<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12381" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12381?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:51:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10432">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12381/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._863_0002009636.ocr.pdf</src>
      <authentication>b08872744cb30c040aa362304eebf047</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346506">
                  <text>Segunci;:. época

!donterrey, [México.] S.ábado 18 de Febrero de 1905.

lJ(
''(~-

~

r/,

I

1
1

1'

-

,

J

,

:

1

-

,
V
l
.1

. ~ ,_~l

NUM. 863~

J
'

PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
·oRGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES-

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO;
1

REFERENCIAS

El total
de habitantes del
,í la ao-J'icultLira
y· al cultil·o de fru- 1Estados d e Taman l .ipas, ''
"' ue ' •o León! bitantes.
d
296 938
0
'
'.
T
b
Esta
o
suma
,
tales, están siendo explotados poi' y a asco,
.
,. * .
,Compañías, por colonias y por partíTales. trabajos son, d~ gran_
]!;] Estado de oillbuahua, está comculares La mayor p&amp;rte de los em- portancia para la Repubhca, poi q
'd
. l
I I 26º 01'
'
:
·
¡
1'fiestan
el
estado
v prend1 o entre os para e os
presa nos . se muestran contentos con a a Yez que mai/ . , ~
rr .J
04' de latitud N. los 4°· 03'
sus i11Yers1oncs eu aquella parte del adelanto de la Nacion, ~011 un ,,mu Y 339 ,
. d
dY
·'d'
fROGRESO DE SU CAPITAL.
' ''
seo-uro para los hombres de nego- y 8° 30 de 1og1tu O. e1 me11 rnno
·cios
"' tanto
'
· e¡e 11
.. [ex1co.
·
1·11n ita al Norte con
· pa1s.
*
del país como extranJeVarios son los periódicos que úl' ·La Patria" dhi.rio de México co- ros.
los Estados Unidos; al Este con el
tima mente se han ocup~do de seña- rrespondiente al día lO del adtual,
La importancia de cada región es- Estado de Coahu!la; al Sur con e) de
lar los progresos advertidos en Nue- publica uri interesante artículo con el tá en los datos expresados, bien ma- Durango; al Suroeste con el de Smavo ~eón, y muy especialmente en su título de ''Xuevo-León," f de él to- uifiesta por el número de babit~n- loa y al No~·?este c~n e) de Sonora.
capital Monterrey.
mamos lo que sigue :
·
tes que residen en ella y por e( rn- 1 "Su exten_s~on t~rr1tor1al, consta de
. A fin de, que n_uestros lectores e~••El Estado de Nnovo-Le6n, bajo teres que señala el acrece~tamrnnto 2.,3, 0.~4-~1!omet1_0~ cuadrados.
ten al tanto do como se expresan di- la administración ejemplar del Ge- de sus fincas agrícolas é implanta- ! Su d1v1s1?n 1:oltt1ea está :orma~a
che»! colega¡¡, vamos lí t_omar de neraJ de División Don Bernardo Re- ciones de negociaciones dedicadas al por ?~ce _d1stntos que contienen _a8
ellos algunos ele los más salientes p:í- ,es, continúa alcanzando grandes laboreo de las minas.
,
: mu111c1pah~ades; _cuenta con 7 crnrrafos11
conquistas cu el terreno administraOtro trabajo de la Secretaria de dades, 8 villas; 108 pueblos, 3 colo. El Daily Recor_d" public~ción en tiro .... '. . .
Fomento hemos vist~ ,r~}ilicars~, el nías, 11 minm•ale~, 1~8 haciendas, 27,
mglés, eorrespond1cnte al d1a 8 del
"Hemos recorrido todas las etapas que se refiere á la d1v1s1on terr1to- ranchos, 44 com1sanas y 4 labores.
actual, y bajo el título de "Progresos de esa gestió~ habilísima hen,os vis- ria! de los Estados del :N"orte. De I Los Distritos son: ,
dll Monterrey" die(), roOriéndoso_ lí to cómo las industrias ha'n sido pro- dichos Estados extractamos los si- Chihuahua, ciudad con 47, 912 halas mejoras IleYadas á cabo en la cm- tegidas con verdadera liberalidad por guientes intei·esant~_s datos.
bita!1tes; Hidalgo, ciudad co~ 16, 712
dad:
.
el conspicuo gobernante que ha sa*,..*
.
habitantes; Antl_res del R10, ~u~
"Notables adelantos han temdo bido robustecer ¡08 elementos de vi- El Estado de Sonora se halla situado comprende el mmeral de Batop1las
lugar 8en esta localidad durante el talidad de aquella importante frac- entre ~os paralelos iu0 4~' y 3~0 50'. . c?n 14, 167 ~1a~itant~s; Camargo,
año Pª
eión de la República, hemos asistiqQ ~e !ai1t~q N. y los 8° _3.~ y 14mudad ~on 9,, 6a hab1t~ntes; -~ úe1
Las ant~guas rndustn~• establecida~, al o-r!lílílÍ!lSP, ~~IWPHC\llQ q,Ifl pre,enta d? long~tt\q O, qel meridiano de Me- rrero,_ e1?dad, _con 13, 954 hab1tanA!Hl IH~Rhi+HR §]l ~a¡-vipiflaq Y han§\· ~ 1~,;o-(e6n, convertido en el em- x1co: L~m1ta al Norte con l?s Esta- 1¡t~s, J11nenez erndad con 11, 015 ha.do con~lde:able~ente aumentadas. porio del trabajo y _de la actividad, do~ Umdos; al Este con el Esta_do de b1tantes; G,:tleana, con 7, 03~ babiHa ~ido mvert1da una gran suma de la cultura y de Ja grandeza. . . . . Oh1huahu~; al Sur con el de Srnaloa ;I tan tes; Rayon, c&lt;&gt;n 7, 483 habitantes; .
de captta_I, .Y se sabe que los que lo
"Los gastos que originan los va- J'. al _Pome~te con el Golfo e)? Cn- Mlna con 12,716 habitantes, Erahan sttm1mstrado estan generalmen- riados servicios encomendados al hforma. 'f1eri13 \l(la extenston de 1vos con 8, 780 habitantes y Arteaga
I
t~ s~tisfechos.
.
.
r EJucutivq son cuan~iosos, las. o_qra·~ 1~8, 4 96 k:i!ómetros cua?rados. Cuen-¡ con _5, 896 habitante~.
lJ:?fJos lo~ l]C{.OClOS apai_ecen , 111&lt;\S n1aterial(ls emprendidas presuponen ta con 5 crnd~des 4 v1!~1s 120 pueDie!~~ Estado arroJa un total tle
pr&amp;speros y se _nota un gian nume- fuert!l.s cantidades, los impuestos de blos 237, hacrnndas, 913 _ranchos, 1poblac1on de 327,684 habitantes.
ro de eonstruccwnes _de casas mod?r- una ' equidad patente, son 110 solo 4 ra?ch~rrns, 43 . congregacwnes, 41
***
nas en todas las. r_egwnes ~e¡~ cm- soportables sino ligeros, y no se dá c?m1sanas, 60 m:nas, 1 plac?1', l haEl Estado do Nuevo León, estti
dad. L~s cond1c1oues sam!arias !, el caso de una extorsión, porque el menda ~e ?Cnf;lqc_1q, U e_staetunes, 11 comprendido entre los paralelos
la salubr1?ad general han meJora~~contribtiyeute pag:;, con gqsto. y f1&amp;· !'\ ~ta]:\Iecrn11e11t~s mdustnales, 1 º?lo- 1 23° 08' y los 27° 39' de latitud N. y
