https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12358/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._841_0002009603.ocr.pdf bfcda0de4e0675706651687b8bf35549 PDF Text Text Monterrey, (México.] Sábado 17 de Septie1nbre de 1904. Segundé:.. época , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO• FORMAUO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRFS.. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. BD:ITOR:IAL■ [d~ lo? extranjeros que residen en te- decreto, con fecha 12 de Octubre, fué j En mi discurso de Septiemb_re rntono neoleonés, cumpliendo por tal sancionado al dia siguiente. A vir- de 1903, os ofreci participaros por Monterrey, Septiembre 17 de 1904' modo, con las disposiciones vigen- tud de tal amnistía, solo cinco per- separado y en detalle, los trabajo!'! tes sobre la materia. sanas quedaron de pronto procesa- qu~ se llevaron á cabo, con el fin de ~! Vice-consulado Británico que das ; tres de 12llas fueron puestas des- evitar, primero la invasión de la fieJ;wJ.YJ. e~1stia en e~ta Ciudad, quedó supri- pues en libertad, y respecto de las bre amarilla, y después su propaga• mido, y el 5 de Noviembre del año dos últimas se dictó sentencia pos- ci6n, cuando ya alguna parte del EsCon que <lió cuenta el ~jecutivo próximo pasado, se estableció un teriormente. tado fué atacada por el mal. En del Estado, á la XXXII Legislatura Consulado de Bélgica en Monterrey. El 8 de Novwmbre fué s.ancio- cumplimiento de esto, tuve el ,honor del mismo, al efectuar la apertura del El 18 de Enero último, previo nom- nado otro decreto semejante, que de dirigirá vuestra Diputación Per- , segundo período de sus sesiones ordi- bramiento hecho por el Gobierno de tuve la honra de iniciar el día 2 de manente, mi comunicación de 21 de. narias : los _Estados Unidos del Norte, se au- ese mes, por el cual se concedió am- Enero del corriente año, remitiénCC D tor126 por la. Secretaría de Relacio- nistía á los que se encontraban pro- dale un memorandum de las princi. IPL'L\Dos: nes, al auxiliar del Cónsul General cesados en Dr. Arroyo, por el delito pales piezas que constan en los exEn este solemne acto de apertura de ese país ~quí residen.te, p~ra e;er- de ultrajes ~ las autoridades del Es- ~edie~tes que se_ han formado, reladel segundo periodo de vuest,as se- cer las funciones de V1ce-consu,; y tado, cometido _en aque_lla plaza el 3 tiv_os a campana hecha contra la siones ordinarias ven o-o como cum - en 24 d~ Marzo, se elevó á Consula- de Marzo del ano anterior. ep1dem1a desarrollada en Nueva. ple á mi deber, dants 'cuenta de la do ei Vr-: e-consulado Alemán . fecha_ 14 de Novierr:br~, se León, durante los úl~imos meses del marcha que han seguido los nego/~ * e~p1d1ó u~a c1rcul~r sobre_ d1stnbu- año pasado; la especial resefia hecha e.íos públicos por lo que reE>ecta al E ¡ R d G b c10n de diez .nct~1as autonzadaspor por el Sr. Alcalde 1° de . :Monterrey, 1 O tiempo tran~currido de Se:pliembre c·ó n que ª amo .C ern~- l_a ley en el Estado. . 1en- lo que á la Ciudad se refiere, . y .· . 1 n concierne, empezare por part1p ¡ fi ¡· • d ,-1 • • • ¡ · d ¡c anterior al presente. e· a b' d t H C' or o que se re ere a ce.150 e un estuum tecmco re ativo, e on- · I 1 Por la parte expositiva de la Me- raip hrosh, que¡ ªdienl otes .ª · b~ma - Nuevo-León, tuve la honra de ex- sejo de Salubridad. En la misma ec o a ec ara ona so I e 1a · ,¡ · · · ·6 · ,,. '- 1 moria del per!odo constitucional del elecc·ó d G b 1. 1 d presaros en m1 u timo mensaje, que comumcac1 n mser.c, como co111p e8 Gobierho que abarca de Octubre de Sep/ n b e d nac en I d e sin tomar en cuenta la inmigración mento, la .:pe devé á la Secretaria 11 1 0 1899 al propio mes de y la el ~~ ~~ be e ª~ 0 ~r ~ ~ p~sa o, y emigración, y sólo sí lo relativo á de Gobernación, el 13 -del •citado 1903 4 - cual parte expositiva se ha ma~dado vamente pousers_ósigudien et omle nude- la alta y baja que producen los naci- Enero, y en la cual, con acopio . de· 1· nh eh esh e e eva • tos y d e func10nes, · · ·' • á Jo<; miembros de ésta H. Cámara cargo en· h o. m1en se ca¡cu ¡ab a d atos, pe d'1 1a suspens1"6 n o' 1·1m1tac1on 1 , , que me a ec o a onra t t ¡d h bº · d ¡ , ti d I F ·¡ c ¡ habrá podido verse, para la mejor de mantenerme el pueblo 'neoleonés. un_,º a e 337,71~ a 1tante_s; y s1- e tra co e erroc~rr1 _entra, comprensión de la gestión del GoL s el c · · t . gu1endose el propio procedm11ento en el trayecto de esta Cmdad a Tama e c10nes mumc1pa 1es uv1e- d ¡ b · á h · · · ¡ d ¡ · · bierno, el relaci~:rnamiento de ante- ron verificativo conforme á la le , en e a ta y ap, _ que ago _mento, pico, para e ~ven!o e que vo viera cedentes de vanos asuntos que han el n1 es de No · b Yd á resulta para el final de Jumo, una la fiebre amarilla a aparecer en aquel:. , . . v1em re, empezan o bl - d 6 6 conc¡ui es~ co~umcac16n, · · · vemdo a soluc10nar~e en los últ1!11os funcionar los designados, el' 19 de po ac1 6 n _e 341,, 4 . persop~s. puerto. meses del año antenory los corridos Enero del corriente afio. La segundad publ!c~ ha sido un e~presand~ que_ el EJecut1V9 estaba del presente, de cuyo lapso de tiemEn Junio último se efectuaron las hecho en el Estado, y a darle mayor d1spue~to a pediros, CC. ~1putados, o me ocupo hoy. de los Pod s r. ·d , t . . d firmeza en algunas comarcas, ha con- la cantidad que correspondiera á este ere. 1 · e era1es, emen o t 'b , , 1 f d ¡ C E d ¡ · · P .* por consigtiiente lug · ar los sut· n urno .a uerza e I oº uerpo ~sta 1o, entre os otros . perJud1cados "' * , · ragios R I t ' d t 1 '> fi d 1 . d t ·¡ El Gobierno del Estado ha ·mante- relativos á Presidente y Více-presi - ur~ ' que aespues_ 1e es ar~ ei:, . ª por e, tr__ co e _ _cita o . erroca1:n, · _, ¡ ¡ · ¡ · dente de la Repu' 61' ~a D. • d Capital por razone,, ~e !a aum!!US- para que se le luciera Ja mdemmzantuo as re ac10nes que o unen con . 1c, ipu.a os y t ·, d . · ,. · c16n · d·l ·, d , r · -.. d., 1 R . , bl' Sen~dores al C r, rac10n e su msntuto, vo 1v1-6 a 1 E s,_ caso, s1· la suspens:on de 1 e1 d~ 1 '--e¡¡,rn e ª epd:l tea, Y,1as part'e· de los Mag?ntgrdeso .,enfei.a Y tado en Junio próximo pasado, sien- semejante tráfico se efectuaba Con cor 1a1es que correspon en con .os 1s ra os que orman d d ad ' · · · d" h · · · de las demás entidades que la forJl,;;. SuJrema Corte de Justicia de la O pueS t ~ e nuevo , tsposic, 6 n a e ic ª nota Y otra ad1c1onal de 20 man . Naciin• y· -ar quien c0rresuonde se este <::ob1erno, por a~uerdo de la Se- de Febrero, ?e os eará cuenta · . . . d" ' 1-'. • , • - cretana de Gobernación· y han con- por la H Diputación P ern1anen 1 Os dí cuenta en 1111 antc~·or men16 e trámite respectivo a los expe. , . . al efecto ' dicho . · ,. . •·~ . . tnbtii-d.o tamb1en tres te al comenzar vuestra·s 1· 11 te esa~e, del estado en que se encontra- dientes de esas elecc10nes. En cuan'"' , . ' . ' •r ~ bán los trabajos relativos al trazo de to á la de Senadores tuvisteis á bien deS t acam~nws 9ue ª p~dunento --{\e s~ntes labo:es. Por esas comumca, Ja ·Jinea divisoria entre los territorios hacer la declaratoria' en el seno de eS t e 0P10 Gobierno, <;hspu~~ 1~ Se· CIOnt's_ veréis los gr_aves perjuicios ái '. T N esta Cámara en del mes , . cretanadeGuerraqueseestáQJccieran resentidos con motivo de aquella 3 e ·• . amauhipas Yd.d u evo-1-e.6 n, 1os pasado ' proximo en algunos lugares temporalmente. epld:emi3, y los grandes esfuerzos ell a1es no an po I o conc1U1rse; y . * -- ·- _ como se retiraran por la Federación, Grato me es expresaros, que en * -r, . . efectuados para cont:~r.restar -e_l mal, algunos de.los elementos con que se esta evolución democrática, para la Con la mayor 'brevedad que me en los que no se omJtto_ trabaJo alha servido contribuir para los rela- renovación de Ayuntamientos y Po- sea dable, os hablaré de la árdua la- guno _por parte d,el_ Gobierno, de l~s cionados trabajos; y como por otra deres Federales á que he hecho mé- bor relativa á S iilubridad y Benefi- autondad~s mumcipales, del _Consejo parte, el asunto demanda ser termi- rito, no se alteró en lo más mínimo cencia. Salubnd~d Y de_ los médicos adnado á la mayor brevedad que sea la tranquilidad pública. La linfa vacuna! se ha distribuí- Juntos al mismo, m tampoco se escadable, el Gobierno de mi cargo proDespués de terminado vuestro pri- do en todos los l\1unicipios, en nú- searon _los fond_os para los _gastos • puso al de Tamaulipas, y éste tuvo mer período de sesiones ordinarias, mero de 1,633 tubos, con los que respectivos, habiendo, ascendido los á bien aceptar, que integrándose la fuisteis llamados á uno extraordi- han verific,ídose 13,020 inoculacio- hech?