https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12357/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._840_0002009597.ocr.pdf 656d54967f6cd3fcae123c0072c9d825 PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sábado 10 de Septie1nbre de 1904. PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. BDJ:TORJ:ALa !B L.'i "-'ES Y EL TIE" -'PO !! 1tó á 1,, antes patriay ·después y principalmente Partido _del Ll· blico que, al ver destacarse sobre la I ~1' 1,1 11 .V. beral, del corto alpnréntesi_s 1 escena, eircuida <le banderas, la glo-¡ Imperio, las razones que tnvo el Benemerito, . · -- , el que fué (mal que pese á sus detractores), Monterrey, Septiembre 10 de 1904 fi riosa gura d e I I n d 10 estoico, arre, Una carta del Sr. Dl}Hltado Du- puro, sólido é inflexible como el acer~, no sobatándose al amor inmenso q ne por blán lo para excusar, olridar y perdonar, smo ~uu él siente, se desbordó en a tronadoras · para admitir, estimar Y proteg-er al serv1Clor LA MANIFESTACION del Imperio al proscripto, al eondenado á palmas y vítores. Vítores Y palmas Inmediatamente que se conoció muerte hasi,,, hacer de él sn consejero mi.• que al resonar en torno de la sil en- en México el libelo de Bulnes, el Sr. íntimo' su más ardie.nte partidario y el repreciosn efigie del egregio pa1a d ín d e Ia Lic. Don Juan Dubliín, hijo del no- sentante tados. de su política en la Cámara de DipnReforma, parecían c,n,erger a 1co- table hacendista Don l\Ianuel, que fü. ¿Qué tiene pues de extraño_qu? si, ~orno merazón iri 0o·ante que latió con todos los llec·io' deseiilJJeñando la Secretaría xicnno y como liberal sentía.md1gnac1ón ~nt~ ~ el ultraje í, la más pura de nuestras glorias, El día 3 del corriente, un grupo corazones, "que ideó con todos los de Hacienda bajo el Gobierno del se- como hijo agradeci<lo me lmya creído en el ele estimables caballeros, liberales cerebros" y que supo enarbolar mny ñor General Díaz, ex¡rnso por la prcn- ineludible deber de rechazarlo? · · · · ]eganc ' 1o- sa que Bulnes que ha injuriado al México, Septiern hro 2 de 1004. por con_v1cción, y por e_ nel eª,d rmraalto la enseña <l e ]a p a_tna, I JuAN TIUBLáx. dores smceros ele1 qne n_vo f ne_ ama le al pne bl o 1a 11erencm augns t a el c pueblo de que aparece indignamente y nervio del Gran Partido Liberal, su libertad. como representante, al Ejército depara seguirá su muerte siendo como Ocupaban el escenario adcm,1s del fonsor de ]a Patria, y á Juárez, símel símbolo en el cual se encarnan to- Comité Liberal de que hemos hecho bolo ele todas las grandes ideas de <las las virtud~s y las glorias to_cla~ ele mención, repres_entaeiones diversas de progreso en ]a . República, y luchaese Gran Partido, al tenereonocrnnen- todos los gremios de obreros y mu- clor inconmoYible y vencedor sereno to de la obra publicada en :México, tualistas, siendo presidida la cerem?- en los combates por la Reforma y por por el Sr. Diputado Don Francisco nia poi~ el S1·. Lic. D. Cr.rlos Féhx la independencia de 1\1(,xieo, debía Bulues, libro óste acerca del que ya Ayala. ser arrojado de la Cámara de Repre---hemos emitido nuestro parecer, y en Ejecutado el primer número del sentantes de la Nación. "La Patria'' nos dá cuenta de la el que de modo_ inícno se atenta c_on programa, _ocupó la tribuna el Señor Con semejante motiYo, "El Tiem- reunión que tuvo efecto en el Teatro avilantez ultraJante contra los 111- D. Pablo L1vas..... {Jo'' óro·ai10 de los restos que aún O .. · ¡ d miºiicro 4 del actual, para . bl t· . d 1 . . C b t· 1 ' º . d i 1111, e o a .,. " stación que mañana marces1 es pres 1g1os e ms1gne pa'orno sa emos que se 1ene e pro- quedan en el país, del part1 o con·<l · · Lº D B ·t J á , . d"t ¡ ¡ d • aco1 ar Ia m n11e tncio, 1c. . em o , H< rez, se reu- pos1to de e I ar en un vo mnen as servador con toda la saña e qne es ,. t , t " el autor del l"ibe · , ¡ · · 1 d" · ' , se eiec nara con r« meron a fin de tomar alguna reso u- prnzas oratorias que esa noc 1c se 1- capaz ese diario que ha llegado a ha, d '•El Verdadero J ufrez·''1O 11 ción sobre el particular, en la qu~. se jeron, nos abstenemos de entrar en cerse famoso por que nada .respeta lo :~e ºen ( términos siguient:s: 05 viera palpablemente cómo los h1JOti detalles acerca de cada una. Nos bas- cuando se trata de herir, ha lanzado Y 1 . de Nuevo León, respondían, los pri- tará, pues, con decir qne, uniéndose contra el Sr. Dublán las sátiras más "~ las nueve d; la ma~ana de antier, meros, á la labor antipatriótica del á la competencia reconocida do los crueles é inmerecidas quién las con- don:mgo, ya se veiadhenchd1do de gente el · o b - testa con la hermosa ' carta que re- Coliseo e111to mado as 1asdel c1ases so• Sr. B uInes, acor d an d o nom b rar un oradores, 1a a 1teza e1e 1a ma t ena • ' compuesta d' Comi. , . . ·' d ¡ • . · , .1 " 1 . . cia1es, pnes acu ian a a Comlte que en 1ep1eseutac1on_ ~ Jeto de sns p1oducc10nes, estas e~u - producimos en segm<la, y cuyos co- té Patriótico Liberal, para acordar en qné Partido Liberal de J\.Ionterrey, mY1- taron dignas por todos conceptos, de mentarios dejamos al noble sentir de forma se protestaba contra el libelo de D. táse á los liberales residentes aquí. la noble idea en que se inspiró aque. nuestros lectores. Francisco Bulnes. para cprn por medio de un acto pú- lla imponente ceremonia. He aquí esa carta que tomamos de Poco después d~ la ~ora indicad~,, insblico manifestasen una ,ez más, su A las frases aceradas, pero corree- "Los Sucesos'': tal?s~ la ~esa D1rect1va del _Com1_te Pda . quebrantable adhes10n ' ·' a' l a memo- tas, de los oracl ores, en ¡as que d'istnot1co 111 S G. Liberal J , 'Lba¡o la Presidencia E ·d e1¡ , . . d • ] bl "El Tiempo" de ayer, con moti1·0 rle mi acr. 1a. esus a aune. u segu1 ae 1 1 ria gloriosa del augusto d emocrata, currian aprec1ac10ncs e 1_ntac la e titnu contra el autor de "El yerdailero Jní,- C. Secretario explicó el objeto principal y al propio tiempo, para qttc ese ac- verdad, en las que predommaba con rez," ".'e lanza el cargo ii!jurioso que en ~egui- de la reunión proponiendo que todos los · d t t ' J ] d d" t d ¡ da cop10 y que creo <le n11 <leher recoger) cond ) d to sirviera como e pro es a a os el ap astante peso e sus . 1_c a os, e testar 110 en defensa de mi humilue personali- presentes ebian _protestar e manera so, insidiosos cuanto infamantes concep- espíritu sereno de la J t~stic1a, puesto dad sino por tratars~ de la memoria respeta- lemne contra, el hb Io de Bulnes, que ha tos contenidos en la obra del mal me- que ¡Jara hablar de J uarez no se ne- lllo :r ven~rnaa de ~ 1 padre., . puesto por titulo 17Er, VERDADERO JuA.. ~ . . .. . d ~ Dice asl: ºEt senor Dubl11n es nn lleroe de REZ. ,, xrnano Sr. Bulnes. . , ces1ta de otraseJecuto1~as m e ot~os los tiemp?s ar,~iguos, digno <le_ser colocad~. al Ocu ó la tribuna el Lic. Eduardo Zára. Nombrado ese Com1te para el que blasones que los que trnnen prop10s lado de Guzmau ~1 Bueno: oln~a que la, ida .P f . .d d ¡· , é , . , • • . • • r f'·I • <le su padre, servidor del Imperio, estuvo pen- te, qu~en _cou _ac111 a exp _1c_o e1 _por qu fue electo Presidente el S1 • Lic. Don la J ust1c1a y la V e1 dad, ,t esas aaes, diente de 1111 hilo, durante ese Impe,·io, pues de la rnd1gnac16n en los v1eios liberales, Cárlos Félix Ayala, se dispuso en se- decimos, vinieron á unirse l~s es!r?~ Don Benito Juárez, según d~su~entos au~éoti- n el momento actn_al, y por ende en la 7 g uida que el lúnes 5 á las 9 p. m. se fas inspiradas del bardo, qmen p1d10 cosque. se han publicado, dfio .0 1deán termi~n- ¡nventud que estudia, pues la obra de 1 0 , d l l b te á val'J/JS Generales, de us1 ar ou aB ¡ , a, d esp ~r t ar nva · lid ades y a, J efectuara en el Teatro uarez una á su musa, no los tonos e caro o s- nuel Dulllán en cualquier parte que se le n nes ven!ª velada en honor del Benemérito, de- curo y smividad lunar del epitalamio, aprehe~di~se, y sin conce_derlo m:ís tie1_npo remove'.,od1os de partido. , •· 11 . l • ¡¡ · t · r n que el rnu1spensable para disponerse á morir... Elogio la protesta que el pueblo deb1a sig?ánfose para que evaian a P~- smo a.9-ue os que rnyec ª? vigo e ... ,el ,hijo olvida esto, y no sólo ¡>erd~na á su elevar, pero que esa protesta fuera deco, labra a los Sres. Profesor Pablo L1- los musculos y hacen reflmr al cora- tío polttico_ esas órdenes de fus,l~mie_nto de rosa y unánime; porque ya la n«ción savas, en represent~ción de la Escuela zón toda la sangre. . . ~~i!!ªJ!i ~:eº P~~~ ~~j:i~~la~~éy.;;~:ª;10 be, dijo el orador, 9ue un hom)i~e quiere. Normal, Lic. Enrique Ballesteros, en Los aplausos se sucedían casi sm do 8 ,1 hogar de luto ..... " . manchar las glonas del patnc10, de la representación de la clase obrera, Sr. · t .. ·, 1 público no obstan- So pret_ende lanzarme un . msulto, el más R:fo.rma y de la fo.tervenc16n francesa en • ( • lll en upeion, Y e ,' .. duro precisamente por las e1rcanstanmas en Mex1co. Celedomo Junco de,la Vega, en_vei- te que se trataba de Juarez v~hpe~- que se ha es¡;rimido _en es}os días y que no Fué muy aplaudido el Sr. Zárate. so), representando a nuestro estima- diado por Bulnes de que 01a eo- seré yo, por_?