1
~l qoq1en1q .1el fSt~qq ha o_t8 ~:t- po¡¡táuea'.mente · 1crque h ley le or- ma, 1 Iahor,, 1 huertas, un paraJe y los 0 ° 36' y los 2° 10' de longitud o
do u_na conceswn a una toi_i:panm &lt;lene para el sostenimiento de las una Oeladuna,
del meridiano de México.
americana para la constru~c~~n de caro-as del Erario.
Su división política está ronstituiLimita al Norte con el Estado de !~n sistema m?derno de prov1s1on de
,fA_ Qllo se d~be quo el estado del da por nueve Distrit?s. fo:mados por ~oahuila; al Este con el de Tamau1
~jua y QrenaJ!l, la q1111 llna ~eí! ter- Erai•io vaya en progreso constante y ochenta}'. o~ho mu111c1pahdades.
1hpas;
al Sur con San Luis Potosi y
fülnada,_ garantizar~ l~ ~alub1 ldad d~ que los servicios administrativos
Los d1str~tos son:
. Tama~lipas y al Oeste con los de
Monter1ey y eont:1bu11~, á aumenta1 sean atendidos con una amplitud paAlamos, cmd~d, con 18,793 hab~- ¡ Coahu1la y San Luis Potosí: su ex- ,
el valor de la prop1_edad.
t t ,,
tantes; Altar, villa con 3,898 hab1- 1toJ1sidn territorial consta de 6l
0
Se ocupa en segU1da el coleO'a
de las en e.
ta11tes · 'r1'zpe c1· da,:i con 3 1M\ ha ' k'I' t
d
, • ' 343
1
•
•
••
•
•
Enumera luego, el colega, cuáles .
, ª
u '."• " , 'l" ' · 1 1 Clm~ :ºs eua rados Po!it1camente ·
comumeacwnesferrocar11leras,yd1ce. 11 d'1 1
t
d0
b1tantea Qqay:mas ciudad con 9 758 está dividido en 49 m · • l'd d ·
Ob
1
·'Monterrey es actualmente sin duda s?d
~ las
rant· 1~H C~\ · habitantes 1 Herm~sillo ciudad 'con ' que contiP.nen ·ete ~mdicidpa 1 ª .e~,
1:ªs, eeln par
,l . •
.,,
•¡
r •
~1 e¡mctones ~oHr!l
icu ar.
·
•
•
•
•
,
,
cm a es
vie centro ,errQ~ar~·t ero U'l_ll:il. tmpor··" - *
17,618 hab1t~ntes, Magdale_na, v~lla uas, 3 pueblos, 81
422 haciendas,' l,4 1
t~nte de la Re~ubltca, al No1 te de la
Otro periódico* t~mbién de Méxi- con 2,319 habitantes, Sahuar1pa, villa 1rancbos, 95 congregaciones y 567_
ctudad ·de México
' consa(l'ra á ·Nuevo con 3, 728
· d a d 1b ores.
4 1a
·
·
-,
co 11 La Tribuna'',
• h a b't
~ an t es Y U res crn
"Casi todas las compamas han me- 1 ,
't I fi b •
con 6 7o7 hab1talltes El total de haLas ciudade" so
jorado materialmente sus propie- d elon Y su capi ª ' re e~rnctas ª.cerca pitan tes de que const¡ el 1Istado de SoMonterrey :on ;:2 963 h b·ta t
d d ,,
e progreso, que en . s~ llAva; y ,
d
,
, ·
a I n es,
221
682
ª esb.
• d us t r ia ¡oca¡ non
·
habitantes
a ~a Juego de l a 1u
r • "La TribunaH ' algunos otros uora, es e
uDr.on t Arroyo
¡ con 22-350
'
.
'
' ' I ' , :·
,.,, · , . '
colegas de los Estados, se ocupan
,,.
emore os con 18, 443 habitany e e1 a se expresa as1.
.
t'd
* ·*
tes· Cadereyta 3· ,
"Casi todas las industrias locales en igua1 sen 1
imenez con 18 , O
04
h n sido ensanchadas durante el año
Para concluir, baremos constar
El E~tado de Coahuíla se halla h~b1tantes; Galeana con 13, 696 ltaªs 8 do
.
que, mientras aquellos órganos de com¡wendi-lo
ei¡tre los paralelos
b~tantes Y Lampazos con 8, 586 ha4 ·
pa Las grandes
•
d 0 2J' 30' y 29°
.... • b1tantes
fundiciones han sido ¡ª pren_sa se lrnn oc~pa d O de¡
43' de latitud Norte
y
· .. ,
aumentadas en Capacidad se les han que deJamos tr11qscntA á propos1to los ºº 27' y 4°
La poblacioa de que consta e)
03 de lonO'itud O del
N nevo_
·· L eon,
'
' penoc
·' ¡·ico .d e meridiano de México.
º
· Estado
4ei:hp Qotables 111ejoras, ' se ha ius- d e_i_
ª1guu_
ral de'! seO'ú
o n, e.1 11'Jt'imo ~enso gene.
ta.lacio
ellas maquinaria moderna ~exrco imsmo, no vacila en anunciar
Limita al'Norte con los Estados
ª Repub~ica, arroJa la suma
y pareee que ha habido un conside- a sus lectore'3 que nuestro Estado Unidos· al Este con el Estado de de 327, 937 habitantes.
rable aumento en los neo-ocios
parece que hace mucho tiempo se Nuevo 'León·I al Sqr 0011 los Estados Co_mo antes expresamos, son de suLa Planta de Acero que h;ee más ha bon-ado del mapa, de la Repúbli- qe San Luis Potosí y Zacatecas y al ~a importanci~ los trabajos estadísde un año que está en operac:ó.1 1 ha ca, pues tal es el, vacw que Sfl forma Poniente con los de Chihuahua y Du- ticos qu~ contmuamente publica la
¡¡jJ:lo auQleQtada notablemente
ea- en derredor d~ el.
rango; tiene una extensión territo- Secretaria de Fomento.
pacldad, y segdn los informes, sus
Ante semeJant~s conceptos, sol_o ria! de 165,099 kilómetros cuadranegocios •.estáu en condiciones prós- nos toca apun~ar los hechos ev1- dos.
peras. La Cerveeería, la gran fá- dentes y palp!tantes que d?muesSu división política la forman cinbrica,de ladrillos, la fábrica de mue- tran lo eo?trarw de ese decir que eo distritos que contienen 32 muni~
S..,.
bles, los molinos de harinas, las fá- es· mal decir.
eipalidades; tiene 6 ciudades, 24 vi.
bri~as de hilados ·:r tejidos, en ~uma,
-·----Ilas, 6 pueblos, 182 hac~endas, 1,021
Un lig~ro vistazo . á las
por- .
casi todas las iabneas de la Ciudad
ranchos y 13 congregae1ones,
clones que forman unidas 31la Re ..
manifiestan evidentemente ~us ~ejoDATOS GEOGRAFICOS
_Los Distritos sqn; el ~el centro que pública de México, desde la' cuenca
ras y su aumen_to de capactdad. .
.
.
tiene po11 cabecera 13: eiudad del Sal- del Rlo Gila 6 Colorado hasta las
á refer,1rse al. qesarrollo ~!l l!l:
tillo, ~on 40,442 hab~tantes; ~onelo. aguas del rlo Sttchiate, bastará paagricultura local y 41ce:
. ¡J
, va, crnd3:d con 14,o80 hab)tantes; ra comprender que Coahuila da
i•Un extenso desarrollo agrfco!a
___
P~rras, v~Ila con l~,113 habitantes; pruebas evidentes de vitalidad y proestá-efectúandose al sudeste de Mon,
Viezca ~1lla que tiene por cabecera greso, de positiva riqueza y de feterrey á lo largo de la _linea del fe1~ Secretaria de . Foment? está á . Torreon, con _23, 170 habitante¡¡¡ cunda producción.
rr~rrll C~ntral Mencano. . Algu- publicando . l?~ trabaJ~s ~elat1vos al ~~o Grande que t1en!l por cabecera á • En pocos afios ha sufrido esa ..
nos (le los ricos terrenos destmado~ censo
d1v1s16n terr1tonal 4e le;,&gt;~ ~rn&lt;l~q fol'f\r\o Díaz~ con l3,468 ha- tmportante entidad F~derativa una.·.
1
'

