<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12395" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12395?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T21:39:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10446">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12395/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._877_0002009644.ocr.pdf</src>
      <authentication>fb8784338514468a218735e8e2f32a4d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346520">
                  <text>'
~nch.. época

$zz.

NUM.

'

...

. f

T

I

PERIODICO SEMANAL, POLTTTCO Y LITERARIO

'

ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA V OCHO CLUBS QUE CORRES-.
PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

El Gran Circulo "Unión y Progreso"
,,

'

::POSTuL~

I·

Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de J. . etras del . mismo,
á los Ciudadanos siguientes:
'.
Diputa.dos.

Quinto J)istrito.

Primer JJ,:~trito.

;Propietario, C. Arnulfo Berlanga,
Suplente. C. Dr. Esteban S. M,utínez.
I

Propietario, C. Lic. Pedro Beníte~ Leal.
id.
C. Lic. C. Madrigal.
Suplente, C. Ingº Manuel G. Rivera,
id,
C. Adolfo ZamLrano.

&amp;gu11do JJiHtrito.
Propietario, C. Dr. Ram6u E. Treviffo,
Suplente. C. Lic. Leobardo Chapa.

: Suplen te. C. Francisco Flores Saldaña.
1

Síptimo J)istrito.

1

Propietario, C. Aurelio Lartigue,
Suplente, C. Luis G. Cortés.

Tercer JJistrito.
Propietario, C. Rafael G. Fernández,
~uplente C. Plat6n Treviño.

'

Octavo JJi.~trito.

Cua1'lo JJish-ito.
Propietario, C. Marcelo Salinas.
S~pJenb:. C. Domingo Arredondo.

1
1

j Propietario, C. Lic. Virgilio Garza,
1

Suplente. C. Francisco Salazar.

Lic. Isauro Villarreal.

'

Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez,
i
Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. j

Propietario, C. Arnulfo Botella.
Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano.

'

Lic. Luis Treviño.

¡

Cuárla · Fra'ccíón.
Lic. Genaro C. Salinas,

J"'ueoes de ::C..et:ras

Quinta Fracción.

Primera Fracción.

1

Lic. Braulio Morales,

:' 1º de lo Civil, C. Lic. Francisco Cant(1
Cárdenas.
,
1, 2~ de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda,
1ºde lo Penal, C. Lic. Te6duto Montema.
yor.
· 2~ d&lt;! lo Penal, C. Lic Macedonio E. Tamez.

f

Sexta •Fractión.

!

,

. 1

Tercera Fracci'/Jn.

1

J)écimo J)istrito.

Sexto J)istrito.

Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros,

Segunda Fracct'ón.

Noveno J)istrito.

Lic. Sim611 Guajardo. '

. S!j,tti11a Fraca'6,¡.
Lic. Santiago Vivanco.

,.

''

portancia y rique1.a de las negocia- jmo cuatrenio ,constitucional. No evl•
ciones que con t?do éxito operan. ~1i', dcntemente1 y la Comisión abriga
el Estado, gracias á. la protecc10n · la esperanza .de que su eanclidato
del Gobierno, y il la _gara~tía que en- !triun~e en las próximas elecciones
cuentrnn en lo: fu11c1011anos para :'us que siendo reconocidos por el pue~
pers~n~s y biene~; nos lo patentiza ¡ ~lo sus merecimientos, tie1ie 'quo ,sel'
por ul_t1mo. el crec:1ente desarrollo c!e 1sm género de. eluda el cnndida.to :poesta crndad y otras muchas, pues srn pular, el rep1·csentante genuino de
,, ntf • JP ,
la influeuci~ de la admii~istración, sin ' las aspiraciones ele este pueblo a 11i.
las garant1as de moralidad y orden ¡moso y le,,antado."
, ·
La opinión pública declarada hace ' á instituirse en Clubs políticos tan que ofrece i todos lmi hombr~s de • ~ semejanza de lo hecho en •Toya muchos años en el vecino Estado :resp'etables como el que acaba de es- buena volu~tad qne se ~mparan a sus . l'I'e~n, sabemos que se han instalado
~ Coahuila, en favor . del prog1:esis- tablec~rse en Torreón á iniciativa de leyes_! gobieri~o, es evid~ntc_ que 1~º ~ari~s otros Ulubs, prepa.rá~close lo
ta gobernante Sr. Lic. D. Miguel los estimables caballeros D. Amador ªº nd uía el capital Y el tiaba,Jo, pata ielatLvo para el establecmnento de
qárdenas, cuyas dotes administrati- (1iircienas, D. Francisco Laniva, D. formar de consuno e~t~s ciudades otras ag~·upaciones, en las que figuran
$s son bien reconocidas de todos, Francisco A. Villanueva, D. Rafael °:1odernaS, focos de actividad Y entu- personalidades de notorio valimiento.
qínpieza á manifestarse por medio Aguiire, y los Sres. Lics. D. Manuel srns~o.
1
E~ de llamar la atención el agrude agrupaciones políticas que, entu- ¡Garza Aldape, D. Benito Flores D. 81 somos pues testÍ.l\'OS de todos pamiento de partidarios en Monclo·va
s!a~t~s, se instalan en aquellos mu- , i\Iauro A. Sepúlveda y D. Onésimo esos beneficios,. si est~m~ ,conven~i- en O. P_orfirio Díaz, en Mfü.:quizyel qu;
·dimp10s, y en las cuales figuran per- ¡ Cepeda.
dos de, que bnJu la d1recc1on del Sr. l~a temdo efecto en la ciudad de Sal~
stmalidades de notorio valer lo que I E 1
.
d
Lic. ÜARDENAs el Estado de Coahuila tillo. Todos los preparativos de )os
da el''verdadero carácter á '10s tra- lla ª1·mªpporretnasnateque !rol] s v1lene e a~utc- ha entrado de lleno en el camino de . partidarios del Sr. Lic. C,irdenas de·.
.,
.
v1 a, 1emos , 1s o
.
•el d
t b .
.
.·
t d
'
b 8JOS que p~ra 1a re!ecc1on del mis- publicada la reseña en ue se da 1a p1 o~p_en a )'. eI . ra aJo, s1 ese 1.1an en e~ _er _que, por más quei entre
mo señor Cardenas se están efectuan- cuenta de la solemne instilac·, d I modest1s1mo func10nano, nos ha de- ¡· los opos1c1001stas figuren , geates. de
do en aquella entidad.
, referido CI b
ton e ~ostra_do con todos sus actos admi- espfritu levantisco, dispuesta~ al es- ·
Cierto es que una escasa minoría ·
u ·
.
mstrat1~os, que pose.e las cualidades ¡· cándalo, y que llegarían hasta anhe];L~1
de descontentos, ha levantado banEn ese acto,. el Sr. Lic. Anacleto n~c~sanas para r~~l)zar el engrande- la asonaqa, aqutHos flem.e;lil)S :deja, ,
dera de oposición yendo á la Capi- Martfnez, que hizo uso de la palabra cimiento y prospenclad del pueblo ente!jder ~ue semejante~ . o. . -~~
tal de la _República con recursos de ¡p~ra proponer la. candidatura del Sr. coahuilense contribuyendo qe. ~se Itas,
ser_ ~ap·i~~~ por la
procedencia sospechosa respecto de ~ar~enaS, tuvo concepto~ como los mod? al general adelanto. ,de la teqdran u,1 ocas1ó11i ~\ P,\'\lt\lxio: t'\ r~
la cual se murmura, para rnstalarse sigmentes, que. son el .meJor fu ncla- Patr1a, no llamará la atenc1ou que dar '\'U!llo á J~s II\ªl~volo~ ·p/~ ' ómo8r
allá por sí y ante sí, con el dictado meoto.~~e pudiera p~dtrse para pro- las personas qi~e nos convocaron que pu~ieran. ab,riga·r: "'
,lt, .. l!
de una Gran Convención, la que se clamada.
P!'opongan por °;H conducto la canLa opinió,n del pueblo e ~ 1•¡
encargará de dirigir desde aquel re,;No estudiaré la labor administra- dtda!ura del mismo Sr. LIC. CAR- sin duda sabrá impo'le,ri;e
~~s~
moto punto~ el movi~ien~o electo- tiva del ilustre Gobernante á que me DEN AS, para Go~Jernador en el próxi: orden y de la ley;
.. ,\31\lt;' Hel
. r~l que segun esa mrnorta, ha de refiero, no haré resaltar sus méritos
: 1
traer como obligada consecuencia, la como ciudadano y hombre público ,---.._....,.....,....,...._,,.,_.,._~_..,....,,....,.....,.,,.,~..........!!!!!!!!!!.;.......,.;,;,,,""""'""':'!!!!!!!!!!"""'.:.;,.,"ll!'!ll~.l"l
,.~~
.•.~
...

por

Trabajos electorales.

