que ha sido fa- brujador con la punta de aquella ar- los S~nt?s, Y Anas~as10 A. Trev1ño1 por excepci6n de escaso número de perió- vorecida por el Gobierno mexicano, ma. La victima dejó de vivir, y su falleci~iednto ddel primerdo Y tenerse por 1 segun · · l anza un ana- con pe d'd t· 1 h d¡ t d , lf renuncia a epara o, dicos bien conoCJdos, I os cuan. 10sos, e a paga- e~ av?r ~ra ª!º a o au~ por e renéLo digoaá 1Ud. su inteligencia y fi. tema contra el profanador. do $2,000.00 al mfamador, porc¡ue t1co v1ct1mar1O. j Desdichado 11ue se uca c:oD1i¡uic11tes, quedaudo eu ea~ do tfcnlo de segnnda clase. En bien de la Instruccion en el Estado. E' J , l SwU"l~~z, ~rlm~n, ~~u.raJ e ª ª" que se sirva acusar recibo de la presente. que se funda en el papel que las ho- para cada persona de su familia. UNA IDEA AÑEJA V TONTA: . Libertad y Constituci6n. Monterrey, jas desempef!.an en todo vegetal. ~ Preferencia para los ascen·sos en Se creía antiguamente, qno una m<!dl27 de Agosto de rgo4.-E,l Secretario de Dice el colega. igualdad de circunstancias.. _ r:ina era bcu6 fica. en vroporción á l,> 11pn -;nan to <lo gu sabor y olor; eero ya Gobierno, Ramon G. Chavarrz.-Al Al"Es imposib!e que una planta viva 6' Pension t~mpor.11 por c~nco auos_á 10 E~:h0mos c1u3 b l idea ero un disparate. calde de · ___ teniendo solamente raí ce~; y rl me o- la A familias de los que fallec1enn, equ1 No hay n ingun3 r nzó~ por la. cual la rncrlicina deba ofender ,1 los sen_t,dos 1ná1 do cons'stc e,1 impedir el desarrollo valente á un tercio de h aber que haquo los n1i mcm tosJ y por lo mismo, uno Secretarfa de Gobierno del E~tado de de las hojas, aprovechando para ello ya disfrutado el c1usante ínt.: gra. clo los triunfos más grandes que ha al6 6 Nuevo Le n.-Secci n t.-Goberuaci6n las condiciones climatéricas dd lugar. Y á. efcct<J de que el supcr:or acu_erca~z[!.Jo la. química en los últimos anosJ 53 · consiste en Jo que se ¡mede llamar la y Guerra.-Circular Núm. En el invierno se pasará el arado do del C. Pres:dent~ knga su Para cubrir las bajas que ocurran en el b debido d d redención del aceito do hígado de bacalao, . varias veces en sentido C.Jntrario, J)a- cum¡ilim•ento á h m ayor reve a , Ejército, el C. Presidente de la R ep Úbl 1 1ca, ~ro.lo el mundo sabo cuan asqueroso es el ,obor y olor do esta droga en sn estado por conducto del Sr. Secretario d~ Estado mudo la rastra después de c , da fierro me di rij o á ust• ~ p~ra <J1:e, pcnc'.1·~, 11:ü11 rnl, y no es de extranarse que fa y del Despacho de Guerra y Manna, tu_vo para juntar la5 raíce~ y _qut marias _6 do de su : ) nvem, neta, se sirva con to . moyoría de la gente declare qno preti1;r. á bien asi~nar á este Esta~o un contm- para dar:as como ton·.11e á lo:; am- do _empe~<? consultar con los s flore; rnfÍ-ir la enfermedod !,, tomar el acmto de higado do bacalao. A. pesar de to?o gente de ciento sesenta y ,cinco hom~res males. Jefes, Uhc1ales y tropa ~u? S? ,hala ,l lo quo ae di ga cu contrario, las emuls10-. que d~~en ser entregados a las Antonda· Con esto, ]a vegetación dt: (ROS za- sus order._e s 6 en la_Jur1s d1cc10D <le Fu nc3 son enteramente tan repl~gnantea co~ des m1l1tares en la f~rma acostumbrada, cates snfriri un quebranto considera- mando, s1 desean forma r parte de los mo d aceite puro, Ahora bien, ee •na 11 do las loyoa do la naturaleza, que un r•-· dentro del p'.eseute : º fiscal. h!e expresados Batallones, dando usted med io que es repug.,,ante al olfato y &] t En eS advi_rtttid, yda fin de ffe e~~:n~~ Al co•ncnzar la primavera sería inú - cuenta á e; ta Sccre'. a1ía con el rcSU] palafüir, y quo tambien. revuelvo el e•tóantes que e tn egra O ese con ng • · · d d f eR en. csti:i sentido mago no puede producir bueno• resultaS Gobernador ha tenido á bien declarar ti] seguir el mismo s1skma, pcr que ta o e sus ges ion tlos puw el organismo se rebela en st1 ~-e ese Municipio dé reemplazo que las labores serian uu beneficio para y rem_:tien do una rclac16n de los qu e con'tra y {> gritos pide deshacerse de él. El milagro apetecido ee encuentra en la designará como se previene en la dicho zaoJte y con ell~s s:: le ~yu- estuvieren c;,nform~s en pertenecerá 191 PREPARACION DB WAMPOLE e ley relativa fecha 7 de A_gosto de :900, darla á reponer lo perdido. Se rc?o- los nueyo; Cue1pos.' en la cnal tenemos la parte valiosa do! por medio de sorteos practicado~ entre los mienda entonces ayudarse del cultivo aceite siu los demás elementos. Este 'llOciudadanos que haya en_e~e mismo l\Iu- de una planta casi tan rústica como deruo' y eficaz reme_dfo es tan. a&'!>r?eo ••uicipio aptos para el serv1c10 ~e las. ~rmas, la que se trata de destruir, que ccupe mo la miel y contiene los _prmc1p10~ 11•quienes se consignarán á d1spos1c16n de l á d ! é · "d' d Lritivos y curativos del Aceite de H,¡ado t i mo Gobierno acompañando conia d terreno, sem Jr n o o 1mp1 ten o de Bacalao Puro, que extraemos dtrecl&mcnto de los bígados frescos del bae&I•, eds el m !etas levantadas al efecto. - ,1011 rnto que • e as • el dtsarrollo dée, los zacates t combinados con Jarabe de Htpofosltot Por orden del propio Sr, Gobernador, sea tan vigoroso como s na en erreCompuesto, Extraclos de Malta y Oonff se recomienda á la eficacia de esa A u- no df.scubierto, pero que sea anual y Silvestre. El paladar lo aoopt& com<> .. Hay almas qt1e en 1~ lucha de la vida copta el azúcar, los dulces ó !