-
https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12363/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._846_0002009607.ocr.pdf
928aa180c5fa61125b0295fc4622d258
PDF Text
Text
Segund.Q épocas
c:■ ,s
D
,
PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y _LITERARIO.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUÉ CORR~-
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.
CANDIDATURAS
PARA
Funci0n1ri~s Munici~,l~s
. \ Regidor 1° ,,
i,l.
2° 11
id. 3° 11
id. 4° 11
Síndico
II
EN 1905.
Alcalde rº C.
Suplente II
Alcalde 20 .,
Suplente,· 11
Regidor r O ,,
Regidor 2º,,
Síndico
,,
Abasolo.
José L. Villarreal,
Albino Villarreal,
Francisco Cantú.
Lázaro Sánchez Cantú.
Reinaldo Cantú.
Hermioio Cantú.
Esteban Osuna.
Ag11alrg11as.
Prof. Eutimio Calzado.
Emilio de la Garza.
Daniel Gutiérrez.
Victor Santos.
Catarino Pérez y Sálas.
1Suplente,
11 Tomás Tijerina.
Alcalde 2'? ,, Fidel Hinojosa.
1 Suplente,
,, Leandro Cant6.
1Regidor : 9 ,, Juan de Dios Garza.
id.
29 11 Epigmeuio Salio as.
Síndico
,. Ascenci6n l\lartínez.
Cadereita.
Dr. González.
Alcalde 1° C. Serapio Cantú.
Suplente, ,, Policarpo Gutiérrez.
Alcalde 2° ,, Tomás Cortés.
SuplentP, 11 Tomás Garza González.
Alcalde 3° 11 Rafael G. Cant(1.
Suplente, ,, Rosalío Leal.
Regidor 1° ,, Mateo Cantú.
id. 2° 11 Severo Rodríguez Can tú.
id. 3° 11 Andrés Gutiérrez.
id. 4° 11 Tirso Tijerioa.
id. 5° ,, José García Lozano.
id. 6° 11 Leandro Santa Ana.
id. 7° 11 Ignacio Cantú.
id. 8° 11 Luis Garza l\lier.
id. 9° ,, Gonzalo L. Lozano.
Sindico 1° 11 Francisco Gonzá lez Balboa
id. 2° 11 Secundino Treviño.
Alcalde r ° C. Francisco G. Peché.
Suplente, 11 Cornelio Canales.
Alcalde 2º 11 José M~ Villarreal García.
Suplente, 11 Víctor Salinas.
Alcalde 3 ° ,, Santos García Garza.
Suplente, 11 Gorgonio Chapa.
Carmen.
Regidor rº ,, Guadalupe H. Elizondo,
Alcalde 1° C. Pedro Lascano.
id, 29 11 Felipe G6mez.
id, 3º 11 José M' García Hinojosa. . Suplente, 11 Francisco C. González.
Alcalde 2° ,, Alejandro Villarreal.
id. 4º 11 Emeterio Chapa.
Suplente, 11 Félix Lazcano.
id. 59 11 Eugenio Fernández.
Regidor 1° 11 Julio Villarreal.
id. 69 11 Julio Vela.
id. 2° 11 Victoriano Villarrea 1•
S{ndico 19 11 Librado Ilenavides.
Síndico
id.
29 11 Rafael Malina.
II Loreto Cantú.
Cerralvo.
A/damas.
Alcalde 10 C. Germán Carrillo.
Suplente,· 11 Luciano Peña.
Alcalde 29 11 Aniceto G. García.
Suplente, 11
Regidor 1º 11
id. 2° 11
Sindico
,,
Cecilio Vela.
Macatio Alanis.
Benito Leal.
Genaro Vela.
Allende,
Alcalde 1º C. Dr. Esteban S. l\fartínez.
Suplente. ,, Librado Cavazos.
Alcalde 29 11 Benjamín Fernández,
Suplente, ,, Natividad Leal.
Alcalde 3º ,, Manuel M. Marroquín.
Suplente, ,, Baudelio E. Salazar,
Regidor 1º 11 Isaac Garza Cirilo.
id. 2'? 11 Guillermo Salazar.
id. 39 11 Ladislao Marroquín.
id. 4º ,, Manuel M. Silva.
id. 5º ,, Emilio L. Salazar.
id. 6 ° 11 Pedro A. Sala zar y Salazar.
Síndico 1'1 11 Jesús Garza Martínez.
id. 29 ,, Cornelio Ferniindez,
Ajodaca.
Alclllde 1! C. Dr. Donaciano Zambrano.
Suplente, ,,
Alcalde 2º ,,
Suplente, ;,
Alcalde 3º ,,
Suplente, ,,
Regidor 1º 11
id. 2º ,,
id. '39 11
id. 49 11
id. 59 ,,
id. 69 11
Síndico 19 11
id, 2º ,,
,
Adolfo Garza García.
Isidoro Elizondo.
Timoteo Guajardo.
Juan José Garza.
Desiderio Cavazos.
Daniel Flores.
Simón Garza.
Severo Treviño.
Pedro Garza.
Abraham Martínez.
Manuel Garza González.
Maximiano Lozano.
J ulián F. Elizondo Iglesias.
Arambe"i.
Alcalde 1º C. Estéban del Toro.
Suplente, ,, AntQnio Rosas.
.Alc:alde. 2º ,, Jacinto Roddguez.
Suplente, ,, Je.sús M~ Villanueva.
Alcalde 3º ,, Odilón Luna.
Suplente, ,, L11.dislao Rosas.
Regidot 1-:, ,, Est~bau González.
id. 2Y ,, Antonio Orozco.
id.
39 11 Gabriel Tovar.
id. 4º ., Alfonso Elías.
id. 5º 11 Antonio Puente,
id. 6º ,, Reinaldo M. Martíne-r,
Slñdico 19 ,, Shi16n Rosas.· ·
id. 2º 11 Siliverio Flores.
B14$l(i,nrznte,
e:
.i\blfte tº Dr. Abtaham Buenwllo.
S.pl411lte, ,, Serafili .Pézet,
Akal@ af • Cl~Jlll:!: yómez.
~ ,1 P,.blp.~ .
~ • J'I ,. nt~Jtlátalió Lor.iuo.
Batl
it; " J.U,at6u llmabda.
•
Alcalde 1°
Suplente,
Alcalde 2°
Suplente,
Alcalde 3°
Suplente,
Regidor 1°
id. 2º
id. 3°
id. 4°
id. 5°
id. 6°
Síndico 1°
id. 2°
C. Domingo Arredoodo.
11 Guadalupe V. Martínez.
11 Arnulfo Ayala.
,, Leonides de la Garza.
,, Guillermo L6pez.
,, Federico Maldonado.
,, Francisco Arce.
,, Garibaldi Strü,ghini.
11 Salvador Salinas Barrera.
11 Alejandro Chapa.
11 Antonio Flo1e,.
,. José M~ M. Garza.
11 Nicasio Garza.
11 Gregario Maldonado.
Ciénega de Flores.
Alcalde 1° C.
Suplente,
,,
Alcalde 2º "·
Sn plen te,
11
Regidor 1° ,,
id.
2° ,,
Síndico
,,
Alcalde 1º C.
Suplente,
11
Alcalde 29 ,,
Suplente,
,.
Regidor rº 11
id
2º ,,
Síndico
,.
Lúcas González Chapa.
Félix G. Chapa.
Juan Treviño.
Manuel Chapa.
Jesús Gutiérrez G6ngora.
l\Iargarito l\Iartíoez.
Antonio Chapa.
Alcalde rº C.
Suplente, . 11
Alcalde 2? 11
Suplente,
,.
Alcalde 3 ó II
Suplente,
11
Alcalde 4 º 11
Suplente,
11
Regidor 1° ,,
id.
2º 11
id.
3 ° ,,
id,
4 ° 11
id.
5º ,,
id.
6° ,,
id.
7° ,,
id.
8° 11
id.
9° 11
id. 10º 11
Síndico 1° 11
id
2? 11
Galeana.
Luis G. Cortés.
Francisco Salazar.
Francisco Cm tés l\fartínez
Jrisé Martínez.
Aurelio Torres.
Andrés Anaya.
Gabriel Velasco.
José Cortés Galindo.
Miguel SoHs.
Aurelíano Meléndez.
Gen aro Cortés.
Andrés l\Iartínez.
'l'rioidad Torres.
Faustino Cortés.
Manuel Velasco.
Evaristo Sánd1ez.
P" blo Torres.
Alejo Alejandro.
Lic. Lucio Berlanga.
Estanislao Espurvoa.
Alcalde 1º C.
Suplente,
11
Alcalde 29 11
Suplente,
11
Alcalde 3° ;,
Suplente,
,,
Regidor rº ,
id.
2° 11
id.
3° 11
id.
4° 11
Síndico.
11
Garza García.
Calixto Quiroga.
Donaciano Garza,
Juan Garza.
Gorgonio Villarreal,
Luciano González.
Pedro Treviflo.
Félix Galván.
Alcalde i.° C.
Suplente,
,,
Alcalde 2° ,,
Suplente,
,,
Regidor 1° 11
id.
2° 11
Síndico
,,
Colombia.
China.
Santos Cavazos.
Cosme Tijerina.
Francisco Ponce.
Teótilo Leal.
Lic. Librado Leal.
Severo Leal.
Anselmo Ca vazos.
Dr. Arroyo.
Luis Arizpe.
Diego Saldívar.
Eduardo Bala.
Evaristo Campos.
Antonio Siller.
Daniel Dávih.
Martín García.
General Bravo.
Alcalde Local C. Francisco R. Gallegos.
Suplente,
11 Francisco Sánchez.
Alcalde 1° C.
Suplente,
11
Alcalde 2° 11
Suplente,
,,
Regidor 1° ,,
id.
2° 11
Síndico
,,
García.
Braulio Garza González.
Francisco Garza Rodrí guez.
Jesús Robles.
Casimiro Garza González.
Eutimio Garza Rodríguez.
Bernardo Sepúlveda.
Pablo ú. González.
Encarnación Elizondo.
León Treviño.
Cleofas Sepúl veda.
Julián G. Guerra.
•
Alcalde 1° C.
Suplente,
11
Alcalde 2° 11
Suplente, · ,,
Regidor 1° .,
id.
2° 11
Síndico
II
Ildefonso Leal.
Santiago González.
Rosario Can tú.
Epifanio Leal.
Encarnación González.
Alfredo ,varden.
Francisco Quin'anilla.
Genernl Escobedo.
°
Alcalde I
C. Daniel Lozano.
Suplente, ·
11 Atilano González.
Alcalde 2 o ,, Felipe Ayala.
i::luplente,
11 Antonio Ayala.
Regidor r O II Merced González..
id.
2 O · ,, Francisco Villarreal.
Síndico
,, Florentino Cantú.
Alcalde r• C. Jttan Rodríguez Licea.
Suplente,
11 Benito Castañeda.
Alcalde 2° 11 Rodrigo Leija.
Suplente,
,, Marga rito· Duarte• .
General Terµn.
Alcalde 3! ,, Ign9cio Berrones.
Suplente,
Alcalde r C. Benjamín de la Garza .
11 Manuel María Pérez.
Alcalde 49 11 Leonides Rodríguez.
. Suplente,
,, Librado Ramírez.
Suplente,
,, Aurelio Rolñguez.
Alcalde 2
Jes6s García Cortina,
Regidor 19 ,, Antonio Martínez García; Suplente,
,, Pablo Garza Espinosa.
id.
29 ,, Leocadio González.
Alcalde 3 11 Julio Garcla Ochoa.
id.
39 ,, Miguel Rinc6n Ríos.
Suplente,
,, Cirilo de la G~rza.
.
id.
49 ,, Antonio Martínez Díaz.
Regidor 1 11 Dr. José Gonzdez Gutiéid.
;,~,, Tomb A. Costilla.
rrez.
,
.
id.
6º 11 Jesús M. Morales.
id.
2
Ma!1uc¡l Rodriguez Qmn•
id.
7° ,, Dámaso Rodng'ttez.
tan11la.
id.
