<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12390" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12390?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:57:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10441">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12390/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._872_0002009640.ocr.pdf</src>
      <authentication>c0b1da1a8fb9046fe3a28111307bdd58</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346515">
                  <text>Sibado , 22 &lt;k Abril de 1905.

,

NUM. 822.

.

PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,
DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR .LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES·
'

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

,
tal
Extran1'
ero
'¿:~;:~r:~:.~¡l¡.¡~t;I~
Cap1
V

e APIT AL

rera de Ladrillo . . ..
f&lt;'ábrica de Azúcar . .
Fábrica de Almidón

40,000.00
80,000.00
20,000.00
500,000.00

M EXI e AN 01~---~~~~~~

---·--■------

.._........__

La iniciativa de los nacionales.
,_

2.500,000.00 "El Hércules" . . .. .
:Molinos de Trigo ... .
250,000.00 F:ibrica de Tamalina.
GOO 000.00 Fábrica de .Aguas Ga'
seosas ••S. Bernabé. '•

.......

Las ~onferencias en el ~olegio ~i~I.
.........J,.,.~

Con estos tltulos aparece publicado¡ "¿Cuál es, en México, el negocio Oportnnamente anunciamos á nues- cimientos, ora en la parte teórica, or_a
en el lugar preferente de nuestro es- por excelencia de los hombres acau- tros lectores las Conferencias que se en la práctica, en la cual efectuó ditimable colega "El P1·ogreso Latino", 1dalados? La usura, es decir, el mis- celebraron en el gran salón de actos versas quimificaciones.
de fecha 14 del actual, un artículo 1110 que hace trescientos años. Por del Colegio Civil de esta Ciudad, daDomingo Sepúlveda, curs~nte de
que, como todos los que tienen cabi- honor de México, importa que resu- das por alumnos del propio Instituto. ler. año, desarrolló lo relativo á Rada en dicho semanario, al interés en cite la iniciativa mexicana en el camExtendiendo ahora aquella breve zones y proporcionP.S aritméticas Y
que abunda la materia objeto del po de las actividades: en el Comer- nota informath·a, nos es grato maní- geométricas.
trabajo, reune la mayor corrección cío, en la Industria, en la Agricultu- festar que dichas Conferencias tuvieEl tema de la cuestión monetaria
en su forma.
ra, las tres potencias del alma univer- ron efecto, de conformidad con lo que correspondió al alumno de 3er.
Leyendo el referido artículo, vemos sal''
anunciado, los días 12, 14 y 15 del año Atilano Guerra, füé tratado con
cómo "El Progreso" al comentar lo
El
t f
,
presente, y asistió á ellas uu numero- acopio de datos y acierto de conclu·que publicara un periódico á propósicoIega e~ pa~ e ;ene razon; Pt so público.
sioncs, habiendo prevalecido en el
8
to del auge del capital extranjero in- ~ J~~ramen e ay ugares en ª
Presidió los actos el Sr. Goberna- discurso la idea dominante de que
vertido en empresas del país, se que- c·ep_, ica que n~ merecen su a_pre- dor del Estado, quien tu,·o para los sin dar valor preciso á la mQneda,
ja de esa preponderancia, atribuyén- pilaci on, ~odmod ndo Mametrec_e, pore¡em- alumnos conferencistas, alentadores como ha tratado, con laudable emd 1 1
áI
t' d
o, 1a c111 a
e on er, ey.
á1
.
., d
d
d b
I l G b"
M .
o a,ha pbarecder, .d. a apa 1~ e nuhcsPara que se convenza de ello, nos co ncdeptos · a terruma~1on e 1_c~ a peflo, de 1acer o _e I o 11ernod exá1c1aros om res e mero, qmenes an b •t 1.
·t
í
d t ve1a a, así como entUS1astas fe 1c1ta- no, to os os cap1ta es anza os ai1
I
tabandonad?, las principales fuentes q~~ ~:~l~aºz::1n~\:;!,U ei8p~:t:~!doª
d:1 ciones para el personal docente á cu- ?specul~ci¡&gt;Des del ~omercio .Y de la
de prod11cc10n, para ~ne_ éstas sean colega por cuanto 11 que sea la usura yo car~o se ha}la el plantel.
.
mdustr1a, s~ hallar1an en peligro. .
~~mentadas P?r negoc1ac1?nes soste- el ner1ocio or excelencia de nuestros
.Abrio la serie de actos, el Joven
"El solec1Smo" fué el tema escog1iúdas por capitales extranJeros.
hombres a!audalados, sino ue le de- E_rnesto Guerra, alumno de le~. ~o, do_ por el alumno, Agustín Rodríguez,
Puesto_ en ese terreno, ~I cole~a muestren al paso cómo, por \ 0 que á d1s~rtan?o acerca de los adJet1vos qu_1en_ s~ remont? á la époc~ de los
metropolitano, entra en cons1derac10- Nuevo León toca, el capital cxtran- cahficat1v~s.
_ prmc1p10s de la ~1t~ratura g_r1~ga, en
ttes de las que se desprende como jero invertido en la industria no su~n seguula el alumno de 3er. ano que tuvo su nac1m1ento el ,·1c10 gra• obligada consecuen~ia, la culpabil~- pera al nacional.
Gmller!~~ Bazán presentó 1111 aca~a- matica_l denominado "solecismo."
~d de nuestros nac10nales; culpab1Vea el coleo-a la siguiente lista, y d~. anahs1s respcct? de_nquellos ~r1~El Joven Ernesto Guerra, trató
~dad que se origina, no de otra cosa, convénzace d; lo que decimos.
c1p10s que l~a~ vemdo a l~acer pr~ctl- !~ego de la~ ".Auroras Polares' ' y lo .
amo de su apatía; de su falta de acco el conoe1m1ento del u11croscop10 y h1;¡:o con metodo por lo que toca á la
ción, de su abandono, al dejar que NEGoc14c10NES DE CAPIT.\L Et.:ROPEO. sus diversas aplicaciones, exponiendo forma cronológica con que habló de
9tras energlas vengan al pais_y se Fábricas A olo de Ja~I efecto una _br~llante ma~i~estación los _div~rsos su~esos rel~~ivos, y lo
adueñen ~e emp~esas que pud1c~an bones vilas ....... $ lOO,OOO.OO ilustra~a ~on imagen~s exh1b1dus ~n-¡ver1fi_co con cierta _fac_ilidad, y eletlorecer sm necesidad de que cap1ta- Fábricfde Aguas Mite el pu?hco poi· medio de proyecc10- ganc1a en el lenguaJe, ilustrando su
1es extranjeros intervinieran en su fo- neralcs de Topo Chines lummosa_s. .
• .
conferencia con hermos~ proyeccio'°ento.
•
El Renae1m1ento s1rv1ó de tema nes de luz, en que se traJeron á la vis1 0000 00
No quiere esto decir, sin embargo, F~t~ic~~ d~·s¿~b;e~~~
;) ,
.
para presentar un estudio histórico- ta del público diversos fenómenos.
que el colega se muestre partidario á "La Mexicana.. . . . •
140,000.00 filosófico, al alumno _Santiago ZamEl pri~er número , ~e la última 1,
que se oponga una barrera á Ja inb_rano; Y el conferencista con entu- conferencia correspondió al alumno
troducción del capital en México; no, NEGOCIACIONES DE CAPITAL AMERICANO. s1asmo se eng~lfó _en esa época mag- Luis~- Navarr_o, quien presentó un
antes por el contrario, aboga porque Gran Fundición Nacionífica de la ~ 1stºr1a humana, en que labo_r10s~ 1 tr~baJO sobre "Máximos y
no cese esa corriente de negocios que na! Mexicana . . . . . . 2.500,000.00 1~ melanc 6hc_as luces del pasado glo- Mí~1mos , eJ~cutan~o cálculos y opellalvando nuestras fronteras se preci- Fábrica de clavos de
~ioso de Grecia Y de ~orna, se unen r~,c10nes re~~tivos a la referida cuespita sobre nuestro país; y aun anate- alambre. . . . . . . . . . .
300,000.00 ~ l~s, fulgores purís1m?s. e~J:J.Ue se t1on algebraica.
matiza la sola idea de que entre no- Fábrica ".Anahuac" de
mspiro la ~aleta del diymo Rafael,
El a~umno de 3er. año, Efren Sánsotros y el extranjero se pueda le- .Artefactos de madera
30,000.00 para producir en el espíritu los gér- c~ez disert_ó acerca de la importan. vantar una como muralla china.
Compañía de Fundi~~nes del arte nuevo que con flora- c1a d~ la literatura, demostrando la
Pulsa el colega los grandes benefi- ción de Fierro y Macion _hermosa apare_cí~ en la edad de- necesidad de ese arte, al relacionarse
cios que al pals ha reportado el capi- nufacturera "Montenommada el Renammiento. .
. con aquell_os conocimientos de que el
tal extranjero, la valiosa utilidad que rrey". . . . . . . . . . . . .
250,000.00
El alumno Zambrano se hizo dig- ho~bre tle~e que valerse para hacer
á la riqueza nacional le ha traído @u Fábrica de ladrillos •La
no de los aplausos del. concurs~, por ~ens1blcs sus ideas.
t
introducción, y penetrado de todo, Unión"... . .........
120,000.00 la m_anera con que traJo á su V1S a la
Esta conferencia le valió al joven
avalora la trascendencia de semejan- Fundici6n de Fierro el
precios~ época d? que hablamos.
Sánchez muchos aplausos.
te estado de cosas.
"Carmen" . . . .. . . . .
50,000.00 La i~portancia del_ .Algebra, fu_é
José Ulise11 de la Garza diserPero si de tal suerte piensa y dice Fábrica de cerillos "El
·
la_ materia e_n que Jumó s~s conoci- t6 ampliamente sobre las modificael colega y trab¡ija por que sus ideas Fénix. . . . . . . . . . . . .
80,000.00 imentos el Joven Anas~asio Garza ciones del aparato circulatorio en ]a
se difundan en 'el mismo sentido á
Ríos, cursaa t e del ler. ano.
serie animal ilustrando
~
•
NEGOCIACIONES DE CAPITAL MEXICANO
T
· ó
·
¡ d l l
.
•
su CODlerenfln de que nuestros nacionales vean
'
.
·
ermm es~ primer ve a a, _e a um- c1a co_n la presentación de esquemas
en ellas el giro que han de dará sus Co_mpañla. de Fund1n? de 3er. ano José Ga~cía V1llarreal, aprop1a~os por medio de proyeccioenergías,encauzándolosde maneraque cJón de Fierro y Aced1se~tand.o sobre el Axofito;_y alefcc- nes lummosas.
.
sin prescindir del elemento ext~ño, ro .••••.... : . . . . . • 10.000,000.00 to hizo una _detallada relación de las
"La Lógica y su enseñanza actual"
1•
prevalezcan no obstante las nativas, Cervecerla Cuauhtepartes constituyentes de los vegeta- fué el tema eseo.,.;do
el •
,.__ ___._ h
'
•
1
'tal
2 000 000 00 les que también 8e ·¡ 118t '
1
.,. por Joven o1uus~
acer su~enor a . capi
ex- m~c ........ : • .. • •
• ,
. '· .
• i
ro con ~ ex- renzo Roe], y pudo advertirse en la
tranJero el capital mexicano; tarea Molinos de Tngo de
hibi~ión de apropiadas proyecciones clara y conceptuosa ex osición de es-ésta con la que debemos estar con- Jesús Maña .. ;.,..
80,000.00 lumm?sas, que tan~o se prestan para te conferencista, cuá!to ha aido el
fonnea y lo estamos; no ea menos Fábrica de Aceites y
la meJor comprensión de los asuntos adelanto alcanzado en el Colegio e·
eierio que al generalizar sus juicios Ja~ones «La Reineque se tratan.
vil, en ese importantlsimo ramo de 1~
el colega, parece caer en una exage- ra . • • • . . . • • . . . . .
200,000.00 El .Azufre Y algunos de sus com- enseñanza debido , la escogitae'ó
taci6~, cuando ya a} ño.,de su artf~u- Compaiifa Indust~~l
puestos, fué la materia con que el jo- de los textos más apropiados y á i.;!
lo aa~nta lo que sigue, á propósito de Monteney. (TeJt•
ven Alberto Lozano, alumno del 4° pertinentes explicaciones de ¡08 p
oqjetivo lfle bUIC&amp;n nuestros dos y muebles)......
400,000.00 afio, inició la ~gunda conferencia.· fesores.
rohombres _ae negocios par&amp; consagrar Fábrica de ~pa.....
20,000.00 F.ate estudio resultó muy interesan- La Lógica, que por medio de la
,3'1~ m¡ue'rM y explotarlal.
Compañia Minera Fun
te por el. fondo Y fo~ an que el investigación nos -lleva al conoeiDice el colega;
dtdora 1 A.tluádo...
coaferencilta 1upo vaciar • flO®- lQMAtó ele la verdad, 1i11 preocupa.
0