& crema. toridad el mayor empeño en cumplimen- no perenne E,ta planta es el sorgo Son tímidas cual cándida paloma; Tomado ántes de los alimentos, pcnolr& tar lo anteriotmente dispuesto. forr.ij ero, p'anta del mi5rno género Almas h , y que en la sombra dan aroma al mismo origen secreto de los deaórd.. Entre tanto, sírvase Ud. acusar recibo que e] zacJte Johnson, pnel:! se recor- Cual la flor en los prados escondida. nes do la digestión: evita y cura .I• Di> popsia Nerviosa, Escrófula, Olor6m, Bde la presente. M , dará que ésk es el "Sorghum hdePero hay alma guerrera que_, ceñida friados, Afecciones de los Pulm?n,•s y MIt . .6 Libertad Y CouS ituci n. · ?ntderrGI')' das las enfermedades que se or1gm&n " 2 3 de 1904.-El Secretario e Agosto o- pe11sc ' '' pero quel crece rápidam11ente Y La firme espada que al coutrano doma, las impurezas do la sangre, "El Sr, Dr. bierno Ramón G. Chávan-i.-Al Alcalde ,lega á mayor a lur_a con sus ta ~s. Sube á las cumbres donde el so1 asoma F. Zárraga, Profesor en ~•. Escu~la NaSe sembrará tupido como se s1em- y batalla sin miedo á ser vencida. . 1o d ' cional do Medicina de Meuco, dice: He usado :Jla Preparación de Wampole, como · e· · bra en nuestro país el m:i.íz alc.1cer tónico roconstituyonto, con muy buen r.. Dejad que el alma flor guarde sus galas oara que lo más pronto posible prosultado." · La promesa y sn cumplimlanto Y que el alma·caudillo tienda el vuelo duzca sobre el suelo una sombra den- Y afronte los peligros y las balas. van de perfecto acuerdo al tomarse, "N11dio sufre un desengano con eeta."e De sa. La cosecha de sorgos compensavont11 en tol!a11 1M J)rogueríu y Boticu. La violeta al nacer se inclina al suelo rá ampliamente los gastos erogados en su cultivo si se puede vender 6 Y el águila caudal, rota las alas. 'BRAVO" Y "MoREr.os.'' utilizarel forr;ije en tiempo oportuno. Aun siente afanes por llegar al cielo. En la época de verano, cuando el M. R. BL,I.NCO BELMONTE. . calor sea más intenso y mayor la seGAGBTZLLA El Gobierno Mexicano acaba de 11- quedad del aire, se cortará el sorgo brar sns órdenes par~ que se ~ongan y se arará~¡ t~r~no de una manera en marcha los mannos ~exicanos, llniforme é imp1d1endoquc queden reque van á formar la dot~?16n,.dc los miendos 6_ fajas ocu~a9as por zacate. Nuevos catedráticos en el Cofogio Civil. nuevos cañoneros ''Bravo Y More Este trabaJO se repet1ra tantas veces los.'' como sea necesario para evitar que El Superior Gobierno del Estado Los barco3 mexicano5 se encuen- aparezcan los ietoños de dichos _zaca- Caminábamos juntos por la hermosa se ha servido conferir últimamente, tran ya en Gé_nova después dt; ha- tes y que estos c_obren_nuevo vigor y sel va de cocoteros, los siguientes nombramientos: al Sr. cer con gran éxito, s~gún_se nos rnfor- se asegura que s1 el t_!empo es suficuyas gárrulas hojas se movían Ingeniero D. Francisco Beltrán, para impelidas del cierzo, ma, sus pruebas pnmanas Y secun- cientemente seco, el sistema produce Profesor de las clases de L6gica y priy la pálida luna fulguraba darias, en las que demostraron mag- buenos resultados pues ]a3 ralcea del cabe la ''cripta funeral del templo." mer año de Matemáticas, en el Cole~ níficas condiciones de mar. zacate acaban por podrirse. gio Civil de esta ciudad, y para ProfeNuestro Gobierno seguramente preo** * Caminábamos juntos; cadenciosa sores de las clases de Academias de cupado con el cuasi fracaso de los case escuchaba á lo lejos Matemáticas y Física en el propio floneros que se construyeron en los la oraci6n vespertina que las a ves Instituto, á los Sres. Vito Alezzio y Estados Unidos, ha procurado que la enviaban al cielo, Jesús Garza respectivamente. Oomisi6n que ha vigilado ~a constr~cEN QUINTANA ROO. y los altos picachos de la Ermi~a ci6n de los buques que c1tamo~, diaDada la competencia de los nomProyectaban sus últimos reflejos. riamente diera cuenta del estado de Aumento de S11eldoe. brados, es de esperarse que las refe* 1 * * La ribera ridas clases ofrezcan los adelantos h, P."' ;.¡rcaciones. . . La Secretaria de Guerra publica lo ¡Qué hermoso panorama! m1rn ación que sah6 de la capital . . t correspondientes. del majestuoso "Enebro" poblábase de garzas y roedores fuen. 'i' Veracr~z, est~ formad.a as!: s1~~:: e~¡ fin de establecer de una que, en aco_rde gregue:o, por;ª ,1~• Fla_v10 Pah~a, Capi_~6bd~ manera definitiva el servicio militar disputaban ansiosos, las mdadas NuevoFuncionario. que e ¡,'-J!tanctsco Carnón Y Cns a en Quintana Roo, se ha servido dispoentre los r~mos que cubriera el heno! .. Gonzarez. . . ner ~¡ C. Presidente de la República Habiendo fallecido el Sr. Don Jo***que sus ojos Ten_1ente~mayor~s-Gabnel Carba- que se organic_en dos lhtal\ones BeEra la última tarde sé Pila1· Cantú, que desempeñaba el llo Y. .aureho A_gutl~. _ gionales, destinados exclus1vame_nte se dirijían al cielo; puesto de Regidor 1 en el Ayunta• Primeros Tentent~:.--Fernando La al servicio de que se trata, constituera la última vez que su alba frente miento de San Nicolás de los Garzas, reclinaba en mi pecho, lan~e y Ró?Iulo Alc1b~r Y el segundo yéndolos con per.,ona~ aolimatad_o, cala Junta de Escrutadores ele aquel y que sus dulces labios repetían Temente _Vicente Sent1~s. paz de resistir las fatigas que 1mpoMunicipio eligió para que lo substiaquellas frases de su amor eterno! Subtementes-Franc1sco Pa~arruel, nen las condiciones peculiares de aquetuyera, al Sr. Don Santos Lozano Angel _del Corzo y R~fael Carn6n. _ \la regi6n y que expontáneamente de*** aquellas pampas, Cantú, quien tomó ya posesión de su ¡Ya no veremos más Asp1ranteg. de pnme~a,-Francis- see prestar sus servicios; y teni_endo ui los tupidos fresnos encargo. co Amado, Sierra Y Medina. en cuenta el mismo Primer Mag1stravolverán á dar sombra á la adorada Doctores-. Bravo Terá~ Y Ttodo- do ¡0 peno 30 de este servicio, consivfrgeu de mis ensueños! , ro Ortega, siendo éste ú~timo para el dera equitativo compensarlo, otorgan- Solo, en la odiosa lucha por la vida, Comentarios á un incidente diplomático. cal'lonero "Bravo" Y el pnmcro para