•e_rto, quien me manche, en _repe· Le sucedió en el uao de la palabra el J"6"El E t d •" S Je ' d ¡ fi tirio el de h1Jo mfame que desconoce a qu,eues . , . bl 1 e CO ega spec a O! , r. - mo se levantaban en torno e a gu- sér le dieron y los reniega. Reconozco la in- ven Cejudo, que con bastante energia 1mSÚS de la Garza, al~mno de la Escue- ra silenciosa del gran Patrici~ los i1?é tención y _la desprecio, porque la injuria ni me P~&nó la ,obra de Bulnes.. Los aplausos la de J urisprudenc1a del Estado, en ritos indeclinables de su ex1stenc1a alca_nza J?I me lue!·e. . . vrn1eron a apagar sus últimas palabras. . S I . . . . d Ni lo ignoro rn lo olvido: m, padre estuvo El C· Secretario del¡ Comité nombre de la misma; r. ngemeio toda amor hacia iÍ la Patna, Y to o fnera de la ley durante el último período del d b d • manifest6 • Porfirio Treviño Arreola en repre- sacrificio en aras de ella el p(1blico, gobierno de Maximiliano por halle,· aceptado qdube' se acor _a ª que e . omrn go lpbr6;rimo d en él un carNO público de importancia· tuvo e ian reumrse en e1 mismo 1oca ªJº un 1 scntación de la. ~ub ime ~~ ~, ªP;· o_rdenado y sensato\ asen tia_ a t~ o, sn existenci: p~ndiente de nn hilo; pu~o'haber programa especial, que ya se encargaban tulo de Perfecc1011 "Concor d~a N_. sm que por un solo mstante ,1 omp1ese sido _aprel1end1do y fus1!ado snmaru,Tente de _preparar, para protestar cc;n~ra _el ma; 11 y de la" resrJetables Locr1as S1m · ección entregándose a las ma- aun sm las órd enes ~ern:mantes ele Juarez ·•1 marracho de Bulnes, y que se mv1taba a ~ . .º v· SU corr . . d" que se refiere el articuhsta, pues tal era la ¡ ¡ bl 1 bólieas Obreros del St!enc10 Y ' IC- nifestaciones que hubieran sido 1s• suerte que decretaba la ley de 25 de Enero de os presentes y a pue o en genera • toria al Sr. Lic. Alfonso Rodríguez culpables caso de haberlas habido, ya 1862; pude hallar quedado huérfano desde Proce~íase a efectuar _la firma, cuand? , ll .- ¡ r Jred ¡ ¡ ue- ent-0ncesy mi hogar lleno de luto ... Sé tam- el Sr. Diputado D. Henberto Barrón pt· B 1 e am~~aran, qu~ evai ta a ~I, que s~ trataba e aque que ~ ~, bi~n qne r, la_ res~a?,1·ación d~ la República, dió se le permitiera hablar. En la tribusentac1on de Sociedades J\.Iutuah~tas blo nnra con respetuosa vene1acio~, m1 padre sufrió ¡>r1s1on_y ~est1erro_ y u°: _largo na dijo: que el Comité nombrara una co• d Ob . . ¡ z sentir de un CSCl'l- per10do de m1ser1a y pr1vac10nes m1 fam11Ja..... . . f -:l. . b ás e ICIOS. y que en e. proca , . Repito que ni lo ignoro ni lo olvido; pero m1s1 6_n,. orma ª. por 1,os mtem ros m Desde el momento en que trascen- tor venal se convertia en obJeto de tampoco debo ignorar ni olvidaré, mientras prest1g1ad_o~ y dignos, a fin de que se ~cerdió al público la noticia de que se iba carnio. quede algo_ de noble y de digno _en mi alma, cara á so_l}c1tar de_! Sr. Sub-secretario de. . . ¡ d d ésta es que, poco tiempo después del trmnfo de las Instruccton Pública en nombre del pue· á verificar dicha ve a ª•.Y e qu~ Para terminar esta brevísima rese- armas liberal~•• una n~che, que el ex-Procura- blo, que este funcion~rio retirara toda prosería como en desagrav10 iÍ los msul. l b dor del Imperio se morm, a la cabecera de su . á d B ontra de ña y parodiando !as pa a ~~s que en lecho de dolor y de miseria, en qu~ esperaban tecct6n . 1a casa _e_, ouret. . . tos lanzados por Bulnes en e t ·, tica solemmdad vert10 no hace una santa mujer y unos cuantos rnños el golpe Lo mismo, rep1t101 esa com1s16n debe la inmaculada figura del Sr. J uárez, pa r~ distino-uido hombre públi- más terrible del Destino, presentó.a, má.s q~e dir!girse á los Gobernadores para que le el· entusiasmo de todas nuestras ela- mue o, un °. fi . , d á un hombre, un salva~or, que oon su presencia retiren su ayuda á la casa francesa. · . d ., t" . fes co podremos decir, re rien o nos con sn consuelo y mas tarde con su perdón, Fueron aprobadas sus proposiciones s~s sociales se . eJO s~n Ir! mam - 1 'manifestación de que fné objeto el devolvió la vida al moribundo ..... ,•. El Sr. Lic. D. Rodolfo Re es habló ~n taodose por la 1mpac1onc1a. que en a . A ,. • • Era Juárez en nno de los rasgos, para mí el d" . d Y .b t eU • · • acre Benemérito d&- m.,rica. ás santo y bendito de su inquebrantable de- ar 1m1ento e 1a santa cansa 11 era , • as se notliba; .1:?1paciencia que . Así oficia. tranquilo y sereno el biÚdadl Allí le con~cí y desde entonces me Estuvo feliz en su discurso, en que c1a, á proporc10n que se acercaba 1 . . d N nevo-León re- ense'ñaron, como la religión de mi ho~ar á ben- campearon pensamientos elevados,. pues, el mompnto de que se efectuara aquel Partido Liberal e. decir y venerar su nomb,... Yla práctica de su de las personas que hablaron antier do• i I hecho deque presentado por los liberales de Mo_uculto y al hacerlo hoy, siento ~n mi c~nciencia mingo en el Teatro Orrin, nos pareció el acto. A s se exp 1ca e . t l Ita de la. Patria qne honro y venero la memoria de mis padres. , • t para cuando se descorrió la cortma. terrey, an e e . a r . ' La Historia, á quien pertenece ya la per- mas co;recto, 16gico Y opor uno. . del ¡ é · ¡ extenso salón ofrendando sus mmarch1tables lauros sonalidad ilustre de m,i pa<lre, diré. al"ún día, Aq111, algu~as palabras, del Sr. L1c RoP~ co _ese meo, e estuviese literalmente ll eoo do un pú· á la memoria excelsa del gran Juárez. aqoil11t1111do en sn crisol los serYiciOB qu~ pres-, clolfo Reyes: ' La cólera provocada por el 1 La ~Ianifestacion en ~1éxico CONTRA BULNES. ª u:~!: . r L . e . y r ' ' ' , , �EN MEMORIA EDITOR Y R~SPONSABLE, M. BARRRRO AROÜRL.L.B:S. Registr...10 provtsiom,lménte en la Adminis• traoión de Correos, d~ esta Ciudad, como artfonlo de •egnnda clase. . . Sr._ Bulnes y su h_bro, era la me¡or Y la (mi~a ma~1festa_c~6n del _p~ebl?, q~e n~ d~b1a re~mrse m a ~e.er _m a d1~cutir. m á mstruirse en la historia, para ¡uzgar de la obra de Bulne• sino á aclamar contra Ja ohra y su aut;;_,, A cada momento era interrumpido por los aplausos el orador Sr. Lic. Rodolfo Reyes. . . . , , , .1?1 Comité mvlto ª 1~ muchedumbr~ ª v1s1tar la tumba del ilustre C. Hemto Jnárez. En el foro recordamos haber visto á las siguientes personas: General D. Jesus Lalanne,. Lic. Deme~rio Salazar, Coron_el A_?tomo T~var,_ Lic. Ram6n P~1da, Lic. Lázar? !'av1~, L1c, Manuel ~arron, C?ro· nel Fehx D1az, Coronel Miguel Carrillo, Manuel H San Juan, Lic. Raúl Lalanne, Y Clemente z. Hernández. El Sr. Secretario del Comité D. Ignacio de -la Peña recomendó al público compostura Y 6rden. La multitud desfiló por les calles sin dar molestias á la policía. En el Pante6n de San Fernándo, invadido por completo por aquella masa, hubo nuevas manifestaciones. Hablaron los Señores de la Peña, Moi · é S p 6c ¡ E M , J , l\I ana , s s anz,- r u O • acias, ose L ozano y Agustin Rodríguez , L f é Aqu ,1, el Sr • Jos'e l\í ana ozano, u e1 que se distinguió por su verha. Los presentes lo premiaron con aplausos. Hnbo uno, que llegó á pedir se ultrajara á B 11¡nes Y se 1e f uera á gn't ar a' su cas~. ~roteS t a ge.?eral, Y el puebl? c~ntest6 , dic1endo que a Bnlnes lo castiganan, me¡or con el desprecio pero que no querían ul· trajarlo. · Cerca de las doce del día terminó la ma'f • , Dl estación. ' . "Los Sucesos," al ha1?~ar del pr_op10 asunto, y co_n relac1011 á los c~1scurso_s pron~nc1ados en la reumón a_me:itada, dice entre otras cosas lo s1gurnnte: "Grande torrente de elocuencia se desbord6 en ca da nno d e los omnipotentes discnr• . Con fecha 31 de .Agosto .a~ter1or, practicó la Tesorería Mumc1pal de esta ciudad, s~1_ Corte de Caja de segunda operac1on, en el qu~ consta_n los fogresos y Egre~os habidos en d1cha oficina durante el seo·mulo tercio 0 _ ... del ano en Clll ~0 Examinado el Debe en la cuenta de Caja, se advierten corno ingl'Csos principales por la cantidad á que montan, los siguientes: Ramo de Deguelhs $19,513.09. Impuesto á Vent $ _~ - L' 'f b ...as ~ 3 0 , 1 24 · • 2 º· icorE;,s Y a~os ::311,,01.34. yl\1:ultas $7,208.07, lllgresos éstos que sumados con los que arrojan los demás ramos municipales, incluso la existencia que resultó el 30 de Abril último hacen un total de ~ •• , , 1_os q~e se agregan ·; 1091 · _D::>. 49~ ::5930.r>O perte11ec1eutcs a Ramos Agenos. Por cuanto á los Egresos, aparecen en dicho Corte como las mayores erogaciones verificadas por el Tesoro Municipal, las siguientes: Gendarmería $20,872.30 Alimentación de presos $13,801.20 Instrncción Pública $ 10,292.00 y }.Ieioras :\1ateriales J $8,986.27 etc. C b' I as at~nc10nes . to d as d e¡ 'f u. .1ertas . l , d "' u111c1p10 en e peno o ~ que se refi~re el documento relativo, resultó en Caja una existencia de $13.194.00 • d e ,S ept1em . b re, liapara e¡ primero hiendo, además, depositada en el B p .· . , . é I·I"' .. S aneo atnc10 n 1! 