~ ~or la Tesorena _del Es~do, Comisión de Limites, con persqnal nario, que duró del 4 al 11 de Ene- nes. Mumcipws Y ,Juntas de Candad, . n retribuído en un todo por las dos ro, para resolver sobre el proyecto E\ Hospital González! que del $cua <lo menos a la suma de - ••• •. partes interesadas, y consagrándose de reformas propuestas por el Con- Gobierno depende, ha me3orado en 5o,ooo.oo. . . 0 el mayor esfuerzo á las labores co- greso de la Unión, en los artículos su 9etvit'l'<o Pera_ lo cual,_ contan_do . N uevam~nte algun_a alarr~a pr.odu- . rrespondientes, se procure acabar el de la Carta Fundamental, que se re's'AEí:n6n, ha sido preciso JO, en el pruner tercio d~ Enero, un trazo de esa línea en cinco meses, lacionan con la Presidencia y Vice- at'fr. CCA]ii_~l5l,Skastos correspondien- e:ifermo sospechoso en Lmares; pero que empezaron á contarse el dia 1° presidencia de la República; y des- tes;"y..¡'i'f§9· término medio ha sos te ni- sm demora quedó comp_roJ:ado que de Agosto próximo pasado. pues os convocó la Diputación Per- do mensualmente ese establecimien- no era el vómito su padec1m1ento. Al llevarse á efecto este acuerdo, manen te, para que hicierais la men- to, 109 enfermos. Para sanear las poblaciones que por separado el Ministerio de Fo- donada declaratoria de Senadores, El Hospicio Ortigosa, ha abrigado sufrieron el mal, y para procurar él mento, debido á las empeñosas ges- Propietario y Suplente, electos por y asistido con regularidad bajo su exterll¼,inio del mosco trasmisor de tiones del Director de la Comisión el Estado, y tratarais otros diversos techo, 35 asilados de ambos sexos, la fiebre, se dictaron diversas dispoGeográfico-Exploradora, ha dejado asuntos pendientes, habiendo dura- también por término medio. siciones, en el propio mes de Eneen pié una Sección competente, que, do vuestras sesiones, del 30 de Ju- Se ha hecho manifiesto en esta ro y siguientes. sin festjnar sus procedimientos, siga lío al 13 de Agosto últimos. Capital, el deseo de favorecer á los Con inserción de un oficio de l,¡i ocupándose de todos los detalles de En 19 de Octubre se sancionó el menesterosos, y tres sociedades de Secretaria de Gobernación ·sobre los flancos de la línea que se mar- decreto p~r el cual _que~ó apr?bada carácter _privado, ha~ procurado ~on la camJ?afia que se proyecbba por . que. Asi, no P?rque se haya bus- la resoluc16n del EJecut1vo, dictada buen éxito, y por dt_versos med~os, el Gobierno General, para evitar . cado el qu~ esa !mea que~e señalada e~ 5 de Febrero de 1903, sobre 11- f~mdo~ para consegU1r_ su humamt~- la reaparición de la fiebre, os pedl en breve tiempo, hay motivo para te- m1t~s entre Montemorelos y General no ~bJeto. <=:o~ motivo de la epi- en 3 de Diciembre, que . autorizarais merque carezca de Ja_perfecc16n ne- Teran. . .. _ . de~1~ que afl)g16 á Nuevo-León en al Ejecutivo de mi cargo, para conc~sana;_ pues los tra~aJOS de perfecEl 5 de Enero m_1c16 el Gobter- ~¡ u_ltimo terc10 del ai'ío pasado, s_e tribuir con -$5,ooo..oo á los gastos c10 nam1ento, se verificarán siempre no un decreto de ammstia para los 10st1tuyeron además, Juntas de Can- que semejante campai'ía de carácter • con el detenimiento que por su in- procesados i:>ºr los sucesos ocu~ridos dad y auxiliares, e~ Linares, Monte- federal, demandara; y habiéndose dole requieren. . en esta Capital el 2 d~ Abnl de morelos y esta Capital, así como otras expedido de conformidad el decre.A Ja Secretar!~ _de Relaciones se 1903, que no fuei:_a!1 _ ~1rectam_ente colectoras de recursos, las cuales han to respectivo en 9 de Diciembre, han elevado noticias respecto de }o_s respon?ables de hot~11c1d10 y h 7ndas: dado _oportunamente cuenta de su fué sancionado el 25 de ese mes, á cambios habidos en el estado c1vll y hab1endoos servido e"pedar c:se maneJo, · virtud de lo cual, la suma en refe.~ · INFª -r, "l\,T"E !ª i ~º~- ° 0 r f ': zr: ,, P; ?e <ti?i¡.QY1i~ ' ! �. LA V()Z D.E SUBVO-LEON. ramos, y 981 del segundo, dejando creación de otros nuevos, se inicia- tos á ciertas i~du strias que ~e algún 158 de uno y 1, 34 del otro, en ¡on ante esa H. Cámara, como lo m?do se relacionen con el bien púM -OABRIBO ARQÜJ1111S rictica de diligencias. previene la Cpnstitución, las L:yes blico. , . . • "" . · p Durante el afio se han codificado de Hacienda Municipal y del I~staTres días dcspues, se sanciono otro - - . . , . . . . . - - - - - - - - - --~.-.- las leyes, decretos y circulares ex- do; qu: fueron. sa?cionadas en 22 d_ccr~to, por e_l cual se concede autoRegletrado provisionalmente en la A,lmrnisd I•d de Diciembre s1gu1ente. r1zac1ón semepnte, para exonerar de 1 tl'&Ción de Correos, de esta Ciudad, como ar- pe as _en 9o3 . * Con objeto de mejorar el Ramo d_e contribuciones á los capitales que se tfculo de ""gunda clase. El Consejo de*I;strucción Públi- Instrucción, se hicieron modificacio~ invierta~ en pozos artesianos ó reprc. . . . . ca, ha celebrado sus juntas regla- nes en el Presupuesto de _Egresos sas _cons1~erables de agua. tencia ha quedado á ·d1spos1c16n del t ·as y eiecutado con regulari- vigente entónces, aumentándolo en El Gobierno, con fundamento en · · d S 1 b 'd d d menan ' , ) · 1 d'ó 1 1 · · Consejo St1penor e~ a u n .ª , e dad todas las labores de su incum- $2,318.00, con o cua , aseen I e ta es _a_utonzac10nes, acor <ló en .23 • México para los efectos cons1gmen- b • gasto total proyectado a$202,421.00. de D1c1embre, una prórrog:t de vem. ' . enc1a. 'h d , 1 ., t O'ada á la tes. La Escuela Normal de Profesores, El Ejecutivo siempre a ton~a _o eIJ te afias, a a con~es1on _o or,, El propio Ministerio de Gobcr'n~- tuvo en este año escolar, 57 alum- consideración, para el acrc_c1m1ento Compañía tel~fómca! baJ~ el concepto ción, en oficio fecha 26 de Enero, h1- nos, de los cuales se examinaron 40, de las erogac10~es,. la segundad que de ¡:¡~e d:?era pagar una moderada zo conocer el programa que. se h~- terminando 11 sus estudios. En la hay de que los mgresos puedan sa- contnbuc10n. . _ bia adoptado en definitiva, para ev~- Profesional de Señoritas, las cursan- tisfacerla$. A~i se v_e que en la ac- . En 19 de ?1c1cmbre acor~ó exentar la reaparición de la fiebre aman- tes fueron 137 habiendo sufrido tualidad, la ex1stenc1a de la Tes?re- c1ón de gravamenes, al capital_ que lla; y el Gobierno de mi • cargo: ha examen 11 3 y ~oncluido sus estu- ria el día últi11;0 de Ago~to próximo los Sres. Inge~1ero Jenaro Dáv1l~_Y contribuído empeñosamente a su dios 23 _ Para mejorar esas escue- pasado, dcspues de cubiertas todas Fortunato V. V_1lla_rr~al, 6 lacompanta realización, en la parte que le corres- las tanto en lo que toca á sus pro- las atenciones de presupuesto y ex- que formaran, mv1rt1esen en la consponde. g;~mas de enseñanza, como á sus traordinarias, fué de $121,787.71. trucción de un puente_ de fierro Y -E~ el mes ~e l\Iayo último, el Dr. edificios y mobiliario, el Gobierno Cie,rto es que h~bo una entrada de acer? que ~rna e~ta Ciudad c~rn ~1 Narciso del 1:<-10, Del~gado ~el pr~- no ha escaseado su ayuda y sus re- caracter excepc10nal, por ".alar_ de barn? de San Lms1to, en_ la rntehcitado Cons~JO Superior de Sal~bn- cursos. $59,800.00; pero aun deducida esta, genera de que tal exenc1~n deberá dad de México, propuso _al del l~sta- En el Colegio Civil, los matric~- habría quedado la respetable suma computarse á razón de c11~co . años · oo, y éste con apr9bac1ón del Go- lados ascendieron á 157 , á 109 los de $61,987)1, y_ ello no ~bstante por cada $6,000.00 que se 1ust1fi9ue bierno aceptó, por )o que_ á él_. toca, que sustentaron examen, y á 5 los que se h:in mvert~d_o en ?1e1_oras y haber _gastado. :n las obras. fa) la forma en que, baJo la d1r~cc10n de que finalizaron sus estudios prepa- otros gastos de utilidad publica, du- conce_s1ón se ad1c10nó en 19 de Mayo, la- primera de esas corporac1ones, de- ratorios. A este Colegio se le ha rante el afio, por parte del Estado, autonzan~o. el que pueda ocuparse biera hacerse la tarea que h~ ciernan- surtido de útiles diversos, de sus- $89.958.30. _ con vend1m1as una parte de los vadado el poner á las pobla~1ones de tancias químicas y de aparatos para Haciendo una comparae6n res- nos del puente. .. Nuevo-León, de Tamauhpas )'. de la mejor experimentación en sus pecto de las entradas normales d_el El 14 de j\farzo se conc:ed10 e~enotros Estarlos atacados por la eptde- clases. afio anterior con las del presente, sm ción de impuestos Pº: cmco an_os, mia, en condiciones de defensa conA las aulas Je Jurisprudencia con- tomar por consíguíente en cu~nta la á los In~nieros Palacios_ y. Trev1flo tra e;l m~l, para el eve~to de que curricron 29 jóvenes, de los que se excepcional ~ <:lue se ha aludido,. s_e Arreo(a, ~ara el establec11menJ:o de volviera a ~parecer. . sujetaron á examen 24. . . verá en defimtJva, que se ha obtent- luz dectnca en ~erralvo. _ . 