el do á ]os que ]o desempeñen las sime fortalece, hermoso, su recuerdo! * Ofrecimos ocuparnos del inciden"Morelos.'' guientes condiciones: Con ese personal, va naturalmen~e l' Lo, Jefes y Oficiales disfruta- ¡En el obscuro fo*nd~ de su estancia, te diplomático surgido con motivo del la tripulaci6n y maestranza necesana rán de un 25 por ciento sobre el suelinm6vil. mucho tiempo atropello que sufrió nuestra Legación permanecí abismado; contemplaba _ en Guatemala. para esos bucos, qu~ s~ ~spera arr,b~- do que actualmente re~:ben. _ mi porvenir incierto, rán á Veracruz á prmc1p1os del próxi- 2 ~ Los 1 rgentos primero, d1sfruy las siluetas negras que movían Las notas diplomáticas publicada!! mo mes de Enero. tarán de un haber diario de 1 peso 35 los cortinajes de cresp6n del lecho! en el "Diario Oficial," referentes al centavos. ** * incidente ocurrido en nuestra LegaLos Sargentos segundos el de I pe¡Mudos ante el dolor: ¿cuánto estuvimos? ción en Guatemala el 17 de Mayo EXTIRP ACION so. DEL no lo se: más se abrieron último, ponen de manifiesto el mo· Los cabos del de 63 centavos. sus ya trémulos labios, para darme, do con que nuestro Ministro, el Sr. Los Soldados del de 50 centa~os. des,garrador y tierno, G d t · t, t d J' d ese "adi6s''inmortal que siempre guarda O oy, rami O au e ica O asunto 3a Los Soldados de primera d1sfrumi coraz6u en su sagrado centro! internacional tará'n de una gratificació:i mensual de Inspirado por un patriotismo exaSiendo, como es cierto, que en ~I Es- 2 ~!sºJ~da Oficial 6 individuo de tro• * gerado por cierto, en el acto presen- · * *para siempre tado se encn;ntra1_1 grandes Pfrc1ones pa tendrá derecho á que la Proveedu- Ya sns ojos divinos tó personalmente queja verbal al Sede terreno 1nvad1das por_ ~ :acate ría General les ministre una ración ni me verán; ni aquellos ñor Presidente de Guatemala. labios purpúreos do el amor naciera Joh~so~, no5i fu:-~~dot: ~uses~~~ de alimentos y una para c_a~a persona modularán su acento; prol uc~'EalquA, . lt Mexicano'' lo de los que forman su fam1ha, desconLa nota del Señor Ministro guateco ega gncu or ' tá doseles á raz6n de doce centavos ni las r!tmicas notas, cadenciosas malteco fechada el 6 de Julio, es de• volverán, como antes á mi plectro! que acerca del modo de hacer la ~x- -~ laza · Los Jefes tendrán deremasiado atenta y satisfactoria aún t!rJ>ación d_e diclio zacate. aconseód~an :o pá do~ racione& para ellos y una l,¡¡15 ij, ltl!PIVS. para el país más exigente y sin emalgunos agr1oultot'es de Texas, m o 1 ie ALMAS. Los Cañoneros. ESTANCIAS. El Servicio Militar, s Zacate Johnson. J! �LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 i lridigestion ! bargo; el Señor Godoy insistió en su demanda. Por fortuna el Gobierno Mexicano, con el buen juicio con que siempre ha tratado las cuestiones internacionales, aceptó con gnsto la satisfacción amplísima dada por Guatemala, poniendo así fin iÍ las notas de nuestro Ministro. La ·1 ~ k Con mútivo de un articulo que apareció no hace muchos días en "El Tien.po" diario ce México,, y en el cual se hacia rt ferencia á 110a oferta ele venta hecl1a á nuestro Gobierno de una pólvora sin humo, para uso del Ejército, los Sres. Párraga Hermanos y Ca. representantes del Sr. Iludson Maxim, inventor de dicha pólvora, han dirigido á la prensa un remitido en el que dan á conocer algunos datos acerca del asunto, desvaneciendo con ellos la ir.sir.uaci6n que hace "El Tiempo'' de haberse ofrecido al Gobierno mexicano un artículo sin valor. Al efecto, después de dar á conccer los resultados prácticos que se han obtenido con el empleo de aquella pólvora, manifiestan que lo propuesto por el inventor es como sigue: Con fecha once del actual1 se radicó en este Ju,;ga.do el juicio de iDtfStameDtaña á bienes de la Señora l uc1a Ledesma 1 vecina que füé de esta Ciudad, en la HP-cienda de Albarconn. Lo que ae manda publicer pc:r tru v~e de diez en diez d1aa en f'l «Periódico Oflciahi del Estaddo y en 11La Voz de Nut.vo-Uón», de col'foimidad con Jo dlepUfBtO en ol art. 1685 dtl Oódigo de Proce~mieLtce Civiles. tra1 escribe lo sigu~ icntc: "Por muchosafíos estuve padeciendo do indigestión, Jlaqueza y falta de apetito y también cstrenimiento. Todo mi sistema parecía estar desar- 'l> -.A-Juan G&rza. -A-Lnie hli2ondo. Metln. Agcsto CITACION de 1904.- Fellpe Mort,mayor.- EDICTO. Jnzgaeo 2! de Jo Oivil-1• fraccldn Judicial.- F.ate- EDICTO. do de Noevo-León. Con fdC'ha de ayer se radJcó en nte Juzgarlo el jui• clo de iotutado del Sr. Mutilliano Trev1ño 1 vecino qne fué de ..ta Oludad, Lo que ee hace saber al p!iblico á ftn de que Jts peraon&e qoe se crean con deree;bo á la hE'renc1a.. se preaeDten A deducirlo f'A el término que stfiala el artkulo Ju,ra"o to de lo Civil.- t., fracd6n .üidlolal.- Eetado de N. Le6n. Eo ~¡ ju·cto t(st1mu11arlo c!e h• S. mrl•a Jo ■Efa. Gana Trnlfio. nciae. que fné de uta C.Juda.d, se ha dictado un aut.o que l\la letn dlcP: •·Mcnlerrty, cinco de Ago~t.o de mil 11ovEclento1 cuatro.- P<lr p~e~entado y admlti1o u1. C!l&nlo luya lugar en dertcho, con fl cu• iiflfa<:!o fe dtfunclón y ~atimoolo de tutamento p6blico &biuto que Ee ac-c,mpsmn¡ fC·rmne f:Xpedfl'lite con tce.o, J i!&e por 1'1ldlca~ do .-1 jalcio ,e~hmen!arfo de la 81 ñ· rita JoM:fa Gana Tredifo que se ter.nrcia: dé!en J(',B a,18"s que orden,n les srt. 80 Y 74 de lu Le· Mcnterrey1 Ago&to 30 de 1004.-Lic, J, G~refa Ona- JCB de H11cler:da y T'..n,brc ru-pectivame11lf', y pnblfqane "ate ante Ul t)Or tres ,·ecu oonwcnUvRB tD el ··PerlOdloo Of!clat" del E•tad:o 1 "La Vo1 c!c Nu"'"º lt lin," conv<'c!I.