<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12402" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12402?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T01:17:32-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10453">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12402/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._884_0002009657.ocr.pdf</src>
      <authentication>0481edd8bcda95af79cd1c2fd11cac15</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346527">
                  <text>•

Plt'R.lODICO SEM.'.A~AL, POLITICO Y LJTERAfllO.
(()JlGJtNO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRE'.SO• PORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUB

CORler

J'ONJ&gt;~
AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.
.
'
.

1

La Bastilla fué edificada á fines cho. Entónces fué cuando ~ihg~ó
del siglo XIV, en la puerta de ~an lel, com~ate.
. .
..· .. ·. ·.. · . •
Antonio de Paris. IIugo Aubnot, fresc1entos guardias francé?e$ ~e
preboste de los mercaderes, ptiso la I nen con sus cañones á egg~o~at as
primera piedra el 22 de Abril de\ filas de los descontentos, y ·después
,,,........~~•...,.. .•_,,,,.
1370, terminándose el edificio en I de cuatro horas de lucha, el pab~!lf&gt;n
.·
¡
.
1382, sien_do el pr(mero en est~enar~jbl:1nco es abatido y la bandera de
Ciento diez y seis años han trans- de ellos un todo armónico y horno- lo el propio Aubnot, denunciado a . Libertad flota sobre l~s muros, e~tre
currido desde el día en que, al em- géneo por cuanto á sus aspiraciones la Sorbona como hereje, impío y Ji- los cuales hablan sufndo tantas Y!Cpuje popular, calan para siempre, los hacia la perfectibilidad, tendrá nece- cencioso.
timas del despotismo. Todos l~s DJsmuros ~sta entonces inexpugnables sariamente que ser arrollado, dejan- Al principio la Bastilla no consta- tritos piden que sea destru1d_a. la
de-1a· histórica Bastilla; mole gigan• do asl expedita la linea de avance, ba más que de dos torres, la del Te- Bastilla; todos quieren ayudar a dctesca en que se cristalizaba, som- para que esos esplritus continúen su soro y la de la Capilla, defendiendo molerla, y en breves dias posee Pabrlamente, todo un pasado de Qpre- marcha ascencional; para que esas cada uno de los caminos que condu- rís una inmensa plaza ~-onde el puesión tiránica, y .en cuyos calabozos ' aspiraciones,-norte el más hermoso dan á Paris. Detrás de esas torres blo se entr~ga al regoc1J0 . .
yhclan marcadas con huellas de san-: de la vida-puedan ilegar á su ma- se levantaron despu,•s otras dos, la Los ciudadanog que pelearon el
grey lágrimas, las trágicas historias yor desarrollo, y sea hacedero al tra- Bertaudiere y la Libertad.
· 14 de Julio fueron autonzado3 para
de innumerables sacrificados; de víc- ¡vés del tiempo y del espacio, el desEn 1383 se aumentó á seis el nú- llevar el nombre de "Ven 7edores de
timas sin cuento, que una vez tras- doble_ intensamente bello de la per- mero de. torres uniéndolas entre_ ~I la Bastill~" siendo los primeros ~n
puestos los umbrales de aquella fa. 1sonahdad humana.
por med10 de murallas de ocho pies penetrar a ella los llamados Hullm
tWica mansión, dijérase que hablan
La Bastilla, representando, como de espesor y rodeadas de un foso y Maillard. .
· ··
salvado los l(:)inteles de la tumba .... en un princip,io Jo dijimos, la cris- profundo de 25 piés. En 1553 se
Entre los presos célebres cncerra•
,l)c la tumba? No; pues al menos, talización sombria de un pasado de agregaron nuevas obras y en 1631. dos en dicha prisión, fueron entre
at hablar de la muerte, se abriga la ·opresión tiránica, que hacía á los es- se construyeron . los b a I u artes, otros: en tiempo de Luis- XI el ~uqµe
remota esperanza de que ella será píritus sumergirse en un mar de ve- abriéndose también nuevos fosos.
de Nemours que sufrió un largo cau1
para el fatigado organismo, cuando jaciones y crueldades, era, desde
Hecha esta sucinta exposición de tiverio en una jaula de hierro; el l\faéste caiga en el sepulcro, algo asi hacia tiempo, como el obstáculo la construcción de la Bastilla, diga- riscal de Biran que fué alli decapit~do
.como un alto en la carrera de la vi- moral que se levantara sobre la mar- mos algo del episodio que dió por en el reinado de Enrique IV. Eassomda; un .paréntesis de descanso á las c~ á que aquellos espíritus tendían resultado su destrucción.
pierre pasó en dich,a fortaleza trece
abrumadoras pesadumbres que so- en sed de más amplios horizontes,
Era el 14 de Julio de 1789.
años en tiempo de, Luis '.;&lt;ItI; · Ja
bre el esplritu gravipm, mientras se de términos más en consonancia con A contar de la sesión régia dd 23 "Máscara de Hierro," el ~farlscal ·de
desenvuelve, implacable y uniforme, el .ideal que un lento trabajo venfa de Junio de 1789, hab'.a corrido la' Richelieu, Le Maistre de. S~cy, ~e- ·•
el tedioso camino de la existencia elaborando en la conciencia popu- ·especie de que iban á ser encerrados neville, Voltaire, Latude; l,.aboÍ¡ral través de los años: asl conside- lar; y como tal obstáculo int rpuesto, ~n la fortaleza, los jefes del partidp donnais, el Cardenal ae Rohan etc.
ramos, al menos, el paso inespera- hubo á la postre que ser barrido para nacional de la Asamblea constitu- Y al lado de esa celebridades, los
do de ta luz 1í. la sombra, del movi- siempre, y lo fué.
yente. Se sabia también que Luis calabozos hicieron veces dé sepúlmiento patente, al reposo imaginaAl golpe demoledor de •miles de XVI aproximaba á Paris un ejército ero para millares de víctimas oscuras,
rio, pero consolador y bello: y tal brazos, fueron cayendo, convertidos que debla posesionarse en sus inme- cuyos nombres se ignoran por dt!s'ficonsideran?o, en maaera alguna_ po- en e~comb_ros, los recios murallones, diaciones.
_.
_ g~rarse de i~tento ó por qúe sr, insdrla asemeprse, por lo que la h1sto- de la Bastilla; y su calda, por suerte Un dla un Joven llamado Camilo cnbían en hoJas volart'te~ pap ~ue no
'!ª.'ºos ensefia al hablarnos ~e la vari~ hubo de_ tra~r la del régimen Desn~oulins asalta_ una mesa ~n eljquedara ni el más !ev.e v.es,t1gio cf;"la
smH:Stra fortaleza á que aludimos, pollt1co que cnstahzara.
.
Palacio Real, y agitando dos pisto- muerte del preso, m las familias 5up!;;respecto del aciago porvenir que Los, derechos del hombre dilataron las, manifiesta que la salvación de sen jamás el paradero de sus deu 9i&gt;s.
aguardara A los infelices que iban á entónces sus alas poderosas; el águi- Francia depende de una insurrecEsa fué la Bastilla pulverizada l.'iur
ella, victimas las más de las veces de la del pen3amiento abordó la luml• ción. Lo sigue la muchedumbre; pi- el pueblo que, del marasmo · de la
inicua~ é inmerecidas condenas.
nic.¡. cumbre, y el pueblo, el valero- den armas al Gobernador de la Bas- abyecta servidumbre, despierta León
1y ¡Jensar que asi se levantó, _im- so pueblo que al so~ de la Marselle- tilla, y c?mo éste se negara á dárse- Potente, á la ~ida de la Libert~d~ . .
ponente, avasalladora, la ternble sa golpeaba aquellos muros que se las, alguien recuerda que las hay en
La destrucción de la Bastilla y la
prisí6n de Estado, irguiendo ai'io desploma_ban con crugidos_ de muer- el almacén d~ los Inválidos situa?o fec~a _en que se efectu6, son un acon-·
tras· atlo, sus sombríos muros á la te, se alzo sereno en plenitud de su al pasar la pnmera puerta del ed16.- tec1m1ento y una fecha, no de 1a hisíaz -del pueblo má!&gt; humano; de ese conquista excelsa.
cío; corren todos á él y en un mo- toria francesa, sino de la historia de
pueblo' francés que ha sabido emer- . En el Levante de la Historia, ra- mento ~s invadido y saqueado. La 1~ Humanidad; y no fué la destrucger del fondo inmenso de las gene- d1? ~u ~la~arada lgn~a el alba de las presencia de la fortaleza recuerda al c!ón de una fortaleza, de una 'prisibn,
raciones que fueron, como la atala- re1vmd1cac1ones políticas; la noche pueblo el voto de sus electores, y smo el primer paso aplastante y treya gloriosa escogida cual soberbi_a te~ebrosa _de la tirania plegó su clá- por todas partes s_e e~~uchan los gri- ~ebundo que diera el ' hombre digbase de sustentación, P&lt;?r ese g1- mide de msondable~, do_lorosas ne tos de_ ·•A 13: Bast1_lla. · . .
· mficado, al levantarse de la postración
gante que se llama Genio; que es g:ruras para la. conc1en~1a, y en la V~r~as . d1putac10nes mt1man la en qu~ se hallaba, para correr á la
fuz, radiando sobre la noche pavo- tierra Y en el c1elo, los rrtmos popu- rend1c16n al Gobernador Delaunay; conquista de sus deredios, entonanrosa de la ignorancia; que es verbo la~es entonaron el coro excelso, su- éste ofrece ~o ordena~ ~1 disparo de do furioso el carita de l;_i. Marse)le¡;a.
de oro y fuego, tronando la buena bhm~, de la Igu_ald~d. .
.
un sólo caño~; pero sub1tamente un_a . , I_'or eso tal fech:1. es festejada 'con
nueva sobre todos los pueblos, paHe allí la s1gmficac1611 glonosa descarga ternble comprueba su d1- Jubilo en todo el mundo civilizado.
ra haeer lje ellos, no la cofectividad qué se-rememora en esta fecha. • •
·' • · ' ·•
mi~e y alierroj:ida, sino la co- La trascendencia de of&gt;ra tan colosal
· · · -- ---~
leGtivldad deS,umbradpra, int~gra- como fué la que llevara . á cabo el
~ ~
da por .hombres libres; la colectivi- pueblo francés, el memorable 14 de
~ ~
dad consciente de sus ¡¡fJii.lQlatii· · de 1 7891 no puede ser mayor,
vas huJnanas, aquella que, andando supuesto que en ella se encarna el
el tiempo, habria de hacer de sus augusto Slmbolo de que arrancan la
d&amp;echos ejercitados dentro de las grandeza y poderlo de las nacionali•
· pricticas dignas de la grandeza de dades á que vino á dar vida indela es~cie, el pllládion invulnerable pendiente, el soplo revolucionario
tlt- sus luchas en pr6 de aquella mis-- que partió como de un centro gigantna grandeza!
tesco, de aquella snblime hornaza Al terminar el artieulo que apare- Monterrey &lt;lec'
C "d d
1n.
1
·
ue se llamó la REVOLUCION '6
•
•
•
iamos que. 1a an a
rero en el órdén mora como en q
·
~
c1 en nuestro numero anterior, dan- ejercitaba su accic'ln santa y h" h _
el fisi&lt;;o, s~iendo la resultante de FRANCESA.
. do cu_enta de 1~ terrible catás_trofe cqor~ sobte aquellos •e en u:~~unÍl tey inquéb(antab~e, ta ley de las ~l conmemorar hoy ~l hecho h!S• ocurrida.en lacmdad d~ GuanaJuato meatp, \ras de la; aaJndantia t' la
afiacciones, tos espfñtUs ' q,ue rc!co- ~co, saludamos entusiastas al he- el dla pr!mero del cornente, y en el comodidad, vivian ahora á la int mtte'ti 'tina ttiisitta trayectdria, inter róteo plleb1? fran_cé5, representad que mamfestábamos cómo el ~bier• iperie,,.fÍn te,ner un peqazo de .pan Í ue
~tan dentro de una órbita an~I~, por su colonia. résidente en Monte- no de Nuevo León, habla sido ,e Jhwir a,W b~a, Y UQr~•dR,ij. fenIiM&gt;tán de tender siemü~ ha'C~ un flléy, l nM nníttlos á: ella en el j1;1sto los primer~ en apresura~e en apqr- cia de los séres que les arrei?tó la
t~ttó ú'fli®; y cllttó esfi 1t1:te, s1 algo rcgoct,J? -con qu«; cc!lebra el glories far ~u contingente ~ra socorrer !,is tremenda inundación en sus Alea·es
ltf~ Ah\teroórlcrse en su ínal'dla de
aniversario de la toma de la v~tnnas de aquel sm1':stro, subseti• ·negros, cabe los cuales buscabaniion
·,l\,alll:!\ &amp;ilíló
6h•é~c •00• la conu.Jad do tiU el alma Uooa de dolo, los '""'"'de
h&amp;líddi1i, ~ ¡tf~az'!l
~tri de' 1A Hé'~lll•,ahórá
res• Klideetos pl!sos, dt los cualeB ~· sus muertos.
'
·
L ~ ~¡; ~
t 1ós
·.atJ 1a'if~f
..,ai~fftetpc,fldierott mili• tesore idt=J. Qs.a&gt;m!lui~o~: 'tqu, bi&lt;i:aridaDá a
dit,·\\\ke-'l,bs
l!Ut.;¡. qdit(toli
•
a d y ~ . i ' l f f l Mdlt•t• tlentRatulo,sllllc~ai:- ....u~~