ae1

�LA VOZ DE NUEVO LEON.

2

1.1 VOZ DE NUEVO LEON.

SEGtTNDA.-El ob¡· et() de estas Delega- dio Jde &lt;llas comisiones
pri(ner
p t
c
t t
cio11es será:
gun a e
un os
ons I uc
A.-Promover y dirigir las fiestas_ con para que emitan dictamen.
M. BARRRRO ARQÚR111tS. tado:
. "Pero h:icc levantado,, por dcsgra- que debe colllnemorarse el_ ce;itenai:i,o e_n
c1a, una prensa de escandalo que, su respectivo Estado. D1stnto o Ter_n.or10
usurpando la representación de la federal, excitando á todo, sus h_ab1tan_t~s
Registra,lo provisionalmente en JI\ Atlminis- "ociedad, vendiéndose por portadora á efecto de qne se haga naa mamfestacion
tr,u·ión de Correos, rle esta Ciu&lt;lall, comn nr- de un mandato que jamás le ha siclo netamente popular y en la que tomcu pa,t.ít"nlo de SP~nIHla cln~e.
.
. ..
, ausa de ticipaci6n todas las clases sociales
concedido, p1cc1,amentc a e
b·
t d las Municipali
1 1 '
!,
l el robo de
.-.,cm iar en o as '
. .
111( igntc a(, cspecu,.i coi
dades del Estado, Distrito ó Terntono
Con motivo de la rcmemo,...,
·
.,
,
la
honra,
lo
mismo
que
otros
con
el
fedei·,•l
eu
donde
funcionen.
Comités
que
ciones ni pre1111c10s, reconocienuo a
.
.
N
",
religiosa del gran drama .del •·,..,
·1
1 ,,¡ 'fi
robo del patr:monio aJeno.
o que- diri¡·an y c,re-anicen esas fiestas en sus
cada una de as escue as 11 osu cas
á¡
~
rio, durante los días de la se
f
remos, no debemos remontarnos as re&gt;p~ctirns municipalidades.
del pasado sus re~pccti,os es nerzos fuentes primeras &lt;le esta propaganda,
C.-Coa~ynvar en _la J)~rte qne les co- que hoy fina y que trajo á la Ci
en pro de esa idea fundamental, csla ni á los primeros ejcmpbs que en rresponda, a la reahza,C1on, d~l programa una considerable afluencia de pe
Lógica que en la actualidad se ense.
d d
B st, general aue la Co1111s1011 Nac10nal acuer nas, las que se derramaron por
st
11
ña en el plantel ii que hacemos refe- ~ue_ ro P~IS -/~ ªn a o.ele o~ro~ de para 1~ celebración del centcnario d lles, plazas y templos, y ya q
6
rencia; y la disertación del jo,cn ecir que, illll
ores
no,
TERCERA ~La Comisión Naciona 1 e1 ese asunto místico tratamos, nos
Roe! fué verdaderamente di~,rn. del que les precedieran, esos e_scntorcs Centenario de Juárez se dirigirá á l?s (?o
.
merecen tan sólo el estigma, el bernadores de los Estados y del Distnto rece oportuno rnscrtar aquí
objc~o.
. .,
desprecio de Ja sociedad, Insano Federal y á los Jefes Políticos de los Te- Semblanza del Nazareno, que
01den _en la ex¡:os1~1,on, mesura en anhelo de curiosidad lleva á muchos rritorios, excitándolos para que cooperen aún se dice fué escrita por Pu
el lenguaJe, eoordrnac1011 en las par- &lt;
¡ t h -.
con las Delegaciones á efecto de que tenga Léntulo, Presidente de Judea,
1· .
tes componentes, J verdad cu las con- á comprar esas lOJaS vol an es acier la m~yor esplendidez la fie~ta del centen~- el reinado de Tiberio Cesar.
6 . por 0 ria; y á su vez, las Delegac10nes y Connclusiones, fué lo que caracterizó l:L ci- dalas una yropaganc
Dice así:
tada Confierencia,
me_ nos, prcstandolas cooperac1011 a_bo- tés mun-icipales procu_raráu ponerse de
E sa P:ensa es 1a pros t I t u- acuerdo c~n las a u ton dades 1oca1es par a
••Vivía entonces en Judea un h
El último número del programa n:tna 11
J e.
.,
l
¡
I
·
y
¡
c16n
del
pensamiento
es
l:i
abyecla
celebrac1611
de
las
fiestas.
brc
notable por sus virtudes, n
d
correspon 10 a a umno gnacw
d 1 1-d
¡'
·,
CUARTA-Se
procederá
á
la
mayor
brebrado
Jesús-Cristo, á quien el po
1
dés, quien presentó un estudio solirc ción e as¡ eas, des ha pedrversiotn e e vedad posible al nombramiento de las De lacho ignorante tenía por pro~
l' t ·
" l b' d
cuanto en e mun o ay ,e san o y
.
d' &lt;l
, , t
,
,
Co · t
"
rnen es ~ ce neas., 1_a 1cn o en ,
bl,
legacwnes, r_eco1;1;en _an o~c a es as, a su pero los que le seguían ¡ ama
él hecho varias expenencias demos- respeta e.
.
vez, la orga111zac1011 111mediata de los Col
d
b
¡ ¡ ··0 d ·
trativas de sus enunciados; y así, al
P?r eso . la. sociedad apla~de el mités municipales, á efecto de 9ue para el Y O ora an como
lJJ0 e
h bl d I
l0
d ·
· castigo Amquilar parapetos ae ma- día 1 9 de Junio del presente ano queden inmortal.
Levantaba los mue
1 d
ar e ~~yo,
prlo UJO en t·c uc1i- torra] baluartes desde donde asesta instalados y funcionando los C~mités de de sus sepulcros y curaba toda e
d aa proporc1on
con os apara os ce
'
d
· · 1·d d d 1 R 'bli
d
r
d d
61 to
. h bl' d 1
¡ .
¡ sus proyectiles la prensa de cncru- to as 1as mn111c1pa i ª. :s e a _epu ca. e cn,erme a es con s o
e
d.
que ispuso, a o e osco Oles e e .. d
d l
, b 11
QurnTA.-La Com1s1én Nac10nal del los pacientes 6 pronunciar una
la luz, y se exhibieron éstos cu las re- ,('JJa ª•. es una e ~s mas e as pre,: Centenario de Juárez se dirigirá, por los
¡ b
·
tortas que presentó; habló de la luz rrogativas ~e la sociedad Y de la Ley. conductos debidos, al Snpremo Gobierno, pa ª
C.·
h
b
l
incandescente y exhibió una iluminaLo repetimos, muy acertado andu- solicitando se sirva acordar la franquicia _Jesus- 11 s to era un om re~
ción en pequ~ño, con diversos focos; vo el colega metropolitano al cla·sdl- de la correspondencia_P?stal y telegráfica b_icn formado; de un. aspecto s1m
h bl, d ¡ d
.
Jtaico é hizo car esa prensa de escándalo; y esta- para el exclusivo serv1c10 de las Delega. t1co y reverente; tema el cabello
.J&lt;Tna
ª 1 que
e
e1ai~o vod
t
p 11105 segurns que la creneralidacl ciones, Comités y Comisi6n Nacional del go, de un color que dificilm
con a mean cseen e.
or
· ·
' "
e t ·
¡ que se refiere á la celed ·
l
¡
,
t~l manera logró que revistiera im- abunda en los mismos juicios tan ben .~na~10 •, ~n 0
pue e 1gua arse, y e ca1a en
portantísimo interés su estudio, sien- corrcctament~ ~;puestos por "El s~~:A ...'.:..Lo:·comités municipales, aun- sos crespos sobre las
for
do motivo de calurosos aplausos.
Progreso Latrno,
que nombrados Pº; l~s Dele~ac~ones de ~o ondas de_sde su nacimiento
La mayoría de las diversas confelos Estados, Terntonos y D1str;to Fede- t1do en medw de la cabc~a, caye
rencias en las tres veladas á que he--------r~l, segú1;1 se ha expresado, podr~~,con~u- sobre la frente algunos nzos, se
1 d' d
h• •
. d . ií
mearse directamente con la Com1s1on Na- ]a costumbre de los nazarenos.
mos a u 1 o, se 1c1eron ac1 ee oias ,
~
I
r
cional para todo ¡0 que tienda al mejor f
¡
d
·
é ,
q ue se tributaran palmas en su obscd.
b
.
rente
era
e
eva
a,
espac10sa
t
exlto e sus tra a¡os.
.
··¡¡
.
quío; pero al trazar nuestra reseña
•
México, Abril 1o de 1905 .
pone~te, sus meJJ as sm una m
hemos con especialidad hecho notar
___
Las anteriores Bases ·se publican por c_ha m arruga, hermoseadas por
esto Sólo en los casos en qne el
Com1s1
• -611 N ac10na
·
l de1 c en t enano
· d e acuerdo
Nacional.
,
, . de la Comisión
.
· ligero color •del pelo, ·era de1la
público con entusiasmo nutrió sus Tnárez.-Secretaría.-Tenemos la honra
Mexico, ~bnl 5 _de 119o5.-Ranz 6u Prz- m,tural, partida en medio de a
1
de com1111icar á usted que el 23 del mes d,i, Secretan?-Vict? 110 ,Salado Alv_a- ba; sus ojos de color azul el
