<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12375" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12375?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T01:12:47-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10426">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12375/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._857_0002009626.ocr.pdf</src>
      <authentication>f1883073b41cbf859626e5189a2e3dee</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346500">
                  <text>.

PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
ORCANO DEL

GRAN .CIRCULO

.

clJNION Y PROGRESO» FORMADO

PGR LOS CUARENTA Y OCHO

CLUBS QUE CO~Es,;

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDAI;&gt;ES QUE COMPONEN EL ESTADO.

=====~::=:::::========================================================= '
•

.L.A. G:E-..A.~ El?Ol?E~.A.

DE PUERTO ARTURO.
· RUSIA ESTA OBLIGADA . A VENCiR,
Siempre juz~amos fatalmente des- (pasando bajo el fuego de las escua- lucha que debe califtcarse de sobre- ha podido le~antar una ban~era, de
tinado á Puerto Arturo á caer en dras enémigas· en vano hacfan es humana., la ha condensado el cable cada generaci6n qu~ ha reahzado un .
poder de los ejércitos de la raza si- fuerzos por c¿nseguir recursos para en los conceptos siguientes:
pro~reso eo bien d~ la htinhi.nidad, de _.
lencio.sa, que en el misterio había pre- el Puerto sitiado, despedazados por Tomadas á última hora las altu- cada raza que ha sido l_a gmadora da · .
parado su sorpresa sobre la a~ailza~ nubes de encendido hierr~que se les ras que dominan el Puerto, llama- las demás razas en la vida.
.
dade '. la raza blanca, en sus pavoro- arrojaban de los buques enemigos das la 203 Metros, la Rihlung, la
Por 080 nunca se ha olvidado á ]o¡3 .
sas com~inaciones, propias de aquP,- y de las dominante.s fol'talezas 81'1'8- Sungshú y la Pan~ung, bajo de sus grieJOS rechazando á los ejé~cit0'8 de '
llos Gabmetes en que se con.den- batadaR por e! ·Japonés á Puerto fuegos qu~aron sm defensa la bahla Jerjes; á Jos ro minos sucumbiendo e~ ,
san l~s sombras de l!'uchos siglos ~rturo, se hund1an l~s vall~ntes ma- , y toda 1~ c1udatl; com1:nz6 un bom- defensa de ¡ª ciudad, hasta espaQtar ·
d_e . ~dio. y de amargo ras contra. la rmos con sus buques 1ncend1ados,e~- bardeo incesante de cinco dí~, que Icon sus actitudes trágicas, después 4e
1
civihza.ci6n prep~nde~ante de la tona~1do cantos solemnes en los ult!-,caíasobre
~o,ooo hombres hendos Yjmnertos, á los soldados de Pirro; á .
humanidad( co.mhrnac10nes en que mos rnstantes que les restaban de v1'- 1enfermos tirados en el Jeeho, del que D. Jqao de Austria decidiendo TI\ real ñn, el gabmete del :ap6n fué da, entre las llamas y el abismo de 1se levantaban bamboleando los que tirada de la invasi6n árabe ,obre la.
arr&amp;;1trado para venir a hace"Se los mares, p~ra que resonaran esos, ~dfan, al estruendo de los pn&gt;}'ec- Eur~pa, en Ja batalla de L~panto;,- á
sentir, al clavar su zarpa sobre el cantos entusiastas y levantaran el tiles que reventaban entre las nutks Francia combatiendo por t¡¡ Libercfasprevenido.·ruso, dando,,sn golpe á espíritu de_ los dem~s combatientes;de polvo y las siniestra'!'e~te fulgu- tad contra todas la · monarqulas eú- _
mansalva, con la pretension de apo- en la fomndable épica Juc_ha. 1La,ra.nt&lt;"s llamas,_para _arro.,arse de l_as ropeas; á Rusia encendiendo á Mosderarse 4e momento de Puerto Ar- escuadra rusa al ñn fué casi destruí- trmcheras hacia abaJo, en el parox1s-~cow para librarlo de Napoleb"n
tur~, para ganar as( P?r traici6n y da, y los buques que quedaron sel mo de la desesperación. ,
IHonaparte; á los boerosarra~::ánd0.:
por sorpresa al moscovita, ta base de entregaron á las llamas antes de la
Los generales de Bngada y el se el corazón en su desgracia y arrosus operaciooos venide'l'as en el mar capi~ulaci6n, J?Bra que no los ap~ove-j Comandante en Jefe de las fortalezas¡ján~olo á la cara de sus vencedores,
amanllo.
chaia el enemigo!_ .
de Puert~ Arturo, muertos quedaron ·1os lg&amp;"leses, cuando les faltaron roPero la sorpresa fué vana para Inacabables !os sitiadores que ~enlan ~n la última y más cru.enta de laslyectiles para su desigual terribltluapoderarse de momento de aquel á ·morder 1~ !terra ·ca~e las trmche- Jornadas, y Stoessel, do~unando so- cha.
Puerto que defendfan 40,000 solda- ras de los sitiados, é mcansables és- bre aquella masa sangrienta y dolo-1
·
dos del Czar, que erguidos valiente- tos, luchando y luchando, animadoslrida, cuyos estremecimientos de haLos defensores. de Puerto Arturo
mente- sobre los peñascos que lo ro- por la voz poderosa del incompara- muerte eran consagrados á la defen- n elevádose á las eminencias ·de
dean, han J!Odidg.,sacrifican&lt;lo vidi,;, ble Genere! Stoessel, que les daba sa y á la gloria de la Patria,. reune e~o~ otros grand~s luchadores que
resistir, aislá~•• segregados de fa J&gt;a,. ánimo con su ejemplo, para resistir I el Consejo de Guerra, dispone que vivirán en la eternidad.
tria y el m_onclo...- por espacio de'(HlfiO; la candente tempestad de plomo y los torpederos que puedan hacerlo
¡Gloria al Gral. Stoessel y sus' bemeses 1todas las ~mpestades de ti~- fierr? que cara. de su zenit, los pro- s~ ~?ran paso, y se dirijan, como se neméritos compafleros de armast
rra y_ tle mar, reahzadas con apremio yectiles de fusilería que se lev~nta- d1r111eron, al Puerto de Chee Foo,
Por Ío demás
íd d
· ,
I
y fun~unda salla por escuadras y por han de todos los rumbos del hor1zon- ~ue los otros se vuelen con dinami- Art
¡ ' d~.'?1
a de Pnerto
ejércitl&gt;s sift fin, que iban á estreJlaf,. te, y l01 estallidos fulgurantes de la ta para que no caigan en poder del ce uro, ,cºfº 0 1J1mos esde que .
se ánt6• pies, aunque deshaciendo dinamita que tronaban á sus plantas. enemigo, y que los 5,000 cadavéri- ve::nJ! nuª tguerra,í sfgún J?Uede . ·
en cada etaNte 4 pedazos aquel núMas los once meses que pasaron cos combatientes sin municiones n
d J es. rod ~rt cu 0 pu_hhc¡ulo
11
cleo · 4e he'roes que · se desgastaba así, las olas de nuevas y nuevas fa- con sus 20,000 heridos á cuestas' e d á e umo e año !interior, ; no_ .
con loé oleájes y con las trombas que lanjes japonesas que venían á rem- entre los cuales el bombardeo se ce~ ~? ~ s¡r m~s que un simple ep1so- ·
lo sacúd(an.
•
plazar á las que quedaban abatidas baba, acabando de despedazar sus 10 ; : misma, que acaso pronto ·
Ol!(le meses- de ' lucha, en el al pié de las murallas de Puerto Ar- miembros ya desgarrados, capitu-'~::nte alanceado P?r la marcha de
aislarrriento, once meses de guerra, turo, limitando cada vez más el re- laran, dado q1,1e Jo que se hacia noj . d de Kurotpakme Ycon la presensostenicla mmnto por minuto: defen- cinto en que se sostenían los defenso- era ya lucha, sino la presentación de ~~• e las ~uadras que Rusia ti&amp;: .. :
aa sangrienta en los fuertes que res de la plaza, á la que se arrebata~ las entraftas descubiertas á los pro- . en cammo para los mares de _
caían lrozo 4 trozo, llevAndose en ron A últim~ _hora sus cuatro domi- yectiles destrozadores del enemigo. Oriente. .
su derrumbamiento centenares de nadoraa pOSiciones, agotando sus muEl Mariscal ·a o~és y
El Gobierno ' r\!80 ha.. ioanifestado ,
soldados -,ue &lt;al caer lanzaban hu- n~ciones de ~a y guerra, enrare- cialmente ha ~~ho ,.,ªm:f!:ª
que lo~ !ondos destinaq"- para alllll._
rras eatDSH1stu y vítores A su Czar; mendo con mc~nte fue~o _la at- Eeupsu•u al General
ºefe d tos m_ilitarM, del tesoro · del gran
y el faerte hoy det'rllmbado y aba- m6sfera que respiraban, .d1smmuyen- las fuerzas . sitiadoras d t g,, J
e Imperio, se hallan, en su aer· y. qde.
tido por el enemigo, ocnpado mo- do el n1imero de la guamición has- el Emperador del Japi puer:::; que con las entraslas natu'l'al5 aÍ ~mo
ff!,enUlieilDiente ~ -61, era al d(a ta dejarlo reducido á ci~cJiil vido acordar. en testi:o:i: de
tesoro, se pued~ seguir sosteniendo
s1guie~ n,conqBtStado por ~lum- hombres agotados por la •: ~ miración al General St
la
guerra por diez aftos más Ett el
I' que se mundo
nas gne bajo el ampa~l foego de a alimentaci6o, la interminable -f ati- le tributen honores ~~~se
financiero. donde ~nto 118
I
arti™'r(a, • 1'nzabtin, la balloneta, gay el escorbuto, contra los 60,000
·
~i res.
aquilatan las cu~tiones ue han de
haita lffl'Ojar con la púnta de-. loe que combaUan por tierra, con más de
Con dm1!est
de inmenso respe- enaltecer ó aminorar el qcr~dito de
aceros 1&amp; lb&amp; cflttrarios, de la ya
cien baquea por mar, con IIWl res- to Y ª miraci n p~ofunda aun por los pueblos la idoneidad de R s·
moronada fortaleza: porfiadas luchas ~tiyu g11arnieiones, lliciel'Olf fa:. r,rted ~ sus propios enemigos, el permanece Ín.alterable á pesar
comO estlil, • repitieron sin cesar, y talmente necaria, cout'o fatal se eno ª !' Gral. Stoessel ha tenido últhaos sucesos de una lucha en
los C!id41fetilf dei'ílf68 te 80,000 japo- ereyó deisde un principio de la gue. que vef'!tkar fatalmente la entrega que se le han tomado ta t
ta
nllllllt; MíliM . .ii!II vaíía ea dé- 1"-, hicieron- fatalmente teoesaria dqlas_nunas hwneantcsy felot res-j~ ~ •
ad la·
nas Yen •
1:ecw,N•pWel,~lilfrf&amp;&lt; los dfa- répelimoe, la eaf4a de.P&lt;1181té Arlu.,
U~guatnicilizt dl!spew 4e
51
nos lltllill. t" ~ . en iaii• ;e ea peder del enemtge, y oorae lo ~ - . n 111"'1ltiones.1 sií\ Yl~. do ln\jo la fé &lt;lel ~
g ~....
to, a'illeCMtlll, JI N¡ j19 •¡ ca
UDOBflPD•s&amp;o, truct.&lt;111za po
~ l l i l ie~PA,~ eJ ~on9,r ~ • eatá .sl184tribiendo
al. ·
de lel WellléDWI
• ~leftn_ .... iarioa brega q•e idt 'h!I biii e Jpa mf.er~ ~ ~-,:;.• gano en los valC)l'es
.
sa, . , ~ '
- ·l"dert.. p ~ motiYo.•glalia,-a . . .
'efj
~ ~ ..ni.a
•
•
•
•
m~lof11,-W, - - - - - 1 .. J!ud!eronlOltenerla, ilustrando e •
1.111.l.l~
A
iildudable que las "'tf""''O..i~"'"j~}k&gt;~ tflt..!IJ4W su
jpstdria. Tnil Ja •
• At, 1~ Wl · .,."'~ 4!fl
que han sido noo~ phi'a
b
W ta "iie~ ti llft/418 jUÑar&amp; CNic, preci 11 1 +eti- 1" U&gt;clos.
eut
A9 ~ apitular JLl he-'iM' i3ttéi!ee1,

ª

~!i
,N: .
~J:

~r

aes.

d! 1:~

r::eXI~-de

~J)()O.,,Soo ck ;_i;i;!.i::~:

si:«:i.:::;:

li!f•••

h,-....

n::oa::J~

de

apat 1111kla: • •
ba • • • ·

11. ~ ·

'Y111o -

me~u•,.

r

"'"''J::.l'AM

"'ª ~b{¡_..,.~,._.