.14.de Julio de 1789.

O

GU

AJUATO~

-- ·••--•-...

gueri'"db;i"1:I

ex~

a

:1:~tds
re : ,,.

•' ·,

y

�LA.

•

tA VOZ DE NUEVO LMN.

!\JO

millares y millares de séres desgra- .tiene qlMl preCÜN todo reformador. pombre,-.~ostfArlea que ,a.abe da1· ,u poder, Y ~l pue~lo hará
ciados que . sufren ante. las ruinas El primero, el evangelioue Ja hones- ,r recibil· uta dura letción irin pesta- al cabo de c~ert? tie~po. _Q
sombrlas de la ayer rica y feliz ciu- tidad · el secrundo el evan!?elio de la ilear y qu"" puede conocer á fondo nice Y trabaje stn dejarse mil

"
•,
"
'
"'de la organización polí- ¡las deficcc10ne~
.
t emporarias.
.
~d de Guanajuato ..... "
acción' efectiva.
los detalles
· Y efectivamente, la hermosa Cari- Es casi inútil predicará los ciuda- tica.
casa en sus prnncros pasos J:

dad ha proseguido en su labor santa. danos honestos y rectos, la doctrina ........ .. . . . 1 • • • • • • • • • . • • • • • • • pués, que redoble_ sus esfuerz
De todas partes han surgido los au- moral que debe aplicarse á la vida
El hombre que desea hacer una bie sus m/i~oclos, SI le P.ªr,ece op
xilios destinados á aquellas victimas, pública. Es un crímen mucho más verdadera obra política, debe ser un pero que siempre contmuetrabaj
y en todas partes un mismo impulso grave, pecar · contra la República convencido de la ntiliclad de las rn- - -------piadoso mueve los corazones de que pecar contra Ull ciudadano. El das virtudes ,·iriles, .v en primer tél'nuestros hermanos; el sentimiento hombre que corrompa nuestra vida mino del ,·alor moral y tisico. Para
'-"• "6il
•
de nuestra firme solidaridad moral pública, ya sea por la malversación servir bien á nuestro paí~, debemos
en la hora de la prueba, cuando la en el ejercicio de sus funciones, ya ser sinceros y desinteresadamente andesgracia bate sus fúnebres alas so- sea por la comp1·a de electores ó le- helosos de la prosperidad de !a Repú- • Los hombres ,·e~dader~meftte
bre alguna de las entidades que po· gisladores, ó bien por la distribución blica y capaces de un fiel 11pego á un r1~res, ~ea por su_ !ncluSt ria, s~
liticamente integran el territorio de de empleos á persona¡; indignas, en ideal elevado; pero, además, debemos gridad, 1~ elevacwn ~e sus _prm
la Patria.
recompensa de la malsana é intere- ser vigorosos ele cuerpo y de cspfritu, ó la re~t1tucl de_ sus mtenc1o~e.s
La prensa en general ha estado sada actividad que desenvuelven en capaces de luchar con nuestros seme- ponen a la multitud una sum1s16
publicando los diversos trabajos &lt;n- la vida pública, ese hombre es el más jantes en 1111 violento combate y de pontánea. Es uatnral creer en
caminados al fin de auxiliar á los in- grande enemigo de la regularidad ~oportar una lección sin alteraruos, y hombres, tener confianza en ell
felices que padecieron con la catás- que debe imperar en el orden nacio- á sn tiempo cle,·olverla con intereses. imitarlos. 'l'odo cua~to es bue
trofe, en todos los lugares de la Re- nal, y es sólo comparable con un ca- Una nación pacifica y mercantil co- apoya sobre ellos! ~- srn ellos no
pública; y por lo que hace á nuestro jero, sinvergüenza, ele un Ranco, 6 rre siempre el peligro ele perder esas dr:a la pena de ,·1~11· en _el mm)d
Estado, amen de la donación de ca- con un hombre qne dispone ele un cualidades viriles sin las cuales no se
Aunque el gemo obtrnne ~1r1
rácter oficial á que hemos hecho mé- dep6sito que le ha sido confiado. llega á nada, cualesquiera que sean sn la admiración, el ca1:iÍ.ctei· as
, rito, podemos asegurar que pccos Cualquiera que sea la suma ele inte- cult\1ra intelectual, sn refinamiento su más el re~peto. El pnmero e~. 8
serán los que lo aventajen en filantró- ligencia ó de energía qne despliegue riqueza y su prosperidad. Debiera todo, nn producto del poder del
pico celo y fraternal espontaneidad, una nación, no se salvará si no es enseiiársele á todo ciudadano que en rebro; el segundo, del poder del
por lo que respecta á ofrecer á sus honesta, y ningún gobierno logra- la vida pública, como en la privada, razón, y tarde 6 temprano, es el
hermanos de Guanajuato, el óbolo rá un éxito permanente, si no e~tá debe evitar la chicana y las rencillas; razón quien gobierna la vida.
santo de su amor.
sostenido por ese ideal superior. La pero q1íe está en el deber de defender hombres de ingenio ocupan en la
Daremos sucinta cuenta de lo hecho primera condición que debe reque- sus derechos.
ciedad un rango proporcionado á
hasta aqul y de lo que se prepara:
rirse á un ciudadano que desea toEs necesario que no olvide que el inteligencia, como los hombres d&amp;
El Sr. D. Carlos Mongrand, pro- mar parte en la vida pública, es que cobarde es el único hombre más des- rácter representan la conciencia.
pietario del gran Cinematógrafo que obre con desinterés y con una sine~- preciable que un fanfarrón y un ti- mientras que á los unos se les adm"
se exhibe en el teatro J uárez, dió la ra intención de ser·vir á toda la na- rano. El hombre incapaz de sentir á los otros se les imita.
noc~e del martes último una sele_cta ción, ya sea, q~e desee desempe~ar una justa cólera y una loable indigLos grandes _hombres son sieq
función, cuyos produ_c tos los destmó un pues~o pubhco, ya sea que qme- nación á la vista de una infamia, y hombres excepc1onales: y la gráu4
al socorro de las victimas. Segun da- ra, senc11lamente, llenar su deber de que no se sienta arrastrado á recia- za misma es relativa.
tos fehacientes, el res~ltaclo obteni- ciudadano am?rica~o.
.
mar la jus~icia cont~~ un malhechor, . Los hombr~s en su mayor ~
do en ella fue como sigue;
Pero el desmtercs, la honestidad no es de mnguna ut1hdad para la Re- trnnen en la vida una esfera tan Jiá¡..
Producto de entradas $462 .00, y el _deseo de hace_r el bien,. uo son pública. Aquel que se encuentra des- tada, que hay bien pocos que teagan
menos el gasto personal de $37.00, por s1 solos snficrnntes. Un hom- provisto de valor físico ó moral, es ocasión de ser grandes. Pero Cllda
product~ líquido $~25.00.
.
brc no debe ser ~olament? desinte- igualmente inútil. Para que nn bom- uno puede cumplir su misi6n hoán,.
Contribuyeron a esa f~nc1ón, los res~?º, es n~cesar1~ que eJerza un_a bre político sirva eficazmenteá su país cla y honorablemente, por el ~ r
Sres. C~apa Gómez y Qmroga, due- 11~c10n efectiva. S1 entra en la p~h- y merezca la gratitud de sus conciu- empleo de sus facultade~. Ptwde
nos del~ eatro, no cobra?do g~sto al- t1c_a, ~10 debe en~rar en 1~. pohti~a d_adanos, debe poseer las virtudes vi- usar los dones que ha recibido, y ae
guno, as1 como no cobro el Sr. Ge- practica en el sentido de poht1ca sucia. nles que admiramos en el soldado en abusar de ellos. Puede esforzarse
rente de la Compañia de luz eléctri- Al contrario, la política de fraude, el campo de batalla.
hacer su existencia tan buena cua
ca, el val~r del alumbrad?, ni 1~ Im- de traición Y,
~erfidia,. es, á la
Un jóven y ardiente reformador se sea posible. Puede ser Yerídico,j
prenta el importe de las 1mpres10nes la~ga, ~n~ pohtica rn,pract1cab~e. y el siente 'siempre, generalmente, incli- to, honesto y fiel hasta en las pequ
de Programas. .
.
mas prac_t~co de todo~ los poht1cos, nado á reformar todas las cosas en los iieces. En una palabra, puede hao
Ayer la Coloma ~rancesa rad1c-:1- es el poht1co probo, Justo, y honesto. comienzos. Es necesario que aprenda, sn deber en el circulo de acción
da e~ Monterrey, ~hó una soberbia El hombre que _se lanza a las bata- que es preciso servir primero como que le ha colocado la Prm•idene·
Jamaica que se verificó en el herm?- !las de la política, debe pr~pararse sargento, antes que cargar con las
Por sencillo que parezca este cu
so p~~eo de la Alameda "Porfirio para 1~ lucha como lo har1a para responsabilidades de un general en plimiento del deber, representael
Dl_az. y en la cual tom~ron parte las cualqmer otra ca;·rcra. Debe con- jefe. Es. sin eluda, bueno, que se in- alto ideal de la vida y del carácto
pnnc1p~les dam~s y Snt~s. de nues- tar con que va. a encon!r~rs~ cqn terese desde los primeros pasos en los Puede ser que nada de heróico se e
tra ~0~1edad! as1 c~mo d1ver~~s ne- hombres cnyo ideal es 111ter10r al asuntos de carácter nacional, en los cuentre en ello, pues el heroísmo
goc1ac1ones mdustn~les; hab1endo_se suyo, Y con &lt;l:,ue ha de v~r las co- de su Estado y su :M unicipalidad; que es condición ordinaria del hombre;
acordado hacer maña_na una gran nía sas, no como el lo desea smo como trate de ejercer su influencia cuando aunque el sentimiento firme del de
de los.numerosos ob3etos _que para son: No debe abandonar, por eso. se presente la ocasión: pero la obra le sostiene en tas posiciones más el
tal ?bJeto fueron obsequiados por nn ideal elevado; pero debe encarar más eficaz es aquella que realiza en vadas, se mantiene igualmente en
part_IfUl~re~. .
el hecho que le muestra que la ma- su propio distrito. Que se asocie allí ~jercicio de los negocios de la v·
. Sm tiempo para ocuparnos dete- yoría_ de _los hor:nbres_ en _los cuales con los hombres que piensan como él, 1diaria. La existencia del hombre,,
ntdamente de esa fiesta, nos propo- traba.111, tiene un ideal mfer10r al snyo. y que, como él, desean sinceramente encuentra en las esferas de los de
nemos habla~ ~e ella, á nuestros lec- ~eb~ mantenerse firme ~n sns con- el bien público; que trate entonces del res ordinarios" . Las más eficaces
tores en el prox1mo numero, detallán- v1cc10nes ): ,comp~~nder, srn embargo, influir en la elección de un Alcalde, todas las virtudes son las más útil
dola.
que la acc1_on pohtica, para ser e~caz, ele un consejero local ó general.
para el uso diario: son también J
l\fañ:in;. en el Coso de Santa Lu- debe combmar..e con la mayor1a, y
Los políticos reconocerán pronto más sólidas y duran mr t·
·
cla tendrá efecto una Corrida de To- que está en la obligación de sacrifi1
·
as
ieSmpo.
8
· a fi c1ona
·
d os, Jóvenes
·
d e car a ¡gunas d e sus op1mones
· ·
á Ias d e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~.\M;lJ~
'E;L~~~1~1L~E;s~.~
ros por vanos
la buena sociedad regiomontana, y sus asociados, si quiere que sus deseos
cuyos productos tambien se destina- logren alcanzar una forma práctica.
r.\n á las víctimas de Guanajuato.
Es, sin duela, agradable, pero peli-