ap ausos. .
. .
, .
d' .
d
• ¡ rez Secretano.-Jose C'asarm, Secretano.
b •¡¡
_
· d t
Al terminar las Conferencias el Sr u 1timo, q11e o msta1a a eu esta capita , A'd, ,
A E t
S
l .
eran n ante~, y su mira a ran
0
'
'
·
¡
C
S
t
·
d
G
b
·,
1
a,,
erto
.
s
eva,
ecre
ano.
I
Director del Colegio dió las gracias P.ºr e_ ., · e~re_ ano., e O ernacwn 1 ª
a y serena; sus maneras d"1gnas,
. l O!. por h a b et. a,k
~·~t·d
1 0 parte
Com1s1on
de que con
formamos
---••·~-posadas
y atractivas·' sus brazos
a IS r. Go b ernac
y qne Nacional
debe entenderse
todo lo
•
á ellas, á nombre del Cuerpo de Pro- relati~o á la celebración del Centenario
porc1onados y sus manos de tam
fesores del Instituto y á nombre tam- del nacimiento del Benemérito Beuito Jnáregular, perfectas. Andaba con
bién de los alumnos que allí concn- rez; y deseando contar con la importante
IJ
aire mcjestuoso pero natural,
rren:
cooperaci6n de la Entidad federativa que
___
afectación· hablaba con dulzura
El Jefe del Estado, contestó al Sr. u sted go?ier;ia, para poder llevará cabo
sus palabras y acciones eran e
Director, y en su breve y entusias- tan 1_ruentono como 1 elevdadol enccar&amp;"º!, le
En la sesión que celebró la Cá- cuentes, graves y candorosas.
sup 1camos, en uomore e a om1S1on,
d D"
d
1C
d
·
·•
·
ta improvisaci6n, hizo ver el interés que en la forma que Je sugiera su patrio- mara _ e 1put~ os a
on~reso
e die le v10 reir nunca, aunque
crecido que el Gobierno pone en el tismo y sea más compatible con sus fun- la Unión, el d1a 19: se d16 cuenta semblante era agradable y place
fomento de la instrucción; por lo que, cione, oficiales, se sirva promover cuanto con la ~iguiente iniciativa, que pre- ro. Lloraba con frecuencia en
su presencia en aquellos actos no era sea dig:no Y_ ?0nveniente p_ara el desarro- sentó la Secretaría de Relaciones por sencia de los hombres, Era de
0
otra cosa, que la consecuencia de 11_ Y eJecucwu del pensannento de que se acuerdo del Sr. Presidente de la Re- carácter dulce, modesto y sabio:
I · t .,, ·
d
t'• trata.
pública·
fi
h
b
aqt!e 111 e1 e~ m1s1~10, e que se sen ta
Con tales propósitos nos permitimos re,_ .
n, er~ u~ om re ~~e por su
s:'lt1sfecho al cercwrarse de los ade- mitir á usted los adjnntos ejemplares de
Articulo prnnern.,-Sc establece traordmana belleza fis1ca y moral
lantos akanzados por los alumnos, á las Bases Generales aprobadas por esta un~ nueva Secretaría del despacho sus divinas perfecciones, sobresa
quienes, dirigiéndose en frases entu- Comisi_ó? para ~r~anizar las Delegaciones que se llamará de Instrucción Públi- en medio de sus semejantes."'
siastas, e:short6 á continuar en la Y Comites Mumctpales q~e d~ben estable- ca y Bellas Artes, El lugar que ocupráctica de la labor empezada feli- cerse_ et'. los E st ados, Di st nto Federal Y pe entre las demás Secretarías para
.
'
Terntonos de la República; esperando l
i
· •
citándolos calurosamente.
que, si dichas disposiciones son puntual- os e ectos const1tuc10?al~~ y lega.AL11.l:.AS
mente ejecutadas, vendrá á ser un hecho, les, será el cuarto, s1gu1enclose en
tau seguro como plausible por la libertad, lo demás, el orden establecído por
concierto en los trabajos y conc~r_so de las la ley del 13 de l\fayo de 1891 la
1
masas populares, la gran festividad del cual queda reformada conforme á las
Centenario
¡·
· ·
d ¡
, · A. b ·1 6 d
F.'!" R
e
ISJJ0S!CJOnes e a presente.
Mex1co,
n
e 1905.- e zx ome·
A t' ¡
d
L
·
ro Presidente.-Ram6n Przda Secretario
r icu O segun o.--. os negocws La envidia es un culto.
Con motivo de los ataques que -'Vtctoria,zo Salado Alvarez. 'Secretario. que corresponden á la Secretaria del
Es el culto de las almas viles á las
cierta prensa de escándalo dirigió no -José CasarÍ1l, Sccretario.-Adalberto A. despacho de Instrucción Pública y des almas.
.
_
hace muchos días en i\1éxico, contra Esteva, Secretario.-Al C. Bernardo Re- Bellas Artes, son:
. Es una adorac16n la adorac16n del
1
la Dirección de Instrucción Primaria, yes, Gobernador del E stado de Nuevo
Instrucción Primaria, Preparatoria nto por el de3pech?·.
. ., de
ul est,·mable colega "El Progreso La- León.,--Monterrey.
y Profesional en el Dist 't
1' .
~na ex_trana reltg16n, la reltg1on
~
.
n O Y crn- ba¡eza, Tiene sus sacerdotes-almas
tino" inserta en su número corres.
. .
.
.
tonos Federales.
véricas--diría Lamenais, desespar~d~
pondiente al día 14 del actual, un
~01111si6n Nac1~nal del Ceutenano de . Escuelas de Bellas Artes, de Mú- li.~os, ~orturados perennes, nostálgicos
bien escrito artículo en el cual se Juarez.--Secretana.
s~ca y Decla~1aci6n, de Artes y Ofi- b!en a¡eno .. Estos ascetas de la som
ocupa de hacer resaltar lo inicuo de BASES generales de orgamzaci6n de los c1os, de Agncultura, de Comercio y viven de rod11la_s ~nte la ext;~fia gl
la labor á que se entrega una parte lrabojns en los Estados y Terntonos de Administración y otras especiales en Le queman s~ 1nc1enso: la_ critica. Le
del periodismo nacional, 6 sea esa
la Feduación Y el Dútrito Federal, el Distrito y Territorios
.
zan su ple~~na: la calumm~.
¡·fi d h
'd
aprobados pot la Comzsi6n Nacúmal
Ob
. d I l ·
Ser env1d1ada es ser admirado.
b.
prensa q,ue 1en ca I ca a a SI o para solmznzz,u el Centenario del nata'.
s_crvanc1~ e ~s _eyes federales
L~ E1;1yidia es la forma bastarda d
cuando se le ha llamado la prensa de
hdo del c. Lic. Benito Juárez el 2 I de sobre rnstrucc16n publica.
adm1rac1on.
escándalo.
Jl1arzo de 1 906,
'
Academias y sociedades científiLas almas viles admiran y prorrnlll
E ltece Y define el Colega eº
•
en su himno: el Dicterio,
•
na
n
PRr:MERA,-La Comisi6n Nacional del Ca e,
ª
apropiada frase la obra benéfica del Centenario de Jnárez, nombrnrá en la CaTítulos profesionales.
E~vidiar es estar de rodillas_ ante
verdadero periódico, de aquel que pita! de cada Estado y Territorio, as'i como
Propiedad Jiterari'a d
, t·
~lona. Es 1~ muda contemplac1611 da
,
.
,
rama
1ca
y
ar1nsectos
haciaenvidiosas
los astros. nacen pros
busca sus inspiraciones en el mayor en el Distrito Federal, una Delegación tJst1~a.,
Las almas
adelanto de la ~ociedad, y el cual que se compo nd rá, cuau do menos, de cin~1bl1oteca, museos, antigiiedades da~. Son la eterna genuflexi6n auto!
viene á constituír á virtud de la bon- co personas Y la cual teutlrá facult'.ldes nacionales; administración de tea- mérito. Como los mutilados de la
para aumentar el número de sus miemr~dez en que se informa un valiosí- bros y para organizarse en la forma que tros de propiedad federal y fomento Sixtiaa, son el hi~no de la impoten
s1mo factor para el progreso en ge- crea más conveniente al éxito de sus tra- de espectáculos cultos."
los altar~s del Gemo, . .
IÍ
neral del pais; y agrega, para c.oncluir ba3·os.
La anterior inicia-ti va
6 1
Ser odiado Y ser env1d1ado es la
pas a estu- de la grandeza.
EDITOR Y RESPONSABLE.

1
.su interesante artículo el colega el -

La Semana Mayo

. r .

B.

,.

ª

ª

ª- .

ª

ª

~ª-

°

ª

fa)?ª~·

entenari~ ae Juirez

,.

"º

~RtA~rns

La ~rensa ~e escán~alo.

~t UN M!NrnTtRrn.

DE SOMBRA.