u~;

d.e Nuevo Leon.

ª?º· .

.

ª?

.

1

i

fe

º·

,.

~º.

en

en

Co
· ~h.·UJ.- l

r~

Y·

ESTADre:1r·re· os
r

�LA 'VOZ DE NUEVU-LRON.

2

LA VOZ DE NUEVO-LEON.

(165,ooo kilómetros cuadrados) ex- la sexta parte tle la superficie del Gracias ;Í él, Inglaterra ha teni
,,.RO ARau· E.11'!JS. tensión igual, dice un conocedor ab- mundo; su comercio exterior pasa man?s libres en el Tibet."
lll
lll
soluto del Estado, á la que ocupa de 1,559.000,000 de rublos (949,000
Dice que en finanzas anda m
M. BARR
Turquía europea, 6 sea la que tic- en exportaciones): su presupuesto es Japón, pues f'stft vendido á sus a
R,•gi•tra,lo provisionalmente en 1,. Adminis- nen junl;.is, Dinamarca, Bélgica, Ho- de dos mil millones de rublos .y, en dores, y prosigue:
t~aei&lt;in ,le Correos, de esta Ciudad, como nr- landa, Suiza y la república Centro estos ultimos diez años, el exceclente
"De 1793 á 1902, el exceden
"'"
rle
se¡rurnla
clase.
Americana
del
Salvador.
de
sus
ingresos
sobre
sus
c~resos,
ha
los
ingresos sobre los egresos·
10
1
Tan grancie territorio, natural- sido de 1,174 millones de rublos."
Rusia, ha sido, en total, de .... •.
transformación completa, operada, mente encierra inn~ensas riquezas
.Menciona luego á varios _hombre~
74,000,0~0 ele rnblos. ~uran
sin duda alguna, -por el rápido cru- que prometen un gigantesco desa- n?t~blcs que ha dado Rusia, en l~s m1s1~0 per1~do, los defic1~ntes
zamiento por vías herradas de una rrollo para su rndustna local.
. d~~tmtos ramos del saber, y cont1- .Japnn han siclo con., tantes. lI
gran extensión de su rico territorio,
L~s vastas yradera~ de Coahutla nua:
aquí:
cruzamiento que verifican las más apacientan mas de m1ll6n y cuarto
''Las horclas tártaras nos invadie- 1896-1897
59.000,000 y
poderosas compañías ferrocarrileras de cabezas de ganado vac,uno, ca- ron y dominaron y nosotros las sub- 1897-1898. . .... 98.000,000
que han extendido sus paralelas de ballar, lanar, porcmo, cabrio, ,asnal yugamos á su vez. En el tiempo, 1898-1899. . . . . . 87.000,000 "
acero en nuestro país.
y mular, con un valor de mas de llamado "la mala época,'' nuestra ca- 1899-1900.... . . 80.000,000
El Ferrocarril Central l\fexicano. $7.oco,ooo.. .
· pital, Moscou, estaba en manos ele 1900-1901 .... . . 100.000,000
-directo de esta Capital á Ciudad
En el d1stnto de Parras de, la los polacos; los suecos amenazaban 1901-1902 .. , . . . 67.000.000
Juárez;-:'el Ferrocarril Internacio- Fuente se hallan ~ran~es plant1_os n_uestras provincias del Norte y los 1902-1903...... 74.000,000
na! Mexicano
de dCoahutla
tartaros
las del Sur · El resto del
E n t ra el e,pu és en o t ras consid "
,
' de la Ciudad de Du- de uva, los
·6 que hacen
d
·
,
rango a C. Porfirio Díaz ' con sus· una poro
·
. n pro
· uctora M •e · vmos, ,.,pa1s. era presa de querell:J.s intestinas
' · mones,
y h ace no t ar, qne 1a ¡·ibe
rama 1es á los ricos sembradíos de como Pº. cas regiones en
ex1co.
t:iahmoR
como
el
ave
fénix
de
toclas
el
1
·d 'd d
'
.
·'
e os ese 1avos f ne, d ecreta d a en
H nos, con esa as1 ui a esas pruebas. BaJO Pedro el Grande ·
M
algodón• de Tlahualilo ' de Zaragoza
- d e 13 61 &lt;l os anos
1 a d¡ ero
b
t ·
r I
h'
.
.
, sia, el ano
an
y e1 rico centro lagunero de San en a a or que carac enza ,t os 1- los suecos v1ctonosos fueron destruí1 E d' U .
·
Pedro de las Colonias· el Ferroca- jos de aquel Estado, han logrado dos en Pottava. Napoleón entró en
en i°s d •sta º? mdos; que
rril Coahuila v Pacífic; que une la popularizar en todos los Estados Je Mo~con y &lt;los años rniís farde entra- 1s os¡ se es be~o1_~ tierras, y que 1íi
·
'
'
¡ R 'bl'
•
¡
t
·
'
, ' .'
' as e ases tra l!Jauoras gozan de
importante plaza manufacturera y a epu 1ca Y aun en e ex ranJero mos nosotros en Pans. Srn ernbnro-o d
,
u f
..
comercial de Torreón con la bella los excelentes productos vinícolas la Rusia no tenía entonce~ m1; qn~ o dge1;el'o,l
_e
ranqmc1as
.. Res
0
Ciudad de Saltillo· el ramal directo de sus fábricas: alcohol, aguardiente, 16 millones ele habitantes •
'
to cº 1s u timos suecsos, dwe:
'
'd
h
·
·
'· on os J)roo-1•esos ele la · d
cognac, s1 ra, c ampana, amsados
"Un 1rnís qu"' tiene tal
.· , y 1as ten el.cncias
. ,., socialistas
• .
rn lausé
1 01111
d el Central á Tampico
• • ' pasando
• por etc
' h'st
de
·
no pnecle haber caído tan aba· o co
.
Mon t errey y e1 c1rcu1to eléctrico que
une con sus buenas tranvías G6mez
To:reón, rico centro fabril é in- molo retenden sus d t. t •~,
,,
ca,
se
proc)ncen
~ntre norntros h
18
Palacio, ciudad fabril duranguense dustnal, posee las más importantes
.p
'd
e iac º " •
gas Y mamfestac10nes como en o
O
y Lerdo-simpática residen "Ía de fábricas del Estado y es, un gran
pma e~ segm
~ue no se pneqe partes; esto es natnra:l. Se las
. los hombres de empresa y din~ro de centro mercantil, una bolsa, donde c?~ivencer ~i ~o~ espíntus mal preve- prime á m~n? armada, como se
Torreón, contribuyen á imprimir á se llevan á efecto las más grandes m os, Y ana e.
hccl;? en Ch1cago, en Wilkesba
la porción occidenta.l de Coahuila transacciones comerciales, quizá de ,''No atacaré al Japón. Un ene- en l•1ladelfia, donde tantos huelg •
un inucitado movimiento comerciai toda la frontera.
1111~0 de hoy puede ser un amigo tas f'.ucron muertos ó heridos.
y·una asombrosa actividad indusLa administración local de To- manana, como la Francia después de
Cita una nota del "New Yo
tría!.
rreón está á cargo del respetable las guerras de los dos Napoleones. Ilerald,'' en que se defiende á R
Torreón, Jiménez, Monclova Por- caballero D. Luis Navarro, quien Las combinaciones políticas cambian, Y el seüor de \Vollant, ooucluye
firio Díaz, Sal tillo, San Pedro y en todo, sigue las prácticas sabias La Inglatcna, nuestra aliada contra carta, .con estas palabras: ·
otra~ poblaciones de aquel Estado y principal~s d~ prog_reso del Go- Nap~león, fué la aliada d~ Francia,
"~e ha?la de la caid_a. inmine
son importantes centros de activi- bernador L1cenc1ado Cardenas, hom- cont1a nosotros, en Onmea. No tlel 1mpeno ruso, á propos1to del
dad, poblaciones adornadas con va- brc apreciado no solo de los coa- trataré de aminorar los tritinfos del tin ele Kichcncff, ó de otros inci
liosos y bellos edificios, que hánse huilenscs sino de todos los ho'm - Japón. Haré notar solamente que el tes del mismo orden. Es como
visto engrosadas con una laboriosa bres honrados de la frontera.
teatro de la guerra está á 7,000 mi- algunos extranjeros hablasen de
culta y numerosa multitud de ex~
Así gobernado aquel Estado, me- !las de nuestra base ele operaciones. próxima disolución de los Es
tranje:os, que, emprendedora, ha es- nos obstáculos habrá de vencer para A menor dista~cia, Ing!aterra venció, Unidos, porque se linchan negros
tablec1do en tierras de aquel Estado que llegue á ser una de las entida- con gran trabaJo, á tremta mil boe- porque Tammany es un foco de
empresas de ferrocarriles, tranvías des más prósperas, más felices é ros, en dos años ele esfuerzos. Noso- rrupción.
eléctrico~'. fábricas de Jabón, de hila- importantes de México.
tr?s l_uchamos contra una nación ele . '·¿No sería más prudente . espe
dos y teJtd~s, empacadoras de carCARLOS AGUILAR.
46 n11llones ele almas, provista de una rnformes exactos, para dar su opi ·
nes! plantac1on~s eléctricas, . canali_______
flot~ poderosa, de un ejército bien sobre el estado de la "pobre Rus·
zac_10nes, n_egoc10s agrícolas, exploe_qmpado, de tocl~s l~s ventajas que
Mesurado y todo, el docume
tac1ones mrneras etc. etc.. . . .
tiene una potencia rnsular, cercana que hemo5 dado en extracto conti
Coahuila posee inmensos recursos
del país donde se lucha.
grandes verdacles.
'
na~urales que han hecho d_e su terri"Se ha repetido hasta la saciedad
to~10 un_ verdadero emporio de traDEL SR. E~f~~t~~i&amp;~_NEGOCIOS
que el Japón combate por
· el
1
1
baJ~ ~ _nquez~, un _centro agrícola,
__
pendencia y poi• la libertad.u
J
¡
~~lbnl, mduS t nal,_ mmero y m_er_canIMPORTANTES RECTIFICACIONES.
no se llame á las cosas poi·
~om"
1 , que poco tiene que env1d1ar á
__
bre! ¿Por qué no decir simplern t
·
J
Nuevo L;6n Y Cluhu~hua, Estados El señor Gregorio de Wollant En- que el Japón en su guerra co:n1!
,-q1 uefvan a !a vanguardia entre todos cargado ele Negocios de Rttsia en China, en su acción sobre la Corea
A.! "Mexican Herald" correspo
osEl ron
tenzo&lt;
M
é
·
d
·
·
·
,
l
,
den
1as siguientes
· ·
¡íneas:
L' D · ·.
• x~co, 1ng10 una carta á •·The y en a guerra actual, sio-ue una pob
icb · Miguel Cárdenas, hom- Mexwan Herald," que á pedimento lítica imperialista? y O ºno lo cu!
"Aun cuando el Sr. General
ae t
º!d 1lünrado
lleno de le- suyo, publicó también "Le Courrier No recuerdo si no para memoria
well Olayton, Embajador de los
~an a as I eas,. actual gobernante dn Mexique.''
futileza del pretexto de la gu .
tados Unidos, permanecerá ª&lt;l!
e /Juell: ~nttad, con su gran
El distinguido diplomático dando ocupación de la Mandchur:ra,S 1 hasta la llegada del Sr Edwin
sen 1 pr ctJco a s~bido fomentar una prueba de patriotismo, ;ectifica pongamos que Bolivia protest~ 0 ~ - Oonger, que será su suc~sor envi
prov~c os:ren_te, Y _ar un notable las exageraciones que, á decir ver- motivo de la cuestión ele Panam' n al Ministerio de Relacione~ su
imp~ so
da f;mdustna del Es_tado, dad, no sólo prop::tla ''The Mexican declare la o-uerra á los Estados ~ ! nuncia antes de que termine el m
organ
;v~rables _concesiones Herald," sino también muchos pe- dos. ¿Qué° dirían los a;nerican
en curso. Tan pronto como pue
os ~mpren e ores, rndustriales, riódicos norte-americanos.
Los acontecimientos han p b ºas. después ele la llegada del Sr Cong
comerciantes
De esa car t a vamos á reproducir que 1a R usia
. no quería la ro a o eI sr. General Olayton saldrá
·
t
, ó ao-ricultores
,:,
- , 6 bie n
pa
:xcep u~n\? de 11~1 puestos por ~e- lo,s _trozos que_ nos parecen más á pro- que no estaba preparada ~ar!ue;{iª• los Estados Unidos é irá, á estab
c::~~~fe~se~empo, ª lºs prop~etanos p~s1to para ilustrar la opinión pú- ¿Cuá~es son los resultados después:~ cerse el~ nuevo en Eureka Sprin
Torreón d~n~~m~I ª. succd~do en bhca.
.
un ano ele lucha? La invasión de la ~onde tiene su casa. El mismo
-e
. ,
impucs_to, de
Habla el Sr. de \Vollant:
Corea. que no hemos defendido 1 nor General dice que su permane
1
1
s~~~:;n~eª~:nf~e
sea, ~a_si~o ~b"Le~ _todos los d_ías en su periódi- t?ma ele Puerto Arturo y la dest;·uc~ cia en México como representan
cante durante un
c:1 ms1gmfi- co, notw_ia~ de ll:_&lt;1s1_a, m,ís exagera- c16n de la escnatlra rusa esparcida de su país, será el último capíto.
g el
pso astan te pro- das y mas rnveros1m1lcs las unas que en las aguas de Asia. Desp , d de su carrera política.
1
i~dustria agrkola h t . d
las o~as. El Emperador está_ repre- much_os reveses, el ejército r~1~~ s: - "El nombramiento formal del
Coahuila inmensos
a e~1 o e_n ~enta o como_ un hombre débil, irre- ~ant_iene en sus posiciones. Otros nor O?nger, que ahora es Minis
co industrial Do. ªÍela~tos.C~n
solut~, y , vac1la~tf;, De cuando en e.1érc1tos le reemplazarán, si es ven- e~ Ohrna, como Embajador de .M
nas de J' '¡
n
ma or
r ~- ctian o Y a propos1to ele! nacimiento c1do. No está !ojos el &lt;lía en ne 1 x1co, no ha sido expedido aún
datÍ . expl~~~~~• ;::~~1:~~a 1fctua~1- del Gr~~ Dduq;ie her~dero ó de la enu- Jap~n, _después de haber he¿ho
el Presidente Roosevelt. Se e
Guayule de la que se ex:rae a~al a rn~:ac1~n :. º1 s rrfi11embros de la fa- sacnfic10 de cien mil hombres y de que el nombramiento se hará an
.
. , .
.
u e, m1 Ul. 11npe11a , a rma U d. que ]a centenas de millones d el 11
de que termine 1
¡
1
materia pnma de gran importancia existencia misma del aís
d
erciba t h
.
. e o ars, de
.
e actua p~r o
y demanda en los mercados extran- más que de un hilo PL bno pen . e ~
q i~, a sido el rnstruniento S ses10nes del Congreso amencan
jeras.
.
,
•
a urocrama e un~ namon poderosa, que sabe co- e espera que el Sr. Oongcr lle
En regiones, como Ramos Aris- pe~1~ s~g~~1 ~f/eenmt~11s·arnentde clorrbc,m- loc~r a los clemás pueblos en pugna, daquí, cuando m~cho, un mes desp
.
, que e a uso pa1a su mayor provech
E
e su nombram1ent d
EDITOR Y RESPO:NSABLE,