~9 ,, Gregario Ortega.
id.
3 1, Manuel García Cant6.
!fd.
99 11 Mánnel M:, Castat!.eda.
id.
4
11 Pedro ~aña)U~r Cantú.
id. J:09,, Adelaido R.. Reaendes.
id.
.S O ,, Ezequ1el_Dav1)a.
ShtdiQO i,9 ,. Darlo Hernández.
id.
6
Iués Qu1ntamlla.
id.
2'1,, Dr. Francisco G6mez.Flo- Síndico r O ,, Cipriano de Hoyos.
res.
id.
2
11 Féijx ·l¡:eiialoza.
°
[ Alcalde 2 o ,. Laureano Hinojosa.
Suplente,
,, Lucas Hinojosa. '·
Régidor r 0 11 Gaspar Guerra.
id.
2 o ,, Cástulo Vela.
Síndico
11 Felipe Madrigal.
General Zuazua.
Alcalde r 0
Suplente,
Alcalde 2 °
Suplente,
Regidor 1 °
i.1Síndico,
Guadalupe.
Alcalde r 0
Suplente
Alcalde 2 o
Suplente,
Regidor 1 o
id.
2 o
id.
3o
Síndico
°
° ,,
°
°
° ,,
°
&, Cn.
Alcalde, ¡9'(;;
_
Gq,eral Trevi(io,
~ Mt ~ 1& 'Salítoa AI.W. ~Q\lC, S-.¡.iie Salina.,
Criatóbal HuiojOá
t,
s.,--,, · ..,
C. Pilar Treviño. .
11 Albino Daniel ..
Guadalupe González,
11
,, Antonio Treviño,
,. Pilar González.
,, Eligio Garza:
11 l\lodesto Garza Trevifio.
,, Mauricio Treviño.
liiguaas.
Alcalde r o C. Antonio González Garza
Suplente, .
11 Alejo Montemayor.
Alcalde 2 o 11 Juan González Guerra, .·
Suplente,
11 Te1esforo l\far.tínez.
Re<>idor
r o ,, J o~é González.
,..
id.
2 o 11 Alberto Gozález.
Síndico
11 Juan C. González.
Hualah11ises.
Alcalde r O C. Rafael P. Gauna.
Suplente,
11 Jesús l\I~ No1ola.
Alcalde i 0 11 Toribio Pedraza.
Suplente,
11 Crescencio Salazar.
R egidor r e ,, H il ario Con treras.
id.
~ o ., Francisco Galván.
id.
3 o 11 Manuel T reviíío G1rr.a.
Síndico
11 Antcnio Platas Cárdenas
l!11rbt'de.
Alcalde r 0 C. Joaquín E. de la Peña.
Suplente,
11 Enrique Peña.
Alcalde 2 o ,, Graciano Torres.
Suplente,
11 Felipe l\Ieléndez.
Regidor r O ,. Pablo E. de la Peña.
id.
:¡ 0 11 Aureliano Velasco.
Síndico
,, Baldomero l\fartínez,
Juárez.
Alcalde r 0
Suplente,
Alcalde 2 o
Suplente,
Regidor 1
id.
2 o
id.
3o
Síndico
°
C. Manuel Garza.
11 Felipe Garza
11 Prisciliano Garza.
,, Encarnación Villarreal.
11 Tomás Salinas.
11 Francisco GarzaTreviflo.
,, l\fatías Leal.
,, Valeriana Garza.
Lampaz~s.
°
.
Alc1lde 1 C. José M'!- Herrera.
Suplente,
;, L-ic. M11.11Uet Jiménez,• •
Alcalde 2. 0 ,, Carlos B:ernández, _. ·
Suplente,
,, Manuel };forales.
Alcalde 3 11 José Angel L: Guajardo.
Suplente, · 11 José 1\1~ González H.
Regidor r O ,, Dr. J ulián Díaz.
id.
2 O ,, Francisco Lazo.
id,
3
11 Ignacio Guajardo Garza.
id.
4
J uau Montemayor,
id.
5 ° ,, Mariano Allen.
6 o 1, Zen ón Garcia.
'
l·d.
Sindico I O ,-, Clemente Bortoni.
id.
2
Jesús C. Mar~íneZ.:
°
°
° ·,,
° ,,
•
Lzizares.
° ,,
°
C. Onofre l\fartínez.
,. Nemesio Chapa.
11 Juan F. Lozano.
11 Vicente Villarreal.
,, Francisco Lozano,
,, Ambrosio Villarreal.
11 ProfFrancisco Villarreal
González.
Alcalde
o C. Francisco Flores Saldafla.
Suplente,
,. \Venceslao G.6mez.
Alcalde 2 o ,,, Rafael de la Garza.
Su1:1lente,
,. Carlos B. Lara.
Alcalde
o
,,
Leonardo Ga.r.za.
3
Suplen te,
11 Carlos E. TaJné~.
Al cal de 4 o ,, Pedro .Elizondo.
Suplent~, . ,, t.uis J. Segovia.
Regidor 1 o ,. Manuel Plaza.
id
o ,, M~riaiio Adame.
2
id.
o ,., Jqan de · D. Garza¡ Val3
·
dés.
.
!l:
o
,.
Federico
G6mez.
¡a_
id•
,5 ~ n M~Jlel Garza Meludez
id.
6 ., Lti~uo Gllerrero PQ·
id,
7 O ,, J.acilito Taméz,
1
�LA VOZ DE NUEVO LF..ON.
LA VOZ DE NUEVO-LBON.
'
EDITOR Y RESPONSABLE,
.v. EAlUi!RO AnaüB:LL.I.S.
ParáJ,
Alcalde 1 o
Sapiente,
Alcalde 2 O
&giatnulo pmvieionalment.e en la Adminis- Suplente,
ti"i6n de 0ol'NlOOI, do Nta Ciudad, como ar- Regidor I O
t eolo de aegunda clase.
id.
2 o
Sindico
id.
., Andrés Berlanga.
,. Román CisneT?s·
,. Jesús Garza Rtos.
,, José ~e la Garza Galván.
,, Santiago G6mez.
Los Httrtras.
id.
id.
Síndico
id.
Alcalde I o C. Encarnaci6n Chapa.
Suplente,
,. Nazario González.
Alcalde 2 o II Jesús Salinas L6pez.
Suple-lite,
,, Santos Salinas.
Regidor I o II Gonzalo Ayala.
id.
2
Pánfilo Salinas.
Síndico
,, Pedro Garza.
° ,,
Monlt"ty.
Alcalde I o C. Dr. Pedro C. Martfuez.Suplente,
,, Dr. Amado Fernández.
Alcalde 2 o II Lic. Rafael D. Mardnez.
Suplente,
., Lic. Le6n E. Aldape.
Alcalde 3 O ,, Lic. Rafael Sepúlveda.
Suplente,
11 Lic. Braulio Morales.
Re~dor I O ,, Maña Pella.
td.
2 O ., Fortunato V. Villarreal.
~d.
3
11 Iog. Manuel Gutiérrez.
td.
4
Dr. Santiago Zambrano.
!ª• 5 Ignacio Martínez Cantú.
td.
6 O II Dr. Eusebio Guajardo.
1d,
7
Dr. Jesús H. Treviflo.
!d.
8 O II Pedro Alauís Taméz.
!d.
9
Lic. Ventura Guajardo.
!d. I o O ,, Angel Trevilio.
td. 11 O II Joaquln García,
id. u O ,, Ignacio Morelos Zaragoza. (jr.)
id. I 3 ° 11 Dr. Miguel S. Villarreal.
Síndico I O II Lic. José M• Cantú.
id.
2
11 Nabor Garza Trevill.o.
id.
3 11 Pomposo Morales.
°
° .,
° ,,
° .,
° ,,
°
°
Marin.
Alcalde I O
Suplente,
Alcalde 2
Suplente,
Alcalde 3 o
Suplente,
Regidor 1
id.
2
id.
3O
id.
4
id.
5o
id.
6
Síndico 1
id,
2
°
C. Jesús González Garza.
,, J uau F. Lozano.
11 Felipe Montemayor.
,, Prisciliauo Lozano.
,, Adulfo Garza.
,, José M~ González.
Jesús Gouzále,; Serna.
11 Casimiro González.
,, Dr. Jesús Lozano Gar¿a,
11 Refugio Elizondo.
II Modesto Guerra.
11 Cayetauo Garza.
11 Jes6s M. l\Iontemayor.
11 Heliodoro Lozano.
° ,,
°
°
°
°
°·
Mi'er y Nori'era.
o C. Felipe de J. González.
Suplente,
11 Anastasio Solís.
Alcalde 2
Jesús !barra.
Suplente,
,, Jacinto Castillo.
Alcalde 3 O ,, Cesáreo Castillo.
Suplente,
,, Agustín Torres.
Regidor 1 O II Bonifacio Cárdenas.
id.
2
11 Prisco Parra.
id.
3
Francisco G. L6pez.
id.
4
11 Hilari6u Rosas.
!d.
5 11 Fausto Le6u.
. td.
6
11 Narciso Sánchez.
Síndico 1 11 Louginos Castillo.
id.
a O 11 1esús Toro.
Alcalde
1
° ,,
°
° .,
°
°
°
°
Mina.
·Alcalde 1 O C. Lic. Cárlos Villarreal.
Suplente,
,, Eplfanio G. González.
Alcalde 2 O II Juan N. de la Garza.
Suplente,
11 Julio Cárdenas.
Alcalde 3 O
Suplente,
R.eJtidor I O
Id.
2
id,
3
Jaciuto Efo.ondo.
11 Romualdo Guerra.
II Cresceucio Elizondo.
Pedro P. Villarreal.
11 Lorenzo de la Garza.
4 11 Doroteo Cantú.
5 11 Inocencio González.
6
11 Toribio Gutiérrez.
1 o ,. Diego Villarreal.
2 O II Patricio Cárdenas.
II
° ,,
id,
!d,
id.
Síndico
id.
°
°
°
°
Montemonlos.
id.
ªº "fomúBaiocio.
,, Andrés Gutiérrez.
., Gumersindo Gonz¼lez,
,. José González Flores.
,, Higiaio Guerrero.
,, Pablo Ruiz,
,, Pedro Treviño.
°
,, Praxedis Marroqufu.
11 José P. Rodnguer.
,, Juau C. Rojas.
11 A!1dr~s A. Cavazos.
Síndico,
id,
1. 0
2
°
° ,, Cárlos Taméz.
11
11
José M. SantosGonúlez.
Manuel Amaya.
Valltcz1lo,
C. Amado F. GaU....,,.,
- .. -., Francisco Weygolt.
,, Eµitacio Martíuez.
Albºmo L6 pez.
11
Romualdo Serna.
II
" Benjam!n Sánchez.
11 Prudeucio S. Serna .
Narci!o Saldafia.
II
Antonio
González.
II
11 Félix Sanmiguel.
II Evaristo Sánchez.
II Sántos G. Elizondo.
loes Taméz.
z.aragoza.
C. Eleuterio Mendoza.
11 Tomas Gallegos.
11 Apolinar C. G6mez,. Pantale6n Castillo.
Francisco Ingnanzo,
,, Severiano Torres.
11 Manuel Resendes.
II Natividad Pérez.
11 Angel Castillo.
11 Pudenciano Oviedo.
Al Id 1 o
ca e
Leandro
Marroqufo.
Suplente,
11
Alcalde 2 o
4
,, Jesós Taméz Garza.
1S
up1en t e,
5 ° 11 D arÍO •Flores.
•·
Alcalde 3 o
6 11 Francisco RodriguezGar• iSuplente,
Pesqut1ía Chica
za. A Sºl
I Regidor 1
1
S!udíco,
J
,,
.
uan
•
va.
' id
,, o
Alcalde I o ,. Manuel Guerra.
id.
11Pabl0Rodríguez.
id:
o
S lente
,, Eduardo González.
id
4
A~:alde ' 2 o ,, Alejandro Guerra.
Vi1/alda111a.
id:
5o
Suplente,
,, Casimiro Gonzll.lez.