Nadie envidia sino lo que hub"era de. seado igualar,
· Nadie odia sino lo que hubiera podido
amar,
Si la Envidia es la forma negra de la
Admiraci6n, el odio es la forma negra del
Am, r.
S r envidiado es sentirse grande: Ser
odi: do es sentirse fuerte.
~adie em·idia lo p~queiío. Nadie odia
lo clébil.
Ei odio es grande. La envidia es ruin.
El oc'io tiene majestad de fiera. La en·
v"dia fcne forma de: c ti!,
• El nno vuela y picotea como un candor
feries~ á su presa. La otra se arrastra y
silba como buscando el tal6n.
Las grande, almas odiau: no envidian
nunca.
Son las del odio batallas de leones; déatese á lo lejos el rngido; vénse como perspe. t vai de desierto, rayos de incendio en
la mirada glauca; aliento ígneo en lagar·
gan•a sec,; y bajo el cielo cárdeno. inflamac'o, la proyecci6n soberbia de la gue
rra. , . La epopeya sublime de la san¡::, tas de la euv· dia: riíia de reptiles. Se

Al paso de una gloria no oculta?- la ca·bez'.I bajo el ala como el avestruz, smo que
la hunden en el fango y dicen: Yo no te
wo, lutgo no existes.
Y, abren despnés sus ojos desesperadcs
en el f;,ndo del limo en que v,g,tan, y
ante los reptiles micrnscópicos que los
rodean. se creen en un mundo ele gigantes
y exclaman: Ya wmos grandes, pnestr,
que so&lt;11os iguales.
El brillo del sol, el ruido de las alas los
exasperan. Creen apagar los astros y
mat,,r )a_s águilas. ¡Po_bres tort1:rad",!
Su suphcto hace al de Tantalo palirlecer.
1:,as s,b ·jas no acendra~on miel en sus
lab;o~ como en los _de H,s,1,o&lt;lo. Rept_1l~s
mu,t:furmes depusieron al11 to-la su bilis.
y pichones de buh0 los cegaron como á
Tobías, con el calor de sn es(é~col. Por
eso es infame cuanto hablan y negro
cuanto ven. El infierno les rebosa en los
l~l,ios y en los oj,,s.
¡Oh, compadeced á los en,·i&lt;liosos!
Ser la gloria perenne de una gloria, el
insecto que roe ei pedestal de marmol, la
serpien'e que va vertig:nosa por d fango
siguiendo el vuelo ruagestuoso de una
aguila.
¡Dec'd si hay algo más dolorosamente
vil!
Hay aguilas piadosas. B~jan hasta la
serpiente, !a toman en sus gatras, la levan tan y la arroj~n de lo alto á que se
estrelle en la peila. Esa ascenci6n de lo
vil, aunque sea para matarlo es indigna.
La gran region serer:a del taleuto no
debe mancillarse con el rastren, huesped
del pantauo,
Eso es una prostituci6n de las garras,
un euvílecimiento del castigo,
l\fafiana no silvará la sierpe acu~ando
el paso del águila
El centinela del fango no presentará las
armas á la reina del aire.
¿Quién sabrá eutouces la mar, h 1 de la
viajera augnsta?
El silencio mata la gloria.
No castigues la envidia.
Si se pudiera envilecer la ingratitud,
sería digna de ella.
No la odies; el odio honra.
¿Sois superiores? sed envidiados.
Las medianfas pueden comprar apologistas. No tienen envidiosos.
La ervidia se inspira, no se compra.
¡Ins¡&gt;irad envidia!
La envidia fue hecha pregonera de la
Fama.
Sed harto grandes para ius¡,irar 1a; harto
fnertes para provocarla, harto dignos para
perdonarla.
Dejadla que grite: no la mateis.
El día que calle, mataos!
Ese día habrá muerto vuestra gloria.
Ces6 el himno de ella.
Y sobrevivirá su gloria es la mayor de
las infamias.
J. M. VARGAS VILA.

Celebridades universales.
~

La siguiente exposición constituye
un lcrrítinu espcctativa para aquelloque ~o estén s:itisfcchos con su
suerte.
Homero, fué hijo de un l::tbr:idor.
Virrril¡o
o
) hi¡'o
. ele un po1tcro.
Horacio, hijo de un tendero.
Eso¡:io, fué esclavo en su juventud,
Euripidcs, hijo de una verdulera_Epitc:cto, el afamado filósofo,· fue
esciaYo.
Demóstenes, hijo de un cuchillero,
i\Iilton," hijo de un escribano público.
Colón, de un cardador de lanas.
M oliére, sastre.
Alberoni, minist~o espaf\ol, fué
hijo de un jardinero.
Cook, el gran navegante, fué hijo
de un criado.
Lineo, naturalist:i. célebre, fué
aprendiz de zapatero.
Cervantes, fué un simple soldado.
Olivcrio Cronmwel, hijo de un
cervecero.
Howar, el célebre filántropo, fué
tendero.
Shakespeare, hijo de un traficante
ele lana.
El Cardenal Francisco CisnerOs,
fué pastor de cerdos.
Napoleón, fué hijo de un médico.
Franklin, fué hijo de un jabonero.
Ci ncinato, era labrador.
El mariscal Ney, era hijo de un
tonelero .
i\1ascna, fué soldado raso,
Klcver, hijo de una lavandera.
Soult, hijo de un choricero.
Jakson, de pergaminos modestísirnos.
Abraham Licoln, fué portero y le.
f\ador.
Jefferson, sastre.
Grant, curtidor de cueros.
Garfiel, hijo de un pobre labrador.
J uárcz, hijo de un campesino indio.
Una alcurnia modesta nunca fué
ni será obstáculo para escalar las alturas del po::ler á donde se cierne el
gemo.

¿QUIEN TIENE LA CULPAP
El mundo está lleno de enfermi~~
y_ dolores, ¿Quien tieu~ ~a t~ulr~8nndo
el mundo; y por co1!s1gt11811
coeala falta es de ellos mismos.
~ ha1
c"}'r::~m!:nta °Je :iiv1!: ;ecó:o !ur11r.
'
, de nosotros si no 88 8110011•
¿ Que seria
.
b t·
nfermetrnran medios para com a ir 1a e ·., ·. 1
dad? Naturalmonte, la enf!í:'~\ - no.
destrozaría y el mundod quos ta mifu8fr.
blado Hasta que apren am
e
de e;itar las oníermedades, ten~moad qu
• decer que posoemos los medios . e abftl'rl&amp;s y cu1;1rlas d?spnes il~• u"':i~ a : ~
dos, cnauUo, a semeJanza
. nta á
on su hacha levantada, •• prese
.
~uitnrnos la vjda. Especialme11te :11jº:~
tamo&amp; un tratamiento seguro
vu¡, e b
para esas afecciones que se
n ec
universales que se presentan en bda
s
clima
que desolan á la po re U•
~anidatl' en todas las estacJones del ano:
Nos referimos á tales a!eco10ne_s "d~moN!.
nemia, Escrólnla, Clorósis, Debili Pálmoviosa, Afecciones do la Gar~nta Y at
nes, así como las que . especialmente ectan á las mujeres y mnos. Para estas, la
e PREPARACION DB WAMPOLB _,
se aproxima á nn verdadero espec!fico
más ue cualquier remedio qu~ h~sta ahora
ha descubierto J.&gt;Or la c10n_ma. E1
tan sabrosa como la =el )'. eont,ene !~•
rincipios &gt;iutritivos y curativos del Acetio de Hígado de Ilacalao P_uro, qne ex•
traemos directamente de los h1ga'1°s
dol bacalao, combinados con Jara e e 1·
pofosfitos Compuesto, E~tractos de
y Cerezo Silvestre. Casi se puede emr,
uo es la misma vida incorpora~ 811 n_n
iolo artículo elaborado por la indnstna
humana, "El Dr. Manuel Car~o11a 1
Valle Director en la Escuela Nacional de
Medi~ina de México, dice; Conozco Y emleo 13 Preparación de WamP&lt;?le 811 toÍJ.08 los casos en que es necesar1.ó soate11er
6 reparar las fuerzas del organ.10mo. Teniendo la ventaja de que. los enfermo! ,;
aun los ninos la toman Sln repngwmcl&amp;:
N O uede engallar 6 dejar de pr~uetr
sus ~esultados. Representa los etr,nnf~•
médicos del siglo. Eficaz desde la pnmern dósi,. "Nadie sufre un • d~sen~no
con esta." ..-1 Ciudado con 188 1m1taCI?D81
y snstitucionea. De venta e11 las Bot1eu.