-nrpza d~a•
•

••boa. _,._.._.

~...._ ma1'hlos

.i. uln .._.IINlne, lafllp •bl.. ~ l9ei•Qri4.Qi
por la «ietrerAa,&amp;.~rar lll'~ll"\H C[e.t
ea qaetN1e1erkt. afenú-111-' '11"1tllMQlie-,, de, Jie.
°"t JOf -41; de .. te . frente A 11 K«opatlria~
Anuro,lleüa por loalleroHC&gt;Blla ea-a..•• vi:':'•
oltligaláal:~e....i neo tt
qae •nd6 1lDQ Cl• M Ulfltlnot t:°r la• •·
...,. . Ji
oiuz••- J111III 11,

cea

:::::.J.:~==,=
• .,..trljs,: Í lt¡v•---

~

s~~m:.
~~i~:=•f
ca~1t•ft~,

º..°:~':.;'- a4lmt-t;:blidoaI¡;!.as1=

r Jill~ 16,., --,,41 •

l•laadoe en tavl:' de

: 1111t~1e1•:li.~i'1"¡.•~lü()J,1'11'11:N:rJ11Ti:J1&amp;
111~fll

u :•

"''~'"'"' '""

�I

LA VOZ DE NUEVO-LBON.

2

LA VOZ DE NUBVU-LBON.