Alcalde I 0 C. Dr, Eduardo S. Zambra· Sín~dico, I o
Alcalde 3 ,, Jesús García.
1 •
2 ° ,,
Suplente,
,, Francisco Guerra Garza.
no.
Suplente,
Regidor 1 ° 11 Santiago González,
11 Amulfo Botella.
Alcalde 1
,,
Julián
Chapa.
Alcalde
2
"" Cerda.
id.
2
11 A'--1
Manuel
F.
Trevii'io.
Suplente,
,.
Francisco
Garza
Mart!Suplente,
id.
3
11
Alcalde 2
nez.
Alcalde 3 11 Juan Antonio Ugarte.
,, Antonio \V. Garza.
Suplente,
id.
4
Gregorio González.
Suplente,
,, Antonio de la Garza.
Regidor 1
id.
5
Regidor 1
11 Francisco González.
Eduardo
de
la
Garza.
id.
2O
id.
6 O ., Dámaso Guerra.
id.
2 ° 11
O
Jesús
Caso
Guerrero.
i.i.
3
Síndico I
,, Pedro Bernea.
id,
3 11
Eucarnaci6u Salís.
id.
4O
id.
2
Juan Rodríguez.,
id.
4
11
Sindico 1
id.
5 o 11 Pedro Villarreal.
Rayones.
id.
2
id.
6° ,, Manuel Botello.
Alcalde
1 °' 11 Francisco de la Fuente y ===============~=============-'!!!
de la Fuente.
Suplente,
,, Francisco Casas Ramos,
Alcalde 2 o 11 Luis Ortíz.
Suplente,
Justo García.
Regidor 1 o 1111 Sim6n Gallardo.
id.
2 o ,, Miguel Berlanga.
Sindico
11 Encamaci6n Ramos.
id.
id.
id.
id.
id.
°
3o
2
°
°
°
3°
°
°
°
°
°
°
°
° ,,
°
°
° ,,
°
°
°
°
°
° ,.
TRIUNFO DE LA INDUSTRIA REGIOMONT!NA.
CERVECERIA "CUAUHTEMOC."
Sabinas Hidalgo.
Alcalde I o
Suplente,
Alcalde 2 o
Suplente
Alcalde 3 o
Suplente,
C. Crlst6bal Enñquez.
Regidor
id.
id.
id.
id.
id.
Sindico
id.
" Juan F. González.
" Pablo M. SantDI!.
,, Pablo de los Santos.
11 Gregario Flores.
'' MV~lch~r Z,pedd1ª· G
1ctor1ano e a arza.
" Gnad !upe Morales Gar-
ª
"za.
Narciso Garza.
11 Francisco C. Gouzález.
,, Melcbor Ancira.
·1 FI
" P1 ar ores.
,, Tomás Morales.
11 Juan Guzmán.
Salinas Victona.
11
° C. Toribio Flores.
,, Juan Morales Treviflo.
° Librado Gali nd u.
° Simón
Eligio Villarreal.
Peña.
,, Loreto Garza.
° Geuaro Peña.
° Justo R. Pérez.
° ,, Abr~ham ymarreal.
1
Alcalde 1
Suplente,
Alcalde 2
Suplente,
Alcalde 3
Suplente,
R~idor 1
id.
2
id.
3
id.
4
id.
5o
id.
6o
11
11
11
11
11
° ,;,, ~arianloTD
~• G
á
ruan ue revt 11o uzm u
Bueuavenhlra de la Garza.
Síndico,
11 C. Franciseo Arrambide.
id.
2
11 Emeterio Garza.
San Nicolás dt los Garzas.
11
°
° C. Pablo Garcfa.
Alcalde 1
Suplente,
Alcalde 2 O
Suplente,
Alcalde 3 o
Suplente,
Regidor 1
id.
2
id.
3
id.
4o
id.
5o
id.
6o
Síndico, 1
id.
2
San
°
Alejo Cantú.
lnoceucio
Cantú.
Jesús
Salinas.
11
II Andrés Trevilio.
11 Tomás C. Cantú.
11 Desiderio S. Garza.
Abato Dávila
Sinforoso Ramones.
II Anselmo Cautú.
Wenceslao Cautú.
:: Anastasia Cantú.
Buenaventura C. García.
Roque Cantú.
Nicolás Hidalgo.
11
,,
° ,,
° ,,
° ,.
°
Alcalde I
Suplente,
Alcalde 2
Suplente,
Regidor 1
id.
2
Sindico
°
°
°
°
C. José Cueva.
11 Fortunato R. Lozano.
11 Basilio Trevi!io.
11 Buenaventura Lozano.
11 Federico Cueva.
11 Antonio Cantú.
II Rosalío Elizondo.
º·n/
,- ta •
°" ª '-ª
rma.
Alcalde 1 C. Pedro González Espino:;·
Suplente,
1Ordóli
11
Nés1:: Guerra ez.
Alcalde 2 o
Suplente
:: Nemecio Aya!;__
Alcalde 3 o 11 Eulalia Guerra.
Suplente,
11 ~dio P~ez.
Regidor, 1
,, Em1h_o Es1>1nosa.
id.
2
"
g:tanuo.fu?.
id.
3o
id.
4o
Sindico,
, Refugio Rodríguez.
'
Santiag-o.
Alcalde 1 o
Plat6n Treviflo.
°
Alcalde 1 O C. Amulfo Berlanga.
Suplate,
Ignacio M. EchavarríL
11
Alcalde 2 O II Luis Garza Parás.
Suplente,
11 Leonard• Rodríguez.
Alcalde 3 O II Etnesto Ballesteros.
Suplente,
11 Cristóbal A. de León.
Alcalde 4 o II Jesús Cantú.
Suplente,
Federico Peuilla.
11
I o II Dr. Jesúa M. Trevif!.o.
id. · 2 o
Valente Parás.
id,
3 o :: Félix de la Paz.
id.
4 o ,, I,eodtgario Hinojoaa.
id.
5 o II Arcadio Gouzález,
id.
6 o ,. Agapito Garza.
Snpleate,
Smdieo I o ,. Jos6 Uriegu.
Bef!dor
C. Merced Gati&-ttz.
Suplente,
Alcalde 3
Suplente,
Regidor 1
°°
:: ea;:i::, G. c:i:~11tes.
o.
Alwclo a o :
Emeterio Eiproacda.
El hecho bien significativo, por Idio de. oportunas clispos~ciones ~nya
cierto de haber alcanzado una de liberahdad--nota la mas elogiable
las industrias con que cuenta Nuevo para el mandatario que las inicia y
León, la. Cervecería "Üuauhtemoc" el sanciona-abre á la explotación de
Uiuco GRAN PREMIO que se acordó esa riqueza un campo libre de toda
.
•
1 d Mé ·
t · f
para la mdustria en genera e
x1- reserva res ric 1va.
co, en la Exposición Universal de
Verdad es, y nosotros la aceptaSan Louis Missouri, y de cuyo hecho mos desde luego, que en nuestro a vannos ocupamos en nuestro número an- ce industrial entra como factor imterior, por la importancia que reviste, portantísimo la afluencia del capital ·
así como por la trascendencia que ha extranjero, á partir del momento en
I
bº
ti
de tener para el ulterior desarrol o que quedaron a iertas nuestras ronI
,, 1 ,
· l
de las Empresas industriales estab e- teras á su uíc11 acceso a pa1s; cap1ta
cidas en el país, se presta á conside- que, explotando nuestros elementos
raciones que no pudimos abarcar en de trabajo, los ha hecho convertirse
nuestra edición pasada en obvio de en otros tantos materiales demostiempo· pero á las que hoy nos entre- trativos del grado de esplendor á que
gamos' de buen grado, ya -que de ha llegado nuestra industria; pero no
ellas habrá de desprenderse, en rigu- es menos cierto, que á la cooperación .
rosa deducción, un testimonio más activa y sabiamente dispensada por
que realce, enalteciéndola, la sabia el Poder, amparando y secundando
labor de nuestro ilustre Presidente, las interesantes funciones de aquel
por lo que á la República compete, factor, corresponde de hecho una
realzando por modo semejante, la no porción considerable en ese esplendor
menos eficaz y progresista del actual que allende el Bravo ha ido, con la
ti
lE d
l
, NT
e
, e ht
" á
· ,._
Je e de sta o, poi· o que" nevo erveceria" uau emoc
mam,esLeón atañe.
tarse de modo tal, que ha logrado en
Con efecto, si á. la luz de un criterio lucha competidora con poderíos de
despojado de todo apasionamiento, se abolengo y universal aceptación, aexamina el cuadro que ofrece nuestra rrancar la palma del triunfo, colocánIndustria, en relación con el movi- <lose en puesto de honor.
miento general de avance efectivo alMas si reconocemos el subido vacanzado por el país, en los diversos ler que aporta á nuestro industrialisramos que constituyen el todo de la mo, la intervención de la riqueza e.xcosa pública, bajo el acierto adminis- tranjera, y no obstante, nuestro espítrativo y poderosa iniciativa del Sr. ritu eminentemente liberal nos lleGral. Díaz, en el tiempo que lleva de va á no ver en esa riqueza sello alhallarse al frente del Gobierno, no guno de extranjería, cuando se trata
podrá menos que convenirse en que del progreso nacional, sino que la re. d
. ¡·
h
ºd ¡ · dº
t
· t
t d
·
ese m ustria 1smo a segm o e m 1- pu amos como m egran e e ese m1Scado movimiento, colocándose por mo progreso, hasta confundirla en
ello á una altura que demuestra pal- nuestras alabanzas; ya se comp1·enpablemente la verdad de nuestra evo- derá cómo estas surgirán hoy que se
lución económica en tal sentido, trata de una Industria cuyos compoafianzando al mismo tiempo la halaga- nentes morale~ y pecuniarios son por
dora promesa de que mayores y más entero mexicanos, como mexicanos
sólidos irán siendo cada día entre no- son los hombres activos, eficaces y
sotros los progresos de la labor ma- laboriosos que la dirijen, y cuál en
nufacturera.
aquellos merecidos elogios entrarán
Removidos hábilmente los obstácu- los que con toda justificación se delos que por largos años se opusie- ben á la personalidad del gobernanron al desarrollo de esa labor, y te neoleonés en quien radica, por 19
·
da ésta por· m·ás amp ]'10s de- que al Estado toca, aquel Poder díe
orienta
rroteros, á la manera en que ahora. que hemos hecho mérito más arriba,
se encuentra, gracias á la decidida como concomitente en la partíl)i¡.
protección que la ha otorga.do el Sr. pación del augue de nuestra. ind
Pre~ident_e, ha ido extendiendo sus tria local, como lo es, en mayor . ea,.
ram1ficac1ones poi' todo el país; aun- cala, nuestro egregio Presidente,
que no de un modo indistinto, sino puesto que su sabia. influencia y
que ha cuidado de buscar para su recdón se extienden á todo el pa(a.
locación, aquellos centrQs donde más
Pero dijimosal hablar de las ra111
probabilidades de éxito pudiera oh- ficaciones de la industria, extendí
tener, ora por lo que respecta á la dose en México, que éstas no se l
mayor facilidad de atraer el capital, !izaban indistintamente, sino q11e
ora por lo que toca i la eficacia de ferían aquellos centros ca.paces
I~~ garantlas que !l8e~uren aq1!el, fa- otor~arles la suma de franquicias
cilltando, _al propio tiempo, s1 bien cesanas i su conservaci6n y d
DaviclAluf■ R.odrfptl. indirect.Dleute, su &llmeuto, por me- llo ¡ 1 aat to vemos oompr<>ba.do
Jo que i Nuevo Le6n se refiere, ya
que ~ aquí donde un& parte considerable de aquellas ramificaciones,
ha veiiido , enraizar firmemente, al
extremo de hacer de .nuestro Estado
. el centro industrial de mayor cuantía
utre los que posee la República; y el
. que, no hace muchos días, conquistaba á la. faz de las naciones del viejo y
uistración que si por su honradez ha
culminado, por su liberalidad ha ejereiido incuestionable aseediente, acnmula.ndo en el Estado capitales cuantiosos invertidos en otros tantos centros de moralidad y trabajo: dualismo éste que como un sello indeleble
ha marcado, marca y marcará siempre, los actos del mandatario neoleo-
nuevo mundo, la mayor de las dis1 tinciones, en competencia con artículos similares de poderosos factorías.