Peh

~~~n

fui

tt

y

ie

p, re b~ apenas el ruido del cr6talo arrastrándose; se ve la escama pálida por entre
el lirro verde; el ojo torpe que espía el
águila; la boca abierta como escnpieudo
al sol; la sucia baba; el mareado aliento
. , , La epop~ya faugosa del pantano.
Inspirad envidia: sereis grandes,
Inspirad odio: seréis fuertes.
Dt'jad t"tUe los sacerdotes rencorosos de
la primera vengan á nuestro altar, Fe pros·
t, rJen allí, recen las letanías de su diatrih? alcen el himno de su crítica y quemeu
el '¡ncienso de su rencor, Aspira:llo á ple.
lios pulmones. Es el homenaje de las víhoras. Aceptadlo. No rechacéis su adora
c16n. Dejad qtie os envidien. Y, cuando
os muerdan, como el sándalo genernso
perfumad con la saugre de la her.da las
bocas de las sierpes. Vuestro nombre dnlce, á sus labios dejará en ellos nn perfume
de gloria. Ungios vosotros en la frente,
uugid el tal6n á esos pobres desesperados.
Dejadlos que os envidien ¡Es tan b'!llo
mirarlos de rodillas!
DE LA
¡Inspirad euvidia! El frío de esa víbora
bajo los piés, da no se qué extraiía voluptuosidad que pasma. Dejadla que os acaricie. No la mate's. Sin ella palidecería
vuestra gluria, ó sucumbiría acaso,
¡Provocad, provocad la envidia! Heridla
Con motivo de la crecida demanda que
están teniendo los artículos elaborados en
siempre, no la dejéis dormir. _Que vele.
los talleres de la Gran Fundición de FieEs el centinela de vuestra gloria.
¡Inspirad el odio!
rro y Acero de Monterrey, las acciones de
La trágica mirada del odio engrandece
la propia nego:iaci6n no sólo han subido
al hombre odiado. El odio es nntrici6u de
de valor, sino que también están sjendo
almas fuertes, como aquella sangre negra
mny solicitadas en)cs mercados nacionales.
con que Homero alimentaba las grandes
sombras á orillas del Helesponto. •
~
Es para norntros satisfactorio consignar
lo
anterior y así lo hacemos, felicitando á
Lo sublime en !a vida es la tragedia.
El primer Congreso Científico Lalos
dueños de aquella poderosa Empresa,
y en el fondo de toda gran tragedia, vive
tino-Americano se reunió en Buenos
algún gran odio. Es la nube de tempestad
en que se engendra la grandeza.
Aires en 1,898, el segundo en MonLos cristianos colocan á su Dios entre
'~
J~
J¡'vM~Ml■
tcvideo en 1,901, y el tercero va á
estas dos pasiones: Sata1tás y Judas. El
Míí ~ W!Wll ~W WI~ WIIWWW¡¡i
reunirse á medados de Agosto del
y la Envidia.
Damos á conocer los tres buques corriente
año_ en Río
.. ,
·Odio
¡Provocad
la Envidia!
p
t ,Janeiro.
t
Todas las voluptuosidades del placer ele guerra que componen la división
ara _organizar es a ercera reunwn
carnal no tienen nada comparable con la naval rusa de Vladivostck que hace del sabJO Cuerpo- que ha de resolver
fruici6n, cuasi ~jvina, que pro~uce en la pocos días se hizo á ]a ma~ para ir á mu_ltitud de cucs_tioncs de gran. \npla1:~ de los pies el agua valt_osa de la incorporarse á la escuadra de . Ro- teres para los pa1ses de la .A.menea
ew1d1a. A este contacto de va111dad lleg~ jestvensky al tener noticia ele que Latina, fué nombrada una comisión
Grandes preparativos se hacen pael
éxtasis
Para
nn
gran
talento
los
envih
b'
d
¡
t
¡
l
"'f
directiva
compuesta
de
los
emine.nra
la próxima· exposición 'nternac · _
·
· t
t d 1
a 1a pasa o por e es rec 10 e e 1, a.
.
d.
1
10
son_ un rar
ru~~n cuasi
e P _acer,
tes brasileños
ha de celedetosas
refinamiento
u1otrarnsexq111s1to,
am- lacea ·
p ·d Marques
. D D de
A Parana· d na! que el año próximo
•
.
brosía iutelectnal. Produce el paroxismo·
Además de estos tres buques, de- guá, res,_ ente, . r. on nton_w e brarse en la _gran cmdad de Milán.
del orgullo.
. _
be haber en Vladivostock cie_rto nú- Paula Freitas, pn,mer Secretano'. Y Se ~a organi_zado una comisión que
¡Provocad la env1d1a!
meso de pequeñas embarcacwnes, y Doctor Alfredo L.sboa, Tesorero, y gest1?na act_1vamente para que la
Tocad can _el extremo de las alas, la ca- secrún se dice, hay ocho submarinos. esa Junta DirectJv_a nombró á su vez próxima feria tenga todo el lucibeza d&lt;;l reptil; despertadlo; haced qu; alSon dos cruceros acorazados y un -para que organizaran los respcc- miento posible. México tomará tamee la vista; aleteadle sulavbe!llllendte enc1~a, crucero protegido
tivos trabajos de los países llamados bién parte y según sabemos se va
deslumbrándole con e n o ~ vnes ra
.·
, t
·t
¡ C o¡ ,
'
·.
'
g'oria; y, después alejaos leutam_ente
De los dos pnmer_os, uno lleva el
ornar pat e en e
_on,,reso- as a_ ~ombrar en la c:3-p1tal una comiuyendo su silbido desesperado y funoso. nombre de Gromobo1; fué armado en Comiswncs cooperadoras.
swn para que gestione que los inSu mirada y su insulto marcarán vuestro i8 99 , con un desplazamiento de....... , L~ Dirección_ .redactó, publicó y dustri~les y demás de las diferentes
derrotero.
. .
1Os 12 , 000 toneladas y 21 nudos de v~- d1stnbuyó tamb1en las bases,_ reg_la- poblac1?nes ele la República, envíen
C?m~~deced á los envidiosos, no
Jocidad· tiene 4 cañones ele 203 m1- mentas, programas y cucst10nanos su cont111gente á la próxima exposicast1gue1s nunca.
.
'
d
·¡,
d l ·¡ t e
·,
·6
C
¡ ¡ b.
¡Almas de cieno! Su mal es incurable! hmetros;_ 1 6 e 152 m1 1m~tro~; 2_0 e a I us re ?rporac10n.
c1 n.
on e e o_~eto de que coo¡Inconsolables son! La felicidad es una de 76 milímetros; 24 de artJllena _IiNa_da ~an rnte~csante com? ese peren los C0?1_eraan_tcs extranjeros
iufelicidad. Mien!ras haya ventnra s~bre gera; tubos lanza-torpedos y 732 cuest10nano som~t•d~ al cstudw d_e
la expos1c16n, siendo un tanto
la.tierra, ellos ~eran desve!1tnr~dos. M!en- equipajes.
.
. los ho~q¡-es de c1enc1a
la Amén- d1f\cil ~nv1arles anuncio y poderse
1
tras haya aleg~ia, ellos seran tnstes.
M ;nOtro lleva el nombre de Rusia; ca_Latrna para que env1~n, sus tra- c?mumcar, el comité de la exposi6
tras
haya
glona,
pre
sa
d
e
!a
c
lera
seSratn:
fué
armado en 1896, con
12,000 to- bajos
al Congreso.
En JUnsprudenc16n ha pedido al gobierno italiano
Rebeldes contra 1a g1ona, como a a
.
·
·
·
¡·t·
·
U Dl·os viven en eterno tor· neladas df'. desplazamiento y 21 nu- c1a y en c1cnc1as po 1 1cas, en rnge- que cada uno de los comandantes
n á s can t ra s
,
.
.
•
d
· ¡
·
· fi ·
J
d
mento de odiar lo que los desprecia.
dos de veloc1dacl; tiene 6 cano~es e mera Y. c!enc1as . 1s1c~s y ~atur~ es, e buques de guerra itatianos en
Co~o el arcángel de la leye~da lanz6 203 milímetro~; 1 ~ d~ 152 m1límc- en med1crna Y, c1enc1as qmrúrg1cas, aguas extr~njeras, se entienda con
.un saliva~ al astro, ellas también e!c~- tros; 26 de art1llena hger~; '.'1- tubos e? antropolog1a, pedag~gia, zoot~&amp;"- los comerciantes, y si es posible, en
pen el mérito, 1 esperau, esperan,
e P · tanza-torpedos y 725 equipajes.
ma, etc., se proponen 111tercsant1s1- el mismo buque carguen objetos past
ran1
quef
se
eclipse
:d
·
.LoE
a
etsrpoesraynzlaª
Por
último,
el
crucero
protegido
mos problemas á la consideración de ra la exposición
La súplica de los
do orosa arma su vi a.
s as
.
,
d
¡ h
b
d
d 1
· ·
· · · ·
gloria siguen su ruta. El odio y la env\- Bocatir; fu_e arma o en 1901, con un os ~m res pensa ores amantes e comiswnacl_os fué _dmgida al Minisdia no los 11 tajan. El fulgor aume~ta arrl• desplazamiento de_ 6,000 _toneladas y estudw Y del progreso. ·
t~o de Man na, qmen acaba de anunba; la desesperaci6n aumenta abaJo,
23 nudos de velocidad; tiene 12 ca_Todos los paí~es llamados concu- ciar que accede con todo gusta á la
Sobreaquellasalmasnoamauecennn_ca. ñones de 152 milíme!ros;_ 12_ de 75 rnrán; de todos l~á-~n rayo de luz á petición, y que los comandantes de
Están en la noche eterna. Por eso odian milímetros; 12 de art11Iena ligera; 4 aquel foco de c1v1hzad6n, y para buques de guerra en aguas extranjeel respl~ndor.
.
b
f
. tubos lanza-torpedos y 580 equipa- todos habrá campo al saber y premio ras iban á recibir órdenes conveEl ~nllo d~ cn_alqu1er nom re 1os o usca, .
al mérito,
nient
au ruido los 111cligua,
1es,
e5,

fl¡'v1·~,~ll

Jren~•

:al~

LAS ACCIONES

Con[reso Cient1fico Latino-Americano.

V!~

La Exr,o~ición Internacional
EN MILAN.

°

ª

6

?e

P~:ª.

�===4~================================I~,A.~'\~TO~Z::!D~E~.K=U=E=Y=U=-L=E=O=N=.==========~T-_-_-_-_-_~--~~~_:::--"'---.......:

Los Crucificados.
(De V1croR HL·go.)
i,:1 vulg~ aphiutle cuanto inventa el otlio,
y •·u krnto que de1:1ga.rra su laurel

;,l férvido Aristógiton, de He.rmodio
la ¡:lnria mancha con la amarga hiel.

En •n• ir,s tau s6lo 1•er anhela