>d1 Bº i ka que 118 crf'an con de" rbfl i la btnncla 6 una junta que tendrA vuiftcaUvo el deudfcfmo dfa h'b'l Ala11 cuatro de la tardP, dF6JIUés de becba la 4lt.lma ¡:ubli2'! l! cac16n, i fin ~e dulu C<'llCclmlento dtl nrmbramlento de albacea tado oe Nuevo León. hecho ptr ti t,,"'ted(lr, NolitSqnl:'fe. Lo prut-e! 6 y firmo el o. Jan Con fecha veintlccho de EJJero del preeente 1-ñ.-,, se J9 C:e Letns 1!el Bamo Ci~il: doy (é.-Llc, O. CAd.mJu...-Lfc. Brau-radkO en fBte Ju2gado el juicio de intestdo dtil Sr. lio M'oralu, 8r<'rf'tarfo -Rlíb-lcu." lo qTie s" t ub'lca CD uta f rma e.n cnmpllmlento de lo diapuuto Eogenio Chapa, vecino que foé Ciudad. e.n el »oto lnferto, Lo qne 8e hace B&ber a1 ptib 1tco para que las persc- llonter[cy, a dti Agoato de 19G4..-Ltc. füaullo KoreB¡ ano. 68-98i 1686 del Oódigo de Procedimi•ntoa Civil••· Jardo, SeCrt.tario. 7H7 EDICTO. Jnrgedo de lo OivlL~ fracción Judicu,! - Esdenta naa que ae crean con derecho á la herencia, se pr~Bf'nten á deducirlo dentro del térmtno que .flJa el art 1685 del Código de Prooedimit'.[jtos OiviJu. EDICTO. ,Tt12g1do 2(t Cout!tnclonal.-Apadac*, N. 1A.6n. En el juicio de tf',1am,nt&1fa de la finada S.ñnlta 0..rpla Trnl• fio, vecina qu& fué de tata vWa, ha «caldo nn auto dtl tenor que sigue: do1 Secretario. !539. •ló on!errry, 011ho de A ¡;¡:e a•o de mil noveclento1 cuatro.-..Vuelq er,te nl"gc.clo al Jurgado de. rn origi>n t1ara que ee dé por radicado ante él el julcio ti-stame.ntarto que te denuncia, dé los aTISoa orde• no, t39 Jn,gado 1° naíloa en loa arUcul.lle 7,l ele Ja lty dol 'flmbre y 30 de la de Haclen• da. al AelminJetr1dor del Tlirbrf', &-cn•ta1fa <!el Gtb:erno, Teto1e1S uevo Letn. rfa General y ll,ecauC:acil'in de Rentas del E:tta.d<'; publfqueee e-ate la le Con fecha eeis del mee en curso y pcr dleprslción auto. por trea \'ecu, de dlf'Z en din ellas. en ti •PerlCidtoo Oficia!* do de Nut.vo-Lrón. del Sr. Juez 1~ de Lt-tna de lo Civil, se radicó en Este del Eat, do y ~la Voi de, Nuevo l e-601 y al duod4!clmo dla hAbU, En el jatcto testamentario de la 8Ei1ora Teresa Mo- Juzgado de mi cargo, el juicio de intf8tado del finado dt-f pu&s de bet·ba la Qltim, de raaa pnbl:c11c:lonf'11, t'rs.ctlque la JUn• ta ne~etlva de berPderos,aiempre QU3 ettoa eetubieren lrgalmen• reno de .8oddgnez1 se ha dictado por este Ja2gado el D. $¡xt,o Arrambi<1e 1 vec1no que füé de uta Ciudad. te nprel':entedos y dePpués de citados para af'otf-ncle., me lo remita auto que slgce: Lo que se ha.ce saber al poblico para que las perso- para acon~e¡arle lo mA11 q::ie oor:e~ponda. Notiflqu~ae. lo decn• 1 • 0aderf.ita Jlménez. Agosto veintiseie de mil nove- nas que ee cru.n con derecho á ia herencia, se presen~ tó y thm6 e O. Jt1ez 1° c.t-1 R1 mo Chll: é!fly f4!, - IJc. O. Cirdcnee Braullo Morir.Je,,, Seel'C'tarlo.-Dc>s 11lbrlcee.• cientos cuatro.-Por presentado con el ce1tldcado de ten A deducirlo de:r.tro del término que tija. el 11.rt.1685 ,...1.Jc. Y en compllmlcnto de lo mandado ee haet- HJla pnbllcaci6n, para defunción y testimonio del testamento p1iblico abier- del COdJgo de Procedimient,_a Civil<B. que laa peraonH qne se c.rean con derecho Al& here11cla., ocurran l. to que se acompafian; rad1queae en eete Juegado el aeel.u chlo en elté;mino de la lf'y. lG0I.-Lic. Apodaca, 17 de Ag'-•~ de HI04 - l ~idoro Elfzondo,-.A..-Hfsiqnto Juicio teetamentario de la 8E;ñora Teresa Moreno de rales, Secrt:tarto. 72-638 9 Gana.-A.r-J, F. Efltottdo IitlAflias. 79-70 71 84,0 Rodrfguez, vecina que fué de esta Ciudad, publ1quese Mer!n, á 10 de Agcet<> de 1904.-F•l!pe Montem&· yor.-A.-Leureano de la Gana--A.- Zenaido MoreEDICTO. Ju,gado de Létras de fracción JudloiaL-F.ata- Monterrey, Julio 15 de 1,04.-Lic, J. Garcl& GorjorEDICTO. de de lo Olvil.-1! fracción Judlcla!-Eetado Mont.1·rey, 12 de Ago,to de este auto por tres VEcee consecutivas en e Pertodlco Oftclal y en la Voz de Nuevo LE6n de coformidad con el articulo 1669 del Oódigo de Procedlmlentoe.Oiviles; Brsu'lo Mo- EDICTO. Juzgado 2'! Local LétradQ.-lúonterrey, N. León. Ooo esta focha ae radicó ante e1:,te Juzgado el juicio clteae al interesado que se menciona en el teetEment.o de inteetamentarfa del finado Sr• .Ponciano heyes1 presentado y al representanneldel Fisco del Estado en vecino que fo6 de uta Ciudad. eata Oludad A la junta que previene el articulo 1669 del Lo que se hace saber al pób:ico para los que se crepropio COdigo; dénse los 11.viscs que previenen los an con derecho 11. la herencia 1 paaen 11 deCucirlo en el artlcoloe 74 de la Ley del Timbre y 30 de la de Ha- término que señala el art. 1685 del Código de Procecienda vigentes, y contináeee el juicio por 8118 demás dimientos Civihe. Monterr•y, 26 de Agoato de 1904.-Lic. Rafael n trámites hasta su conclusión. N..,tifíquese. Lo decre 736 t6 y llrmO tt O, Juez de Letraa de I& 2• fracción Judi- Martinez.-A.-E. ToJTt:e.,-.A-J. M. Cavazce, cial. doy fé.~Llc. E. I. Martlnez.-A.-Jeotls EDICTO. teros.---.A ......_Pedro Garza Cantt1.-R11bricas." Ju2gado 2! de lo Oivil.-1! fracción jnd!cial.-Esta· Lo que se publica en cumpUmtentodelautoanterlor do de Nuevo León, Cadereita. Jimécez, Agosto 30 de HI04.-Lic. E. l. Mar Con Ít!Cha primero de Marzo del 2fio en cu.reo se tlnez.-A.-J..11a Balleateroa.-A.-Pedro Garza Oan- radicó ante ute Juzgado la iLtestamentarfa del Sr. td. 717273 841 D. Francisco Oantd Jáuregni 1 vecino que fué de uta Ball•• 1 Ciudad. EDICTO. Juzgado 3~ Oonstltucionel de Mina, Nuevo-Leon. 11:lina. Julio veinte y nueve de mil novecientos cuatro.- RadfquEBe en uts Juzgado el jnicio de inteBtamentaria ctel finado Segundo Cienerca, vecino que fué de esta Villa, como lo dispone el O. Juez 1º de Lttrae en su superior auto fecha. treinta de Junio t1.ltimo1 C!