necesaria para la conservaci{m de ~
•a Los . mencionados oficialts,;
1
n~ionarios y voluntarios que·&amp;r
,~en bajo su palabra el compromi
d
tomar ]as armas ni ejercer llC·
O
ci~; alguna contraria á los intere.
reses del ejército japonés hasta la
. .
d
'b' á
1
termmac1ó_n . e a ~utr~:• ~tec1. 1_r n
el_ consent1m1ento . e eJ _r,c1 o _¡apola Prima,·era, que serií la que precise
1ca
nes pa~a regresar a su pa1s. A ._~
el momento ele las grandes manioY EL
da oficial de 1~ ~rmada ~ del -.Jerbras, dado qne el invierno obligó á
cito se le permitirá un criado, y essuspenderlas, la llegada de la Primate estará ·e specialmente relevado de
vMa será la señal de los tremendos
· __
TERMINOS LA CAPITULACION firmar bajo su palabra.
choques de esos dos ejércitos gigan·- .A. continuaci6n insei tamos la fdi
· Att. ·8.º Los oficiales que _no
tes, que tienen en espectación al mun- citación que el Sr. .J/inistro de Guerra
DE
estén en servicio, y los retirados
do!
y Marina, &lt;lirigi6 al Sr. Presi&lt;lente de
tanto del ejército como de la arma.
Nosotros declamas en nuestro ar- la Repúbl'c1 á nombre del Ejérc:to,
da, portarán sus uniformes y llevan.
tículo citado en un principio:
al empezar el afio, y la respuesta que
......a.-do tiendas portátiles y la necesaria
"Podrán los japoneses hasta lle- di6 el Sr. Gral. Diaz.
· •
.
d
. or la propiedad particular, mandados por
gar á tomará Puerto Arturo, y fa!Thokio,EEnero 3d e i9o5e'c,.--i·bpi_ó un sus respectivos jefes, se ·reunirán en
•
DiJ"o el Sr..Ministro:
noc e ·.- d staG tar e se
· a·1que e¡ eJ'é rc1to
·
t ará n, ent onces, I1ast a es t ac10nes
carN r. dando el los lugares que m
I ogtiice como japonés. Los comisionados jnpcr:cboníferas para los buques rusos: más
Scflcr Presidente:
mensadJe I e I ~trª-óJ:
todo ello no será obstáculo para que
. .
.
de UJ.
t~xto e ª capi u aci n.
ses indicarán los detalles necesarios
¡¡e sigue:
JI
a l fin aparezcan eu Mandchuria dos- La rnsigne personalidad
,
d
1·
·1
.
.
t
1
º
d
.
1
Id
d
para
e
cientos ó trescientos mil soldado~ es ,za tranqm a y maJes .uosa en e
Art. 1 . To os os so a os ruA o. El
't .
'
'
·
d
¡
'd
1
ar
el
•
1
t
·
,
r· 9·° , cuerpo• sani ano
y 1os
recedidos de vancruarclias de Cosa- cammo e ª vi ª 3 comenz . . sos, marineros Y vo un anos, asi e 0 ¡ •é
.
pcos "
º
quinto afio d ~~l siglo -XX·, y constttu11
f
.
.
s
'del
Gobierno
en
contadores
pertenecientes
a
eJ
rct~
. . mo os unc1onar10
.
.
á d t .
· ····
,
do usted nuevamente en alta d1gm- la
• 'ón bah!a de Puerto Ar- to y a 1a man~a rusos, ser_ n e emy .en ·otro articulo decímos en No- dad por unánime ~ asentimiento de guar111ch1 hy
·s·o'neros
dos por los pponeses mientras se
viembre 12 refiriéndonos á.' los eiér
turo son ec os pn 1
·
.
.
, .
.
' ·
.
'
" - vuestro, conciudadanos, estimado por A;t 2 • Todos los fuertes bate- consideren necesarios sus serv1c10s
citos de Kuropatkme Y á. los del Ja- los extranieros y respetado por to:iaF
·
'b ·
para atcndc::r á los enfermos y á los
' fi t á M kd ·
,
rlas barcos de guerra, otros arcos
.
pon,
rene
n
en.
las
clases
sociales
también
es
usted
'
·
·
b
·¡¡
prisioneros
hendos.
Durante
este
,. "E t I t d O J ·
· d
'
.
· y-botes armas rnumc1ones, ca a os,
·
.
·
,
.-d bl n a -~s
as _co~ast csd m u- aclamado por las multitudes como su asi co~o tod~ clase de materiales tiempo, c)1cho cuerp? sera_ reque_ndo
-tia ~dqubel _ et os mov1mien hosllaeneesans ilustre benefactor.
. 1
., propios pata obietos hostiles, los edi- para hacer el servicio ~ªJ~ la direcormi a es ropas que se ~
·
Ee este un fenómeno soc1~ qne :•e- _. _
.,
d
s ob- ción de los cuerpos samtanos y confrentadas, dependa el porvemr de una he llenar á usted de noble oi'gu ,lo, ~cios del Gobie~no Y t9 fs GI0b.
tadores del ejército japonés.
0 . ,ier~o
gu~rra _en que el Japón estáju_gando porque ci;as espontáneas y entu~ia~tas Jetos que pertenecen ª
Art.
ó El tratamiento que ,dc10
1111 destmo futuro y en que Rusm, ca- manifestaciones son el reconoc,1m1en- ~uso, serán transpas~d_os al ,eJerc1to be concederse á los residentes, J:l
· so de que ·fuera para ella un &lt;lesas- to de vuestros afanes, algo ai'l como pponés, en _las co nd ,cwnesden que traspaso de libros y documentos r-etre la lucha de semejantes tropas la mer, cida recompensa de vuestros actualmente se encuentra _to o. . ·
.
á
a· . . t 'ó
..- .
1
1
·
·'
·
·
·
1
A
t
º
e
garantía
para
el
at1vos
a
a
m1ms
rac1
n
munrc10
ten~rfa de reputarlo com&lt;! un epi- serv_1c:os en b .en del pals, ~ go que
r ·. 3_
111°
·
· al á la hacienda ública
tam.,.
sodio solamente de desgrae1a en uua sostiene en lae luchas de la vida y que cumphm1ento de los articulas ante- bp_, Y
hi
dp t
a' Y
·
·
1as guarn1c10nes
· ·
· ¡as d e 1en
campai'ta que puede prolongar has- consuela en lae tm1tes
aspereza_s de ¡a nores,
Y ba t-er
. 1os are vos .óe a 11da ost nec.~
_ •
ta quedar por su·parte la victoria." realidad: son, sefior, vuestros tunbreF los fuertes en las montaf\as lle Etz, san?s para 1ª sanci n . e es e con
No hace mucho veíamos un artícu- d~ gloria, vuestra dicha, vuestra fdi- de Su~gsh~, de Antz y de la línea vem~, ~erán compre~dido~ en un
. d o en ¡a H ab ana por Gas- c1dad ·
Io pu bl 1ca
.
'
. , d·e eminencias· del ·Sur Oeste' :aban
. - con\en10
· ·
·sup 1ementano.
· ·
d , ,ste
1 con&lt;1
·
tóh Leroux, en que se leen éstas No.;otr~~. miembros del EJérc1to, donarán tales fuertes al med•~- dia venio sup1em~ntano ten ra a m,s.,.
fi
..
•
· que también somos amantes de la pa- del 3 -de Enero y las entregaran al ma fuerza y vigor que el presen~e. .
r~~~erá al fin Port Arthur en po- tria, amantes de la libertad y aman~s ejército japonés. ·
Arr 11 .• Se form~rán dos eJem-der de l~s japo~eses?" Es probable; del orden; que vemos e!l usted al cmArt. 4 .º Si se llegare á determi- piares de este coavemo una para ca-·
ero yo me atrevo á decir que ésto dadano de re!~vantes virtudes, al alto nar que personas del ejército ó de da 1:1ºª de las .partes y tendrá S.ll&lt;
~hora, no tiene ya ninguna impor- Y_pr~bo Mag_, strado, representante del la marina han destruids los objetos debido efecto al momento de ser- fir... .
.h t
_ e~plutu nac10nal, ~rd1entemente de- seflalados en el artículo 2 _ o ó han mado.
• . .. ,
,.
tancia
1ll pa_ra 1os r~sos m as ª pa . seamos que esas caril'iosas demostra'
· ·
ra ' los m1sn10s pponeses
Port .
d . - tí
d
t h , l;ausado alguna alteración en las
- - - ' - - - - · •. •
·
c1ones e simpa a y e respe o ama - a· • · d 11 tal
Ar.lhur, para los rusos ha llenado, usted erduren y tomen ma ores pro- con ic10nes e e os
como se e_ninesreradamente, ~u- provid_~nc!al porci~iies cada dla, porque yello será cuentr~n al firmar este c~nv_emo,
función. Ha. perm1t1?~ al eJerclto la prueba evidente de que los mexica- queda:an anuladas las, neg9c1ac1ones
j
de Kuropatkme rec1b1r refuerzos 003 sab~mos apreciar, en toda su tras- y l&lt;?s pponeses tendran libertad de
tales, que en manos ~e ese ~enera- cendental importancia, la inteligente acción.
. .
,
.
..,. .
lisimo prudente, Rusia no ·tiene _ya labor del hombre excepcional que, con
Art: ~-~ Las Autoridades •~avae~tc t1tol~ d1ce ·n~est~o e~ _
que •temer, en lo 1e adelante, mn- inquebrantable energía, ha p1:1gnado les y m1htares__ tu_sas_ prepararan y g~- El Siglo XX de Salt1llo.
._
guna malaventur~.'
_
siempre por conquistar la paz y el pro- entregarán al eJetc1to Japon~s un_ cua·Pe_rsona qu~ acaba de lleJf!Lr -; ,
1
Acaso por virtud de convemen- greso de la República.
dro 4'Ue muestre las fort1ficac1ones la vecma Capital
nuevoleonesa 1uli ·
cías tlel momento, y sin considerar
Ojalá, sefior, que durante el perío- de Puerto Arturó y sus respectivas informa que Monterrey, . ha ~entra- ·
las trascendentalisimas del porve- d~ de administraci6n, que apenas co - pos\cion~s; mapa~ que manifiesten do en un nuevo período de progr~; _
nir del genero humano:Y del de Rusia m1enza, _d': una vez po~ . t?das y por la s1tua~1ón de minas s~bterrán~as y según. e~ de notarse por la~ gran~.
y su•honor, acaso por esas circu~s~ _un mov!m1ento de pa!notlsmo, todos submarina~ y otros ob3etos peligro- neg_?c~ac10~s que se han 1mpl:tnta1
tandas del momento, en que hub1e- lo, ~ex1cano3 se unan en la suprema sos; una lista que contenga la com- do ultimamente y por la crecida.y
ran , de considerarse las · conspira- aspiración de conservar c:l orden1 para posición y si$tema de los servicios asombrosa actividad industrial y co•
ciones interiores que alarman el Impe- alcanzar
p_rogr::so Y la estabihda_d naval y militar de Puerto Arturo; mercial que ahí se nota.
_
rio el Czar, después del golpe recibi- de_ la Republi,a, q1;1e es el eng_randeci- una lista de los oficiales de la arCasi no hay -sesión en el Congreso
do~n P~rto Arturo :consintiera en m~ento Y la salvación de la misma pa- mada y dd ejército, con sus nom- del Estado-dice nuestro informante, -· 0
acauzr..la guerra; pero si tal llegara á tl'la. .
.
bres, su -rango y sus atribuciones;
_que no tenga que -ventila11se alhaeerse, debíasúponerse que Rusia no ¡Q¡,iwia-.cl•etel"" se~or, ooneed:r ~ l}na lista de los vapores del ejérci- guna concesión ,ya para estabJetj;.
st
habla , comprendido su altlsima mi- u e~ ¡1n
i'&lt;ltO coro--et ~:s to, barcos de guerra y otros barcos, mientos industriales, de comercio ,6
0
sión;nue Rusia habria desconocido Pt_rtcta ga a nd e vues rosb,pa n - con el número · de ,sus respectivas de otros.
_- -, _. .
.
1cos es1uerzos y erra mar so re us- .
.
¡·
d
.
E
d 1ft
b1- _
sus.propio:; intereses; 9ue Rusia que ted y -sobre vuestro hogar toda clase tnpu 1ac1on~s; y _una 1sta , e part1cu- . , n cuanto a1 ornato e ~ _p~ ~ _
ha . figurado , como primera entre las de venturas'
larcs,.,mamfestando el numero de c10n, Monterrey se encuentra al f)l•
grand~ -pot~ncias, por no apurar
·
. hon:ibres y mujeres, su raza y .ocu- y,il ~e _las principa.l~s Capitales de 1l:a
más;res1~tencias de,las . apuradas _has- El Seflor Presid~nte de la Repúbli- pac1ón.
Re_rubhca, pues poseé magní~cos eclt•·
ta .esteanc;tante, ,trataba de rebaJarse ca conte~t6 á ese discurso en los térArt. 6. Las arma'&gt;, mclus1ve las fic1os y no hay calle de la c1u'1ad ~
á u~ ,nación -de tC!rcer orden, con- minos siguientes:
'
de .uso personal, municiones, mate- la cual no se esté llevando á cabo ·aJ.
sentla.on quedar afr«ntada, consenriales de guerra, objetos .de propie- guna con'!trucción ó r.,paraeiétl
tía.en abdicar.de-su inmenso futuro;
sen:SellorGene:! sralooretaJrlof de ºodnerraial;.
dad ldel Gobierno, cab;illos, barcos cuando _menos. A gra,1 pri$&amp; s e •
.
ores ,.ene es, e es y
e . es.
de guerra y .otros barcos me
• I uyen- té n :pavimentan
•
do con •1-IU'rl
.&gt; '11 ·¡....,
y ésto, 1no es -posible
suponerIo ed
o '!'"'
una ,nación de tan .gloriosos anteceCorrespondo vuestro ~uyest!mable do su contenido, con excepción ,de calles, por lo 4ue Monterrey:imr•
dentes, abundantlsima en recursos ,5:1ludo de a~? nuevo, baJo una impre- la propiedad particular; debeµ con- una sola finca que.se acaba de~
pecuniarios,1formada por la raza más st6n de_gratit~d tanto mayor, cuanto servarse .en las presentes condiéio- truir ó que recibe los últimos · $o·
brava.,y 1vigorosa de la -tierra, y -te- meno:i merecidos me '::.recenl 1os .co~- nes, y los comisionados de los ejér- ques del , cincel -en su arq.ultte$Ufll ·
niendo de momento en primera 11- ceh ptitos enlqdue vuestratos~nevo enct~rl- ~ citos ruso-y japonés decidirán sobre pintoresc.aá la vez que ariatoet'MiGt:
.
ormu a o· concep
queconst
El so.ber b'10 . easmo
, de la c
•-.t-d
nea, un -.mdl6n
d_e so Id a d os · ~on e1 roa como
espo'ntánea florescencia
de elá 1a· fiorma en que d e b e hacerse eI tras•arnµL ;i,1 bf¡u:o.
simpatía y estimación reciprocas que paso.
•
•
•
•
está-S1Jfnendo 1D?P 0 rtantes -ret'or,
N~; .~ ,ej4rcito, cuyas banderas es natural que nazcan y desarrollen Art. 7. 0 El eJércttO•Japonés! cons_1- Y pr~nto rev~ti~ la categorú,. •
inmacu~4as ,flotan •cm glorias de entre caballeros que han hech~ á su dera!ldo que la vál?ro~ res1stenct:1 los ~~UJl~ros.edüio,os de ,aqnel1su hi~tori;l, .es ,imposible que -al patria id6nticia protesta sobre su ho,, presentada por.el eJ~i:c1to ruso ha ~1~ blac10n.
.
. . ,
;.
ver ,la -.~14;1 de los héroes de P,uer- honor-militar y ante su gloriosa ban• do honorable, p_erm1t1rá -~ lo~ oficiaTu~! e1 g11Sto de AS11tir a la:..,,....,
to A~Ufo, se limite á arrojar sus dera, y que durante muchos anos les que han deJa~o el eJerc1to y la gnrac1on del gran puente coask'11f•
arll\aS:á los ,pies de los japoneses, mancomunaron su esfuerzo sin reser a~mada rusa, lo mismo.que á los ofi- sobr? . el rlo de . ~Ionterrey, en;
en ¡;ire,sencia del asombrado mundo. va para ~u~pllr;;elo_ sobre obstá;ul?s, c1ales que aun pertenecen á ell_os, ~rr10 de Sa~ Lu1S1to.. Esta meJ.4!11'
Por eso es .que ,nosotros decimos: sobre mtser&amp;aB, pehgros y sacndc1os llevar sus espadas y tomar consigo tiene mucha importancia ~ffi la.
Rusi.a no c.err~".á la g11erra cpn la e to.io g6nero.
la propiedad privada. directamente,da9 y u • obra eatilo moll,l!Rlll!
• •
calda de Puerto Arturo; Rusia t1ene la obligación de lanzar ~s huesM. BARRIRO AiiQÜRL.1.RS. tes de reserva á :tvland~huna. ha~ta
sojuzgar al ensoberbecido eJérc1to
Regiatm&lt;lo provisionalmente en la Adminis- del Mikado; y no es de duda~se que
tración de Correo,i, de esta Ciudad, como ar- cumpla con el deber que le impone
tlculo &lt;le RE-¡rnnda clase.
su altisimo destino
- - - - - - - - - - - - - -- ·
·
·
EDITOR Y RESPONSABLE,

El Sr- Presidente de la Repnbl,

Ejército Nacional.

.
Oompal'ieros.
A! amparo de esa unión .Y podero~a fuo z1 en ~n~ 11_os ha ÍOIJ~do r:uestra larga y d1sc1phn~ca cairi;r~,_aporte~o.s nucslro conll_ng~nle de efica~
sohc1tud en_ el cumphmi, nlo de nue!I
tras respectivos deb res, paia que
afio de 1905 sea ten fecundo en b~ne6.cios para nuestra pati ia y ¡.ir,_ st1g•~
para su Ejército, C)ffi() lo ha sido e
de 1904_

i

--- -----DE

pU8r tQ,,, Ar tU r Q,

f

¡- •

E!l- ··, :
11nir"~
,n,y
:
.
f
lR""-~
lYIUD MÜI\Ii
U\lil
~.ºº

t!