'A tfes miembros del C?nSCJO de La asistencia á las escuelas pn- do en éste, un aumento de... ... En 21 de Abnl, se arpphó 1~ conSalubridad .de Nuevo-l~eon, . se les marías, fué, por término medio, de $36,064.33. . . . cesión otor~ada el año_ ~ntenor al 1,1ombr6 c!i;lag-ados, del _Sueenor de 26,ooo alumnos. Por lo que respecta a la Hacienda Monte de Piedad, autonzandolo para la Repút>hc~, Y estan ejerciendo sus En todos los planteles de instruc- Mu~icip,11, el ingres? á fas Teso.re- que en cantidades menores de un • dol>fes funciones federales Y locales. ción, tanto de primaria como de se- rí,1s de los Ayuntamientos,- ha sido peso, cobre más del cu<1tro por . :P<>r }o que ~es~ecta al, Estado, cundaría y profesional, se efectua- de $645,964.72, á contar ?el, 1~ de ciento. . . . u_na bnga?a samtana quedo establ:• ron en la época correspondiente l_os Agosto ele 1903 á 31_ ~e _Juho ultuno . C:on fecha 22 d~ Abn~, se ex1m1_ó 1 cid:\ en Linares Y otra en esta C~p - exámenes, cuyo resultado fué satis- El gasto de los Muntc1p10s en el pro- de 1mpue~tos por siete anos <11 capital, con d~legados de_ la Federac1on, factorio. . pío período de tiempo, fué de .. . . tal -no menor de $150,000.00 que la 1~ ~1.1ales están _rela:1onadas co;n s1.1s Dllrante el año se expidieron 3 $607,441.37 .. y su exis_tencia para la Black Horse Tobacco Co., invertirá s1m1lares ~e ~ictona )! 1ampico, Y títulos de Abogados, 6 ·de Profeso- última de las fechas citadas, suma- en maquinaria, enseres, ete:, de un, C01' una Estac!6n Samtan,a que se res y 13 de Profesoras de Instruc- ba, con la anterior de $34,064.07, la giro destinado á la preparación, cumandó constr~ir en Gonza\ez, entr:e ción Primaria, y I de Ensayador de c<1ntidad de $72,587.42. ración y empaque de tabacos. las dos poblaciones tama~hpecas ci- Metales. En 1° de Diciembre de 1903, preEn 11 de Mayo se exceptuó de talfa,s, sobre el Ferro_carnl C:ntral, A la Biblioteca Pública, han con- via consulta á la Secretaría de Ha- impuestos por nueve años, el capital por_ acuerdo ~el ~rop:o C~nseJo ~u- curri<lo mensualmente, no menos de ciencia, se expidió circulará los Re- de $202,oon.oo que invirtió el Sr.~ nd penor _de Sa1ubndad; habic _o m- 900 lectores. caudadores de Rentas, expresándo- Pedro Treviño, en una fábrica de· tervemdo el Estado en ese asunto_, Habiéndose hecho sentir en la les que los préstam~s. hipotecarios aguas gaseosas, estab!~:iJa en Topa nd p.?r razón de ql\e se le encome o práctica, la necesidad de que se efec- de los Bancos de Em1s1ón, causan el €hico. ' 1 e~ contrato con los constructores, Y tuaran modificaciones en los progra- impuesto de 12 por ciento que de- Cinco días después se amplió pot:de que se aprontó Pº': esdta T~sor e- mas de .enseñanza del Colegio Civil, termina la Ley de Hacienda del Es- seis mr.ses improrrogables, que s·e, st 1 fi:\, 1¡1 pago de la canttd<1 _e ipu a- tuve la honra de dirigiros una nota, en tado. contarían desde el 5 de Junio últi-d.,i., en t;_into que la ~ederació~ó acir- 26 de Noviembre último, con l<1s reEn 25 de Enero se dirigió otra mo, el tiempo en que deben const d? e! reintegro. Difl~~ E aci n ;- formas que reque:-la la partida del circular insertando la comunicación cluírse los primeros tres kilómetr_q s, mt;_ina, quedó conc m_ ª en 3° Obe mismo instituto en el proyecto de en que la Secretaría de Hacienda de vla férrea para los tranvias eléc-Juho, Y empezó á servir para su - Presupuesto de Egresos, presentado expresó las condiciones con que se tricos, declarandó perdida á favo·r · Jeto desded!ue?'º· . , . sa- el dia · anterior; y ya elevé autorización al Ban- del Estado, la cantidad que como. Por lo emas es sat1s1actono · d t á d vuestro 1 H había concedido · d conoc1m1ento, por con uc o e a . co Mercantil de l\fonterrey, para garantla de su contrato, tcnlan e-1 ·' l"d 1 d I fi b ber que en· 0actua st ª ª. e re no Diputación, la iniciativa de reforma practicar operaciones hipotecarias. positada los concesionarios. h,1 reapareci ei\e as regwnes. de ley sobre la enseñanza secundaCon satisfacción os manifiesto, paEl propio día se prorrogó por ~ * ria, pi~iend.oos t:ngais á ~ien apro- ra acabar de hablar del importante quince afio3, la concesión otorgada ;El 18 de Septiembre de 1903, se baria s1 lo estírnars con venten te. Ramo de Haéienda, que en las visi- á la Compafila de Luz Eléctrica, que : hiZ? por esta H. Cámara,_!ª declaraEl capital que varios l\Iunicipios tas que se han efectuado durante el se obligó á aumentar su planta, comtoria resl;le_cto de la elecc1?n del Po- tienen afecto al Ramo de Instruc- ;mo á las_oficinas respectivas, no se prometiéndose á invertir en ello no1 der Jud1c1al; _Y los Magistrad~s y ción, ha conservádose, y parte del h,1 encontrado defecto alguno que menos de $150,000.00. Jueces favorecidos_ por el voto publi- producto consistente en los intere- corregir, lo que es bien significativo, En 24 de Mayo, se exoneró de · c!'• tomaron posesión de sus ~espec- ses que devenga, se ha invertido en por lo que respecta á la regularidad contribuciones por 20 años, el capit1vos cargos, en la fecha designada su objeto, quedando á favor del año de funcionamiento y á la moralid<1d tal de $300,000.00 que empleará la por la ley. . . en curso, una diferencia de $6,172.76, en el manejo de los fondos públicos. San Carl.o s Copper Company, en un Las renuncias que sucesivamente que proceden:$2,000.00 de donati.vR.S, ,,, ferrocarril de Linares á Soto la Ma19 han presentado los Jueces, fe, Le- y $4, 172-7~ ~e réditos capitalié~,P ' ;;· ~ rina; debiendo contarse el plazo, . tras del _R_amo Penal de la I Frac- Los l\Iun1c1p10s todos, en conJW't\'l'.o, El Estado contnbuyó, en la parte desde el 10 de Octubre de 1903, en1 2 ción Jud1c1al, Y los de la 6\ 7", ª Y han invertido la suma$148,599.11 cs. que le corresponde, á formar el con- que obtuvo la concesión federal. . s•, fueron ac~ptadas, Y se ~fectuaron en el sostenimiento de sus escuelas tingente que México envió á la Ex- No conclmré lo que á Fomento• los ~ombram1entos respectivos, p~ra durante el afio de que me ocupo; y posición U ni versal de St. Louis :tilo., se refiere, sin hablaros de una im- · sus~1~uirlos, ~e acuerdo con las dis el Estado erogó por su parte, . . y su remisión consistió en minerales portante mejora proyectada para es- •. p_os1c1ones vigentes sobre la mate- $41,506.99 en las Escuelas Norma- diversos, ladrillo, fibras textiles, ar- ta Capital, y en la cual el Gobierno• na. . 1. . les de Profesores y Profesional de ticulos de fierro, acero y bronce, telas de mi cargo ha puesto el mayor em~En 20 de D1c _em~re, se sancionó Sefloritas, Colegio Civil y Dirección de algodón y lana, sombreros de peflo por que se realice, y todo su. el decreto que vmo ~- refor_m_ar cua- de Instrucción Primaria, sumando fieltro y de paja, cerveza, vinos, li- esfuerzo porque ello se haga en· fartrl> artlcu[os del Código Civil, que porlomismo,$190,106.10 lo que se cores, carnes conservadas, pequefías ma tal, que llenando las co~iciose refieren á !os documentos que ~e- empleó en asuntos de enseflanza, en manufacturas, vistas fotográficas y nes que demanda una obra de su berin expedirse en la.venta de m- el período de que os doy cuenta. obras sobre historia, literatura, ins- lndole, no sea motivo de erogaciomuebles. · * trutción, etc. nes inmoderadas. Trato del serviEl despacho del Ramo de Justi** Tomándose en cuenta por esta H. cio de aguas y drenaje para Jl.:1oncia, durante el afio de que os doy Por decretos de 14 de Octubre de Legislatura, el incremento que se ha terrey. cuenta, se verificó en esta forma: El 1903, se aprobaron las cuentas de dado á todas las industrias, por meEn 19 de }.fayo próximo pasado, Supremo Tribunal falló 1,693 nego- propios correspondientes al año de dio de disposiciones que favorecen después de todas las tramitaciones cios de carácter penal y .77 del ra- 1902, y las giradas por la Tesorer!a su implantación y desarrollo, en consiguientes, se- firmaron por este mo civil, quedando pendientes res- del Estado, en el período de :Marzo decreto de 20 de Noviembre se pro- Gobierno y ·una comisión de The pectivamente 66 y 39; los. Juzgados de ese afio á Agosto de 1903. • rrogó, por el actual p.eríodo consti- National \Vater \Vorks and Gua" de Letras, sentenciaron en conjunto, El 26 de Noviembre, sin propo- tucional, la autorización concedida rantee Company, de Scraqton, la.$. 