<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12408" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12408?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:51:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10459">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12408/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._890_0002009667.ocr.pdf</src>
      <authentication>53989697435d498f2ebcda58dfaa6085</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346533">
                  <text>!donterrey, (:déxico,l Sábado 26 de Agosto de 1905.

Segunda: época

UJ
PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.
oRGANO DEL GRA '1i CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DF MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.
· ·
les, esgrimiendo como arma el in- 1 de bulto e¡ sent1m1ento
popu1~r en
sulto: mutilada y maltrecha, huyen- que la gratitud de los mexicanos
do siempre de las polémicas perio - hacia el Benemérito de América se·· ·
disticas, difamando y calumniando, ha resuelto en todo tiempo y conro?ó de escal6nden .e~cal6d~ hasta , e I tinuará resolviéndose á proporci1\m
abismo y, ya ca avenca, 16 sus u 1·
ui
timas boqueadas, que se tradujeron que los a~os ,qude.pasel n, v:~~~e~{isi=
en un acto de rebelión contra las !atando &lt;l_1il: ª
ia, os
.
·a d
t't ·a "
mos serv1c10s del hombre heroico
.
.
. .
. auton a es cons 1 u1 as.
,
t · cimen1
En numeros antenores de LAipoco surg16 al~ defen~a de los pr!nYa nosotros dimos cuenta de c6 7 que supo sa_vara
su Pª na,
· Voz hemos publicado, tomándolas , cipios demo_crát1cos, m se org~n_1~6 mo se resolvió judicialmente, lo so- tando para s:e~ipre 1~ Rep~b \~ª ~~­
de varios colegas, aqu~llas refere~- ' en _un medio san_o.. La opos1c10n licitado por el grupo de diez 6 doce bre las base::. diamantmas e
cías á los asuntos polit1cos del vec1- t~aJo desde su nac1m1ento su senten- malhechores que representan á la forma.
. .
no Estado de Coahuila, que por mo- c1a de muerte_ prematura,. como, to- oposición por las encrucijadas de los La idea lanzada por la_Com1s16n Nado exacto daban á conocer, al pro- dos los organismos que vienen a la caminos del Distrito de Río Grande, cional,de erigir el refendo monumenpio tiempo que el :rnge en crecien- vida con una herencia morbosa. Y y que fueron los autores del acto á to, es una idea grandiosa, y au? ~ás
te de la opinión pública, favorecien-, no podía ser d~ otro modo, to?a vez que alude "La Voz Pública."
que grandiosa altamente patn6t1_ca,
do la candidatura reeleccionista del lque fu~ c?nstltuida para ~a~1sfac~r
No huelga, pues, repetir ahora, lo y estamos segllroS que será acogida
Sr. Lic. Cárdenas para Gobernador las asp1rac1ones bastardas e irreah- que dijimos entonces.
desde luego por todos aquellos ~ode aquella Entidad federativa, el des- zables de u:1 gr~p~, p~queño por su
Helo aquí:
biernos que, sin ulteriores propósitos
crédito cada dia más notorio e~ gue ~epresentac16n, ms1gm_fica~te por sus
"La estenuada oposición de Coa- respecto á conmemorar con ob_ras
· iba cayendo la llamada oposición, ideales, :1ulo por su mvel mte!ectual huila terminando está, pues, por ina- análogas á la que se prop~ne la citahasta amagarla con el cabal derrum- y repulsivo por sus antecedentes.
nici6n; y tiene dos pústulas malig- da Comisión, el Centenario de Juábamiento de que ha empezado á ~er
No causa por lo mismo extrañeza nas que la precipitan á su acaba- rez, puedan libremente d1_sponer de
victima según lo comprobamos en la desorganización creciente que se miento: un grupo de diez 6 doce sus Tesoros de las cantidades conuestro articulo relativo que apa- nota en la oposición; no admira oir malhechores que la representan por rrespondientes con que en~rosar la
reció en el número correspondien- á muchos de sus miembros renegar las encrucijadas de los caminos del lista de subscripción á tal obJeto y no
te al dia 12, de este mismo semana- de sus propios compañeros de ban- Distrito del Rio Grande, y un dese- al particular á que otros habrán de
río, y n el cual exponiamos la ra- dería é imputarles un fracaso, que quilibrado que, contando con mozos asignarlas en su justo deseo de que
z6n por demás obvia en que se apo- reconoce motivos de otra índole; no de su servidumbre, se envalentona los Estados donde gobiernan tengan
yaba nuestro juicio, pues que, caren- sorprenden las incosecuencias en en alguno de los pueblos de la La- en sus capitales un monument~ conte dicha oposición de base' sólida, que incurre diariamente, ni el maras- guna.
sagrado á perpetuar la memoria del
por inspirarse en i_deales ?e todo mo y avilantés que presiden sus. ac¿Reventarán esas pústulas?
mismo ilustre patricio.
punto malsano_s; sm ~ohes16n que tos _todos. Así te_ma ~ue obr':r !nePeor entonces para la estenuada
Esto, como se ve, no solo no del~ robu~tezca; sm fi?ahdades que se lud1blemente y as_1 tema que vivir Y oposición, pues que tendrá que su- merita el fin de la manifestación prohar~1omcen con e( b~enestar del pue- perecer el organ.1smo, que Pª?ece fr!r los cauteri~s que la _ci_enc(a mé- puesta por la Comisión Nacional,
blo, agena al s~nt1m1ento ennoblece- enferme~ades at~v_1cas de c~ract:r dica como la c1enc1a poht1ca t1e11e de sino que antes bien e ncurre á au~or_de la pa_tna; ~on~ec.ue_nte con la leproso. La opos1c16n pretend16 des- aplicar. y en verdad que, por Jo mentar el valer de dicho tributo,
mtnga polit1ca; s1~ ,eg~hdad algu- lumbrar. ~¡ país con las plataform~s que toca á los malhechores ~~e albo- multiplicándolo tantas veces cuantas
na que la caracterice, m razón que democrat1cas, ~er? co~o no ent~nd16 rotan por Río Grande, apns1onados sean las manifestaciones de que se
la apoye, e_ra de_ ~?mprenderse la 1~ verdadera s1gmficac16n de estas, ~inco ?e !_os que conspiraban, y su- haga objeto la memoria del Beneméverdadera 1~pos1b1h?~d en _q~1 : es- m ~u~ho menos la _f?rma que d_e~e Jetos a JU1C10, ante el J1-:zgado de rito cuyo enaltecimiento bµsca la ret~b~- de continuar vn1en_do, 11npo- pres1d1r su. formac10n, se exh1b1_6 Letras de Monclova, sohc1taron am- I· ferida Comisión.