Sf&gt;~~e

•

0

•

de gran mérito. El acto de la inaug urac,i6n fué muy satisfactorio y
bermt&gt;so por 1os conceptos con que
de él se expresó el apoderado de la
Compañía constructora: pero lo que
es ml.ly significativo y ·llama seriamentii la atencitn es la respetuosidad
cariñosa y afabl; con que el pueblo
·
ve (, su progresista
de Montcl·rey
•
Gobernante, pues sus
aclamaciones
denotan una gran simpatía y afecto
sincero por el hombre enérgico é
inteligente que ha elevado á aquella Capital á tan envidiable rango.
· Dos actos públicos he presenciado
en los que he visto presidiendo al
ameritado Divisionario D. Bernardo
Reyes, y en ellos he podidlo cdomr{render· que las clases socia es e 1, onterr-cy lo aprecian mucho más de lo
ue nno uede · 1·maginarse, nues soq
p
•· ovalo así.. se explican
las afectuosas
rl· 011 e's de qiie es ob·ieto á cada paso.
Qu' en visita á Monterrey no ¡me, de m!nos de oxperimentai· satisfacCJ•0,n, a· l ver co'mo se ha elevado esa
·simpática porción de miestra patria."
,•
-

t

3

LA OOJUSTRI! !LGODONru

internos dolores y agonizaba de caDE LA MULTffll.D .
Jentura bajo aquella atruósfera ele ploQuo ha11 uaado nueatra prepar&amp;!li611 6
qué la - eetán n111nd11 en la actualidad,
mo.
¡
rl,
&lt;l
¡
,
jamáa hemoa abido de .,¡o-gano qu no
~
_.... , - ~ 9 ~ 1
¿Quiénes ~ran? ¿&lt; e °n ? .,,·ru 111!f haya quedado aatiafecho del resultado.
--.
¿porqué atra v~~,1lrn 11 e1 e~teri r:¡
f,;:pil::'::!!º i":~tifi:d~ q~r n'i,. h:I;..i~~~
"El Cónsul de los Estados Umdos no, con una criatura enferma 11• ncia. Al recomendarla á 1oa enfermoa no
en Durango, ha rendido un intere- do y un sol implacable en el cieli
:_~:iTo~~ n ~ l!:~ ~~:~iJ!fer;..~d;,.á -!!~
8
santc informe á su Gobierno, re- los individuos de aquella ~~ravan~racione• Y &lt;le seguro que se obtendrán
]aciana
'
d o con ]a rn
· dustr·1a aJr,odo
de zmmochas más. d No hay -, podemos "8•~ Qm"é nes
. eran?. Una· fan1ha
·
O
•
''
J.&gt;
el
¡
e
reco
1111rarlo honra amente, mngun otro menera en la República,. que contiene garo~. huéna~ia e pac re, qu , ·. - dicomento, qne reda e~le&amp;TBe CO'c' madatos que es bae~o ~onoccr. .
rrí~ Europa 1m~lorando
pubh_c~ ¡¡~~e
Y fn~~.:n•3~
l~;:.':!:;
1
88
Hay en el pais ciento trcrnta Y candad. ¿De do nd e ven[an. Del m
esos peri!&gt;dos en que !alta e~ apetito J
dos fábricas de tejidos de algodón mediato pueblo,_ en el, que no _Pu?o loe alimentos no pueden digerirse. Pa"1111.1c1·?11 ~n d o,. Y en e]! as se ocupan d etencrse ¡a muJer 1111 111 ·8tantc
•1c¡111e
ra evitar las ~alsiñcacioneá ponem°!' esta
·
·r.
·
:marca
de fábrica en . cada botella -de la
vemt1se1s mil empleadoi;i, De esas rapara llenar de agua un c,rnt~ro
fiíbr(~as, ci~nto trec~- son de hilados vacío, porque' los aldeanos la hab;an
·
y teJ1.dos, diez de teJ1dos y estampa- amenazado con golpearla á ella, a la
· • •.1
tis y nueve de estampados solamen- ~~isr~h~~t:~l~'l, s~'~l~'lbpu;I~~~ 1n:e~\~~
•
. · .. .;,: _
·
,
, . J • ' · · o ·, • ·, .
.'
•
•Preparación de . Wam~le" :r · .in ella
El consumo de algodon en Mex1co tament~ de ali,; srn ahm_~nto, s1'.1 ninguna 88 legítim,tan.-,•~~ , codurante el año de_ 1903, que ~~
agua, sm repo_so, co_a su h130 eufe1 · mo la miel y contiene os prinrup101 , n11•
fi
J
,.
J
y curativos del Aceite de· • Hí•
que se. re ere e _rn,or1~e, a c~azo a mo, con sus pres ¡Je!'l d os, c_on su pe- tritivoa
l!&amp;do de Bacalao Puro, _que·' e:a:trae111&lt;1e
la cantidad de trernta mil dosc_~Potas cho u_•xhausto, mald1t-t ele D10s f ~e:- clirectamente de loa higadoa frucoa , ~el
I
baoalao,
JarabededeJúlta
nisese~ta y tres tone 1a das. El, numero
scg~1 da .de Jos h om bres; y , 1~ m f e,1z
pofosfitos combinados
Oompueato, ··con
Edractoa
de pl('zas de tela de todas clases ela- mnJer, amedrentada, sola, sm sosten, y Cerezo Silvestre, To~a ante. _de i..
horadas, fué ele once millones seiscien- sin ayuda, abandonó la aldea y pro- oomidas, anmenta el apetito, ayudá l la
enriquece la aangre oop. -elementas seis mil ciento cin~o, con una 1on- siguió su marcha entre e1 po l voy e¡ . digestión,
tos rojos y reconstitnyentea y vnelve ,
gitud en yardas de más de trescien- calor, volviendo d~ cada en cuan~o loa plaoerea J t4ir8111 del mundo i muperdido :r• ~y,
wcl• eepetos cuarenta y oc ho m1·¡¡ ones. Se los ojos para contemp ¡ar "&lt; su 111.10 choa
ranza. qne
"Elhabian
Dr. A:llrian-de
Pro~
emplearon seisciento1:1 tr_ointa y dos enfermo, clavándolos después con ex- fesor en -. la Esonela Naoienal ·de-Medi· '
· t e pres10n
'' amar~a y rencorosa en eJd. ·I~cina, Médico _Oirnjano del Hoapital JnalHI
IHI
8 m! ¡. seis~ientos
ma ]aca t es, _y vem
rez y del Hoapital Eapallo), de . MéJ:loo_,
i j i W li W li
i IM i mil doscientos setenta y un telares ; tante lugareJo, del que solo podia dice: Con buen éxito. he naado la p,...
MILITABBS Y!$A.VALES.
• ~n los estampados. trabajaron trein- distin!!'uirsc la torre ele la iglesia des- · páración de W:nJ?lpole en loa Anémi~
"
OlorótiCOB, Palndtooa, en la nenrutenia
Por- la,.otdeñ de la plaza so ha pu- ta y cinco máquinas, el valor de es- tacando en .el espacio su · contorno y en otras enfermedade• que . dejan. o,1
. tas maquinarias sabe á poco más de gris..
organismo dóbil y la aangre ~mpo,brecl~
blicado lo siguiente:
]]
d
y Joa enferínoa ae han -ilgé!rizádo -y au.
Art. primero.:_Se aprueba el uso c~atro mi ones e pesos,_en o1:o ame.
.
mentado en peoo." ,: Bu6a - n.._'- lilltella
-hecho por el Ejecutivo de la Unión ncano.
.
_
El. mño enfermo, meo~p?r~ndose ~a':. d~no:!Ñ~eE~re ~~dede!:n~~
de las.facultades que se le concedie- _Las v?nt~s reahzadas por. las ~- trabaJosamente sobre la .~HorJa_que _ oon .,_111 _., De _:,enta en 1., DrogqeJ"I•
ron para reformar las Ordenanzas Mi- brieas, rrnd!eron, en oro también, mas· le servía_ de c_a,ma, exte~d10 sus b~~- . y, Boti~ en todu _parte,_ do! mucl!I.
Jitares y Na vales y Ja~ leyes que los de doce millones de pesos.
zo~ en d1receion de la ;J~_, en, y d1Jo
son anexas, asl como para introducir
.;..__..____
con voz angust10sa y débil:
----------------los cambios y modificaciones que se
-Ma~re!
.,
.
_
,
.
creyeren conveni~ntes en la organizaLA .EPOPEYA
_La z111;g:1~ª respond1~ _al _llama- ven go_lpeó ~erv1osamente aquella
ción y diversos servicios del Ejército
miento! ~11"1g1éndose prec1p1tadamen- ru.e~ta mmóv!I. , ~us_ afanes fue~~n
y Armada; de ·confoi·midad con la ley
te al ~1t10 qu~ ocnpal?:1 el muchach~. rnut1les, na11e-, vr110 ,en su , ~uxtho
de 22 de Noviembre de 1902.
-¿Q~? -quieres,. h 1.10 mfo?-°:1m- tampoc~: ' -··
. ·
._
,Art. segundo.-Se faculta de uue.
-,.- .
.
ml!ró depndo al mño de _pecho JUn- Rendida -d~ llamar, ~111 saber lo
vo al Ejecutivo por el término de un
Canunaban pl\_usadam.ent~ baJo la to á su hermano dormido, y ro- que hacia, _ d1ó vuelta i les muros,
año, para que continítti en las 1-efor- sofocan~e .lumbre de_un_sol ~-plomo, deando con sus brazos la garganta y cuan~o ílegaba á ·la espalda. dt; Ja.
mas cambios y modificaciones de que una muJef, ua.iearro .y tres muas.
del enfermo:
.
_ casa, v1ó con placer y con asombro
babis. '.el-artículo anterior.
La mujer ib:i.' delante, descalza d\,, · -Agua-respondió éste:-Dame que, recostado &lt;:ontra . la tapi;¡, y
, .,Art: tercero.-Queda autorizado pié y pierna, c_ubierta de 1l.ndra)os y agua .... tengo mucha sed ...... me protegida por su ,s.ombr-á, había una
igualmenté el ~utivo para que al de ~olvo, mov1én_dose con fatigosa quema :qui
ca~uela llena de agua. La. mujer
liacer la~ reformas necesarias en los lent1_tud, ont~eabr1~do la boca ~ara
Y sen-alaba con un dedo su pe- miró esto, pero no pu.90 nurar-á
diyersos servicios de los ramos de Gue- respirar el a1_re cahénte y pegaJoso cho tembloroso _y desnudo. tal ex_tre~10 la cegaban la sorpresa _
rra y Marina, aplique ,el importe de que p_enetraba en sus pulmones, !
r-¡Agua!-gntó la madre con es-, y el Júb1lo--qu~ al mismo tiempo
los ga~tos que exijan esas reformas, sostemendo entre sus , brazos á un m- paf!~-_¡Agu~l ,; 4 , ••• ¿dónde encon-. que ella, ,}'. !11ov1do por iguales deá_las qjversas partidas de las seccio- ñ?, de p~cos meses envuelto en _un trarla hIJO m10?
.
. seos, se dmgía hacia el cllcharro un nes correspondientes del P1·es11puesto gir~n de he°:zo remendado - y su~10;
--¡Agua!--repuso el n1fl0.-¡Me mastin eno~rr..e, con el pelo erizado,
de Egresos.
,
el mño estru1aba con sus man_ec1tas muero de se~I ... , . . .
la bo~a ab1~r~, la baba colgando y
Art.
cuarto.-Termmado
el
plazo
á
el
pecho
de
la
madre,
que
salta
por
Y
entreabna
sus
labios
abrasados
los OJOS cod1c1osos y brillantes.
··
1
1
que se refiere el artículo segundo, el la ab?rt~ra, del corpiño y ~iraba de por la _fiebre, y mirab~ á su madre
Al distinguir á la mujer, el perro
Ejecutjvo da.r,í cuenta al Congreso de él, su1etánd?le con los labios, para con miradas tan suplicantes, tan lle- lanzó un gruflido: la zlngara levan'la Unión del uso qire hubiere hecho extr~er el Jugo que. generos_amente nas_ de amarg~ra, que ésta se puso -~6 la ~abeza -y, comprendiendo las
de las ~acultades que se le conceden. le brmdaba. La muJer era Joven y pálida y rompió en sollozos.
rntenc10nes del animal apresuro el
f
_
hubiera sido ~ambién hermosa, á_juz- . Era su hijo, la carne de su carne, paso; uno y otro lleg;ron á la vez
gar por sus OJOS negros y expresivos, el que ~eclamabil un s?corr~ del que al lado ~el cacharro y ·se detuvie. m·
r J
~or )a ~sbe~tez de su cue1·po entero, depend1a tal vez s1:1 ex1stenc1a y ella, ron un mstante para contemplarse
• 11· t
SI la m1se_r1a al_ apoderarse de ella, su madr~, n? podta P:estárs~lo; ·_en en ademán de desafio; la mujer ex.ji i f
•
n~ ~e hub1es~ impreso)~ marca de vano registro con ansia el rntenor tendió el bra:zo,· y sµ enemigo, al
, l
-d 1
fabrica, curtiendo su cutis, arru~án- d~l can_taruelo; estaba vacio, no que- advertir el movilJ)iento, acortó la
1 á 1 12 30
~
3
~
actna
.
asd
d
·
p.m.
prematuramente, enflaquec1en- daba m una gota de agua en su fon- distancia y se pµso del:anfe de la ca
dej6 ~ ex1!tll' en cs:a e1u a , e1 es- dolo
d
ñ d
d ¡
·
·ó ¡ · ¡
¡ ·
, • .,
ti(Jláble.QilialleroUc. D.. Manuel z. de b ollsus carnes y enma~a an to Sil ca¡ 1 o, a hm~rr mir ab ~le o, ~n ~ ¡1e- zuela con las pupilas., clicendídas y
la G,u-n, que fungla como primer Ma~ e et1ra, que se p~-ad a. en done~ l o no l~ a ~na nu¡· e, . reg,lstr
es- enseflando los dientes,
•.
. trado supernumerario del Supre- una rent~ ~nnegreci a y su osa, a pues e c:3:mmo so 1ta~1~, 9s cam- No pensaba en huir; hallábase dis~ Tribunal de Justicia del .Estado. pobre criatura pudo ser be!la, pero pos de tngo, _las plamc1es, las pra- puesto á defender aquel cacharro lle'- .
·Los honl'6808 antecedentes que de su belleza no q_uedaba mas rastr&lt;? &lt;leras, el horizonte entero, en . ~n; no de agua.
,
adornaban la -:vida del Sr. de ,la Gar- que el de sus pupilas, clavadas con nada, ~o encontró nada; aquella t1e., _;lAh, tú tambié'nl---gritó ·la zln.ta, ,µ.~1110 padr~,amante, como~mi- profund.~ amor en el rostro moren~ rra sedienta parcela decir á la zinga- gara co~templando á su adversario
go leal y co~ audadano labanoso, de -su h1Jo.
ra, mostrá~dole sus fauces co~tral- con rabia.-¡ Pues no -le tendrás!
honrado y úttl h:in hecho que su de- Detrás de ella marchaba el asno, su- das y secas. "¡Agua .para tu h1Jol,.. ; y descargó un v·
.
• ff. aco y cen1c1en
• • to po Jrmo de vien·
·
saparición .._ 'siuaerameote lamenta- cio,
1Aqu ¡ no h ay agua para nad'1e ! 1Que sobre
el hocico del 1goroso
ti pufletazo
·.
da ·por toc:los ,los~ue.turieron OpQrtu- tre angosto y lomo huesudo, con las se muera de sed como yo!'' Y -la Este &lt;lió · un s lt mas nó b
nidad de._.Ql'Se á.el.
or~jas gachas, el rabo caído y las zingara, abrazando el cuerpo del mu- pecho ·de ia •o . ª 0 • apoy so re e1
Yarias 1:eoes el.honorable .protesio- patas llenas de esperavanes, eoste- chacho, repetia con gesto _d e fiera, teras la obliió váen sus t ª ~ ~ei~nnista, .descoijNID6 en Ja judicatura. niendo por carga única dos anchos y ademán de loca:
·
i:es~ en su ho . b caer ª sue O e izo
puestosde&gt;~dera·ítqportancia, me- alforjones que caían á ,uno y otro -No .hay nada; ,no puedo darte na- ~ó un grito d ~ ~0 • 1 ~ z~ng~ra la~recsi(:lldo ,en eUQs la CDiÓM~ Y -• lado -de · la albarda.; dwro de ellos, da. ¿Dónde voy á enconu-ar ¡¡gua cobardarse efi ~é~~ Y ~ una, Y~ih .
aplausi:&gt; de·todDs; .--.n·11istianaa épocas sobre un montón de trapos y pape- hijo mio?....
·
• ca iendo e • re 1&lt;;1• csespe~a a..
f&lt;?nnf&gt;.pule ~ l&amp;~nal,ya.GIINIJe Va-, les, veíanse· á-dos niños que ee ser\'.ÍlLP · ¡Pobre mujer!"'·~ .Atll no brotáha ga~ta-d _ on am~as man~_la g~r.
g1':i•o ro,~, ya como nper• míitwnneote de contr■).&gt;88O, ofrecían.: más que . un .manantial: el de su bi"' ''CO e_su _enem-fi1go, alpret hco~ó~a- . .
nofflCfllflQ.
.
•dó ,á la vez doloroso contrasie, pues llanto!
.
bru n ira, con ,ren~ , con_. er t~o '
AJL\1 _~
dc.,al. ·~1~fdeamllia ~ mientras el m~s jóven dormf,i. con la De ·pronto la zingara ~oririó ilumi fa destal ar~nqreho,~ntras el pe10 .
inspidhan~~e eJemr..:
__ro ,con sus a 018 ...... .sus~ ra eehaila atrás, · la sonrisa en la nada pQr una esperánza· á cuatr~ lados ga~rª·if e
tudes.de·dis:~
•CIOn:! ~~~un • Nea y la ■alud en las mejillas¡ el pasos del grupo alzába~e la· case
La co hami ~s.. . b
' • ta ..._
gar
-a6n en ,. soa._....
d dad de • · 08
·
·
.
•
1uc sigp16 . • rev~- IDS n.-.5
Haco~ns votes por el descanso del mayor, · e e
~meo
• re- ta de un peón cammero; su puerta empefiada, silenciosa, terrible; tos:
alma del finado, y enviamos á sus torciéndoS? sobre el lDCOnceb1ble ~a- cerrada. como ~us venta.nas, pre- dos combatientes .se revol~n por: .
deudos .wicstras sinceras coadolen- mastro, ,nuraba á su__madre con OJOS decla la ausencia del duefio; pero el suelo, dispuestos á :vencer, 'y pro- .
cias. _ .
.
, muy abiertos, extrav!adoe, por la fie- ª':'15º estaría dentro alg~ien que pu- c ~ o conseguirlo, para lo oual ·
. • • • • • • • • l b r e , eontraía s11S labios.á 1mptJlso.de diera atender sus súplicas, y lwJ'&gt;" ♦vaha el perro sus colmithllfi _w
. .... .,,
...-~