J

a~

~t)~~:',·n-"

a·ª·~

elección de un nuevo candidato, sin
qde hasta ahora haya logrado elegtr cuál sea entre los indiciados en
elseno mismo de dicha Convención;
pero no ·es menos cierto que si tales
son 1as pretenciones de ese pequeño
nt1cled; la mayorla de los ciudadanos
está de parte del actual mandatario,
conven.cide. de hi conveniencia de
reelegirlo; fa· qü~ durante los años
que lleva. ~!·frente de aq1iel Gobiern_o
e~ pmgres1sta Sr. CárdenM, la adm1mstración ha 11orecido en bienes para
todos.
·
' Js por es~o el ~enera.l. entusiasmo
J)ón que los coabtnlenses se apresuran
•

pues con más elocuencia que yo hablan en su favor las estadísticas en
las que se patentiza el emp1tje s~berano q1,1e durante su administración
h~n recibido toqos los ramos del Gobierno, especialmente la i11St1·ueción
publica, base angular de la prosperidad de los pueblos, . lo demuestra el
fomento de las industrias cii:qp.¡itadas
en el Estado y las empresas' qu1¡ á
di~rio form~lizan y constituyen en el
mismo para la explotaciqn de sus
múltipfes rique~as; nos Jo diee Ja prensa sensata ;qe todo el país y de nues,.
ti·¡i vecina ' n'epiíblica, del No,rte 9.11e
da cuenta en sus columnas de 111, im-

e

DENTES
. ·

.

.
.

.

. .

1

t
M
1
··
ne os por anue Barrero Argiielles.

So
.

'

·

-•-.:•----e

El castizo e ··t
J ·. · d
·~ . ·
'
I
.,
set or unco e_ 1ª '\ e• ~esfile heróico de sonetos brav-os
ga (nacw en una veg~ floree'.~ª de ro~~~dos. ,, .
.
.. _Y •
é~Sneños este. Junco), anuncio con
Cadentes tiene por título el ,}¡. :
vibtante clarinada, á 'gúisa de he- h,_ro de D. Manuel Banero Argtte11es.
raldo, en las columnas de "El Es- r en verdad que está •apropiado tóJ ·
pect¡1.dor" de ' Mo~terrey, la ~l!t~·ada
vez que .cada una c,l;c las
10
en el mundo de las letraij d 8
t 1 ncs que rntegran . dicho . }1br0¡,,es,
•
es e I tá templada en las forjas de uña ju.

1:1

~OJAPPS.Í~

�,
e x

•

• a

EDITOR Y RESPONSABLE,

&lt;;

'

l '&gt;

LA VOZ DE NUEVO LEON'.

1;