1,368 asuntos del primero de esos Qer aumento alguno de derechos ni al Ejecutivo, para eximir de imp~e.s - bases para la celebración de un con':" . EIUTOR y RESPONSABLE,. J s LA VOZ DE NUEVO-LEON. . caracteristica de ese Poder, base de dla 16, fué saludada con salyas y~:· blo contribuyeron á ellas, demues- ti:ato; y en 30 ae Julio se expresó á todas las garantlas de una sociedad; piquesá vuelo, ínter las mús1ca_s m1h- tran el nunca desmentido c1v1smo . los interesados, que se les deban que _en Instrucción Pública, el mejo- tares reco~rlan las ca_lles el_ e la c__md_ad. de los hijos de esta ciudad, que, ga. tres meses más, para que acabaran los tocando dianas y pieza,-; alusivas. lana y entusiasta siempre se ve en 1 de redondear tod~ lo referente, ~ fin r~1~'?1to en cn:efl:~~~• n~~eri;l A las 9 de i'a maflana, reunidas en los grandes dlas que se dedican á la de que por parte de ellos q~e ~~a e 1 ~10s ~e~fe~ ~:º1ayatención que se el Palacio de Gobierno las misma. glorificación de sus héroes. terminado este asunto, que ca a a esco ar, a a I d 1 ·fle-. personas y corporaciones de la nuSin du?a que los pueblos que más . se hace más urgente en Monterrey, consagra á !as escue a~ e a n'. qzuye che anterior, tuvo efecto la apertura veneran a sus grandes hombre~, son • t d del crecimiento de la po- á la educ<1c16n tle la Juventud, . . , t d os plor ';'ólr U ara la real1"zac1º6n del en Hacienda el hecho de no recurnr de ses10nes del XXXII Congreso los que 11ac~n no ar que son ig~ b ac1 ti ' Yd P ' contribuyentes, . harse otras á gravará los y 1os d e1 E sta d º· . por su gratitud ' por . . su d'alteza den ¡me cual, pue en aprovec · . . ú t demuesDesignada la Comisi6n para rccr- terpretar sus serv1c1os, 1g~os e os ofertas, ó hacerse otras co_mbmac10- n meros qu~ s~ prese?bf n, el firme bir al Sr . Gobernador cuand°o este sacrificios de aquéllos á gmenes denes. Asi pues, en su debida opor- tran_ s~ est,1 do 1ºn~nc1 e Y, bl'ca· y alto fun~ionario se presentó á la ben Patria e instituciones. , 'd t 'dad os daré cuenta del resulta- crec1m1ento e a riqueza pu 1 , urn · · · d'ca por u' lt,·mo que en Fomento y Mepuerta del Salan, fué conduc1 d de las negoc1ac10nes m 1 , • · · do hpor 1 el~ sobre Ías que estoy seguro die- joras l\1ateriales, _se pate_ntiza el ere- ella hasta dejarlo en d~ s1~0 e o~ t '. la resolución que más con ven- cimiento de las mdustnas por una nor que le correspon 1a.. ~to con inu~exas areisf . d 1 E t do parte y por otra Ja apropiada inver- tinuo, el personal del EJecut1vo paga á os intereses• e sa . sión de los fondos excedentes del te- só á rendir el inte_resante Info:~e En diversos :M;nicipios han scg~i- soro, en gastos de utilidad pública, que en otro lugar m~e~~~os, -~en~ QB do estableciéndose Juntas de l\1eJo- y en las dive'rsas obras que se han dole c.ontestado por e l. res1 en ras, que, como las que de antemano llevado á cabo bajo el cuidad? _de te del Co~greso. · t'an Conclmdo el acto de apertur,a, la 1 con empeflo han consagrá- las Juntas respectivas, para serv1c1os exis • bl · ·· · coclose á su objeto, obteniendo resul- y ornamentación de las po ac1ones com1t1va, prest'd"d ', a por_ e I Sr • Gober_· _ Sería imposible á 1111 seman~r1~ tados más 6 menos satisfactori~s, de- del Estado. • n_a dor, se traslado al 1 eatro Juárez, mo el nuestro, y hasta á un d1ano de pendientemente de los recursos con El pueblo neoleonés confí~ en que s1~ndo sal~dad,1 al llegar c?n . el grandes dimensiones, si había de _Prese cuenta en la localidad respec- vuestra labor, de que ya t1e_ne da- H1~no Nac1~nal Y co?. una srgmfi- sentar á sus lectores con oportunidad {"ue La de esta Capital continúa das muestras la XKXII Legislatura cat1va entusiasta ovac10n por parte lo que se escriba copiar el sin númet~:~~ndo á su cargo la ob~a del Pa- que formais, venga poderosamente del público. . . ro de protestas' contra el libro ~e lacio, en que se han invertido hasta á concurrir al adelantamiento que coDespués de una Obe~tura que eJe~ Bulaes titulado "El Verdadero _ Juael último del mes pasado, ........ rresponde al esfuerzo de este p~eblo cutó la ban~a del 23 Batal!ón, ocu rez" , respecto de las cuales no ha • 1577 ,75 6_ 47 , de los cuales corres- Jabo:ioso, y cuyo adelantamiento paran s~ce;1v~mente la tnbun,1 los faltado alguna nota disco_rdante, paponden $59,0 6 1. 33 al afio de que parcial, demanda el general ava~ce Sres. L1_c. F.. nnque ~allesteros, Ora- ra que se haga más sensible )a comtengo el honor de daros cuenta, y se de la República, que con t~nto ac1er- dor oficial, Celedomo . _Ju neo de la paraeión ele lo mal sonante de ella, descomponen en esta forn11: . t~ ha sabido dir(gir el Primer Ma- ~-ega, en . represen~ac10n ~el Gran cou el tremendo coro . no solo_ de las 00 $ 7 935 _ á que ascienden las as1g- g1strado de la misma. Ltr~ulo de qu~ es órgano este serna- protestas á que aludunos, smo del . ' naciones de varios Muní------= nano, Y el Sr. Profesor J?el ~o~~a, sentir de la inmensa mayoría de la ' cipio~. _LA CELEBRACIO:N" representando al Olub ••Victoria. prensa del país. $12,9~6.10 que la Tesor<!rÍa dd EsEn próximos nú_m~ros, dar~mos Tras de estas explosiones, en que tado ministró para el obá conocer las patnót1c~s orac10nes las manifestaciones populares tamjeto, y • DE LA INDEPENDENCIA." que ese día se ~1onunc1aron,_ r~me- bién contribuyen, ve~dr~n las refu$38, r8o.23 de los fondos especiales . . . mor~ndo el glonoso ~c?ntec1m1ento taciones formales y amqmladoras, del creados con destino á la _Con el mismo entusbsmo c~n que de nuestra Indcpcndenc1a, y las c~1a- libro en cuestión, que no ha llegado - . r obra en referencia. ano por _afio, el pue lo d~ • ~ntr les arrancaron del numeroso público con su cieno, ni á tocar el pedestal . La ero ación total hecha por el rrey_fe st eja los gra nd ~s dias e ª atronadores aplausos. de la fiaura gigante de heróica fa. Estado engservicios de utilidad pú- Pat_na, sec~ nd a nd o la siempre eficaz Puesto de pie el Sr. Gobernador, ma uni~ersal histórica, de gloriosa blica y mejoras materiales, asciende acción oficial, ha __cel:b~adod ef eS t ~ se adelantó al prosc~nio y emp~~a1,1~ fama universal americana, y_ ele ve$8g 95 3_ 30 de los que se han in- vez el ?(ClV amver~ano de ~ prJ do el Pabellón Nacional, se dmg10 neración para el pueblo mexicano. 1 nd vertido. ' cl~m_ación de .ª I epen encra e al público, que llenab:i literalmente En la imposibil;dad, p)l.es, de rend En varias oficinas .... $ 3,460.92; Mexico, ~ntrega_ ?se, corre~ito Y ?r~ el salón, manif~s_tando de, man~ra P"üducir cuanto en favor del S~ñ~r 1 en la E 5 tación Sanitaria denado, las pubhc~s ~~~ es~acio _ concr~ta el porqu~ no ha!:)Ja pod1dc, J.urtrcz diga la prensa, h_oy nos lumde Magüiras ........ . ... " 4,000.00; nes que le son pecu_l,a_res_, ci~ 1 50 _ n:ncr 1Ugar la noche antenor la cer:- tamos (t copiar en seguida, por ser en trabaºos geográficos y lemnes fech~s, Y... a"s,1s~en ... o os ac_ r~onia aco~t~~brada? con la repet1- de un extraño, la protesta del señor de limit~s . .. . ......•... " 9,397.54; tos que ~onlorm., rro~rfma acorl c1ón del h1ston_co Rrtto d;¡~o en Do Gonzalo Cc!"raa, hijo de la herma;1a en la obra de Palacio" co• dad? poi elB~- ..,.yuntJa.~.elnto Y. e lores por el i!w.l::r.taf llidalgo, en de !'-.léxico la Repúbiicacle Colo[l\b1a. .. . . . . . . . . " 12' ,9,¡:·6 · 10·1C rwau:cr, eie ntermo en segu·1da brev1·s1·1na · m o antes se d PO • de· f~em:r-al ~· , . . r ! 8·-· ,u, a·=-1·g·10· " He ' aquí la protesta. ,. • J ' • i;\ ~• Zona Militar tuvieron mcr. ·6 t · '"1 0 en ampiiaci&i1 X meJoraJ tonante a 1ucuc1 n, erm1na ..... o con México Septiembre 8 de 1904, 16 d l' miento de las Escuelá.o:; los dí~s l5 y e r·esJntr h vitares á la Independencia, á los hé- "Señores nireo~1-es de LOS SUCESOS; . Normales, ~Colegio Civil, . A l~s nueve Y me 1ª e noc ~ roes que po_r ella luchar~m hasta ~e. En la Ciud~d. . · 1G ·¡ Pe del pnmero de estos dias, Y no obs o-arnos la Libertad al Pnmer Mag1sMuy seí'iores mios: flospita onza ez Y tan te la impetuosa é incesante llu- "' ,' . d Hay movimientos del espiritu, que no se puenitenciaria del Estado .... "23,882.70, . , b l . d d t' trado de la Repubhca, mantene orden contener, especialmente cuando ellos 80n . diversos gastos de vra que cata ~o re a cm a '. uvo de esa Libertad, y á la Naciórr· Me- originados por_ algún hecho, <¡.ne afecta muy de Y,~?d d , bl' .. 36 271 04 _ efecto la reumon en el Palacio de xicana que á l,1 sombra de la Paz ~eres la creencm, 1~ fa 11oht1~a, que ea _parte utth a . pu ica · · · · · · · ' ' · G 0b" - d I mayor parte de las . '. • mtegrant,e de toda rnd1v1dnahdarl que p1en11A. •· La red telefónica se ha aumentaJ~rno, e a . . sigue un perturbable los derroteros Llegado á mis manos el (iliro que reciente•.i' 8 aratos y 167 kilómetros autondades Y emplead?s civi_les del que le marca su bien conquistada ~ente ha publicado ellng~n1ero, B~; D. Fr11n4.0. con 3 ap . -. Estado y de \a Federación, as1 como cisco A. Bnlnes, cou el titulo de El Verda616 metros. Ella comumca con 1' 1OA• grandeza. dero Juárez", lo he Ie(d<r,y-permítanme vde,,.ey á 24 cabeceras de Muiiicipíos. de la~ repres~~tac1ones de las co;Los patrióticos acentos del Sr. Go- que se los diga con enteya ;ealtsd-he particir • h 'fi d porac1ones militares y un gran nud f 'b'd l pado del sentimiento pubhco que esa obra ha .