,
·
~tos
•""'po-'•-tM
D

't·

1\

í\

.~~:,i:·

fl

.ª,'

-l n z¡ ·
'
L rªf~rm1Ht 8 r 8D""

d-e _-un_
.a.·_ -_
z·.íngara,
' -

lhl 1ttr1uil
:·J
.

!la

ª~

�4

J,A VUZ DE NUEVO-LEON.
los hombros de la mujer, y clavaba
esta sus dedos en la musculosa garganta del mastín. . . . . .
De pronto el mast!n exaló un quejido doloroso, abrió la boca y cayó
de espaldas. Los dedos la zíngara
le hablan ahogado.
Esta se alzó del suelo jadeante,
· ¡·d
'fi
t
·
Pª. 1 a; su corpi . o, ro O en girones,
deJaba al descubierto su pecho y sus
hombros, en los que apareclan dos
heridas anchas y profundas; por los
labios de aquellas heridas brotaban
tres hilos de sangre.
Pero la z!ngara no hizo caso: dió
con el pié al cadáver de su enemigo; cogió la cazuela, objeto de su lucha; corrió en busca de su hijo, y
sin cuidarse ni acordarse siquiera
de sus heridas, ni de sus sufrimien-·
tos; 'pi de la sangre que corria por
sus hombros, abrillantada por los rayos del sol, acercó el cántaro á los
labios del enfermo y le dijo con sonrisa alegre y voz carifiosa:
-.Aqul tienes agua; bebe, hijo mío.
J OAQUiN D1cENTA.

1 .

.,,._
1

GAOBTZLLA
Comisiones del R. Ayuntamiento de esta Ciudad.
Al tomar posesión de sus fnnciones .el personal del R. Ayuntamiento de
Monterrey, que salió electo para el
afio en curso, y siguiendo una práctica reglamentaria, se acordó en su primel' ·cabildo hacer el reparto ce las
Coinisio•nes que habrán de atender
los distint08 ramos de la Administración municipal.
_Ese reparto fné como sigue:

"

..

Hacienda.

·t · c I
· 'I
z ra
P rop1e
ano, . gnac10 " ore1os a goza (jr.)-Suplente, C. Angel Treviño.
Jnstrucci6n Pública.

Propietario, C. Lic, Ventura Guajardo.
-Suplente, C. Dr. Eusebio Guajardo.
Policía.

Propietario, C. Dr. Santiago Zambrano.
-Suplente, C. Dr. Jes{1s H. Treviño.

¡..

!

1

Cárcel.

Propietario, C. Marín Peña.-.Suplente,
C. Joaquín García.
Alttmbrado.

. Hecho el Corte d"? ~;ija. corresp?ndiente al mes de D1c1embre anler;or,
por la Tef&gt;O~erl!l Gener_al de\ Estado,
resultó la siguiente ex1stenc1a:
En la c~sa d? los Sre~: Plltricio Milmo é H 1J08 Suceeons ................. $ 30,000 00
En la miema (dep6sit" eepecial)......................... 60,000 00
En la de los Sres. Sucesores
de Hernández Hno~.... 10,000 00
En e3ta Tesorería................ 17,481 01
Total.. ...... $117,481 01

c:

Propietario,
Íng.° Manuel Gutiérrez
-Suplente, C. Dr. S. Zambrano.
Abasto.

Propietario, C, Ignacio Martínez Can tú.
-Suplente, C. Dr. Miguel S. Villarreal.
Ornato, Paseos y Fesh°flidades.
Propietario C. Fortuhato V. Villarreal.
-,Suplente, C. Lic. Ventura Guajardo.
Fz'tl Contraste y Panaderías.
Propietario, C. Joaquín García.- Suplen·
te, C. Fortunato V. Villarreal.
Memoria, Censo y EstadfJtti:a.
Propietario, C. Dr. Miguel S. Villarreal-Suplente, C. Ignacio Martínez Cantú.
Panteones.

Propietario, C, Pedro Alauís Tame1,.Suplente, C. Ignacio Morelos Zaragoza
(jr.)
Bebidas y Comeslibüs.

Propietario, C. Dr. Eusebio Guajardo.
-Suplente, C. Ing.° Manuel Gutiérrez.
Campo.

1.i

'

Propietario, C. Angel Trevifio.-Suplente, C. Pedro Alauís Tamez.
Monterrey, 1q de Enero de r905.-P. C.
Martínez.-B. Ramirez Ang1Uano, Secre·
tario.

En tl Coltgio Civil.

i

·1

¡i
i i

,....J

.ii,IJ

Ha sido nombrado por el Sr. Gobernador del Estado para catedrático de ejercicios militares en el Colegio Civil, el Sr, Teniente Augusto
Ruii, en substitución del Sr. Vito
Alessio Robles que renunció dicho
cargo.