ése &l aviso á que ee refiere el art. 74 de la Ley del TJm br"¡ pub.fquense loe edict.cs, qneeereflero el articulo 1685 del Código da Prc,cedimientos Civiles en el «Periódico Oficiah del Estado y en «La Voz de NnevoLtóon convocando li todoa loa q1.e ae crean con derecho A la ht>rencia, oomparezcan á deducirlo en el término de treinta dfae que se empezarin á contar duJe la publicación del t1ltimo edicto¡ rectbaae la informaciOn testimonial que E:Z:hije el art. 1679 del mfamo ordenamiento y practfquer ee lae dtmd.11 diligencias ordenadas en el cita.do superior anto. Lo decretó y firmó el O. Alcalde 3• Local de eeta Villa: doy fé Oreecenclo Elizondo.- A, -Emi.lo Florea.-A -Gre- Monterrey, Agoato 31 de 1904.-Lic. Garcia Jardo, Srlo. 7174 77-841 EDICTO. EDICTO Lo que ae hace saber al p'Gblico para que lee que se crean con derecho á la herencia se prEetmten a. ttedu- cirio dentro del término que fija el art. 1686 del Código de Procedimltmtoe Civ11ES. Monterrey, Agotito 17 de 190!.--.Lio. J. García Ouaja.rdo, Secreta.xt:>. 6S 71-H 839. EDICTO. NOTIF ICACI ON. .!mgado de Letru de 111 6~ r,eceión judicial.-Estado de Nuevo Leon. Sra. :Manuela Canzos Vda. de Cant6. A ocu·so pre&entado por Don Je,us MJ Sandoval en el juicio ordl• narlo: que como aroderado de la BociedlMI "Le. ~e.ut,dia ,1 ttene prca movido 1-nte n~e JU)gado, contra ADdrea Cantó, 9fbre rdvlndlcrª c16n del rantbo f3e "T.ilentiuc." y Eus turet!CB ane::a:os,e:r. ha dictaCo on e.uto que dice: "Cerratvo, Junio veinticinco de mU novEcientca cnatro.-Por pre• sentado y admitido en cuanto h11 lugar oon el certificado de defll.D. cldn que ■e aCQni pafüi; , g1 é¡ueEe al juiclo Aque a.:e_~rf', 1 como JVodlien•• ao1lci tado el ocurretJ\e, cftue f, la 8r6.Jr• ~ • óiiW a . • 0 aii 111 para que por &I y!\-nomb~e de eub.jo■ Audrta, Abel, Berta y lf&t!tlC1a O&ntQ compe.rnce. ante eate J~do po"t O pcr rrpresentaut:e lE¡ltlmo &- oc,ntfruar fl pu11111te uiclo· con apl'rcib miento de qne si no comparece se teguui 0ll n ld1.-'· y por cuanto A que reBda E.Uh, Villa. de Oenual Br&fl>t pacho en form& al Alcalde i º de sqnel lugar ¡:a1a q-. lt que en el tErmlno ds cuatro GIBB, se preaent.e •en eate,1 ciblr ls notiftc&elOn. Notifl'qu18f'. Lo dfcrei6 y -t1 1m: de Lr1r11t l11t6rlno de Ja 5t fracción jndlcial: doy fé ..!Ue,_~ -A.-.llanuel Ramo1.-A.-Cruz O. Garu.- A-BdbñM• Lo que se nobfica A- Ud en rita forma en cau:::pl•misnto de lo die". ¡:ueato t>Or el articulo 85 d"l COdfgo de Pracedimlento1 Civilee· 1 en virtud de qu .. el AMa'de 11.ºde General B f&~o, informa, e■t,ejuzga­ do :co encontra,a. ui aqul'lll~ Uilla é Ignorarse l'D paradero. . Cerral~o, Jnllo primno de mi nonclectca cuatro,-Llc. v. Gaa.Jardo.-A.-Mu.uel Bamos.-A.-<Jruz G. Gar:n., 8i0 1' NOTIFICACION. Señorita Mª Antonia Aceves: J'u,gado 29 de lo Civil.-lf ftaccl6n jodiclal.-Eatado de N. León Jnrgadeo Ir. de lo civil 1! Fracción judicial-Estado de Nuevo León. Ocn fetha de ayer ee redactó en este Jurgado el juicio de 1ntettamtnt.arfa del Sr, Juan Tljeriua, vecmo qua fué de e,ta Ciudad. Lo que ae hace aabor al pdbltco,A fin de que loe qne En UD ocnrHO prl'Benhdo por el Br. Paecval B:isterra en el que -pi, de que ae baga e"'b.er A la 84 ñorlta M't Antonia Aceve■ y Sr. Raf,.el Coludrtaa, oon qu1cne ■ tlrna celebrado uu contrato de 1rre:1:1damfento de la Hacienela de Gontallto,, que h■ce uso dfl prlvilf'gio qne le concede la c•tusula 2t del rtferldo covtrato, el cnaJ corre agffgadoal juicio verbal ,umarlt1, q~a Htl radicado eu esie Jutp:4.• de¡ promovido por el Sr. Bseterra cunlra dicha Señorit&Aceve ■ ba se consideren con derecho ii la herencia, e~ presenten recatdo un e.oto Qne i la letra dice: ' 4 deducirlo dentro del término que fij!I el a1ttculo ".llonturey, .Agosto reia de mil novecientos cuatro.-Al juicio & qua ■e refiere y como te plde, clteae A la Sefiorlta Antonia Aceve ■ 1685 del Cój1go de Procedimientos civilt:e. 7 al Rafael Coindrean, para darlea conoc!mi8D.to de la a.ntsrlor f"ll.• J. Gua- poe.clOn, y ooo lo que np:rngan se proveeri. Notlf'fqueee Lo de• cret6 Y firmó el O Juez 29 de Letra.a del Bamo Olvil.- Llc:Bepdlveda.-Uc. J. Garda Ouaj&Ido, Secretarlo.- RQbrlcaa." Lo que 88 notifica A Vd. en es~ forma, en cumplimiento, Jo or,, denado tJOr el art, 8S drl C6dlgode Procedimientos 01vilfa. tl~onte,rey, Agc■io 10 de 1110-t,r-Llc. J. Ga:rcta Guajardo, BeeretaJuzga~o 19 de lo Ofvil.- Jt Fracción .ludlclal.-EatacJo de N. Le6o. En dJolcto teatameoiarto d; D. arego:rloOut.lérrez ae ha dictado un auto que dlot: ' En el juicio testamentario del Sdior Antonio Cana• Monterrey, trece de Junio de mU novecfeutoa cuatro ,... Por preJnrgado 1° de lo CivU. - lt fra.oolón ju1lclat-E.Jt.ado de NflTO se ha á ■entado con el teaUmoDlo de ted&meuto 1 certiftoadoe da defon· Le6n. Monterrey, nueve de Agosto de mil novecientos ción que ■e ■compBiia.n; f1lrmeae e::a:pedlente,n.dJque11e el juicio ttstamentario de D Gregorlo Gutllrru; d4ae el adao 01de11ado en el ut.'1-l de la leJ d1111.'1mbre vlgeutt;1 apareciendo de "'nto, que haJ En la Instancia ■obre nota de bienes oerteneolentH al fnteetat!o Y menoree de edad tnterni.d.011 ton esta rnceaJOn, de conformidad con dtt Dofia Antonia Ml~l', beche. por la EM!.orita MJ de JesO., Treviilic, radicado el Juicio que se denuncia; dénee loe aviaos ei art, f41 d"I C6Ugo OtvU, prev6ngue i Jo• que tengan mil de ca- ~~a.cea del juicio dicho, ha r , c~1do un auto dt-111gulente tenor: • torce, no1 nombren tutor que loa repreaente en eeteJlliclo,nombrAu Monterre7, din y nueve de Julio fle mil novecientos cuatro doee.cuD e■ e carl.cter & loa qua \Ü-Den meno,,, al 8r. 1.10. Jo&6 ••rf.1 F6,meae al lncident:e reapect.ivo; retltlque , loa· ocurrente. en•;¡ 30 de la Hacienda.