1mo !JO~. use. la suma de $20,21::>.00 pertenecientes al Óropio Tesoro. omo es de verse, el estado ele esa Hacienda no puede ser más satisfactorio, y ello pone de manifiesto el buen manejo con que son administrados los fondos que la forman. _ _ _ __ __ ª ª UN A CARTA DEL AUTOR . del ~G:a~~~~:- Bi'mn"1111\TI!i 111'" ü il!l Me xi' 111!il .. "11, ~;is1c;j:~~~t~~¡ife:~!~a~;6~ roel tempestuoso que improvisó el Lic. Rodolfo. Reyes pro:iujo en el ánimo público ta1 impr~si6n, que el orndor frecuentemente era interrumpido en su oración, y á fé que el público tenía inmensa dósis de . razón, porque tanto la elocuencia como las imáge_nes vaciadas del fe_cundo. cerebro d 1S L R b d e r. tc. eye,s, eran ien ignas del a plauso, dando a demostrar que es un megestuoso artífice de la palabra.'' "El Paladín" al hablar de los oradores en dicha reunión, se expresa así: "El Lic. Eduardo Zárate hizo uso <re la palabra para proponer y apoyar la forma en que debe hacerse la protesta por la publicaci6n de "El Verdadero Juárez." El sefior Zárate en su pequeño discurso, impresionó hondamente al auditorio, siendo constantemente interrumpido con frenéticos aplausos. Una ".ez te:mi'nado el acto del Comi~é, el en_t~s1asta ¡6ven Manuel Mateos ~~Judho pidt6 redspetuosambente sCe le per:mitiera ecer uso e 1a pa1a ra, onced1da que le fné, pas6 al foro en donde pronunció un discurso en el que, rebosaba el patriotis mo y la energía del orador, el nombre de Bnlnes siempre estuvo _en".uelto eu fra?e~ que nada honran al hbehsta. Termmo el S~.fMtat~o6s con volcando para¡ una, g_ran mam es ac1 n popu ar para e prox1mo domingo, en_cuya manifestación él hablaría más libremente, pues dijo que allí no ¡~ podía hacer por sentirse cohibido eu v1Sta de que él no pert~n~cía al grupo de los qne for°!an el Com1~e:, Acútbol~onttlnLu? y á .Pedt1c1Ronddlefl numeroso p 1co e icencia o o o o Reyes pronunci6 un tempestuoso y vehement; discursó, atacó con suma dureza á Bulnes, echánd?le en car;i sn osadía _al injuriar 1~ memo:1a de Juarez. E~ Lic. Reyes fue estdarep1t.>Samente apl~ud1do. Al final de ca uno de sns bnllantes pasages era vitoriado por la multitud. El Licenciado Heriberto Barrón propuso que la Mesa J?i!~tiva del Comité nom. brara una comisión formada por personas honorables para que s 1 S b. d . e acerc~ra ª u 1 secretanl.o ~ nstlrucc16n P?bhca ~ fin de qne se e retirara a protecc16n oficial á la casa de Bouret· así como también se les escribiera á lo; Gobernadores de los Estados para que éstos hicieran otro tanto La . "6 f é d 1·c . proposic1 n u acepta a ~re, o~1té y muy celebrada por el público.' 111 W II W M¡ Por lo tanto, apelo al patriotismo y generosidad de la prensa y de todos los mexicanos, que tengan á bien apoyar mi proyecto, haciendo l() posible para asegurar el buen éxito y fieli"z ¡•esultado de dicha Yisita. · Ruego á V d. 81·. Director, se sirva aceptar el agradecimiento de s11 atto. Bajo la presidencia del Sr. Geney S. S. · ral Brigadier D. Ramón ·ferán, Jefe Exencion de derechos arancelarios. de los niños héroes. ·- J • 8 ' LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 v 1 , .intE -ü''.';i ►. Agradecemos la deferencia del Sr. X unó, y deseamos vívamente que el proyecto que trata de realizar, le ofrezca todo el éxito á que es merecedor el distinguido anciano. · _______ Pensamiento de un M:litar á J , Uarez. Bajo este rnbro dice El "Fígarn: " T~·anscribimo: en seguida un pensa.nuento d~I seno!· Ge?eral Bemarclo Reyes, dedicado a J uare!: "Para enarbolar en 5 1 la bandera . '. . ,' , .' ' de la Const1tuc:on de l\1exico con el fin de salvarse o perecer con ella,. el Dereclto por Comonfort descouoc1do, necesitó un héroe y surgió el h óroe dis1rnesto al glorioso sacrificio. Para • lucl1ar r vencer al fanatismo opresor · t e. Ia L.,i'b er,a , d necesito · , un y arm1poten semidiós y apareció éste lanzando cual rayos las Leyes de Reforma, que al monstruo terrible aniquilaron¡ y . d epen d enc1a . napara d efienel er ]a III cional, la Patria destrozada necesitó d ¡ hé. d l 'd', d ·J , . 1 e toe, ~ semi ios, e I ua1ez. que se mostro solemne en la ciernanda inquebrantable en el pro¡)ósito ' . .' hasta vencer en la gigante lacha des1gual: por eso .J uárez fué en nuestro país la encarnación gloriosa del Derecho, de la Libertad y de la Patria. Honra y veneración á su memoria! 1894. GR1L. BERNARDO REYES. _ __,___ Interino de la 3• Zona, tuvo ll!!'Hr · ayer en el Teatrn ,) mírez la V dada que en mcmória de los Cadetes del Colegio Militnr muertos en defensa de la Patria en 1847, organizaron para la noche del Juéves 8, no habiéndose verificado en esa fecha, á causa de la impetuosa y prolongada lluvia que cayó sobre la ciudad, los alumnos y ex-alumnos del expresado Colegio residentes en Monterrey. H 1 • ¡ e aquí e variac o programa que rigió en tan simpática solemnidad. el cual fné cumplido en todas sus p.1,·tes, recibiendo las muy estimables personas que en él figuran, las muestras entusiastas del rrnmeroso y se- ¡ lecto público que llenaba e salón, consistentes en atronadores aplausos. . F.rcg:rar.n.a.. ,, Ol!ertura . · · · "Ray~o nd ··· .A. Thomas. Rinda del 2:J Batallón. u. Discurso Oficial .. . Tte. de Ings. Manuel Gº?z ál ez.V III. Rmn:tnza .. .. "Si tu samis ' . . M. , Balfe. Srita. Feliza Margaiu. acompañada en _el pian.o por la Señora Prof. , . Amelu~, Gall, de Ramos. ,, I\. P11tno solo . ... Segunda Maznrka . .. .. J. :r,r. Echevarría. Srita. G,1adalupeLópez Zambrauo. v. Poesía .. .. "1847" ......Javier Santa María, Srita. Pilar Herofmdez. VI. Fantasía1>ara pistón .... Gusta_vo Rosari. S,·. Prof. G«br_,el Garzon. acompaña,lo en el piano por la Sr1ta. Mercedes Belden. l. lntenucdío cnbiortu por la Orquesta "Refonua." vu. Sinfonía .. "Guillermo Tell" .. G. Roosini. Banda del 23 Batallón. VIII. Discm·so . ... . ... Sr. Prof. Pablo Livas. IX. Romanza.··· "Música non proGibaisttaa'l'd. · n.·. 0 Srn. Schirmacher. ~~ªit!~~~: REFUTACIONES ala ra e Buln ___ . . . . , ~ ~ P_o1· _correo 111ter10r h_emos rec1 b1do ~ ~~1 1a s1gmente carta, suscnta por el muy estimable caballero D. Jaime N unó autor de la música de nuestro hi'nino' patriótico: M t S t' b l El , ··t el ·d d l . , . . 1 on ~rrey, ep iem re 7 e e 1904· espin u e ver a Y e eJusttma con -Sr, Director de "La Yoz de Nuevo que ha sido considerado el célebre León",-C~udad. libro (?) del Sr. D. J<'rancisco Bulnes, Muy estimado señor: acerca del insigne patricio Lic. Dou El l G del presente, día en que Mé- Benito J uárez, no podía menos que xico celebra el glorioso aniversario buscar fuera de los reducidos límites el~ su ind~pendencia, cumplirá el de uu artículo pel'iodístico, la ampliH11nno Nacional 50 aiios de existen- tud que se compadeciera con la · d · cia Y e uso no rnterrumpido desde la grandeza del asunto, para da1· á los fecha de su adopción. dictados de ese mismo espíritu, la Con este mot1ro, el Sr. Goberna- forma más apropiada. dor del Dist_rito Federal, por acuerdo A tal respecto, sabemos que pródel Sr. Presidente Díaz y del Sr. Se- ximamente aparecerán varias obras cretario de Gobernación, ha tenido en las que se refutal'á la del Diputado , b" 1 · · ·, 1 · ten ~01~ra,rme c?n una rn_v1tac10n Bu nes, desvaneciendo los cargos que para asist~r a las Fiestas Nac10nales. ~e manera irrespetuosa y antipatl'ÍóEste senalado favor me ofrece la t1ca, se atreve á lanzar sobre e! Bemuy de~e~d.a oportunidad de organi- nemérito. zar en Mexico una pequeña compaEscribirán esas obras se"'Íln iníiía para concierto de la cual forma- forma la prensa de la cdpital los se1 , t •· , . . . re par e, Y visitare c~n e 11 a 1a capi- ño~es LIC. D. J 11sto Sierra. D. Ramón tal Y algunas ~~blac10nes en cada. Pr1da, D. Genarn García, D. HilaE:tado de la U mon, á fin de mostrar rión Frías, y Soto, D. Victoriano Sa~1 gratitud por las distinguidas aten- lado Alvarez, D. Cárlos Pereyra, y c10nes y favores qne recibí de todo en colaboración los Señores Don el país durante mi visita tres años Esteban Maqueo Castellanos y Don 1 1' . ' 'bl · iace_. Y rea iza!·, _si es pos1 e, · una Manuel Brioso y Candiani. cantidad que s1rv1era para hacer nn La respetabilidad de los escritotanto menos penoso m1 trabajo en los res mencionados, permite snponer poco_s que naturalmente me quedan que las refutaciones vendrán á sade vida. tisfacer de modo completo la neceN 0 h t 'd O t t , , • • . ' ~ e rai ª es e pa1s propos1t_o s1dad que se srnnte de que el libro alguno mezclado con asunt?s polít1- en mala hora producido por el Señor cos.. H~go esta. ~dvertencia porque Bulnes, sea anulado ante las resplanen m1 primera visita, algunos perió- decientes ejecutorias en que deseandie t bl l' • l . l. ' os en a aron po emicas re aciona- sa e mdiscutible prestio-io y la grandas con ese punto, haciéndome vícti- deza indiscutible del inte"érrimo pama de sus personales • • . . o . opI~lO.nes en es- tricw, por más qull ya de hecho te respecto; Y ~eseo ehmmar toda lo haya sido, si se considera Ja acsospecha. que tienda á presentarme titud de protesta con que se ha reci con otro é t . l , b" d d . • car e ~r que no sea smo e 1 o en to as partes :el fruto nefande un simple artista, Ído del Diputado poi· Tacubaya acompañada en el pl-:~li~ºó!fu X. Piano solo .. . . "Die ForeÜe-Op. 33 . ... F. IIeller. Srita. Mnría Espinosa. XI P ' S XI.1'. ,.,º~Slá ... ;; . '.. . . .. ..G .. ran '. Forltundato Lo~anto. enzano v11 s e concter o. Sra. Francisca T. de Garza. acompañada en el piano por la Srita. María Espinosa. XIII. Poesfa "Porlos Cadetes" escrita cspecialmente para esta velada por el Sr. Culedonio Junco de la Vega. Srita. Ofelia Saenz Rico. XIV. HmNo NAcrnNAL ........ . .. . .... Nunó. Ba~d~ d:123 Bátal_lóny Orquesta •:Reforma." Fehc1tamos smceramente a los organizadores ele la patriótica solemuidad, así como á aquellos á cuyo cargo estt1vo el adorno del Teatro. Vén y !l. los rayos de la b'anca luna Voguemos solos, su brillante estrof 1 Lis ondas nol darán en la laguna, Y en la r6ma la V07. de <'ada hoj ·. La Guardia Repoblieana -::- de París en México. El 1·i:1je le rostearií la Colonia Franeesa. Hace corno un mes que se clió la noticia ele que se tenía el proyecto d h t , M, · 1 'sica e acer r~er a e?co, a mu , de la Guardia Republicana de Paris y que al efecto el SI'. Luis Labadié había quedado comisionado por uu grupo de franceses de los más entusiastas, pa!'a invitar al Director de la Banda, con objeto ele que cmprendiera el viaje á la capital. Se creía en ~111 principio que l os gastos que tuvrnran que hacerse para traer á la Banda precitada, fueran considerables y que no sería posible obtener esos gastos por medio de una suscripción entre los miembr~s de la colonia francesa. :Mas la idea ha tomado cuerpo y chos no podrá concederse más de ahora podernos noticiar que la veniuna vez á un mismo soliúitante. da de la Banda á la capital e3 un hecho. La citada colonia, como todas las otras colonias y el elemento oficial, están dispuestos á aprontar los gastos que en la translación de la VALOR DEL ORO. Banda sea necesario erogar. La :Mú.,ica de la Guardia RepubliEl "Diario Oficial" publica lo si. .. "Uiente: cana, la pnmera banda m1htar de 0 Secretaría de Estado y del Despa- Francia, se embarcará en estos días cho de Hacienda y Crédito Público rumbo á los Estados Unidos, en el -México,--Sección 1•,-Número 952. Havre, y después de permancer alguEl promedio del precio á que ven- nos dias dando conciertos en la feria dieron los Bancos de la Capital sus universal de San Luis Missouri, park • , • giros á la vista sobre N ueva .1. or , en t1rá para M ex1co. los días transcurridos del 1 º al 25 del Al mismo tiempo ha sido invitado pames en curso, es inferior á 220 p g. ra venir á la capital, el célebre rnaesPor esta circunstancia, y en cumpli- tro de armas Mr. Mérignac y al efec· · ¡ t' 1 1 h I b l nuento de lo que previene e ar 1cu- to se e 1a ec 10 sa er que os gasl ¡ l t d 25 d :N" • t d · · á . t d l ¡0 2. o e e ~ ec\e.; ~d t ~ ~ ~v1~n- º1 ~ v}~Je ser, n por cuen a e a b~ebl~e 190h,.,, e 1:eds1 en ed e. a eÍ co\0,111~ 1afincetsa. ., . d pu 1ca se a serv1 o acor a1 que e arias es as seian orgamza as tipo de liquidación de los derechos con este motivo por la citada coloque deben causar las mercancías que uia y á ellas según sabemos será in. . . Mag1s . t ra el o d e 1a se importen a 1 pa ¡s en b uques que v1·ta d o e I p nmer fondeen en el puerto donde haya ele X ación. • hacerse el el espach o d e l as mISmas, _ _ __,,___ ó que se introduzcan por la fronteras, después de las doce de la noche del próximo día 31 y antes de igual ho- T b · · • ra del dia 30 de eptrnm re s1gmeu. d 220 o ¡ A BENITO JUAREZ t~, que,d ~ fiJª 0 ~n . que e~ e · tipo mmimo de hqmdac1011 que sena- Junto al trono de Dios, on la infinita Ia el expresa d o d ecre t o, que es t am · Excelsitud, rugió una voz maldita: bién el e uivalente aproximado del "Tú no eres Dios, ni has sido Dios jamás!" C[d l b l y habló el Señor terrible entre el incienso; tota1 el e erec 10s que causa an as «Yo soy El que será.Yo soy inmenso!...... ...... mercancías extranjeras antes de que Yo soy la eternidad." el repetido decreto, al establecer el Hasta la Historia cnm bre de arreboles aumento proporcional que se rige por Donde los hombres ~ven hechos soles . d el camb'10 sobre Nueva Llegó Y cadaunvida es una Cruz Polar, el prome d 10 . soplo, rugiendo en los altares: 0 York, derogara los impuestos de~ p O ><Tu no eres !nm01:tal, Benito Juárez! 1" Ve rd ad• E 1 P ara. obras en los puertos, Y de I P g y Sombra ?traigo inmensa se e1ev 6. . . u su acento de Tunbre. . , Tronando en tempestad el pensamiento; Lo comumco a usted para su cono- ~n su frente una aurora ~orea!: . 1 cimiento Y para que se sirva dar por -Yo soy Idea ... ~énes,s ... Creenma.. . ' Yo soy Sangre, radiando en la conciencia 1 telégrafo, á las Oficrnas de su <lepenYo soy la Libertad." dencia, las instrucciones del caso. ,.. L, LEONARDO S. VIRAMONTES. México, .Agosto 26 de l.:, 04. - i___ mantour.-.Al Director General de Aduanas.,-Presente. Los derechos _ful_ importación• ,r • SALVE, PADRE! s · to ' REFERENCIAS al ª • · La. •Secretaría de Hacienda y Crédito Público ha expedido una circular, por la cual queda concedido á los extranjeros que vengan á radicarse al país, la exención de los derechos correspondientes al menaje que hayan usado en su anterior residencia. La concesión de que se trata queda strjeta, entre otras el.ínsulas, á las siguientes: Primera.-El interesado presentará á esa Secretaría una solicitud, en la que deberán constar el nombre del peticionario y el número de personas de familia que lo acompañen, profesión ú oficio que ejerza, lugar de su residencia inmediata anterior en el · ·' el I t' extranJero, con expreswn e 1empo de f\U . permanencia en ella; fecha ele su llegada á la República ; puerto ó lugar de !ns fronteras por donde entró al país; punto de su actual residencia y declaración de si en ella ha ejercido desde su llegada su profesión ú oficio. . Copia del contrato de arrend,~mrnnto de la casa que ocupe el peticionario. · Lista detallada de los muebles que forman el menaje, con expresión de su precio aproximado y del tiempo que llevan de uso los citados. Por último, la exención de dere- que la ley monetaria asigna al kilógrarno de oro, y 215,37 p g promedio del cambio sobre N neva York en los primeros Yeinticinco días del mes en curso, Dígolo á usted, para los efectos correspondientes. México, 26 de Agosto de l !l04.Lima11to11r.-AI Director General de las Ca,as de ~foneda.-Pre~rnte .. , "La Tl'ibuna'', periódico que se publica en la Capital de la República, en Sll número correspondiente al 5 del actual, dedica un extenso editoria] á la .AdminiS t ración de este Estado, hacie nd0 mérito de un artículo ~u~stro, en_ que dim~s _cuenta de las ultimas ses10nes pres1d1das por el Sr. Gobernador, del Consejo de Salubridad del Conse¡· 0 de I t ·, d ' .. . ns ru~crnn, Y e la J ~nta de MeJoras Matenales. Dice el ?ºlega, .cómo el trabajo nuestro esta ba~ado en los resúmenes hechos con motivo .. de las important l b 11 d es a ores eva as á cabo .Pºr los Cuerpos Y Junta . á ~ne aluchmos, y concluye con lo s1gmente: "A • Jnzgar por los datos que anteceden, retati\"os á la gestión administrativa de la primera antoridad_del Estado de Nuevo León, en tres de sns diferentes ramos, se viene en conocimiento de que aquella autoridad pone ·en practiP.a los med!o~ par~ ,conseguir el objeto d ~\evar A~mm 1stracion del Estado que go,erna a a1 nra. de so cometido. . M~nterrey se ha distinguido siempre por éf: eeplntn e\Pprendedor y progreaivo que awma, á ,ue bab1ta11wa." i \ª - -- 1. CON MI MUSA. P .A.Z~ Secretaría de Estado y del Despacho de . Hacienda S . ·,y Crédito M Público. Mé 4 x1co.- ecc1on • - esa 3 ~Número 2837. El valor comercial en plata, del kilógramo de oro, que deberá servir de base para calcular durante el mes de Septiembre próximo los impuesto;¡ del 3 o de Timb1·e y 2 p O de .AmoneP 9, d ,.. 'd dº e co01ormi a con 1o que d ac1on previe~e el decreto de 26_ ele Noviembre de 1902, es el de 14o4 pesos 64 e¡¡., que result6 de multiplicar los dos factores . siguie~tes: 67ó,416, valor LA1tusA. AdeIan t a 1a noch e mis . t enosa, . Es la hora de la dulce serenata, Ya Diana en el azul va silenciosa Navegando en su góndola de plata. * Las ondas qne bes6 nocturna brisa Producen ya ecos v~gos, qu_e parecen Contestar melan~óhcos la n~a Que alzan las ho¡as que los silfos mecen. * Del ramaje en la b6veda secreta, Doliente nota el rnisefior exhala; Es la hora en qne al alfeizar de Julieta, Prendida queda la r;:dosa. escala. DB LA MUL1TTUD -1!