db Ju ignominia. tu la. afrentosa cruz
!l. Cuanto no se arra':lt-ra, á cuanto vut'la,
á cuauto no es mentira, á cuanto es luz.

Acusa á Fidias de vender mujeres,
al gran Epaminondas, diJ tra it.lor,
á Sócrates, de darso á los 11lacert&gt;l-1,
á Aríi,t.ides, al justo, de impostor.

A O.itón de arrojar (, las murenas
sus miseros esclavos; á Colón
que al indio libre le forjó cadenas ....
cadenas que llevó su corazón!

miembros asistieran á ellos, rindiendo
así un tributo á la memoria del es-

Jm:e-11do de lfltn.LB de la 2~ fracción jadl... tal.-Ebt.1.do de N u~vo-L, óa.
.
Oon fothB Ge hoy se radkó en f-6~ Ju~~~_dt? el J~icio
pañol ilustre.
de i.otestami:,i~ti,.rfa de la StiiíorA Ft!lJpe l 1J~rmo. vmd1:1
La Litoratnra está ele duelo, pues ele fAja] vecin&amp; qile Ílt6 de üta. Ciode~.
Lo cine ee 1--uulica Fn teta f..1rIDR, de r.cnerc"lo _co!l- lo
con el Sr. Yalera, pierde uno de sus diepnnto
t'ID el ert. 1685 dttl Código de _Proced1m1entoe Civilt'-1'1, á fin de qua lea pnsouns qno se c_resn cou
hombres más preclaros.
dnecho 4 la hflrencia, se pr(Bl:!l t n á deduculo en el
término que fija. la diepoeicMn citada.
Oadertiita Jiwénoz, 27 de Mlllzo de HW6.-Uc. E. l.
Mart!nu .... A-Jt.sde Ba.ller.terca.-A..... Baetllo Osrt•fA.

ffombramientos.

Los confirió el Sr. Gr,bernador, de Recaudadores de Rentas del Estado en Carmen y en Los Herreras, á los Sres. Merced Garza y Encarnación Chapa, y de
Registrador Púb!ico de la Propiedad en
Escobedo, al Sr. J nan L. Caza vos, en sus•
titución respectivamente de los Sres. Benigno González, Vicente García y ,:\ntonio G. Lozano, que desempeñaban d1clios
cargos.

la Zarzaparrilla

De avaro á Miguel Angel ..... Al divino
entre todos los genios, á Rafael
de vender, como torpe libertino,
por impúdicos besos su pincel.

del

Iuceetuoso Moliére, folón el Dante;
Voltaire, ateo; Diderot venal;
para todos la sátira infamante;
para todos el látigo infernal! ......
e.s un tónico m::nuvilloso. Limpia,
purific:,, y enriquece b. sangre, excluye
del sistcm~ los venenos y comunica
.-igor á los nervios.

¡,A qué mártir, apóstol 6 profeta.,
i qué artis'8, guerrero á trovador,
no le ha arrancado la inmortal sat1ia
de la calumnia 1111 grito dll dolor?

'I:

Uno solo se encuentra inma.culúdo
de infamia.s tantas en el gran festín ......
Uno solo no está crucificado,
por las humanas viboras ......... CA.IN!

La Sangra se Enriquece,

Los Músculos se Ponen Fuertes,
Los NeTYios Cobran Vigor,

"

'
:

'

y se Rllbosa Salud,

G.&amp;CBT:ILLA

~,¡n&gt;1j1l1

, ,~ 1

!~
'

Zarza.parriUa. es solamente uno dt

i

IUl&amp;

Pésame.

'":)'1

Porque solo es verdad de la
del Dr. Ayer.
lio o9 dejeis aobreponer 6 engaf5.u
por alguien que con urgencia os reoomiende alguna nuMa Zarzaparrilla. de
la que nada sepais.

El vafor dtl peso mexkano.

1

¡!~i
i"., :1
1

i i

t

¡

1

,!' '

1

,I

El Sr Obispo Montes de Oca.
...
ilt

Según leemos en la prensa de la
Capital, parece que el Sr. Don Ignacio :Montes de Oca y Obregón, actual
Obispo de San Luis Potosí, será
nombrado Coadjutor del Arzobispado de México, quedando el Sr. D. Próspero María Alarcón con el carácter
de Visitador Apostólico en la República.

Importante mejora en Hignrras.

docena. de Ingredientes de que es.tí,

compuesto este remedio maravilloso.
Cada. medicina est6. llamada á ejecutar
un gran trabajo en un sentido. Pero
esto no puede decirse de las demás
Zarzaparrillas,

Lo enviam~s muy sentido á nuestro apreciable amigo Sr. Lic. D. José
López Portillo y Rojas, quien acaba
de ver morir en Guadalajara á la respetable autora de sus días.
Que el Dios de las misericordias
clerra:me sobre el amigo querido, el
clon de su consuelo.

Según dice el "Mexican Herald''
desde el día primero del mes de Mayo próximo, las Aduanas de los Estados Unidos recibirán el peso m!)xicano, en pago de dei·echos de importación, á razón de cuarenta y nueve
centavos y ocho milésimos.
El Gobierno de la vecina República
ha pasado una circulará las Aduanas,
dictando esta disposición.
En la actualidad, el peso mexicano
se recibe cotizándolo á razón de cuarenta y siete centavos y siete milésimos.

Pr.,oarada por el

Dr. J. C.Ayer&amp;.Ca., Lowell, Mass, E.U,A.

19

del pn~sente, falleció en

~latll'id el notable escritor Sr. D.
.Juan Val era, autor de varias obras,
l'Utre las que descuella como la más
!!, en ial,

la

EDICTO
Juzgado 2• dolo civil 1~ fracclon Jndiolal.-Estado de

N· Leon.

.

Hoy ea ra&lt;Uo6 en esto Juzgado el Juicio de Intesta-

do de 111 Brita.. Jo.ana Garza TJevtño, vecina que fu6 de

Vllla de Garcla.

Lo que ae pone en conocimiento del ptiblico á fin de
que el que crea tener derec.ho ála herencia ee preeen•
te anteeete Jnz~ado i1. deducirlo dentro del termino
Af'iial&amp;do por el art. 16!i5dsl Código de Procedimientos
Civiles.

Monteney, Abril 14 de 190ó. -Lle. J. Garcla Guaj ...
do, Secretarlo.
32 85 .38874
EDICTO
Jnzgndo de Letras de la 6~ fraoolon judicial del Esta-

JuzgAdo 2• Corstitucional d1::1 V1lla. de Juáre-z. N. L.
Oun ftK•ha de hoy y por dieposioión del St fi.:.1r J un
de Lt·traa de f-1:!ta fril~&lt;::ión judicial. se radico en et.t
Jnzll&amp;do, el juicio de 1It&lt;:1fit., meotaría á bienes de la fi
nad&amp; Oayetsna Garza Vd• de Garu1 ved na qut. fué dtla hacienda de •La OieneguitR,» d0 esto jurisdicción.
Lo q_us se publica en e&amp;t.a f.i:rma, para que las pf'reonae que se cre1u1 con derachu á. la herencia, se pn-senton á dedcc1rlo en el término lf"gnl.
'
Jn,re,. Muto 17 de IP0á.-Pr!BL~ilie.no Garz11.-- A.-K. 'l'.r~vifi.-:&gt;.-.A-Eu~:tacto De Anda.
273033 872

EDICTO.

EDICTO.
Juzgado 2' de lo Civll. - 1i fracción judlclal. -Esta-

EDICTO
Jn,g· do 2'. d• lo c;v!J.-1\ fracción judicial.-"'-•-·

do de NoFVO 1.f'ón.

........,

Con ft"cba de hoy e_e Tailic6 en eE-te Ju1.gado Al JD!elo
Je tntestnd('t ele la 8r1tA. Af11, OntrurHs Garza T.rtñ.ta7:
vrdna que fo6 da ln Vj} a ~r:. (fa1cfa.
--··-,:
L.; queª" hn.ee Fob r ni pi:bllco ll'ID flPb forma t la
de qm-1 ks q11n BA neAn Cl n df"racho d. lit, heren. .
prti-Af'IDtPn ant..e ,ate J117~rUlo 4 rJedoelrlo dentrn
térmrno qua sE-iiala el &amp;1t. 1686 del O6dtgo de PfOOa¡:

4

dimtAntoe Ohilr+1.

Mo•t•rrey, Abril 14 de 19r5.-Llc, J. GarclaGoaJ1r;.
dc.-Sric.
3131878ff
EDICTO.
•
Juzgaco 2° o ~)nat:tucional-Gll'rda, Nn11ivo Le6a
Cun f'l&amp;tl f,..chs. y por disposición del O. Jnf\% 1" ·_.
LF-trllB de lo Civil de t-sta fracción judicial, s ~ r ~41
flil t1:it3 de mi cargo el jnicto df! inte!'tA.do A bien;. de
ks flree oone('lrtfe, D. M·guel Rodrfgn11z y Da. M~
de JE'&amp;útÍ de la 011.rze, VPCinc.s que fueren de esta v,w.:
L'l que ea publi&lt;'a. Em PSta fo~ma, para que los que
11
crean con dHn·ho á lo. herenCln, ee pr, t.enten l Üeda
cirio dentro del té mino que BPÜGla. el articulo
dfll C'•dfgo rle Proofldimll'lntoe C1vilf'B.
GHcfa . .lifrrM 2A: de HlO'.i -JeFtiq Rob1u, A 8. A.
Sánchez Dlvlla. A Ana,tac!n Maxtlnez. 283134 871

1esi

EDICTO.

Repdb1icaMt-:xioana.-Ju1gado 2° CoDtititucional de
Genen.l Bravo, Nuevo León,
Oon fücha 14 del mte pr6.x: mo ¡fasado, ee radicó ante fata J uzge.dQ por dispc eición del de L€ tros de esta
ó~ fracción judt~ia.l, el juicio de int&lt;&gt;shdo dfl D?n An•
dréa Oa.ntd. VillArru.l, vecino qua fué de esta. Villa.
Lo que &amp;e bacti saber si pdb1ico en esta. f&lt;. rma, á fln
de que lea qua ee crean con d~recho á la he-rencfa, sa
prt'aenten A deducirlo en el tiérmlno del artículo 1685
do! Código de Proced!mtentos Uivilee.
General Bravo, Fttbrero 11 da 1905.-Roserfo Cantd
-.A.--.Be1nard1no Rcdrf¡uez.-A.-V. Vu.ldés Varela.

Jiizgado 2· Local. - Rayones, Nuevo Le6n,
Rayones .Marzo vei-ntisiete de rn.il novecientoa. cima.En el j'wicio testam.entario del SeñOT Don Juan funac(o
Gonzdlez. se ha dictado por el Juzgado de Let,-a, de la
7a. fracai.6n judicial, el auto que sigue:
1•.Montem.orelos, Marzo veint·itréa ele mil noveclento,
c-inco.- Trngase por 1·adicado el juicio testamentario del
Sr. J~¿an Ignacio Gonzdlez. vecino que fué de la Villa
de Rayones; conv6qtteSe d los he1rederos nombradc;s en e&amp;
anterior t~tamento á la junta de que habla el nrt 1~
del C6digo de Procedimientos Oiviles; publ1quesc tS,l '""
•
273083 87!il to por tres veces consecutivas en el uPeri6dico Ofteiat-., y
"La Voz cZe Nuevo León,- cpnforme á lo dispuesto por si
EDICTO.
art. 1659 de dicho 06digo¡ dése el aviso que prevíen,e 14
Juzgado 3~ Oonstltuciona.J.-Lampazos, N León.
Ley del Timb-re vigente, y con tinúese ei ju.ieio por 8"8 de