¡ pub11quese este auto por O.ntQ, t. quien se dari coooolmit:nto del nombramiento yae le ten- c_ontentdode au ncrfto que antecede, y dé,e conoolmleuto de Ja 90"' l!i!ta- dr& eomo dlaoerollo el careo oon. su. 1lm.ple at>eptaclOn 1 proteata· bclt\111 de ellas al Sr. Fra¡¡clsco Trevlfio, b11cl6odole la 11ot.lDcacl6n publtqueae eateanto P<,r trea vecea coa ■ecuthH en el •Perl6dic~ de le. ma.uera Indicad• en el art. 85 del Oi,digo de Procedlmlenk'a do y ''La Voz de Nuevo León'' (artkulo 1669 del Oftcial• del Estado 1 .-C.a Vu de Nuevo L.On", .e.rl. 1669 del 06di¡o Oiviles, por ignorart!e parad.no. Not.lr,qure", Ael lo decreto 1 de Pl'<'-Cecllmluuoa UvUe,o, J ctteae lne10, loa lntere:■adoa & la Jun- flrn16 tllO. Jnet 10 del Ramo Olvll: Damos fe. - Lic. o. Oifdenu.~. ta ordenado en el art. leat del mlamo onienuniento. Notiflqueee. -Héctor Gond.leL.-A. Alo11eo Binc>jou.-B6bdc&1" dia A.d lo P~Vey6 7 ftrm6 el C. Joea lo del Ramo Civill datuo• f6.-Llc, to~ la &n eata forma en cnmplhniento de lo d&Jpu.., ~~~~irden.u.-A,-Hktor Go.u t.lez--...A..-Aloaso Hi.Doj::>.Ea..rlollo11terre7, 26 de Julio de ll!Ot...-Lic. Branllo llorale,, eecr.1e1.o que ae publica ea eata. forma. en cumplimiento de lo manclado en el au~o lmeno. t! qv11; 11.0Ateney, Julio 9 ele 18CH,.-1Jc. P. O. C&tdenu. 727374 411 Jnr1a4o le de lo OivJJ,-Jf fcaccl6n Jud.lclal.-Eltado de N. Le4a en eeta lorma en CDmpllmlento gdrio Floree. En varios y muy autorizados periódicos, se dice que se rumora con • • • ,. • h lllSlStenCla que prox1mamente ará Un • • el" , <l 1argo VlaJe por 1versos paises e Asia y América, el Kronprinz Alemán, Príncipe Federico Guillermo. · • F e el erICO · G111'JIermo paEl Pl"Í nc1pe • rece que h a fiorma do su l't·111erar10 y ue en este figura México, como una q ºe las Naciones donde el Kronprinz 1iar é una 1arga t empora el a. De verificarse el viaJ· e, éste comenzará en el mes de Septiembre ú Octuh1·e próximo _y el Príncipe se emb3;rcará á bordo del bote "Carlota," en un puerto de A lemania. • F d • EI Príncipe e er1co Guillermo Víctor Augusto, Príncipe Imperial de Alemania heredero del trono de ese • •, • l mper10 nac10 en Marmor PaUs1 cer' , ca de Posdam, el d1a G de Mayo de 18.82• . CG972 837 EDICTO. Jurgado 2? OonetitucionaJ.-Marín, Nueva-Le6n. Sra. Josefina Oonzált z y Sucesores de lu Sras. Gregoria y Apolonia del mismo f.pt 1 ido. En el juicio de t.ee~menta.rfa deJ Sr. Fauetíno Oonrá.1ez, vecino que fo6 de e~ta. Villa, ha recaído un aut.o del siguiente tenor; «Mufa, Agosto nueve de mil novecfentoa cuatro No habiéodoee preBE>-ntado ante eAt'3 Jn,gado la Sra. Jose.6.na Oontálu y Sucesores de lu Sras. Ottgcria y Apolonia del mismo apelUdo, herederos rfconocidoe de e~ta sucesión, para nctiflcarlee una reeo1ucl6n del Juzgado 1'! de lo Civil de la 1~ fracción judicial, como en el!a mtema ae manda. é Jgnorlndose su actual rnldencia, fíjese céJula citatoria en la puerta del Jn1gaª do, o1tudn por .medio de edictoa que se pnbiicarln con inserción de fste s.uto, t.Na veces en el iiPerl6dico OPciah, y en «La Vos de Nuevo-León•, surtiendo sus efectos uta. citación , loa diez d1ae contados desde el siguiente al de la t1Jtima. publicación. Notifíquuo. El C. Alcalde 2'.' Constituclonal 1 ut lo decreto y firmó: d11mos f'é.--FA1tpe Montemaycr - A. -Laureano de la Oarza.-A -Zt1naido Moreno.- Rt1.bricaa.• Lo que se notifica á ustedes en cumpUm1ento de la expresada resolución y conforme al art. 86 del Código dt, Procedimientos Oivilfe, El Kronprinz vendrá á Mélico. EDICTO. Jo,g11-fo 20 Ccirstltudonn.1.- T.rn1taZCP, N. IR6n, Máx!co. En ~I julc!o ltatemtnt&rlo del flnr.do S1ñor n..- qne Go.oztl.lez, vec!no <l"Dtl fué de eJta Cfudnd, Et> l:..a.D dictado lo1aawe eignltnle11: •L•mp&JA a Julfo trece de mil nt·vecio:mtoa cuatro.-Apa.reci4odo d 11 ¡08 certiftC!ldos del RPg1'stro Civil que obran agngadoa i f.. jaa veinte y ninlluno te Hlca autcs, que 8cqne Arcadio GouzA-'ea, 111 Ju1gado :r.' Locs.l,-Lce Aldemae, Nuevo-León. menor de vt,lntiuD efioa, pezo mayor. de t.11torce 1 Ana In bel del Oon fHba din y echo del pnaeiito mee se mandó m' eo:.o apellido ea m·PLor ele PFb 6l11ma rdad, de acuerdo con lo d!,puf'eto f'll f.1 nterfor auto d1l O. Juez de Letras, pre,éngasele al radicsr en esta J1ugado por disposición dd C. Juez nombre nn tutor interino que lo repreEente en f!lte julcto. de Ltitrae de la 6·~ fcccción judicial 6ljnido de intrs· yprlmuo i Ja re 11 und1-, f"f.te Juzgado le 11omb:a con lgug,J caracter Y para el ta.do de la Sra. Dionisia Garcla, veclna que fo6 de lS· mi, mo t'bjcto &.l Sr. Plutarco Villtureal. Lo d·cretO Y fl.rm~ el n. Alcalclf' ~Q Lec al: damrs fé.-.Yauuel !dorslea.-A.-Genaro ... aE..0., Villa. .-I~aclo J1timP. - R1lbrlcaa • Lo que se hace saber al pól>lico J:&ra que Jea pereo- -A oLnmp:uoa, velr.tluno de Julio de mil ncvec:lentoa cnatr~.- "''"'· n&e que se crean con derecho (L. Ja hueocis, se prt:een- le co.llcc<mleato al Sr. Fra11ct1co Vil.arr,al d,rl ncmb·a.m e1.,,:_ \.hl h, tPrlno que en EU p! rtcna hho 1-I menor de vetum:n 6UOfl 7 ten á dec!ucir:o ante ut-e m:smo Juzg.e.do en t:l tér tntClr ms.y<'r de catczcl' R<H¡ue A. Go,ui ez. i llo de que exprrse si 1ceJ1t& mino que la Lty previfne. oto el ce.rgc,. Jo d t cre16 y firmo ti O. AlcaldE" 29 Local: !,i•mo ■ fe. Los Aldf.mP.s, Ju:to 25 de 1904. - FraJJcieco Vf'ra. -&far.u l .IS.oralu.-A.- Oer.uo Cantl1-A,-Ignacio Jume.- Bd· br'cas " .t11repazoe, AgN1to orce de n,.U t:O\'e<:if'nfos cuatro.-Visto el rcrr.br m11 nto de tu•or lntt-rlco hecho por este Jn1g!M!o, en la peref'l'a elel br. PJutarM Vllla.rrHl pHa rf'prts;ontar en eetejnfclo A la Juigado2? OonE'titucional.