- El extravia·lo caminante ac.1so, Al descansar bajo las rectas palmas Detuvo en medio de la noche el p1s0, Y es la h'lra de soñar para las a 1mas. EL POET.!. Abro mi corrz6o, como abre el b·oche La flor que enaruorncla se co' su 'lle, Y abandona en lus besos de la noche Temblando de pa,ión todo el perfume. Vagnen10s de las palm·s á la sombra Donde flotan cadencias ignoradas, Allí una voz entristecida nombr,1 Las almas por amor idealizadas. Qne han osado nuestra preparación . • ··· que la están usando en la actualidad; :: jamás hemos sabido de ninguno qne no haya quedado satisfecho del reinltado, No pretendemos nada que no haya sido ámpliamente jhstificado por la experiencia. Al recomendarla á loa enfermos no tenemos miía que hacer referencia á sn• méritos. Se han obtenido grandea enraciones y de seguro que se obtendrán muchas más. No hay y podemos ase¡rnrarlo honradamente, ningun otro meel icamcnto, que pueda emplearse con mayor íé y confianza. Alimenta y aoatiena las fuerzas del enfermo durante esos periodos en que falta el apetito J los alimentos no pueden digerirse. Para evitar las falsificaciones ponemos esta marca de fábrica en cada botella de la * ~o temas Musa, que el am~r pasad~ Sur¡a como una sombra en mt memona, Le ahogué en mi corazón y he destrozado La página m,ild ta de su histuria. a; Como ese cielo a.. ul lleno de ralm:i En que la estrella pálida cintila, Así llena de paz tengo yo el alma, Está siu luces ya, \'+ero tranquila. Yo maté mi pasi6n, ahogué mi anhelo, Borré su imágen y esperé el olvido, •Onién no ha matado c0 mo el fiero Otelo criminal así, quién no lo ha sido? \?' * Ya no he de amar jamás, vivo sin ella, Y estamos ya tan lejos, que es lo mismo Qne q1;1erer que se toquen una e5:trella, Y la piedra en el fo:do de un abismo. Hoy tú eres mi rasi6n única y sola Tú inspiras á mi lira sus cantares, Desde la dulce y tierna barcarola, A la estrofa elegiaca en mis pesares. * "Preparación de Wampole" '1 ain ella ninguna ee legítima, Ea tan aabroaa como la miel y contiene los principio• nu- tritivos y curativos del Aceite de Higado de Bacalao Puro, que extraemce directamente de loa hígado• fresco• del bacalao, combinado• con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. Tomada antes de la1 comidas, aumenta el apetito, ayuda á la digestión, enriquece la sangre con elementos rojos y reconstituyentes y vuelve i los placeres y tareaa del mondo á muchos que habían perdido ya toda esperanza. "El Dr. Adrian de Garay, Profesor en la Escuela Nacional de "Medicina, Médico Cirujano del Hospital Jn,._ rez y del Hospital E,pallol, de México, dice: Con buen éxito he noado la Preparación de W ampole en loa Anbmico1, Cloróticos, Palúdicos, eu la neurastenia y en otras enfermedades qne dejan al organismo débil y la ,angre empobrecida. y los enfermos se han vigorizado y aumentado en peso." Basta una . botella para convencerse. Eficaz desde la • prl• mera dósis. "Nadie sufre un desenga!lo con esta.'' De venta en laa Drogueriu y • Boticas en todaa p~~- del m1111do, .. Vamos ya con la norhe misteriosa, Es la.hora de !a dulce ser.enat~, Ya Diana en el azul, ,a s1lenc10sa Naveaando en su ·g6ndola de plata. " ñores Ildefonso Villa-'eal, 11elchor Zepeda é Inocente Torres quienes ·' M. Larra,iaga Y Portugal. h_an empezado á desempeñar sus fun- - - - - - - - - - - - - - - cwnes. Las eolonias bóeras. Q:ACBT%LLA --------------- Necrología, Eljuéves último á la 1 de la mañana deió de existir en esta · d d J • • crn el muy estimable caballero Lrn. Don . ' :Manuel Se;rano, qmen por algunos años tuvo a su cargodellhEonrodso pue sto ele representante e sta o en 1a Cámara de Diputados del Cono-reso 0 de la Unión. ·. l eaI ha Padre carmoso y amigo muerto el señor Serrano, rodeado de . , . los respetos y s1mpatias que supo mspirar, por su caballerosidad intachable. Sinceramente lamentamos la desa· , . . parición de tan ut1l crndadano, y ha. ., cernos vot?~ por que la resignacwn venga á uut1gar el dolor que hov em. baro-a á los apreciables deudos del .0 el O • oe 9tima ami.,,o. ª El general Suyman, uno de los principales fundadores de las colonias bóeras, ha obtenido del señor ~~1:0E 1~·ique Creelbuu préS t amo de :; ::, ' 0 parafaca ar e1e pagdar 1os terrenos que ueron compra os en S R , d d d d anta osa1ta on e I1a que a o establecida la ~ás importante de clichas colonias. El ,, . , ., ~m~ie1t~to !e contra5-o Pº: un peuo 0 ~d c1º anos Y sera cubierto por anua1t a es. d 8 e asefigu: ~ lC[ldie esod~ _terrenos son e una erti1lC a pro 1cr10sa. 0 $14,517.55. A t t •t • es a suma mon a 1a ex1s enma lt' ¡ d ¡ t que resu o en a ªJª e a e.a ura de Hacienda Federal en el stado . , aparece d e1 C or t e d e primera 1• ' segun . •, . t' d fi ope1 ac10n p1ac 1ca o en aque 11 a o mna por el mes de Agosto último. ' Nota. enriosa. Un capitá11 argentino. para que los te1·resea ,.., iaci·¡ e 1 t_r anspo1·te l)OI' . nos montauosos, ha rnventado coches de una sola n1eda. La rueda d b b lleva á un la o Y otro ~rras, so re las que descansan dos caJaS de gneovibles rra m · Es todo ello arrastrado por una sola caballería mediante varales á propósito. Su manejo exige un solo hombre y continuaría. en equilibrio aunque llevara carga á un solo lado ó se cayese la caballería. Nuevos Funcionarios. c· i ,. Eu la Biblioteca del Estado. Durante el mes de Agosto anterior, · · · , · asistieron a' l a B"1bhoteca Puqh(la del Estado, mil ciento noventa y dos lectores·1 habiéndose recibido en igual período de tiempo cuarenta publicaciones y cuatro obras nuevas. Haeieuda del Estado. C · d 1 ubiertas to as as atenciones del presupuesto, y practic.ado el Corte de Caja de segunda operación correspondiente al mes de Agosto anterior por la Tesorería General del Estado, resultó para el 1 º del actual, la siguiente existencia: En la casa de los Sres. Patricio Milmo é Hijos Sucs.$ 92 000 00 En la de los Sres. Sucesores . ' . de Her~!l.ndez Hnos. • • 10,000 00 En la Tesorena ... · · · · ········· 19,787 71_ Total.. ... $121,787 .71 En sustitución de los Sres. Ricardo Villarreal, Anastasio Gutierrez y Herminio M. Martínez, que renunciaron los cargos de Alcalde 2° pro~ietario de Cármen, el primero, Alcalde 29 Suplente de Sabinas Hidalgo, el d l segundo y Regidor 1 º e Ayuntamiento de Ilualahuises el ter~ero, fueDeterioro de la eana eortada. ron electos por las Juntas de Escrutadores correspondientes, pura servir El profesor John Weinber publiesos puestos, respectivamente, los se- ca_en el "Agricultura! Ledger," de 6 �4 !j' : 1 1 LA VOZ DE NUEVO-LEON Calcuta, un artículo en ei cual se ocupa del deterioro que experimenta la caña cortada, cuando se deja transcurrir varios días sin molerla. Se ha averiguado en. Jaya, que la caña que se muele á los cinco días de c.ortada, pier.de 38 por ciento de su nqueza sacarina. La caña cuyo guarapo tenía el dia que se cortó, una densidad de 16-2 por ciento, sólo acusaba 16 por ciento al segundo dia; r 1-6 por ciento al tercero; 10-8 por ciento al cuarto y 9-9 por ciento al quinto. El conjunto de los resultados en los experimentos que se efeduaron, demostró que el promedio de la pérdida de azúcar por un dia de demora en moler la caña -después de cortada, es de 2-7 por ciento; por dos días, 5-3 por ciento; por tres días, 8-4 por ciento, y por cuatro días, 18-7 por ciento. La consecuencia que saca el profesor \Veirlberg, es que se debe moler la caña tan pronto como esté cortada y en caso de que no sea posible hacerlo, la demora no debe, bajo ningún concepto, exceder de treinta y seis horas, como máximun. LA CAÑA COMO AL!i\IENTO. Un inteligente agricultor de Marinao ha realizado un experimento muy interesante para determinar la eficacia de esa planta en la producción de leche. Estabuló dos vacas que hasta entonces se alimentaban libremente de la hierba del campo, y les <lió á cada una 60 libras de cana picada. En esas condiciones dieron un aumento de 5 litros de leche entre las dos. Y como las I 20 libras de caña que se comieron valen 15 centavos, contra 30 6 35 que es el valor de los 5 litros de leche en aquella localidad, resulta demostrada la conveniencia de esa alimentación. - Banco Mercantil de Monterrey. BAu..·•rnE MENSUAL DE AGOSTO 31 DE 1904, Á cti-vo. Capita.I por -exl1ibir CAJA: 8 500,000.00 Existencia en me• tálico.-Central y Agencias ............ $ 745,477.úO Billetes de otros Bancos .............. ,, 178,631.00 ., 924,108.59 Valores en carte- ra .................... . J J ,: il[ _ 'j '' ' $ 2. 735,880.45 Préstamos sobre prendas ........... . Préstamos con ga• r,mtia hipoteooria Fondos públicos y valores de realizaci6n inmediata. Cuentas deudoras. Inmueble ........... . Agencias ......... . l>ep6sito• disponi• bles á la vista.... Cuentas acreedo- rae ................... . ll'ondo de reser'l"a, 199,787.05 " 30,200.00 " " " Pasii>o, Capital Social ........ Billetes en circulaci6n, - Central y " Pa8ivo, Capital social exhibido ....................... . Billetes en circ11Jaci6n. Central y Dependencias .......... .. Depósitos y cuentas corrientes disponibles á la vista ......... Cuentas acreedoras .. Fondo de Reserva ..... Fondo de Previsión .. Fondo Especial de & 2.000,000.00 2.340,088.00 15,522.73 1.105,717.37 190,831.29 76,749.53 Previsión .............. . sentado y admtudo lD cauto ha lugar, con l&«pia ahnpJe que ae 111.ct mpsña 1él'gue porb:iten.tado e1Jul<:f<l orrllnario re~ectfvo, y co11 fiudame~to tn el art. f92del OC:d go de ProcOOlmientos C1v1· lee oorr11se tnalado i- les demat1d!l-d.o, .......................................... y A Jos'dcmAe aooloLiatas tg11cr11dos de la Ounonféad lle Dlae Cana lea JutJsdlcc:óa de Ja Vltl& de Pa.tth J"!ftr& qae. en el t6:mlno de nueve af88 (l(_IJ•e&tEn la antf.rior df-m&I!.d~. Em,,á~ece A les p~roon11s_ex Jires'adu Conforme &1 dr mfollfo h.dico.do ¡::,or ellkll 11. fin do Q.