este puesto sólo seis meses, v será
-¿Debo abrir las otrns papeletas? enorme taza de café, mientras sus
El justo es bueno y próspero, y el
substituiclo por el Sr. Thompso~, que
-¡Quién lo duela! Si hay más pre- ojillos azules miran con intenso celo injusto torpe y miserable.
ahora es :Mini8tro de los E~tados Uni- mios significa que enviudar,í usted y el cóm~ la dicho~a lu,mac:i, envuelve . Sentencia es de mujeres, que nados en el Brasil.»
volver{~ á casarse.
el ~e?til cuerpec1to de la Joven cam- d1e_ puec)e escapar de lo que se le
La Joven abre con decisión las pesm1ta.
esta dcstrnado.
demás
c·iídulas
y
encuentra
otros
&lt;los
En
la
falda
de
la
serranía,
las
vaNinguno bueno, acusa á otro sin
---♦--números.
cas y las cabras pastaban perezosa- culpa.
-¡Qué suerte ticne!-mm·muran á mente, mientras el pastorcillo, en lo
Lo que está ~n n~edio del bien y
su alrededor al o-unas muchachas. alto ele la montaña, canturreaba un del mal, uo es bien s1 le falta Tirtud.
0
EL SUEÑO DEL NIXO.
¡Tres maridos!
aleg-re estribillo del país.. . . . .
. Seüal es de poco saber, contradeGabrielito sueüa qne es el amo de
-Vamos á verlos, dicen las genEa! Pepito, gritó de pronto y lle- c11· á los que.:aben.
.
la casa de rnuüecas de su hermana y tes. Qu_e saquen _esos premios.
vanclo am~as manos á su,boca e~ for- . Con atcnc'.?~ se deben 01r las pHque tiene el tamaño de ]as figuri-Traigan el numero 11,000-ex- ma de bocma para ser 01&lt;.lo, deJa e] t1cas d1,1 los ,_rnJOS. .
..
)~as ele pasta que hay en ella. Se clama un:_1- cl_e las _ancianas.
grato calorcillo _del hogar y ven a
l\f,ís ~e estiman bienes adqu11•1dos
sienta en una sillita de plonio enfren- . La senonta tiembla: un depcn- ayudarme en mis faeuas!
que heiedados.
te de la muñeca y pide Ja comida, diente rompe la tapa de un cajón
Al agutlo ~Titó, los ojos ele la_ mu_La_ ~ayor parte de una cosa es un
que le sirve la criada en Ja vajilla de 'f se presenta, y es saludado á carca- chacha á 9men llam~remos ~1.re y prmc1p1~..
,.
.
juguete. La sopa es ele almendras: Jadas, un _enano defor'.11e que se adc- los de Pepito_, se volvieron ~iacia la
De '11 tud hny una especie,, de
con el cuchillito corta su pedazo de lauta. hacrnndo cortes1as.
montaña y nendo al pastorc11!0:
maldad hay muchas.
. ..
pan de una rosquilla. Los garban-Saquen el número 300.
-:Presto voy, montañés,· co'.it~stó
No hay cosa _m_á~_per¡_ud1~1al en el
zos tienen el tamaiío de las semillas
Abren el segundo cajón y aparece Pepito; espero acabar este dehc1oso pueblo que la chv1s1on, lll mas provede los hio-os. •Qué hay ele princi- un joven, casi niño, de aire travieso café y luego soy contigo!
chosa que conformidad.
pío?-,pregunta Gá Ja muñeca. Tene- y elegante.
.
-Y tú, pastorcillo, dijo entonces
Lo que mej~r está á cada uno, eso
mos jilguero en pepitoria y un bo-Es un pl'Íncipe-di_cen todos al Lire, por qu~ no bajas á saluclar? ¿es es l~ más prop10. .
querón frito. ¿Y de postre? Piüo- verle;-nada le falta: neo, poderoso. acaso que estas enamorado de la ,·e1·Siempre lo que tiene orden, hace
nes y grajea. Gabrielito se frota las de sangre real, lindo como una mujer: de campiña? Ven aquí, que tengo ventaja á lo que no lo tiene.
manos de gusto. Es una comida ex- es el premio grande.
grandes cosas que contarte!
La ley, es una particular opinión.
celento para un muücco de dos pul- . -1'_1e parece, para mariclo, algo
Sí! Pu~s allá voy, contestó este;
El que carnalmente ama, en su
gadas de estatura.
infantil y empalagoso-exclamau las y saltando aquí, . y corriendo allá, cuerpo está mnerto, y en el ajeno
-Estos garbanzos están duros- señoras 1rn'is peritas.
pronto estuvo al la40 de Lire.
vive.
dice incomodado y riñendo como ha
-Destapad el_ número 521.
Has visto; díjole ésta, un jpven.
La ley es invención de verdad.
oído muchas veces á su papá. Estos
Suena el martillo; saltan los clavos Hado que habita en la cueva det
Algunas veces, es más la mitad que
garbanzos son balas.
'f las tablas, y se levanta magnífico, cuervo?
el todo.
.
·
-No, seüor--rcspondió la criada imponente y retorciéndose el b-igote,
Sí, lo he visto: muchas veces cuan.
Lo que bi-en se dijo, .se puede sin
con descoco,.--son perdigones.
un horn!Jre ~rrogante, de 30 años de do paso ~or l:i, cueva me llama y me vicio tornar á decir.
-¡Insolente!-replica Gabrielito edad: OJOS vivos y la estatura y ele- cuenta rnfin1c\ad de historias ele
De trabajo's trae el reposo su prinalzando una sill~ de plomo y tirán- gancia ele un ~polo. Su ap~ric!?n duendes y de brujerías... ,. ~ero mi cipio. ·
,
'
·
·
dola sobre la criada de maclera, qtie produce un mlll mullo de adm1rae1on amo, vuestro p~d!'e, no lo qmerc porFeo es no saber Jo· que es . nece- ·
cae al sucio dando chillidos.
entre la~ l'.em bras.
·
.
que los campesrnos todos huy~n de sario.
-; · '
'-e¿Qué has hecho? ¿Qué has he-. Aht tiene usted sus tres mandos su contacto y naturalmente esa genOl!anto se haGe, ó por naturaleza 1
cbo?-dice llorando la ·rntiñeca-le -_d 1ce 11 las dneüas d~l bazar.-¿Cuál te falta en l·uestros campos de t,rigo. 6 por acierto, por arte ~e hace.
has saltado un o.Jo de º)'Is tal y le has ehge US t e_d pa~·a el pr 11ne,ro?
.
P?r I? dem;fa, si des~abas_ verlo......
Rue·g os ele padres eoritra sus hijos,
!'oto los goznes de las piemas.
La sonaclo1~ vuelve a rubonzarse
81, s1, llevachne alla, qmero pre- muchas veces los oye Dios: •
,-¡ Gabrielito ! i Gabrielito !-gri- Y no se _de~ermma á ha~er la elección. guntarle una cosilla. . . . . . . .
No hay en la moceclad sosiégo.
tan en aquel momento, ¿Dónde es-:- Senonta: que el, ti~po p~a. Y .Y ~mbos tomados de la mano emLos que usan hacer buenas obra~,
tás?
esta esperando el ptibhco: dec1clase prendieron el viaje. . . . . . . .
más aman á quien las hacen de lo que
_ Es la voz de su hermanita: la cine- uS t ed pront?.
,
,
de ellos son amados.
··: -,,·" · ... ,
na de la muñeca que acaba de rom-Pue~ bien, no se· · · · no se· • • •
***
El Rey así se debe' háber con sus
per.
_-¿Qmere ~sted c~eerme?-le acon,
súbditos, como el pastor con sus oveEl susto le hace recobrar sn esta- seJa en voz baJa nna Jamona..-Guartle
En _el fon~~ cavernoso _ele una jas.
tura de niño y deshace con su cuer- usted el q ne más le guste para postre. montana .estenl de vegetamón, una
po la casa de muñecas, aplasta la me-Supongo-dice con sequedad an,c ~a cueva ofrece ?us fauces á quien
sita y caen y se rompen los juguetes: una de las que despachan-que no pasa por _aqu~I camrno.
grita su hermana; entra la mamá
querrá usted to~o á la vez.
~n su 111ter10r el Had~ Amor, vilCU
al ver tanto destrQzo, alza la mano y
-¡ Oh! no se nora, no; que echen ~e solas con sus ensuenos y place•,
, • • •
,
1
empieza la azotaina
las tres papeletas en un sombrero I es· · • • • • ... ,
D~ómf. tambieu tu amor? Sm una qneja
· ·
· ·
d "
] ' ]
'
N uest a
· ·t
, , emos e, pues, la eterna despedida.
Gabnehto despierta; abre los ojos Y eJe1~os e a. a suerte.
r, campes1m a se asoma Clll- Es un nuevo viajero que se aleja
espantado y solo ve la cara risueña
-¡B1 n! ¡B1enl-exclaman todos dadosamente Y una brnmo~a obscuri- ~e las P)ayas obscuras de la.vida,
·
¡ '.
·r
¡
·
dadleimpid
,
,Qnéqmeres!Esaeslal~ytraid
e vei · · · · · · · •
· La triste ley de la existe · ¡; ora,
d e la mñera que le entra el chocola- con a egna.-que n,en os mandos.
te con buñuelos.
La señorita cierra los ojos, mien- Preludia entonces un canto de amor, ~a ilusión que en el ;lm:~:nt~~:~:;,
tra, se remueven las paiteletas den- dulce y hermosamente bello.. . .
,Hecha recuerdo
llorará
maffana!
Pnmero,
la caricia
el beso
alad ,
E
b reve ra t o....
tro d e un som b rero. Sa e un númesperan
En
seguida
el
desdén
•
·•
1·emp
.Al fi
·]
D
,
re 1oº m15mo·
ro: se oye gran algazara y dicen las
n envue to en una onda de fra- Yetrás del arco
it-is
lo
nublado,
'
1
EL SUEÑO DE LA SOLTERA.
gentes en tono burlesco:
gante
perfume,
aparece
el Hada ietrás
de_ba1es.cnm):&gt;res
abismo!
·
A
· t
11
s imposi
ya: Jamáselrisueuos
--Le h a ~ocado á usted el enano.
mor, so~n~n e Y eno de pasión .....
de tornar, ca_ntando los amores;
La han llevado á un bazar: en el La..señorita se
desmaya
y
desapaOh!
Prmc1pe
de
los
bosques
y
de
\Yerti
en frente
tu corazo1;1
to&lt;los mis
misj[sne'ifos,
.
los
a·
1·
en tu
cefü todas
1
centro hay un gran bombo que agita recen: para siempre, el enano, el
corazones, ice 1re, con cuánto ¿A qué intentar que·10 pasado
un muchacho, y tres señoras muyan- princ1pe y el buen mozo.
an!1elo os esperaba! . ..... No descu- ¡Adios fu_Igor de los pasados d'iasl
cianas despachan los billetes. En el
bns
en el fondo
· t acaso ·en mis. miradas la pasión [~¡81
ozamviern~
sus primeras
eleglasde la .selva
testero de la sala hay una inacripción
rn ensa que .e~ m_1 pecho por vos ar·
en letras grandes:
~a~t~ t!""!!.IJ.'
de? No ad1vrna1s acaso qué eterna
LIBORIO CRESPO,
R1FA DE MARIDOS.
..,_.,_ '-",¡¡._¡
llama roe mi corazón, que tanto os
----...:..
,