-Marin, N. L€6n• m• ncr de cato1ce 1:ños Mt Ana I,11bel Ooorález Y el que de par ~f Con f~C"ha de hoy y por diapnición Ccl O. Juez 2? hizo el ru0nor elf' Vl'iotiuno. pero mayor de catorce Rcque Arcadio de Letrts de Jo Civ11 1 se r&dic6 t:n uta Jn?gaclo e} jul el, l mluro aptlltc\o f'n !11.n r <lo\ Br. Fru:clECO Vlllaneal para l'l obj .. t,,, y vi1tae Ju acrp~ okneay proteilu que eu lflgal for• cio de intt sta.do de la Sra. ALtonia Gondlt-z de Gon- mhmo wa c,torgucn }c;s r::a:pres , doe 8 ~ JTes VHaneal; dtble. de discernir• tllez. lee y d:a :lnno tales ca·go,. cc11thi11!ictlnlt8 al tf1ccto lu fa..:ultad,11 Lo que se hace saber al p11bUco, p&ra que las pe,rso- ro Q,•rreho necesulu. p,.,a t!l m· J r desemp(.no de n:a com&t.ldo N, t\flqutEe t&tt> ,ato> 1ublfquese portrea ncea en el •PMl6dlco nae que se crean con dere(ho á la berencJa1 comper1 z Ollclal• del Eilado y tn «la Voz l!e Nuevo IA6o • de acuerdo con can Adec!ucirlo ante tate miemo Ju1gado, en el t61 mi Jo d;8I U• ato por el orUculn 1,366 del C6f.lgo de Procedimtrntoa 01.. JJO á que se rdiere el articulo 1686 del Código de Pro- \'lit i;. AB:f lo Cecret6 y füm6 el O. Alcalde 2o Local por dlBpo■Jol6n dfl o. Acf'S(lt en tu antnlPr ante: dt mos fii.-lfr.ttlel Korale■.-A. cedimientca CivilfB ~ Ger Roro C'ant11.--A.- Igr.aclo !almle. RC1brlca1.• 11 Lr q 1r se ¡,ubllca en , ata fo1 roa de &.euerdo con lo m1md&do en el anto u tim11n1~r.te trserto. A.-Lannano de la Garza.,--A.- Z':l!l&icto Moreuo. Lamp,z·s. A_gosto 11 de 1001.-rar..nel Woralee.-A,-Gena.rocan. td.-A.- Igw.cio Ja:me, 67, 68, 69-881 ta Preparada par el [!r. J. C. Ayer y i:1a., Lowell, Mus., E. U. A. no, carece de fundamento. ""º EDICTO. comunican actividad funcional 2.l hígado y regularizan el vientre. Curan la jn.1ueca., la biliosidad y el estreflimiento. Téngase p1·csente que para obtener toda b eficacia de la Zarzana."rilla del Dr. Ayer precisa que ocUrra. un:l. exoneración diaria ó dosdcl vientre. Como es de verse por lo transcrito la insinuación del diario metropolita- o'ga aUtca y 1eDWnd~t1 e&tanio 1 loa favorablee, Y de loa adtthl>a tnwrporga los recur8C'~le¡ales, U.nto ordinarios como n:traord1n11-rl(I• elgulendo los pltlt<>B por tridl8 EDIi in11tanclu huta tu termta&a cMn· ¡.ara que por 1 u cuenta y riefgo pueda confdrlr poderea e.,.. oiale'■ y sustituir patos en todo O en parte, A- favor de quien le pano olue revccar 1ustituclones y hacer otras nuava,¡ J por dlttmo, N le ooiilleren asf mlJ!mo todas las dem!l.a fao~Itadea que conforme 1 la It, aon lnberent.ea &l e11Unclado cargo, lt(iialándoaele oomo retribuc:cneJ seis por clfnlo de las rentas lJquldas de eu t.utorud1, ron dert>cbo, percibir bsata el dlu por clt1nto al A- ello se btcler,, ,c . .,.,_ dor 1 Jas de que hablan 1011 arttc:ulos ri20 Y 521 del COdltP • 1. ....... gen'te. Not!fiqueM", n;ptda ■e al interesado el teathnonio que sollclta y rublfquese e&t:e atito por t'l/1>11 VE ces conuc:itivaa fn tl •Petl6diC0 Oficial" y fl de •La Vt'z de NueTO ÜÓD," cif'I. acuerdo COD lo dbpunto en el artfc:nJo 1,866 dfll Código de Prc<';'l1 1mfentoa Otvllea. Lo drcrl!'ló v firmó el O. Juez de TAtr■s de la. •f fracción 1wllcfal: dairoa fé.-Í.lc B. Vh'anco.-A. ..-J.Farfa1.-A.-Artaro Pads.-Rd· brlraa.• di to ¡ Lo qaP se ¡mbllca tata r,nms de acuerdo con lo spuea E-n • dh1;,midfn lf"gPl ci:adl\. 1,,'oobm(!n•k "• J g('-9•.o 26 de 19N -Lic. 8. VIv;\nco.-A.:-~· F~· r'as.-A.·· A1lcro Pl'.!GS. 7112,3-841 Doctor Arroyo, Ju~io 12 de 1rc4.-Lic. Lni• Trevifio. -A.-Jnan P. Rodr!~nez.-A.-L. R. Gu2mán. LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER "Los representantes del Gobierno mexicano visitarán los talleres del inventor y presenciarán la fabricación de un& cantidad de su pólvora para convencerse de que ésta puede usarse tan luego como se granul~. Presenciada. la fabricación llevarán consigo esa cantidad de pl'>lvora á un campo de ensayo de las inmediaciones, y allí la usarán en disparos con canonea de cuatro pulgadas ó de quince libras. La comision nombrada por este Gobierno va instruida. para hacer ei .. n disparos, es decir, para haeer el más completo experimento. El Gobierno no queda bajo ningun compromiso <'e comprar el secreto 6 l& pólvora, únicamente B~ ha convenido en experimentarla, y si los resnltados están de acnerdo con lo que ofrece el Sr. Max.im, entrar{. si lo desea, en negociaciones para l& compra del& patente 6 de lap6lvora. . EDICTO. reglado. En estas angustiosas circunstancias un amigo me dijo que toma.se la Zarzaparrilla del Dr. Ayer; segúr su consejo y ahora he de confesar agradecida. quo me curé con sólo tomar algunas botellas. 11 r. Martínez. Lo de la pólvora sin h111110- >f ccmpeh:n!e, ya 11ead,m<1.ndanrlo 6 cx<'e-:ici• n6ué!oee de Ju que btl,, biflUD ali'o proJ>U81'hfl t'U ,u contr,,, prf'fl~ntt,, P!ICtitO!I de te.da el••· t1-itl1J<>" de com,.n1 08 y ,11•mli:1 ruedi• e de prntbl. 8fl! 001 to,me 6 t.., c.h , con'lcs quedei c-c,u. , .. ,1,l 1:1e pttllt'nt.en, ar1Jccle y absuelva podo cic:ot•, fürme arUcu~oa, d<'1i11t" de "!lea coaod'o conve1iga; piO.. n- Jnzgado de Letras de l& 4\ fracción judlcial.-Estado de Nu,no-Le6n. ha curado muchos enfermos de nQncllat r.fecciones y de igual manera. le curará á usted. Una sefiora desdo un pnnto de la. América 0Pn• .· i ·, rOlriendo Joa rMguard.08 que crea Df'()EBSrfN; para q11e ea defena dela JlfTtODa, blt-nU1 de tu totorea.da ccuna ante la11 aotorl4adfltl del término de noventa dlu. Lo que se hace saber por el presente 11. l<le int-ercsadoe de confo,midad con Jo dlspu,ato por el art-. 1706 del Código de Procedlmlenk& Olviles, Galeana. Jonio 18 de 1901.-Aurelio Torr,e.-A.= Pablo Velaeco.-A.-Fr&ncieco Eapnrvoa, 69 839 Zarzaparrilla . cho, acU'l'OB 7 r.aa:v011 q'le terca Ja cxpr,.eada menor Gtovltre ita 11, &DCf: 1tvo, vtor1ando lae e1crltnrN re•pect.tTU con laa cl&anlll ~e 80 J1atora'ua; para qM pague Ju deudu 7 tod• lal carsu 6 C(.ID.trlbocfonu a qu, H hallaren afeotoe loe euuucl&doa bleo... n- de la Sra. MatJana Oilvn Vrl• de :M,.yo, ee le co11,edi6 por fl!l O. Juez de Lttrae de tsta fr11.e<.iGJ1J al A·bscea 8r, Heliodoto 1tbyo, Jicer.cfa para pnu tici.r ixt ~JU· diciaJmente por simples mtmorfsH el inventario Y qocr·m1en1011 citacloneR y• mplazamlentos. B'C.ueatrOI!, emb&rgoe y aval do de l¿a bienu hereditarioP, con <b ~g&ctón de de11embargofl' ~etJt.r.