Lectores.

\.

\1

-----··

Durante el mes de Diciembre 11.ltimo, asistieron á la Biblioteca Pública
del Estado, mil ciento treinta y seb
lectores; hab,éndoserecibido tn el propio tiempo, treinta y nueve publicaciones periódicas y treinta y ocho

ubras nuevas.

Ju-gado 2• Oonatltuclonal do la Villa de Jufrc•, N.
Leon.
c J d
Con fecha de hoy y por dlspos!c!Oo dtl • ne• •

Letras dA eata, fr6.cclón jndicia.l, ae radiOO ten nte Juz
gado el juicio de ittPRU mei;tu.rla de Ja Sra. Mauricl&amp;
Gonziler,, y EogenL Rodrlgnes, veclnce que fueron
de eetrt. VilJa.

Lo que se pnb'. lca. en eeta forma, pera que las perao
nas que se crean con derecho A la herenda, se pre•
eenten A deducirlo dentro del término que a, ñala el
art. 1686 del Código de Procedimiento• Civil..,,
Jnárez, Diciembre 17 de 1A04 .-Manuel Oana.-A
-M. Tretill.o.-A-Euatacio De Anda.
104. 2 5 867

EDICTO.

EDICTO.
Jnzgado 2° de lo Olvll~l'. fracción Judlcl,J. _
tado &lt;le Nuevo León.
En el Juicio de teetamentar!a de la Sra. To
p, b Vda. c!e Paea se ha dictado un anto que Ua
tr&amp; dice ,
.,
.
,MoDterrey, Diciembre volntlocho de mll novecl•
toa cuatro . - Por presenta.do con- loa teetfmontoe
a&lt;t• y teatemento póbllco que se aoompalian; ra~
se en HtB Juzgado •1 jnlc,o de t.eetamentarfa de 111
Sra. Tcm, •• Pella V&lt;)a. de Paez ; déae elavlao &amp; 'l
80 refiere el art. 74 de la Ley del Timbre , pablf
f'ete auto en loa términos del arlt:' 1669 del OódJp
Procedimientos Civiles , y luego se proveer4 ¡0
que oouvenga. Notifiqneae. Lo decretó y llrmó el Q,
Juez 2 ':' de L•trae del Ramo Civil ; doy fé.-Llo. a.,;
pálveda.-Lfo. J. Garola Guajardo, Brlo.-Rdbrk,,;,,
Lo que se publica en esta forma en cnmpUm' uL • •
lo mandado en dicho auto.
. , ~ .,_
Monterrey, 29 de Diciembre de 1604 .-Llo. J. GQ.:.
eta Gusjardo, Srlo.
123-888

Juzgado 1! de Jo Clvll,-la fracción judicial. - Esta•
do de Nuevo León.
Con fecha dooe del actual y por disposición supe•
rlor, quedó radicado en eate J112gado 61 lntf8tado 6
bienes del stfior Jeeds Bnentello.
EDICTO.
Lo que so hace s11.ber al pübllco, para que las perso•
Jmgado 3•Constltucional.-8ablnas IIldalgo, NIM'
nas que se crean con derecho á la he-rencle, se preeen•
s.
ten A df'dunirlo en julcfo, en el térmUlo 81:'fl.alado por vo-Leon.
el art . 1685 del l!ódlgo de Procedimientos Clvl- En el Juicio de testamentaria 4 bienes del Sr.
dalope áalaz11r,ha reoaldo nó. aufio deltenorelgulente:
Corte de Caj~.
Iee
Monterrey, 16 de Diciembre de 1904.-Llc. P . Mo- ,a.bina• Hidalgo, Diciembre doce de mil noveo1911•
rales, Secrot.arlo.
103 l 4 867 t.ia cnatro.-En virtud de haber aceptado el Sr, Met-'
chor Zepeda, el nombramiento de tutor interino )ae.&lt;;
El de primera operaci6n que practicó la
cho en eu peraona, por este Juzgado para quo reJ)N~
Jefatura de Hacienda Federal en el Esta Ju,gado 1 o de loEDICTO.
Olvll.-1 • fracción juilclal.- eente en eetaeuceaióo li los menores de catorco 1fi1'r
Bl'8, Pablo y Eraamo B•lazar, como lo dhlpone el O
do, por el mes de Diciembre último, es Eatado de N . León.
Jues de LetrAa en su anterior diotámen, aa d i ~
Con
e•ta
facha
y
por
dlopoalclóo
de
este
Juzgado,
como sigue:
•• ha r&amp;dlcado en 61 el juleio de lut.eetado de la Sra . A dloho Sr. Z13peda en toda f.&gt;rma el mencionado carIaoaenta Fernández Vda. de Oanalea, vecina que fué go de tutor interino de loa referidos menorea, cout.
EXISTENCIA del ~O de Nbre.
riéndole al eft1cto to~&amp;&amp; 1118 f&lt;1Cultadea neoeearta.-. p""
de eet.a Ciudad.
próximo P""ado .......... $ 3,185.06
Lo que ee ha.ce saber en uta forma para que lae ra su legal deeempdio. Notifiqueee y publíqueac, eñe ·
[mporta el ingreso ...... . 77,350.498 80,535.55 persooae que se crean con derecho á. la herencia, SEi auto, en ~umplimlento del arti 1366 del 06.~f~- :lec
Procedimlenkle Olvilf&gt;II. Así lo dFereta y ft r ~ "'' Al•
S 79,64V.59 prFBent.en á dedncll'lo en el término que fija el ut . caldeS'
Idem el egreso......... .
Local Suplente: damoo f,! .-Melchor Flona.
1686 del Oódfgo de Procedlmlent&lt;&gt;&lt; Olvil...
Monterrey, Dlct,mbre 28 de 1104 -Llo. F. O. c,rd&amp; -A-Arcadio Garza .-A-E. Herdndez .-Rdbrlcu.,
885.96 nas. - A~Manuel Goma1lez Garza.-A-C. O.a.na Gon • Lo que se manda publicar en el iPerlódlco Ollolal
EXISTENCIA ......... .
zález.
147-658 y La Voz de Nuevo-León en cnmpllmlento de lo Ol'Ü
nado en el auto prelneert.o.
EDICTO,
&amp;binas Hidalgo, Diciembre 12 de 1904.~Melch_at
Juzgado lo de lo Olvll.-1• fracción Judlclal.=Es- Floree,-A-Alllladlo Ga..,.,-A-E. Hernándes. . ·
lot 6 1-857 .
do de N. León,
En el julcln de teatementar!a del Sr. Pablo Tam~z .
NOTIFICACION.
El día r.º del año tuvo lugar en vecino qne ft:é de etita Oiudad, se ba dictado un &amp;nto
Jn,g•do 2~ da lo Clvil .-1~ frscclón judlclal.-Eat.
tenor efguionte:
aquella progresista villa la solemne del«Monte.uey,
Enero cuatro de mil novE.clentos cloro do de N . León.
Sr. Don Jaime Harris.
inauguración de varias importantes -Por pre~11tado con el tf&gt;etimonio de test.amento p11
blico abierto y acta. de dft·uncton que ee acomptdlan ;
En el Juicio fjecutivo mercantil que con poder
mejoras materiales, como fueron el rad{qu"-&amp;e ~n nte J111g&amp;do al jntc:o de tet:tamf'ntart,, Sr. Miguel Margal. o y eobre cc,bro de peaoe eiJQe tó&amp;se d..,nuncta, dése al avJso á que 88 rf"'fiere el att. tra Ud el Sr. Lle. Je1óa M. del Bosq•,e,.., dictó el eupavimiento de · ladrillo de la plaza que
74 de la Lay del Timbre, .,.,bllquenee loa e&lt;llctca á to eigufentf!
qne se rfcflere el art. ltlóQ del Código de Procedi
• '1.onterray . Noviembre veintiuno de mil noveoleBprincipal, gasto que fué aprobado ,mientoe
ntvlles y lu~go 88 proveerá. lo m'8 que con• toe ctlbtro.-Agrégn8l!e al jutoto A que ae reftf'ff, ec,.
préviamente por el Ejecutivo, la ins- veDg9. Nut ;f qu, se. Lo dt crttó y fumó el O. Ju'€'z 2° m11 ee pide. y ele conformidad con loa arte. 1051 del
de lo CJvi,, doy fé. - Lic. Sepálveda. Lic . J. Garcla CJdlgo de Oomerclo y 1011 y 1008 del da Procediml•n•
talación de un hermoso kiosko en la Gn1jirdo 8 PCrt,t&amp;rlo ..-Róbricas.•
t.oe lJ)vilfll, se declara furmalmPnte embargada. la In•
que se h!lce Bab~r al pdblico para que las perao~ ca proplr dad del df mllndado d, signada por el ocurren
misma Plaza y además el pavimen- nasLuque
88 cttan con derecho 11 la h "'reDcia ee presen- teen su anterlcr eecrito,rrgietrfndose dicho t mba,go:
6. ddducirlo dt&lt;Ltro dE'l té1mtno 1'-gal.
en la oficina nspectlva, A cayo rfectt't, copla cert sl.to de las calles céntricas de aquel tenMonterrey,
Enero 5 de 190ó.-Llc. J. Oarc!a Gn•j••· c,da de c&amp;te suto y del ant.rlor escrito en lo condá ·
8t5 869 cent", por duvUcadC'I, exptdan11e para ese efecto, prepaseo. El importe de estas dos úl- do. Secr•t.rlo.
vfoi6ndoae el df'mandado que en el término de trN
NOTIFICACION.
timas obras, que ascendió á la su- Juzgado 2º Local.-Lcs Hereras, Nuevo-León,
dfas ee presente 4 hacer paga llana de Ja. cantidad 'leclamada y coetac 6 ee CIJ)C?Dga 4 la ejecucfOn ai tuviere
ma de $1,500 mil quinientos pesos,
Sr. Jesús María Rodríguez.
&amp;]gnna excepción pura ello; y , por áltimo, d6ae cono,.
el juicio vtirbal ordinario que en eti contra y so- eimlent.i al Br. Miguel O Ayala del nombn.mlento de
fué costeado por suscripción parti- breEncobro
de la cantidod de quinientos veinte p6808 dPposit&amp;Tfo que en eu pereona hace el actor , y con 111
cular entre algunos yecinos de Vi- eeteDta y cinco centavoP, le ttene prc,movido ante ea simple acepta&lt;'lón y protesta téngasele por diacernldp
te Juzgado el Sr. Joeqn!n Martl, se ha dictado WI •1 cargo. Not.lflqu•ae . Lo decr,tó y llrmó el O. Juea ll!
auto QUA C. la lt-tr&amp; dice :
üllalclama.
de Letr•• d•I Ramo OMI: doy f2. - Lic. Sepálveda.l'LOe Herrnae, Noviembre dos de mil novecientos IJc-. J , Oarc!a Guf'jarlio Secretarlo -Rt1bricae,
Sinceramente felicitamos á las au- cuatro.Cftese dA nuevo á las pattit'B 11 audiencia Za
Lo que se notflca á Ud , en eah forma A petición del
•d d
d
1 M · · ·
que tE'lDdrá lugar A b a nueve de la m11ñana del tercero actor, y con fundam•nto del artículo 1022 del Oódlgo
ton a es e aque
unic1p10, que d{a.
bdbU sigu1en~ á equel en que 86 nc.tiflque f. lee de Procedimientos CiviLfB .
e este auto, , ftn 06 en dicha audiencia ccntE:ate
Monteray , 27 de Diciembre de 1604.-J. Garc!a Gnaasí se preocupan por el ornato de la elpart
dt-mandado Sr.. Jeeda Maria Rodr1iu.-z, la dtman - jardo, Salo.
1-2 3888
po1;&gt;lación, Y muy especialmente ~I da que le promueve el Sr. Joequfn Marti y por cuan
EDICTO.
to á q11e se Ignora el paradero oel demandado o!teaele Ju,gado de J et,u de la Bt t'ncd6n judlcl&amp;L-Eltado de N. LeOa.
estimable Sr. Dr. Don Eduardo S. en
la forma que lo determina el art. S5 del ('6jfgo de
Sr. Eugenio Hinojosa,
ProcedtmieLtoa (tvilta c, molo solicita. eJ mismo eoZambrano que preside el H. Ayun- tor,
.En Jo.lelo urb•l Hdh1ado que tD ,u contra promu,u el Ir. 1119,
y lo dispone el C. Juez de bttral en BU anterior moa
Lo.uno como a·b•cu, de la intfftamentarfa &amp; biPDfS del Ir•
•n1'1,- Notlfiquese Lo decr&lt;tó y firmó el Alcalde t• t=U p•dre D. Tariblo del mlnno apelllt1o, eobre cumplimieato de a
tamiento de la localidad.
Propletarlc, doy f,!.- Nícanor Ohapa. -A-Vicente contrato, ee ha dictado un auto qu", la lelrllt dic.:
•Villaldama, veJntldo• de Dlcl•mbre de mil ncvecleDtoa:azatro.Garc1a . -A~Evarteto Leal.-Rdbrlcaa •
Como Jo pide 111 flr. Ftlem6n Lon110 en m.anter1or comp•NliCW':II•
Lo qu se notifica. l Ud. en eeta forma en cumpli con la repruentaol(D oue tiene arredE, y de eottf'ormldad ooa
edimteatos OITilel.dtet
m iento del auto inserto y pan loe efctoa del mismo. lo dt,pauto f'D el art. 16 d¡.l ("6"110.,
Nt al d1man~ado 8r. Eupnlo H1nr-Jo
r t10 THidlru roloao
Los HF-rrerae, Noviembre 2 de 1904.-Nkanor ( ha. b!a
coma• ha.bfa exprnado, nt Htieue &amp; Ja f'Hha c.ual sea •• •
pa.-A-Vieente Gare!a.-A· -Evaristo Leal 845 868 mlcllfo,
p r r medie de edicto, pt1b!lcado1 JM T t.ru T,ce-1 con