· ·
c1p10,
no sea ~r. p.. rop6sito para ser la que se'damanifestó, por
· dm 1 •
stada -pdr almas softadora1, .
una escog1
concurrenc1a, e
,ft 'l!ll!rflQ .,,.,,,J.;1.. t ·w s 1GBqueoooj11l.. eulmlnarJilei•n
gilNo im orta· este inteleetual e¡¡ de coronas de flores, de aco
•• ~""Buao A.rutu J.&amp;J.lA • _., vit'j_o Marte Oe la heróiea At'enas.
•
d.Pdo ·• todo;i los que su- miento para los dolientes, el "
•
•
L.n ti
compren I po.
11
1 t' . t
Cuanto i sus deser1pc1ones, ,.., elle f\oimos en diaria lucha. Mil manos para e os y e sen 1mien o por
~o~ en 1a .Admlnls- muy bellas. "En, el Circo," es un oua- varoniles 'RtruenaR el aire a,-plandien- dida que sufrieran.
de tJoñeoí, de Nta Oludad, como ar• dro, pleno. de vig~r y colorido, en .el do siempre su labor leva:itada. •· El
Aquel ser celeste. ~?n un b
t-fenlo de &amp;elf,uud&amp; claae.
c!1al palpitan unidos el valor ,Y. la Espectador'' de Monterrey frecuen- amor y de luz, 11ranc10, ali!mb
muerte. Se ve penetrar en _la .Jllula, temente publica artículos de este es- ·almas que lo rodearan en vida,
ventud ealeoturient.a. Se antoja ca- con valor rayano en temer1da_d, al critor plet 6ricos de ideal! que ger- fué para no volver más; pe.l'q)
da 11onetd, nn guerrero púgil en cu- joveu domador; se oye el crug1r de mina; y florecen en los corazones madre sabe que estA en la glori
yo yelmo tremola y relampaguea la la puerta corrediza y se ~ootemplan lacerados. Es un consolador de al- así lo dice A los que con ella sufr;
luz.
.
.
enfrontados hombre_ y fiera. ~ - mas. ¿Qué más noble misión?
su esposo, á sus deudos y ú sus
Se abre el hbro y marcha bizarra- pués .... una nota purpura: una neBarrero Aro-üelles como poeta y gos!
mente el desfile: allá va · uno, con la tima del .v~!or estr~llada e_n las re;jas como prosado;, val~ mucho. Co¡Cielo ~ristiano, pe~spectiva .4e
han_d,rj. de~plegada, ostentan.-lo el de la pr1s10n, el _feroz ammal olfa- noce los . procedimientos de ]a pel'!'I- vioa glona, consuela a los que s
águila v1ctono!a; alli va otro, 1·edo- teando sangre cahente, y, en el r_os- pectiva y d·e las gradaciones, los reblando nua . tnunfal marcha al toque t~o de los esp~c~'ldores, una lívida cursos de los contraste!l, antítesis y
de las e?rnetas; uno 1?ás, cabalgan- prncelada de pamca:
antinomias que
así como la 111118011
do ?n piafante Y n~rvioso corcel, sa- Joven-y apuesto, el domador triunf,rnto
gia del i;:laro-obseuro en el arte de
DE AGRICULTURA.
. e~~iendo corno crotalos los arreos Aparece en.J,. pist", donde .espera
Apeles. Además conoce la lengua:
m1htares. y después utro y otro la enorme Janll\ en que IA l11N1UtA fiera
d
1
,
(
.
)
~
t d
' . d
, 'd
. ' o•cila como un péndulo gigante.
cuan o se e ocurre pocas 'eces
I! 1111r11
I!
o os con aire e atrev1 os conqms.
ser purista, escribe con tersura, con
ij ilil~ lil
i W
tadores y retJ·a~ndo en el sem blao- Con resucito ndemlin, en 1111 instante,
. .
,
d d
,. d I
.
~ ~ f d ·.
•
empuja la ,novible corrcdem;
at1c1smo, a ruo o e e 1as1co e os
eatumed.la del naranjo
.
•. Y vida_.
, entra •n la improvisadn macl,-iguera
o-alantes tiempos de la fermosa fabla
No tiene prologo este hbro. En y de un golpe ,·eloz, cierra el ¡,ort,,ute.
"' t ll
case ana.
tollirndo en Ziraeuariliro, litboatú.
su p~rtada hay unas cuantas fras~s ¡Y,, est,\n MOIOR lo• d08 !....: .. La beiltia brava
su· ima!!'inación es rica y su fande ahento del señor don Ramon E. sobre aqu•l hombre su• pupilas clava;
. "' )
l
d
T
·· ta I
t lo ve acercarse con el dardo enhiesto
tasía orwnta, por o qua, ca a penrevmo, que e~. un prosis e _egan e.
'
samiento suyo brota esmaltado con
L "·
d
11
,
Barrero Argüelles ha temdo una y ante aquella visión que le tortura,
.
'
.
os II agmentos e ta o exami
buena elecei6n: dedicar el primer li- salta •obre la recia e~,·•rjadura
el pol~·illo de oro de esa ~nanposa dos muestran los caracteres de
1
bro que lanza á la publicidad, al se- Y estrella ª domador, ¡oven Y apJeS!o.
que vien? del ~aís de 1~ Qmmera.
enfermedad conocida con el nom
iior General Don Bernardo Reyes,
"lferidies" es otra hermosa desInst_rurdo cu hbros senos, p~nsador de I&lt;'oot-rot ó Gomosis, y que ea
progresista Gobernador de Nuevo cripción. El sol chorrea viva lum- d.e lo~ que ~aben hacer capita_l_ de mameote peligrosa, habiendo
•
O
León, quien lo mismo esgrime el ace- bre sobre el rastrojal y crepita la c_iencia propia con. lo &lt;i?e escud~·mao, nado en Italia pérdidas por val4r
ro de la espada en los campos de ha- panoja al torcerse. Echada la In- tiene á las ve~es smtesis Y ax10mas $2.000,000, en l 862 á 1878.
talla, que el de la pluma en los del cia res, cabe el río, rumia su. ali- de relevante virtud filosófica con l~s . Síntomas.-EI primero es una abu
Arte. Bien escudado está el libro mento. Parece oírse lejana ta flan- cuales suele da.r á SU a~undoso estJ- dante exudación de gotas de 1l
con tan valioso nombre, y bien haya ta de ~an, morador de los campos: lo, c?rtes subidos. alt1sona_ntes, de en el tronco, cerca de Ja base, en
el que así quiso escudarlo,
es un aire bucólico que pasa:
m~gmfico efecto, para fluir de se- porción limitada de la corteza, en los
El carácte~ d_el. autor de la obra _á E• medio &lt;lía. A plomo el sol arroja
gmda en frases galanas y figuras po- prim.eros períodos de la enfermad
que aludo, se ·d1stmgue por la conc1- lo• chorros de so lumbre . .. . En el bajío
tentes.
.
v puede aparecer en una ó v
rad
sión la energía ,... la nerviosidad. He tuerce el raS!rojal del 11ei~b ío,
¡,Qué desear á este poeta? ...... inuchas distintas La corteza
•
J
•
y crepita al torcerse la pano¡a.
"Q.
d
] d'
·
·
·
Con efecto, de~e sentir constanteue cuan o una musa e e un lu- descolor1da, morena y contiene
mente en el corazón
una tempestad oobe
Dellatrenzado
brolla! yqu.e
el vi•nto
jo, queden las
'nenas de .,.
•
escasa sombra,
¡unto
al río,alloj&gt;1
• otras ocho en cinta.'' merosas cavidades
.
d 1
e uehas y pasiones muy hondas, que rumia la res echada hacia el bohío,
Jr.tN · B. DELGADO.
La corteza interna está llena·de'•
lo impelen á librar reñido combate en que linfa abajo sus bardales moja.
como podrida, y tiene nn olor
pro del amor á las cosas más nobles En d.-.censo anheloso ni sol que tueata
-----muy desacrradable. Más tarde se nota
de la ,ida. Y si bien es cierto que logra al eabo el gafflin dobl,., h, c~1esta, '
la diferen~ia completa que hay eó e
ta duda le ha hincado el diente como ,. al perderse en el bosque vertlec1do, ,
I
rt
1
#_t.. .I
a
eo
eza
sana
y
a
en11,,·m,:
reptil demoniaco, no ha l!xtinguido sobre la cu!"hre del cel'('ano cerro
•
·,
•.
· ·
planta intenta defenderse V se :&amp;. a
I I U t ¡- d J
· ·
so cuerpo estira por ventenrle el perro
• •
. . . ·•
•
'l'l'
en SU ama a as a la e sentimien- que asorda el ttir• 4 su estridente aullido.
•
.
.
u_oa capa de separación entre las. to, esa ~uente en d?nde se bebe una "
,.
,
Un ángel que viene del cielo, ciones sanas y ·enfcr.mas. La ·rw!IIIII
azul y diáfana corriente de poesía.
Entre ?ºs l~ces, es un crepuscu- que toma humana forma, y que sufrien- aislada de esta manera se seca001. sas
A semejanza de Díaz Mirón,-el lo vesper,tmo, impregnado de dulce do dolores crueles en los primeros tier- bordes se levanta:1 hasta q e cae
poeta á quien más admira.-es alti- ~ekrncoha. Al ~scondei· Febo .su nos años de la terrena vida, no pudien- La muerte caída' de i¿s te~dos cau:
voy lanza á las veces, á la faz del di::co, tras
agrias cumbres, phe- do soportar su angustia, vuélvese á la sadas or 1f enfermeda l ~ t' od
1 8 e ex Je
que lo hiere clausulas ¡.,.niscentes ga su pabellon flavo el día. Entre gloria· pero ¡ah! dejando aquí pad~es á t
f d
depoderosas ~las aquilina:' bien un' tanto_. la noche, "ª acercándvse; ful- que l¡ amaron. que sufrieron honda- '1 _ratvc~ ed1alcortezda y a 1parecer e
'
· como 11 ~ter1sco
·
(simr
, ·¡ b eJI o Y mente, muy hondamente
'
111 er1or de a ma
tadas de medula de leopardo.
Pe- gma
con sus pe- e L
h. era ·
•
1
1
1
ro decir tal cosa no es decir que este nuevo¡ la lumbr~ encen~ida por los nas; familia muy cariñosa ne que fué más
~ ci3~ b ~• ~t pa¡te v~v
cultivador de la poesía sea. un imita- pastores. El nento dilata su pul- el pasajerísimo encanto· llantos de to.
·t cm 1 e .,ir do • si ua
en
d
01011
1
·
-1·
·
•
1
'
d
J
•
¡
·1
·
·
'
a
coi
eza
y
a
ma
era
se
destruy
I
or, m un sate 1te s1q111era del exe ere ope .', en e si enc10 au- dos, que forman al evaporarse celaJ·es ,
d
'
.
·
·
ce Iso art11!ta
veracruzano cuyas ma- g usto &lt;l e esa I101•a d.rvma,
se oyen 1a de colores que la acompaiiarán como ) cuan
'bl o se arranca 1a corteza ' , Df'.
ravillosas obras dejan 'suspenso el sonata de cristal del río, quebrándo- recuerdo del amor que inspirara!
~~a~osi e que se _fo~1~e otra.
ánimo: su ei,tilo es propio, propias se entre los pe~ruzcos y el silbido de
Un angelito que bajo del cielo, ro- ma _cha:, qu_e al prm_c1p10 so~ d~ fo
sus concepciones. y esto equivale á la culebra tm~1da qu? crnza trazan- bó el dolor de la tierra y diciend¿ un t' 1rreºula1 y taruauo ~uy ,ar1abl
decir: "bebe en su vaso."
do eses .... Hclo aqur:
.
triste adios á los qiie aquí lo
Iedneo ~eneralment~_una a cuatro pul
Bll rrero. en m1· concepto, es poco TrMpone el sol la aguda crosteifa
,
•
amaron,
ga
as mglesas
de dmmetro. · •La exo
tornó a 1a g1ona. Tal fué la vida pasa- daci,
el .
O0l e
111 ocu_r~e pr~nc~p~lmeo•
tiM·11A, ·poco remenil. No, es ni será v •! e....,onder su ref11lge11te dis,•o, '
jna, tal la muerte de la niña Maria t
ll&lt;laso el poeta buscado por las mu- del monto eseneto•obre el agrio risco
Zambrano y García· b W .
.t
e e_n a p11mavera o a prmc1p1os de
su flavo pabellón recoge ol d!a
· e 1s1ma cr1a ura ot.0110 después d 1 11 ·
A
jeras de almas sensitivas que i;acude
·
hecha de luz y de pétalos de rosa con d
' . ..
e as uvias, Y r:,
el amor sino el bardo de lira de hron- Se.Apresura la noehe._. ... Entra la umbrí", las finuras de las filigra
¡'
_espreodumento de la corteza c~
•
.
.
. la ro¡a ilamnraita del apriseo
·
. .
.
nas, con as es- srempre tiene luo-ar d . t J toñn
ce, cuyo cordaJe sera s1empre her1- &lt;1 ..... t~11 .. como fúll!Ho n•t•ri•co;
p1ntuahdades de los ángeles· bellísima ,
. .
o
man e e O .,,,
do por loe lamentos de los deshere- Y se ennegrece má.s la serrnnía.
criatura de tres v medio añ;s con b O ~) e1 mvierno.
dad~ 6 por los ~ritos que animan Ensancha el viento .~n pulmón .... Murmura lleza que atraía que admir~ba;
exud avanzar la en:e:medad, la .godl.f!
á la lid. Para 1111 descnella en •Jos el río, sn sonata de cr1•tale.&lt;1
belleza que dulce y grata sonr 'a
a en otras por c1011es de la cort/l;l
gfflleros épico y descriptivo Estos que en el revuelto pedregal se quiebra,
mo la estrella cintila y como e,¡] , flco- za, las cuales son á su vez ataeadasj
·
·
or se Lcaen ·
van más d e acuerdo con su modo
de
en e1 eopor que mvRde
la llanura
perfuma, para derramar gracia a para
ser.1
:~eª::S.1:ss~ffa':!!::~':i~~e:a
·
enviar luz, para difundir aroma~
t' enfermadad gradualmente , 1M}
1
"
1·
•
•
N.
·
·
·
·
•
ex
en todas .direcc1011es,
·
1111 1vro, , propiamente, no encie.
,
. .
• 1eta de nuestros muy distinguidos . 1ende
.
PeN
s'T,
rra DÍJlgún soneto épico; pero sí al- . Qmcn as1 escribe no ~s un coufec- amigos l,,s Seiiores Ramón García pr~uc1palmen.te ab3:¡o, en las rafi:~
guno de ellos tiene toques de tal in- c10nador de versos, s1110 un _poeta Chávarri, Secretario del Gobierno d I m.ts grues~s y. _alrededor del tron~j1
dole. Ved si no el final del prime- de bu~na cepa, de los que "p1ensa~ Estado, y Adolfo Zambra~&lt;&gt;, Socio e_ en una d1recc10u lateral_. Cada~
ro que, i manera de introito titula ~~to, s1~nt¡11 hondo y hablan claro. ~ecretario en las gerencias de las f J se enferman otras porciones de
"En el no~" ..•. "y en-q~ ser«- ,.,o eg e os que h~n penetrado en diciones de fierro y acero de ia
corte~a, h~sta 9u~ !13Uere el árbol
fiere á la mili&amp;:
el templo del arte . con . llave falsa y talúrgica núm· 2· h"
l
y
l
dos anos ( menos s1 el caso es grave,
1
• con
violento insulto."
No es
ma ograda
las he,.idas
¡.,..,
y
•• __.. ,_
,1
•
. un mer- nilia de F em á. od,o zlªamªb rano
y de tpero
• si es beui.,.
o 11 •
,•
0 YJTJ 1
1o mismo,
" .....n .....,..,. ,.. are11!' 1011 pala&lt;llnes
ca.,er.,
y
por
uadie
lo
arroMaria
Ga
i
.
II
.
rizan
a
ca,
bo
de
algunos
años
1, , d I
,t..,
11rmadoras y anl'P.08 blMOn 88 • • • J. ar"1 de este t
I0
rr a, a e os y á todos sus dest
·
y,. ""o.ve 'll 1rit.o agudo de les cl11riJIJl8,
'
emp ·
deudos que forman un ru · de
.
ruecion e a corteza en el tro
Y t'II i,Jlíf&amp;,J dtl io. potros.• .. V11 luee en alto
· Reiiido con la musa modernista mables f~miliae tan
gt P0.
~sti- co no se extiende generalmente á m
la IW'llmada seda de mis pendones
d h
d
b
'
aman es y carillo- de 30 á - , b
l
iA•lateme, princesa! ¡Voy al asaltoi'..
na a ay en s~11 versos.. e o scuro: $1ls, les mandilmos nuestro• pésame I
4 a c. so re e suelo, pero d
.
ftn ft.Jaros, br10sos é 1r1sados; caen que 00118¡8 te en acom afia
' e. ende en las ralees á algwia. dist
Tal parece que se apresta el poe- de lo alto como el chorro de agua de a.olor de nuest
Pó r1as con el :na en la superficie.
~ á Ja,.lucha, •iV.erdacl ct,ne es una ima catarata, herido por uua flecha sentimititlto ro coraz n ,in su justo Los áboles énfermos al princip'
• nota épica el final de este primer so- de aol.
Antier, ~e'llpnés de haber
. . parece que suf~en por falta de ~J'
• , ,,
• • ,No hay en sn ~oesía rosas asp.err- 11na operación dolorosa
1a· shfnd9 mento. El follaje se pone amar~11
.. Al~~ nurad eúlho habla ll las VI Jadas de llanto, p¡ tri9Ps de 1~ alo~• buscaba con atátt su
que ~e Y es escaso, las hojas son pequejf
1
JU ~llieJAS al Anal de otro:
dra d,e .tulíeta, ni mieles de Himeto. la llifla, voló el ao
-:~ fal!eci6 los árboles llevan mucha fruta, al
oh flejbe adalidea,
• o aéoma en eTiá el romanticismo y su~·os iU melanJii~ 'dnl ,do a _loe reeer de buen tamafio y calidad
aarut,ot 111a.Julldea
llquf que, como deaimoe al ptin•, arer se efecthó la
ce. adi0s,
La psorosis puede eonfun,dirs~
del pas11do; sufrid con v~estras penBA ... •