Sueños color de rosa.

l,:

rt

ª

'i

I'

l:'

PJº

Y

•

: 1

'

~1 r~tlr~
· ~~l ~¡n~r ~1~ !"~~D.
#

;~:~~a?

a.

m;

1~º•

o~:

¡1-

:1

:,.~:1¡ir2E: •~r,,r~;!~1~::.~~: ~'.~~:~"::::;:~:· :t·.1:.~;1; :!'::.º.~:,.!6.º~:;i.:~.!.,~1;;~:d! :hl::b~:u::•~;.:::~•i::t:~~1
1

mes
.s e I os ca a
C~huila des ué
.
·
P s de Chihuahua
y Sonora, es el Estado que más ex.
tens t 't . .
~
o ern ono tiene en el pais., ..•

m1sena;
1 se hubiesen de creer la flota rusa se hizo poder~•a I 1
sus articulos de fondo y sus entre- terra fué la que organizó c;ntran~ afilets, se trataría. nada menos que una coalición.
lla
tlcl fin de la Rusia -.f
R .
'
. "' as
us1a
"Hoy el Jap' t b .
tiene 140 millones ele alma
'.
onBritannix
ra ªJª, áglo
su • vez,:
~, s,. ocupa 1"ad maJorem
.
riam,

ó á principios de Mayo El S Ge
ral vivía en Eureka
rin:~ an
de venir á Mé ·
P 0
s
l
t
x1co y alh espera
ar e res o de sus di
as. del Ge
l"8e cree que el sucesor
ra Clayton, Mr. Conger, estará.

nubes.