s1b1hdad ésta que ha vemdo, como burda y lastunosamente en la Cap1- paro el que rotundamente se les
T l
¡ G b'
d N
decimos, acentuándose á medida que tal de la República y conquistó para negó
"
·
Iª ¿iasal con e
ierno e _u&lt;:la opinión pública ha ido penetrán- sus sienes la corona del desprestigio. y ~~n~luiamos:
vo ~et ne, _e dqude ª 1 proponerste e_iigfiir
· ¡ ·a
b'd
Ah
b'
¡ ·¡ ·
t ·
en es a m a un monumen o a n
d ose d e 1a n'd'1cu
•, t ar por ese me a·10· ¡a gra· · a 1 ea con ce
. 1 a· y · ora 1en, hos udtimos acon
¡¡ d 0 ec1- "Que los malhechores· , pues , que los· d e mam1es
p_ue~tafi en pradcti~ad~o~dun gi_upo m- m ieEntosdque_ se an esa~ro ª_
~n desequilibrados, que los vociferado- titud del pueblo nuevoleonés hacia
s1gm cante e m 1v1 uos sm ante- e1 sta o, sm tener 1a 1mpo1 tanc1a res restos de un orden de cosas de 1
.• d d
t d ,
d a·
·
· ·
¡· ·
•
¡
bl.
·
h
•
e gran cm a ano en ra que e 1d
ce ente~ m prestigio~ po itlcos, pe- q_ue ª g~n~s pu icaciones an que~ Coahuila, de ~11emoria a~iaga, enia- car á la realización de su proyecto
~o eso s1, capaces de llegar en un ndo atnbuirles, p~e~to que los pr~ ñando acaso a algunos mocentes al la cantidad que acuerde, juntamente
instante dado, ha~ta la asonada, pa- movedor~s de_ desói &lt;lenes_, lo repet · decirles que cuentan con elementos con las que se suscriban los hijos del
sando por el escandalo, con tal de mos, estan bien caracterizados por y apoyos ha.o·an reventar las pústu- E d O
•
. .
dO
i
ver realizados los malévolos prop6- su insignificancia politica y su nuli- las para'que"'ae una vez quede cura . s~a
q~\enes en to
caso dpre e1
st
sitos en que se inspiraron, al tratar dad social, han venido á demostrar da de ellas una sociedad por seme: nran.•e
t m o, P°r tratará!&gt;e e una
· ·
· '6
b' t
¡
.· '6 ¡¡ 6 l
, d
mam,estac1 6 n 1oca,1 que
su vez
d e const1tmrse
en opos1c1 n a ier a que a oposici n eg ª peno O jan te enfermedad lastimada en su or· · · 1
1 ·
¡ ·
á la personalidad acreditada del Sr. agónico y que, desprestigiada y re- ganismo
·
·
c?ncurnra .ª ª mayor g ona :! m•
Lic. Don Miguel Cárdenas, Jefe su- chazada por la opinión pública de
·
signe mexicano.
premo de una Admini5traci6n pru- Coahuila, rompe con toda clase de
--,·•-Como confirmación de lo que de,
dente, ordenada y benéfica, cuyos conveniencias.
.
jamos expuesto, reproducimos la si~
trabajos han sido encaminados ~niLos que conocemos el árbol ge~
guiente nota que aparece publicada
ca y exclusivamente al. mayor bien- neal6gico de ese organismo: los que
en el Periódico Oficial del Gobierno,
estar del pueblo coah~!len~e, al ase• hemos seguido paso á paso su gesele fecha de ayer:
gurarle las más amplias libertades, tación y desarrollo: los que tratamos
República Mexicana.-Gobierno del Es,
. las mayores franquicias y el orden de cerca á sus corifeos y sabemos
tado de Nuevo Leótt. -Núm. xo,492 __
más completo.
cuáles son sus componentes, hemos
He recibido con retardo la muy atenta
.Armonizándose con nuestro mo- recibido sin extrañeza los últimos Propósito del Goliierno de Nuevo f1eón. nota de esa &lt;'omisión fecha 31 del mes
do de sentir, "La Voz Pública," se- acontecimientos, pues ya sabíamos
próximo pasado, en que se invita al Estamanario que ve la luz en Torreón, que formaban parte del plan polltico
~--,
do. para que tome parte en la suscripciótt
·
·
•'
· ·6 n y aun ha bíamos
E ntre ¡os muy no bl es y patr1oticos
,, •
que
abre,
bases á dicha
mserta
en su u' ¡timo
numero
un ex- d e ¡a opos1c1
nota se
ane
as conforme
fl á, las ..
.
.
' 1
.
. d
l
. .
¡·
1 e ' .
X • , con e1 n ne er1g1r un moautenso y b1en esc~1t~ art1cu, o, e~1- anuncia o en n~e~tras co umnas que pro~os1tos que a 1enta a om1s16n meato á la memoria del Benemérito de la.
grafiado "La opos1c10n en Uoahmla procurarla acudir a la revuelta, para Nac10nal encargad.a de todo lo con- Patria, Benito Juárez, en esa Capital.
y su significación politica," del que, salir airosa y triunfante, y sabíamos cerniente al modo de celebrar el pri- En respuesta tengo la 1i
d
¡.
-siguiendo la práctica á que aludi- también, que la oposición no encon- mer Centenario del nacimiento de festar á Ud. que habiendo e~n::te t!b~~t.m.os en un principio, vamos á permi- traria eco en el pueblo sano de Coa- Juárez, figura el relativo á la erec- no el propósito de levantar también en
tirnos trasladar á aqul algunos de huila y que sus actos sediciosos ci6n de un monumento á su memo- esta Ciudad, otro . monumento seme~ante,
-sus párrafos más salientes, con el fin constituirian una triste parodia del ria en la Capital misma, á cuyo efec- con ~¡ fin de mamfe sta; pnr E~e medio, 1~
-de que vean nuestros lectores, una parto de los montes: que la voz to se ha dirigido á los Gobiernos de gratitud ddeláE stªdGo bhacia eldilu st ~e patná ¡
¡
· '6 d
, · d lh ·
bl d l E
. .
.
, c10, no po r e1 ,, •erno e mi cargo
vez m s, o que es a opos1~1 n e energ1ca e er61co pue o e
s- los Estados mv1tándolos a que to- concurrir para el de la Ca it l
'
que se hace objeto al Sr. Lic. Cár- tado surgida soberbia, para protestar me~ yarte en la ~ubscripci6n que se Como esta manifestaci~,/' ;stá¡ basada
-0enas.
contra los perturbadores del orden y abnra, conforme a las bases acorda- en un hecho que concurre á la mayor, y
Dice el colega:
de la paz pública.
das por la propia Comisión.
por grande que sea, merecida gloria, del
"La oposición no es el eco de una
Y asi fué: la oposición, batida en
No cabe duda, no, que semejan• !lustre hombte de. ~uestra Historia, _se
necesidad social, única que podría todas las líneas, sin prestigio y sin te proyecto es, en principio, digno de ¡uzga queJ. sertá recibi 1ª co_n benbepltá&lt;!,to
•· ·
·
d
b
· l
l 1
•
¡x,t esa un a, cuyo pr, nc1pa1 o Je o as
• Justificar los ataques á Don Miguel elementos e com ate mte ectua , os mayores cncom10s, puesto que enaltecer cual ~e d~be 14 meU1orii
~clcnas y su no reelección: tam- único posible de los tiempos actua-¡con su realización se trata de poner quJ, c11 vi4111 ;gclo fu6_ pata b4c~ \le !,i,,q,