~ ha )lloeno, Y. ~JBorir 1111 fue10n

~

~

In0rm11

.

aa~ l

G"m

JI•

t

UN J:NGEt

sf

'ª!

~se:!~

ª

fº ª

e:~

y

h

ª

l

;:=

¿

té.....,..

~

• *t1otu ....

' .a..

Irº·
,
lit!
inh\im

e

,

ac,6n, éil.i la ¡om9s1S y ea ClOllocid" en li'Jori

~

··

., "

con el nombre de "lá~~ima ó e:1·
fermedad d~
goma, pero ~s s1'.1
duda muy d1Stmta, aunque. á pr1merii
t
vista semejante á la apterior, pu1:S o
qne lns manchas se presentan en las
ramas y acridentalmente en el tronco,
•
. 1
• .
pero nunca en las raíces, a pso1 os1s
no destruye por completo la corteza,
80
, ·
t'e a' la capa me ext1· en d e umcamen
dia y la corteza interna y la capa
. permanecen sana,.
camb1al
El mal de goma ataca todos los

!ª

""'

•f•1esto

~ """

.LY.l.'41.L..i.

-·
. d d
d roas por más que en
No se limita el alcoholismo Ji con- ere a es•mo e
•'
· ue en otros.
ducir á sus víctimas al ¡¡iepulcro, sino unos pueblos s~a mayor \ ..n tre$, Velos ersigue en sus hijos: ¡odos lle-j La.q r~as
orte ~uen 1 mediovanpla Impresión de la herenci11, In ces mns smc1das que las de
l . AÍpredisposición á las convulsiones en !día y l'.,e~en mucho má~ •~:1!:taa-(11,._
. t .
la epilepsia I .,. na~ cifra~ tomadas e
;.
1 nhmez, 1 1118 er_ra, . • n .,{,n t~m~ tic11 as de Bertillón m11nitiesta11 . o •All1
mue as veces una 111c1111 ,1, .
. .
S· . • d un contin~er,¡.
rana 'Í. las bebidas no son s1110 ma- , gmeote.
a.1onm . :1. • 1 -o or
P.,. t ' . 11 es hereditari;s. adem'is }.i_ · te anual de 392 s111md10s a an
0
mies
acimrte
· de los hijos
'
· ·ele · alcohó'
:, mil 011
, d e h a b'tantes
na
•or
. • Dinamarca.,....,
I · 1 te0 1·,
1
1
1
} , 1 de intclio-eu~ia obtusa r de Sniza 239, Francia 180,
_ng ad r~!
1•icos
"ºn clepra,·ados.
,.,
.
!). '""
instintos
•' I 95 y E spana,
o1· país elásJQQ
· N,..., ha
La enajenación mental, el suicidio ¡sobriedad, ~O ~olamen~e~. a
y los crímenes aumentan rigurosa- más quE' un pa1s en E r ~ ¡.,¿\'."es
mente en la misma proporción que el disminuye el consumo del a ?ºtt .
coustlmo del alcohol.
N?r~i~ga, y allí decrece e~ numero . e
Fn los manicomios se contaha an- smc1d10s.
.
tes ~ 11 l l ,-t Í por 100 de alcohólicos, ; . En .Alemania los críme~es c:t::
despué· la cifra ha subido á !G por jdos por el alcohol figuran e.~
100.
los hospit~lcs abundan tam- tal con un GO po~ 100, en In~ ater:
b., 1
a que el alcohol es capaz con 43 en Austria con 42, en Fra
I
1en,
ocos
y
dcdaiiartodoslos$istemasy todos los 11cia con' 40. E s d e sen fir que .entre
tua ara tos: después de haber impreg- , nosotros no se haya hecho un. es .
los óro-anos ¡dio cuidadoso sobre este pa1tJcu~ar,
11'Pallo é impre'ionatlo
,
'
. nutre
"
· d ~ d a bl e, q~e el uso consmezclándose ií. la sangre que
el' pero es 111
, I
oro-auismo, lo va agotando y aniqui- tante de ciertos . hcores, como e
la,;do anticipa la vejez, y mina sor- aguardiente, el pulque;. ~a~ u~ gran
dame~te las constit~ciono~ más vi- contingente !í nuestra t:r1mrnaJ1dad.
o-o rosas. El a lcohólíco verdadero 110 1 El alcohol.'. pues, llen.a_las carcele~,
puede durar más de diez aiios.
¡ los maoicom10s y los ~o.sp1tal_es, arrmEl suicidio aumenta en la misma t na y envilece las fam1ha~, diezma las
roporción que la locura; alcoholis- [poblaciones y por med10,~e la heP locura suicidio son tres azotes¡ rencia, prepara nuevo contmg~~te Á
;~~ dejan ~entir su ¡cción én las 80 _ los ejércitos del crímen y del v1c10.
.