Oon fechi1 cuatro di' l actual y por diapoPici6n del C. mctB trámites, encomendándose la. au.stanciaci6n del mu.
Jaez fe Letras de le 6! fracción judicial se radtc6 en mo. al Alcalde 20. de la propia Villa. Lo decretar ftreete Ju:r.gedo el juicio de intestado á bienee dEcl finado ma el C. Juez de Letras de la 1~. fracción judicial: da.,
Sr. Estéban Agulrr~, vecino qne foé de esta Oludad.
mos fé.-Lic S. Vivanco. A J. Fañas. A Arturo
Lo que se hace saber al pdblico para que las per&amp;O· Parás · R·úbricas. »
nas que se crean con derecho§. la herencia ee presenLo que se publica en eataforma, en cumplimiento da
ten A deduotrlo dentro del término qne fija la lef.
lo mandado.
Lampazo,: Abril 8 de U,05 -José Angel 8. Gu11Jardo .
Rayones, Marzo 27 de 1905.~Luis Ortiz. A F. He,&gt;,a
-A-Genar~ 0antd.-A-Ignaclo Jaime.
3036 673 nándcz.
A Vicente A Vargas.
2901 87t

EDICTO.

EDICTO.

Jnzg•do 2i de lo 0ivll.-1! fracción jodlclal.-Eata-

Ja.2gado 3º Oonatitooional.-Lampazo&amp;, N. U!'ón.
Eo el juicio testam~ntario á bienes d~l O.nado Sr. Mt
guel Mal donado, vecJno que fué de esta Ciud11d, se ha
dictado un 6.Utio que á. lo. ldra dice:
u La.mpszoP, pt'lmero de Marzo de mil noveclent.oe
cinco.-Oomo lo dispone el O. Juez de Letras, téopee
por radicado en nte Ju,gado el juicio testamentario
á. bien1&gt;a del fine.do l\liguel Maldonado, vecino que
Monterrey, Abrll 4 de 1806.- Lio. J. Gan·fa Guajar, de et;t&amp; Ciudad¡ dése el aviso á que ee refiere el ut '14
do, Secre:t&amp;rio.
28313! 872 df'!l Códig,&gt; F~erftl del Timbre; publfquense l~s edfc,.

do de Nuevo-Le6r.
Oon fc!Cha. primero del actu9.l, 6e radicó en este Juz
garlo et juicio de inteatRdo de la Sra. Oenc.veva Gnaje.rdo, veclns qne fué de esta Ciudad.
Lo qo.o se hace sabar al J.itíbltco en f&gt;sts. ft)rmn, parn
qu~ loa que aa crea!\ con derecho á la herencia. Re pre
i:;er.ten á. deducirlo dentro del término que señala e)
art. 1685 del Código de Procedimientos Civil6s.

ro,

tos do que habla el articulo 1659 del Cóalgn de Proeedl
EDICTO
mientos Oivilea en el uPeriódico Oflcia.l» del &amp;itado 'I
Juzgado 2 o da lo clvll,-1! !rccl6n ju llclal.-Esta- f&lt;D «La Voz de Nuevo León,» y luf'go ee proveen lo
má1tqua convenga. Notittqueee. Lo decretó y flrm6
do de N. León.

Oon fecha. de hoy se radic6 en este Ju,;,:gR.do el juicio
de int.--etnmentsría de ]a @;rita. Franclaca Garza Trevl•
fl.o vactna que fu~ de la Vlila. de Garcta.
Lo que se hace e,-ber al píiblico en esta formB, pera
qn,9 el que se crea con dencho á la hbrencia se pre.
sente A dlf&gt;ducirlo dentro del té!'mino etñY.Jedo en el
articulo 1685 del Código de Procedimientos Civilf'B.

el C. alcalde 3° Local: df.1mos fá.-Manuel Morales.A- Gen11.ro Oanlti,-A-Ignacio Jaime.-Rllbriota.»
Lo qn~ se publica en ~sta forma, de acuerdo con el
art. 166:1 del Código de Prccedimlentos Oi,·iles.

Lampa•o•, Marzo 1'. de 1905, -José Angel L. Guoju-

do.-A-Geraro O~ntá.-A-lgnar,io Jaime. 812-871

CONVOCA'l'ORIA.

Monterrey, Ab,1114 de rnoá.-Llc. J. Garcla Ga•Jardo.-Srio.
3134 37-874. Jnzg•do 1• 0Jnstitaclonal.-San Nioollla ffidalp¡Nuevo León.
EDICTO
petición de la mityo~fa de loe acclonlshe de l&amp;
Juzgado 1 o de lo clvll.--1\ fracción judicial .-Es C- amuoidad
de lss H-sciendaa de Juan ·y de Orletobal
tado de N. L,óa.
de V ,llarreal, convoco por le. presente á todoa 1quf!c.,n techa de hoy se radicó en eate Juzs:ado el juicio
de intestado a1. cienes del Sr. D. Luis Ca&amp;tillo1 vecino
que fué de esta ciudad.
Lo que se hace saber al pó.bllco en general para que
Jas personas que se crt'an con derecho á. la herencia,
se presenten á deducirlo dentro del término de la

do Nuevo León.
En el juicio testamentario del Sr. Mariano Garcia
vecino que fué de eeta Ciudad. eeha dictaddelaigalente auto;
&gt;1:Monterrey, diez de Abril de mil novecientos cinco
Por presentado y admitido en cuatro ha lugar con tl
cf'!rtlficado de d~función y teE:timonio de te.stam.e&amp;to
qne se acmpaña. hace por radica.da la. te&amp;t~mentaña
del finado Sr. Mariano García vElclno qne fué de eete
Olodad, convóqnflse á los heredares para los efectos
de la ley publkándose ffte 11uto-por ter-4¾1 veoee coneecutvae en el Periódico Oficial y en la Voz de Nuevo
León f,j .. ndc.se para que tenga verificación la. junta
el dJ&amp; veintiocho del actual á fes ditz de la mPñana en
el local de e,i:;te Joz~ado 6 en el que designen loe here·
deroe art 1659 al 1670 del Codlgó de Procedimientos
Oivili'R y por el t1lt1mo, dese el aviso ordenado Fn el
artículo 74 de la ley del timbra vigente. Notirfquese.
Lo de&lt;"retó y firmó el C. Juez 1° del Ramo Oivtl; rloy
fé.-Llo. O. Cárdenas.-L!c. P. Morales.-Srlo.- Rd

lloe qne tengan den::cho en la mencionada comuniaact.
li ona Jnnh que tendrá lagar el dla 19 de Abril prdximo á )11;9 diez de Is. mallana en el local de eete J"mgado, , fia de tratar en ella de Ja formaci6nt deeoenci6n y aprobación de un Reglamento al cual d~baD
sujetarse Ice ueoe de las 8goas, terrenos y agostadero
que perteilEcen á. dh,ha ÜiJmunidad; apercibi6ndoloa
de tener por conformes con loe acuerdos que ee tomAn E:iD la junta áloe que 110 concnrrieren.
Esta convoc,,toria. Be pub 1icará por tres vecea oou.
t.utivse f\D el "Periódico Oficia....'' y en '·La Vo1 de
Nuevo-T.eón.
San Ni~oláa Hida'g", Marv.o 20 dR 1806,-El Ale?Alde
lo , J ceé Cucva. -J. Pérez Vera, S:!o.
2890 871

EDICTO.
Juzgado 2· de lo Olvll.-1! fraocl6n Judlclal,-llal!I· ·
do de Nuevo L,,60.

En la lr..stancla sobre nombramiento de tutor de Jt.1
menores Margarita, Dolons, Beatriz, JoJ!lafa y Emilio
Oantt1 1 ea ha dil'1;ado un anto que dice;
1.MontHrrey, MaI"Zo vetntisi(te de mil noveclent.c■
cinco,~ Estando jnatifiCJ.do con las actas de :Dacimlento que ee pr€sentsron, e.pf ccmo de Ja informacl6a rea~
dida que los j:~vents Ma.rg.uits, Do!oree, Beatriz, JOII
fa y .Emilio Ü&amp;Dtd, son manorea de edad♦ ni FBtAo BU•
jetos á la pe.tria potE6tad 1 se In declara en estado da
incapacidad de acuerdo con el art. 3g3 fracción 11 del
Códfgo Oivil¡ en oonsecuenoia, convóqUE'B8 A las persa
nas qua se ort:an con derecho 4 la. tutela lrgftimll; •
dichos menores. en ln forma qae prescribe el aTt. l3iÍ
&lt;lel Código de Procedim.iei,tos oivilea.
Notif'ifiaf81'.
brtcse.''
Lo resolvió y firmó el C Juez 2~ de Letras del Runo
Lo que se publica en esta forma en ccmplimlento Civil: doy fé.-Lic, Sepdlveda. - Lic. J. Oarc!a Gna·
de Jo mandad.o en sl atrto insert,t"&gt;.
ja.rdo, Secn:tario .--Rt.bricas 11
Monterrey. JO de Abril de 1905.-L!c. P. llforal••· Lo que e~ publica fin ee,ta forma en cumplimiento 1
Srio.
313233 673 para los rf&amp;·tos de dicho at.t'.&gt;.
·

do de N. ~on.
EDTCTO.
Con fecha dles y aeia d(:.l actual se radicó ant.;1 este
Juzgado el juicio de intrat&amp;do de la Sei'iora Librada
Juzgado de Letrss de la 2• fracción jadlcial.-Et.ta.
Beoavldea, vecina qu&lt;' fue de esta Villa.
Leradón!C·6 8 n f'r•te Jnzg•d
,_ 3·
Lo que se pone en eonodmlento del plibl:lco, para doHdeYNB,
ü
8
.. e- () e_1 Jn!c,·o d0 1Ilut&gt;
61
que Jaa peraonr,e que se c&gt;re::1n con deracho ~ la he- montarla de ls. Sra. Paula Let.l Vda, de Oantd, vecina
t'~ncta ee present~n A rl.i;dnoirlo en t&gt;-1 termino qne qua fu6 de reta cludad.
6¡·" el a.rticu1o 1685 de; Código de procedimientos Ci·
Lo que ee publica en t-,et:A forma de acuerdo con Jo
V Jqa,
dispuesto en el articulo 1686 del Código de ProéediCet"J'8.lv:,, Marzo veinte de mil novecler.tcs cinoo.- mlentos pivilE"S, á fin de qoe las personas queae crean
Lio Braullo Morales, Secretario.
con derecho A la herencto. se presenten á, dGdocirlo
32 35 38 874. en el término que fija ls. dispceición cltads..
Cildereita Jiménez, 8 de _Abril de 1906.- Lic, E. Y.
Martfnez.-.A. -Jesus Balleeteroe .-··A.--·· Basilio Gnroía,

E DJCTO

873
t

Mobterrey, Marzo 80 de 1905.~Llc. J. Garc!A GIi&amp;·
jardo, Secrttarlo.
28901 6'111
NOTIFICACION.
Jtl!godo 29 de lo Ohll.- Jo, fracci6n jadioial.- Eatado de N, Ledl.

~efíorcs Francisco, Oilberto, Emilia, Romana y Sofía de
la Fuente, y por sus esposas respectivas, Etlón Q.uiroge.,
Lic. Dionicio A. Salazar, Graciano Bortoni y l.amberto
Morales.
En el ju.lelo hipotecarlo promovido por el 8efi.or MJ,ne.I llarplll
oontra D. AndrSa de 11, Fli.e.ntt,,, ¿9 quien ostedn aon huederol, •
ha dicte.do nn aut.o qne Ala letra diC'e:
«Vonturey, treinta de Mano de mil novtclentoe clnco..-Por ~
sentado con Jo5 documentos qua .aa acompafilll'I; egreoguf!e al jd1~