LA OPOSICION
EN COAHUILA.

r

,olea.

ola 7

Jarloe

aadu

3rr8&amp;
Ber-

18anVIiia-

'°AntoVI-

,tamo

lo ..1

L"6a
,nto~

oopa:mblo
□ bft'D

,ntro

bajo
Dbr•
11, de

entoa

..

mpli-

1vliio.
!1-881
Leen.

111 Olt'·

bre0(.-

1•

1reat1J•

que

(ltrl)o 0

""'bo

..

roepte

de11taa

, ,..

,dela

r OU&amp;a•

J6rn..,

Nleua-

1 ul lo
lj&amp;rdo,

rt•n••

,.....
.....

ull1101lod..

.....

.....
.......
......

loin.

■

dela

lodlla.e,,-

,1_
r..o..

1 Ami•

:o q1:4

i&gt;rpff,o

.monte-

~~

• lea
!el~•

m
~·•

·-

_

°

º~

a

La OilllSlOil
' ', Nac1ona
' ¡
y EL MONUMENTO AJUAREZ,

4~1

t

1

�r

rotación del globo solar, desaparecen, bamos de recibir un interesante fo.. ta un gran explorador, no d
'
Ü
vuelven á fot"marse .y tienen vida pro.. Jleto de más de 116 páginas, auto- nes desconocidas, sino de Jo
JI. BAlUlDO ABQ ILLBS. pia. Sus dimensiones son á veces co.. rizado con el sello Oficial de dicho menos terrestres pa,ra busca
.
108&amp;les. El Abate Moreux, que se Gobierno.
yes que los rigen, ó describir}
~ o )ll'OVllllonal-te en 1a Admlnla- ocupa exclusivament'e del Sol, ha diSin tiempo para ocuparnos, por verdad Comprobó sobre el
tfft n de eon-, de eeta Ciudad, como ar- bujado algunas que tienen dos cien- ahora, de tan extenso trabajo, y á fin teorías, bien preparado por es
· lo de aegnnda olaN.
tos mil kilómetros de diámetro. Trou- de hacer siquiera resaltar la impor- especiales, y nos dió una idea
velot ha citado una de 945,000 kil6- tanda de la enunciada publicación, extensa y acabada de la Tierra
metros, y por la cual hubieran podi- nos concretamos puramente á sefia- sus grandes predecesores. El e
::, Y que muerto la honra con s u nom• do pasar de frente 22 globos que tu- lar por su orden las materias que del hombre en sus razas, indus
J:)rotesto 6 Ud. mi atenta consideración. vieran el volumen de la Tierra. Fre- contiene el texto de ella y son:
c?stumbres y grandes hechos h'
Libertad y Constitución. Monterrey, cuente~ente, al lado_ de las manchas, La introducción del informe ren- neos, co!11pletan aquella ot . .t ge
Apto 24 ~e 1905."7B. Reyes,-;--Ram6n se mamfiestan erupmones que son en dido á aquel Gobierno en Diciem- ~el erudito, del pensador y del
G. Ck4vam, Secr_etario.-Sr. Lic. D: .fé- todo compara~Ies á las que observa- bre de 19oopor su comisionado Sr. t1sta.
lNi~ ...~~~ero, Pres1dente d~ la Com1st6n moa sobre la Tierra. Pero sus dimen- Hinoio,;a con las aclaraciones y· mo........,.. para e1 Ceutenano de Juárez.- s1ones
·
' con d1ficac10nes
· , · ' que merecieron
·
Muico.
na da t'ienen de_ comun
los connuestras solfataras terrestres.
.
veníos celebrados por él y los Co- ti ft J• J
~
J• 0
Al lado de las manchas, existen misionados por el Estado de Nuevo
también protuberancias, que son una León.
ft
especie de erupciones gaseosas, de las
Continuación y terminación del
En seguida publicamos la
cuales algunas probablemente tienen .
.
. r
.
r
,
.
.
,
t
.
R
.
mismo
anterior
m,orme,
con
las
mre,erente
al
numero
de
Boticas
y
un origen e1ec rico.
epentrnament
t
·
I
·
bl
·
·
·
.
h
erpre ac1ones y ac arac1ones corres- ta ec1m1entos autonzados para e
t
d e I s0 Perfi Cle
A la Luna se han atribuído todos t e b roan
so 1ar e 0 - pondientes
d
b t
·
d' · I
•
·
·
rros
inflamados
que
alcanzan
en
al·
pen
er
su
s
ancias
me
1cma es
1os camb10s del tiempo: heladas, tem.
fi
.
Decreto del Congreso de Tamau- esta Ciudad con expresión de l
mmutos a1turas ant.1st1cas. 1·
· d
•
•
'
pestades, flros,
Í
b rumas, et c.........I gunos
A
. .
á
1pas, autorizan o al E1ecut1vo para categorías que les corresponden
1as granB a s1'do cal umma
· d a., es moceo
·
te de d compañan
casi
s1empre
d
.
.
,
.
h
ti
que proce a a 1 arreglo definitivo y gun lo prev1ene
la nueva Ley,
todas Jas · "',ec h orías que se ¡e a t r1ºb u- es mane as dy su reo
éstas ' ti'~ac1on
• - d e 1os 1imites
.
. .
.
. ' como
d
terntonales
Boticas
que como recordarán J
11
yen. Parece, á no dudarlo, que el upnagrandrecru escen,cia_ca
añm,. del Estado con Nuevo León.
· lectore; de .',La Voz" les dimos
.
ero ca a tres pu saC1ones aumenB
b
gran pert urb a d or es nuest ro mismo
t
,
é.
d
d
ases apro ados en 1891 por los conocer su parte escencial á raiz
I
Sol.
an fie~ n~mfr~ mv~ ~n to ª
RU- Gobiernos de ambos Estados par; haberse reformado dich~ orde
El es la causa de la irregularidad perdcide e. ºd·1 . , 0 odnces es) una los dichos arreglos.
miento asi como los nombres
de las estaciones y él también hace ver a era muo aC1on e mo éculas