El e~ ""~cte,._

?e

EN MEMORIA

Esto por lo que hace á Monterrey,
que en cuanto á los demás municipios del Estado, se nos informa que
se procede á arbitrar recursos con
análogo destino.
He aqui por qué decimos que la
hermosa Caridad prosigue su santa,
su bienhechora labor ... . 1

LA HONESTIDAD PQLITlCA

T

1

la acc1·o'n efiect1' \Ta
'

'

1

1

tJ
·
(tel . . "11 w.t IIIRkue," 61 Tlleedtr,
'
leesefelt, PNIWelte de IN &amp;dMN Uli4ts.)
.
--Me siento tentado, algunas veces.
al dirigirme á los hombres que desean sinceramente el mejoramiento
de loa asuntqs públicos, pero que no
han tomado parte en su dirección, á

decirles que_hay doe evangelios que
·
,
)

groso, no tratar sino á hombres instruidos que tienen nn deseo sincero
del bien y un ideal elevado y creer
que uno cumple sn deber con sólo
discutir de política con ellos. Es un
bien por cierto, frecuentar hombres
de esa índole: su trato nos es necesario pa_ra. devolverle la frescura á
nuestro ideal, y mantenernos en rela·
¡ h
•
c10nes con os ombres que persiguen
~n. fin desinteresad o ; pero si tratamos
umcameute con e11os no llegaremos
al logrdo lde ndindgún propbósito.. El
campo e ver-~ ero com ate tiene
lugal' ~n otro s1t10. El progreso real
se realiza en las luchas de la política
práctica, entre los hombres que representan, guían ó manda.u á las ma~as electo~ales, á hombres que son á
menudo violentos y groseros, que tienen á veces un ideal inferior, pero que
son capaces de ejercer una influencia y
obtener un resultado . .Aquel que desea
prepararse á combatir en pos de una
gran reforma, debe mezclarse con eat1s

.

~

•, Fr1'a~. s·oto.
e1sr.. Dr. ·. u•1I ar1on
¡)

~T

.

•,
. En una nota de nuestra informa- la. época en que México hallá
c1?n que ap~rece publicada en el agitado por luchas intestinas en
numero anterior de este semanario que el part'd
d '
d'
. .
•
1 o conserva or to
irnos cuenta del fallec1m1ento del activa parte á 'd
•
•
Sr. I?dr. D. Hilarión Frias y Soto, ideales que 'en:~r~a~~\:xgliJ:;:
ocurn o en Tacubaya el día 2 del volución d A
¡
S F
1
press_ent~.
Soto, joven eaún~~~:~eie ~~-lar!:
m tiempo entonces para consa- na polltica.
·
grar á la memoria del entusiasta liD
d
beral y notable escritor, contero orá- t . ota O de un claro ~lento, Y
neo de los Zarco, los Ramírezp los us\asJa por l_a ~a~sa liberal, ha
Altamirano, tos Arias y tantos ~tro· ~n ª.
el eJercicw de la profi
como ilustraron los anales de nues~ e ~le Ico, cuyo titulo ~lcanzar~
tra historia en época no le'
aqu~l en~onces_, ?espues de bril
que en justicia se merecla hJana, 10 tes Y lucidas replicas, para entri;
plimos con aquel deber ;e oyd cu~- ~e por entero al periodismo, de
00
siquiera en concreto 1~ q \
~ b onde_ su pluma de polemista, e
di¡;tinguido hombre públicoue ue e ate sm tregua á la reacción, ya
A mediados del siglo n~do
notables artículos de fondo, ya
,, en períodos de acerada critica 6 bie4

3.

ª~

'

eándolo con las voces de uno, dos,
uno, d 08.
las Escuelas de carácter privado,
BAIUlllO lliGÜlli!S. laEndi!!ciplina
va más lejos, pues cada
l';_:~..,..-------'------I
,
d d
B
.
p ante1 esta or ena o como un ata~opróvialonalmente en la Adminl•- llón· hay su Coronel y demás oficiawactón de Oo-. de f'8ta Ciudad, como ar- 'd d' I
I
.
tfenlo de segunda olaae,
h a • 1asta e cab~ segundo . Trnnen
. . : . . . - - - - - - - - - - - - - - su umformc espemal, su banda y su
música. De tiempo en tiempo cele• ,
t t' .
¡
1
parecen b
. . .
·¡·
l
h1nente sa na, o~ cua es a
ran e;1erc1c10s 1111 1tares en os paseos
publicados en vanos de los órganos públicos. Tienen ascem,os, r por últi. del particl_o li,~eral, tal~s entr~ ':~~os, 1110, cuando d~jan la Escuela, son re11EI Momtor "El Siglo XIX Y conocidos en los libros de matrícula
"El Republicano."
.
. con el grado á que alcanzaron al conViene luego la lucha mterv.::nc10- cluir sus estudios. A este respecto
~sta, eo que la traición asoma su los Colegios Cat6licos son Jo¡;; que más
-cabeza de hidra, y el ya notable es- se distinguen por su organización perc1·itor público, se dirije á ella, l~n- fectamente militar, dándose el caso
zando el terrible verbo de su patrio- de que en dichos Establecimientos
tismo herido,
haya hasta Generales con tocio v su
A esa lucha sucede el triunfo de la cuerpo de Estado Mayor.
•
República; el Sr. Frías Y Soto es
En resúmen, puede decirse que Jo;
entonces llamado por .el voto de sus ejercicios militares, no sólo se cnseconciudadanos á ~cupar ~n puesto ñan en aquellos planteles, sino qne
en la Representac;1ón Nacional; y es forman la base de toda disciplina esalll, al lado de los_ Alcalde y Zama- colar; y no sólo son obligatorios en
d d
1
d
I
cona, on ~ cu mma como uno e las Escuelas oficiales, sino que no 1ay
los más ardientes oradores del gran establecimiento privado, c1111lquiera
partido liberal.
. .
. que sea su credo, en donde no sean
Sus notables y sohdos conoc1- el medio más apropiado de manejar
mientos. literarios, apo_rtan á las le- grupos numerosos de alumnos.
tras nacionales un lucido y fecundo
Así se, prepara en la Gran Repúbliacerbo lleno todo él de originalidad.
r 1 •l ó d
. la
,
.
.
ca a . a º!ne:, para e r en, para
Fué autor d_e vanos trabaJOS de obed1enc1a ,1 la ley y so~re todo, pareele".ante mén~o_, entre otros la re,- ra la defensa de la Patria.
putac1ón que h1c1era á la obra del
austriaco Dr. Basch, acerca de los su-----cesos de Quéretaro en 1867.
1
Antes de morir el Sr. Dr. Frías y
.
¡
. . ·
,. •
U
Ui
U
Soto, d 1~ á a ~stampa su hbro Jua~ez Gl?r!ficado en ~¡ que refutá el
IMPORTANTE DECRETO·
1gnomm1oso del Diputado Bulnes,
de escarnecedora recordación.
· Al sorprender la muerte al ilustre
A contar del día 11 d~l pi·esente,
publicista, figuraba éste ocupando s~guu . el ~ecreto expedido por. el
una curul en la Cámara ~e Diputa- E1ecutivo _Federal, qne_dará abolida
1~ Zona ~ibre, que _en virtud de :spedos al Congreso _de la Um_ón.
.
Tal_fué en rápida sintes1s, la VJ~a Ciales circnnst anclll~ fi~é otor,,.,acla
~e quien, al baJar al. sepulcro, deja cl~sde hace muchos au~s ., las poblannpereccdera memoria en el corazón CI~~~s de la frontera Norte de la Rede los que con él se agruparon y se pu ica.
agrupan ~1 pié del ~imbolo e_n qu_e
~o_•~o es de verse por la Pª'.'te ex¡¡e cnstahza el glorioso partido h- po,1t-na que precede al Dec1eto de
abolición, el principal fundamento en
beral ·
,1
Descanse en paz.
q_ne dse ª P,?Y 0 ª¡ S ecretarla de ~ac1en a a 1 1ormu ar1o para ser sanc10nado por el Sr. Pre;idente de la Re'bl"
,ierc1·c1'0s m1'l1'tares
p_u ica, se basa en que la larga prá~Los e,1
t1ca hasta ahora observada ha vem'
d o d emostrando que eran mayores
.
1 los per1mc10s que producía el eJerc1· d e ·semeJante
·
· • que los
c10
franqmc1a,
.
•
, .
bienes que reportaba¡ siendo así que
., En unabl"
mteresante Revmta
tecmca
. , d e Ia ti ama d a zona L"b
1a creac10n
C •t
d
I re,
1
I
1
ue se pu ica. en ª a¡:n
e ª no tuYo más objeto que el de favore epúbhca, encontramos rnserta una
r.
bl .
,
arta. que ·1e fué diriji&lt;la desde Bóston cor con ~ II ,t. 1as pho acrnn~s 1~dque
"•
U u ¡ n·
d
,
en un prmC1p10 nos emos reier1 o, y
E E. · : ª . 1~,ector e. ' La Ense- las cuales yacían con respecto á las
fianza. Pr1mar1a
en México, y en la d á d 1 í
d d
.
•t t
S D M
V
em s e pa s, en un ver a ero a1s1
1
que su rem1 en e, e r.: . a1!ue e- !amiento
or la falta ab 0 1 t d
Jazquez Andrade resena ampliamente .
, .' P
. .8, u ª. e
.
' _
.
v1as rap1das de comumcacion, aislalo.. 1·elat1vo
. t o que ha cesa d o d es d e que 1os
• MTtá la ensenaoza
E de los EJer, mrnn
1
1
1
cici~s ; ares ~n ~ scie ~b¡PrJ- pueblos ribereños-se hallan ligados á
rar~as e ~qui° aEº r~n. epu
la fecha por líneas .de ferrocarril con
~ se~eJ~n ~s h~ercww~ ~o~ 0 I- los demás centros comerciales, permiga ºd~iots!b e~i,en do ºrt~s senaª as] en tiéndoles ese enlace la facilidad de
l a 1s r1 ucion e1 1empo esco ar,
,,
•
h
toda vez que a.llá la disciplina en los transportar 1os eiect~s nac10na1es aslante\es de instrucción está basada ta los lugares que mas los consum?n,
P t
t
á t'
Tt y la de que sea su venta á precios
1
exac am~n e en as p_r_ e ic;s dmi i a.- que, con corta diferencia, son iguales
1
rest,. por
qdu'efi _os mnols ehs et qule á los que en la frontera se pagan por
en ran a 1 e 1 c10 esco ar as a. a
. .
'd á
d
d
los efectos extrangeros s1m1lares.
d e sal1 a, 1a voz e man o se
E
. .
hora.. d·.
.
d
xpuesta en concreto 1a. prmcipal
1es m 1can sus operaciones e cont
d'
junto.
razon que se udvo par_a ~xp e fi1r 1a 1e!
.
en que se man a supr1m1r 1a ranqmCada mafiana, segun el mfo~mante, cia á que h~cemos mérito, véase la
del parte resolutiva del decreto que coY antes de comenzar los traba•os
"
d(a, !os alum,!l~s, despues de cant:ir menzó á regir desde el primero del
. un himno rehg1oso y el 4,e la Patria., actual:
saludan á sus tres banderas· la del
.
Artlcnlo 1°-Queda suprimida la Zona Li•
Plantel, la del Estado Y la de la po- bre; y, en consecuencia, .las mercaociaa que se
derosa Unión A.marica.na. En la for- importen para su consumo en los lngan,s que
mación 6 alineamiento de los alum- aotnalmente están dentro de los limlt&lt;is de
•
• •
dioha Zona, can88rán, sin deducción algnna,
nos, el Director hace uso de un pitillo loa mismos de~os é Impuestos que estable•
igual al reglamentario para las ma- oen las leyes vigentes ~ralas m~rcanclas des. b
] M . d G
l tinadH al reet.o del ternt.orlo nacional.
. nio ras en a a.rma e uerra; os Artlonlo 2i-L1111 mereaoclasextranjeraa ya
nifios de una misma Escuela tienen Importadas, ó que en loa tér1!3inos de este ded
rá
.
b
. oreto se Importaren con destino á los lugares
gra OS ge . rqmeos, como ca. os, sar oompreodldoa en ¡11 extinguida zona Libre,
toa. etc. etc. y á la. entrada d.e la.• podrán Internarse BI rest.o del país, sin can•
hacen que los demás compafie~ &lt;ar nuevo P8l!O de derechos, aun cuando sólo
.
el
_ 11 .ta
hnbleaen aatllfeobo el 10 por oientode 1ae oooconserven
¡,a.o - 1
r, mar• •ciue Hlala 1a TIIIUlt ele Jmpo~
BDITOR Y RESPOO.Ql.E,