· Los Ayuntamientos dan ven áJ ca O mero d e par t·1cu ¡ares. A )as_ c1·1ez berna. or, ueron rec1 d1 os por a proclncido , especialmente . , en esta ciudad. . en mejoras de Agosto e 1903 U. . I • • ' multitud con muestras e clvtco en- La alta figura de Juarez, como mandatario,. ' t d $ 6 24 90 como la lluvia no cesara, a com1t1va . ) ) • no se puede manchsr tan s6lo por que se eulio último, un gas o e 39, . ' se díri ió en varios coches al Pala- tus1asmo, as que se _reso vieron en pongaó se crea que éÍ hnbiera podido incurrir siendo de esa suma $24,712.03, los . g . . estruendosas aclamac1ones, cuand0 en algún error político; no está encerrad1', see corresponden al Municipio de CIO Mumcipal. . d al toque de la música, la comitiva iior~s Directores, en los límites de est.e_país; Je qu Poco antes de las once, y en vista e . d lT d' ... d l pertenece de derecho á toda la América, por Monterrey· e Geatro, mg1en que '· =•i,,ndo • que 1a ru d eza d e I t'1empo 1"ba en ere- se retlfó b' d d osed'a que de elh· 80n los • hombres · .-• • . . . • • Palac10 de o 1erno, on e se 1- por pedestal el s3cr1flc10,de su, propu~ P<ln<!nlfCC DIPUTADOS: ciente, 1mp1d1endo al pueblo asistir l •ó lidad, han contribuido a levantar el ¡lorio80 · to deJ· o expuesto podre is á la Plaza de Hidalgo, donde debía so VI · . monumento qne se llama libertad del pensaP or. cuan · ' . d . · _ A las cmco de la tarde, y frente á miento humano. advertir que la marcha progresiva e1 verificarse 1a ceremom~ correspo~ h · Al d "P 6. • D'· ,, El año de 18G5, en momentos en que pareor no iaz, cía que esta nRcionalidad iba á pereoor á fner- · tad .- · iada de algunos años á es- diente, á la conmemorac16n del gn- 1a ermo~~ ame a ES o, mic . d 1 a- t0 d D Olores el Señor Gobernador la Guarmc16n Í'ederal, al mando del .,. de reveses; cuando so hl\bís ~erramado ya ta parte, prosigue su gra_ ua _Y marc . e ' Sr Cor! Hernández formó para des- á torrentes la sangre de los mexicanos y para do desarrollo y que el Ejecutivo de mr expuso á las numerosas personas · · ' . colmar de ignominia la Europ11, reconocía el 1' toridades que de él que lo acompaflaban, la impos:bi- ~lar luego en co 1umn~, por 1as _prm- gobierno del usurpador; en esa época de Ju. cargo, con as au . d' h • t · c,pales calles de la cmdad, siendo cha y detristezaeu qnelanoble figura del Predependen, ha procurado, e1;1· e~a evo- hdad <le que te a ceremonia UVle5e • resenciado ese desfile en su moví- sidente de la :&epúb!ic&, cristalizaba la_ítltima 1 'ón ascendente contnbmr hoy efecto toda vez que ella, con ser P ... l l. d esperanza, Juárez, se levantaba ergmdo en uci_ ' efiosa ges- etam'ente popular requería como miento m1c1a1, por a ~u t1tu que medio del d-es~t~e y Je decía á sn pueblo: como antes, con su emp · . n . . . • . d invadía el Parque contmua.ndo en "El que os dmge la palabra, fiel á Ru deber tión para facilitarla. En síntesis, se cond1c1ón precisa 1a presencia e 1 l h 't I . t d y á su conciencia, seguirá consagrando sus . 1O t ca á Relaciones que pueblo· clió las gracias á los pre- éste e pas:o . as a as sie e e 1a desvelos á la defensa nacional, la promo_verá ve. por que ? I .' ' t' , d" 1 "é d noche con musitada alegria. por todos los medios que estén en su pos1blllse conservan malterables as que sentes, Y se re Jro, ISO VI n ose p 'I h ·1 · f dad y con vuestro auxilio y cooperación manor a noc d'fi e se. I ummaron pro u- tendr.., alta :y sm . hu1111. !l-C1. n, a h ••~osa• ban1 corresponden tanto con e 1 G ob.ter- a lit 1a ~eum-6 n, no s · n. 1:1' mentarse . . , bl' 11 6 1 1 1 1 on los de los por todos el que asi vmiera á en- sameqte os e I c1os pu 1cos, y as dera de la independenc1a y de la hbertad y G no enera como c . . r- . 1 d I h plazas Zaragoza y Juárez dándose del progreso que Mé:deo _ha conquistado con Estados; que, en cuanto á Limites, se torpecerse el u.;.twa _e noc e · ta ' t el valor heroico des~• guef!:~tos y ~n la~'!-; rifican los últimos trabajos para que del quince como a depr sm efec- en e 11~ serena s_ q~de es u vieron gre preciosa de sus h1j?s." ve 'd Gob I ta n hOnor del concurridas y esplendt as. Jnárez, luchando sm descauso en defequeden defim os; que en er~a- to a gran s~rena que e • . Ademis de los edificios úblícos da su patria y de sus idealea, fné sublime, ~ ción se han dictado interesantes d1s- Sefior Presidente de la Repubhca, h el . el dp f ' hizo una figura histórica en América; y de ah( ·' · se ha conseguido con General Porfirio Díaz, por ser el dia mue 0~ otros e propie ª par ic_u- qu? el Congreso de Ool~mbla expidiera la.:illl" pos1c10nes, Y· · . . . d bl -fi lar lucieron en los dlas de la Patria gmente ley de Is República. .te! valioso auxilio de la Federación, de su natahcto, e a ven carse en . d . d b" d h ' "Art. 1. o El Congreso de Co"lombla; en • firmar la seguridad pública; la Plaza Zaragoza, artisticamente artlS t lCOS ª. ornos, el iedn Cacer nombre de\ pueblo que.representa, en'Vlsta de mas ~ S ¡ b 'd d 1 labor especial adornada y fantásticamente ilumina- notar especialmente, os e 1a er- la a~negac1ón y de la mooatraatable per1tv_e,: , que en a u r1 a , a . . , · • e h temoc y los del mer- mnms qaeel eeiior Benito Jnáres, -eaua....., d l Estado y su concurso con la del da por millares de focos mcandecen- vecen ~ 1 ua u de Presidente Constttocioual de los Eatad(\11.r e ' h 'do árdua t d ¿· colores · cado 0o,ÓJ. Unidos Mexioanoa, ha. desplegado en la Gobierno del Centro, . a SI . . es e !Versos • • Las fiestas á que hacemos referen- fenaa de la Independencia_ Y UberJ;ad de su· ro de resultados satisfactorios, que . ,. • . .· l patria, declara qne dicho Cmdaia110 \a mw, pe laridad en las funAl izarse la bander, nacional, en c1a en e presente, I?ºr 1a manera el@ l;¡jen de la América, y como homenaje , t. • l JuS ylCla, a -regl_~ . e~ c1ones la mora 11.Jad, han sido la las primeras horas de la . mallana. del COllqUe la, clases soc1ales "j el ptae• 1illeq t.ltklbl . y ejemplo (1 la Juventud COlOljl• ª~- Protestas ~ontri el li0r0 Bulnaa. s·l~Ill'fi!Cat'rva protª~-ªt deun colomb'1an0• d81940 an1'ver~ar1'0 \;:) . a ª ¡--__ ª \ª' ª ter ª. # ° d._ �LA VOZ DE NUE'\Tó-LEON Lo que se h•ee sabor si ptlhlloo para.que las ~ Agosto velntlaela de mil novecle~ blana, dispone que el retrato de ese eminente roneles de Infantería Telésforo Me- toa"Montemoreloa, cuatrr.-Porpreaentado y admitido con loe docn • nea que se eren con d61Echo A la herencia, 18 pn~ A deducirlo del!tro del 1~omfno que llffiala el. An! hOl!lbre de Estado, sea con•ervado en la Bi- odi'o Ju~enc 1 ·0 Roble~ Manuel Ta mentoa poder general ycopfsa eimpha qne ae ae< m• ten 1 blioteca Nacional, con la aiguiente ins!!ripción: ' r ' '' palian. Publlc¡uon■e éat.o ■ cct•Jsdu que fueren, td· 16Só del COdlgo de Procedimiento& Olvllee. vares y Sub-inspector General de ·• BENITO JUAREZ. Máquinas J<'lavio Paliza; <le Caballe·C1vnADANO MEXICANO. ría, Juan D. Irízar, Salvador de los El Congreso de 1865, le tributa en nombre del Monteros, Juan M. Dnrán, 1fanuel M. pwbfo dé Colmrtbia, este hmnenoJe po,· 8 " Blázquez y Francisco Peinado; de iCOJlllÚ1incfa en d.efende,· la lioerlad é ill(lepenliencia de México. Estado Mayor, Rodrigo Valdés, J oa~l't. %; <> El Poder Ejecuti\•o hará lle,rar á quíu ~eltr,án y Angel_ García Peña; manos dH Sr. Juárez por conducto del Minis- <le .A.rt11ler1a, Juan Qmutas Arroyo, é tro _a~Colom.bia, residente en Washington, un Ingeniero Joaquín Maass. 11jémplar del pl'ellente decreto. E · t . b' á1 Art. a.o En.el presupuesto que sehade uv1amos unes ros pa1a 1enes, os votar por el Congrepo para el año económico a<1raciados. 0 próximo, se inó1uháJa cantidad suficiente para que el l'odllr Eleéat!vo pueda dar puntnf!l cumplimiento at'jn'('Sente de~reto. Dado en Bogotá, á primero de Mayo de mil ochocientos sesenta y cinco. El Presidente del Senado de plenipotencia• rios,ftVlctoriano de D. Paredes. · lá:!.