Actas nú
,
.
fu •
l • '
. . d
electrizadas que se escapan del Sol
meros 2, 5, 9, I o, I 1 12, unas y otros y los de las person
nncdi1~dºaªre tª mmentsa 1rr1EglaSolr~ susá- y bombardean la Tierra. Por su in- 14Dy 11_5. .
. .
. . que aparecen responsables.
Pe
• n re noso ro!.
o Jam s
e
meac1ón
defimt1va
de
la
d1v1He aquí esa relación:
ha tenido la C0118lancuz que en otro tenso caIor Y por sus choques pro- soria á lo lar O de J · · d" 'ó d
tiempo se tenía el gusto de atribuir- ducen en la superficie del globo toda C. Guerrero. g
ª JUns icci_ n e cmmoau _:ir~"'"·
R••~uL&lt;.
•
le. El comunica su agitación ¡¡ nues- clase de trastornos y fenómenos.
A I
.
d I
..
1• ,.
Botica del León. Prof. Aihedo· Gonzál...
6 n e Com1s1onado por
fi
1
Ah
e
arac1
Monterrey.
Franc•
Adame To
C
d
33
tro planeta; perturba sus movimiena a
anos, a rma e senor
a- N
L
· .
.. .. .... Nueva
.
".. G.
B. Schirmacher.
tos
·~t·
d' t 'b ' d
ás ó te Moreux las corrientes eléctricas uevo eón, respecto á limites de la
.. de Ia Fe
.. Franci!"'º Tijerina.
magn .. ICOB, 18 r1 oyen O ID
'
•
Municipalidad de C C
,. ,, .. La Profesa ., Antomo G&amp;lván.
menos las tempestades enloqueciendo del Sol cambian un poco su direc- R
d
· amargo.
.. 3e\Propg[""'... Mauricio G. Barreda.
'
·,
J
L
d
lé
.
,
esumen
e
las
razones
que
el
a •Luis.
ma ,. Armando Ptl...z
nuestras líneas te)e....&amp;ficas irritando CIOil genera . as "on as e ctr1cas ' C , . d d
.
.
.... dee San
,. Eugenio Péroz Mal
1
.
¡,,..
'
I
. . t
I
.
om1s10na o e Tamauhpas cons1- ., .. .. de Gnerrero... Leandro Raso
dc:::::i:sc:t~ºaªd~.,-altenbienttes,ásacu- :!:~;:ená ta:s!ac:~pl~s~Z ~~~~:rlro: deró como apoyo de los derechos de
~\:'1~.·· :: i6J~1:Ut;:;,~¡l~~la.
g o o err queo I
.
aquel 'Estado al die; t'
I 11 ,
,. .. del C,lrmcn Dr. McleSJo A. Martíncz.
con bruscas dilataciones origina d p anetas del sistema solar. Nuestra . . .
•
cu 11:se a nea .. ,. ,. del Come!:";?· .. Alfred~ Dávil•.
'
D o T'
d
I
d1v1sona á lo largo de la JUrisdicció
,. Colegoo (mi " Hcracho Gonzálcz.
de esta manera los temblores de tie- 1erra esempeña entonces e papel d C M'
,
.
n
., Tei¡:yac. . ., ~stin Garza Gom:oll
rra así como las erupciones.
de un verdadero receptor en ese gi- e : ier, en sus colindanc1as con ,. " •; °t.':~;:::'ª : ;,;~~Gf.:i,...no.
Nuestro· Sol es una masa. gaseosa gantesco aparato de te]e.,.rafia
sin hi- las V(llas de los Aldamas y General .. ,, .. !!anta Rit• .. Vicente B. Aibuerno,
e
Treviño
,. ,. ., San José.
., llauncoo M. GUUDÚl.
un millón trecientas mil veces más VO.. los en que el Sol es el transmisor,
E d·.
.
"San Francireo. " Donaciano B, Zaml&gt;rano.
•
S ,
_
stu 10 de los documentos y da
.. San Juan
.. José L. Gua¡ardo.
luminosa que la tierra. Aunque estaegun el senor Abate Moreux el t
.
·
. ... de_I Pueblo. .. José Pozas.
"ad d l
l .
.
S ¡ fr
t
'
os que se tuvieron presentes al for- . • Botiqum.
José A. Sepúl&lt;ooa.
moa al8J 011 e soI á a d1stanc1a de o su e en es e momento una ver. mar el
t d d. . .
a• •
•
s,.• Melquiadcs
r.n •.
37 m1·nones d e leguas, sus efl uv1os
. dade ra fi e b re erupt'1va. s u enferme&gt;
proyec
o
e
1v1sona
entre
..
"
.
"
Felipe
A. Ovo!&amp;
las Municipalidade d B .
.. .. c... do comercio s,.,. c. Holok 1 di•. ·
nos bailan sin cesar, y nuestra atmós- dad va á durar todavía dos ó tres M' 'h
s ~ US ta mante • • Fáhrica., Apolo. sr. Guido Moebiua.
ferá revela todas las vicisitudes del años. Los trastornos llegarán á su Y iqui uana Y sus colindantes nue.
.
vo Ieonesas.
astro central.
paroxismo durante este año de 1905.
.
st
Nuestro, Sol es una enorme estrella Preparémonos á sufrir, pues, toda
In ru~ciones 9ue el Director de
t.nº11
1. m11uar11 J9 11 ~ril!'!Sl'I!
de f.'Olor azul, ha dicho el seilor Aba- clase de perturbaciones cósmicas,mag- l~s. tra1?a1os técnicos del trazo de I_a {j ¡, 11
lil III lf 111 ~lf iU ";11611
te lforeux, Director del Observatorio néticas, y meteorológicas hasta 1907. divisoria de los _Estados, debe ~egu1r
de Bourgues. Sus rayos los vemos De11pués todo volverá al orden y, en la con st ruc~,6~ de lo~ planos de
. .
,
amarillos, porque atraviesan la at- exceptuando algunas manifestacio- la linea! por ultimo _el informe de S1 se contase _el numero de te)
móifera y esta estrella es variable nes hacia 1916 y 1927 se necesitará la Com1s1ón de Ingenieros á cargo de espesor relativo que llevamos I
Las est~llas, á medida que envejecen· llegar á los años cerca~os á 1936 pa- del Sr. Co~onel José Gonzál_ez Mo- pe_rsonas sobre el c~erpo, por cad