?~¡ -

. .
del. Presi~ente de la. ~epubl!C!' Be•
mto Junrez despues del s1ho de
Puebla de Zaragoza en 186i •
•
Mexicanos:
La nación acaba ele sufrir un fuer,, goza, 111·
te clesastrE'. Pue bl a d e ,.ara
mortalizada por hazaiias altísimas y
numerosas. acaba d e sucum b.11· 110 por
el arrojo de los l&lt;'ranceses, q_ue nues:
Citrus.
tros soldados estaban hab1tuaclos a
Causa.-Se debe probablemente al repeler, sino por causas que el gohongo Fusisporium lim~nii. r
.
bierno debe cons.id.erar i~_contrastaSe supone que es debida a desai.re- bles para la hern1c1dad m1,ma.
glos fisiológicos, por eje~plo, ventila~inguno ele nuest.r?s ge~•e'.·ales. y
ción imperfecta de las ra,ces.
jefes que tanto se hab1an drstmgmdo
Es más frecuente en 1.as ~ocalidadcs en la'. defensa de. aque!la ciud1td,
donde se presentan las srgmentes con- han enviado al o-ob1erno rnformes sodiciones:
.
.
.,
bre este suceso e,.de~1ora bl e; p~ro una
Drenaje _1mpr?p10; plantac1011 de multitud de r~la?10nes par~rcula:·es
tos árboles mdeb1da, de manera que Jo acreditan. s1 bien calla~1 o var111n
·
d.1at os_. 5, el
·
· t er é~s.
están muy mme
. "•nelo, • sobre puntos d e g~~n d'1s1m~
m
siempre sombre~do, se mantiene h~Pero la ocupacwn de Za1:3goza,
1
medo: uso ?ontmuo d~ abo~os. or~: • que no _pudo ser tomada en mng~no
nicos; cultivo excesl\'.o; 1rngacwn de los repetidos asaltos del cn_emrgo,
~xagerada, que _1~antieoe /1 su~!~1 ni por los medios má~ f~rm1?ables
inundado; pl~ntac1011 de los ,trboles • de lf guerr~, en nada rebaJa m mangrao profundidad.
cilla la gloria de nuestr?s gueneros
Los árboles muy enf~rmos, frecuen- denodados, que ~1a_n sa_b1do levantar
t. emente se recuperan s1 se trasplantan el nombre ele l\fox1co a pesar de sus
á otra localidad en un su~lo al pare- orgullosos invasores. :Menguada y
cer igual y se les proporciona un te- sin lustre ha sido la fortuna de éstos,
rreno amplio.
. que llevaron siempre la peor parte
Tratamiento.-1. Remo,·er la tie- en las embravecidas luchas de que
rra un metro alrededor del t1·onco, fué teatro la ciudad ele Zaragoza.
sin ·lastimar las raíces. Acabar de •ME'xicanos! Esta calamidad no puequitar la tierra que cubre á éstas ~or d~ absolutameote · desanimaros en la
En marcial tropel Ronoro raudos van los palad.ínes,
medio del lavado con agua Y de.1ar sacrrada empresa que habeis acomeDora el alba los pendones, vihran toqu.es los elarme•~
las rafoes al descubierto hasta que el tido. Probad á los Franceses, proY galopnu briosos potros dnndo al aire luengas crmes.
árbol sane. Se entiende que esta bad á todas las naciones atentas ít
Ramlos van los paladines. Ya la ruta es menos larga
operación se aplica á la pai·te nuís vuestros hechos, en esta ruda situaY ante el sordo crujimiPnto de implacable lld amarga,
A sus nobles corawnes nn gigante ardor embarga.
gruesa de las raíces.
ción, que la adversidad uo es una
: ' .i.
2 Cortar todas la,s partes ,enfm~ causa suficiente para que desmayen
Mas ......... do pronto, estriden fieratne1tte agudos t011nes
O
J.os
clarines.
Y
en
baluarte
que
iuexpugnan
agrios
bloques,
,.
mas de la ~orteza, ~e las raices
los republicanos esforzados q ne de. '
J~11s metrallas rompen laseas y proclucen~broncos choques.
tronco, c~h1:11· las her1d?-9" con al~u~a fienden 1m patria y su derecho.
de las s1gmentes soluc10nes antise.~Nuestro país es vasto y encierra
J.11 epopeya heroica empie?.a. Cuerpo á cuerpo los preclaros
En treinenda lid Re ensañan de ,·.. ngnnza justa ava.ro1:1,
ticas. (1) Acido sulfur~so (no Sulfu- innumerables elemeoto3 de guerra
r en el viento gl"Ue8as nubes de hnmo extient.1m1 los dispnros.
rico), 15 partes para 8a de agua ~e que aprovcchare1110g contra el ejérciRngpn gritos formidah1es loR soberbios lnl'h:ulores,
pulveriza sobre las raíces., (2) Aci- to invasor. Xo solamente la capi\"iürn.11 iras los chnine~, roncas voce:-1 los tamhores,
do fénico, una parte de ac!do cru- tal de la Jl.epública se defenderá hasY retumban en lo~ monte::1 fieros bro1.1ces nmgatlores.
do para otra de agua. Se diluye e.n ta la última extremidad, con todos
'J ,· ',
El rojizo sol 11viv" sns furores llameantes,
la proporción de 1 :6 para_ pul."..eri_- los elementos de que podemos dispoAbrillaut;\ en olas de oro los penilones flameH.ntf"s,
Eu el filo de las armas forma añic'Os fulgurantes ........ ..
zarlo sobre las raíces. (3) Solu~wn ~ ner, sino que se haríL con igual vigor
líquido azufroso. Se ponen 1~ ki- la defensa de todos nuestros hogares.
Negros potros espumantes con olímpicos arrojos.
'
Despidiendo intensa~ llamas de siniestro horror sus ojos,
los de flor de azu.fre en una vas 1Ja de El o-obierno nacional pron¡overá ahinEneabritanse
pujantes
sob1·e
trágicos
despojos.
fierro ó madera y se .aiiade la can- cachtmente por todas partes la resisd d
Gran
terror de
de guerreros
muerte flota
campo
enrojecido,
tida
e agua necesaria para_ hacer tencia y el ataque á los Franceses,
Con
la san¡:,·e
que sobre
en los elhrazoe
&lt;le1 qlvi&lt;l&lt;\
1
una pasta: Se aiiaden 10 k, lo_s de y no oirá de ellos ninguna proposiSe de,pioman para siempre dando ÍÍJII~bre alarido.
sosa cáust1~a finalmente ~uh eri~ad.a ción de paz que ofenda la mdepeo- .......................... · ........ · .. · • .... · .. · .. · · .. · · • · ...... · · .. · · ...... · .... ·' ·": ,. · .... ~•: ;
(98) por ciento) Y se agita energi- dencia, la soberanía plena, la libertad
La desgracia al fin reposa .......... Cubre el lí1guqresµd11rh:1
.• ,, ',, ·.
t
Al cabo de algunos mo
11
¡ 1 R 'bl.
De la noche la honda oolma gris del n1onte SQlit,.r¡q
.
eameo e.
.
. · y e 101101' ( e a
epu Jea, Y SUS
Donde imponen grave aspecto SQ1'1br11 espesa .r rqjo osar¡q.
1nentos, la masa se c~henta Y h- gloriosos antecedentes en esta guequida. Se añaden !)0 .litros de agua rra.
,
En marei11l tropel glorioso yaq los Jira vos paladinOB,' j se mezcla en un b~rril que se tap~¡Mexicanos! Juremos poi· los héBesa el al)la los penrloues, vjbran dianas loij clarines,
rá bien. Para cubrir las partes heri- roes muertos defendiendo los sagraX .jadean briosos potros dando ni aire JqeogBI) crines,
Y un frenéticq eq\usüµ,010 se desborda en los confines.
das se usará una parte de esta prepa- dos muros de Zaragoza, juremos por
.
.
.,\,DI\IáN 0. VAT,ADé&amp;.
ración para una_ parte de agua. L.as los que aún existen, vencedores allí
raíces ser~u rociada~ con una ~81 ~e mientras pudieron pelear, que com·
de resoluc1ón para dwz de agua. E~- batiremos sin de¡,canso y sin reserva
1
.
.
tas soluciones no deben estar en con- de sacrificios, contra el odioso ejérSe dice que el dla de la corona.
tacto con ningún metal. ,
cito que está. profanando la patria
w ~
~ ció~, se erectuarán los oficios en una
3. Transplantar algunos arboles pa- de Hidalgo y de Morelos, de Zaragocapilla privada del castillo manana
ra que no haya mucha sombra.
za y de Goozález Ortega.
en vez de verificarlos en 1~ catedral:
4. Evitar abonos azoados, usando
México, Mayo 20 de 1863.
(PR•;~sA Asocuo.\.)
~orno se acostumbra .en casos sem'e-.
de preferencia el nitrato de sosa 6 el
BESITO Jr,(REZ.
--·
J~ntes. Esto se. atribuye á las versulfato de amoniaco.
Varsovia, Mayo 26.-Hoy ha con ti- ' siones 9ue han circulado, de que se
á. Todas )as herramientas que se
-----nuado la demolición de casas desor. Jpretendia lanzar otra bomba contra
useii en huertas inte3tadas, serán ladenadas, por la organización socia- el Gobernador ~eneral Maximovitch.
vadas con ácido fénico crudo antes
lista de judíos denominada '·Bund, ., ' . Se ha e~p.ed1do una circular anóde llevarlas á otras huertas.
sin que pudiera ser contenida en to- , nima! prevm1endo al pueblo que ·no
6 Los árboles destruídos serán
da la ci.ud~d.
. .
t~anf1te ft'ía~~ p~r las calles ·prin. 1 d
· · e tados con
De entre todas la,s intoxicaciones Los Jt1d1os y los cnstranos, reu- cipa es,
as 1ez e la, maí'íana ni á
Ot
reemp adza os P?r r~s IIIJ r
voluntarias la más rebelde después nieron hoy sus elementos y cstu- ' las dos de la tarde.
ramas e na1·a,1a agria.
'
,
' 1 h 1·
·
b · d h
f
'
E tr J d •
·
"
,
h . 1
í
n e u 10s y Cristianos:
1 d 81. de la morfinomama, es el a co o is- vieron tra aJan o oy en e ectuar
1 • Evit~se
erir as ~a ces
mo; casi siempre resultan inútiles los una limpia general; pero no solo I San. Petersburgo, Mayo 6.,-EI
2
los be~efi.cios
terreno.
consejos de médicos é _higienistas á han dirigido sus es.fuerzos contra.ca- !~onseJo del imperio, ha aumentado
Abril de l 9
los bebedores empedermdos, por lo sas desordenadas, smo cóntra ha'.:)Jta- $625,000 la partida destinada á
A. L. HERRERA.
que, Ja sola profi_laxia coosi~te en cione~ privad~s donde había s ~oras ' instrucción pú_blica.
·•
7
favorecer la adopción de med10s que que v1via11 baJo de la protecc1on de 1 • Informes privados recibidos de Set s.pn Comes. l• ~mosis a. 1os ,roo1~trutale,,. de.be puedan restringir el mal y hacer ioa- personas de la aristocracia; y los re- : h1tomlr, provincia de Volhynia indii:";=~: \~.'úºm igommi&gt;J. PGlheux. lllalad,c, cesible el veneno á los desgraciados sidentes en ellas, las abandonaban : ca_n _que la tensión entre ju dios y
que abusan de él.
para ocultarse en otras. Las auto- 1cnstianos, continúa aumentando· ,
0
1
El
sr.
Bduudo
Boct.
ddel
Ra!~
de
H,::'
.
:::,:r;
V:~¡¡;
Más
antes
de
hacer
mención
de
ridades
han permanecido indifercn- ·que unos y otros están arma' nd,:sey
cruz ba 1'9111itido muestras e n•~--.,- eo .,,_·
.
'
•
u. •
&lt;111rado ..taenfermedad, con ~••n bito, do 1A madi:-p¡; las medidas proüláct1cas que pueden tes.
.
1
La
Situación
en
el
Cáucaso
gui•nle: lle romovido y extra1do la t!en-a. como
d b
J d
·
• •
1
d
I
S
•'
•-edor del naranjo. Deopub he raspado todos l&lt;JI! 'ui;· ar
neo resu ta o, conviene ms1s,OS gen armes y cosacos 1an asuan Petersburgo Mayo
_ Ae
res enfermos y fo, bo untado con una mezcla do aceite e t'
J
d t J}
'd l
t·t d d
. )
.b'd
,
::,
1'h
26. inoÓnu,r(l8p8). "'1do ténico(IO por 1 ooot _un• ••• °s:. 1r en a gunos e a. es que a~en~ m1 o a ac I u
. ~ s1mp es espec- an recr I o los más inquietantes
1
i~~"=.' ~~~::~ cu¡- hemos tocado en nuestros anter1or8 taeore!t¡ y la pohc1a no ha llegado . formes respecto de la situación def
freouentemento
naronjoe, romp1éadoee ol tronco '
artícitlós,
á moverse.
1Cáucaso, y parece que se .t"anu
· dalJ
••llo
del ouelo ólos.,_...,,,
.,

ª

ª

?