~8 c. JU• arucan para 11otiflcarlts ~ste auto, y em;:•11111.ándof:(' á loe1g1cra:0s pc-r medio del •Pu!6dico 0.flcial~ y •La Voz de Nuevo Lco~:u en el concepto de que el termino para 0C1ntests.r la demanda empeiarA ácontarse A lf'S dJn dla.s deepnéa de he:cba la 6ltima publlcaoión; haciéndose aaber Q'le lca documentos presentad1 s por t:l r.ctor, ~e· tá.n en Ja Secreta.na del Ju1gs.do l dlapo&ición de Ja9 pal'tee, en v1r· tud de pa,ar estos de veilltiofnco fojas Notifíqn@se. Lo d@cretd Y ff1mó el Jmz de Letras b1terJno de la lif fracclon Judicial: doy féLk. Gusjardo,-A.-Klgnel da la Gana Bandoval.,-A.-Or,:u: G. Oarn.-Rtlbrlcaa n d ¡ Lo que eenc.Ofica l Vdes. ~n eata. for~a, de conformlda con e art. 85 dt-1 Oldigo de Procedunientos Olvtlee. , . oerralvo Septiembre 6 de 1904.-Lic. V. 008J-..tdo,-A.-Mitcuel de la Garz~ Sant!.ov•l.-A,-Vfcwr .ll. lbaua. (456 840U42 NOTIFICACION. Sr. Juan P. Flynn. 174,385.33 Jorgedo 1,;i d& lo Cll'IJ.-lt fracción judicie.1.- E!tado de N. Leóll. $ 5.963,294.25 Juzgado el jui(•io de testamAntario del finado Sr. Gua• dalupe de la Oarze, vecino qn~ fué de eetl. Villa. Lo q·1e ae h\\ce S!lb~r al público para q~e las personas que se orean con derech::> á la. harenc1a, ee preaen.. ten á. deduotrlo dentro del término que flja. el a.rtrcu)o 1685 del Oódigo de Procedimientos Olvil.., Oerralvo, ~ept!,mbre 6 de 1904 -Lle.V Gu,jardo. A-Víctor M. Ibarra.-A.-M1guel de la Garza Bandova!. ?315.842 EDICTO. Ju,gsdo 2~ de Jo Oivil.- l! fracción Judlcl,,I - Estado de Nuevo Lsón. Oon fecha. veintinueve de Agosto ftltlmo, B"' t'fcfl' 6 en ,ate Juzgado el juicio de ioteatado de la Brs,. Tri- -nidad Peña Vd! de Aldape, vecina que fa6 de esta Olu dad. Lo qne se hace saber al prtbHco para q~e las pereoque aA crean con derecho á la herenna, se presen. pesos, ee ha dictado an anto qu,1 4- la lstra dice: t _ ten á deducirlo dentro. del término «Monterrey, djt,z y atete (e Agl'sto de mtl 11oncien1<"ecua ro. • .•que t1ja el art 1686 Por ausencia del Gerente, el Presidente uel Por pruentado y admitido en cullltto ha lugar En der.?Cbo, co~ el del Código de Procedímhmtvs 0 IVIles. • Consejo, C. 'lle Tárnam.-EI Cajero, Amador poder gllnel'al, testlmonfode la es:>rltu·ade h!potecay coptae s 1m• M ntsrrfly, 8Aptiembre 10 de 1904.- Lle, J . Oarcf& I'az.-EI Contador, D. T'aldés Llano.-V? B? El Interventor del Gobierno, J. J. Farías. Hicoij_Pobres r PrínCipes ~ldeanosl /' millonarios y jornaleros atestiguan la. inmensa rep1tación do ]as Píldoras del Dr. Ayer. Las autoridadés médicas recomiendan estas píldoras para los \ Desarreglos del hígado: del estó- mago, estreñimiento de vientre, exceso de bilis, dolores de cabeza é igualmente para el reumatismo, la ictericia y la neu_. ralgia. 1 l - 1 F.stán "cubiertas--,,,-con- un.a - C3pa de azúcar; obran con prontitud, pero de una. ma.nem suave y son por lo tanto el mejor remedio casero, __¡ t,s-" i w r' Las Píldoras del Dr.Ayer constituyen el mejor catártico para corregir las irregularidades del estómago y de los intestinos. Con operar suavemente nada. deja.u que desear en sus efectos y curan la cG-~stipacio!I, despiertan el apetito, estimulan los órganos digestivos y refuerzaa el si;:,. Fn eljalclonlpotec.e.rlo qae aígua el sr. Lle. Juan N de la Gana. YEvia, como apoderado de Dan AdC\lfo Larralde, sobre cobro de EDICTO. Juzg,do de J..traa de la 5~ fracción judlcial.-Eeado ele .N uevo-Le6n ·· Con foeha cinco <le Abril 11Jtlmo, ae radicó AD este nas ples que ee acompañ,rn; tl:i l'gaae al ocurrente en Virtud del pr 1mu Guai ardo Secretario 7258 842 c1ocumento como apoderaiv del Sr. 1,do~f.- L&rraldi', Y prt-vid. toma ~ , · de ruón eo autos devuélnsaJe A quien lo solicita, y deacu1n:do con Q, ¡0 dlapneato en el &J"t. 953 del Códlg, de ProCf'dlnucntos Ohilee, CO· . • N Leó Mi l-daa y rubricadas que U!an Is.a copies simp:ee, córrase tu&Iadc, Juzgado 2° Oonstituc1onal de Pará.s, uevon de ellaa por el HirmJno de treedfae al demandt1.d0Br. Joi,h P.Flynn, Con esta fecha y por disposición del C. Ja.ez de Le' fin de que dEntro de él conteste la dems nd a 41118_~~ 1~.~l'h~m'!~ve, trae df\ esta 5"" fracción Judicja.] se radicó en este Juzopcniendo ¡ 88 e:11;cepclon"e,que tavien: expfduse a ..-.....u... .po...-ca• · '. d 1 ft d rla que prevttne el &J"t. ,56 del C6digo de Procedimientos ~lviles en gado el juicio de ioteetamer;tum á bienes e na O vlrlud de rennlr el dlcaru~nto e11 que ae fun,ta e!lt~ acci6a los re- l;!:milio Marttnez, vecino que füé de esta Villa. qniBltu que ,:zlge el r.rt. ~02 del miomo CóJlgo, flj~ ...d09 ede~t. 8 ~ni Lo que ae publica. en eeta fotm!I. pa?"a que las perBO• un luKar aparente t!e !Rs fincas: ptibuqu.,ee la ru1ema cé u a.en tel "Periódicc, Ol!o!a1n del Estado y rf'gfstrt,ee en la Oiiclna rf'Fpectlva nas qua se crean con derecho á le. hsreo &1 BB-:-F8• del Jugar en que está.o ubica.de.a los hin.es hipot~do~, Aco,o efe<:• e~mten á deducirlo en el término que --flj-11 el artículo to Dpfdsse copta certlfic~da de la cMnla htpotfca~la agrt'gi~doll# L681i del C6dlgo de ProcedimientaA OJvJles. i\ i8tos autcs ona de loa IJ -m¡,larf"a ;ra. reg1snados, hA¡aae s~b r i.l • deudor qae dHde tI Sfa en Qt?e ea .flJe_Ja cédu'a h 'p'..ltecarh, c ~ntrat" • Par~, Agosto 9 da 190,t-Juan C. :Mohna.-A.-Dala c;bltg.,caón de depol!itsrlo Jlldiets.1 de 111.e tincas, como lo prtvlt-nt- vid Hmojoaa.-A..-Jos6 Oonzá.lez Florea. 7253 f, !2 el srt. 960 del mitmo Ordeusm'!.ento: prevéngase 4 l!s ptutt'& q!le " 11 f.l t61m•no de trt!S dfaa nombre cada una por su part€ un pedi.v ave• • 1lllldor.enelconct-pkldeque11t llO lo verlfcauloh:i.r6e1Juzga"o J d o ~ ~ onaw "to· en !!u r'enldts. y p;r cutwto s.qae"11 ccarrenw !gucra el domitJilin u~1ona.Ide 1a .l a d e GarzaG ardel demandado Sr. F:ynn, de acnerdo c,Jn lo dis;uesto en el arL 85 c!a, N U8VO• León. del ci•ado Cl'idlga de l'rcc9dimientos OivJ~.-s•. emplice~a por medio Oon esta fe,.>h:i y por disposición deil O. Jn13z 1? delo de ediotf..a ~ubl ,catios trta vecls en el nP.,mód:co Olida," del E3ta4o C' •¡ ,j' .,_ t J d d • l · ¡ y•La Voz de .r,,11,:vo Ltónij ~n, (¡U~ comparuca 11-ntf' este Juzg11.t!o ll ,1"! , ea ra. lO•J en , s ~ 112ga '! e mt cargo e JU c o . t!ée:mo día hAbH á las ditz de la miñlDa, defpué.s de h ~cha la 1'.ilti- de 11:testa fo de la. Sra.. FiorenCJ& Jiméo.ez de Ayala, roa pabllcación. Notif q11ese. Asf 10 pro>eJ6 y firmó el il, Ju~r 11,1 vecina qu 1 fué de é-jta. ds LebB.ll de Jo Chíl: doy fé,-Ltc. o. LArdei.as.-Ltc. Il.auUo Mera• Lo nu ., BA h'lce s ¡be-r al pl.'íb'.ico para los que ea cree.» Ju, Sec:a tarlo.-Rtibr!cag u 'i. • Lo gue se notifica A Vd. en esta form-' eu cumplimiento de lo die· c:m derecho á la herancra, se preeentsn á deducirlo paesto en d mismo suto ln!it!ito. .. ...,.. • ta Jentro del término que señala el artku!o 1685 del 061 rl~ci ..terre;p, 81 daAgustodel961.,-Lic. Brau.10 ... orae;3"7s7f'5c~:!. ,1jgo de Procedimientos Oivilee. EDIC ª'fª =e · NOTIFICACION. Jn:g~o de Lctru de 1a óf f.tacción jndlci&l.-F.a~do d ~ . Lt:ou. Sra. Manuela Cavazos Vda. de Cantú. T EDICTO v·u G•n• Garc!a, Septiembre 2 rie 1904.-Daniel Dávll• A.-1\láx'm'> Garc!a.-A -4. VPrástegui. 7;Z68·84.1 EDICTO. Ju'lgn.do de Lehas de la 7~ fracclón judicial-Esta• , do de Nuevo•L~óo. A ocu·so presentado por Don Jeeu ■ Mt Bandoval f'D el jolcio ordi• Oon fo::cha de hoy se radicó en ,ate Juzgr1do el jai1111.rlo que como apod..redo de la Soc1edt\d "La 8autt.fi~," tiene l?roruov1do 1rnte t ste ,itl ga.do, co11tra Andres CanlO, "'bre r.Jvind1ca- cio de ir:tPstado á blenre de la Sra. Dionisia SuArez, c!ón del rantho de "Tvlentinc, 1' y sus tt.rrencs aue:aoa,ae ha dictado vecina que fué de esta Ciudf1d. no. unto que dice: Lo que se publica en ~b fürrua para que las perso"i;err•Jvo Junio velottctnco de mil novecient<ls cnatro.-Por pl'e• &BnUdo y admitido EID ca-&nt.o b.i. lugal' con el certidcado de defun nas que ea ereao cc.n derecho á la herencia., sa preeen.. clón que 1:1e acompafü1-; 11g16¡aue al juicio 11, qne ee refl.era, y como ten á deducido en el término que señala el a:tt. 1686 lo tiene solicitado el ocurrente, dterie Ala f!Efi.)ra Manntila ;.:avazoa Vda de Cantó. i"ª'ª qne JlOf 1:[ J a. D<ln::b e de rns h•joe Andrés, del Código de Procedimientos OivHes. Aba!. B-grta y r.anucl& Usnro. oompanzc:a ante este Jw-ga.~o, por,,: MontemoreloP, Julio 4 de lf:Ot-Llc. S. Vivanco.6 i,or r•·prPaentante lE'gltlmo l continuar 1-1 prEsente ja1a,o; con A-J. Fat!aa.-A.-Arturo ParAs. 7369-812 &percib;.miento de qnesi no oompa,eca se eegu¡r!í, en rtb~ldfa, Y por cuanto i qu~ rea dG en l-\ Villa de Geutral Bra,.,o, llbre!e dls • pHobo en forma al Alcalde 'r.0 de eqnel lugar pera que le prevéng& Juzgado 2? delo OiviL-1• fracción judlolal.-Eata• qu ■ e-n ti a~rmiuo de cuatro dfas, se presente.fo eeteJuzcado a. re c1bir la n(,tifl.cacitn. Nolif•iqo~se. .l.O d cretó J fl.tmó .-1 O, Ju.z do de Nuevo-León. de LP;ru ln~rtno de la lif fo,.ccftin judicla: doy fé. -Lic. Gnajiudo1 Con ftKh!I. de ayer se radicó en rste Juzgado el juJ-A.