E 8t
~ auge manuf1~e t ure r~ de N l_ie •
vo Leon que se exhibe en mstalac10nes como la Cerve?~~ía "Cu_auhtemoc", como la Fuud1c10_n de Fierro y
Acero como la Artística de fierro.
, , .
])
Y metalurgicas, una ele e as con
d d 1
1 fü
ap~rtad ºh.el dp ata Yt~:dº• como
br1ca e 1 a os y eJ1 os como 1as
,
.
'
de azucar, de cer11Ios, de aguas gaseosas, de ji;.b~n, de ladrillo, etc._, et?.;
este agrupamiento en su terr1tor10,
de grandes empresas pruebas son de
' d o no so'l o Io~
que en él h an encontra
· dº~spensabl_e3 a.
, !u d esenelem_en_tos m
volv1n11ento, smo que tambtcn, y muy
principalmente, las favorables franquicias que traducidas en amplias
Protecciones les brinda una. Admi,
nés.
Pt·ecisamente, hoy damos cuenta
de otro de los actos muy importantes de la Administración, cual es, el
del contrato que acaba de de celebrarse para el establecimiento del
servicio de a ... ua y drenaje en esta
•t I v t b b'é
I
I
cap1
a
.
.1
am
1
n
en
d
,
h bl as cod umnas
e este numero a amos e otro
gran paso: del establecimiento ele! ré•
•t
• •
gimen pem enc1ar10.
ª ª·
P?r. lo demás, ~o acaba~·emos _de
escnb1r este articulo, sm ennar
nuestras felicitaciones á los hombres
que se h a JI an a ) firente d e 1a. ervece, " uau h temo~ " 9-,ue para h onra, y
1·1a
provecho de la Nac1011, del Estado y
suya propia, han sabido conquistar el
premio á que nos hemos venido refiriendo.
e
e
EL SEB-V-:CC:CO
DE AGUA YDRENAJE EN MONTERREY.
SE FIRMAN LOS CONTRA TOS.
¡
r
3
====================================::::::::::::
ESTABLECIMIENTO DEL
Régimen Penitenciario en el Esta~o.
A reserva de ocuparnos en nue,tro ¡ ruitirá tambi~n en ésta~ ~_los q~e, procepi6x;mo número, del c~taLlcc·mi~nt1, ' deuft:s de~ ~ 1smdo Mu01c~p10,dtub".1erden q ue
del té¡{imen penitenciario en el Es- su nr pns1 6n e u_n a 10, e 1en o 1os
tad
h h
n con condenados
por un tiempo menor, en uno
o, como ya es un ~r o, 0 ·8
y otro caso, quedar en las cárceles munic_-etamos p~r ahora á llamar _la aten cipales correspondientes.
c!6n_ de nue,tros lector,s accrc1 del
Art. _Qui1:1to.-Quedará~ á cargo del
s1gu1en!e D~cn,to q~e ¡,uultc t <>I Or¡;a ·. pode_r 1?Jecut1vo los eshblec1mientos penino 0tic1al del Gobkrno del E .tado , teucianos del Estado, en el concepto de
• 1, q_ue,¡os .1.,'I u01c1p10s
· · · don de h a:ya p en1ten·
que á 1a l et ra dºice:
c,ana ayudados en la proporción y térmi•
BERNARDO RE YE s Gobernado, 1 nos ~ue di~pouga el Ejecutivo, por los
' .
M · · · f ,
·
Co11stitucz"o11al del Estado Libre y So¿e. . u01c1p1os oraneos 9u remitan senten7
rano de Nuevo Le6n á todos sus habüan- ciados á tales establec1m1entos,
harán las
tes, hago saber: que'et H. C~ngreso del erogaciones que dem~~de el sostenimient?
mismo, ha decretado fo que s1gue:
del person~l de la pns16n. dando la poh, NUM
El XXXII C
C
cía respecttva y empleados menores, para
53.ongreso
ous
,u tcuidado;
del
titucional del Estado representando al E
d ¡ y de
t que serán por cuenta
d
b'
s a o los
os gas
genera1de
es, 1
os e mo de
1•
pueblo de ~nevo León,• decreta:
liario,
del os
personal
empleados
Art. Pn~ero.-Se _esta~le~e en el Es- dirección y cuanto sea indispensable para
tado el Régimen Pen1tcnc1ano.
. los talleres.
bArt. ráSefu_nd o.--P~ra es\e efec:o, _se ¡ Art. Sexto.-El Ejecutivo reglame!lta•
0
• s_erva
.e s!S t ema °;1 txtod ce u.Iar prin Irá la presente ley, dando conocimiento al
c1p10, en una PrDJ>?rct6u e sets ias por ICongreso del Reglamento que forme.
cada uno de los a1;os que_ co1;1tenga la co?•
TRANSITORIO.-El Régimen Penitendeua del sentenciado, s1gu1endo despues •ciario, debe empezar á surtir sus efectos
e<?º ese carácter s61o_ por la uoch:? Y rcu- veinte días después de cjue se publique eÍ
n16n ~n grupos parciales para verificar los Reglamento de ·que habla el artículo antraba¡os por el dla.
.
terior.
Art. Terc~ro.--El ~raba)o, co_mo ele·
Lo teudrá entendido el C. Gobernador
mento °;10~ahzador, s~ra o~h~at~no eu 1?s mandándolo imprimir, publicar y circula;
establec1m1e1:1t_os pemteuc1a;10s, :r cuanao á quienes corresponda.
produzca 11t1hdades, debera estimularse
.
con parte de ellas á los sentenciados, apliDado en el Sal6u de Ses10nes del H.
cándose la otra parte á sn propio manteni· Congreso, en Monterrey, á _los doc': días
miento.
del mes de Octubre de m 11 novec1en tos
Art. Cuarto.--.Habrán de ser cousig- , cuatro.-P. Benítez Leal, Diputado presinados á dichos establecimientos, todos dente.-A. Lartigue, Diputado secretario.
los sentenciados de ambos sexos, cuyo -A. Botello, Diputado secretario."
tiempo de prisi6n que falte por_ extingui_r . Por tanto, ma~do se i1;1prima, p~tb)ique,
al causar ejecutoria la sentencia respectl• circule y se le de el debido cumplimiento.
va sea de dos años.6 más; y en los Muni•
Monterrey, Octubre 21 de r904.-B.
cipios donde existan penitenciarías, se ad- &J•es.-Ramón G. Chávarri, Secretario.
•
·
d'
i
9 J • d I
d d
·
'
d ,
cuando
El miércoles 1 á as a e atar e, renaJC, que po ra rea izar
ha sido firmado por el C. Goberna- disfrute de ambas cosas?
dor del Estado, con s~ _P~·opia repre"Los ciudadanos de :Monterrey y ====="""!!!'===~===='!'!";'=""""========~=-=--~
sentacióny la del Mumcipio, Y por los del Estado de N nevo-León hnn conSres. Stoeker Y alker como contra- traído una nueva deuda de O'l'atitud
I
f
1 1
1'
sus gobernados, porque ven en úl no un lll/\!ltistas por sí m_ismos, el ser_vicio de para el Gobernador Reyes, qbuien ha
8
~ a a
darin, sino un gobernante innovn,lor, laborio1
d d d
V V WMW iV WI i
"6 WW iW W so, progrl.'sista, paternal y de rele,-:u1tt's mériagua y drenaJe para a ClU a
e consagrado su infatigable atención á
tos. rarn que so pueda juzgar mejor tic la a,1.
Monterrey; asunto es éste que prepara- este imJJOrtante asunto, y pue·den es--ministración y del floreciente desarrollo del
b d
b r co perseve
Estado que nos ocnpn, pasaremos {1, dar algudo con so ra e sa e •
n
.
· tar firmemente seguros de que él ha
La Revista internacional que con nos datos que por sí solos son conyiucentes
rancia inquebrant,ab)e, con cmdado afianzado con señalada fidelidad y
,
'\V
porque aon tan claros como la luz <le! din.
'
de los interes_es publt_cos y buscando muy hábilmente, no solamente los in- el titulo ele Tt1E p AX ÁlIERIC,lX ORLD, . El ramo de hacienda es el primero q1rn <lespierlt d
ve la luz pública en la ciudad de Mé- ta la atención de todo observador atento, y~•,
1
para consegmr os meJores reSu a os, tereses de los actuales habitantes, xico en su edición correspondiente al sin la menor duda, la cl9:ve 9-110 explica mejo,·
competencias de otras empresas, debe sino también los de las generaciones
'
.
.
que la fraseología encom1ást1ca, las verdaderas
verse como uno delos más importan- fi t
t Od O
....1
mes de Agosto último, dedica una oondicionesdeunaEntidadFederativa."
. .
., d eI S r. GraI• u uras por
un siº
especial. y extensa
á• la
A este respecto, el articulista con
tes de la .Admrn1strac10n
N referencia
L ,
1
Reyes en -el EstadodeNuevo León;
"Ahora, que el buen pueblo de pr?sper1ddad_d~ I u~vo deon, baJtº e acopio de datos, estudia pormenori]a
historia
de
Nuevo-Le6n
y Monterrey se consa- acierto a mm1strat1vo e su ac ua1 zadamente el estado de la Hacienda
t
no o b stan e que en
•
· G b
d S G J R
· t
lla. ha
áo-inas tan sobresalientes, gre al trabaJo, eon el deseo de co_ntr1- . o erna or . r. ra. eyes, 1~ erca- nuevoleonesa, arrancando ese estudio
e
y p "'
"nde Ja tranquilidad buir con su parte correspondiente !ando en el importante material de desde el año en que comenzó á funcomo 1a consecuc10
1 . d 1
d I
t b . rt
.
.
h d
.
1 Ad . .
., d I S G
- y garantías en el territorio, como el para ~acer á_ a cm ar undal Ce ~s su ra ªJº 1 ~rar1~, var_1_os. grf a d~s cR10nar a t m1m strac1do_u ed r. ral.
• • t
aravilloso de las indus- más ricas 6 nnportantes e
ont1- que represen an os pnnmpa es e 1- eyes, 1ias a 1899; y ice, espués de
cr_ecimten mi
de
la
Ha.ci·enda
nente."
ficios y paseos con que cuenta Mon- considerar el florecimiento del tesoro
0
trias como e apoo-eo
í
· t
· 1
, ¡
ºf
· ¡
'
úbl!
¡ altecimiento y la
.
d
terrey, as como una vis a parcia segun as c1 ras que arroJa a estadísp
~ca, co~o e en .
.
.,
Efectivamente, el contrato c agua de la ciudad.
tica respectiva:
mult1phcac10n de la lDSt l uccion que y drenaie Jo repetimos es uno de
E
·
¡ t· 1· t
· dº
á JaJ·uventud
, '
'
mpteza e ar 1cu 1s a poi· m 1car
"Estas cifras, son el mejor elogio que 88
á 1 ·se imparte ' a mnez Y .
d I ' los actos principales de la Adminis- la situación geoO"ráfica del Estado puede hacer do no gobierno que lleva por mira
como la reforma. progresiva e os t
·, R
I b
, .
' no solo regir los destinos públicos sino desarro.
•, d eI ractou eyes.
señalando
Códigos y como 1a real 1zamon
fi
.cuá ñes• son sus 11m1tes
• Y su llar y aprovechar todos los manantiales de ri6
· ·
Pronto nos· será dado hacer cono- con gurac1
para
re, ...1•men pem'tenc1ano.
, d n 1s1ca,
d
1· scgmr 1ue- queza."
y
"d
]
º
cer á nuestros lectores ese contrato go ocupan ose e su e 1ma, su proe_n segm a se ee:
,
El asunto del servic!o de agua Y q"ue se eleva á la Leo-islatura
del
Es~
ducción
minera
y
por
último,
su
pro"Loe
puntos
que
dejamos
enumeradoe
oons.