1!ªº

tª

°

ª

t

0

Pf,-

i

Iª J°

.Q:~

S.

y

NQt ab18 Cart a

S¡l

3

S

•

-Qui~re usted tomar una papeleta?,-dwe á la soltera sonriendo
una de las ancianas.
'
'
Las gentes hacen corro para oír su
co:1te?tación y la. miran fijamente: la
senonta se ruboriza , , .. y calla.
_-Es el únic~ ~e?io de casarseanade la _ot:a VJeJec1ta.-,J ugar y sacar premio.
-Vamos. ¿Cuántas papeletas qui ere usted?_ ~o todas est~n premiadas.
La se~or1ta se deci~e,. pero las
gentes miran con tal cunos1dad, que
no se atreve á pedir muchas
Dé
el
·
, -: me uste una docena-dice
t1m1damente.
Gira ~l bombo: le dan las papeletas hadas y las desdobla temblando.
Una, dos, tres, cinco papeletas
en blanco. ¿Habrá pedido pocas? Le
diceu que ya no puede pedir más.
Pero la sexta papeleta tiene un número.
·- ¿Qué significa esto?-preguntó
á una de las' ancianas.
-.E she nubmero es un marido: que
sea en ora nena.

PARA ÁUREA DELGADO.
Una claridad ténue iluminando las
cosa~ y las personas, una cabaüa de
caprichosa forma á un lado ele! camino y ce'.·ca de un arroy.uelu serpeoteando Juguetón por e¡¡tre las iunumerables plantas ele una selva virgen .... tal fué la grandiosa perspectiva que se ofreció á mis ojos, una
ft·esca y hermosa mañana de Primavera!

***

ama_?
,
Lire! mitad del corazón! V en á
mi palacio que en el ínfiuito suspendiclo e8tá.
Ves aquella nubecilla blanca que
se mece blandamente en el espacio
azul? . Pues bien, tras de esa blanca
nubec1}la e~ palacio ilusión nos espera; alli el talamo de amor hará fugaces las horas de pasión, ven novia de
mi alma, _ven! ... ,
Y a~bos unidos en estrecho abrazo, e'bnos de amor y ele place
bieron hacia ,.l 01'elo ,_ · 1 ·r, su•
,.
, nac1a a rnmensidad, tras la nubecilla blanca ue
se mecía blandamente en el 'es q ·
azul! .. , . : .... ,
pamo

Un hilillo clenso de humo salía por
la elevada chimenea de la cabaña, el
que elevándose, perdíase en las inDELETTANTI.
mensidades del no sér! ..•.••
Recostada inclolentemente en bien
acabada hamaca que vio-orosos árboles sostenían, una guap; campesinita
mecíase alegremente.
La torcaz, en la punta del cocotero, dejaba escapar de su garganta
débil, quejumbrosas
notas de amor ·
Quien
cosa por o t ra hace
d
. -a~o-u11a
..,
ehn.ta ·º¡¡ en el umbral de la cabaña, no quiere lo que hace, más que aque:
un e 1qm o apura. con placer unajllo por cuya. causa. lo hace.

s

MATINAL.
Quiero, _bajo una bóveda de fronda.11
muro glacial de temblorosa hierba
hundir los mi~mbros qne el dolor 'enerva¡
en el fresco zafiro de las ondas.
columbrar deede allí las parvaa blondaa
que el bruno y fuerte labrador acerva.
y escu~har ¡¡ la aligera caterva
'
que trrna oculta en las calladas hondas·
y luego reposar' sin un quebranto
.'
qn:i en el enfermo coraz6n se hospede .
baJo el ~ay~ de Títiro florida;
'
Y. alzar a Dios, como oración un canto
s1 tan sólo este goce me con~ede
,
por las muchas tristezaa de mi vida,
NOOTüRNO.

?unto al rojo fog6n de la cocina,
b!Jº el. techo de paja del bohlo
lll lluvia torrencial, ni viento frio
temo, cn&amp;ndo la noche se a.vecina.

.

Después, el euef'lo mi cerviz inclina,
me arrulla. el maneo murmurar del río
y encuentro en el reposo calma y brio
'·al lado de mi vieja carabina" ••••• '
Cuando en el mar del cielo ya no bo~
la luna y en el golfo del ocaeo
··

el grupo de las Pléyades &amp;&amp;ahogue;
cuando ent.oneo loa pija.roe la diana.
del pobre hopr aaldrli con firme paso.
, bailarme e11 la luz de la mafia.na.

�L.A VOZ DK NUE.VO-LEON'.

4

Seer.eta1·io Sr. D. Manuel Fernán-

VESPERTINO.
Ll-e1...-ic.-del~
1, mle9tru lll fecuDda la eiQ1iU1te,
- tebcle,iádo ele Srigo, leotamento
' I • _,..... ttebk,aa ea el prado.
Por el t•horro Impetuoso golpeado,
r.umba y .zumba PI rodezno ron('8mente
y, ■I girar de las muelaa !•trid•nt&lt;•,
el nutrido grano triturarlo.
:Tra el parrlo bardal de la arquer!a
1 boeAn•das la tahona humea,
lilanchaDdo la quietud del muerto. día.
Bl-illa la llama en el bogar, teet,go
d .. oant-0&amp; goce•, y la pobre aldea
BU 118D ofrtce y su ••guro abrigo.

11,,..,,.

dez 01-tigoza.
,,
Directo1· de "El ]\fundo Ilustrado
Sr. D. Luis G. Urbina.
· .s r. D .
Secre t ano
l"gartc.

José Gúmez

Noticias de la capital.

EDICTO.·

El~Vigor
,Cabello

Ja•lr&amp;do t • Comot'ltaolonal de San Nlco!II

Nuevo .Lt,6:t.

.

Oon eob fuh• y pcr dl1pcalc16n del O. J
L.hu del R.mo l-1vil. •• ra&lt;llr6 ea ""9 J
juicio de ltt••tado c!•J S·. Muten Vll.arr.aJ

, --=-del--==

que fu6 dd et-tft llunic1v10
•
Lo que •• pub·toa eu ..ta forma pora que 111
n•e que a., cr,·an con derRCho A dic.-ha h!:!J'eJlola
rran 6 derloclrlo df'titro del Mrmlno que pre •
a1tfculo 16•5 del 1 ·6Jlgo do Procedlmlootoa Oht
San Nioo'ú Illrtalgo, FtbNlro 8 de lllOI. _

Dr. Ayer
Es el mejor cosmético¡
del

Trev,llo.-A~,. Pétes Vera.-A-8-llo

IU

EDICTO.