K.

su~reston, Je la Zon~I L1'"re.

~

en 1a ensenan za

···

ª

fi

ª.

~t•

o:

°

,. 5

Artículo 3'----l,oil productos nat,uales é iodnatrlales de loe logares expl'Ellladoa en el artlcnlo anterior, podrán también ioterna1"'8 A
cnalqnlera parte del_ paf•, sin est~~ Rojetos
,.¡ p,u,,o de ile1'61Jh08 "',. ,,. prt&gt;Mt'ntfw1011 &lt;l,• ,10comento• adnanPros.
Articulo 4".-S.. derogRn IPR artíenlos u:5,
676,677,678,679, 6811, ,;,n, 1:s2, us:1, ll84, G85,
686, 687, G88, 689, G:10, on, 69~, 1rn:1, Gíl4, 695.
y 696 de la Orden11nzs gPner11I de A,1un1111s

marítima• y frouteri•11• vigeutP, y. trn)11s ''!"
l~Y"", regl11~1e11tos, clrculnrt•• ~- ,lt•mas d1spos1moneA rel11tw1ts, en lo que so oponglln ni c11mplimiento de este decreto. Iut,roducción del
trigo.

s

fJXTRAN,lERO.
El .Diario ~firial publica el siguiente decreto:
PORFIRIO DIAZ. Presidente Cousliludona! de /os Estados Umaos Mexicanos,
á sus habitantes, sabed:
Que para evitar los pe~juicios que pudieran resentir las clases menesterosas
con el aumento de precio que está teniendo el trigo en los mercados nacionales, y
haciendo uso de la facultad que conce•
de al Ejecutivo el articulo 2 o de la ley de
ingresos, de 21 de Mayo de 1904 , he tenido á bien decretar lo siguiente:
Artículo único. El trigo que se importe
por las Aduanas d~ la República desde e~
ta fech~ hast:i el d1_a 31 de Agosto pr6x1
mo ventd~ro tnclus1ve, causará la cuota. de
nn peso cmcnenta centavos por cada cten
kikgramos de peso broto.
Por tanto, mando se imprima, publique,
circule y se le dé el debido cumplimiento.
Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo
Fede~al, en ~éxico,_á veiotisiete~e Ju_nio
de mil ~ovec1~nt?s CID~.-Porjirzo Duu:.
-Al L1c, Jose \ ves Ltmantour, Secretario de Estarlo y del Despacho de Hacien·
da y Crédito Público.-Presente.''

:

~

C~Atuft., ,

,

deberúm estar medianamente gordas Y º"j 1
gn,aa á medid11 que la. co~en; J:wef. ª
graaa ea 'Dn oombust1ble_ y sn
P.lllP
produce fnem\. Las . criatu.raa. .. delg,iij!,
ano cuando lleguen 1\ Is edail ,:cl6.
20 anos, correo peligro de cont~ a
tu borculoaie ú otra enfermedad ago~
Ea una cosa espantosa cua?do Jef!ex ..
mns sobre el nsmero do cr1atnrli8 de)¡/¡,~
bos sexos quienes mueren por JI!• . JI;•
simil11ción de 808 alimentos. -E! alune11to,

~;'6

aunque ee tome en a~n1!danc1a, ~o, ~

nutre, no crin grasa DI !mpart~ fuefZÜ. .
Para evitar este mal, para curarlo, pira
salvar lus criaturas que . las madrea acarician y los simjlllticoe moc~hos. ··y
much~chns

La. introdueción de trigo

-n

qno

prmoipian

á mirar al

mundo con o,ios 1\cnoe de esperanzas
v ambición, &lt;lobo e10mpro emplearee,,. Ja

. p

PREPA~CloN DB W¡\MP8!;_1!. "'

Su éxíto, es coso decidida y ~elta.
Miles de personas lo deben sn v,~s Y
salud. Es tan sabrosa &lt;:0~0. la ,miel Y
contieno los p_rincipios ~ntnt,vos Y curativos ilcl Acc,te de II,gado de llacalao
Puro, que extraemos directamente ~e lo1
hígo.doe frescos .del bacal110, comb111:dQ11
con Jarabe de Ilipofosfitos 0~mpnesto, 'Ei"t ractos de Malta y Cerezo Silvestre. ,J'.ara
la reposiciún de ninos pálidos, raqnl!~cos
y ucnrncrados, cspec,almcnte los _q_ut. sufren &lt;le A uemi•, Escrófula, Ra'\mtisbio Y
Enícrmcdauee de loe Huesos y a SatTn:ogr,e,
nada hay tao bueno como ~uestra re .
raci ón. "El Sr. Dn. M. Suochez
n¡r1t ez, Director do la Casa Amiga de. la
Obrera de JII(•xico, dioe: La Pre_parac16n
do Wampolo me ~a dn:Jo lo_s me¡ores r~snltadoe en los mflos a qmenes la aphquó, á pesar de lo avanzado de en enfermedad estilo ya perfectameo~e curado,,
habiendo desaparecido las e~crofn]as qno

la terrible anemia les prodn¡era y eu eetailo general es de lo más satisfactori•.
Las madres de estos ninoe eat:ío eumamente agradecidas porque la salud de ellos la ueben :í. la eficacia de eu ,Prepa'
• "
ración,
que es una verdadera med1mna.

Cuanto m(LS se usa, menores• serán loa

estragos do la enfermedad, desdo la infunci.&gt; haata la vejez. Basta .una boteU.1
Jmra oonvoncerse. Eftcaz de,de la primera

,Msis. o "Nadie sufre un

esta." De venta

e¡¡

desengano con

wdaa 1118 Boticaa.

======================

Sin embargo, en justificación di:! la
UN LIBRO DE SONETOS
verdad, debo decir que á mi nó me
agrada el hecho de que Junco de la
DEL
Vega aborde con cierto ,prurito de
,
.
eclecticismo, que considero de _mal
,l
J
gusto, todos los géneros poéticos,
haciendo oscilar su estro en todas los
- - -~D gamas y buscando en todas las facturas todos los efectos y todos los
En la ~ección Bibli~~ráfica de rumores y todos los matices.
nuestro Ilustrado colega LI ProgreM t
á
l .
so Latino," semanario que se edita t
ed ª revo asegurar, con ª ~er¡ e · ¡ d I R • bl'
h
eza e no caer en yerro que s1 e 1
en ª api~alt' e ª, cpu . ica, ª 11 a- autor del tomíto que f~ngo entre
mos en su u 11110 numero, mserto un
t
.
ól
1
juicio del Sr. Ciro B. Ccballos, es- manolls se&lt;lconl ten ase dcon P,u_sar s . 0
·t
· d ¡ l'b d
aque a e as cuer as 1mc:is que
en o conhmot1vo he i_ ro eds.~n~tos encontrase concorde con su tempeque no acc mue o tiempo w a la
,
h
t
· bl
•
ramento 1orrrana muy 1uco-o
acer
es ampa nuestro aprecia e amigo, el
' "' , '
.
"' ' .
1
d b d
¡·
S
sus poemas mas mus1ca es y más arinspira o ar o tamau 1peco r. D.
.
, b
ce ¡ed omo
· J unco d e ¡a V ega, perso- momosos y mas e 11 os y más pernalidad literaria ventajosamente co- durable~, entra nd º de esa ~ucrte en
nocida en el niundo de las let ras, y el gremio
de los
.
. 1 altos
. artistas
· para
1
st
acerca de cuyas producciones se ha qmenes os cie os tienen 3: rü:; Y
ocupado siempre con ¡ • 1
las auroras, colores; y los Jardmes
sa del pa'ls
e ogio, pren- rumdres; y los colores, perfumes ,',
.
.
~
.
. ..
He aqui la forma en que se expreS~be .bien Celedomo, cuánto_ es
sa el Sr Ceballos e
• . . á
y cuan smcero, el fraternal cariño que
.
, n e 1JU1c10 que d 1
_
,
.
aludimos refiriéndose des ués d
e argos anos nos acerca a super¡
'
•
'
P
e sona · y por tanto que sus tr1·u r:
a gunas aprec1ac1ones generales por
' .
,
.
n,os
lo que hace á la poes'a
,.,..
.
.
los
recibamos
con
entusiasta
regoI en 1nex1co, a 1 ..
poeta nuestro:
CIJO.
"El poeta tamaulipeco D. Celedonio Ju neo de la Vega, cuyo es el volúmen á que quiero referirme en esta
t h ¡
d
· ·
no a, a ogra o apartarse a tiempo
"Aunque siempre cabe aplicar al
de! fatal se~dero donde, rumbo al caso el dicho aquel de "no fué leon
abismo, camma una gran parte de la el pintor" no deja de ser interesa
iuventud contemporánea.
·
te la opi~ión que el sociólogo ne nCon una discreción plausible ha E Tobias acaba de emi' ti·r ace
gdro
b'd
d
·
·
rea e
sa 1 o en erezar sus magnificas do - la raza blanca á la que prom t
t
•·
.
.
•
,.
e e un
es poellcas por una v1a que, prev10 porvenir poco agradable baJ·o 1
t d'
•
b
.
e pree 1 es u Jáo hy pre v1a 1a ? serdvac1ón, dominio de las razas de color.
1e 11evar ac1a 1a conquista e una
He aqul i;ómo resum
¡ •
personalidad literaria positivamente autor sus c~~cl~~·iones· e ~ mismo
descollante
"El
bl
iai ' i ·. ·;. "
·
pro ema:•ue1 ~igfo XX
á
Si; en este rimador concurren, con las relacione\&gt; ept 1
d
s¡°r
toda cohesión, las condiciones que Creo ue 1 · .. rede,a ,ra,:?,~ . · e ~o or.
recl
¡
t t
é ·
d
q
as razas
,e-olor · triunfaama a es ruc ura gen nea e lo rán de las tazas· ·btarfras ,. 'E n·!
que debe ser un vate de verdad.
tegorfa d ¡ · ... · •· · ,•a•· , '. t' . , . a caHay en él buen gusto y soltu 1
r: . . e a,¡ .ra.z~s . e.1:0.L&lt;»." Jnc_luyo
.6
.
. ra os a,ncanos, los- md1-0s, · loS·"~hmos
para vers1 car, Y gracia y entonación. los japoneses y ¡
h trta
1 n-,t es d_e'
En el soneto, que parece ser la O
E
.
os
.
ª
forma más maleable para s
d" d cean Ia. . st~y•~ la,, .fin1,-c_e1teenc1a
.
us con 1· e que esta VIC~f;Jri;(}CW· las r
d
c10nes naturales de versificador . lo- 1
.' . ta
· ,;.
azas e
gra con mucha frecuencia obt'en ctodor ser,i _chier . , Y me has? sobre
d
er o o, en t 1 echo dé qmt.tas tazas de
ver aderos trofeos, tanto por el plec- e O 10 r aumentan · ·· · -~ ti ····•
tro que pone en el canto cuanto po
• t ·
· nut . . ~en!e,
la forma selecta en
be
. r m!en ras que 1as razas -b1iti'é:í!; dis.
. .
que sa vaciar mmuyen. El núm~o es el que desus ansp1racioni:s.
cidira ia ~u~lj~n•\ , ,., .,.._.. • i