--.llllanuel Bamc1,-A,-Cru:z; G. G11.rza. A -BO.brlcu Lo que ae notifica A Ud . en ut" forma en cua:!pl•mi,mt.o de lo di&· do de intestado de] Sr. Martiniano Treviiio, vecino ¡:ua•to por el ertfoulo 8S d•I CO:llgo de Procedlmll:lntoi CJvileF; y en que fü6 de esta Oiudad. vmnd da qu , si Aldalde ~o de General 13:avo, informa S. e&ti!Juzga Lo que se hace saber al pl'.iblico 4 fin de qua las perto e.o tonoontn.ru en aqneJh. Uula é 1gr.oraT'88 1tu pan..duo. 1 Oe•ralvo, Julo pr;m1c-ro dti m t novectentc.11 cuauo.-Lic. v. Gu!l.- i;ionae q 1e se crean con derecho 11 la herencia. se pre-judo.-A.-M11Luel liamo1.-A.•-Cn.z 0, Oau:a. lU.O senten á deducir lo f>Ji el término que ediala el artículo EDIC'I'O. NOTIFICACION. Ju·gado 29 de lo Olvll,-1tJ:acci6n judicl.al,-Eita.lo de N. 1'1il:S.:>. 1686 del Oódigo de Procedimientos Oivilee. Monterrey, Agc6fo 30 de 1904.-Lic. J, Garcfa Gnajardo, 8ecr6tario. _ ?265-83941 EDICTO. Sr. Antonio de Teresa. Juzgado 2? Local l.Eltrado.-Montarrey, N. Le6n; En la dems11da da interdicto de recuperar la poselrl6o que contn. tema. vn. yD. Olemen.le B2-uera, tiene intentada D, Orucei:..do Vi.la• Oon E"sta facha ie r.adlcó ante este Juzgado el jniclq, uea•, ha reci.tdo un &.nto dwl eigniente t.tcac.,r: de inteetamenturfa del flnado Sr, Ponciano Reyes, Preparadas por el Dr. J. C. Ayer y ca., ' •l!IISomerrey, AR08lo veinte lle mil Dovéclent011 ca:ltro. - Por vecfno que fu6 de uta Oíndad. Lowell, Mass., E. U. A. pnsentado y admitido con la cop':i. simple qqe se accmpañ"; téog11.Lo que se hace ea bsr al p'dbaco para loe qne se crese p<.1r inte11tado el J'l'esente i~tll!'dlcto º"' ncnpe~r remblk&O !11. ,,,1•1,,,,1•1,•o,1•11•1,r110,1•11•1,r•i1••••••r••1•u•••••1••••• ..l•o,>•,,•1,"1l'lff•l<'l•••••'"'lof'l,J'I; lnt-urmaoión que se of,ece con cuación de la contraria l quiso ea h, 11.n con derrcho 4 Ja. herencia.. pasen. A deducirlo en el p:lS.iiJA copia ud iilterrOg'.ltorio hijo el cnal hau. oe Sijt ei::amiuadoi, t6rmino que señala el art. 1685 del Código de Proe&ius tesf.lg<Jl:I qne ae prese1.1ten, el cll.a.l se de<.lara legii.l, y con faoda• dimier-tos Olvilee. PUBLICACION. d.,I ar,. 1,188 del Oódlg•.l de Procedimientos Olvilee, ábr1111e Juzgado 1° de Jo Civll.-1~ fracción judlcial.-Esta- mento una dllaclóp prtbátoria, por díH dfa& comqnta 6 im;,.1orrtg11,bles; Monterrf>y, 26 rle Agosto de 1904 -Lic. Rafael D. do de Nuevo-León. remitiénd<.1:16 egke a1:1tos al Alcalde 20 de la V1~!11. de Mina par11. qae Martinez.-A -E. Torree.,-.A.-J. M, Cavazcs. 736-34.1 en au:11;11!0 de este J11J¡a.do recib:i la. infürmaciOn que se ofrece, y En el jniclo hipotecario promovido por el Sr. Lle. por coanto á qntt t-1 M,. Antonio de'l'ere11a, no llene domicilio conuEDICTO. Ff'llícitos ViUarreal como apnderado del Banco de Nue,. cldo, clteSflle •n la. forma qne previene el a.rt. 85 d&J CódJgo de Prc.Juzgado 2• de Jo Civil 1~ fmccion Judicial.- Estado vo-León contra el Sr. J. A. Robertaon, se ha. dict9.do cedimienlos Ci'i'Uee. Notif., qmse. 1.o decretó f firmó el Joe:r. 1° del R-;.mo OivH: doy.-Lic. BfpOlveda.-Lio. J. GMCill Gu111jardo, tirio. de N. Lron. un auto qua á la letra dice: Ayer 89 radicó Pn &te Juzgado el juicio de intseta11Monterrey, Septiembre cinco de mil novecieDtoe - Btibrlcat" Lo que se Je not.fflca E'D cata fo1ma, en CUIJlf)limlento de lo man m~ntaria del Sr. T. B. Slayden, vecino que fu6 de esta cue.tro.-Por presentado y admitido en cuadto ha lu- (hdo tn @1-aato preinBtrto. Oiudad. . Mo11tetr1 J, 28 de Agoeto de U04.-Llc. J. Go.rda Gu.ljardo, &ere gar en derecho; con el poder general y escritora pd12 &I.O Lo que se ha.ce saber al p11b1ico, p•ua que laa i,enoblica de h 1poteca. que se acompañan, téngase al ocu• tlU'io. EDICTO. rrente en virtud del primer documento como apodenae que se crean con derecho A la hE-irencia, se preeentFn 1\ derlncirlo dentro del término Sf-ñ11.lado por el arrado del Banco de Nuevo-León, y devnélvssele por Juzgado 20 Conet1'uclon1l..-Apciaaca, N. León. ser general, previa toma de rezón en autoP, y deacner- En t-lju!oio de tesla.m~ntaita de 111 fi.oada S.ñ ntta Carpia Trevi• tfculo 1685 del Código de Procadimientoe Civi1E!i9. noilu1, qne filé de e:sta villa, ha reoafdo nn auto di:l tenor que do con los arts,78, 79 y 80 de la LPy Gral. sobre inetitu fio, Monterrey, s~ptifmbre6 de 1904.-Lfo, J. Garc!a &ignl": 7369 842 ciones de eré :lito, se concede al Banco de Nuevo-León «M.onterrEy, o,bo de A ges~ de mtl novecientos caatro,--.Vaelva Gu-ijardo, Secretario. Ja intervención en las flncae hlpotecadas,faculfá.adoeele eete negocio al Ju1gado de en origen para que ae Cié por radicado EDICTO. ante él el Ju:cio tt>1:1tamentario qu<.0 ,re den noma, d6 los a.vieoa orde· pera ·que ne mbre al interventor correspondiente, con nadoa en Jo& arUculoe 74 de la lt-y del Timbre y 30 de la de Haciende Letras de la 6'. Frao'ón Judlolal.-Estarelevación de fianza; publtqueae eet,e auto en el •Pe~ da, al A.dmluii!ltt11dor del Timbre, Btcret&Itll del Gt>b erno, 'reeore• doJnzgsdo de Nuevo Lo6n. ri60lco O0.ciahi del Estado é lnacrfbaee en el Rf:gi13tro ria General y Recaudacióu de Rentaa del Eatado; 1,1ublfqueae este Con frcha veiflticinco de .Agoeto trtimo se radid6 en por tres vecu, de diez en diez dfa.e. en ti RI-•er16d:oo 06claln Pdbllco de Ja Propiedad, á cuyo Efecto txpfdaee copia auto. del Esta.do y uta Voz de Nuevo León• y al duodécimo dia hl\bll, Juzgc1.do el j11ic:o de inte&tame11tarfe. á bienf s de por duplicado de este auto¡ el cual surtirá loe miflmoa dt!!puil de hech11 la dltima de ('Sas publ!Ct1clonee,"¡,r111Ctique la JUll• eate la 8Eñora Dcña Beatriz Treviño de 'l'reviño vt.cina efect.oe que 4 la cédula hipotecal'ie. concede el Dere- ta rtispectlva de hereder~sif-mpre qn.e estos eatabieren lfgaJmen- que fué de eE.te ViJJsi.. ' f dt',pués de Cttados para aentf'Dcia, me tu remita cho Civil, y prel"éngaee al Sr. J. A. Rcb,,taon que t-n te l'f'preren.tados aconee-Jarte Jo máa que oor1eepcnda. Notif"l'qu:jae, Lo decnLo ~ue se }lsce eabsr eZ pl'iblico para que lae pereo-el término de pcbo dfae deepnée de nttiflcado ocurra para l4 y fl.rm(i t,t O. Jtle& 1° od Rtmo UhJI: doy fl!.-Lic. O. C61de11u nes que se ~ren con derecho á. la herencia, se presen4 Jaetificar el r,sgo de lo que se le reclam111, 6 el cnm• ,-1.Jc. BiauUo Morale,, 8eoretano.-Doe rO.bricae.u y en cumplimiento ue lo mand111.do ae hace eeta pobUcacl6n, para ten á dedumr!o dent·o del término que BE-iiala el Art1? pfimiento de as eetlpulactonee contenidas en la refe- que las J)ersonas que ee crean con. derec..ho A la htarenma, ocurran & 16S5 del Oódigi, da Procedimiantos Oiviles. rida eecritnra de hipoteca. Notifiqueee. Asf lo deore• oeauchlv el161 tt!t, mino d~ la lfy. 8 de Septiembre de 1804 -Lic. Sim6n tó y ftrmó ol O. Juez ti de Letras de Jo C-lvl'¡ doy fli.- 4podgca, 17 de Agoeto de 190t.- I,idoro Eli:ondo.-A..-HEsiqolo C.uV(llaldema, J&rdo,-A.-Jee-Os Santos Treviño.-A.-Ma.riano '19-iO 71 840 Llc, C'antú Ciirdenas.~Llc. Braullo l\Ioral.,., B•cxeta• Gaua.~•-.i. F. J:ruz.ondo irleaiu. 510,515.00 653,269.20 303,883.60 rio.-Ró.bricse 11 1 EDICTO Santos Treviño. 7369 842 EDICTO. Lo quo se publica en ntt fonna en onmplimiento Ju.:zpdo t¡ de lo Oivil.-lo Fncción J0dJcial.-Estado dfl N, Leóa 1 d~ lo dispuesto en el m smo E.Uto inserto. E.a t:J julc o lel!t&m.entario d,, D, Gregorio GD.tlérru, se ha dlctadQ Ju,gado de Lftr.s de la 2\ fracción judiolal.-Esta$ 5.857,644. 79 11oto qua dicl: do de Nuevo•Lr•ón. Modterre:r, 6 de S!ptitmbre de 1904,-Lic Bran1Jo unMont.erny, trece de Junio de mil novc-clento11 cnatro ,- Por pre• Moralee, Secretarlo. 73::1 sentado cou. el testimonio de te¡¡ta.mento y otrtl6oado1 de defan- .En el juicio tutamente.rio de la Señora Teresa Mocion que se acompañ .u::; form1se txped1e11te,rad!qaeee cil jllicio tu- reno de R~drigu.ez, se ha dictado por este Jutgado el tamtntarlo de D. Gregor:lo Gutf6rru; tU!se el avlao 01de11sdo eti el auto que a1gue: . 8 2.500,000.00 art,74 de la l.ey del T,mbre vig1:::utte;y apa.reoleDdo de 1,.uto11 que hay PUBLICACION. ,coacteraita Jiménez, Agol!to veintisele de mil novemenorf;a de edad lutern11dos ,..n eet& E:nceelOn, de conformidad con Jp,-gadn dA Letra, de Ja 'lt fTiccf(!n judlcfaJ.- Edado d, N, Lt11n el art, 441 d 1 tó:ilgo Ol~ll, prevángase A loe que tellgmu rqia de Cit.· cientos crutro, -Por prest'ntado con el certificado de En 1-J ja(clo dg ietP11tadt'I del F.r. Ftbronio Gon,4 et y ,u uposa terree añ.oa von.brt-D 1mor quo !ve rl'prtS<>nte eneetejuJcio,ncmbr4-u Doi!ia Jts cfa Berlar.ga, E.e ha dictado por eete Jwgado el e!gaiente du1e,con , ee car4.oter Alos qae u. nen me11c!!, al Sr. Lic. Josli o, arfa, d(;:función y testimonio del tfstamento ptfülfoo abier,. 1.329,()50.00 auto: Cantd, A qn ,en lffl óa111, toovc1mi,nto del 1100.Jbramiu1to y se le ten• to que se acompañan; radfquese en este ..Tuegado et •Monterrey, /.¡01to dlec.loobo de mfl t1:oveclenUlaca1.tro.-VJato dré como aisceruiJo el cargo coo su elmple a~eptaci6n y proteeta; juicio tesUmentario de Ja Se-ñora Teresa Moreno de .