Juzg,ido I? de lo OlvlL-1• fraocl6n Jadldal.-

-Habiendo sido nombrado Dido de Nuevo-león.
Ea el Juicio do t ..t,mentarfa dtl 8111,r Mar.11a1
rector del Hospital General el Sr. Dr.
Hace crecer el cabello ...:
tl6tT•L ba recoldo ua out,, qua 4 la letra dice;
,!dnr.tPrrey, once de Enero de mil Ji·"'veclen&amp;oa
D. Fernando López, que antes des~mDeatruye la caspa,
co -Por pN&gt;-aeut,1do con t-1 poder genMa! q1J.e
pj fi-4, eg el{Une e,.te O&lt;'UriO al juicio, q'le ■e
pefiaha igual puest?, en el. 1Iosp1tal
Y con 1u UIO el cat,ollo
técgaaa aJ Sr. Lic. Loobardo fh,pa, oomo• • ·
sns vuelve ,. to;na,
Militar de Instrucc1011, ha sido nomGACETXLLA
do1 la i:•ersona qne Expr, e;,, Sr, Ltr-. Oalbt.o utu
•• oolor ¡,ru111uro
PD ,-irtud de ritc·ho podPr, y devu6 v11elo pt'evla
brado para cubrir la vacante que
de ruó. , ¡ rad'~u· eA Pn et--~., Jg1¡nQo el j'1:.ttio de
El Vl¡or del (;abell4
mq1 ~Jt1"a del il. ffor Ah,Luel Out,,rrez, pnb;fqueftli
r¡uedaba, el Sr. Coronel Dr. ,Joaquín
del Dr. Á,fr est4
Pd;cto• á qae ,e reftne el artlculo 1669 del ('ildl•
compuesto
de
loi
lnRh·ero y JferaR, jefe del Dcpa r!nProNd·m1Puka 01v1leP.l..rt'"ª el aviso que ordena
gredie:itos ,:n.4' estfro.lo 74 de la. Ley tel °JirnbrP, y du¡..ués 1118-p
mento del Cuerpo Médico en la Se:o m1h que o:,nvenga Not f quPee. Lo decrd) 1..
••iilWJ• Iinpldo
A principios de la semana fueron crctarla de Guerra, quedando en RU
m6 ,1 f'. Ju,,.~ d" Lltr•• de, R mo Olv1!1 ·dc1y.
que el pabeHQ ~~
1,tc S-p~lveda.-f,•c J, Qarcla Gij&gt;Jardo 1 ~
ponga ~taro, gris,
aprehendidos dos individuos, que lugar el Sr. Dr. D. Rafüel Carnzn.
-Ró.brlcu,
pia.rchitQ ó ruposoJ
Lo QJ.H 110 p..1b'lt•a E&gt;n Cft, t.rnH, ~n cum.p11
se dicen franceses, y que resultaron
pon1erT&amp;ndo I u
io mJ.udado en 1-l ut &gt; fose1 to ,
ser los perpetradores de un robo de
l\lont,.rr,,y . F, b.-ero Yce 11/0S, Lic. J. Garc!i ·n\,
rlqueu, ¡aau.1:&gt;~ffu.!r
jard~, llocr&lt;~•lo,
11
ola y color !iasta
carácter extraordinario, por haberse
El General ele Brigada D. J osó
un
¡,e&lt;·
Enrcro.
.
efectuado éste con la ruptura hábil- María Pércz, en unión del Mayor de
Jn,g~do 2' ~e lo Ci\'ll .-1 fracción JuJlcla'...:.;
igf!Q1vdo1Ie.r.;Q vo-1.,..ón,
_,
·; ,·
mente hecha de la chapa de una artillería, Haimundo de igual ape•n!adq
Bn Al fa olo do t• •Pirn'·r.tu1, de la S ft &gt;ra M~
¡l
~
!
~
puerta y el forzamiento de una caja llido. partieron de París á Bru~c~as,
ll I u.t 01flld. da lUwnrlo. ae ba dictado un •U'-&gt;
•Ida.
&amp; la !otra d!o,1
de fierro.
segím noticias q11c h('mos rec1lmlo
•llont-M"Py F, hl'f'ro o:t.torce de mil novecfenti- ■
o :-P,,r p1'fl8,., tado oon ft} certiflc•ado de d;:ifua
El dia anterior á .su aprehensión, recientemente, á 1in de prosegull' ilUS
~anto mú se usa, más rápit ,~tam- et&gt; ptlb ico • bf.,., t • QU8 ee &amp;.oom?ffi 10; ·
intentaron abrir una casa de co- interesantes estudios acerca de la
queas eo eate Ja,g•do el Juicio de teetr.mettnla
dos IGII .11, ~ft2t9!i
istt dr-nund11
r
ftl 1ovlau 11 quo Ee r, flere el srtfti
mercio, y el día de la captura, uno organización dolos E&gt;jércitos europeos.
;¡,lela L,y rl•l ~•,n.b,-, p11~llq11ec,s lco •dk-..,tliit
Pnpar&amp;d.o por el Dr. J. O. Ayer 7 Oa..,
forlLR prtiVl nfda pur f-1 Brt. 16i9 del C4di¡o de
de ellos,. habla franqueado ya la puer- ~e~ resultado de eso! estudios, renLowell. mau .• B. U. A.. .
d mieLt ·e Qjvil, P, y lu--go 8-l provrer, 10 md.A que
ta de .una cantina, cuyo dependien- d1:an,. dentro de algun tiempo, am.
var g•. Nut.if qu,a.. Lo decr, ~ y 8im6 el p, Jll4f
J• L&lt;ftFo del fü¡no Clvl': &lt;loy ~ -,Lle. S..p~lv•dl, te puso en alarma á la policía dis- plios mformes al Departamento de
-lfüol-wio V•••h.-A,..:n• .no. Aya!a.-Bdhrloa•M
Ln qu• •• rub ioa ,n nta f,rma, en cu:opllm!ewo•
SECCION DE .A VISOS.
parando un tiro sobre el que pene- Estado :Mayor general.
lo m&gt;:rnrlado tu, .-1 aoto hi1ertn,
M,,nterr, y, F br,·ro 16 de !O&lt;i.1.-Llc. A. S.pt'.Yeda.
tr6 á su despacho; el cual huyendo
..
.
.
-A E.est rio Lczano.-A~Clil'kl A¡,ala. 1
del .dependiente y de dos agentes Cum1S1onc., ~es1gna~s por el Coost1,10 Soperfor
EDICTO.
EPIC1.J,lO,
de policía, fué detenido por un vede Salubridad del Eshldo.
Ju,pdo de L&lt;.traa de la,, fraool6o Ju,lloiol.-EataJo•¡r•~n 1 ·~.lo Civll.-1! fno&gt;lón Judlolal.-ai..
do de Nnevo-Lt-da.
do de Nuevo LE6n.
lador de un establecim:ento cercano,
En el lnt.etado de la Sra. Cec·lia Á \'il• VJ! de C.,d,f.
fin ol Juicio i...-t.mentario del Sr. Felipe Vlll ·
quedando así en poder de sus perseAl dar ~nenta el Consejo superior 11&lt;', ea ha dktado un auto que 6 Ja letra diOf;
.M11ldonArl", ,,. h" dictado un auto que A la letra dWei
•D..:ct
r
Arroyo,
Enero
cinco
de
mll novACieDtol!
F br,ro ocoe de mfl novectentoe oluce.
guidores. Después fué capturado el de Salubridad ~el Jilstadp, ¡il Sr. ~o- clnoo. Cc•m'&gt; a~ pfdt&gt;, 88 concad.e d. Ja Snt. Marf11 NI - •'dootfn-,-y.
Por pr.. , r,t.q,do con el c1=rttdcado y tret!mor.lo 8
ocmedeo
Oe&lt;llllc.
1
oeocla
judicial
para
que
pr.oed•
cómplice de éste y anibos se en- bcrnado.r del mismo! del n\lmbrannc?- ,te,.Je !ue¡¡p él f macióa del fnv.-ntarlo y avallo dt- t&amp;-t mP, to qu"' 8e aor mpffilo, radfquPee en e,.~_J_.
g,1-do J juicio de tfet.. mer,tar1"" del Sr, Felipe Vff'a...
cuentran en la Penitenciaría á dis- to de mtcmbro Capitular del p1·op10 loa blm,e, _p€1r~Deé1J.D~"• • la J¡,~ •at.Pmettuia de 11' rrcal
Matdon11rfn, Cá 1e fil "-VIPo qne previene el arl 71
OPMl!a Av!•• Va• de IJedlll•-; citfiidc.'oe para~• d~ la V y del TimbrP. pub'"qo 88 ,a~ auto en Ja
posición de la autoridad judicial res- Consejo hecho en favor del Sr. Dr. Sn,.
--tt&lt;Cto d. todoa 101 h1--re ier&lt;&gt;1 en la f.lrma det,ermlna&lt;f11 m• qu• i;eaorr~• ~I hf U glo 1!159 del 11~·11g,, 4• l!r
por fil a1tfruln li06 df l f'-ó1jgo de Prooedfmlentif I Cl &lt;limifl1t 11' l !vil~•, y }ur,go ■e ProvN11Í( Jo
qül
pectiva.
D. Edelmiro Rangel, participa á la viln.
pr.-v nlt5ndc-,8fllts d. J¡,, vez que nnmbrf'n perit 1 ver·g,a. Ne t f que1e Lo df'Crt-tó y 6imó el fl;iu•
Superioridad el personal que integra anlaadonw. N, titfquf ar. Lo Cecrf-t6 y 6rm6 fil C, le 1A t'"A~ dAl R mo f'ivr: doy ra.-Llc-, S~pdlveda.de Lf.tra8 io~rino de la 4' fraccfón jud1clbl: doy Lfr-. J . O ·r, fa Ou J ,rdn, ~e&lt;'rt-tarto. Rdbrioa".•
lllporlam l!lfÍll?I ffl el ramo le foljda.- las varias Comisiones qui: ~!l distri- Jnez
(é . .... JJ~. 0t'n11.io r. Sallna11. -A -Juan P. Rodrigo.u.
Lo quA se pnblic11. E-D f&gt;ijta tvrma en cnmpUmfen&amp;o-Jallo M Alvaru -Rl1b·i&lt;"a&amp;.•
lo mandado fin dich'l aot.n .
El nneTO armamento.
buyen los trabajos del referrdo Uou, --A Lo
qge ■e J•nb!lca fn esta t ... rma en cumplJm!e!lto
Mo~t•rr,y, F. brero 15 de 190.1.-Lio. A. Sepdlv•