á qoe l!A rt:tit!re. y corno St1 ¡,lae, cfteee de nutivo l. 1011 hi;redero.~:::ünado D. Andrtle de la. FuE&gt;nUa, A fin de qne nombr-.n retJJ"8ZttD-••
e&lt;,IJll'ln, con quien eate Juigado d-.ba ent.-nderai:t par• qus o ~
la. escritura en rt-ferencia, 1 al que re,ulie non,brado, pre1'ilii~el
q•1e otorgne la. escrllura-, 1 en Cf!.SO de qoe rio lfl b,r•, la ov~,&amp;
Jargado¡fijtindo&amp;f!,oc;motérminopara.quelaotorgue, ochod.lMdM ~
puid de llttho el 11ombramif'nlode revre~f'ntentecom6u,T,r,_
to Aqu3 se lngora el domltilio de loa citados heredero,, b selél""la
not.1ftcscl60. d.e este auto, r-n loa 1erm11108 , que 118 refiere e lorl~~
8li del CódJ¡-n de Procerow1e11toa Chllu; 1 tec,raae al Sdior B...ME-1¡-&amp;in, como Alb, oaa del intt-alado de au padre Dc,n atlp,.J .,_.,.
¡a.in, y oon tal npruent.Mol6n, en116ndsme con él, las demú
¡nielas. devolvl6ndoael~ la copta del nombramiento de Albec3._!_9!
a.comp~ru-. previa toma de "awn. Notlfiqne11e. Lo deoretó J ti::;."'
el O. Jne:. 2o da LetTae del Ramo Civil: doy fá.-Llo. A. SepillT-

Jusgado ~o. Oonstituclonal de General Escob&amp;ao,
Nuevo L1-ón.
Por diepoeiclón del O. Jnez 2o. de Letras del Ramo
Clvil, en su decreto de fcchR de ayer y por auto de EiB·
te de ml car¡o de fecha de hoy, se dieron por radica•
dos los j otoloe d e intesta.do y testamentario de loa fl.na
dos Ignacio Baldaña, M• Antonia Lozano Vd~ de Sald.-.fia y Miguel Saldaña, vecinos que fo6ron de esta
·
d d
-Lio, J. García Anajarilo, Hec16t&amp;rlo.-Rl1bricas.•
M.on1c1pali a •
Lo qaeae notifica A u1tedt-aeo esta forma, ert eumpllmleDtodtlO
Lo que se hace saber al pdblico para que loe que ee dilpn~to en el articulo citado en el auto inserto.
crean con derecho A ks bienes de dichos .finados, se
.Monterre1, So de Marzo de 1So5,-Lio, J. Garcta Gnajardo. !!~
ta-rlo.
~-••
presenten á deducirlo •ntee•te Juzgado, en el término
Li
L&gt;.. •
prescl'ito por el art. 1685 del Código de Prooed.lmten-'-"I V
---..,. ..a.
.....,....,_._.
tos Civil.., á cuyo fin se manda publicar este edicto Juzgado 1! Oonatitucional~San Nícol~• Hidalgo, lf,L,
por tres veces de diez en diez dias en el Perlód1·co Ofl
,..__

CO""'...~""oc

EDICTO,
Ju•-do 1• de lo Civil 1" fracción judicial -Bata
do de Ñ';,evo-León.
.·
· cial del Estado y en La Voz de Nuevo León.
Oon focha ocho del me• en cuno •• radicó en este
Gral Esctbsdo, Muzo 81 do 190.5-Felip• Ays!a,Juzgado, por disposición del Softor Jaez 10. del Ramo A-Jaan L. Oavazos.-A-Joe6 Cru::tO.
203235 673
Civil, el jn!eio de intaetadode lo Beiiora Librada Ferrl · ria
• 0• d ,_ Vil! d
d
O
&lt;le ropeza, o gma que ·• e a e
EDICTO.
'
Lo qne se pob'lca para que, todos loa que 88 cona!Juzgado 3° OonelJtuclonal.-Vllla de San!Jag~, Nne-

ü.::..;.~

df!fen con derPCbos i esta auceatón, oomparescan 4 de vo León.

Pepita Jiménez." duclrlo• en el término de la ley.
I
Monterrey, 12 de Abril de 1905. - Llo. P. Moral81,
El Sr. Don Juan Valera y A calá. Becr,;tar!o.
3096•873
EDICTO
-Ga\iano, nació el 18 de de Octubre
·
, . d Q,
Juzgado 2! do lo Olvll.-1: fracción judicial. -Estado
82
tle 1 -1, en Cabra, provrnc1a e or- de N. León.
doba.
Fué sucesivamente diplomá- Oon fooha solo del actual, •• rad icó en esta Jnzg•do
el jalclo de lnteatamentarla del Sr. Lic. Cannto Mar6
tico Y hombre político.
Era miem- ttnLo
.. 'qvneoeslneohaqoaee•f••b a~·atpt.a!Jg:;;,dad,
á fin de que laa peru
d
bro e la Academia Española.
BOnu que •e crean OOD derecho á ia herencia, 18 pre
á deducirlo dentro del término del art. 1686 del
Al Ver!'fi carse BUS f un era ] es, e I ÜOn- aenten
Códl¡¡o de Prooedlm!mlontoo Civiles,
seio de Ministros acordó que sus
l!ontsrrey, Abrll 7 de 190~--Llc, J. Garola Guajar,
80811-878
1do, ileol'el&amp;rlo,

..

célebre

II

T,1!083 87:!

EI,ICTO.

Juzgado 1' de lo Olvll.-1! fracción Judlclal.-Eata-

Merced al esfuerzo de algunos distinguidos vecinos, eficazmente ayudados por las Autoridades, quedó
inaugurada en Higueras una línea
tro del término qne fija el art. 1685 del 06dlgo de Pro
telefónica que pone en comunicación oMfmientos Oivi!es, á deducirlo on la forma lt11fal.
Mont-errey, 3 de Abril de 1905.--.Llo, J. Ga:z-c1a Gua:'Í esa Villa con esta capital.
j a.rd&lt;', Secretario
3036 878

El día

.

ley.
Monterrey, 10 de Abril de 10(5.-Lfc. P. Moral"8,Srlo.
32 34 3H74
EDICTO.

do de Nuevo-León.
Oon fecha. dieoialete de Marzo anterior, ee r&amp;dioó en
aate Ju:1.llado el juicio de int,,,.atado dA la Sefi.l')J"a Natl•
vldad Braceda, vecina que fué de la Villa de San Nlcolais de loe Garzas.
Lo que ■ e publica en esta forma 1 para qua todos loa
que se orean con dereoho á Ja herencle 1 ocuuan den-

Don Juan f al era.

EDICTO.

Por dlepoalclón del Juzgado de Letrae de la 2! frac
cl6n Jndlci&amp;I, Y por anto de este Juzgado focha primero del acto•!, se dló por radlcsdo en eote de mi &lt;argo,
el Jnlcio de lnteatamantar!a de la Sra. Marta de Jeede
Rodrlgnaz, vecina que fu6 de eeta Villa, en la deme.r
caci6n de La Booa.
Lo que 88 h•ce ..oor al pt!bllco, para que los que ee
orean con duecho á los bienes de dicha finada, 88 presenten á dednclrlo acte este Jazgado en el término
pr&lt;s,,rlto por el art 1685 del Oóotigo de P.rocedimiant.os Civiles, A cuyo flo se manda publicar este e.dicto
por tres vecee de diez en dlez dlaa, en el Periódico Od
clal del Estado y en el de L&amp; Voz de Nnevo León
Vllla de Santiago, á 4 de Abril de 1905-.Jo@é p' Roch1¡:uez,-.l-Teoll!o Garza.-A-A11dr6• A, OavU&lt;1•.
111'116 1711

....,o-=.,..

A petición de la maycrla de loa aceionl&amp;tas de la'¡;
mu.1dad de las Haciendas de Juan y de Or!st6bal
Vlll•rreal, oonvoco por la preeente á todos aquel~
quetena-an derecho en la mencionada C,,monldad
una Junta que tendra lugar el dla 19 de Abril pr6:dJDO
'Isa dlez de la meii•na en el looal de este Ju,gado, '
Qo de tratar &lt;n ella de la formaolón,deec,,nc!ónJ

·i:

baclón de un R¡:,glamento al cual dE:ban snjetarse

0808

de las agn••· tenenca y sgo•tadero qne

pe-

ceo á dlch• 0omunldad; apercib"éndoloa de t,en81'_~

conformes con loe acnerdoe que se temen en la , _
á los que no concnrrleren.
Eeta convocatoria se publicará por tres veces
cutlvaa en el ,Periódico Oficial, y en ,La Vo• de N...
vo León.
•
_,...
San Nicolás Hidalgo, Marzo 20 de 1905.-El
10., José Cusva.-J. Pérez Vera, Srlo.
2890 •••

co•

Al--

"LA VOZ DE NUEVO-LEON,''

Vale 5 es, el ejemplar,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341015">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341017">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341018">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341019">
            <text>872</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341020">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341021">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341022">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341036">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341016">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 872, Abril 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341023">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341024">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341025">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341026">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341027">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341028">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341029">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341030">
              <text>22/04/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341031">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341032">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341033">
              <text>2009640</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341034">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341035">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341037">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341038">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341039">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24521">
      <name>Capital extranjero</name>
    </tag>
    <tag tagId="10828">
      <name>Capital mexicano</name>
    </tag>
    <tag tagId="3909">
      <name>Centenario de Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="24177">
      <name>Crucificados</name>
    </tag>
    <tag tagId="17096">
      <name>Fundición de Fierro y Acero</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