~~iden~ de la Cámara de representnntes..::::.!láñtfago Pérez. El Secretario del Senado de plenipotenciarios. -Juan de D, Riomalo. :¡/ l:!e<irétario de la Cámara tle representan• tes ....:.Nicolás Pereira Gamba. Bogotá, dos de Mayo de mil ochocientos Eesenta y cinco. l'nblíquese y ejecútese. Manuel Murillo. ================~ iCortase Esa Tos! T oda t os inflama é irrit& la garganta. Toda t os congestiona la membrana de los pulmones. J>ues hay que evi~r e,te daao :1 la garganta y pulmones. Jia.y ·que darles descanso par& que t:ic&tricen la.s partes afectadas, para lo cual no hay como el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer •:t1 Secretario de lo Interior y · Relacione• .Ex- terlores.-Antonio del Real.» ·Foé, pues, Coloro bia, mi patria, la primera nacionalidad que, presidida por un gobierno liberal; d0Clar6 á Juárez Benemérito ele la Aínérica ·y le presentó á la juventud, como ej~plo ,que debía imi.lar, la suma de virh\des de ·este notable mandatario y gran ciudadano. En tales condiciones, coneidero que faltaría á 1lli deber, como miembro activo del Plll'ticlo Lil>eral Colombiano, el más humilde de todos pór supuesto,' si callara en estos momentos; si en nombre de esa gallarda colectividad y en el mio p,ropio, no firmase. con la entereza debida, severa protesta contra el acto por medio del cual se ha pretendido destruir la elevada ílgura dll un hombre que es gloria Americ.ana. Sírvanse U des. darle hospitalidad á estas líneas en su acreditado periódico, y mándenCÓDlo á ■u atento, 11eguro servidor. Gonza/o Conea. " Desde que se toma la primera dosi1 1obreviene el sosiego y el descanso, cesa el cosquilleo de la garganta, el espasmo decrece, la tos den,p&rcce. No re aguarde huta que nnga la. pul• monía y la tisis,sino ' atájese sin demora el , resfriado. -l El Pectoral de Cereza del Dr. Ayer cura porque cie9' triz&. Alcanza al asiento dél deu.r~ • ieglo, calma la in-• flamación y efectúa I½ UDa cura.ci6n perma,. nente. Empié:cese á tomarse á tiempo, es el gran prevenU,-o para todoa ·toa de1&rre¡'lo1 grave.. de loe pulmohe1. Póngase en gu&rdla cpntr&. lu imi• tacione1 baratu. Vé&&e que el nombre de Pectoral de Cerer.a del Dr. Ayer t m• ei"té "Y&ciado en, &l ·· GAOBTJ:LLA f,H.sco. ......,.,,-11 - Dr. J. C. A.yw J tia.; Uwdl, ...._, L U. A. Felicitación al Sr. Presidente le la República. LAS PLDORAS DEL DR. AYER CURAN LA A continuación insertamos el que le fué dirigido al Sr. FrúSidente de la República, por el Gran CírculG ''Unión y Progreso: " «Monterrev.. Septiembre 15 de 1!)04. . Señor General Porfirio Díaz, Presidente de la República. Ml~i~o. .A nombre de los Clubs del Estado, que forman el Gran Círculo "Unión y Progreso,'' me hago el honor de elevar á. V d. mis felicitaciones en este día. Vice-presidente, C. Madrigal.» . Ascensos. El Sr. Presidente de la República, ton1a1,1do en cuenta la antigüedad que en el Ejército tienen los Jefes que en seguída se mencionan, se ha servido disponer que se expidan con fecha 15 del corriente, despachos: De Generales de , B!:igada, á los Brigadieres de Infantería Mariano Ruiz, José B. Cueto, Pablo Yáíiez y Lauré.- Villar; 41.'1' Caballería, Pedro Troncoso y .Adolfo T. Valle, y de Artillería Eugenio Rascón é Ignácio Sal•manca.. .· De Generales Brigadieres, á los Co- ■ ILIOalDAD. Vlllald•mn, ~ de S•ptlcmbre de H04 -L!o. Slmela meae razOn del poder y devné!vaae al ocnrrenU', zdmttléttdc. ■ele con la rtpre1eIJtacl6n que n Je co-Gere; Guajar,o . . A,--J,.fe Ssnke Tr,vil!o.-A.-Marlono 7369 841 téng,, ■e por 1nt,,blada la anterior d,manda, y oon Bar.te e Treviiio. fnndlmento en el art SP2 del C6d!¡¡o de ProcedlmlenEDICTO loa Civil.., empláceae, lo■ dem■ ndadoa y córra■eleo traslado da ella para que en el término de nueve dfu tmprorrc gabJe■ Ja cont,ntfn; y por cuanto l que 11e Ignora au domicilio, higaoelea al tmplaumlento en l• forma dttermlnada por el art, Só del mismo Códl¡¡o. Notll!qnHe. Lo decr,,ta-, ftrma el C. Jnes de Letr88 de la 7~ fncclón judicial: damoa fé.~Llc . 8. Vlvanco. -A.-J. Farfaa.- A.-F. L.Barb088. - Rdbricu." Lo que se notifica A Vde■. en cata forms. en cumplimiento , lo dlepue■to rn laa dl1pc;aicionea legaln ci- Jurpdo 19 de Jo C1-rll.-lt Fnccl6u JudJclal.-:s.tado 6 N. Lefa. B111 el Juicio lHtamentarlo d ~ D. Gr•1orio Got!t!rru, N h a ~ • 1'1011\uny, trece de Jn11io de mtl 110Teclento■ cuatro ,- Por pre. NDtado COD el te1thnonlo de te■t..mento Y certUlc&dc■ •• d•ftla. cita que ,e acompañan: f6rm1 ae upedJe1:otto,r ■dfqat1il •1 Jololo tntamnt.arto de D. O?t'rorlo Gut1,n•1; d4!M el a-rl10 ordeudo P el ■rl.74 de la IeJ del T -mbro vJeent.;r a¡:aredudo de ,utoe QU la-, · meat"tf' ■ de edad h1tern1do1 na Ht& ,uceal6n, de ccnforrnJdad. cea 111 an. 441 dtl Códf¡o Ohll, prn6nsue ¡ lf' ■ que 1e115:n mb d• oa,. torce I ño111ombrcu lulor que ka reprtaf!nte en ute !clo,nc mh"i• dc■e.con neca1.cter & k1 que Ut11u mei.,Ofl, al Sr. c. J, ~, • ,., Cantil ¡ quien se dari con<tclmfcnto del non:.bnmifnto) te■a tada ■• drl coino dhoernldo el carso con an ■imple aoeptaclóa y protuta¡ Monl<morelca Se~t!embre g de 1104.~Llo. 8 , VI• c,nblfquuo eate an1o pcr lres nCfe cor.1ecnth1 ■ ■ n •l • PerlMfoe vanco,-A r-1 . Far!u .-A .-F . L . Barb<u . 76 78-843 06cial• del E1tado 1 «La Vez d• Nllevo Lf6n 11 , art. 1669 O.el COdlp de Prcc:edlmlento1 OITlle,, y cfteae Jut¡o A lo ■ iDtt1 r•do• &la Ju•: a ordenado en eJ art. 1669 drl mlnno oT<!enami•nto. NotlftQIUN, EDICTO. \d Jo pr(ITeJd y thm6 1I C. Juez lQ del Ramo Civil: Jamo, 1'4!.-Llc. r ,n111 Cird■na■.-A..- Héctor Gon1Alez.-.A..-.A:lo=ao Hlnojou.1wgado de Lttru de la~ fnooión judicial -Eala, Rlib1lcu. do de Nuevo-L<ot\n, Lo que utublka. ~n ella fotma en. cumpUmieuto delo mudado En el juicio tubmentario de la Scliora T,reea Mo- en •I 1.u i oint ■ rto. KOD\fin■r. Julio g de lto-1.-Llc. P. o. C&rdtnH. ¡m1t lfl reno de Bodrigues, •• ha dlct,,do por ute Jwgado el •l• auto que algne: EDICTO. "Oadereltn Jlmllnes, Agoet.o vtlntlsela de mil nove Jnr.1•do 29 Con,tlluoicul.-Apodac,, N. le6n. cientos c.uatró.- Por preKntado con el ce1tiflcado dt En t,}Julclo de 1flll1&ml'ntart. de la luda Stñorlta Oarpla TreTf. defunción y testimonio del t<stamento pdb leo abler• lío, Ttc!na que ru6 de uta villa, ha rcca1do un 1..uto dtl tenor que 00 que ae aoompsi18ll; radfquese en eet.e Jusgado ( l al¡t1fl: o•hodeA¡n~o de mil nonclento■ cnatro.-.Tnelva Juicio teatameLtar1o de la Stñora Ttrcl!& :hit.reno dt ,■•11.onterrfJ te n e¡c~o ~I Jnr¡ado de tu 01i¡•n Jlll.ta que 10 f:'!6 por nclloado Rodrfgnea, vecina que fué de esta Ciudad, pub 1fqut>Bt antr c!I el juicio tutt.m,ntarlo que te de11ur:cia, d4 le ■ al'l ■oa ord.. nte auto por tr~e V(CE'■ conRecntivt. ■ en f 1 PfriOdicc. nado, • n lt"e uttcn!os H de la lty del Timbre J 80 d• la de ~•ele~ al Admlnl,tndor del Timbre, & cntatfa del Ol b!erno,.Teao1 .. Oficial y en la Voa de Nuevo uón de cofo1mldad con da rl,;, General J Recaudación de Rentas dal Elt&do; publfqMM e1te el arUcalo 1659 del 06digO de ProcedimielltoaOivilu¡ auto. por trn veces, de dlH en d iez dfu. en el •l'eri6dlco Qf',-11·• cítese al Interesado que ee menciono. en el t,et, mn;tt del Eetrdo y «I a Vos de Nuevo 1 eGn• Y al duodl!clmo di.a hibJI, la 1mima de uu Jl&bHcaclouefl, Jll'■cU<fl)e.J" .t,,•r-preeer.tado y aJ repreeentannedel Fleco del Eebldo e11 Je1p:i&11 de bec·ha de heredno1,&Jfmpre que e11to11 eatnblenn J. ¡ a tsta Ciudad á la junta que previene elari!cu 1o 1669 del la• tdpectin, n prl'íenh,(10111 dupoé1 de c,tat! N1 para atnt,~cla. mt, le. awlta propio Códfgo; c.ténee Jo11 aviec-1!1 9.ne prevtentn lcr -:-araecomreJarle lo mle qnl' cor1et poLda, Notif.quue. lo decrcyfhroó fil o. Ju-1.1º u l B, mo n vn : cJc.y ,, .- Uc. o. c,1de11u artlcnloa 74 de la Ley del TJmbre y 30 de J& de Ha lÓJ.fc l!oraler 1 Becrt,.larlo.-Do11Cbrfoaa • cienda vigentee, y contintine f-1 jnfcio pcr ,ne df-mlh· y •nBraulJo cnmpliml,nto ae Jo mand&t!o H hace uta p11bUcacl6n, para t1ám!tu basta eu co11olaefón. NotJf,qnf ■e. Lo dtcr, que 111 pe111:nu qo~ 11e ue, n con derecho &la bern1C:a, oourraa 1 en el tG1mino ee la lty. tó y firmó , t O. Juez de Lttras de la 2• fracción judi· ,íH!ucnlf, AJ;Ol ■ca, 17 de 1,¡cato de 1904.- la!doro Ellrondo.-A.-Hutq\llo clal. doy 1'6.~Llc. E. J. Martlntz -A.-Jlltla Ballu- Garza.-J..r--1, lt. E11tOLdo l¡leaiu. 7MO 71 terc1.-A ...A.Pedro Garra Oantti.- Rtbricaa ' ' NOTIFICACION. Lo que se j)ubllca en cumplimiento del anOO anteriot Caderelta Jiml!nea, Agosto 30de lfOi.-L!c. E. l. Ma, Jn.z¡llo eo de lo Oivll.-Jt, J"raooi6n judtcJal.-w.t■do de N. Le(a. tínez.-A.- Jee:lla Balleeterca.-A.-Pt.dro Gana Can Sr. Antonio de Teresa. td. 717i73841 :i!D Ja dt-manda de interdicto de reoupf"t ar la fo■Hi6a qu• cc.ntra V<t . y D. Clfmtnle B11r1ua, i :n:e lmtentada l), Cruoe1,do Villa.• EDICTO. nea1 ha recLf<!o no auto Gtcl 1l¡nlenteto1or: •JIÓ111erre1, A¡¡os\o nhue de mU rovecl■ nto■ cuatro. - Por 1urgadeo 2' d•l• clvll 1! Fracción judiclal.