par,cen oscilar en sus manifestacio'. ra observar las mismas perturbacio- r~no, rendidopor éste al Gobierno de mil casos, ..-n novecientos noventa
nea vitales. Emiten radiaciones que nes.
Nue_v&lt;;&gt; L:ón sobre señalamiento de nueve observaríamos que su num
son¡ por decirlo así, intermitentes;
Pero el señor Director del Obser- la d1v1sona tantas vec~s cita_da._
ro es mayor _en el tronco del cue
las pulsaciones vitales se debilitan co- vatorio de Bourges no termina allí Tales s?n las materias principales qu_e en l~s piernas. Y que va mue
mo en un cue,rpo orgánico. En nues- sus desfavorables pronósticos Sus qu~ ,constituyen el texto de la publi- mas cubierta de la parte delante
tro Bol esas pulsaciones se efectúan observaciones lo han llevado á. hacer cac1on que se nos ha enviado y por del dorso que la espalda.
por intervalos de cerca de 11 años. notar que el Sol y su estado de ac- la cual damos las gracias.
. Esto.. es un grav~ e~~or. La esp
Imaginámonos un fuego de fragua tividad influyen sobre las alturas ha______
ci~ de ~ed telefómca que forma
que cada 11 aflos recibiera una nue- rométricas. El Sol va á sutrir, como
los _nervios, se reune en la méd
carga de polvo de carbón. He durante la fiebre, una elevación de
es~inal, . y está en contact,' con
aquí el Sol. Entonces su calor au- temperatura. Va á subir de 6 000 ¡¡
S.
~ptderm1s Por esta razón, el pell
menta, erupciones gigantescas se le- 7,000 ú 8,000 grados sobrep¡sando
La muert
R
JC!bf e la espalda es mucho más seq
vantan en su 11uperficie; los gases se en mucho las cifras 'de 1893. La =Es en el o:de: ci iceo ec Ius • · • si e q~e el del pecho.
consumen enteramente, y como los evaporación de los océanos será más universal Lió
entl.fico un duelo
Conviene, pues, llevar la espal
1
gases muy calientes no emiten radia- fuerte. Las moléculas de agua se cioario. 10·s a
e como revolu- ya que no más,. tan abrigada com
ción alguna luminosa, se producen so- precipitarán sobre las partículas ioni- no le ad . gi ores de los pueblos: e! pecho, especialmente en el es
bre la superficie del Sol, casi siempre zadas que se escapan del sul é inva- sino com mira~os como destructor, cto comprendido entre los hombr
muy brillante, ciertas partes obscuras: dirán la atmósfera; se efectuarán pre:fict~ 't cre~dor Su
Los hombres deben abrigarse
laa manchas.
cipitaciones acuosas, y las lluvias re- de los mo~::::t nwersa es_ uno parte que por una moda absurda
¿Qué es una mancha? Hace algu- doblarán su intensidad hasta el año de la biblioteca h os má grnnd1osos Jª el chaleco desabrigada con su .
nos aflos los astrónomos no podían de 1918!
máo: ue eó fi umana. Y su autor, ¡,alda, de tela fina, y fas mujeres
contestar á esta pregunta; pero desnio· d~ 1! _gra o, nos parece un ge- espacio que media desde el bo
de los trabajos del señor Abate
----dó
Tierra Qumce anos tar- del corsé hasta la nuca princi
en
aparecer
• que
oreux, se sab e que esas faltas de
I
d d
, su obra gigantesca, men t e s1• 11 evan e-a prenda
41
radiación son debidas simplemente á
d~~c~~u~~ s~gu~ ~efiere en la intro- j~sta razqn, se denominaba en
un exceso de temperatura provocada
oncibió Y pl~neó en Ir- c1a é Inglaterra "blusa de la pul
I d t' d'd
10
en el Sol por una precipitación de los
d~n
en
sobre la hierba en un nia"
pae8 extj.!riores, que giran sin cesar
ce:ro e ~!°fio, "~n la cumbre de un
El remedio es bien sencillo
al rededor del astro central _y acaban
Shann~" iom~na los raudales del franela doble que sirva de f~rr:
I
por aglomerarse en la masa gaseosa.
á los vi -~ e~ e ª91!e! dla su amor chaleco ó á Ja blusa, ba,ta pa
Cuando se observan· con un instru·
--'d
a.J ~ Y as vicis1tudes de su abrigado
mento de
d I
v1 a, perm1t1eron estudiar pers
I
El I d
g!'An e • canee, par~e que Con el titulo de Informe general mente casi t d 1
ona ca za o estrecho enfrla lo's
aguJe~s en la superficie solar. de los arreglos de limites con el Es- la Naturalezao ?,5Pa~~ fe~óm_e?O$ d_e )'. el ancho,_ desembarazándolos,
. nubes IDcandescen~ que lu tado de Nuevo León, presentado al ce--el conocimiento
a q~1nr-d1- henta y evita los sabañones.
IOCleao p&amp;:OC11ran' cada iQa&amp;ante ia- Gf&gt;J;&gt;ierno de; Tamaulipa.s por el Co- d'rigi á 1 ti
. de la tierra, me
~ - regi.011e1 meno. alQÍIJelu m.isio~ ád hoc Sr.. ~uel
t~sJibrps~.
¡n1¡;ma Y no solo á
~
~H•~
•
~
..
Af,;¡'.,
n. ah' '
" ' J&gt;U~s, ademas de
llDrl'OR Y BISPONiABLE.