-11:ombramit-nto de tutor dativo confürido por eBte Ju1gado al Be- tiu~lfgaeea e&teauto ptr tres Vl'Cf s c0Daecd1vu en el ~l'edddic-.1 Dootor Alberto Berlami;ta, rara que ae encargne de ]16 persona y Q.tlciaJ• de_l l •n adu y 11W1. v ... z de Nano Lf'óD", art. 1659 dd OtidJga Rodr!guez, vecina que faé de esta Oiudad, pubaquese 6,268.22 flor b'enea de la merior Ana 8c.f1"a GorirA-lPz; y vista Ja aceptaoit5n 7 pro- dti .Pnced1n.1untos üivile•, )" crtese Juego áloe interesados i\ Ja Jun. f'ste auto por tres veces conf¡ecutivas en el PE:ri6dioo tl'R!a del nombrad<', set como la fianza que por cant.fdad de cinco ta ordenado en el art.• 1669 dtl mismo oroeuamiento. Notifrquese. Oftoia.l y en la Voz de Nuevo León de eoformidad con mn pno,y para,:arantha.r so man,jo otorgó i\ su favor rn h,.rmano As) to prove,¡6 Y ti. mó el O. J11e210 del Bamo Oivil: da.moa f6 .-Lic. ,. 1.936,715.13 Don Francisco Ber!ariga. el Ju1gado Je dleci,.rne el expreeado car. Can 11 \ Ar,u,nas.-A,-Iléctor Gowález---.A..-Alonell HlnojJEa,,- el artículo 1659 del Oódigo de Procedimientos Oivlle:a; go, oonflrléndole al efecto podt-r y facultad b&stante p!lra qae ad· RO.Drlca9. crteae al interesado que se menciona en el teetsmento " 85,0ll.44 mtntatre loa blenee que posea dicha merar ó en lo rnc~alvo kdqolf• I.o quti ee r,ablka en esta forma en cumplimiento de lo mandado presenta.do y a] represeiitanne del Fisco del Estado en ra, procure }a coueervación de 611(;8 rutsmcs bienH, recaode aas ren~ en e-111u:o lnterto. · esta Ciudad 4 la ja.ota que·previene el artículo 1669 del y frototi, nllda fstoa, ast com(l loe tnnfble.ey s,rnovlentee que Monteney, Ju.li(l »de 1904.-Lic. F. O. Cátdlnaa. 7273M 84.l $ 5.587,644. 79 taa fuere preciso, y praotique Jaa demAe geetlonea de un celoEo admi• propio Oódigc;i; dénee Jos avisos que _previenen los - " 1'I Gerent.e, Antonio V. Hemández.-EI Contador, José L. Garza.-EI Cajero, E. Miguel. -V? B?-EI Interventor del Gobierno, Manuel 1!;. Góme,. Banco de Nuevo León. BALANCB llEN8UAL DE AGOSTO 31 DE 1904, 11tst.rador, para qae cobre cuantas csnt;jdadee &dFud,n á, so tatorell"art!culos.74 de la Ley del Timbre y 30 del& de Hada., perclpa ~a.lc>ree, expida recib· s y cartaa de pago, cance)anda f'D cienda v1g~ntes, y contintieee el juicio por sus demás ea.a eaeo ■ la'J hlrotecaa 6 embaTgc,a á qne eatuvlnE>n 1n1getos los Juzgado t• de lo Oivil,-1! fracc!on judicial.-Es• tr-á:nltes hasta su conc1usión. Notifiqn(se. Lo decre biene1 d~ 11111 rieudores• para qne et:lebre convenio.11 6translj, p•l:§. vl&1 lu formalldailra \,¡a.l,1, todos loa crMltoa. a.cclonea y dere- tado ae Nutivo-Le6n. t6 y firmó ,t O. Juez de Letras de la 2• fraoclón judichos activos y paalvo11 que te111a la. f:11;prn1ada. menor 6 tny-1,re e11 Oon fac!Ía de hoy se radlc6 en eeta Juzgado el jul- cial. doy fé.~Llc E. l. Marttnez-A.-Jeoúa Bailes,. lo 11ncuivo, otorgando las eH:rituraa reapeclh-aa cn11 las c)lu■olt, ■ olo de int1St.t.mento1r!& de la Sra. Dolores Urdia1vs de su natura'eza; pan. quf pague las deudas y lcdu: las oa,gaa 6 1 teroe.-,A __.__Pedro Garza Oantd.-Rtlbricae,u oontribuclonf's A QU! 16 hallaren afeotoa los enunciados blenei!, re• vecina que fné de esta Oiudad. Lo que se publica en cumplimiento del auto Anterior co¡iendo loa re,guardo!I que crea. necesarloe; para que en defenea Lo que publica en esta fo1ma para que Jaeper~onas Oadereita Jiméoez, Ago,to 30 de 1904.-L!c. E. I. Mar de la pnaona, blenn de &u tutoreada (!Curre. ante la11 aatotldadu que Bd crean con derecho á la herencia, se presenten oompetentes ya aea d, mandando 6 ezcepcfonludrnie de Jae que bu. t!nez.-A.-Jeew, Ballesteros.-A.-Pedro Gana Oanblenn atdo -pn:ipne2tas en &o contra, preB&nte eacrltoa de te-da <llue-, á deducirlo en el término que Bf-fia.la el ar-t. 168!:i del td, 717273 841 teattgos. d,coml'ntoe y dt-m(_¡ medll s de prneb~, se conf01me 6 i&• Código de Procedimientos Oiviles. cb11 con Jc;e que de oontrarlo ae preaenten, &rtienle y abr.oelva pofli. Monterrey, 8 de Agcsto de 1904.- Lic. Braullo Mocloof's, forma arlfcal0& y deat1ta de elloa cuando convenes,; pida re-Juzgado ti de lo Civll.-1! fracción judlcial.-Eata,. 11 querfmtentoe, citaciones y I mpla:nmlentos, SP<:ue11troa, emb11.1,-011 1 ralu, Secntario. do de Noevo-León. deaembargca, ..-entas y rematea de bienes embar~o, y aa &dJadl• cacl6o, recuae Jueces, E"KITibaros y demlLI dPp!>ndlentea de joeticla En el juicio testamentario del Belior Antonio Cana0'«11aato•71ent.1:1,cb1, 89tlln4o 4 loa favorables, y de lo1 adTel'ICi: Jn,gado 11? de lo Olvil,-1! fracción judlc!al.-Esta- lea, se ha dictado nn auto que á la letra dice: tuterpor>r& Jo11 reca•sos legale,, tanto ordinarios como e:ztraol'dfn• do de Nuevo León, 1lc■ 11gatend0Jo■ pl~ltu por todu 11u1 fnatanciaa hasta 1n termia.. Monterrey, nueve de Agosto de mil novecientos ot6D; JJ•Tti qae por au cumta Y rieEgo pueda conf<trlr podere1 eq,e. Oon fecha primero de Marzo del s ño en curao se otale,, y 1uatllu1r est.os en todo 6 en partil', i\ favor de quien Je par~ radicó ante ute Jozgado la inteetamentarfa del'sr. cn.atro,-Fórmese e-:xpediente con este ocu.rso el oer• tiftcado y el testimonio del test.mento• t6n,ia.e por clttre, re..-ocw apnftucfones J hacer otras nana,; 1 p-1r 6ltlmo,,.. le orDtleren uf mlmlQ ~-• las demis f'aculfadf:fl que conforme ¡ D. Francisco Oantd Jliuregui, vecino '!lle fué de esta radicado el juicio que se denuncia; d6Ja8 loe avtsoa Oiudad. 0 Ja J~ IOJl lnhnerrte■ al enr;anel~do 081'&" , aeff.a'¡hdoseJe como retrl~ ordenados en loa art!culoa 74 de la Ley del Timbre ybD<lldn el aela por t'lento de lu rents11 lJQµ.ldas de 11u tutoreade coa Lo que •e aaper al p1ibllco para qua loa que ee 30 de la de Hacienda¡ pnbliqueee este auto por tretf derecho & percibir h1ntt. el diez por ciento 111 4 ello ae hiciere ■P,~ dor y las de gne hablan los artrcolo ■ Pi~ Y521 del Có,Ugo OlTD .,.¡.. c:rea:p. con derecho 4 la herencia se presenten A dedu- veces consecutivas en el "Periódico Oficial ''del Estsgenºte. Notlfíque■e, upfdue al fntereaado •I te1tlmoolo qae aoUct- cirlo dentro del término qne lija el art. 1685 del Oódi• do f "La Voz de Nuevo León" (articulo 1669 del t&, J 'PnhHqaese este anta por Wea Vf'ce1 oonac:ooli1;1aa en d 11Perl6- go de Procedimientos OiV1les. Oód1go de Procedimientos Oivlles); y clteaa, los indico 04ctal" y el de «La Voa 4e Nuevo L!!6D,• . de aouerdo 0011 lo Monterrey, Agosto 17 de 1904.~Llc. J. García Gu&- teresados para el décimo octavo dia havn, ti las cua. dt.pue ■to en el at'ltaalo 1,866 del e~u,o de Prooeclimleutos Ohtlet. Lo decretó 7 firmó el O. Juez de Letra■ de la 7t frM""allin judicial: jardo, Sscret&.rl~. 68 71-74 839. tro de la tarde, deapnés de hecha la 11ltlma notlftoa~ fli,-Llc. a. Vivartco.-A..-J.Farfu.-A.-Arturo Psris.-B,4. ci6n, á. la J1wta qoe dice el art. 1.e10 del mismo Ordebrlcu.• Lo qaa ae lllihllca El), e,ta. t"rma de acuerdo con lo dtapueato en ]a Ju•gadeo de le civil l~ Fracciónjudioial.-Eatado namiento. Notitlquese. Ae! lo decretó firmó el d1Jpoilcd6u legal citada. J':'ez 1! del Ramo Civil¡ doy fé.-Llc. C. Oárdenaa.~ Montemorela., Agceto !i6 4e l\JC'f:.-Ug, B! Vira11.co.-.A.-J. Fa• de Nuevo León. rf&s,-.A..-4rtaro Pa1f,s. fija'i3-8il Oon fecha de ayer aa redactó en este Juzgado el Jul. L10. Braullo l\Ioralea. 8ecretar!o.-R11bricae. EDICTO. EDICTO. EDICTO. CAJA. Ei:i•tenoia en metállc-0. 0,ntrol y Agen. cios ...................... 1956 ,206 12 llilletes ile otros Ban,~,. en Central....... 11,295.00 $ 967,501. J 2 fü:istencia en C..rtera 3. 033, 150. 33 l' rilstamos sobre Prendas .............. . 635,730.04, Préstamos con garanEDICTO. tía hipotecaria ....... 57,325.95 y o. 2: Foados públicos de realizaoi6n inmediaque se pub:ica en eeta torma en cumpllm.ien~ ta ...................... .. 910,293.03 NOTIFICACION. · cjo de ¡nteop¡m~ntar!a del Sr. Jqan T,Jerina, vec1no delLoauto ensarto. Cuentas deudoras ... .. 234,293.78 ,Juqado de Letru do la lit fraoclt5u ja.Uaial,-.Oerralvo, N. Le6n, q¡¡e fu6 de eata Oiudad, Monterrey, Agoato 18 de 1,904.-Lio. Braullo MoraLo que ae hace aaber al p1ibltco,A tln de que loa qne 8rea. Acclon!Btaa de la Oomnoldad de B!aa Oanaln lowuuhle ............. .. 2215,000.00 697071 840 ae consideren con derecho á la herencia, q~ presentren Iea, Becrotarlo. Jurladlco16n de Par'8: 4, deducirlo dentro del té, mino que fij'I el arttculo En el ja.lcfo de JurladJccl.(ln voluQ.larl• rromovJdo por D. NemMio 8 5.963,294.25 P,rea: oon Joder dtl Sr. Maroelo Sallou, oontra Vdee. 10b:e aabdl,. 1685 del Cólfgo de Proceáimientoe oivilea. ''LA VOZ DE NUEVO-LEON," vta16a .de dlelto terreno, 11• reeauo nn aot.o que d.$oe: Monterrey, Ago~to 31 de 1901.-Llo. J. Oarcia Qua. •Otrrt!vo. Ju!lo vela$1n1M1n 4• IQif, DO"ffflitDkM e~trp.-l'c>J pre, jlll'dO¡ Brlo. 7114 77 Btl Vale 5 os. el ejemplar. 1¡..,. . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 840 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 840, Septiembre 10 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009597 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Benito Juárez Biblioteca Derechos de importación Francisco Bulnes Manifestación