O
·
na especie de corona
d
·,
, ]
tituyen 111.S premisl\8 que nos permiten deducir
d
renaJe, es u
.
· tado por el Gobierno del mismo pi- ucmon agrico ª·
con rigurosa exactitud de la lógica, que.el-co.
miento á tantos o~ros trabaJO~ de 1~ diendo su sanción. Hoy por hoy' paA continuación habla de Mon- mercio se encuentra en magníficas condiciones
Administración d1c_ha, que viene
ra que se sepa cua'ndo deben com' en- terrey, capital del Estado, entrando y con vastos horizontes para sn crecimiento•
t
d
J
C
minería y los
ra'.
asegurar el saneanuen o e a . apt- zar los trabajos relativos á las obras de lleno á tratar de la parte aclminis- que
mos ladeagricultura,
la industriala prosperan
con demás
actividad
tal, la vida de sus numerosas mdus- de semeiante servicio nos limitamos á trativa.
incontrastable. En tal virtud, no es una exa1
t ·
lfplicando
el valor de las
~
'
Hé
í
á
geraci6n ni menos un dislato, el afirmar que
rtas, mu
. · manifestar que el contrato que acaba
aqu como se expresa
este Nuevo León ocupa uno delos primeros logares
t
prepied,ades Y prepar3:ndo eS a. mu- de firmarse concluye con una nota en respecto en uno de sus párrafos:
en la marcha triunfal de los Estados de la Redad que derrama sus bienes en todos
'
d
é d
h
pública."
• :
d á
_ que se expl"Csa que espu s e oc o "Ahora qne la marcha de la civilización es
t
los pueblos del ES a ºi un gran ere días de promulgado dicho contrato un hecho, bajo la eombra bienhechora de la
Toca brevemente el ramo de Inscimiento en el porvemr.
con la sanción de la Leo-islatura co- paz realizada por nueetro esclarecido Presiden- trucción Pública dejando ver su no• •
,
te, Nuevo Le6n es uno de los Estados de la torio adelanto y para terminar dº
"The. Monterrey News" per1ód1co
men:i:arán á correr los,,, tl'e~ meses
República.
que camina á la vanguardia, era de
. ,
ice:
escrito en inglés en su edición de acordados para que los trabajos prin- 98perarse, tanto por la riqueza _Y _oxhobera_ncia . "Innecesario nos par~co ocuparnos en dlseu.
•
' .
. .
de su suelo, cuanto por el patriotismo y la mte- t1r extensamente su valiosa labor como Gober.
antier, hablando del importante con- c1p1en.
ligencia de eus habitantes; pero si es cierto qn• nante, pues los resultados ele suadminiatraci6n
trato i que aludimos dice al concluir
estos factores eon de primera neeesidlld en la tales como los presenta actualmente el Estado
, d'to
e le d¡d.I e .
Al publicar el documento que mo- natnral evoluci6n de loe pueblos, también"" y qne hemos hecho preeentes en la primer~ .
1 • l
e, e
na qu
a.
tivael presente artículo haremos co- cierto que sin una mano_ hábil y .!lgorosa partede98te~tí~ulo, por°!ediode oifrasqne
•
·
• d d
Mé • 6
'
•
que sepa encauzar la comente y utilizar las no engaíian 01 de¡an lugar a duda, es la mejor
"Nmguna CID a , sea en
XICO
nocer, c6mo en su parte financiera, múltiples energías 00 es po11lble sollar en un apologia que podrfamoe hacer del digno y pa.
en los Estados Unidos, ha. progresado alejándose de la forma común de ha- progreso real y pe:manente. De aquí ee dedo- triota Gobernante de Nuevo León." ·
rapidéz en relación á su
·
ti
t · ce con toda claridad que si .,.t,e Estado goza de
*
con ll!ªYºr
.
.
cer esas operactones, ~ rece ven &Jas prestigio y 88 encuentra eu coudiclonee bonanti<
magnitud, que Monterrey, como_cen- y garantías que constituyen la nota clbl";', hasta dej~r oatisfeobas las mayoree exiEn el mismo colega., y como una
tro manufacturero y ferrocarnlero saliente de ese documento
genmas de la aoc1edad, se debe en gran parte,
tº
.,
d
t
•
•
•
á
su
actual
Gobernador,
el
General
Bernardo
con
muamon
e
1
O
expues
o acerca
81
no tiene rival .en la República: Y
Nos felicitamos con la ciudad de Rey"", que h!' pnl'II~ ~ el oontin_gente de del estado de progreso en que se ha..
.
sn lntellgeucta y ll@Meta, de su patr1otiemo y II N
L ,
•
t
t
h
odidO 1·nstatar 18 8 •grandes selvas Monterrey y enviamos
a P
nuestros p1á- dotes admlnlatrattvoe, para colocar á Nuevo a qevo eon, . ~e mser_ a un e~ en.
de chimeneas que la circundan por el cemes por ese paso dado por el Go- León á una altura vel'dad~mente envidiable. so artículo, tamb1en con ilustr~c1ones
Norte y por el Oñente, careciendo de bierno del Ed.ado, á quien dignamen- ;:r:=-:-:reek ":P:it,~~1
1~;~ en el te.i:to! en el q~e se :~cribe to..
uu p1'o-n.i4a de a-pa •~piada 1 de I te á eee Gobierao repNISOBta.
111 •tü•Rat
IM üpaltlu de do lo relaü vo 4 la 1n11tal on de loa
,v
Rf
ªrª"~Iª
l Aa
ffll"l~ trª ~1"n.
º·
°
.ª
*
•-a..,
~!1:.
�LA \'OZ DE Xl'EYO LEO~.
4
loe illn: dfaa 14--ulent.ts al de la O:lt.bn11, publiract6a J por ~<lula
EDICTO.
ll!!I flja.rA tfl la puerta decl Jnrgad".I, á ftD ru' qui, ..-cm-,,m,,ca.n
talleres de la Compaííía fundidora de \á la par con sus inten s :s. Dc,pné:; que
Rf'p11blica !Tíxicax:n, Ju1gado ~'! Constitucional de
l h~cer n-o !iol lt'B CCU\Jl'lo,., del dertcho ilrl taYitc, rt-eptcto de la
~pra A "q,Qe el mi.emO ccurreute 116 reden¡ arlvirtléDdf'WIPII qun Al!eoóo. N. León.
Ficno )' Acero de Montcrrev, desde de ésto, las compras dtb<;n bactr8c 01qn1><i&ñ
ea•as actnactovea A"'º_ dl■poal:rlón en la S«crcta.rl1. do tira
Con fech:i cu,tr>.) d~l oorrlflr.te, y por diaposlc16n
Ju1.t...,do
de tre■ diaa qua ae oonta·A:i d .. fd., el liie,
J
-.
,
1 11b ~ e, lrs'a gu:.-nte alporde ella1'1rmlno
dltima ntiUt.cact611 dR este sntu p,-,.n, qne hbt!i del O. Ju~z de Letra.a dA et1t1 f,'"í!elón JnrlictaJ, ae rael personal de qne se forma
dicha
anua,mente
en mercaco
pon¡;IUI de ell•• 1 U'.p(ltl¡t!l.n lo qu'l' 'º" derechos 0011v .. nft& •·D la rlic-.6 1:1n ec.taJu··g,1do 111 juido de ir,testado de D. Ce·
verbal que WLdr& ln.-ar A las dk2 de la ma~ef?III. de! 11Compañía, hasta la capacidad pro- que los -bon?s se vendan abRJO de la n.url:ie11cla
,:oltnte l\1a hábil t.10 tr1U1Carridns d.ichoa tro d1M. lliohf•qu, 8". nc.bio 'fJ.n:.éi, Vt-,"!IDO quu fu6 de eeta vma.
La que se hace dt.1.hdr al J..úl>lico, para que laa perLo prrinyó 1 Jirmó el C. JuH de LetrM i:nterloo r!e la tl friw:ductora de la planta, en los diforcn- par con los 1~terese,s. . .
clórt jml,cla,: damo11 fti.- Lic. ~oaj1rrtf'.-A --Je,th Bantca Tre- BOJ'!PS que ae crf'fn con dne"ho, 1a hsrencje,. ae prevlño.-A,-lrlari•nl) Santo• TteTiñJ. - RO.brffa• •
-tito
s,
n
cm1t1
~o
muv
am1.o qne 119 publica en .-ata rorma en co.mp,lmlento de lo manda· ser,ten á t!eduoirl", dentro del t~rmlno que flJa el artes ramosdeexplotación, vcuvocalcu- El
. e m Prés
· •. .
u,. J_
tfou!o 1,685 riel Código rle Procedimientos Oivllea.
11.o PD. ¡ a:ito q•1e e.ntecede.
G
~
·;
j
r
de
pliamenlc
para
red1m1r
ou,1gac!ones
Vlllalt1ama, 19 de Septiembre de 1904.-IJc. Rlm6n u1>J:i~'.'º·Allenrle. Octnbre 10 de lPOt-Bnnjamin FernAndea
1o anua l, b as t a por ,1 so o ,t
·
J"d • 8
esos se dtd 1" A.-Jet1ll
Santo• Trevtiio.-A.-M.adano San toe Trev,ii;>.
8:J·MB
A-0ruz T. C~vazoz.-A-ManuelBenavidee. 6692-848
·
·
·t d cump I as: 1 500000 p
PUBLICACION.
mostrar la • importancia
y magm u ca1,in
,.~ a1 pago rl"" ¡a n11· b·ma suma de Rf'pCbllca KuicanL-Jnicado
.,
tP Oc»1Ut11cioDal, AllendP, Nud e aque 11 a i_nsta lac10n.
EDICTO.
. .
oblicraciones del Gobierno mexicano voE':t~u;eceióti pr!mera del Jnfcto de 111te1tAdo de D. Cenoh1o T~ Juzgado 2° Con1tituctonal.-Garcta,
N. Lf'ón.
ml:r se ha rt1ct.ado no auto dd teuOT sl¡uie11te: Alluide, Oclnbre
Como qmera que las apreciaciones el ºv medio por ciento que vencen dlu •e mll no..-•dento1 cuatro. Vl•t.o el nombramiento Oe t.at.Or Oon f<iCh!\ 16 del actuR.l, y por disposicl61, ....... : C
4
qne b~en Iaa meuere11, V•rlana Td#Ba "f Margarita Ta- Jnaz 1° do LAtras de lo Civil de etita 1~ fracción Judl
de la p1:e1_1sa P~: lo q~ie al Estado Y en 1905 y 1906, préviamente coloca- tntertuo
méz en la nona del Sr. St'rafto LI.'r.1, para que h,11 reprue,nte •~ clal, se radicó f\n AF.te de mi cargo el jnirio de Intestajnlclo y vtat.a la a(ltptacl.6D. y
fl,al dte, mp. fi,) de
't'ir. Le11l debf11 de dilCf'fDlile y le ,d!CiHll(J diobo CAT~<', do , bfenee de la Sra CCt.tnrina FernanGez de Gana
Rn .Admm1strac10n ata_1~en. refluye~ so~ das por la cz.s.1 ~ipeyn·y Co. y Spe- uprff&do
couflrlt!ado!"' tci".lae Ju fa.cull&dee "º !'"'rec-ho neceeAnP.1 para f<l mi!• vecino. que fué do Peta Villa.
dei,ewpe-ño de 5u cometido. No!1fTqoeM y pub fqneea &t~ r.uoo
Lo que se hace e.abar al público, para. qne lea por
bre nosotros fav?recie_~donGs, eb P~ 1 yer Brotbers. Cerca de 7.000.oco ~e jor
por tres veet:1 en f'l •Ptorl6dlco Oftclalo Cl.11 E~ta1o J rn •L1o Vo:r. de
Nuevo f,eón,• Lo proveyó y 6rm6 f-1 Alcalde
ÜX'alí de.mo1 fé,-; sonu que 89 crean-con derecho ll la heroncia, se preesto que con _satisfacc10n ~10s refen- dedicarán al pago de bonos su us1- B nj-nifn Ferrindei.-.l,- Crns T. Cava1011.-A .... Jdu1uel B,mav.- Sf'nten ti deducirlo, ,i(,r,tro del término ei: ñ&lado por
'
lo qua 89 pnbllca en eeta forma en cum:,l.mlento de h ordenado el •rt!culo 1685 del Cóó'go de Procedfml•nt.oo Civil••
mos á lo publicado por la rnteresante diariús de los Lrrccarrilcs de Vera- du.-Rflbrlc-a"
Vil'& Gorc!a, 0ctub,·e 18 da 1904.-Jes~s Roblra
en til ,uto anterio,r.