~xr~D~l~S ~a su~stan~ias' m~~l~m

lft.lD1U
l DEL ~"L,
11111 W\ 11i.
~u
LA nnfl

ª

ª

ª

i. :: : ~=I

fil

y

:r

Eliceo Reclu
dEI'

"ª

-:J"

:vueva /Je!;º

r;•

ta te
mpor n .1olleto

SOBRE LIMITES

F

J·

fo';';!IJ

eF

M•

~

~1,0

El

uc; s1g~ y e,nrac«,,

con.-

• -próx1rn0Ecli

Como saben los lectore;

V~ está anunciado para et

•

c:uu&gt;:!J.a
riJToci'!

ael presente un eclipse total de tamafio, tomadas en el teatro de los será por Zaragoza al Norte, al OccilQUJBN TIINB ._,.
El mundo está lleno de'
.
sucesos por el mismo Director de la dente en Arramberri, al Norte en
y doloreL ¿Quien tien~ ~ culrP nudo
es bien, entre lo~ aparatos que ~ublicación. Se leen detalles dra~á- Villagran, al Occidente en Arteaga,
el mundo. y por coD8lg111ente me
bal1 montado en diversos puntos t1cos y :nt:ramente ~~evos que nm- al Norte en Corona, pasando por Ja la falta ei: de ellos mismos, Pero ldecni: .
ti6n apremiante ea lo 9ne 18 ha ·
mundo para observar aquel fenó- gún penód1co ha publicado.
ta •, d
t
··
d
lli cer
cómo se ha de alivw Y cómo c11Ar,
1
1
1
no astronómico, merece una esCuatro de una novela ilustrada es cion e . n ernactona • Y e ª
• sería de nosot ros Bt· • no seeidel'IIUlettéol1•
¿ Que
trsrsn
medios
para
combatir
la
.A-A
ial mención el telescopio Snow, ameniza la lectura y llama sobre al _Topo Chico, regresando P?r la
dad ? Naturalmente, la enferm,..-d nos
e ha tomado este nombre, por ha- todo la atención la hermosisima tri- misma vla hasta el costado onental
destrozaría y el mundo quedaría · espoblado. Hasta que aprendamos · la lll&amp;ller&amp;9
r sido la Sta. Elena Snow de Chi- comla ,¿La mujer 6 el vaso?» copia de la Alameda, y d~ ahi por el Prode
evitar las enfermedades, ten~mos 411
go, la que costeó su construcción, de un notable cuadro al ólea cuyos g~eso al Sur, al Oriente por \Vas&amp;gradecer que poseemos los medios d:.!
batirlas y curarlas despues _de ser 81 .
el cual ha sido montado por los colores están perfectamente imitados, hmgton, al Sur por el Rob(e, pasandoa, cuando, á semejanza ne · un 88 TIIJi
fesores Hale y Bernard en la con igual perfección que trabajos si- do por el mercado, al Oriente por
con sn hacha levantada, .e presenta ..
e más alta que alcanza en Cali- milares que publican las mejores re- ~ da}go y ~a Plaza, fon_nando otro
·quitamos la vida. Especialmente !'~-0
tamos un tratamiento seguro- Y
enh
ia el monte Wilson.
vistas americanas y europeas Repre- circuito al ?ur y al Oriente de la
para esas afecciones que se )ian ec 0
Dicho telescopio, considerado co- senta la tricromía á unos mercade- Alame_da, sm que este trayecto :ea
universales, que se presentan en cada
y clima y que desolan á la pobre nel
más
grande
entre
los
existenres
ofreciendo
a
un
rico
patricio
rorecorrido
por
carros
en
sentido
0
manidaa' en todas las estaciones del ano.
es hoy dispone de dos gigantes mano una esclava belllsima ó un opuesto.
Nos referimos á tales afecciones como Anemia,
Escrófula, Clor6sis, Debilidad ' Ner\lentes cóncavos, con distancias foca- artístico vaso para que elija entre
LA VIA DEL OBISPADO.
viosa Afecciones de la Garganta Y Puhll9Jes uno y otro de 18 y 45 metros. una y otro.
nes 'así como las qne especialmente af~
La longitud del tubo es de más de La suscripción por un año á la re- Sobre la línea del Obispado, los tau' á las mujeres y ni!!os. Para estas; la
PREPARACION DE WAMi&gt;OLB '"
6o metros y el peso total del apa- vista "E[ Progreso" vale solo tres carros partirán á las cinco de la mase
aproxima
á un verdadero especillcp
ra.to que fraccionado ha sido llevado pesos veinticinco centavos, con de- ñana del depósito de la calle de
más que cualquier remedio qu~ h~sta ahora se ha descubierto por la c1enc1a. Ea
i lomo de mula hasta el punto en recho al obsequio de una pieza de Ocampo, y circularán cada siete mitan
snbrosa como la miel r eontiene 1~
que se situó, no es menor de 300 música y una bonita novela que ,e- nutos hasta las 10.35 de la noche.
principios &gt;1utritivos y curativos del Ace1- .
to de Ilígado de Bacalao P_uro, que extoneladas.
presenta un valor de &lt;los pesos, re- La ruta será: al Oriente en Ocamtraemos directamente de los h1gado1 fresol!"
Según el trabajo que se trate de sultando pues la suscripción casi po, Bolívar y Dr. Mier; al Sur ~n
,le! bacalao, combinados con Jarabe de lit·
pofosfitos Compuesto, Extractos de Mal.ta
hacer, se emplea de uno ú _otro de regalada. . ·
. .
Zuaz~a, al Oes!e en el Comerc10,
y
Silvestre. Casi se puede decf,