-Eotadc pnaeutado y atmltldo con la ccp'a IIIJmpleque &• aoc.mpaftl; ttn1•· de Nuevo León. · · l' pcr lntei;t+do el ¡:rUeDte iutudlcLO de rE.CDPf'HT rttlb&Mla nlo,maclC.n q_oe se <.frfce ccn ci1aci611 lh!Ja contrada i quie■ N l• Ocn fetba de syn ■e redactd •u ••te Jm¡ado el Ju! ~1111A bcp1a otl tntu1<'¡aturlo b1jo ti Cti,al han de ■er •nml.Juwtea éio de intet tan:eDtarfa del Sr, Juan T:ijtrlna, vfcnu !011t-1t-go, que ■e prtsei.ltli, el cual lle det.lara lf'l'al, y con ful!da,. que toé de .. ta Oludad. . m,rnto dtl art. 1,J!S"el COdlg'o d• l'rocedlmlento ■ OnUet, ibra1e una dlla.cUn rn bato1i■, pcr d.lu dfae ccmu11n , fmprorrc-11blH; Lo que ■e hace .. btr al ptlbltco,l f,n de que lo ■ qut e..t<- e aut1,11 al A.lcelde 29 de J ■ VlUa de lllna .i:ara :q..,e consideren con derecho á. Ja benncla, ■e prHE>Lfen ..remil:&iSttte n áittll o <!e eate Jo1gado rtc1ba Ja l11formaclOn que •• ofrtce, y 6 deducirlo dentro del !A.mino que flja el ait!tnlo por <U.i&Jlto t que tl 8r. A11.tc11fo de Ttreaa, no Utne domfcUlo co11.ot.:ld<', cftuele tD la fo,m, que prev:ltne ti art. •del C6df1ode Prt.· 1686 del Código de Procediml~nt.Go civllu. 01,-u,11. Notif que H. l ~e:cret6 y ft1m6 •J J11u i.0 del Monturey, Agoto 31 de 190{.-L(c, 1. Gax.cla Gua- ~dlmttnl011 a ~mo flll'H: doy.-Lic. Bepolveda,-Uc. l. Gare!a GuaJardo, &l'le. jardc; Brlo. 7174 77 84.l R11brlcu • . l.o qut 11P le nc.t!tca fn eata.fo.:rm&¡ en c11mp!imleDto de Jo mu.. EDICTO. bl'o In el aut<- ¡.nlr.aerto. MuaterrtJ, t3 de A¡c eto d• ltot.-Uo J. Garcfa GuaJardo, 8eer• Juzgado de Lttraa de la 7! fracción Judlclal.-Eeta tallo. ~I Ml do de .Nuevo-Loón. 1 oon techa de hoy ■e rad,lcó en Ju,gado ,1 Ju!• NOTIFICACION. o de intesta.do , btenH .de la Sra. Dioniaia 8n4res,. JUipdo de i..trn do Ja 5f -fr•~6a Jua1cta1,:-"CerralY•, lf. z..611 •. vecina que toé de ..ta Ciudad. A 1 1 ta d J o Id d d B' e al Lo que 80 publica en e,ta forma para que Ju peno- Srta. ce on • • e a omnn a e ,a■ an H n11 que ee erean cc.a derecho Alaht1renc1,, .. piesen juri■dicción de Parle: t.en A deduclrlo en tol término q·ue 1tffala el art. 1686 En d jolc'.o dejurf■d !ccU:n .-olunt•rla ¡iromnfdo por D. Nemule Pires ooo Joder d,. J Sr. lfarcelo HaUna1., centra Vde,. ac.bre HWi• del C(d'go de Procedimiento■ C.:1vllr1. YUión de dicho toue110, ha uut '. o un auto que dJc,: MontfmoreloP, Julio 4 de UOf,-Llo. 8. Vlvanco.•C1-rrah-O• .iniio ntnti1:ouan de mll .nc.Tfcienw 1uako.-1'91"pr. •7'6" g .H> ....ntado z at'mltido In cunto ha ln¡ar, COll Ja ot,pla wilpJe 'I• A.-J , F arfU.- A. - Ar t uro P •1~ .,. •· ,.,. ae aeimpan■, t6t.j11e por lntu1ta40 eljutdoordirario rupecllm, t a. Propieuwios. ..,,.e--t.e••••~-- ,.. ••te EDICTO. oc-n fotdamtnto In el a1l. liU del Oedieo de P~b:nltnt.GI 011'11, •• corraeetr1aladoilc1demauladc.r ........... ................. .. ... "' •...... , , 1c1chml111accl0Lie•aa1gcor&dc1delaOcm-u11 d ,d d• Blu Ca.uaJ.a. ,nrltcfüc.ón de la Villa de P•1A1 ptra qno eu el ttnntno •nane 111u, oc nteate,n la 1nUrlor dtmandia:; Emp!isu,. 1 Ju p.raonu ,:c·. pnudn c0Lfo1me tl d1 mlcU10 Wdicado ¡;or •ll11 l .tia de q11e ocm¡¡are1can ¡:ara nt.llftcnln Hte auto, 1 empluindoN 6Jo1 Jpondo• pc.r medio del "Pn16dlco Oftclah y • La Voa de NnHo L♦ o":• • d d ~1 cc,ncepto de que el ttrmino para oonleatar la demanda ampnari a • tcontane I tre dlea dfaa du¡.né.s de h f cba la 11llima ¡.ablkac101'; Lo qne se ha.ce S&ber al pGbJfco para qne 11, perBO· b1cll!od<.■f! 11ber qae 1, • d0luaunt o1 pre1entad1 • por ♦l 1ctor, unas que 1e creaD.-<:OD derecho á !a hfrencia, ■e pruen- 1,n ,n la &c<.nta11a dt-J Jur¡1do I ditp<.1ic10n d• lat parJa1, •• Tir' ' d tr d J'" • AJ I tl8ª"' LUddcpa,a.rflto■ deveb>tlcincofoju Notlf'rqneH. Lodnret67 te n •d·• • .,-.:t:Cll"4 0 en O e ....,rm,no que .u a e &l · PV a, 1 m6 fil Juu C.• Lt:tru fr.tecrl110 de Je 5t fracclon JudJclal: dc,y r,-. del Código de Procedimientos Olvile1. :.re. GniJ11rdo.-A.-Mf¡oel de Ja Gana eandonL-J..-C?ua o. Mcnterrey, &-pti"mb.re 1• de lG04. -LlC', J Oarcf,. Garu.- •Rabrtcau Gna¡"a.rüo1 -a--.(t.,to 7' " -"º º"" !.:: .¡~.: t&!l<•tlffa i Vdn. en eet& ro,n:a, de OOllfórmlc!U oou al i.> ......... ~ • 1-,t _.,_ uu. art. 66 dt:l C(~o de Prccedimlento1 Civlle ■• l Cerra.ho, St-¡,Uembre B de lll04.-Lic. V, Gu•jwdt',-J..-111111.a _.:, • r: ,. , 1 .it j dlolal -Ea'--. 4~!:.G.auaSandova.1.-J..-Vfctcr 11. lbana. . 7465 MOtlU 1 u, o de Lotn 1 ... 1a u, u~OO!yD u . .. ""OT' nr f" .,_ C'T f'\1\I l 01 IL •rracelón j udi C.i.'·I - E I · ¡ urgad o 2'd . e o V - 1. tado oe Nuevo León. Con fecha veinth:meTe de A got1to ditfmo, •• 'l'adlc( en (•Bte Jurgado el juicio da b:ite&tado de 1a Sra. Tri nidad Pttia Vd~ de Aldape1 veclna que .fu6 de uta Oiti ~ . 1J l " 1 .w.ora ti, Farías y Garza • at• PUBLICACION. 1nz¡¡ado de Letraa do!& 8~ fracción ]ndlclal.=Eatado .!e ~aevo-Le6n. En ei Jufcto orr.inario mercantil E!cimovldo ·por loa 8re1. IJ<>. Ma11i'!' Marltntz, iienuei r. Tre--Y:~~, l..::trez B. Landolo, Melcho, F, Vlllarreal y Vldal Moral<B¡ el primero ~r at y ccmo apodnado de lea Sru . Pedro Trevil!v, E¡,;t.._clo Cantt! l Alberto Garc!a 8tp11lvoda EDTC O. y loa demú por B1Iti .f?'OJ):~ derec:h.01, en contra de la 1tñora viuda y herB1erve ·<l.c! ~ado Vlc.torlano Bolt., ■obre que 11e lee declare obll¡adoa A ,.t=;,.gar una etcri- do de .1. ruevo-LeGJl. Con fecha ciDCO de Abril filtimo, ae--r:.dic6 en e■tt tura de venta de una mina, ■e ha Cfot.óo U!!- i.uto qil · Jn:g&.eo elj~cio detntamentario dtl finado ·~ Gua, la }e,t:-;&. dioe: 4'V;l·a1daml, ~oe de Septiembre de mtl ncveclen- da1upe de 1& GarJ'B, vecino que fü~ <!e eata VillL Lo qoe H hace uber al p'Oblico para que Jaa _,enotlos c.uatro .-Vi1tG ~1 nombre.miento de tutor dativo, que ha<>en loa menores '\i1~no y Mauro Solía en la na■ :ue 1e crean con dert<·ho 4 la herentla 1 118 preeenpenona del & .iior su •bnelo Don Je■tll de Igual ape- ten dednelrlo dentro del término que flj& el articulo de Procedimientoa Ulvih 1, llido: vi.to el nombramiento que tambieDde tutor da UH?6 del Códl¡o ··~eptit-mbre 6 de 1904 -Lle V Onajardo tlvo ]¡•ce eote J rugado en la pe nona del propio Sellor Oerralvo " 'M b . • , · Je,Os Solfa para que repr...,nte en eate ml1mo jnlclo A -vlctor . l arr&,-A.-M1guel de la Gaua San';345.842 A 101 menore■ dtmandadoe, JoaJJa 1 Alfredo, Heriber· dO'V&L · EDICTO, to, Ellglo y Juliana Bol!•; y vi.ta la aceptaclon y pron..ta de ftol de1emp<iio del up?H&do ~iior Solfa, Jot:gado r ·Ccnat.iluotonal de la Villa de Garr.a.Qar• ll.i T -~ debfa de dhcernirle y le diaclerno dicho1 cargos, con- ela, .,uevo-.....,uD, , ' firiéndole al •f11Cto todas las facn'tadea enderecho ne• Oon esta fttha y por dtapolrlcldn del O. Jne■ 1? delo ceaarlaa para ét mejor desemp<iio de 1n cometido. Civil 1 s.-ra4ic0 en nt.e Ju,gado de mi carao el J 'ci · · a U\ O Notll!que,e y de conformidad con lo dlspue1to en ol de intes.tado c;Je la Sra. Florencia Jlméne■ de Ayala, art. 1366 del Oódlgo de Procedimiento• Olvlleo, publl· vecina que fué de ésta, . · qnHe este auto por tres vecea conaecutivaa en el 11Pe• Lo qutt se haoe saber al ptbllco para lo■ que 118 crean •• proe~nten a• d•ºuclrlo riód!co Oflclalo del Estado y en •La Vo• de Nnevo COD der• . ho Alaherenc•• "u León.• Lo proveyó y firmó el O. Juez de Lttns Inte- dentro del término que --. &Efiala el artfc.ulo 1685 del Córino de la 6! fcacclón Judicial: dimes fé.-Llo. Guajar· digo de Procedimle:ttoa Olvllea. do,-A.-J .. oa Santo■ Trevlfio.-A.-Marlano Santos Garc'•, º · ptlembre n de 19C4.-Dan!el D'vlle 0. -a ~.. lll ~ . ~ n TrevUio.-Ró.bricaa, " A.-Máximo Oarcfa.-A.-A. Verástfgui, 7tfi;8-8il I.o que ae publica en eata forma en oumpllmlent.o EDICTO • de lo mandado en el auto que antiecede. ° Oonitltucional de·Pad.s1 Nnévo-León. Vlllald•m•, 9 de Beptlembro de 1904 -Lic. Simón Jo1gado... 2fecha y Mr dla•oslolón •-¡ Q. ;ruez do Le• Oon ••t• Onajardo.-A.-JEB11a Santc.1 Trevtno.-A-Mariano .r., '"' tra ■ d.- eeta 5~ fracción juclloial, se radíéo,' in et.te Jaz• EBDtca Trovilio, 76 77 78 813 ado elÍ!utcio de ir;teetamentarla 4 bien( ■ del finado • d Vl EDICTO. millo ar tlnes, VE:CIno que f uu e esta i la. 1ur¡¡ado de Letraa de la 7! fracción judicial.- E1ta- Lo que c1e publica en esta forma para que Js.a pnaona1 que ee cr68D con derecho á Ja herencis., .ae predo de Nuevo León. St dóna 1.cclflnl1t.E1 en el lút.e ntSmero 1 del 1gn1tade· a,-nten 4 deducirlo •n el término que fljs el articulo ro lhimado de Loa Arroyt.a 6 Llano de San A¡ruUn, 1686 del Código de Prcetdimienloo OlvlltP. Parb, .Agc.sto 9 de 1904.-Jnan C. Molina,-A,-D&· de eot& ll!unlclpalldad. vldHI DOj oea.-A,- J 06u•O ontn.•¡e& Fl01{8, 7:l5i-842 En •1 Juicio ordinario ■< bre ■ubdl~l■lón de dkho lQte de agostadero. promovido ante 01te Jut:gado por EDICTO • ' el Sr. Baldomero Parú, con podt:r de loa Stfioru ltl· Jcuga.do 1~ de Jo Oivil.-1~ fracclón jndiclal.