Allende, Oc:tibre JO de t90C.- Be11Jamf11 Fernindrc -A-- Ornz. T A-8, A, Sánchez Dávll~-A-Jos6 Gtmez 868992-8t8
Revista THE A~mRICA:)I VI' oRLD.
cruz y P.;cífico y O.1xaca, quedando Cavar.oa.-A.,-Ma.cud
Benavldea,
86 87 88
EDICTO.
cerca de 14.000 ooo pesos para el paEDICTO.
Ju,gado 2• de lo Clvil.-1'. fracción judlclal.-Estado
'29 Cor:atilncloDal.- Ch',na, Eat~do dfl N. L<6D.
GACBTXLLA
de N. LPOn.
go de grandJs obras de utilidad ¡iú Jnrg&.dn
En el Jnkla de lntutado ~• Dt Gt-rhud1a LE.al ron r~<.1,s de hoy
Con focha cinco del actual ea radicó en cate Jurga.
dlctd nn euto d«tl tecor a1gnh,.ntc
úl:ca como la de los puertoR ce Sali- se•China.
Octobre tnoe de mil novt cientos cnt-tro.-Aflanclendo dó Al juicio d~ Jntc&tado del Sr. Lio. Manuel Serrano
Una eorrespoudentia del "Diario del Hogar." na Cruz, Coatzacoalcos, Manzanillo, llnu,
del cntiflCAd!l de fl j"" 9 de eatc.1 antoa, que el nlno Gaadalupct Ba- vecino que fué de i::sta Oiudad.
hljo del flnado D. Juan Wt SaJlnu, quif:n fllli hijo da Ja anlo•
Lo que•• hace ssber al p6b'lco, á fin de que las per
a d., est.A herencia, es menor de edad¡ el Jnr¡ado de mi carro le
non.bra
de tutcr lnt¡,rlno l)&'!'a que lo repree~nie e~ ea.te Joicto he- eonaa que se crean con derecho á la herencia, ee prP
Con este título dice "El Especta- etc.
redltarlo al Br. Lnla Ptircz t,al!nua, A qull!D con ,u a·~ple nceptacló::i sonten á deduoirlo dentro del término que fija t! &rli·
•Qune
proteata. ae le tendri por discernido el csrro. NoLif,qu
Y put.lt
]lonol·e•;,, a't Me'.u,·ico •
ci;te auto trea VtCf'B en el o:Perlódico Oficial- d~J li.stado, Y el cufo 1€85 del CódigQ de Procedimientos Civiles.
do f:"
M,:rnterrcy. Octubre 10 de 190..J..-Llc. J. n,. . . d1
de o:L& Vo;i d6 Nu~vo Lelt:• conforme lo dl~pono el arlfc\llo l:l&J d•J
··En el Diario del Hoga1" de 13 del
La estanc1·a d~I Sr. ~11·01· otro de Go- COd'
godo P,ocedlwlonto,a!vile,. Yo.Hanic, Cava....:Alc,lde,. Ga~j~rdo, Secreta.zk,.
81790-817
Local de esta vma. asf lo dlapnae y firmé con loa i1e mt afll11t.eJ1cl1:
0
11
EDICTO.
corriente, hemos visto una correspon- bernación y Vice-Presidente ¿e la :.~J!;~."T~!:',~~;j.;º:;-A·-'"º'"· R-""'• "·-A--P '"' n,,. Jo--g11.do 2 ~ Loca.L-Geoer1d Teriio, 'Nuevo León
. d e Mon tcrrey en 1a que Con República, Sr. Don R ;ID 6n on_·a l l n ción
Loqo,.eepnb:ica~neatatorm~ en cw:np1lmiento de la dllpoald enCJa
L,gal citada
Con fa<-ba treinta de Abril t1lti.Jl!o, se radio6 en N·
•
d
d
·
-'
f JI
Chlna,Cct.ub·11134e1004.-Banto1Cavuoa.-A.-Jud1!1. ~~!'rf- te Juzgado el juicio do intestado de Dn. Jullf.n. &.
868 •88
malígmda se an Ciertos "e.ª ts _so- San Louis Misrnuri, ádonde fué mves •••L-A,-Pl!ua.ro,0 0...
drfgu~z. vecino pue fué de esta ViUa.
que se publica eo eeta forma, para que la.a pareo•
bre el p~so que la ~oche del siete ~l~O, tido con la repre,entaci6~ ~él Sr. Pre Ju,gadodel.6tmdel•~¡12l9.!i?.:,,.1.-E,ta<odeN, t,óo naeLoque
so rrean con deralho á la herencia, compa·
la
Vla
del
Na_
Clúnal,
d
Sr.
Mm1ss1·dente,
con
,
ol111eto
de
"lSlt
..
·r
1~
grnn
&fi•,mucionl
....
,.,.,
,t,odme,o3
le!,o
a,
d,I
·······••o
Por
n zce.n á. dfiducirl::> dentro del término que fija el arJ
v
llamado 11e Ita •ArroJOII• ó San «Aguetfn.• den·~ Vuuloi~alidMI.
Eneljttic1oordin"r1oaobresubdld.11óudedkbo lote de 11,go~t&- tkulo 1665 clel Código de Procedl1n!ent.oa Clvlleo.
tro de G.º b trnRCJ_ÓIl l) • Ram Ón Corral
' , .' f r;a qUC Se Ce leb laen aque 11 8 oJUd a d , ª"º
p,oruovldoaotee,toJo,,adop,,o!O,.H,ldome,oPa,A,,coo 0enoral T, ra ,. Octubre 3de 1804. -.Ttsds G. 0ortl8i6
electo V1ce-Pres1dénte de la Repubh- ha sido me ti YO ce inumerables de- r.-..:·~:::t,".'l",~,':.'~:::•,oyAotooloV!llmoal,1 .... dfotadouo na .-A-M, R. Qa.intanllla.-A-L. Trev!iio.
"Mvntlworelos, Octt,bre 1eis de mil non0 ento1 cuatro.- Por
EDICTO.
ca.
preaeD!a.do y admftldo con 101 documente.a. poder ¡~11er&l Y crip!H
mos tracione~:
Juzgado de Lotraa de la 6) Fraoión Judlclal-Eata,imples que ■e acompafiau. Bnbrfquense es;.i;; ■ oor.tJ~• qtu' toe
Como viéramos en la Estaci6n res"sfactor1"0
no
es
hace¡•
mérjto
ren, tém,8'1 ratón del poder y devué:v&Sf:111!1 al ocurro:11te, adm.ft:to- do de Naevo León.
Satl
..
...
<!os-le con la rfprnentaclón que
le CC'nflere; Uing11.11e por e11t.ab'a'• dela ••todo,
d,maoda; J coa fund,meoto •• •l.,,_ ..,.,1 Có- Con f::cha diccieiet9 de Mayo da mil cchocientoa no-pect.lVa la noche citada á. dos Licen- de esas d1"st .1"nc"1ones de que ha digo
P. UvilM, ewplAce@e f. loa delf:andlte.101, y c6rrasele~ voot<l y nueve, se radicó enl\ste Juzgado el juicio de
•d
t
• 1
á
t
'l.f" •
l trlll'!lado de ella ¡-ara que en I termino de nuf'lve dfH irrprorrc,g11,. intf'ekmar.tarra '- bien""s del Sr. Romualdo Villarreal
cia os per eni:ciences
Cler Lº. grup_ o, sido obieto
nu~stro min1stro en Ja eelu
b'"'"ºº"''''º·Pº"ºªº'º'•·•
.. lgno,. 'º domkl!!o, ··••·
'
J
el t-lllpl!l.Z,un1ento t>n la fvrw.a fü,t- rmtn!Wa por el aru,~ulo ~ ,,-e.chio que fcé de teta Villa.
siendo por mas t-itfias estos 1cenciapoderosa
Nac:6n
vecina,
tanto
pc.r
o dolmbruoCll<URO, Nol!fqme. Lod<e••tayfi,ma e!U.Juo, d, Lo que ee hace saber al p(iblioo para que la8 perso,.,
Lf'tna de la 79 fraoclón juolclal: damoa fé.-Lio. 8. Vtv&nco.-A .- nas que se eren con derecho A la herencia, ee presenrloS,, de _los que han sido vistos ~on mas que á ~ u persona se rdi. re, COIIl0 por J,r:i~:-;;...~~r.-,~ ."u~~~;.~~~i=- •• cnmpllmlento. lodl• ten á. deducir!o di::ntro del té: mino que señala el Al't~
del Oódign de Procedimientos Otvilea,
hemgn1dad por parle del Golnerno, á ¡0 significaci6n que tiene, dado que P",;~~,:,::,~.~r¿?~º~.~~•,1.~a1~~'~!i~: s. v1vaooo.-A-J. F• 1686
Vlllaldsma, 8de Septiembre de 1904 -Lic. SlmOn
ellos. atribuímos la citad~ con·espon- el Sr. Corral, romo decimo,, ha lle~·a- rlaa.-A.rF. L. n.,1x,... EDICTO.
""" C1utfj;irdo.-A.-Jesde Santos Trevlño.-A.-Mariano
Santos Trovlño
8147 816
denc.a, y estaremos pendientes de las do á la Exposici6n, lo representación Jo,gadodeLelmdel•7tf,occlóo jodlclal.-E,ladodeN. Le<5,n
EDICTO.
•
•
t
d
'
fi
•
•
d
•
A
Sefü,rt a accloDi ■taa en el lote ndmero cuatro del aa-oatadero J.a
s1gu:en es pro ucc1ones
para con r-• de nueótl O pnmu Mag1stra. O á qmcn m..io••
'º' ,Ano,co• 6,Ran ·•·"'"' ...... Mun!clu•H<ad.
Ju,gado 2° de lo O!vll.-1\ fraoolón judlc!al.~Eata· "6
En el jniclo ordinario iobre eub;ihisl4n de illcho lote de 1.goatade• do de Nof'vo Lí-ón.
mar nuestra supOSICI
n, y para que SI COll esas muestras y otras mnúmeras ,o,p,nwovldoant,uleJo•gado
po,e!
s,.
Il•'d
m•,o
Pa,,,,
Oon fecha de hoy se radicó en ,ate Juzgado el Juipoder de ]011 Srr_a. I.ddro y Anknlo Vlllarreal, IO ha dictado un it.utv
dP tntPetado Ot->l Sr. Juan Llanea y sa. r:eposa Iel•
merecen réplica, nf esquemo,, li ID-- se ha hecho conocer la alta est11na en •~~:.1:,!:~~:,:,'t.,.u,~b,. ..1n1ed,m11 oo,ec1,.,o, •••,,. __ cio
·a
de
nuestros
lectore~
exl11"b1"én
1
.
E
t
d
TJ
'd
Po,pm,ntadoyadml<ldo
oon loa dooom,o<oa, p<du ......, y dora O veda. de L!anoe, vecinos que fueron de eeta
mon
-t
• que se e tiene en
8 a os \ nl os.
()j'pln almplu qne lle acompafb.n. Rubrlquente lst.a.1 cot1--JailaF Oiudad.
• d U da, en eJ qu6
fileren tóm1.:1e rszOu del µoder y de,nti.vaa~le al ocurrentt-, ad.
Lo que se h•ce Sllber al pdbllco á l!n de que lllll per•
d O 1es e1 re t ra tO d e 1os a 1U d1"d os, Y 1a
Teda ello re d UD d a Slll
mltitiudo&áeconlalf'preaenta.clóu queaele CODfit.<re; tén¡.;a~ J)Or
•
t"
l
.