Pif7uq!

·r

E~

~oces Epicas.

""TI"IA~
EVTRA"J"RA~
'1U
A '' M

.

Guerra de Oriente ..

h
.
El a1ca o11smo.

~~

1

ª

~

ª·

1

::::;--.;;-;l¡.C,'t.

..

•

�las hostilidades entre armenios y
turcos.
Al mismo tiempo que la noticia
relativa al asesinato del Principe Necacidze, ocurrido el miércoles, ha llegado la de que la Provincia de Erivan está comenzando con una contienda de razas. Los aldeanos están
. armándose con bombas y revólvers,
y desatendiendo los esfuerzos_ de l?s
principales funcionarios de la 1gles1a,
encaminados á restablecer el orden.
Han tenido verificativo algunas
luchas, en que han muerto varias
personas; y se temen nuevos sangrientos sucesos.
Londres l\1ayo 26.,,.-Hoy tuvo lugar
una discusión desagradable en la Cáinara de los Comunes acerca de las
escenas escandalosas en la Cámara
el 22 del actual, y pareció inminente una repetición de los desórdenes, debido á la interpelación del
Primer Ministro Balfour á Sir Henry
Campbell Bannerman, para que garantizara que no se repetirian "tales ultrajes á J.a decencia y al decoro" si accedia á conceder una sesió~ para discutir el propuesto voto de censura.
Sir Henry rechazó enérgicamente el cargo por los desordenes que
se le hacia, declarando que eran debidos á la conducta de Mr. Balfour,
por su práctica invariable de contestar inmediatamente cuando se
impugnaba su conducta, como Ministro. Sir Henry rehusó la garantía solicitada El Primer Mi nistro fijó el 30 d~ !\'layo para discutir el voto de censura.
.
Thorn'. Persia,, 1Iayo. 2 _6.-~l .1~nes próximo clara pnnc~pw_ el JU;cio
de Hellmut Vessel, ex-Pnmer feniente é instructor de Artillería, é
Ingeniero escolar en Charlottcnburg,
que está acusado de estafa.
Esta es la causa real para que sea
juzgado; ' pero con su carácter de Teniente, está acusado además, de haher vendido á Francia, planos de
fortalezas alemanas.
Vessel es esposo de Matilde Baumier la "señora velada," que figuró
en el segundo juicio de Dre_vfus. En
1898 fundó un asilo en Francia, y
vivió alli por algunos años; después
se trasladó á Italia, donde atravesó
por una dificil situación; allí fué arrestado á petición de las autoridades
alemanas, y después de estar preso
dieciséis meses se verificó la extradición de él.
La prensa oposicionista italiana,
critica al Gobitrno de Ita! ia por haber entregado á un fugitivo políti-

La MAQUNA oe ESCRIBIR

GACETS:LLA

eOIDISIOO
. ., para 1a ••lel1r•,
•1·óo
n "'

Pittsbur~ Yisi ble
Com O

d~I Centenario

BH-

'I

to~o,pu ..... •••• ,,,., •
• . ,)•&gt;oo J}es oS 1n•11s11ale•
_'
13 ni11diendo httnlOBiitmG

1'1.llOll~di:ulartM:M, J•'.tcTil&gt;id.en&amp;tguida d

t

PE'lllll;ll¡iJ,d

0.- .l-Jld1c, ( /t!tlfr1.
1)

n&amp;111brr h&gt; inclil.'n

EDICTO

lsnibd

. Enteramonto ala vista -

Juzgado 21 Oonetituc1onal.-('bina, Nu&amp;voLeón.
t)ou e~ta fecha y pol' diepoelcióo del O. Juez da L.
n,mi. ]A mdafu-t1rt,. ,·dp~da_11 tres de la 6ª fr11cd6u judicial, Pe radicó en este de mt
fÜl!Ytl; no oiene YeBOrtea )U p~ cargo, el joiC'io de int4-fltado á. blPDf'B del Sr. Antonio
ddica.dtu1 que pw:dan de,-.
Ma1ttnu, vtcino que füé denta. VUJo.
cumpo1i,eru.
LcJ que ee pnb1i~ en Hta forma. p$ra que Jas peno.
--;
I Dárila Florea S en O nas
que se crean con.dc;nC'ho á la hennci_e, se preaEin~ ! '_ -,:
J.J~Qt .. G,•n•nil...,,
tPn á. d~c1ucirlo df'ntro d&lt;-1 t~rmJno que flJ&amp; el articulo
APART 282-Ji'JDRlfAYO 4/l
1666 del C'ódlgo &lt;le PrccPOimft.ntoe Vi viles.
China, .M ano 2"2 ita 1106. - Francisco Ponce.-A-M.
~
N. L.
I.itvth:t.-A- Jeetla Torru Oavazcs.
4tW6 ~~8

tlr Juárez.