-Eeta, dro 1 ADtonlo Vlllarreal, sé ha dictado nn auto que, dQ do .Nuevo-LeOn. la letra dice: Por dtepoaictón Superior y con fecha din del actual, ee radicó en EBte Jurgado el juicio de inteatado del Sr . B.Ltoe PE ñ~. vecino que fué de eata Ciudad. Lo que 1e hace aaber al pób:ico para que loe que se Qrean con derecho i Ja herencl11, se pre1t>11ten Adedu.... +ro del téi mi.Do l(i'illlado por el art. 1686 del Cirio d • ....., Código de Prooedltnlentoa Ch i!ee, Monterrey, Septiembre 13 de 19a..-Lfc. B.raullo Caleras de 'El Fraile' ·• . un auto que dlct: 8 •••J ecn~ o. EDICTO • · 7 tJ 79 82·843 .L'\ .1 ... .:.vJ. ... ...., ......... ·- ln11uto i~ Ce; l<JC~TI1--lt fracd6n ·- IUlik!al.-•tado41 N. Leca. Sr. Juan P. Fly!}n , ~ ·cl.Jalclo~:o:w:.kc1.rto ~e...aieo.• dSr. Lic. Juan N. ch 1&Gt1'-· Et1a, cctnu eJ)Odent:!odtt Von Adolf.., Lar , alde, 10bre ctilno •e P,HO■, ■- ba dfoudo un auto Que &la letra dlc,! •llontt:rrey, dlu: J r,fete <• J;¡uto de mll ¡¡encl,atu entro.Por preat:nbdo y admitido en cuanto ha lu1ar en dencko, oo■ el poder 1 ~nera1 , teatlmonlo d-, la eac;r1tu.ra de hipoteca y ooplA■ 11:mplea que te acc.mpañu;; t fr 1■ -e al ccnrrente en vtrtnt 4•1 -prJmn Gocnruenlocomoa_pode1adodel8r. Jido!fo Larra.ldf',J-preT:latoma de nz.On ea auto, de-rnfln1alo & qnieo Jo ■ollcita, y d•acuerdo coa lo-dt1pneato en el art. 968 del CCdl10 d• P:oCf'dlmlenlo■ Oifil•s. • lfjadai J rubrlcadu que tea.o IH <.opla■ ■tmp1ea, córr ..e traalado de ella■ -por el Urmino de trudfaa al demand•c!o Sr. Jo1 h P. Flyfi,Q, 1 tln de que dtnho de ll contnte la d•msnda qnue Jo prom.U&ft, opotiit-nd.o bil~oepclon,~que tu.ten: esptdHe Jacfdnla b lpoWce,ria t.¡ne prnltne el'nl.t56del COdisod• l'rocadimientQ■ flhlN'f•a Tlrind dere:nntr el drnnuuintoel:l que 10 funda pta. acoton loo• qulaltoa qneu:fg.el art. 962 de,l mttmo C6dt10, ftJA t!dOH eau • 1n 11n lDRar aparezite de--1.. 1 fl.11car. ¡:ubUque,e la m i,ma cfdula •n tl •Peri6dico Ofl.oJal• del Eatado 1 ngf1treae en la Oflotna raspee""" del lugar en que ■1t&n ubtcadu le• blun hlpoteoad01, 1, cuyo cfecto u-i,fdne copla ct:rtl.ftcsda do la c4dnla b iJl(,tccuia ,1re1Audou i 11t<:1aotca nno f!e los rj E.mril&rH ya rPgi1tr1dos: hlrue ■-b~t.-1 deudor Qne dude tl tifa til q ua ■e tlje la cMu' , h!potecaria oontrae la obl!rt1cl6n de.dFpo,its.rfo jndiciat de Ju tinos ■, oomo lo -prnla■• el ■ rt . $60 deJ mlrmo OrdeHmleuto: prnécsaee l l».■ paite1 qoe H. el tErmino de tr,t11d1&1 nombre cad.• una por ■ u parteuu perito ■TI• i:n&do~ en ,1 corctpto de q_ne 11 no lo Teriflcan lo bar& el Juqado en 1u rev,Jdía. Yparcuauto, qnP&l ccnrnnto;lcnoraeldcmfoiHo del demandado 8r• .f'ly11», de 1cnudo cx..n lo dil¡,,nuto en el ■rt. lf del cHMlo OOcHiro de i. rccedimlento1 Chlln, 1: mpliCE-■- pcr m.dlo de edlctu pubUcadc■ tnrvecutn el •PerJódiCQ Oftclal• d•l Bit.do J «La. \'oade ~uno LE611• para que t;('mparnca ■ nh ule Juzgado~! décimo dfa blbil i 111 dit z de la msi'íana, de,pda de h(.cba ia Cltlma pablicadón. Nottf qneu. Al1 10 proTeJ 6 y ft1m6 •lo. ,u,.,. 19 da Letru de lo Chil: de,) fé.-Lk. o. <..&rdenaa.-Lfc. B: nllo .11.or&• Ju, Bfcntarlo.-llO.brfca•.• Lo que ■e n 9tH!ca A Vd . ,rn eata terma en cumplimiento de lo dS. :pnealo en t:l m1,mo auto-tnRrto. Mollterre1, il do Aso1to de1'0i..-Ltc. Braulio Kcral""· llecreta, p U BLICACION. no. "717'.., Jn,rado d• Letru do la 7t tracoldn Jodlcfal.- E,tado de N. Ltda EntlJulcJode Ltk1tado del Sr. P1cbr,.oalo <kn1A't1tJ1ueapcaa Dofia- J(.11efa Bular¡a, ■e ha dictado ¡.or e1{e J1ngado aJ ■telli■ nte auto: • dlonterreJ, Ago.to dieclccbo de tDll n.oucfento■ r:u■.tro.-VJ■to 4'1 nombramt1-nto de tutor dathoco11ferldo po'r e11te lur¡&do al Be• ñor Doctor Albe1 to Derla11¡a, rara que ae enea.rene del• peraou y 9 ene1 de la mu,or At:a Be tia GoDrf.lu¡ y TI ata la aceptaciOn J p.zoterta del membrado, Hf cotno la fln.z.a qne por cantidad de clllco mil Pf ao1y paracar■ntltar rn m&nfljo otor¡6 &1u ta.vor au hermano Don P'ranci,co·13erlan¡a, el JorJsdo Je di11eierne al u:pre1ado careo, con.tll"i(lndole al efedo ¡:cdu y facult.d butante para que ad-mlll!atre le■ blenea qne poaeadfcba me1.or 6 En lo ncnivo adqul<· ra, procure la cc,u1e"ac1on de ea<•• Q1!1mc1 blenea, recaude 1;n.1 re.• taa Y fruto,, venda cito,, aef como lea mutblH J llfmc"Vluatu q¡ae fuf1epreclt0,ypracUqoe lH dtmh ¡e1tloQeedenn00010 a4JDI.. ni.ltra.dc,r, para que cobre cnaut.a.1 canttd&dee at,deuden i ■u tnto~ da, perclba,-aJoru1 u:plda recib{" ■ y carta• de p110,oancelandoe11 1o ■ cuo1 Ju hl¡:or.eoa■ 6 embar¡o1 1 qu• e■turlHH 10,eto■ lóa blenu d• ana deudoru: ¡;ara que celebre convento, otran■•ja. pr6via■ laa tormalldadE:t 1Fgale1, todo• lo■ cr6dltof. acclone■ y•er• cho1 activo■ J pulvoa qaa te11p la exprnada menor O tnv1en Ht. lo ■ucuivo, otor¡ando lu eacrltururupecthucon la1 clAnAIN de 1n naturaleza; pr.ra o.u• pque lu deudas y todu lu oarsu 6 oontrtbucionn 4 qU!t ae ballare11. afecto■ loe enuncladoe ble-■, recogiendo loa re,euardo1 que crea mece■arto■; p1,ra que en deteu• dela pt:rsona., biene1 4e 1n lut< reada ccnn• ante laa autoridad.. ooDIMtente.i ya aeadtmar,dando o e:a~pcfoDllndoae de Ju qDe bu.. hieren aldo propneetu en au con Ir!', pruente eecrlto■ ct. kda ola■e. teltfso■, dccumento■ y demt, mem1., de praeba, NI 0011to1me O iache c,;.n loe quedo oontrarto 11& pruenten, ar\tcule-, ab■neln poat. atonn, forme arUcolo■ 7 delltla de ello■ cuando con.venp; pidan,.. qner!mlntos, cltaclone■ J empluamlentoa, ■acue■t:roei cJeaembalen. TeDt.&1 y remate■ de blenea embarsado■ 7 n ad QI.U. Juzgado 2? Local L<;trado.-Monterrey, N, León. Oon eet& fd,cha te radicó ante eete Jutgado el juicio •· tame ••~- d 1 1 • 8 p ODel&DO keyea, d e 1Uui,8 nusu._, e D&11..0 r, vecino que fu6 de esta Oludad. Lo que te haoe aaber al p11bllco para loa que se erean con dert.cho 4 Ja herencia, pasen 4 deducirlo en el térmlno qne aefiala el art. 1886 del CódJgo de Procedlmlentoa 01vil111L Monterrev, 26 de Aonat.o de l904.-Lic. Ra'sel D. .1 e'-1 Mart!nes.-A.-E. To~;A-J, Ji/, OavU<.1, 736-841 cacl6•, , ...,. ,,...., Eoonboo.,., • .,._,. d•p,•dloo,_ .. , Tenemos una constante existencia de ·cal de superior calidad, y despachaEDi l'Yl'O. remos con eficacia cualquier pedido Sr.JT. que se nos haga. e Dirigirse para precios y condiciones á los própietarios.---Calle de Dr. ]Vlier · Drtm, 72.--Teléfono 581.--Apartado pos-fecha tal 184. Jlonterrey, N. L., . Méx. ~:.;i.o:;~ ~ \,;,, .1 Jmgado 2• de lo Civil 1i f.raoclon 1udlolal.- F.etado de N. LeOn. Ayer 18 radicó . tn .....,.-¡n--Ao •ljulclo de lu•ee..-- - - . - ,.. , 1a mentarla del B. 81&1deu, vecino que fu6 de esta •m713; olea, auto■ l aeni.nciáe, ea1.an4o I loa favon.ble1,-, de io. a,J.qnoe tuferponp IQ■ reoqrao1 leplea. tuto ordblarioa c o m o ~ lfplolldo lol pleitat 1\ll lutuclu huta 1u t . ~ ot••• ""'ª ••• pof •• 0...,,. 1tcid•1 moro,.... coutodJ ...,,_..,.. c:lalu 7 1a,t1t1Ur e,t.oa en todo Oen part., &fnor lle qllld le_.. rlo■ J)Cf clere, tevoea, ■a ■tttQOloue■ y baoer otra■ nu ■TU¡ J por O J ~ • le oonfleren uf mi.mo toda■ lu d•mAa facaltad.■i que ocmat.,.. & la ley 10D lllherente■ al anunciado carso, •ftal&odo■ele ooao retrt,, Oludad. bual6n el sel■ por ciento de la■ renil• llqald.■1 de 111 ~ . coa Lo que 18 hace ube:r a] pdbUoo, que las ••eno- derecho i percibir ha.ta el dio■ por ciento al¡ ello ae , ...... I.Cre■.r dor, y 1u dtlque hable lo, arUcaloa UO 7 H1 d.i O ~ Ol.O. -.S.. nas que 18 crean con derecho d. !a enmcta, N preaen- eeote. NoUt.iqueN, espld.áM a1 lllteruado el teathnonlo que a,licl,, · ten & deducirlo dentro del t6rmluo 9ffta1ado por el az. fa, y8oblfquue eate auto por irea •tcea (»IIKcuUYa■ e11. •l ,Pme. u- ¡ 1686 A-1 OOdl dico tlctalio '1 el de .r.. Vo• de NQTQ t,c6o,• de IIOQf4o OOD le uu-U o u. IO d e Pro cedl m 1en·t o a CiVl¡ea. ditpueato en el articulo 1,860 del 06dl10 de Prooedhlllu.1- OI....._ Monterrey-, &ptlt-mbnCJ-cle llOf.-Lio, J . Gar.ofa Lodecret67_ftrm6elO.Jae1 de Litre.a d•I• '1t fradll6ii~ Gulljudo, Secretarlo. 7869 842 da.mosn!.-uo.a. VJTQ,oo.-A..-.J.Pa.."1' ■1 , -.A.,-.üturolwla-..i.~ brlct.l.• • EDICTO, ·.. Lo'l•!_MpubUoa,n.,tarorma. ••-•ldoconlo....._ _. •Joi. ••ni el..... 1nsgado de Letru<le la 6! FraoiOn ,Tudlolal.- Rot,a- - ...... ,¡,onfo,, _ .. 91 .. lOOf.-Lte. a. vi......- ,... doOon de Nuevovelntlclnoo Le6n. N1&1. n711'1-iD de Agoeto 11ltlmo aerad!d6 en 1tfta--4--ArtDJ'O ;.;;_ _ _ _ _ ___________ __, ;, ee11eJa,sa,,4oe1Jn1C10 . . tnt.eatament&r!aa b!enu c1e Trevfflo 'lmll!o, ncllla -3.·- ''LA VOZ DE NUEVO-LEON," VIÜe 5 -es. c:l rjemplar, ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 841 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 841, Septiembre 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009603 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Colegio Civil Escuela Normal Independencia Porfirio Díaz Protestas