.
'
,
•
M
entab·&i1a la 11.nWrlar demando.; y con rundamento e-n 1:11 an 8Lt .:l•I eonae que ea crf!a.n con dflrecho á la herencia, ee preque pue d a •as1s Ir ·es• para
mayor prest1g10 de la Repubhca e- Cód!¡odeP,ocediml,n~~Clvil
... •mp,,... • lo, dem&nd•d•• 1 senten A df·duclrlo en el término que eeñ.ala el art.
Poca• razón
·
•
d
córra&eld traslado da ella para que en t'l ármlno de nue,e dhs tm- 16>6 del Código de Procedimlent.os Civiles.
CS(l'Ibl r St han de seguir escub1en O x1"cana
prone¡a.bleslaoc,nt.utn;Jporrn~nto&queaelgaor11, su dom!ci
Monterrey, Septl,mbre 23 de 1901.-L!c. J. Oarc!a
'
•
11a htgaeele■ el ,.m.ilaum,E'nto en la f.orma detuminaila por ~l art
78 81 8.J.·846
85dd mlamo061igo. Nl.it.iltqu~ao. Lo.d•r-rtta f llrma_ el o. JU(I Gui1j:1rdo, Si::crt..turio.
Como lo hicieron en 1a corresponden•
p
M
t'
d~ Letra& de i.. 7t (r&CG!ón juaic1al: d&mNI fé,-..L1c. B. V1vanco,-..A.,
EDICTO.
.
d
t
t
mo
El
Sr
Gr·al
Don
111'10
ar
1nnz
J. F,nfall. A.-Y. L. Barboaa.- Rt1brkBS."
M
Cla e que ra a
s.
• 1 •
C
'
l '
l.o ••• ,e ool!flc• l U,t, ,.....,. ro,m,, •• compl!mlento • lo Ju~ga.do 2º Const..ituciona.l de Mina, Nuevo-León.
•
d
d
1
dlapnt:~to en lnatU•p~e!clonea le-5r8lu cit&dee.
lbi'""'MiI.1a. Octubre cinco de mil ochocientos noventa Y
ReferenCÍaS al Gobierno del Estado.
Enteramente resta bl ( _el Q e a e_?• d:!.:"l'.':"r•tii~,:" Ode 1914.-Lio. "· Vlvanco;;,1-..J. t; ae:a.-Ooruo
lo diepone el O, Juez 2<) de Letras en eu
•
•
., ,
._
fcrII1edad
que
lo
aqurJ6
por
algun
EDICTO.
aotsrior dictr,met'I, rndíquue en eetede mi cargo el
1
de intestado del que fué Pedro Esca.ro, vecino
N uest1 o estimable co,ega E1 Occ1 liem O á nielto á hacen;c cal go del Juzgado~ de 10 Oivil.-1'. fracción judicial.-Est.. juicio
de e-ata, y de collformidad con lo dispuesto en el art.
dente" de .Mazatlán nfiríéndose al
P' .
.
l - _, 1,, p
do de Nuevo L,ón.
del Código de Procedimientos Civ!lee. publiqueee
.
'
Peder EJecut1vo de EstaL.0 1e ue- Hoypordlsposicióndel0. Juez 1• de Letras del o11681presenta
edicto de diez en diez días en el«Perlódioo
Informe que el Sr. Gral. Reyes pre- bl
l t;mable Sr Gral D Mucio Rsmo Oivll, •• radlc6 en este Ju,gado, el juicio de Oficia.fo del Estado
en 11La Voz de Nuevo·Le6n1t, p&·
sentó á la H. Legislatura de Nuevo a, e e~ ·
·
· ·
luteatamentaña del Br. Jts11• Gomá!tz, vecmo que raque ]as personesyque
ee crPan con derecho A la he·
.
.
.
P. Marlrnez.
luédecsta Ciudad.
..
se prt'laenten 4 deducirlo en el término lega.l Y
León en Septiembre último se sirve e ,
1
.
1
b
de Lo que Be hace saber al p1!b,1co l lln de que les per- rf-ncla
odf:más lrs avisos respectivos. Notitfqueee.
i
'¡ .
l
on ta motivo, en as ca eceras
son•• que •• crean con derecho á !a herencia, ee rre- rl6ose
El O. Alcalde 2° Ocnstitucional de esta Villa, lo decreextractar algunos datos re at1vos a o· t "t d a iel Estado se h "citron eenten i deducirlo deLtro del término de la ley.
y firmó: doy 1"6.-Manuel Gutiérre<.-A.-Gregot ucc"ón
Púulica termi- lS U O e qt
'
. ..
Monterrey,0ctcbre6de1604.-L!c.J.Garc!a Gno- tó
1
d
I
rio
Flores -A .-Jceé Cá.rdenss. -Rt1bricae.•
ramo e os r .
•, •
diversas manifestaciones de regoc>J0, Jardo, Secretario.
828ó 68 8t6
Mlnn, 27 de Septiembre de 1904,~Di~go V!llanMI,
nando su rtferenc1a con los s1gmentes
EDICTO.
~A-~Hmlllo Flores.-A.-F. G. Gouzl\,... 836 818
concepto~:
Cambio en la Candidatura de Dr. Arroyo. JuJ~ªd~J~e~o~;:ó~~ la 7• Fracción JudlcW.~E•ta
EDICTO.
J
u,gado
de
Letraa
de la 2• fracción Judloial. - Esta•
«La lógica de los guarismos preinCon lecbade h yeeradlc6en<ste.Tuzgadoeljulolo
do de Nuevo León,
,
d
D
deiLtestementv.riadelSr.
LaureanodelaGarza,
vesertos basta para demostrar que e1 El Club "Unión y Progreso' e r. olno que fué de•• a Oludad.
En el j aicio teetam 1ntArlo , bienes de la Señorita
Gobernador del Estado de Nuevo Arroyo, por consideraciones de carác- nasLoQne
que8'3secr(hace
enber
al
pllbllco
;ara que la, perso- Feliclana C~ntt'.i. se ha dictado por ESte Juzga.do el
en con Gerecho á la here ·. cia se presen- auto slgulenk:
Jim.énez, Octubre cuatro de mil noveolen-León, guarda muy especial atenci6n ter personal, ha creído conveniente te, A deéuc rlo d ,ntro del térmeno señalado por el ar toeCadereita
cuatro.
6
1
1
hacia uno de los más importantes ra- camb:ar en la candidatura que pro- tt'li'/~':il ~,~!/0~.'~!t~:;.;~º~ ~!~'.'..~0~ t~ivan- Por presentado con el certlflc.ado de defonci6n y
de testamento y codicilo que se acompamos de su administraci6n _Y que los puso pa;a el Ayuntamiento de aquel co.-A.-J. F,r!,a-A-Arturo Parlls. 868992 848 teet:monioe
fisn; radíqueee en PSte Juzgado el juicio testamenta"
PUBLICACION.
rio de la Señorita. Fellclana Cli.ntd, vecina que fué de
esfuerzos hechos en tal sentido no han Municipio para el año venidero, w la Ja,g•do 1ide 10 Civit.-1• fr•cclón Judicla!-Eata- Peta
Ciudad¡ publíqueae este auto por tres veoea oon6
sido infructuosos, á juzgar por el u Ú · persona que figuraba como Síndico 19 doE~"i~~:fa ~! '!-creedorts cel,brada el dta 30 de eecutivaa en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo
León, de conformidad con el artfculo 1659 del Código
mero de alumnos aprovechados qne postulando para es'.l cargo, al Sr. Da- Septiemb1epr6xlmc p sado re!,tiva A la cesión de ble de
Procedimiento& Oivllee, cítese, loa interesadoeque
En tal concepto, des- por
nea eete
hecha por el Sr. !'rinidadP,ña, ••ha dfspuest.o se mencionan en el telit1mento presentado y nl reprGhubo e n el lapso de tiempo áque se 1·!0 ICJernández.
:-i
Juzgado, qus el nombr11m\ento de Síndico sentante del Flsoo del Estado en eet.> (leudad A lajunrefiere la Mtmoria.''
de en el presente número queda hecho bocho por loa acreedores del eesionarlo, en la mioma tn. que previene el artículo 1669 del propio Cóaigo;
_¡unta,, favor dt'l Sr. Miguel Ttev1ño, se publique en déoee los avisos que previenen Joe artfculoa 74 de la
La última sesión en el "Centro Arlístieo" de el cambio respectivo.
~:,,~~:~~~i~ec1J1~:.e1 art!culo 1ó8g del Cód;go de Ley del Timbre v 30 de la de Hacienda vigantse, y
continüeee f:ll juicio por sua demás trámitES, .hasta. su
Méxieo.
EDICTO.
Lo qua se hace sacar al p6bllco en cumplim!erto de conc:uaión. Not:fiqueee, Lo decreta y firma el C.
Jnspdo 2o Oonatitnclonal.-.Lampuo■, l(. León.
lo mandado en la disposición citada, para loe lifootoe Juez de Letl'fl.8 de la. 2• fracción judioial: damos f6
En el ju:cfo ,e.rbal ordinuio J)fl m..,vldo por el Sr. Jet111 Vt Avlla lflgalee.
"El Popular'' al dar cuenta re la oont,a
......Lic. E. I. Martinez-A-Jesds BIIJ.leeteroe-A--..Pe•
lavn:ida y heu.dero11 del or. Ra.f:.t.el Hernft.ndez eobre qae se
MontE'rrE"y, 14 da Octubre de 1004. ..-Lic. Braolio "Mo dro Garza Oantd.--.Rd.br~cas.
'btfg~oa ' ot.;rga,r un• tsc!itu,a ce oompra--.e1tta de ra)ee, Se<.:rt. tario.
868687
última sesi6n que celebró en México declare
un inmULb•a,116 han dJct&do 1oe aut.oe a,¡uteutei.:
,
Lo que ae paMica en esta forma en cumpllmtento
Lam,;,awa veiutlnueve d3 S-,pth1illbre de mil Dcv~o,ento1 cuatro
p UBLICACION.
do lo mandado en dicho auto.
el Centro "Artlstico y Literario", pre- -Est1n1do
d$cl.lU"adO aobua«'nle por la a:i.ter10r e:mtencb, el auto
0adereita Jimé!"'z, 4 da Qctubrede 1904-Llo. E. I.
rl.iny siete deJno.lo dlttmo, c!impl,lu to diapueeto en'8te, en
Jo:zgado 2° Lccal rle But-t'imatte, N. León.
sidida por el Sr. Ingeniero D Miguel ftcha
oou~uencl~, apareciendo de lo expuesto por el actor ~n 1•. not.ffl.
En ei juicio rle Int:-r.t ➔ mentarfa á. bif-nea dil flnado MartínM.-A.- Jes11s Ballesteros ~A.- Pedro Gar
que nc,bió do dicho 11,uto,qae_R,-f""l. Luz Y E~nwlgia Her- Jm1é ADgel Santos, ha recalco un a.nin que • la letra za 0antd.
6i 846
ná.'l.dezt-011 m".1;1.()re11 de vein.tluu anos y mayoru de cu.orca, y
.......,.
F. Msrt!nez, e1 sábado anterior, dice 0-1.c!ón
f"racclse& HernAndl's, t:tena 1 .E,lu. Uieueroe, eoo menoree de eet• dicea;
EDICTO.
Cill11u Wad prcvénJM-eJe■ J los prlmeroa nonibnn de por ai un tuBustamante, Octubre trece de mil ncveolentos cuaque á propuesta del propio Sr. Martl- tor
.Tu2g3do 1• de lo Civil. -1\ fracción Judicial. -FBl.a·
que loa r'epr8881.1U:1 en este ju.c,Q y & loa •~sundo• e•te Juzgado t
Jea noa:brarA para el miemo tf cto al Sr. Frano1eco H. Leal. Lo de• ro,
de Nuevo-León.
nez, fueron aprobadas varias mo- cretó y drmó el o. Alcald11 e·, l.Oc.Jl: damoa f6.-Manuel Morale1.,- Habiendo sido nombrado tutor Interino el Sr. Julto doEn
el juicio tc,tomentar!o de la Sra. 0oncepolOn
A.GenaJo Oanttt.-A.· lJn1clo Ja.!me.-Bdbrlcaa."