E, ln mda sencilla qui" 8." co-

.w•

Comisión Naeional del Centenario
de J uáre½. - Delegación de Nuevo
1,-J~- _ . _
León.-T nstalada la Delegación de la
MGnterrey,
Comisión Nacional del Centenario de
EDICTO
J uárez, en el Estado de N11evo León,
Juzgado
1°
de
Jo
Oivll.-1! fraccl6n Judlc·lal.~Eat&amp;.
en virtud de los nombramientos hedo de Nuavc-LEóo.
Con focha ocho de Abril del afio pr6ximo paaado de
chos por dicha Comisión, y ha~iend_o
mil novec1f'ntcs cuatro, se Tadicó t:n ate Jnrgado, el
juicio de intestado del St ñor Pedro :h'lorales, vecino
quedado constituida la mesa dJrectique fué de eet&amp; Oiudad.
va de aquella, se tomó entre otros el
Lo que se pone en conocimiento dBl p11blfco para
que las persooaa que se crean con derecho t la heren.
acuerdo siguiente:
r
el" se preeeotAn d. dt'ducirJo. dentro del t6rmino qQII
..
íÍ,lael art. 1686 del Código de Procedimientos Olv!fea,
Monterr,y, Mayo de19r5rLlc. P. Moralao,&amp;,
"39- Queda autorizada la Junta
cr,
tarlo.
4036 871
Directiva, para entenderse con las A nEDICTO.
del Dr.- Ayer
Juzgado 2? de lo Oivll.-1! fraool6n jud!clal.~Eata.
toridades de los pueblos y con la Sudo de Nuevo León.
perior del Estado, para el estableciOon fecha once de Jntlo de mil novecientos uno, 11
No Tiene Igual
radicó Pn este Juzgado, el juicio de intestado del Sr.
miento de los Comités en las :MuniciPablo W. García, vecino que fué da eet&amp; Ciudad.
Para la Curación Rápida de
Lo que ee pone en conocimiento del pdblioo, para
palidades; y demás acuerdos ~oncerque las personRB que se crean con derecho á h ,.
nientes al objeto de la Delegación.
cJft, se presenten á deducirlo deDtro riel t6rruinu q.oe
Resfriados,
., 11•1• el articulo 1686 del Código de Procedlmlmlen•
Lo que tengo el honor de poner en
toA Civiles.
)lonterrey, 24 de Mayo de1905.--L!c, J. Garcf~ G••·
el superior conocimiento de l:d. soliJardo, Secretario.
426~79
Toses, Cripe, y
citando en nombre de esta Delegación
EDICTO.
Juz¡zado 2' de lo Civ!l--1! fracción Judicial, -Estasu ilt~strada y_ pa~'.·iótica ayu?a para
do de Nnevo-Le6n.
Maf de Carganta.
Oon fecha catorce de Diciembre de mil novecJent,o
la me¡or reahzac1on de los fines que
trefl, ae radicó en este Juzgado el juicio de intf&gt;9tamen
corresponden á la misma Delegación.
tuía de la Señora Guadalupe Huerta del Oaattllo, veAlivia la tos más aflictiva; p!tlía lo
cina
que fu6 de esta Ciudad
inflamación
de
la
membrana,
desprend.,
También me honro en comunicar a
Lo que se bac.,e aaber al p11b1ico,, ftn de qne Ju per1&amp; flema y produce un sueno reparador.
sc:Das que se orean COl\ derecho á. la :h.erenoia, se preUd. que la Delega?ió~ quedó organiPara la cura del Garrotillo, Tos Ferina,
B1'Dten á deducirlo dentro del t.firmino , que se refiere
el art 1686 del Oódll&lt;O de Procedimientos Olv!leo.
y todas fas afecciones pulmonales i
za.da e~ la forma s1gu~ente:
.
Monterrey, 8 de Mayo de 1905.~Llc, J. García Guaque son tan propensos los jóvenes, n-:,
Presi~_ente, ~r. Ing· Manuel G. ~1Jardo, s,cretar!o
874043 877
hay otro remedio más eficaz que
EDICTO
ve_ro; \ 1cepres1dente, ~eneral Lic.
Ju,gado 2° de lo Civll,-1• fraccl6n Judicial. - &amp;ta
~azaro Garza A_yala; Pnmer Secreta~
do de .Nuevo León
Oon fecha nueve del actual ae radicó en eote Jurgano, Sr. Celedomo_ Junco de la Vega,
do el juicio de intfshimentarfa de los Bree. Antonio
Almarti.z, M~ NiE,ves Bnrlquez y Lugarda Salu, veclSegundo Secretano, Sr. Adolfo_ Zamnc,a qne fueron de EBta Ciudad.
Lo que se hace saber al páblioo,, ftn de quelaáperbr_ano; Te~orero, Sr. Constantrno d~
Prej,aradd por el
sonse que se crean con derecho á. la herencia, 1e preTarnava; "\ ocales: Sres. Manuel Cantu
sente, dEduclrlo dentro del término que fija el arDr. J. C, Ayer y Ca., Lowell, Ma11.,E.U,A,
ticulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles.
~reviiio, ~ oaqu~n !ox, Pra~edis Garg-p~ncue en suardta contra imi,
Monterrey, Mayo 11 de 1905.-Llc. J. Oarefa Ouotaoiones baratas. El nombro de jardo, Bccntarlo.
414447-878
cia, Francisco G. S_ada, J~se Muguer•• AJ'(!r'1 Cherry Pectoral" - figura en
EDICTO
za, haac Garza, Lic. Enrique Gorosla envolt~ y está va.ciado en el cristal
Ju,g,do ~delo olvll.-1! fracción judlcl&amp;l.-J!ala.,
do cada fraaoo.
tieta, Adolfo Larralde, Pedro Treviño
do de .Nuevo Leóo.
Con fecha vtint!aele de Abrll 111tlmo, oe radicó en,..
y Lic. Vivi:ano Villarreal.
te Juzgado e} juicio de inteetamentaría del Sr. Rom4n
p t
, l'd
· d' ·
'd
---------- - St&gt;gnra, vecino qne filé de esta Ciudad,
Lo que •• hace ,aber al pQbl!oo, A ftn de que las per•
'd ro ~st º ª · · mi istrngm a coneones que se crean con derecho á la berencte. se pre.
81 eración.
EDICTO.
Bf'nten d. deducirla dentro del t~rrnino que 1'j1 el art .
•
1685 del C6dl¡ro de Procedlmlentoa Olvlleo.
Jn2gado
2!
de
lo
Oivll.-1!
fraccl6n
Judlclal.-Esta·
Monten;ey,_ Mayo 15 de 190~.- do de No~vo LeóJ,
Monterrey. )layo 11 de 19C5.-L!c. J. Oarcl&amp;Guojardo,
Secretarlo.
89l2llll 878
En
el
juicio
te,tamentarlo
de
la
S•florlta
Luisa
Gu.Jlanuel G. Rtt:ero.-C. J de la lega.
EDICTO.
tférrez, vecina que fué de eet&amp; Oiudad, se ha dicta.do
-Al C. Gobernador del Estado de un auto que , la letra dice:
Juzgado 2o de Jo Olvll.-1 • fraccl6n Judlclal.1?rt 01aerny, Mayo veinticinco de mil noveolentca Eataao da Nuevo Lf'ón.
Nuevo León.-Prcsente.
cinco ._Por pru~ent.ado con el ac&gt;ta de df'tunclón y tee•
En el juicio de testamentaria de )a Sra. Cdstula de

El Pecto(at d~
Cereza

f

111

11•

El Pectoral de Cerezn
del Dr. Ayer

Valioso donativo de la Cervecería" Cuanhtemoe''

timonio de teetameoto póbllco abierto que se acompañan¡ radfqueae en eete Juzgado el prese'btejnicio, dén•
88 loa avis e.a'- que ee rtfiertn loe ert.a. 74 y .o0 de J11s le
yee del T lmbre y Hacienda, reepectivamentf&gt;; pubif
quecee los f'dictoe en la forma prt,ventoa en el articulo
1669 del O(idfgo de Procedlmteatoa Civiles, dtt&lt;Bft a la
jcnta d. qut' !18 refiere el articulo 1669 del mismo Ordenam¡ a, t, Y dsspoéa 88 provef'rá lomitt que convenga.,
Noti fiquese, Lo dEcrttó y firmó el ü. Juez 2co de Le•
trae oe! t&lt;1:1.mo Civil: doy t'b. -L1c. SepO.lveda.-Lic. J.
Garcfa Gnajardo, Secretario.=Rdbricaa.»
Lo que es publ tea en Esta forma, e:,n &lt;;omplimlento á
lo mandado en t:l auto tnsert&lt;'.

Leon. ee ha dictado un auto queá la letra dice;
,Mc,nt.Errey, Meyo diecisiete de mil novecientos cln•
co,-Por pr+e11ntttdo con loe te&amp;timonios de testamento pt1.bUco é hijuela y el certiflcndo que aeacompafl.an;
radíqnetie f-D ute Juzgado el jnlt'io de teatamentarta
de la Sra Cd.t-tula de León; ~ése el llVieo que previene
el articulo 74 de Ja Ley del Timbre, pubttqueee eate
auto en la forma preaoTita por el 1t1ticulo 1669 del C6digo de Procedimientos C\vileH 1 3 luego se proveerá
lo más que con"Verg11. Notif,quee~. Lo decretó y fl.rmó el l!. Ju~, 2º d,, í..etrae del Remo Civil; doy ffi.Lic&gt;. AflpdlvEda.-Lic. J. García Quajardo, Secretarlo.
-Rtbr1cae •
Oarofa Gua- Lo que ee publica en esta forma, en cumplimiento
4345 879 á lo miindado por dicho auto.