dtil artfrnlo·antr'• oit11do,
sejo, las cuales son como sigue;
-A-!füutulo L&lt;.uuo. A~Carlcs A¡ala· 14151 ·D ....ctor Arroy", Eneiro 1A de l~C5, --1./o. n-. f". Sall
··-Como 11aben nuestros lectores, las
Primera Comisión; Epidemología, ou. -A-Jurn P. Rod?f¡uez, -A-Juan 1(. AlvAre, ,
ilQlLl43
EOTCT'e.
Ofieinas de la, Comandancia, se han Aislamiento y Desinfección, BecterioEDICTO.
Ju,p~p 2 o de lo Civll.-1 • fracción judJc!II.
aumentado en su departamentos, pa- logía y Secretada, Dr, Mirrucl S. Vitado d'e Nuevo LE·ón.
, · .. .
Sr. Pedro Chapa.
.
ra el mejor senicio, se ha ido selec- llarreal.-Segunda Com íslin: Higie~
Eo el jnlclo de lnteotam,ntarla del S, llor E a ~
cionando el personal encargado de ne Escolar, Industrias, Lugares púCbapit, vu.:iott qu~ fuá de u.ta ('judad, 19 ha d1
un auto que t- n lo conducer t, d:ce:
· ,
las labores correspondientes, y, últi- blicos y Cementerios, Dr. A. Carri•Montt-.rrry, F. brero BE:ie de mil noveclentoe
mamente1 por el acuerdo acertado llo.-Terccra Comisión: Bromato;;·c1·;~~!i;~·d~i'S;·fj··~-pJ'~lh:;:,~~~~= : 1~
de! sefior Gobernador, se ha creado logía, Análisis Qulmleo y Servicio
m11 que prt-vfene1al &amp;rtfC'ulo 568 del 1•ocJ:fgo Civlt. e e
•Periódico
Oticia , del E,.t.ado y •la Vc,1 de Nuevr,el cargo de Inspector General de Po- g~pecial contra Fiebre Amarilla, Dr.
Lt--ón,, de quiaca en qoinCfl dfPe, 4 1\n de que en el tar
mln;o de 81--1&amp; mf;&amp;f-P, 8e P'"e&amp;t'-'t h anta &amp;te Juzteado, W
lícfa, dejántlose subsistente el de Ge- A. Fcrnández.-Cuarta Comisión:
cna·ee E•mpeaa1án á contar del df&amp; de ta prfr.nf'ra pub:l
f~ de la misma.
Droguerías, Cantinas, Peluquerias y
caclóo, ................................ , ......... . . Nct rrquPBe t.o
decr,t6 ¡ ~r!ÍI~ el í:, Juei 2 ' dg L•~ra, der~tno P.tllt
Saben también nuestros lectores Mercados, Dr. Jesús H. Treviño.do¡, f6 L•c, He¡tl v•d•. L!c, J. Garcla 0111jardoiS.
crM.ario.-RObr-:oaa.,
qnc ~1 JJl'Ímero de los cargos meucio- Quinta Comisión: Estadística, VaLo que aa notifica d. Ut1tf.d t\n Plt'l ti,rma, en com,S:
mleDt,u • lo m :1nr'ado FD ,1 auto tnRnU'.
· ·
11ados1 lo .desempeña el sefior Te• cuna, Construccion88, R11;;tros y PaMonterr•y, F, b:ero 16 do IOIJ.5.-L·c. J. Garcla Gas11ieo~ Coronel Ingeniero Morclos Za naderi,tP, Dr. Edclmiro RaugeJ..:._ Se¡a
jardo, Secr.t,rio.
h. A. 19
iragoza, quién tiene rns Oticiuas en ta Comisión: Acequias y Canalell,
L'l Planta l.11ija, esquina Noroe8te del Cuereria8, 'l'enerías, Letrinas y LimPalacio Muuieipal; y ,que desempeña pieza Pública, Dr. Melesio .á.. Martíel segundo, el sl'fior Mayor do CabaJ nl'z. Y con el objeto ele que en ningún
Uería D. Raymuudo Vargas Huerta, caso queden acéfalas las Comisioues,
quién tiene su ·He5pacho en el lado se les han dcsign!1-i:!o sus respecti,·os
Oriente del edificio que ocupa la An- suplentes que son: para la Prim.!lra,
tigua Comandancia..
el Sr. Dr. A. Carrillo; para •la se:
Pues bien, á todas estas mejoras gunda, el Sr. Dr. Jesús H. Trevifio;
tenemos otra que agregar ahora; )Jara la Tercera, rl Sr. Dr. Edelmiro
desde,aaee algollos díae llegó de los Hangel; para la Cuarta, el Sr. Dr. A.
Estaaos Unidos el número necesarío Fcn1ández; para la Quinta, el Sr. Dr.
de revolvers, de los más modernos Meleslo A. líartípez y para la Sexta,
del Ristcma Smith ·&amp; \Vesson, que se el Sr. Dr. .Miguel S. Villarrcal,
ha di~tribuido ya entre todas las
plazas y clues, ,¡úe forman el CuerUna ·Obra de texto.
po • · • Oeadamrería Municipal de
Mo~rrey.
El ·~ccntiro del Estado turo á bien
Dada la •~~ormidad d~I arma- aproba1· como guía para los maestros
mento,.y 1u·eahda~,•no·vac1!amos en de las Escuélas Oficiales pl'lmarlai de
•6.rmar qa&amp;es ,de,11nport.RC1a !are- Nuevo-León 1 la obra titulada "Guia
t'orma,que,we·tt~ba •de introducir en del Mae8tro para la enseñanza de la
&lt;el ramo de Policía.
Aritmética" interesante texto escrito
ppl' el apreciable amigo nuestro Sr.
1 11'; 11,it. 't. lllfaifl~ Spfdola.
Profesor D. Pablo Livas; y cuya obra
.Al separan¡e ffor ·enfermedad de se p~~~ previamente alel!tudio de una
la dirección de "El Imparcial,"' "El ;m1s1on nombrada al -efecto lºr ~J
Mundo" ..,- ·•iEI •Mundo Ilustrado" el ?nora ble Conllt'jo de lnstrucc10n Pun_ ... ...1 'Re
-Srlf d la d . bhca en el Estado.
sr. D• .D.aJ&amp;e
yes
rn
eJa
F e1·1e1·tamos a I es t u d'10s0 Sr. L !vas.
'ó
.,
1.._
•
•
tee.peraquella direcen D•n•-·S1gu1en
1,

1

I

1

é11~

i .., "

l

~-5'

'*

clni

11

11[

. 'lftl

°•

sonas:

ae·

Director
'Ut't imparcial" Sr. Dr.
D. Manael Flen..
Jfi·tlé'Redaccic1n Sr. 'Dr. 'D. Luis

Lara Pardo.

Direetet- de ·•cBI Mué,"
CarJoe 1Jtati~o.

·S1'. D.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340790">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340792">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340793">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340794">
            <text>863</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340795">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340796">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340797">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="340811">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340791">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 863, Febrero 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340798">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340799">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340800">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340801">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="340802">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340803">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340804">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340805">
              <text>18/02/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340806">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340807">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340808">
              <text>2009636</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340809">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340810">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340812">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340813">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="340814">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="25198">
      <name>Fantasía</name>
    </tag>
    <tag tagId="25199">
      <name>Matinal</name>
    </tag>
    <tag tagId="6363">
      <name>Nocturno</name>
    </tag>
    <tag tagId="25197">
      <name>Pensamientos de Platón</name>
    </tag>
    <tag tagId="25200">
      <name>Sueños color de rosa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