S.
Santo~
¡orla
mavor
de
catorce
tfi.c.e
Tqn&f'8
San·
ciones hechas por él, referentes á la m1entoa1e:.0er6nlmoBem6ndf..ldel
Lozano viuda de Wilktneon, aadict.6 el autoqueelgue:
L&mpaio, O:tubre t ~ de mil nonclent.oa cua.r.ro.-I:686 ocnocl- 1
h h ¡
l
'·b
•
te
J
O
non1bram1ento de tu;3rlD- OB¡ ec
goa nom rP-mtentopor e&
udgado en la
«:Monterrey, tree de Octubre de mil novecleotoa oua•
rl'larch1 económica del exp1 e~ado "Cen- terico qu en"º persona hicieron lea ruenorea R&f~I, Lut r, .Ed.uw!- p~reona de) Sr. Raf».el Santos, de loe menores de ca• tro.-Por
presehtado y admitido con el certificado de
Jtle HerLLAudu. Lo dtcretli y fttmó el O. Alcal.Ja ~.. Loct1.: d&mc • torce nfü,s Joté Ange) y lula Santos y estando cona
tro."
?4S.-Mauud JtonJe.&.-A.- Oeuaro Cant"l1.--.A..-I¡naolo J~.-Rt! tant.e ea autos la aceptación y protesta del .fiel df:ae.m- defunción y testamento püblico que ee a.compai1a; tán
brlcce."
gaee por radicado en est.e Juzgado el juicio tAatam.en0
1e
•
-a
1
V(
f'llO
PMfUta. dd
2,J
1
-88
•..
..,
J
e
111
t
•
,.
•
0
1
000
1
1
,
EMPRESTIT ODE. Cu.d'RENT1iI MILLONES
.
("El Popula,-" <le México,)
U o sindicato presidido por la casa
Speyer Co., y el Banco Alemán de
B~rlín, en N neva York, han obtenido
autoriuci6n para emitir un nuevo emp1é,ni.o de 40.000,000 pesos, hecho
por el Gobierno Mexicano. Los bonos tendrán un plazo de 50 años y
ganarán un interé; de 4 por ciento.
Los b:>r.os son de 1.000 pesos, valor
romina], siendo pagaderos el capital
y los intereRes en NueYa York, y pa
gaderos también en libras esterlinas,
marcos y francos.
Las l>Jses de emisión previenen
que durante los primeros cinco al'íos,
1ina ci~rta porción debe ser rcdimid11
IArupaiol!, diez de Octt1bre de mil novecienk.1 cuat.ro.-Vlato el pi ño dul cargo que se lee condere por eota solo hechl"',
nqµbram.tent.o de tutor interino que eate Joz¡:Ado hho en la p~rso- téogaselee por discornido dicho cargo, mandando pu.
na d,i;l 8r. Francleco S. Leal para repreee11t.er en e&te ju1clo á lea
menores de ca.torce aiioe Franclaor. llernindez, Elena y .tJ11aa O11,necar por tres v~cee coneecutivaa en e P~ri6dic6 Oflroa y el de q 11e por lil hJcieron loa menores de velnbu 10 Y mayort-11 clal y tin La Voz de Nuevo León.
Notifiqueee. El
deca.toroe Rafael, Luiy Eduw,gh• Berdndea en f.uor del Sr, Ge,ó Alcalde 2? Local de tiet3, Vllla, así Jo decréta y firma:
i;j,mu Hernio.da para el inl.aino objeto y yieia, llMI aceptacionH J .,
N.
proteatas que en ltgal forma ot,c,r¡aron Je.e t:~preeadoa 13rea. a. Lu.J t.óámoe J~ • Pablo Ancir&.- ,4 .-Jos6 González,-A1 H':lfl Anda C:ebla o.e di0t rulrld 1 Ice dl~cierne tales ca.rgo■, coo.ll- Olf.tnflDte 06mez----.Ri1bricaa.
r,é.u;.o.u al p,(eoto laa f,w:u.1,.adea en dert:cho neccsar:u p~ra el m.Buetamante, Octubre IS de 1904 .-Pab!o AnolrR.
jor
dekmp·.ñ,
(.()metí.do.
Nout.qneae eueautoy p1.blf,.ue- A.-Jc.sA'I'
p•~•,
MI p~r
tres veoeedefinenel•
Pe161loo Oficial" del Ellt&d.o y en ''lA Voa
v........
-:w
,.
bll
l
Gouzález.-A-Donacl•no
de ,N"nevo
León" de acuerdo con lo dhpneato por el &rtfculo 1868
del Cód 1go de Procedimientoa otvtlea. Al! lo decretó y ílnx:ó el o.
Akalae ~ toral ;:,or dtapoa.tctón del o. ••Leor .,;n su anUmor auk,:
danu.. a f6.-Manulll líori.lu..-A..-Genaro (;1-ntO.-A,-Jgnacio Jai,
me·BO.brlcM"
Lo que eepub!ica 811 ea(af.:.rma dea~uerdo con lo mudado 811
auto o.~tlmamente in.11eno.
Lampazu, once deOdubre mtlnonolentoa cusbo,-.llanuf-1 Vo,.
.1a.Iea.-.A..-Gen11.ro Ca1n(l. A, Ja:uacto Jaime.
868887
NQTIFICACION.
8"B-8'7
Ju7gado 1~ de lo Civil.-1~ facción ja.diclaL-Eets.do
de X. León.
Sr. Antonio
• Intriago.
E ] ·
n OB Juicios de intestado aoumulldoe del Sr. Na
vor Bnat.H.mante y su esposa M.! Francisca Quintanilla
·
EDICTO.
se ha dictado un auto qua A la ]otra dice;
Monterrey, primero de Octubre demll novecienJozcado de Le,trae de la 6♦ fraoctón judio1aJ.-E■ t&do de N. Le6a
Eo 1a iaetariola de jnrl&dtodón. vo!unwia promovida por el Sr, tos cue.tro,-No siendo ob:igaclón del Juzgado inquiLle. Jo&& de la lllleroeJ Goniilez ec,bre que ae not.164.ne A loa 8e-ii:i- rir ec bre el pazadero del Sr. Intrlago sino de la parru comnc.eroa de la merced del Ge11eral Blae de la Garza F&lcón
aita en jurisJicción de Va11ecillo1 el becbo de b11ber comprado dea- te interesacta, y maniftatando ésto en eu exposición
deba tiemp!> do• etttoade agoe~ero de ruado mayor pertentt- ignorar el logar doDde reside actualmente el demanolentea, dtcba mere~, 6 6n de qne se t::ii:prUl'!D 111 dl'at:P 6 no ha• aado, cfteee á Joa lnterrsadoe 4. una audiencla, la cual
oer o.ao dtll derecho del t.a.1&lO, se ha dict.Mlo un auto que, la letra
tendr4. lugar en el local de este Juzga.do A laa diez de
dlct·
.Vm.aidama, dJedocbo d• Jollo de mU no..-eclelltOII ouatro.-Por la mañina del tercero dfa há.bil al que se hubiere nopreat-ntada y 11.llmltlda la anter,or eolicitud en OUIUlto ha lqar en ttftcado este auto, el cual ae notidcará. al Sr. Intriago
derecho; y por cu&11to A que el oou~nte Ignore quJ.eae■ 11t1&D. 6 la
t.oba •ua Oúpropiet&rloa e.o el tirreno de ,a merced del General por Je. ra.z6n antf'B expresada, en la f1.rma. prevenida
D. Blu de la G111ua, ll!ta en Jadedlción de Valleclllo Y & la queae&- en el articulo 85 del Uódigo de lrooedimientoe Civiles
sura pertenecen 101 doe ■lt.ic.ie de asostad.ero de aanado mayor qo.e As! lo proveyó y firmo el C. Juez 1° de Jo Civil - doy
dice cumpral'ft en atete de Marsa de u.U ocboc1ent01 novent.a y
0<,.hoA la e ñora Jt aeta Gondles viuda del Sr. !Jo. Blu Dtu Gn• fé-Lfc. O. lárdenaa.-Llc. Branl!o Moraleo, Sooretaliiérrez por la anma de un mil qlllnleato• peeoa, ■in llena.rae 1011 rio.-Rdbri01.e.
rcqni&itca qae prucrtbe tl at f ,ulo 2i75 def OOdl¡o Clvtl, de con•
Lo qufl ee notiftca 4 Ud. en esta forma en cnmpllfu11nidad ooa lo dil¡,ueaLo en el articulo 86 del 04di¡-o de Proi:ied1Queutoa del miamo ~ olteaelu por medio de tldlotos q e1e mienti(l de lo mlllldado ,:,n el mismo auto inserto.
~
pub'lcar&D PGr trt■ vll08II OOIINCUdHa en el •Perto.1100
Cúi>:S.I -
,
va-
,i..;v"' 111 •v•r• L<Oa> ,., '"'"'"'"" . , . _ '
Monterrey. 4 de Octubre de 1901. -Lle, 13rallllo Morale,, Becre1&rlo,
,..a10
tario de Ja. 81'8. Ooncepción Lozano, que se denuncia,
rlé!lBO loe avisos á. qu" se refieren loa artículos 74 y SO
de las Leyes del Timbre y Ilacienda reapectlvamentr;
y con fundamento en el art. 1659 del Código de Pro-cedtmtentoe Oivilea, pnblíqueee este auto por tres ve·
ces consecutivas en el «Periódico Oflcial» y •La Vos de
Nuevo-~ón,,. convocando , loe interesados á la Junta
que ordena el art 1669 del mismo Ordenamiento, la
cual tendrá lugar en el local de est.e Ju,gado el duo-
décimo dtl, Mbil ti las cuatro de la taraa despu6a de
hecha la 6ltima pnb'icaclón de eeta auto. Notltl·
queso. Aa!lo resolvió y llrmó el O. Jnes 1• de Letru
ael Ramo 0ivll: doy fé.-Llc. F. Oant1! Cárdenas.• Lic. Branlio Moralee 1 9ecreta.rio.-R11brlcaa,Jt
Lo que ae publica en est.a. forma en cnmpllm.tento
de lo diepuest.o on el auto inserto y pua loa efectoa
del mlsmo.
lllonterrey, 3de Octubre de 1904. -Llo. Braullo Jlloralee, Secntario.
808111
,
"""t.ul w,.l
,+::A.,_'\.
--~~e\cj
Legílímo de ~
• ~--El ReloJ • .,.,,....
n WALTHAM
Cronómetro
Victoria
an Fijo como e\ sO\..
F..ttá rc-_conocldo ~ todas
Ex(iase SOL, SOL
El Mejo;d;riwundó. !
-~~-----r
---..
----'----------~"LA VOZ DE NUEVO-LEON,"
só10
SOL.
~\
,,
Vafe S es, el fjemplar,
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
La Voz de Nuevo León
Description
An account of the resource
Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Título Uniforme
La Voz de Nuevo León
Año de publicación
El año cuando se publico
1904
Época
Época del la revista
Segunda
Número
Número de la revista
846
Mes de publicación
Mes cuando se publicó
Octubre
Día
Día del mes de la publicación
22
Periodicidad
La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)
Semanal
Relación OPAC
https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn=
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 846, Octubre 22
Subject
The topic of the resource
Nuevo León
México
Monterrey (Ciudad)
Publicaciones periódicas
Política y gobierno
Description
An account of the resource
Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
22/10/1904
Type
The nature or genre of the resource
Periódico
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
tex/pdf
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2009607
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fondo Nuevo León
Language
A language of the resource
spa
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Monterrey, N.L. (México)
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Universidad Autónoma de Nuevo León
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores
Bernardo Reyes
Candidaturas
Cervecería Cuauhtémoc
Funcionarios municipales
Régimen penitenciario
Servicio de agua y drenaje