a...,_

Mrjoras Materiale3 en Villaldama.

.r'"4"" ~

\oi legitimo ,
,.e WALTHAM •s •

n,

ran Fño CIIDO ti ~o\.

.,.
Propietario, C. Dr. Jesús H. Trevifio.- Exijase
Suplente, C. Marín Peña.
SÓLO

Ob,as Públti:as.

EDICTO.

El Tesoro del Estado.

SOL,SOL

SOL.'

;-¡¡~

'
'-: ..

El Reloj A,ml~••• •

Cron6met(O
V1ctona
E•lá reconoodo en
todu

· El

parte, como

Mejor del Mundo.

e,.,
EDICTO.

Juzgado de Letras de la 7'. fracción Judicial .-Esta·
do deN. León.
Oon fecha veintiuno de Noviembre de mil ochoclen
to1 noventa. y uno , ae radicó a rite este Juzgado el Juicio de lnt.eetado A , le,ea de la Sra Maria Lula~ Gómez de Oeballoe, v, aloa que faé de eata otudad.
Lo que se publica e 1 et1ta forma -para que lae penonas que ■e crean ccn derecho á la here11ma, se presenten A deducirlo dentro del término que ~ja el artículo
1686 del Código de Procedlml&lt; nl;oa Uiviles.
Montemoraloa , Diciembre 23 de 1904. -Lfr. 8. Vi .unco.-A-J. Far!aa .~A-A1turo Parás. 10536 868

EDICTO.

JDFgado 20 C'onstitnol,nal.-t!anta Cat&amp;rlna , N.
León.
Oon esta fec·b&amp; y por d'•poalcl(n del C. Jues 20 de
Letra, de lo Olv11 , ee ha rac.icado en Eete .lu,gedo t·l
Ju.lelo ae ;; ntutament&amp;r1a. da D. Luclano Gart:fa Luna
y de Daa. M~ del R&lt;cfaglo de J..Dna, veclnoa que fueron de eeta V lb.

NOTIFICACION.

Jargado 2° Local-Loe H ~rreras, ~uevo-Lt(ln.

Sr. Gui'llenno Leal.
En el jotcio ve1 bal ordinario que t.n su contra y sobre cobro de la cantidad de clenw diez y nueve pesos,
le tiene prLmo'1,ldo el &amp;ñor Joaqtún Marti, se ha dic•
tado un auto que á la letra dtce:
«Los Herrnas, Nevlembre dos de mil novoclentoe
C'Uatro. - Cftne de nuevo á las part.ee A audiencia, la
que tendrá Jugar á lae nueve de la maiiana dt-1 Bf-gundo día hábil siguiente á aquel en que se notiHque • Iss
partee ( ste 11uto, 4 fin de que en dicha audiencia conteste el demandado Guillermo Leal la demanda que le
promueve el Seilor Martf, Y ¡:or cuanto á. que se ignora el paradero del dfmandado, cftesele en la forma
que lo dttarmlna el articulo E6 del Oódigo de Pr&lt;&gt;cedl•
mientas Civiles, como lo solicita el mi&amp;mo act.or, y lo
dispone el O. Juez de Letras en ru antuior auto. Notiflqueae. Lo deC?Et6 y firmó el Alcalde 2° Propietario: demos fé.-NJcaoor Chapa.-A.-Vioente Oarcfa.
-A.- Evaristo LPal-RóbrlcH.•
Lo que 88 n&lt;it •:flca d. Uitted en et.ta forma en cumpllmi('lnto Oel auto inserto y para. h. s eft:el:,c;a del mismo .
L a Hnrtrae, Novif-mbre 2 de 1904.-NJcanor Cha.
pa.-A.-Vicente Garo!a.~A.-Evariato Le81. 6-869

EDICTO.

.

El auto , que l!fl rt-ftu111 el at1t•tlor, d 1oe uf:
·
t.
•VlllaldemP, 0tho ele A¡oato de mil nc.vecienk1 dl'l-,-Por P1'"'.
Rnt•da 1 1dmltlda la a11tntor dt m.nu1a en jnldo verbal or-dlnu
a11f1uea~ i lH dllls•nolaa &amp;abre pro,ol!:!encia precauic,,la de que ait
baca ref, r•ncJ,a. Ju, ¡o ~ne ae re c1ba11 del Jn1gado 29 Loul de Va
1Jecl11o: hA¡ue eabn dil ba J)ro't'ldnicla al Sr. Euretito 111111
para fil tjerdcto de in.a duec.bcA: citHe 7 emplicne a! miflllO Sr.
B l11tj omfl 11•r• que d, ntro d-..1 cctno di• de 11otlfto,do 'J!i lu .,_
::le la m•ii•na, por ru0n de la dt.tanol•, compartlt'a •n~ ut• ,l..,.
rado &amp; wnt.ea .ar la auterfor dtmanda, cc;n 1perciblmte,-, Be at DO ccmparec. 1e du&amp; por co11teatada en kDUtlo lllJ•tlv 1
a1&gt;5reclf-ntlo de la anterior expca' clón que tl •~pnade ~ H1D
aa ru!de tD Ook mb1a, hfgaae l• cita JKir medto de oftció-- di
al Juez Le cal de dicha Con11ur11ctón. J o Jm vt 16 , ruW,6
O.
Jan de Letras de la fif f'l-acclCn judicial: d('l7 fli .- Lic. Gn,.Ba..-►
Ju6a f:amtta Tru,ño,- A- Mam•DO

Ba11.tt1 ■

TrHifio.-Jl6bdml•

Lo qae H tiace nb, r i Ud. tll ,,ta ft11ma tD CUDlJlllmiHl~
ma11d11.do ea el auto pr)me1111Je11te h aeito.
. _,.
\~Ula1c!1ma. 2? de Dldt mbre dr.1PC4,- Lto. 8fm611 Onjardo
JNde Sa11tce T,n!6.o.- A- Mariano futoe TrtT&gt;lo
1C4C.5f .1811'

;¡,._

NOTIFlCACION.
. Sr. Ifiigo Noriega.

.llllS&amp;do de LetrH de la 6f fraccl6D Jndiclal.,-Jr.tado a. H. ttdlt

.

Be.,.

Bn tJ J!Jlcln &lt;1rdlnario gne et1ae tD eate Jmpdo D. ffptleo

lf■ Oti.uEtrH, comti apooerado naUtuto de Ja Sooledad •La

·1 r

NOTIFICACION.

Sr. Oth6n Guerrero.

EDICTO.

J111gado 11 de lo Clv!l-.l~traoolón jlldlolal.-Eatado
doN, 1,eóp,
Con fecha do her 10 radlo6 en este Juzgado el juicio
de lotealado del Sr. Manuel G\!tlérrell, vecino que fué
de la villa do Mina.
Lo que se hace sabor al pábllco pan qua 1aa peno,
ni&amp; que aeorean con derecho á. la herencia, ae preaen.
ten 6 dednclrlo dentro del término que 8ja el artículo
1686 del 06dlgo de Prooodlmientoa L:lvil..,.
lllonterrey, 21 de Dlcltmbre de 1904,-Llo. P, Yorala, S-etarlo:
103 1 H67

-

5aii de la que vd. et el Gt"renlf', cr11tra ~ Jlf!:,u Gond.ln, wtada di
Gana, ,nbre rfl1vl11dkaol6n dt-1 rancho dt&gt; •El Oah1bor:oa y teu·a•
anezoe, ha ree&amp;fdo un auto del tener alplenM!·
-&lt;Jerralvo, velnlkuatro d&amp; Novft'JDbl'e de mil Úo?edentoa eaatlll,,*
--..Al cu11,duno de prut-b.. de e■la parte y oomc Jo ptde, •e • ~
con lo dJspuuto en loa aUcnfo~ H 1 887 del 06df,o d e ~
Juzgado 2-: Local. - L , s Herrer88, }!novo-León,
tOfl OhileP, ~mplllcere al Sr. 16: ¡o Notit p Jor mt'dio de
pnbJ!c.a.dot tres veou OOUf-CDLina en el l'flrl6dtco Oflclal 7 •VC1•
l-:u1.vo Leln.• para t-1 db..imo d1a bAbll &amp; Jae dta de la . .
En t&gt;Z juicio verbal ordiDario que en su contra y to· deai;u&amp;dfl
httha la fflth:na publlcao16n &amp; fin de que oom-pueacadil
bre cobro de la cantidad de dento aeeenta y atete pe- te uie Jn..adc &amp; •beoh~r laa p&lt;.'19fclonH qne le articula e-J
eoe treinta y seis ceotavoP, le tiene ¡.r1Jmovtdo el Sr te. NotlrqaFN. Alf lo deot'flt6 y fhmd el o. Jue, de Letru ·
r1Do de la 5t f'raccllSn 1ndfol&amp;J: damoa ti.- Lle. Branllo llcralfoa _._
Joaquín Marti, se ha dicta.o o un auto que á Ja lttra dice' ,-Vfctor
11. Ibnra.-A. · lltanel de Ja Gana batrdoftl.- JUl!
«Los Herrerae, Noviembre dos de mil novecientos: Lo 4º" M noUflca A Ud. en uta fo,ma en cu:mplimliu.to M•lll
cuatro.-OSteee de nuevo á las partea á audiencia la d1epc1!"cf&lt;"DH 1+-111e.- cu,taa H1 el t uto a1'1ldldo.