sr' eeleuOillO Juneo ue IaVe~a

• ,· ·

ª

•

�• LA. VOZ DE NUEYO-LEON.

4

La armería real.
"'º"° de Marte, en tn recint-0 gunrdn•
la hl•toria en hierro de nación violenta
cuya• hazaiia• m'8 famoAAR cuenta

"º morteroe. mosquetes y alabardas.

Hoja y ca\"16n de alfanjes y espingardas
el orlo otra vez las ensanb'Tient11,
y tu amplio muro envanecido osteot11
ri&lt;'M preaas de fhím11l11• ¡:allardas.
Y en tus combas y ft'rreRR armndm·aR,
en que el meta.l conservrl l"Pño fiero
a(1n R8 sienten 11'tir torvaR y dnras,
Como de un pueblo el háiito ine:xt.int&lt;&gt;
bajo la escnma rigid11 de acero,
!las almns de Felipe y C{1rlos Qninto!
MA~UEL

S.

P1C'HARllO.

NOTIFICACION.
Jn1irado de Letnu, de la 7t fraccl6a ju&lt;tlcla}.- UMo de~- .Lef.n.

:,,.,,f,on•o; A(•éhmi:rotus llt' la l'omluu1l1ul ,lo ( u1w,·p1..·1un dfl
est, ~luuici¡.,io.

A ,acr1t.o priMentl\d('I por loa O.C'. Ot\rrn&amp;n llac,,rra, Julll.o non.
tller:, hidro de Anda, M.Ju,ud d11 la Ht1r-o. :y ::wrafto Urcern,, Ch• U·
u. vt,W.odad, 1110 que prumnn6D l• autxnvl~lón del tt,r,eoo dA toC'.Cl&amp;ladero J)ttrt.t.nec1toote i\ 11' mlllllla CQmnntda 1, ha nctt.fdo el 11•go1ui,·
te aut.o:
•MontemClulo~,Jullo ctutro de mil n&lt;'vectPnto~ clncn.-Por ptt!IPD
tado y admitido t"n cuanto ha hllU en oer("('ho, t'Ou la cr,pl• ~tru~le
y demA~ docunu1otos qn&amp; 6fl acom~fin; rnb1fqu ... se la coula cot.t-Jadt, Qlltt fueft' téngsllfo por mi.en u.do ..1 ju!C'io u,u1nar1u U•IIIM.'Cl.111'0; '
o.&gt;u fon,iaw_;nto ~o el arlfonlo 81&gt;? del ~ód1¡od11 Prucedlruleutoa 0:' •
vllea, córr..ae-lH hMl11-do &amp; los StiiorN............................................. .
, ........ y &amp; 1&lt;'11 dt!mA• ~iOJ,¡.hUUI igootlidoa, dA la {)(lmunld&amp;c1 ae
001.cepclón de e11te Munldplo, para que E'll f'I termino de nuevedt.le
c&lt;'Dtl'ltt'h la anterltlr 11(:'lllanda Ewplll.Cf'Me 6, l •8 pf'r80DIIA eiprefl&amp;da11 \ib1Aodo"'"Je1 a.1 eft:'Cto )1111 cil"fl rt-apl'Cllv88 A. loa oomklllc..it lndt•
cadtll por Ira protnOVt'Ulel!, A fin d .. 11•1&gt;1 t:l•nlJ'&amp;Tt&gt;tf'llD A rec1b\ .. la no,
tlflcaclón de HUI •oto. l111c16n'11•&amp;", 1 •'tnplununu•uto de h,s 111:nor••
doa por medlodf'l •PMtfidko Oilclal~ Y•'-" Vo1.dl/l Nuevo ~(11,¡" en
el Cf•llCl!OptO, llfl que el ti=rtnlno rara c,mtl'l'tat JI\ df'manda, com•n•
zarA i cootar11e u1u Oht! detil)r.6• de htoebA I&amp; Qltlma. pub1IC1tcló11,
qup,,t ■ ndo loe documet1tofl pr+c&amp;&lt;-ntados por loe pr&lt;.mnventes en el
.in1g"do A dtflpoalcl6n da Jae p.rt.e11, pa.ra. que se Impongan de 1111011,
en ~irtnd de p11ear de velntlctnoo 1'-•Jaa; y ,t1,.gase cr:more¡,reaent.nte c.'f'mO.n J.fl loe wisront promoY,ntu al &amp;ñor !Bldro de, Anda. Nc,tlr.qo.uf'. I.o dnre,ó y ürmo ,-¡ u. Jun do Lf'trH de lR- '.f tral)dón
jud1olal: damOtl íli.-Llo. 8, Vlvanco ........&amp;-J. Farlu.-A-AUuro .l'a
rü.-Rdbrtcae.•
Lo q.ie ■e nutiflca 4. Udes. en e■ta fnma, f'DCUmt1llnllentoA lo di•
pnNtO por f'.l &amp;rlfculo Íl5 del I ódlgo de i'rOC'ldlmleDW• Oivl·flA.

GACBTXLL.A.

Para las vírtimas de Guauajuato.
El Sr. Presidente de la República
acaba de donar mil pe,;;os de su peculio, con destino á las víctimas de
Guanajuato.
Para. el propio objeto, obsequió
doscientos pesos el Sr. l\Iinistro de
Gobernación.

.111ootemon'1ofl, Juho 6 de 1006.-.Lh:. B, Vhai,oo.-A-.J, Fnlas.A.-Artnro Paiú.
651i6':.SIUI

EDICTO.
Ju,gado 2° Coa1utucional de Gtnenl Zuama. Nuevo Ledn.
En el jnlolo de b1tHtado del Sr. Brfgido Mart1nez, con ftcha de
hoy 11&amp; d1ció un 11,uto del tenor aignu•ntt:
~aenel·al Zuu.ua, Julio primero dfll mil DOt'f'oif-ntoa ch::co,-Vlllto
el nombramtf!nio de tnwr Interino hl"cho f"T los menor~• de eda.o;
pe,ro mayort-1 de catorce 1. ños, Jo1(i y Jm111 Mu11nei, en la p~r&amp;ClD•
del Sr. Fraoctaco Lou.no, para qoe Je• regr{;IIM!Dte en eete Juicio,
Viato ,.¡ nombramiento que eete Jur.11:11do btr.o f'n la máma p,m,ooa
del &amp;ñor Franoiaco Lc:n.no, para que con el mlsm,: car~U'r de tU•
ter loteriDO npreeente &amp; loa menorelil de catorce an:1!!, lilOrf'l'tino Y
FJorinda. »artine:.¡ y vilta la aceptación. y protf&gt;11r.a del U&lt;'mbrado,
debfa dlscernJrle y la dtaclerao el cugo, coolir'6odole al bf._.,•to lar.
facultade!l legalea pua el deeempt iio de au cometido. Noltfi_quete
nubl1quese est.e
por trt'I vecto1 co11aecmtlvae en f'l Perió1lcr,
1Oflc1al
1 La Vos de Nu-,vo León. Lo df'&lt;lretO y fhmó e-1 C. Alca.ldt1
2o Local de esta Villa: damoa fé.-Ju11n F. Louno, ...A.-Ubrado JIOD
ttma1or,-A Victor E!camllla - Rubricas•
Lo que ae publica •n esta forma. en cumplimiento de la lev.
General Zaar.ua, Julio lo de 1906-Juan P. Lo,ano.-.A.-Libl'Mo
llontemayor.-A-Victor Eecamilla.
~

Defuneióu.
El dla 10 del presente dejó de
existir en esta ciudad el respetable
Sr. D. Bonifacio Zambrano.
Enviamos nuestro pesame á sus
apreciables deudos, y en particular á
nuestro amigo Sr. Dr. Santiago Zambrano, hijo del finado.

El Sr. Jlannel H. Goajardo.

•. ,
11

!'

Ha vuelto á hacerse cargo de la
Administración y Gerencia de la
Compañia Telefónica Mexicana en
Nuevo León y Coahuila, el Sr. Dr.
Manuel H. Guajardo, quien habla
renunciado el puesto.

Diez millonffl dP, tirndores.
. Teodoro Roosevelt, el espíritu
de la _guerra, como Je llaman sus
enemigos, acaba de ordenar, por
medio del Departamento de Guerra,
que ~odo americano entre 18 y 45
al\os está obligado á practicar el tiro al blanco.
Para el efecto, el Gobierno se proveerá de Salones de tiro, 6 lugares
apropiados para que todos se ejerciten en el tiro. Es necesario prepararse con tiempo, para que no lo
sorprendan á uno á primer:i. hora.
'El Departamento de Guerra ha
c:&gt;rdenado que, junto con las sociedades de tiradores, deben de organizarse milicias en todas partes de
la Unión, y que está seguro que los
Estados Unidos, en un conflicto con
cualquiera potencia, pue&lt;len poner
e'n pie de guerra diez millones de
hombres, todos buenos tiradores.