& y Tematu1 te blenefl emb:ngadcs J IIU adjudiprHfntarJos al Jn2gado para su apr<,b&Clón dt:ntro c.ad6n recn~ Juecn EJCl'ibai:os y demia dt-p.-ndtente■ deJu•Ucb, del Dr. AYER Por orden de la 8ccretaría de Guena el capitán primero Guillermo Pontones, , antiguo Comandante de la Guardia del Sr. Presidente, pasa con el carácter de ayudante del Sr. l\Iiuistro ele Guerra, aiendo reemplazado en su antiguo cargo por el capitán Gustavo A. Salas, quien inmediatamente tomará el mando de ese Cuerpo. Completamente restablecido <le los males que Jo aquejaron, al llegará la Capital ele la República, salió ya para Puebla el distinguido neoleonés Sr. General Mucio P. Martínez, Gobernador Constitucional de aquella unportante Eliticla<l Federati va. Sinceramente nos complacemos en comunicar á nuestros lectores la anterior noticia. Jargado s• lccal-Gal•ana, Nuevo.L<dn. En loa nt<la de la 2! Sección del Juicio de lntutado ¿Pierdo usted laafuerzas? ¿Lefalt.4 el o.pelito? ¿Le causa malestar e. alimento quetoma? ¿Padece usted d~ entorpecimient.o del hígado ? Pari vencer estos trastornos convendrá fol' t&lecor el estl,mago, vigorizar lo! nervios y entonar todo el sistema. La G11ardia rreside1tial. El Sr. O\\lleral Mneio EDICTO. 666972-839 Juzgado 1! de lo Olvil.-1! fracc!ón Judlclel.-Eeta do de Nuevo-León. lee, dictado un auto qne la letra dice: cnatro.-Formeee expediente con ••te ccureo, el cert.itlcado el t,stimoolo del test.mento; téngase por ordenado• en loaart!cnloa 74 de la Ley del T,mbre y de vecea cono,cutivaa en el· Pul6dico O.llclal "'del trea ú6digo de Procedimlentoo Clvllu); y olteee, loa Interu•dca pora el décimo octavo ha.vil. á Jaa cna tro de tarde, deapnéa de hecha la tlltima notltlcaclón, Al&jonta que dice el art. 1,670 del mlamo Ordeno miento. Not1flqmee. Aol lo deottt6 y ftrmG el o. Jaez del Ramo doy té.-Lic. c. Oúdenaa.-, Lic.LoBranllo .llloralee. Becntarto.-Rtlbrlcaa. que•• pub!lc& del auto eneerto. · Monterrey, Agoato 18 de l,904.-Llc. Branllo Mora- 6970718¾> lee, Becntarto. EDICTO. NOTIFICA CI ON. Sr. Francisco Treviño: "º ~1~~J~:~~fo<:" • Juzgado 2• CoD11titoclonal de Apodaca, Nuevo:Wn Oon fecha trece del actDIII, y por dlspoatción del o. Juez 1! de Letras del Ramo Civil de la 1! fraccicn Jndlcial, ae dló i:r radicado en este Juzgado el Juicio de 1 T.,~~&J'.!.e::i~~ ':n:':..!ar:',ar:'f~l..t Hda. del Mezquital. Lo que ae publica en ..ta forma para que IUl8 qne se con derecho , 1a h81"811aia, aenten Adeducirlo en el término qne fija 11186 del 06dlgo de Procedlmlentoa 01v11... A~Jnlio 16 de 190f.-Jsldoro BU.Ondo,-,A ' NOTIFICACION. "·"• • Sr. Antonio de Teresa. PUBLICACION. Jmpd,odll Letna de Ja 7J l'r&ool4n Jadlolal..-E,tado de N Le6n Bn t:J Juicio de t■tutado del Br. Ft.bronlo aom, 81110 ·....,.• Doflia JuJa BerlUlp, 1e ha dictado por ut.e Jmpdo ei .i-••-t. a.oto: -dl011lenu, A.pato dlecloeho de mil DOTedutoecn■tro-Vl■t: f'laombramfentodeta.lordatiYOOGDterldopor ene JUJ:gado1.1S:. Bor Dootor Alberto Beñnp, riara qae • encarpe de )a b'eDN de la menor AD a Soffa Gon.,1,s; 1 "1eta la a c e p t ~ J te■ta del 11ombr■do, Ht como 111 ftup que por ea.nUdlld mil 'Pf'II087 oara pruUu.r ■o mlmf'jo otorc6 , lll favor b Doa Frucboo Berlanp. el Ja,ge.do le dflCJ,rne el ez.p8;1eaa4mano O carg-,. CO'Dtlrf6Ddole al efecto po411tr J tacnlta4 ba■tute mlnilltre laa bleDea que PONa dlch• mer.or 6 en lo inoe:r'& que ad· laa peno. ra. prncura le. CODaenaolóD de e-,a mlam(la bleaes reca ~ •dqnif'. ftllda t■tc;s, aaf como Joa maeblu ..¡ Mmo°vien■;!.ª ren• ee pre- tu Y frutoe., preat10. 7 PfaClklue Jaa demf.l SNttone■ de no 1o-r • que el arlfculo fuere .at■tnaor, .,.... qneoafirecnantu c■ nttdadnacleaden toad.mida, perclbaftlONll,,eltplda reclb~•1cartude 811 D Nana.,..... Ju b.ipot,eou 6 emttarao, 1 que cancelando en blat-a41e1111,9~pa,a que cdebrii enioerea n1etoeloe JleelCJlllo oan..-A.-1, F. Eduardo J¡leelu. sr En la demanda de interdicto de recnJlfrar la l)Ol!Mlóa . . . ocntra Vd, J D, Clemente Barrera, tiene lnteatade. D. Orucenclo VDJa. rree.l, ha reoafdo un anto dd al¡oiente wnor• dlonterrq, AKO■to nlnte de mil noveétentoe cue.tro. _ POI' preea~o 1 admitido con la copla llmpleque ae aoompell•• t,ap tentado el prteente Interdicto de re<:upeur fteibuea. ormaclon qae ee ofrece con clta.cl6n de la oontrarfa Aqa.leD • le oopta ael Interrogatorio bajo el cnal han de ser e.a:am!Dadaa OII IOII qne ee Prt&ellteD, el cual ·- decle.ra lf.gal, y OOD tao&.-: mento del art. 1,188 del 06dlgo de ProcedtmlentOI Ot't'ilee ,..,,.._ u1:t~l'1ºª Probatoria, por dlei dfe.a comuaea d l m j n ' o ~ re n Olle e■toa a a.toa al •1ca1de 2Q da la Villa de Mina paia qaj en auztlio de eate Jui¡ado remba la tmformacl6n que 1111 0 ~ r:, por cuanto A que el Sr. Antonio de Tereaa, no tiene domfcllio OOllliM =m'tteaele •D la forma que previene el art. 85 del Oódl¡o da.Pn:!en toa Oh1lee. Notifiqu1:ae. Lo decreto y 8rm6 el Juea 1° del Rimo Otvll: do1,-L10. Btpfllveda.-Llo. J. GuCla OmJardoi&dtO- f:foºr de'J:: f:~ :J:::- . . 111 _..,._ lfllllll, 1o11N 7 f loo.::.... oc:i.'-::."J~ , - Bdbrlcu ■ Lo que 18 Je notlfto, en elta forma. a onmpllmlato de lo 11111b dadot:11,elaatoprejnaerto. . _:·¡. -lloa1tm7, 18lleA.-dtl80&.-Llo. J, Garoll (lQ,judo, s, . ' •7t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 839 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 839, Septiembre 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009590 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Almas Cañoneros Ferrocarril Fiestas patrias Quintana Roo Servicio militar