Lo qnP aa n 11 ,da pubUcar para que laa pereonaa
que ae e( naidueo. &lt;on derec.ho, la berF-ncla ae presenten 11 deducir o dentro del térmh o legal:
l&amp;Dta Catarlna. Diciembre 17 de 1904.-Fortunsto qoe tendrd. lugar 6 Jae DU6V6 de la mafiana del terCeR ,(lrlguez.,-A-A. de O, Matóviche.-A-'T'omáR de ro dia bá.bil 6igulente A aquel en que &amp;e n,,t!Oque 11 las
mismas partee este auto . , On de que en dicha 'B1ldien
Luna.
10313 657
el&amp; corit ate til dtmandado Otbón Guerrero, la de~
EDICTO.
que le promueve el Sr, ~&amp;tti, y por cuanto ,
Jnzpdo !'!delo Olvil.-1• fracción judlclal.-Eeta- manda
que se ignora el paradero del demandado cttestale en
do de Nuevo-León.
fo1·m• que lo d•termlna el art 85 del Codillo de
Oon techa diez y oels del actnal se rJdlc6 en este 1~
Procedimit-ntoa Oivilea, como lo aolicita el mismo acJazpdo el julolo de tntutado del Sr, FranelscoMora- tor
y lo dispone el O. Juez de Letras en eu anterior
lea. vecino que 1\16 da esta otudad.
Lo que ao baoeeabar al pábllco, para que loa qna 118 auto. Notfiqueae. Lo decretó y ftrm6el Al a1de 2º
coy fé. • Nicanor Chapa.-A.-Vlcente
crean con derecho, la herencla, ae presenten , dedu- Propietario,
--A..-EvarJst-0 L68l- RObrica11,.
elrlo dentro del término que IIJa el art. 1686 del Códl• Garcfit.
Lo q ·1e so notifica, Ud. en en esta forma en cumpUgo de Procedimientos Olvflea.
del auto inserto y para 1011 efectos del mismo.
Monterrey, 19 de Diciembre de 1904.-Lfo, 1. Q,r. m1Pntu
Loe Herrnae, Novimibre 2 de 1904, -Nican.or Chaola Guajar&lt;lu, Secretarlo.
10314 81&gt;7 pa.~A-~
Vlctnte G.rcla.~A.- Evarlsto Loa!. 5 659
J,u,pdo 2° de Jo Clvll.-1: fraco!6n Jndlclal.~E&amp;tado de N. León.
Oon fecha catorce d, L preaente mea 118 radico en ••·
te Juzgado la fnteatamentarla de la Sra. Manuela SI•
Uer , v.cln&amp; que fué do la Villa de G.l?ZII Garc!a.
Lo qne oe publica en ftla fo_rma para qne la ■ peno.
na que se orean con derecho I la auceeiOo, ae preaenten A deducirlo en el término que lija el &amp;1 t. 1666 del
Oódigo de Prooedlmlentoa Olvilea.
Monter~:V: Diciembre 26 de 1~04 .-Lfc. 1. Gare!a
Guajlll'doS ~rlo.
106 3 6 858

-.a1 en el Pen6dlco OfJclal del 11'.at&amp;do 1 en L&amp; Vos de N . Lt&amp;I J
por ddnla qne lle fijar&amp; t-D la pllerta del Jmfa1!&lt;&gt;, l ftn de qne GólDo
p11.reica, anie nte propio Ju2gsdo dPDtro dt- té•mtdo Jes&amp;l &amp; oJr J&amp;
notll!c:-aoit1n del anterl,,r nto de techa ocho de A.Jo.to de mi
aic.v clt-uto• du. Notif qnelM!, l .o prc---vey6 J thm6 tl o. Jll:f'I á
Letr111 interino de 1fl O♦ fracoitn fttdlciel: Dan:ro1 fli.-Llo Gua
-A....Jetda Bu.toa Tav:iio.-A- Jllartano 8tnto1 Trnliio.-

EDICTO •

·-

•
bt-rr¡, N . T-•
1U!'gadO -;A; ,n..:ODItituJ
1:1,ona¡.-.,.,n.m
.1.ANn

Cerral-.o, No"1t:n.bre H dfl lVCt-Lki, lhulio .lfonlu,-A.- .
tor 11, lban&amp;.-.A,- litl¡\lt:l do 1, a,na Sanf!o'fal.
101r

NOTIFICACION.
luqa.do .19 de loCMl.-lt tr1ccl(!njudfolaJ,-&amp;tado . . 1',

Sra. Emiliana W. Vda. de Williar;
En 101 antoa dfll JaJc:to •erbal ordh11rlo que IC'bre cobro de
10a y oontra •d. u.-ne prc,mo.tdc; el Sr, L1c Pedro llonlfá

r:&lt;i ■do et 11 lia repreatutacl6u del Br, lie.tc.r llamtns. ae ha
un auto qne a la letra dlM:
••11onkrn7, nl:nttocho de Dfdf.n:rbn de mil nc,ffd.-atGa
A 1 ·fcueae ieat.a dem11.nda la provtcleLCia- prNll!Utorla a qu •
ter&amp;, tentéado■e l-D. virtud de la carta poder que ■e aco10P1Alt
lflor Lto P. lloraln EU&amp;ondo etmoapoderado de la penomí
e:z:oreaa; J de conformidad oon Jo• Attfcnlct 1166
11ft
C 6Jlgo de Prooedlmieblot Clvile9, 1:mpllCf'1&amp; &amp; Ji,
para que en el tfrmino de trH dfu te pre■ente , oontitMU la
manda qoe te l ■ promuev,,, baJo el 0011ceptode qu d DO
reN N oarl la d•manda ~r conlfatr.da en •ntldo 11~1.Yo.
enanto I que ■e l1nora el domtctllo de ta mlam&amp; ümu.dacla.
•1 la notilcad6n reajWCtlva ¡:ior medio de edlctot que N pub

porlft9•eoeel0011&amp;fCQUvunt-l•Peri6d.M!oOlciálaJ•IA Vil
.Nue-.o León,• de conformidad con el ad 85 del mln!M&gt; ~
En Ja Hgu.Dda SecclOn del juicio de lnteatameDta- P1ooedtm1ento1ClvUea. NoUflqueae. LodaclT8167 arm0e10...,
Tfa del Sr: Manuel Luna, con fecha eela del actual 98 19 de Letru de lo ot•H. Damo■ B.-Lic. c. C&amp;rdenu.-.A.-C.
dó
ta
el J
d
D Gond1es.- 4-JI nael Oonsala O11na,- Btabrlcu.•
.
man
■en r pgr
uvga o de J,.etru, UD auto que El Sr. IAo. llorale. Elilonclo a.manda, Ud. 1a o..-.a a.....
4 la letra cllce:
t 819 oo ochoctento■ dleolseit pnc•, prt&gt;Cedentee de u GODtnto
•D.&gt;etor Arroyo, Diciembre ael■ de mJl novecJentos m11tuo con lllterée
qne Ud. celebró con n. pqd_erd&amp;a&amp;elll k, l.f.,.
1
cuatro,-.b.braee Ja 2• Sección del Ju!Jo
de ln•-·tado
mina, el
aua contrato c,bn •n ªº'°" OC'mo tnnd••11to de la
ua
llffll
m1nr1a
y df'
fl e,. detPN••• que oon ft"eba t de !)lolembN del
del finado Manuel Luna, ooncedf6odosele al Albacea da JIO'J OOtbrd Ud. con &amp;am.tras el rd'11ridv QODtJ"&amp;t.o ea -.lrhll
lkenofa Jndicla~ara que proceda A la formación del cual recibió la c,,nttdacl de nl9otulol ~ • papderet. , aelt
¡
J
d
HI pluo 1 sanando na rfdit.o de quo J meci'to por efe.:
nventar 1o Y av 11o d e I e&lt;a blenea, \;,Un
cae para tal l!ll
Actor reol•m• la llll&lt;l'rte vrinclpa], rtl'Htoa veaofd&lt;t 1
•
efecto A t.oáoe loa herederos en la forma que previene 1 pe1Juic;u oamadoa por 11.ibir r.1.ao Vd. a1 cun:i,pUml•to
el art. 1706 del 06dlgo de Procedimientos Oivllf.8 mtama conven~lon. Pata sarantfa de laa oQIJpQlone• 0011;~
volviendo Hte n ••""'•
-.mo al Ju ■gado
de BU orfgen na....! con •I ctt¡II~ ooabe•to· ent.rqd Ud, al actor Ull&amp; •ilioittnra dlt
.
r--• pleqd de un teneno perteneo.lente f, Vd. J ahlcado •• le
e1 cnmp11 m 1rnto de lo mandado. Lo decret,o y 6rmo da de TJ.Jertnu.
·
'
el O. Juez de Letras lLterlno d8' la 4~ fraoot6n jndi- l9que ■a not'floa 'Vd, en eat&amp; fo!l(l■.d,oonformlda4ooaal..,:
cial Do fé
L"
G o 8 ¡¡
A L ~ Go
Bfidtl06dlso deP,ooedlmlentQBO!lU...
.·.- ti
t
Y · - lCÁ • • a nae.- - • .w..
nz4• M911tflnem:1, a1 de l)lclembre de 1806-Llc. P. O; e
ler.-A-Jt'JO. M.
lvares,-R11br1oaa »
.A...-llan\1:9l 0otifilez Oar..._.-c. Gar.ia Q()m&amp;ka.
¡..a.;
Y en cnmpllnl!epto do Jo m•nd.,io f pa,a loo efeo- ¡..- - - - - - - - - - - - - - - - toa, que ae redare el artfQulo e~preaatfo ae e•plde el
preaeDtepane!Perlódloo •LaV01deNuevoLeoa, "LA VOZ DE NUEVO-LEON,
Aramberrl, Dlclemb,e da 1904.-Slmón Rosu -·•·
~
-M, lorraa;-,,4-:111. Torre1,
1011081867
11 o
lll 'W , -

9

Vale •s•., Riem"'···

,

e

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340640">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340642">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340643">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340644">
            <text>857</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340645">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340646">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340647">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340661">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340641">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 857, Enero 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340648">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340649">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340650">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340651">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340652">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340653">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340654">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340655">
              <text>07/01/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340656">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340657">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340658">
              <text>2009626</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340659">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340660">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340662">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340663">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340664">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="12457">
      <name>Ejército Nacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="25191">
      <name>Epopeya de una zíngara</name>
    </tag>
    <tag tagId="25190">
      <name>Industria algodonera</name>
    </tag>
    <tag tagId="6555">
      <name>Reformas</name>
    </tag>
    <tag tagId="349">
      <name>Rusia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