La Zarzaparrilla
del

Dr.Ayer
ea Ull tóuiw 1J!J.r-J;rillu~u. Limpia.
purifica eu.riqueco la i.augre, excluye
del si,tema loa naenos y l'Omunic,
•i¡or, loa nenios.

i

'

u Sangra :e Enriquece,

·1.11 ·Músculos se Ponen Fuertes,
Los Nanlos Cobran Vigor,
Jse Rúbosa Salud.
Zarzaparrilla es solamente uno d1
11J1a docena do ingrediente• _do qn~ está

eompuesto este 1·emedio man.villosn,
Cada medicina ei.ttl llamada á cjecuuu
~ gran trabajo en nn sentido, Pet·(I
uto no puede dicirso de las deIU.lls
Zsnaparrlllas,

; Porque solo es verdad de la
del Dr. Ayer.
No oa dejeia aobreponor ó engaftll'
por alguiell que cou urgencia os reoo.mieude alguna nueva Zarz~parrilla- d,t
aa qvf' m.da i;epals.
t-&gt;1 "'•rada por •

llr, J. C. Ayer ACa., Lowtll, Mus, l!.UA,

vnt

t,ttntnto y cod1e&gt;lio qo11 at1 aco1n_p11,ñ11.n; r..Ol&lt;Ill,rll&lt;!I eu . ' ~ dtt \'111a-@l juicio \eet11ro.,·ut11,rio de la 8t n&lt;&gt;rll Antoola. l:lloD\Ci \:lu
pr,r trea
rr ..al. v«tf!a. quit fué de 8flta CmJ•d: J&gt;Dbl1QO""'II u~e
n tlfl
Vf1.,'f'flOODlleC\1liVH .. n el Pttridlco Otlcial y Vt.1.JII NUl:lVO J.-,ó '¡
oonf,)lmld•d cun tol anlt:ulo l~G9 del propio Cót1!go dt! f'rooeJlim
tos Civ11e~; cftt•l&gt;1'\ i los ln~rin:,i,tlos qutt MI on•ociouF11-n
t
mento y codiclllo pre8l'l111\1o 111,I tt'pn-1H,-nt.lmte del 1.-cn t&gt;
1
do Pn t111t11. OiuJM1 A lajullttl qu11 prbvl,.ne el 11rUcu:o lf'.69 dtol prt1J\}
(16dlg&lt;'" dénllt'I loe ~vlpn11 que previenen lOII ar1Jcolt&gt;17-i d" la IA"Y de
1
O
•r1mhr~ y ao d111• dP Ilac1.. 0011o •lir.. urll!B y cootillt\""8 ti julc por
ens demlb irfuait, ,; hl\olnilo eu couclua1óa. Nt&gt;t1f1quf!se Y p•r!'uaut~"!'.i.
Qllf' d~I wl.ewo eecrito 11-pHt&gt;l'le qu1:1 el repreeenl•nte dtl Fisco f-U •

"ªto

•i:
tllll &amp;~ta--

nae qu"' ea orean con derecho á la herencia, ee p,...
ten A. dtiduairlo dt&lt;ntro del t.6:rmino que para ello a¡í
tl art 16ió del C6&lt;l1g-&gt; de Procediml~ntos Civtl•.
.Monteruorelcs1 )luyo 4 de HIOó -Jee'Oa Cant11.-ASev~ro Oon2!1lcz.-A-8amuel Ríos.
181

lt!ralldad N•t!'.i. \,·hl•l.iu para. conr-oer t&gt;D el prelffntA cuo, lo hui
J\U lug11r 'p¡ c. Te■OfMO Muuh:lp11l 11or ruhilsterlo de la 11:IY Y por
1J)sf,1()1ic16n 1mi,dlor, r11·11 .. uoo al t-f.. r.:o l jern.-r l~ fuuclot1ot1 qu,1 Ja
wiAma 1,.v ¡,. ».CDf'rda. A~f lo d•t•rr.tó y brn-0 el O. Jur,r. de l.-,,1.rlB
11A Ja 2~ ri11occton jnrtlclal: damo11 ll!.• Lic. B. l. Marlluei.-A-Jt&amp;óa
Ur.llnc.en r,, A JJnl11o Oarcfa.- RnUrlcaa •
Lo qne 11e, pub!lt:a 1:uut.a f,.&gt;rma en CUU1J.1llmiento íi lo l1iepuesto
i~

ClTACION.

J,ugado de Letras u.o la ·1! f,aocióu Judicial. -S..,
do du ~ uuyo 1ieóu

Sr. Tcreso Moreuo.

Juzgado lº de lo Clvil.-.1• fracción jndiclal.-Eeta
do de .Nuevo Lfl6D .
Ayer se J"udtcó ante est,,. Juz{?ado. el Juicio dA lntn•
ta.do del Señor Isidro Gut:érrez, vecino que fué de t:B·
¡,,. l'iudad.
Lo que ee hace saber al póblioo. para que leR personas que se ooneide:ren o o n derE:cbo á la bereociP.. se
prese11t"'n A deducirlo dentro del tétmino quP Bfñala
el articulo 1685 dtil Código de Procedimientos CivilAB.
r.Ionterrey 1 Junio 24 de 160ó.-Lic. P, MoralPB, Be•
cret.rio.
·
52568~84

En lz:ta du1geucillR ótt COJ':lhlgul:lclón de varios doota.
mentas de la HacientJn. Ual l'1t1·men, y liquidación eorreapondlente al mt-e t1a i\fa.rzo. p:ro,~ovioes por Al Rl-.
..\lf'jH.ndro Ug11.rte, en fi:1.vor dtl 8~- lereso .l\Lr .. ,.. .....
ba 1..1ictado uu a..uto oel tenor eJgment~.
,Docr.orArroJO, Abril dh·Z du mlt uovflclentoaclnoa.
..-Por prt:et1nUtdo y admitido en cuan\..., ha lugar 911 dt
recho con lotJ dc.,&lt;'umeutos que se pru.,utau, C'.lteeaaa
Sr. •r~rt'~ )lor~no para qu11 reciba d1ch0B papelee 111
1iqu.idaci6n O los V\'..&amp; d-epo~itar. Y po:t cuanto é. que ..
iguora el paraoe-ro de UJcho stñor hlureno, hé~-tttl notUlc1ac1on o citación en loe términos del fl_rtlltllli
78 del eódigo de Proce&lt;timientos llivilts. Notif1q
Lo provE'yO y .firt:?6 ti C. Jn~z de Letra.a inter~no de•
t!L 4'!' fracc16n Jud1cial: coy fé. -Lio. O. O. Sahnaa.--A, ..
Juan .P. Rodrtguez.-A-Juan M. Alvarez.-RObrtcu. 1
Lo que se notifica á- usted en eslill forma, en cuni
miento del srticulo ya citado.
Doutor Arroyo, Junio 10 de uos.~Llc. G. C. Sal!
-A-Juan P . .ltoorfguez.-A-,Juan M, Alvarez.63

EDICTO.

CITACION.

foil

poéa':l~~e~t!~~~(int:i: Junio veintl11lcitP dP rrdl l\O'l'eclento1&gt; clnr:o: &lt;lR-·
1
moa fé,-.1.ic. Ji:. l. .l;.111lfntz.-A-J8.bt\8 U.sllesterc..11,-A- UMll "
&lt;.ta.
,'.,1)6• "

º.,";

EDICTO. ,

ªº'º

.

EDICTO.

.hw~t ldO •1•· C'on&amp;titucioual. Jfontemoreios, N. ~
EDICTO.
N L,O
lJN1 tr:&lt;.:hu. de ayer, se rarl.fcO en t:!Bte Juagado, el Jalr,.
Jurgr.Jo de LetrH de la 1t r,aoo1óo jodtclal.- &amp;lado de
t:11 t:I julclo te11t,meclado de I• S. ihra A u too la c-.nl:!, ~~e dtO:: cio d 6 Jtittdtado del Stfior Ma.rgerit..o Oad11na, ftoaao
nul, Vt-ehu, que fa6 du 1"81~ Uiudlld, 1&gt;0 hll diohWO un 11,U
lbl'O _: que fu6 de lHL'I Cindad.
~cade, ... lta. .ua:énl't, Jnniovelnú■lete 011 wll i;ov--,t~i~ªo c,lei ·t;,11Lo que B'J 111:ice s1aUer al ptib:lco, para qne tupa..,_
Por pree, uuado r~,u el c1:1,ufla&amp;do d"4 derunc,on 'I t.e■t
' Ju, 11 ,10

EDICTO

Ju1pdo 1º de lo Civtl,- lt fracción jtJdicl1J.- Elbdo de N. León

En t,) joiolo do teatamentarI&amp;de la &amp;ra. Mf lp:ae1a Tlj,1rína, VfCI•
na que l'ué de eata Otuda.d, ae ha dictado un auto que A la lttra diOt':
~MonU.rrey, ocho da Jullt&gt; df'J mil novN::it:nke cu,co -Por pr~atD·
tat'lo y admttldo en coanto ha lugar en derecho cou • 1 r.ertifkado de
dt'fauoiOn y eacdtura, rie testamento que &amp;e acomp1,6a, ndfquese
ante este Joqado el julcio t#■tameDtuto de la Sra.
I111RCfa
TJjerlaa, que 118 denuncia; dése el avleo que ntden• el arUcn!o 74 de
l• Ley d•l Tl.mhn; cH.•ae, loa ioteretadoa A la junt&amp; de heredero&amp;
que prnleDR el arUcnlo 1669 dt'l C'6dlro de P10Ct'dimiu1to1 Civlln,
la qne tend1A lugu el lléclmo dfa bibil dHpnú de hf'cha la lllHma
publiculón de est.e auto en •1 Ptif16dlco Oticlal y La Vo1 de Nu.,vo
León como lo ordena f'l artfculo 1859 dt'l mlaroo CSdlgo. Nofulquesa. 'Ad Jo proveró y flrm6 el O, Jut'.1 tv de lo Ol'vil: doy te.-. J.olc
cutd (.á,rdenu.-Llc. P. Moralee, Becretario. .-Rllbrioaa.•
Lo qne MI publica en esta forma en cumplimiento de lo dlspned,Cl
en el mismo ant&lt;i tneerto.
.Konkrrey, 12 de Jnllo de 1906.-Lio. P. Kor:.le1, Srlo.
6789-888

"•d•

EDICTO.

Juzgado I! de lo Olvll.-1: fracción jodiclaJ.~E•ta•
do de Nuevo v.'ón.
Ayfl? ae radicó en ~eta Juzgad~. el juicio de intesta•
mentar111. del St&lt;ñor Pedro Gutiérrez, vecino que fué
do eBta Ciudad.
Lo que se pone en conocimiento del póblico, para
que las personas que se consideren con derecho á la
hnencia, ee presenten á. deducirlo dentro del término
que s,ñala el articulo 1685 del Código do Procedimientos Oivilf's.
Monterrey, Jonio 24 do 1805,-Llc. P. Morales, BeCl'Etarlo.
52558 884

EDICTO.
Juzgado 3° Constttucional.-Lampazoa, N. León.
En el juicio test"4mentario á bienes del finado Sefl.or
Mat1aa Vergua, vecino qne fué de-esta Oiudad, ha re•
cardo un auto que á la letra dtce:
Lampazos, Noviembre catorce de mil novecientos
cuatro.-.Oomo lo dispone el C. Juez de Letl'&amp;f!I, téngase por radicado en este Juzgado el juicio teetementa,rio 11 bleÍlee del finado Sr. Mat1as Vergara, vecino que
faé de esta Ciudad, dénse loa avisos á. que se refieren
loe artiauloe 30 y 74 de las leyt&gt;s de Hacienda y Tlmbre, respectivamente; pub 1queDse loe edict.oe de que
trnblt:r. el articulo 165g del Código de Prooedimiel}tos CL
viles, en el u Periódico Oficial» del h1 tado y uLa Voz
de Nuevo León,)I y luego se proveerá. lo má.s que convenga. Notlfiqueee. Lo decretó y firmó el (J. Alcalde 3° Local;; damos fé. -.. Pedro Jaime.-.. A -Genaro
Oantd -A-Ignacio JaJme.-Rt1brlcas.
Lo que ee hace saber al pt1blioo, para qoe laa personas que se crean con derecho á la herencu•, se presenten á deducirlo dentro del término de Ja ley.
Lamra.zoe, lº de Jnlio dP 1906.-José Angel L. (}'onJardo.-A-Genaro Canttl.-A-Ignacio Jalme.
ót67-886