los espejos. Otros dos enteramen- Los ped1d?s de suscrip:10nes debe~ Iturb1de y México; :11 ~orte en Ló- queCerezo
es la misma vida incorporad~ en 11D
te planos y movidos por un meca- h~cerse ~l director de "El Progreso pez; form~ndo u? circmto, en el g_ue solo artículo elaborado por la mduatrla
humana. "El Dr. Manuel Carmona Y
nismo especial, reflejan los rayos Lic. Heriberto Barrón, Apartado 36 t.impoco circulara carros en sentido
Valle, Director en la Escuela Nacional de
solares sobre los cóncavos, y estos bis, México D. F. remitiendo un gi- opuesto.
Medicina de México, dice: Conozco y empico la Preparación de Wampole en tolos pasan á su vez á un foco, produ- ro por valor de un afio.
dos los casos en que es necesario sostener
RUTA ORIENTE Y PONIENTE.
ciendo imágenes del sol de 15 ó de
6 reparar las fuerzas del ·organismo. Teniendo la ventaja de que loa enferm~ 1,
40 centímetros de diámetro, según
Los carros de la calle de la Presa,
ano loa ni!!os la toman sin repngnancui.'
No puede· engallar 6 dejar ae p~ncir
que el espejo emplea_do se~ el de
saldrán á las cinco
media de la
sus resultados. Representa los etr11U1f1!8
menor ó el de mayor d1stanc1a focal.
manana de los establos de la calle
médicos del siglo. Eficaz desde la pn·
mera dósis. "Nadie sufre un desenga!lo
Para estudiar estas imágenes se emde .A.rramberri, cerca de Escobedo y
con esta." -) Cindado con !u imitaci~DN
picará un instrumento inventado por
correrán cada 15 minutos, hasta las
y a111tituciona De venta en las Bo~
el profesos Dagk, y al que se ha
daI,AS '.IIUEVAS RUTAS.
diez y media de la noche. La vía
.Ó
do e I nom b re d e "espectroh eII gra. que recorrerán será: al Oriente en
fo,'' por medio del cual puede A
,
d
d
. Arramberri al Sur en Zuazua al - - - ~ - - - - - - - - , - ,.-,.
J I
J d t
yer en 1a tar e que aron term1.
• .
•
,
exammarse
e
so
en
una
uz
e
erd
d
.
.
,
Oriente
en
Ouince
de
Mayo
al
• d
na as to as 1as negoc1ac10nes re,e~.
' Sur •
mma a. ,
.
rentes al tras aso de las lineas ur- en la Presa, al Oeste en Ab~solo,
Este metodo permite obtener lo banas, las cuales fueron á poder de hasta la ~laza Za~agoza, volviendo
PARA MANUEL , José ÜTHON • .
que se llama esqueletos fotográficos 1 C
ñ'a Mac Ke •e M
por el mismo cammo.
.
a ompa 1 •
.
nz1
ann y
E I
II d A
b • , ·
de I so I. " C uan d o se examma e1 Cº S A habiendo tomado posesión
n a ca e e rram erri, o cir.
..
.
sol con la luz de sus lineas de cal- d . 11· .
cuita Oriente en Arramberri, al Nor- qu~~:~~: ~:~:~eÚ~;:~:1~;!¡'~~es
· por
' e1emp
·
1o e 1 d'1sco ªI;&gt;ª~ece con e La
e as.
·
~
c10,
nueva Empresa ha dis uesto te en 1a Presa, a I Oriente
en M ar tí - de fantástic_o mundo imaginao:io,.
t
una forma enteramente distinta de
.,
P.
nez al Norte en la Zona hasta el como un faa noso »lc•áza,• &lt;IA •lnsmnes;
.
¡ l I desde luego la conecc1on de dichas
,,
,
. '
leyendo las quiméricas hist-0rias
la que tiene cuand? s~ emp ea a ~z líneas en varios puntos, á fin de ha- fi~al de la !mea, volviendo por la que tem¡,est1'ron tu exaltad!' men~e,
de las lineas de htdrogeno. Podna
l
bº d
ta d
l
misma vía.
soñaste con los lauros de mol glorias
cierto modo este ro- cer e _cam 10 eru ~Y. _e que os caY en perpetu,u·,tu °:ºmbre eternamente ....
cor~p~rarse en d
.
X·P
rros circulen en la s1gmente forma:
LAS OTRAS LINEAS.
yasffué .... Tures1stesdelossiglos
ced1m1ento al e 1os rayos . as I
el p-0ivo destructor. y, como antes,
como éste nos revela los secretos de
LA LINEA DEL GOLFO.
En la linea de la Reforma ó de las pasas c_on tu cohorte de vestigl°"
· t
d ) h b
1
.
l
por la. epoca rosa de Cervantes ......
Ia anatom 1a m
erna
e
om
re,
e
L
d I lí
d
¡
G
ir
estac10nes,
os
carros
comenzarán
su
Y te yergnes a11daz en el proS&lt;·Poio
. d e S now, com bºman d o 1a
os
e
o ,o ' serv1c10
. . á las cmro
.
.
.
1as 1ocas mnehedamhres,
te1escoplo
. , carros
I
.e a d nea
l
de la mañana de donr1e"'1miran
f¡ t
fi I
t
·
1 se- partiran á as cinco e a mañana de l
.
d l G Ir
una creación mirífica. del genio
o º~.ra a, a espec r?~cop1a y a
la estación del ferrocarril del Golfo a estac1 6 ~ e
o ,o, y c01:rerán ergu_iuo en la mí,s alta &lt;le las &lt;·umbresl
lecc10n de luz, permitirá penetrar en
. l ,
d . t
. t
h
cada 15 minutos, hasta las diez y N'acoste en tenebroso apartamiento
•
•
ca a .s1e e mmu os ' as- media
. de la noche. A las mismas
.
"º
n1• ,1·10 de 0 pr&lt;,sion
, .. i·t1 1·t· - 1
Ios m1stenos
so 1ares, h as ta d on d e y circu aran
.
r
' • "'1&lt; "•
,
h b'
t d