El Periódico Oficial del Gobierno
d~l Estado, en sn número correspondiente al día 23 del aC'tual, publica
una carta en que el Sr. D. Adolfo
Zam hrano, Tesorero de la Junta de Monterrt&gt;y, Mayo 26 de 1005. ~ Lic. J.
Mejora~ Materiales á cuyo cargo está Jardo, Secntarto. EDICTO.
lo relativo á las obras de construcción JUZQ'&amp;do de Letras de la 6~ fracción Judicial -Esta·
,t
del Palacio de Gobierno, acusa recibo do de Xuevo-Ltón.
Con ftl&lt;ha des del mu actual, ee radicó •nte este
al Sr. Gobernador de la cantidad de J"uzgacto t-l juicio de tnteatamt!ntlir!a de la Sefiora Ber
narda Be.na.vidte de Hinc,josa, vecina que fu6 de la Vi$600.00 con que la Compaiiía cerve- lla
de A.gua.leguas
qut1 ee pone en conocimiento dEl pt1bHco, a fin de
cera "~uauhtemo_c''., poi: acuerdo ~el queLolas
personas que se crean can dere4.•ho !l. Ja hflrenc1a, 118 prf'P'IDten á dt.duoirlo en el término· que 0ja ti
Conse¡o ~e Ad~imst~·ac~6n de la m1s- art
1685 di l Código de r'rocedimtentos Clvi1tet1.
'.na, contnbuye ª. los rndicados traba- Cerralvo. 6 '1e Mayo de 1SI05 -Lic. Brauho )foralBR
-A-Florentlto Guerra -A- Vfctor :u. lbarra. 4086 878
JOS de construcc10n.
EDICTO
co.
Digna de' encomio es la conducta de Juzgado 2? Local de San Nicol'8· de los Gar,ap, N. L.
_Vessel s..:rá ju~&amp;"ado aquí, donde aq~e.lla podero~a Empresa, á la que
Oun tata fecha Y por diepoeición del O. Jut:z 2º de
Letrae de! Ramo Civil, se Tfldico en eete Ju2gado, el
estuvo de guarmc1ón, por estar acu- felicitamos con gusto por su despren- juicio
de JDt&amp;.li-1me11taria á blenee de 11.-s fioadue, Her•
s&lt;!_do de que por med10s fraudulcn- dimiento.
meneglld~ Cantil Y en ePpoea Nicolasa cte1 mismo ape•
llido, vecJDtB que fueron de 8fta. Vill&amp;.
tos obtuvo $25,000 de un capitán
Lo que ae pone en conc.c:miento del ptiblico, para
que lae pereotJa!I qne se creau con derecho á. la heren•
de , Ulanos llamado Becker, que ya
Eleecioa de funcionariooia, se preef'ntf'-n A deducirlo, dentro del término que
fiJ• • 1 ait. 1685 del OOdlgo de Procedimientos Civiles
no existe.
San NicoJM de Jce 0-arzefl, Mayo 12 de 1806 -loo:
Che Foo. Mayo 26.--,Todos los El Sr. Juan B. Moreno fué electo por la ~naio Oant11.-A-Miguel Oontreraa.-A-Ju1ián Tre4036-878
buques japoneses que han arriba- Junta de Escrutadores de Mina, Regidor vlllo,
EDICTO.
Jczgado 2~ Lccalo.-GenE&gt;r&amp;l Tuán, N. León.
do ~ este puerto, se encuentran de- 69 del Ayuntamiento de aquella munici- Oon
fe&lt; ha. dos de NoviEmbredemH noveotentca trea
temdos aqui en espera de nuevas palidad, en sustituci6n del Sr. Toribio y por db~osición del C. Juer. de Letraa de Ja 7, frac
clóo jadtmal, se radicó en PPtq de ml cargo el juicio de
instrucciones.
Guférrez que renunci6 dicho cargo.
lnteer.m'-ntftría del Se.flor Urbano Oarcta, vecino que
fué de t0ta VIiia.
San Francisco, Cal.-Mayo 26 El
Lo que 88 publica en esta fürma, para que ]as perso
Conde Kinjiro Hirosawa,miembro de
nao que se crean con dorecho II la herencia, comparez.
Nuevo aitathé.
can II deducirlo en el término que prescribe el articulo
la Cámara de los Pares, acaba de lle1685 del Código de Procedimientoa Oivilee
General Ter6n, Ma~o.3 de )90ó. -Jufls o. Cortina.
gar á esta ciudad, en compañía de Procedente de \Vashington ha lle- -A.-M.
Ro:l1lguez Quintanilla.-A. -Martiniano
s..
4258-879
algunos paisanos suyos, que perte- gado á. la capital, acompañado de su p111veda,
EDICTO.
necen á la marina.
señom, el señor Coronel del Ejército
Jmgado 1º de lo OivU .-1~ fraooi6n Judicial -.Esta.
Hablando de la reciente agitación inglés, H. Foster, que viene corno do de .Nuevo-León.
·
dla veintiocho del mEB de Abril pró.x_.mo asado
en América, _contra la inmigración ja- attaché de la Legación inglesa, puesto aeElradicó
en este Ju1gs.do, el juicio de jnteat!'do del
Sellor
Manuel
Corté,, vecino que fu6 de ut• Olndad
ponesa, el Conde H1rosawa semos- que ocupaba en la Lc.,aciún
en
los
0
Lo que se pone en conocfmtento del p0b1fco U8,
tró inclinado á que se establezcan Estados enidos.
que lea personas que se conehteren con derech~ i la
h~rencia, se presenten , deducirlo deDtro del término
enérgicas medidas á tal inmigración.
que lija •I articulo 1686 del C6di¡¡o de Prooodlm!entoa
Utvilea.
Lo preferible, en su concepto, seMonterrey, 20 de )layo de 1905,-L!c. P. Moral8"
Secretarlo.
ria establecer una oficina internacio
414447_879
EDICTO
na! en Japón, para facilitar la realiJuzgado lº d 1 C
•
•
.,
do de Nuevo L:0~
lvil.-1. fracción Jndlclal.-Eet,a.
~
zación de sus deseos á los presunOon focll d
.
1&lt;e\Ol Legitlm,
radicado
e88ªiªJ' Y ~r d1&amp;Pf?Blct.6n an_1&gt;erioJt, se h,
tos inmigrantes.
la Bf.f\ora V
u~ga o, el Juicio de 1oteetiacto de
n WALTHM;
El Conde Hirosawa y su comitiva en Fija Cüma t\ .
que fué de 88 ~'¿~~~~arcfa viuda de Oarda, vecina
Está ttronocido en todas
Lo que ae hace saber'en eata forma para que las pe
se dirigen al arsenal de \ Voolich, que rxaa:c SOL, SI
aooae que ae Cl'ean con derecho A la ht1rAnC1a 88 r r
El Mejor del Mundo.
SÓLO
SCL
se encuentra en Inglaterra hace al~tedn8f C~e1ucirla en el término que fija el art1:uf¿
vu..igo de ProoedJmlentoe CiVJlt&gt;B
~~2~~"·~
gunos meses.
~~terrey, 16 de Mayo de 1806,-Llo, P. ·Moral... ~
01'
o.
.028-878

.

•

Cro;6~~t~ii°Victoria
pitne, &lt;'"'rno

~:te

Mnnterroy, Mo;o 17 de 19Gli.-Llc. J. Oarcla Guajar
do, Secretario.
401'-878
EDICTO.
Juzgado de Letras de la ó• tracción Judlclal.-Eata-

do de N. Lf6n.
En el juicio t-estamentulo de la Sra; Antonia Oan:a
de Garza Méndez, que ee enetancía. ante eete Juzgado,
ae dictó un auto que á la letra. dice:
"Cerralvo, nueve de 1\Iayo de mil noveclentca cinco.
-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en
dert,cho con t:1 tfostlm~nio del teet.a~ento ptfü.ico y el
certificado de defunción que se acompeñtJ; fórmue
txped1ente y téngase por radicado ante Mte Jmgado
el juicio testamentario de Ja Sra, Antonia Garza de

Uer"" Méodez qu• se denuncia por el ocurreotA; di!nae

los avisos prevt1nidl'l11 por loa artfculos 74 y 80 de las
Jeyu del Timbre y Hacienda respectivamentft¡ puhllQUfl~e ote antn por tns veces coneecutlvas en el "Pa.
r16dico Oflcia1· 1 OE:l Esté.do y ••La Voz de Nuevo León.
y oonv6qo8fle 4 loa interesados á, nna junta que tendrá 'ffrit1CAtivo el duodécimo día hábil t Jae cuatro de
la taJ'de, df'llpué, de hecha la t1Itima publicación &lt;ltt
e.ate auto, para dArles conocimiento del nombrat.lliento de albacea hecho en el te11tamt&gt;nto, todo esto de
acuerdo con loe artfculos 1659 y 1669 del 06dlgo da
Procedimientos OJvUee. Notifiquese Lo decretó y
flrD;'O el C. Juez de Letraa interino de Ja 6~ fraoción

Judicial: damoa fé.-L1c. Branllo Morales.-A.-Flo•
rentlno Guerra.-A.-Vfctor i\l, Ibarra.~ROhr!cu."

Lo que ee publica en esta. forma para que Ju perao.
nse que se crean con derecho i la herencia se preijeDten 6. dflducitlo dentro del término legal.
B Cer~alvn, Mayo diez de mil noveciPntoa clmoo.-Lfo.
rsuho Moralea.-A.-Florentino Gnena.-.A.-Vfotor M. !barra.
4012-&amp;78

eIT

A C1o N
! ·
Jn•ll•do de Letras de la 7! fraccl6n Jud!clal.-Beta-

do de Nuevo-LEón.

Señores .Abraham, Epigmenio Tomás

Melc.hora y Lórew Sala;a,.

'
··
Inicio de lnte,tado del Sr Andrés Salall&amp;l'

En •I
se
ha rltctado nn auto del tenor al¡t¡Íente:
'
•Montf moreJoa, Mayo quince de mil noveolento■ cin
C?.-Oo~etando de su toe I por Ja. informacfdo tf&gt;etlmonial recibid~, que el autor de eete fDt.eetado df'j6 her•
derca conomdos, que no han sido citados legalmente a

la Jrn/a que prescribe el art. 1660 del 06dlgo de Pre-

ced ID.lentes Oivilf-a, se revoca el auto de doce de FeJbr¡~o del afio pr6ximo pasado dictado en este mismo
n c 0 por el O. Alcalde 2 C! Local de esta mudad; y

por cuanto Aque ee 1gnora el domicilio de algunos de
esos heredercs, c(~eeeJ,,s en la forma acordada por el

•¡t1culo 85 del propio Ordenamiento, sellalándosel""
e término de diez dlae despué, de Ja dltlma publicac!6n, para que se pnesenten ante eete Jurgado A dedil·
cu sus derechos Aeí lo decrEtó y flrm6 el o. Juez &lt;le
LEtras de la 7! fracci6n Judicial; damosfé.~Llc 8. Vlvanoo.-A~J. Farf,e. -A-Arturo Parú -llObrloaa •
Lo que se hace saber t uetedt&gt;f', confornie 88 dilpo~e
en la pnte final dPl noto inserto.
Mont, 1;1oreloe, Mayo 16 dA 1905.-Ltc. S. Vivanro.

-A~J. hrlas.-A-Arturo ParAa.

4012-878

"LA VOZ DE NUEVO-LEON,"

Vale 5 es, el ejemplar.

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341140">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341142">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341143">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341144">
            <text>877</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341145">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341146">
            <text>27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341147">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341161">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341141">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 877, Mayo 27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341148">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341149">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341150">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341151">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341152">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341153">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341154">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341155">
              <text>27/05/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341156">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341157">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341158">
              <text>2009644</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341159">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341160">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341162">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341163">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341164">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="2122">
      <name>Alcoholismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="6075">
      <name>Guerra de oriente</name>
    </tag>
    <tag tagId="24862">
      <name>Trabajos electorales</name>
    </tag>
    <tag tagId="25226">
      <name>Voces épicas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