Juzgad.o :zo de lo Oivil.-P fracci6njudicial.,--Estado
de Nuevo León.
Bn el juicio de testa-mentaría de la. finada Sra . .lfarfa
A na Barrera de Gutiérrez, ha recaído un a u.to que dice
a la letra:
~
,Mooterrey. Junio treinta de mil -novecient-Os cinco.Por presentado con l.a copia. de testamento y ce-/'l iJicado
de dtfuncit,n que se acompañan, radfquese en e11te Juz gado la testa,nentar!a de la Sra. María A na Barrera¡
dénse los avisos que previenen los Arts. 74 de la Ley del
Timbre y 30 de la Ley de Hacfonda; cUese 4 losinteresadoa á la. Junta ele que ha.bl.a el Art. 1669 del C(Jdigo de
Proc.edimientos Civiles, publíq1tese este mtto en lo8 tb
EDICTO.
,nino&amp; que indica et Art. 1659 del mencionado Código. y
Juzgado 20 de lo Olvil. -1i fracción Judiclal.-Estaluego se proveerd. lo más que convenga. Notifíqucse. Lo
deeretó y firmó el C Juez 2 · de Letras del Rarno Ofril: do de .Nuevo León.
En el juico testamentario de D. Julid.n Gon2',le1, ee
do¡¡fé.-1.M. &amp;púlveda.-Lic. J. Gai·cla Guajardo.Srio.
ha dictado un 6Uto qne 41a lt::tra dice :
-}lúbricas.•
'-'Monterrey, Junio velot1 de mil novecientos cinco.
Lo que se publica en esta forma. en cumplimiento de
-Por presentado con el acta de defanción y testamen
lo mandad-o en el auto inaerto.
Monterre¡¡. Ju1fo 8 de 1905.-Uc. J. Garcla Guajardo to pt\bllco abierto que se acompañan, rad:Jquua eu esSrio.
5618·886 te Juzgado el juicio de testamentufa quA ee denuncia.
clésA el aviso A que se reftere el articulo 74 de Ja ley del
EDICTO.
Timbre; publíquenae loa edictoe en la f.trma prescrita
Juzgado 1° de lo Oivil-1• fraecionjudicial.-..Estad-0 por el art 1669 del Código de Procedimtentoa Oivile&amp;
de Nu.ei•o León.
y hecho que sea c1teee á junta éle he.rederos como lo
En el juicio Testamentario de la Srita. Marta de previene el art 1669 del m1amo t'ódlgo 1 y luf'go ae pro
JeBÚB Guajardo, se ha dfotctdo 'Un auto que á la letra veerá lo más que convenga. Nothlqueee. Lo dt:orA·
dice:
t6 y firmó el u. Juez 2'! dA Lf,,tl'AP. del Ramo Oivfl: doy
' .Afonteney cuatro de Jul·io ele mil navecientoa ci,100. f6.-Lic. AE&gt;pt11veda.•-Llc. J. Oarcfa Ounjarde, Secrtt
-..P01· presentado y adm·itido en. cuanto ha l1tgar en de• tario ..- RC brioa.s .11
reeho con los documentos que se a.compañan, f6nnese
Lo que ee publica en esta forma, en cumplimiento
expediente y dhe por radicado ante ea'6 Juzgado el á lo mflndado en el Puto ioae1to.
Juicio de 1'estamentarfa que se dt.mmcia, desen loa
Mooterrf'y, 4 de Julio de 1906.- Lic. J. Garc-fa OuA•
avisoB que ordenan los art!eu.los 74 de la Ley del"'l'im- jardo, Bccntarlo.
5~56-885
bre y 30 de la de Hacienda publtq11ense los edictos á
EDICTO.
que se refiere ei articulo 1659 del Código de Procedimien
tos Oiviles en et Periódico Oficial y La Jtoz de Nuera Ju,g•do 1' de Jo Civil -1i fracción· jndiclal-Eola•
Lc6n, y con::v6queae á loa herederos ú la junta 1·espectiva do de Nuevo León.
En el juicio da tf-atamenfatfa clel Rr. Simón Sácnz.
art1clllo 1669 del 1nism.o 06digo. la que se 1:c1·ificarti el
dfu dieei1tueve del corriente a las cuatro y media de la se hR. di&lt;:t11do un auto que á. la lt-tra diet=:
«~fonterroy, eif·tA de Junio &lt;le mil novecfrntoe cin•
tm·de. Notiftquesc Lo dc01·ct6 y Jlnnó et C Juez 1u ele
Letl'Us del Ramo Cil&gt;il; doyf~-r-1.Ac. Cantú C6n1cnas. co.- Por pruentado y admitido f'Il euantt. ha lugar en
derecho con el CE-rtifl('ado de drfunción y tf.stemento
-Lic P. ~Varales, Secretar·i o.- lMhricas . .,.
Lo que se publica en esta. forma en. cumplimiento de que se aoomp1íl11 1 h,ae J)(lr rañlC!lldo FFte juicio del fl·
ne.do Sr. 8jm6u 8Afnv., cttf'se A los herecleros psra una
lo d·i.spuesto en el mismo auto insci·to.
Mo11leT1'e-y, JuHo seis ele -mil rwtc(,'icntos &lt;'illco,-I.ic. junta que so ver1ticará en al local de este .Tu,gado, el
P. JJforales, Secretm"i.o. 1
,567S-SS6. primero del entrante mfB de Julio á Jae (10) diez de la
mañana, y tendl'áporobjetoder á con&lt;'cerá l&lt;s que se
EDICTO.
orean cc·n derecho á. la hneDcio., del elba.CP.a nombra-

Juzgado 1! do lo Clvll.-1~ fraccitn jndlcial.~Eatado de .Nuevo-León.
Con fecha veintiuno del actual y por dfspoeiolón ao
perior, se ha radicado en eete Juzgado, el jmcio de fn·
testado de la. Sra. Micaela Fdrnánd@z de GóogorA, vecina que füé de Otudad Guerrero. 'l.111mau\ipas.
Lo que ae h!10e saber, p1u&amp; que las parsonae que Be
ot'f'an con derecho §. la h• :renciB, ea preePnten á. oeduoirlo en el término que flj&gt;1. el articulo 1686 del Código
de Proc~dimlentas Oivilee.
Monterrey, 29 de Junio do 1905. - Lic. P, ?,foral••·
Secretarlo.
636Y-685

EDICTO.

Juzpdo 2° Local.-Bustomante, Nu•vo León.
Con fecha cuatro del coniente y por disposición del
O. Juaz de Letras de la 6• fracción judicial, ee d16 por
raaic ...do en este Ju1gaao, el juicio de inteatado de la
Sra. )Iagdalena Balvotrde, Vf'ctna que fué de Ht&amp; Vtlla
Lo que se publica ftD PBh forme 1 en complimient.o de
lo dlspu88to por el art. 16,5 del Código de Procedlmion
toa OiviJee, pe.raque los que se crean con derecho á. la
herencia, ae presenten á. aeductrle f'n el término legal
Bostamante. Mayo 19 de lifOó. Clemente Oómez. A
Jes11s L. GOmez. A. Jos6 González.
886

EDICTO.

Juzgado 2~ Oonstituolonal.-Higuens, Nuevo León.
Oon fecha de hoy y por dlapcsición del O. Juez 1~
do Letras del Ramo CMI de la 1i frscclón judicial del
Estado, ee radil"ó en este de mi cargo. el juici('I de inWetado de la Stñora Donaciana Goud,lez, vecina que
fa6 do esta V llla.
Lo que 88 manda publicar en esta forma, para que
lae personas que ae crean con dencho A )11. harencta se
preaenten á, deducirlo en el término que fija el articulo
Jfi8fi del Código do Procedimientos 01v!I...
H1gaeras, Junio 21 de 1906.-Juan G. OuerrR.-AClprlano Viilarreal.-A-Arcadio Garza.
5147~84

EDICTO.
Juzgado 2• ConatituclonaL-Apodaca, Nuevo León.
Por dlspoaloión del O, Juez 2'. do Letrao del Ramo
Civil de la l" fracción jndioial del Eotado, el dla do
hoy quedó ratltcRdo en eate de mi cargo, el juicio de
fnteet,,u1o de D~ Trinidad E,lr.ondo, de uta vecindad,
en la Hacienda de Hutnalá.
Lo que ee publica en esta furma 1 para que laa per•
aonae que ae crean con derecho á la herencia, se preeeuten A deducJrlo dentro del término que eeffa1a el 11,r
ticnlo 1686 del Código de Proceriiwientif"·e Civiles.
Apodaca, Abril 2U dA 190ó.-Ietdoro Ellzondo.-AHexlqn10 Garza.-A--J. F. Edo. Igieoiaa.
885

EDICTO.
Juzgad-O 2" Constitucional de Gral. Zuazua, N Le6-n.
Con fecha. de hoy. y por disposición del C. Juez 2° de
Letras del Ramo Oivil, se radicó en este Juzgado, el ju"icio de intestado del finado Br-'igido MaTttnez, 1.'ecino que
(ué de esta l"illa .
Lo que ae publica e-n esta forma para que las personas
&lt;JUf! se crean con deTecho a la herencia., se pre8en.leu á
deducirl.o dentro del término 'f.'C fija el articulo 1680 del
Código de Proced·im·ientos Ofrtles.
General Zuazua, Junio 30 de 1906.--Juan F. Lozano.•·
.A-Librado Montemayor.-A· Víctor &amp;camilla .54760·885

o

..

Jnzgatlo do Letras do la 4~ fracción Judicial. do do Nuevo LoOn.

Sr. Tereso Moreno.
En las dJlipencia.s de consigoaoiOn de vor', ., Clella
mentoa de la Hacienda del Otu·men y llquu.,uc11.n.. Ult-rrtspondiente al mes de Abril, prcmov1Uas por el H,¡
Alejv.ndro Ugart.P, en f,1,vor del Sr. 'l'ereso Mc,reno, 11
ha dictado uu auto del tenor etguiente:
!(Doctor Arroyo, ?i:tayo eais de, mil l\OVeoientoecJDOD,,
-Por presenttl.Uo con loa anf'xos que se aoompaiian, y
de r.onformidad con el a1t. J4Y8 de&amp; COdigo Ci1,1U, c1teae
al Sr. Tereso Moreno para el tercer dia hábil de hteha
la notiflcacióo, á tas dlez de la mañana, A fin de que,.
ciba ó vea depoeita.r los documentos que se consignan..
y por cuanto á. qae se 1goora el pazadero de dicho Señor Moreno, clt1:eele "º loa términos prevenidoa por
el art. 78 del Oódtgo de Procedimientos Oivilee. Lo
proveyó y firmó tl C. ,Juez de Letras interino de la e
fracclonjndiotal: d&lt;y fé.-Llc. G. c. Salinae.-A-Jum
P. Rodrfgaez.-A-Juan M, Alvarez,-Rt\bricas"
Lo que se not.8.ca á usted en esta 1orma, en compll..
miento del articulo ya citado.
Doc.tor Arroyo, Junio lY de 1906 -Lic. O. O. Saltn••
-A-Juan P. itodrlgoez.-A- J nan .M. Alvar.._ 53-&amp;84

q

d
fl

C!

(i

e,

CITACION.
Juzgado de Let1'NI do la 4• fracción Judicial. -F.ata-

do de Nuevo León.

Sr. Tereso Moreno.

En las dili~enciae de consignación de varios documentos de la H&amp;eienda del ()armen y liquJdaol6a oorreapondient" al mes de .i\fllyo, promoviaaa por el Sr.
Alf'jandro U 6•rte, en ft1vor del Sr. 'l'ereao M"reno1 •
h&amp; oictado Ull bulo del tenor siguiente:
lDoctor Arroyo, Junio ocho de m.Jl novectentcaclnoo.-Por pr .. ssnt&amp;do con loa documentoe y dinero que
se aCC1mpt¡ ñan, y da conformidad.. con el art. 1498 del
Uódjgo Olv1J, cíkttA al Sr. 'l1oreso Moreao para el tezee
ro drn hábil du ht.chu. la not1ftcaclón, á laa di• ~ la
mañana, á flo de quA 1eclba- ó vea depositar loa clool:L·
ment,os y la suma. ue $110.41 ce., cienW die1i peeoa 011&amp;rent:1 y un centavc.e que se consignan, y por eaanto i
que el ocurrente man.fiesta que et Sr. Tereeo M.oreoo.
t:1d halla ausente, clleeele e11 la fo:rma prescrita ~r el
art. 'iS reformado d.bl Código de Procedimientoa Oivi•
IH.
Not-irtqueee. Lo proveyó y firmó el O. ,luea de
Letras ir:Jterino de esta 4.. fracu1on juatcial: doy ffi."'""\
Lic. O. O. SalfnJoe.,-A~. Juan P. Roa1fguez.-A-Juaa
!l. Alva.rez.-Rúbricas:11
Lo que se Dút1.tica á ost-eid en esta forma, en cumpUmientu dt l articulo ya mtado.
Dr. Arr"yo, Juuio lY de Ul05 -Lic. G. C. Sa.lfnu.A-Juan P. Rod1fguez. A- ,Juan M. Alvarez. 63·886

do en el testomtnto, publicándose ute auto por tres
veaee concecutivae en el Periódico Oficia•• y por cuan•
to á. que del m'smo testamento aparece q~e la menor
Oonc-pción Sá¡:.nz, no tiPne tutor que la l'eprfee:ote en
este jaicio, de confvrmldad con lo oiepueet.o en el art,
441 oel Código Civil, prevéngaee,laexpresadamFuor
nombre tutor intedno que la rflpresent-A en fStejui.clo.
Not,fiquf'Be,
Lo decrF-tó y firmó ~l O. Juez 111 df'II
Ramo Civi: doy fé.-Lic. Cantú Cárdtinas.-Lic, P.
MoralPB, Secretario.-Doe rt\bricas.»
Lo que se publica en cumpUmient;o de lo dispuesto
en el auto tneerto y dlepoe!clonea legales que en él se
citan.
Monterrey, Junio 6 do 1905.-Llc. P.Moraloe, Becro
tarlo,
&amp;84

CITACION.
Juzgado do L&lt;traa do la 4: fracción jndiclal,-El&amp;a,.
do ae !lluevo León.

Sr. Tereso Moreno.
En Jae dtligeno1aa de t.'One1g111,cl6n de varios docu•
ment.oe_ de la l!Rcienda. del ('atml'!n promovida&amp; por el
~r. AlfJ&amp;ndro Ugarte, en favor ctil Sr. Tertieo Moreno.
se hs 01ctadu un auto del tenor 1.iguiente:
Dr. Arroyo, ,runto diez y nut:vtt de mil novecientOI
cinco.- No hablt,ndo eatadu preeente tl Sr. Tereso Mo .
r1:,no el dhl. oesignsdo tn ~l 1,uto de ocho de .llarzo l\l·
timo para que tuviera lugar h, diligencia decntada ,u
oh-ho auto, c1tf-sele en la fc.rma prescrita por el art. 78
dt l Código ae I-&gt;re;ceaimitint&lt; a Ltvilee, del!.ign,ndosele
pHnt. quu ccmparnca ante tete Juzgado, el décimo dia
náb1l Ut'spués de hecha la 11.t,mu publicación. Noti11·
qut'se. l.o oecret6 y tlrmó ol o. Juu de LEtraa interi•
110 ae la 4~ fraccl0n jud1dal: doy ié.-Lic. U-. C. Sailnu
-A-Juan P. Rodrfguez,-A-Juu.n M. A1varez -Rt1brlcas111o
Dr. Arroyo, Man.o ocho oemil novecientos cinco.Por presentado con los HDfxoa que se acompañan y de
conformidad con el a1 t. 141l~ det Código Oivll, citi:-ae al
Sr. Teruo Moreno para el tercer dia hábil de hecha la
nc.tl6caclón, á !&amp;s diez de la maiians, á t1n de que recl·
ba O vea dftpoe1tar loe documentos y dinero que se con
,dgnan. Lo proveyó y fümó ti O. Jaez de Ltitraa intfl·
ii.oo de uta. 4"' fracdón juaioial: d11mos fé.-Lic. G. O.
~alinas.-A--Jaan P. Ro~rlguez.-A-Jnan M, Alv&amp;·
rez.-Rt1bricas.
Lo que ae notifica á usted en esta forma, en cumpUmtento del articulo ya citado.
Dr. A.,royo, Janiu 19 de 190ó -Lic. O. C. Sa!Jn1111.-AJa,m P. Ronrlguor.-A-Juan IJ!I. Alvaroz.
58 884

EDICTO.
Juzgado 1• d~ lo Civil. -1• fracción jndlcial.-Eotado de N nevo León.
En el juicio testamentario del Sr. Nezarlo flá.ochez,
vecino que fu6 do eata C'lndatl, so ha dictado un auto
que dice:
,Monterrey¡ Junio veintiocho de mtl noveclPntoa
cfnco.-Por presentado y P.dmitiCo en cuanto ha lugar
en derecho, con el oertltl.cado de fallecimiento y teetllm,nto ptiblico que se acompaña, ae dá por radicado en
este Ja2gado el juicio teatRmentarlo que se denuncie
pub!fquenefl los edictos á que s~ rdiere el art. 1659 dei
Código de ProcedimieDtoe Oiviles, convocando á, Jea
interesados á. lajnnta que dispone el art 1669 del mis
mo Ordenamiento, la cual tendrá lugar el dta diez de
Agosto próximo á las cuatro de la tarde, y por cual"to
á que uno de loe interesados reside en Oalvflston E u
llbrEee el correspondiente exhorto con Iab ineM~lon~~
del caso, notlflcándole'el presente auto. NoU:Uqueee
Asf lo reaolvió y firmó el O. Juez 1º del Ramo Oivll:
doy f6. Lle. Canttl CJirdenao.-Llc. P. Morales, Seer~
tario.-Rdbricaa.11
Lo que se publica en eata forma, en cnmplim!onto
del auto que p-recede.
Monterrey, Junio 29 de 1905. ,- Lic. P. Morales, Secretuio.
534¡; 886

Pl.JBLICACION.
Juzgado de Letras de la 4! fracción Jndlolal.-Esta,

do de Nuevo León.

En el Juicio do testamentaria á bien.. del finada Rafael Reynoso, se ha dlctado un auto del teooretgutebte.
e1Vi&amp;to el nr.mbramiento de tutor interino hecho e~
Ntoa autos ~r la menor Cecilta Reynoao. en f•vor del
Sr. Antonio Mart1nez Oarcta: vista la aceptación
ro
testa de llel desPmpeño preAtada por éste¡ d~b1a i;,ie
oPrnlrle y le discierno dicho cargo, confiriéndole al
f'lfecto.todae laa facult9.dtB en derecho DPoeM1rlaa
a
el m1rjor deeem¡&gt;Eñ.o de en cometido. Notifi ua!:'
d~ conformidad con lo diPp1;1-eato en e] art. 136: del
digo dPI Proc;odlmfentos C1v1IFB, publ:Jqueee esOO ant.o
en el l(Per16dioo Oflciab del ERUtdo y en el de 1eL11. Voz
rte Nuevo León. u Aat lo decret6 y firmó eJ 0 J
d
.Letras d(t la. 4• fracc!ón judicial: doy ffl.-Li~ o~8:a~
O. Ballo••·-.\-Jue.n P. Rodrlguos.~\-Jua. M Al
vares.-..Rd.brioas.»
n •
·
Lo qoo se publica en •R!a forma en cumpllml to
de lo mandado en el auto trasl"rito ,
en
Dr. Arroyo, 24 de Juolo do JA05,.:.Llo O O Sal!

/e

el

-A-V, Llcea.-A-Juan M. Alvarea, ' ' ' lit4! 6n:~

e,

CITACION.
Juzgado do Letras do la 4• fracclónjudlclal.,-Eet.a•
do de Nuevo León.

Sr. Tereso Moreno.
En las diligencias do conelgnaci6n do varios doou•
menoos_ de la líAcienda del Carmen promovidas por el
Sr. AlEJandro Ugarte, en favor del Sr. Tereso .i\.loreno,
se ha 01cta.do un auto del tenor siguiente:
e1Dr. Arroyo, Janto diez y nueve de mil noveclento&amp;
cinco .-~o habiendo estado presente el Sr. Tereao Mo
reno el d1a V6lnticinco de Ftbrero 11ltimo l efecto d&amp;
que tuviera lugar Ja diUgencla , que 88 refiere el auto
a~ veintidós del mismo mea, cítf.at.le en la forma pres·
onta por •l art. 78 reformado del Código do Procodl·
mtentos 01vilea, designáodoaele pa.ra que o o m ~
ante ost.. Juzgado, el décimo dla hábil deopu68 de be·
cha. la tllt!ma. publicación. Noti1íqueee. Lo decret6J
firn_i6 el C. Juez dd IA!tn,o Interino do la 4' fracción j■
dlc1al: doy f6-Lic. O. O. Saiina11--A-Joan P. Rodrl
guez.-A- Juan M. Alvarez.--..Rd.bricas,»
'-Dr. Arroyo, Febrero vetntidóe de mil noveclentoe
clnco.-Hab1éndose hecho consignación judicial por el
Br. Alejandro Ugart.o, de la cuenta do aomiDIBtraal611
general de la Ha.clenda de El ( 1armen y anexos que la
juetlfican en favor del Sr. Tereeo Moreno á quien eet&amp;
bbligado á rendirla Bflgdn contrato de autior6et1 celeCraoo eut~ ambos¡ de conformidad con el art. 1498 du
ódigo Clv!I, cltese al señor Moreno para el dlB volnll
o1neo del actual á las diez de la mafiana para que reol-bala cuenta referida, qosdando , en disposición en al
despacho del J t12gado Jos co111probant-ea de la miaa•io
para que les examine como mejor le C'.Onvenga. Hecho
que a~ por el Sr. Moreno la revieión de loa docuJIMlll~
toa &amp;dJootos, devuélvanse al interesado previa to..,
ra2.on, entregáodoaele deade ahora el testimonio de,
a escritura de auticréafe. Ncthfqueee. Lo deorfJtó J'
firmó el O. ,Juez de Lt.traa lnttrlnu de la 4• fracct6Jl jA
dlcial: doy fé.-Llc. O O. Salloos.-A--Juan P. Rodrfgnoz -A-Juan M. Alvarez.-Róbricao.,
Lo que se notifica á nated en esta forma en cllDlpJI,,.
miento del arttcuto ya citado.
'
Dr. Arroyo, Jonio 19 do 1905.-Lio. o. G. 8alJnall,-A,Tuan P. Rodrlgoez.-A-Jnan M. ,llvaroz,
58-88"

1

1

1
1

re

"LA VOZ DE NUEVO-LEON."

Vale 5 es, el ejemplar.

e

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341315">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341317">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341318">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341319">
            <text>884</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341320">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341321">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341322">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341336">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341316">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 884, Julio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341323">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341324">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341325">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341326">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341327">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341328">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341329">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341330">
              <text>15/07/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341331">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341332">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341333">
              <text>2009657</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341334">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341335">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341337">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341338">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341339">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2953">
      <name>Carácter</name>
    </tag>
    <tag tagId="24618">
      <name>Criaturas</name>
    </tag>
    <tag tagId="25235">
      <name>Ejercicio militares</name>
    </tag>
    <tag tagId="513">
      <name>Guanajuato</name>
    </tag>
    <tag tagId="25234">
      <name>Hilarión frías y Soto</name>
    </tag>
    <tag tagId="7955">
      <name>Trigo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