ta las diez y media de la noche. El
,
.
y llerns en 111 altivo pensamiento
aun no se a 1a pene ra o.
t
t
,
l
d p
horas saldran de la estación del fe- intensa luz de libertad y \'ich
Al lado del enorme telescopio brlayecEo sebra Jºr 1ªss ca 11 es Me ue- rrocarril Internacional.
Penlid" la razón &lt;'omún tu c,::as
.
t
¡
d
l
f¡ t
,
ti
a
Y
seo
e
O
a
ur,
por
I atamo,
·
.
on mundo snpel'lor y haeesderroche
S now, se ha ms a a o e 0 ?gra co ros al Oriente por el Roble al Sur
En la !mea del Cmco de Mayo, de sublimes "cciones gi~autea,,,
del profesor Bruce con objeto de ¡ 0 · te en 'Hidalg
¡ N t
' los carros partirán á las 5. 30 de la y pasan tus lumínicas icle,1s
b
f¡
fí
d
¡
t
II
a
nen
o,
a
or
e
en
•
..
como rayos ole luz sobre la no,•he !
0 tene~ otogra ias e as es re as Y Zaragoza y Lerdo hasta la estación, manana, de la interseccwn d~ las ca- Símbolo de una edad risible y vaDB,
de la v1a láctea_en gran escala.
y así sucesivamente, formando un !les de Alvarez y Arrambern, y co- noqnedase~•.el lin&lt;)dormentoso
Las observac10nes que con estos . •
•
- ¡
I rrerán cada 20 minutos hasta las de la. creacc10n trona!, y, soherana.
.
d II
, b circmto, sm que ClfCU en carros en a
,
encarnación de atl~tico e.oloso,
mstrumento~ han e evarse a ca o, dirección opuesta.
10.30 de la noche. La ruta sera: por tú simbolizas la locura humana ........
resolverán sm duda muchos probleSobre la vía del Internacional los Alvarez al Sur, por el Cinco de Ma- To,lo, tenen!os de tu ser nn poco
mas que hasta aho· a ningún astró.
.
•
1O · t
IS
I C l • r dH las an•1as de tu extraña vida·
. ·
carros partlran de la estación de este Y&lt;! ~ nen_ e por e ur a . 0 egio fuiste demente, incomparable, ¡0 ~0
nomo habla pod1_do r_esolver, Y acla- ferrocarril á las c.inco de la mafiana, C1v1l, al Onente por el Qumce de en ~e&lt;li~ de ~na edarl enloquecida!
rarán muchos misterios que el hom.
á
d
h
. t
h
Mayo al Sur por Zuazua pasando El ideal 1lumm6 tn mente,
.
d . d 'fi bl d
y c1rcu 1ar n ca a oc o mmu os, as'.
,
¡0 imposiole surgió ante tu mirada ,
bre ha co~s1dera .º m e_ct ra es ~s- ta las diez y media de la noche. La al Oc~tde~te de las plazas de Zara- con prístinos _fulgores de alborada,
de los pnmeros tiempo:. de la H1s- ruta que seguirán será: por la Refor- goza e Hidalgo, para regresar por la con º'"I:_?tnos1d~~es de torrente,
,
.
.
¡
y extr,mos e•peJ1smos de ca•eadal
tona.
ma al Onente, por el Progreso al misma v a.
Fué el ªl!lºr á tu afán una p;·esea.
Oportunamente daremos á cono- Sur al Oriente por Washington al
______
que, matizando de ilusión tus horas
ter á )os lectores de La Voz aunque S '
I R bl
IO · t
'H.
soñó &lt;'-0 n la (Tl!posible Dulcinea, '
'
Ur por C O e, a rten e por 1encantilda v1s16n de las auror&gt;.1S
s~a e~ parte, los resultados que_ la dalgo, al Norte por Zaragoza, al
de soña_do ideal que se de•ea ... ,
C1enc1a alcance con su observac16n. Occidente por Aramberri al Norte
Tu eno¡o nun~a tuyo en •us arranquM
.
, ,
una gota de hiel, y tn contento
por el Hospital, al Occidente por la
era como el cristal de IOH estanques
Reforma, hasta la estación, formando
La semana pasada estuvo buena rFelléejan_do éel azul del firmamento . .. .
Í
·
·t
d
·
•
u tn rng nua actitud caballeresca
as un c1rcu1 o cerr~ o, ~m que circu- para las casas que giran al por ma- de una extraiia pureza peregrina,
len carros en la dtrecc16n opuesta, yor.
r tn. bondad reía con 1a fresca
t )
ta
·
Ó
d
¡
I
t
sonrosa
una fuente
cristalina·
t
exc~p o en re a e5 c1 n e n er•
En uno de esos almacenes !le des• !nsi¡me de
caballero:
tu memorii1
REVISTA !LUSTRADA.
nac10nal y la calle del Progreso.
pacharon en un sólo dla fa,.,turas por es c~ruo":rdiente y eternal destello
valor de treinta y tantos mil pesos que 11Jmma tus fastos; no hay historia
BOTA BLE BUIERO DE AGOSTOEL SERVICIO A TOPO CHICO.
• con h.,roe ni más goandeni rnás bello ...
cosa verdaderamente rara entre noFrancisco Medina,
Los carros entre el centro de la sotros en esta época del afio.-Otras Coll
1906
. .
ciudad y el Topo Chico, correrán muchas casas efectuaron también
ª n,
·
Acabam~s de recibir el número desde las 4.45 de la matlana, cada buenas operaciones, si bien no tan
corres~ond1ente á ~osto actual, de media hora, partiendo el último ca- en grande escala como aquella.
•
la Revista mensual ilustr:ida ~El Pro- rro de la Plaza de Zaragoza•para el
Han comenzado á llegar comer
1
greso» de la que es propietario el se- Topo Chico á las 8.45 de la noche dantes de los pueblos para proveer..
ftor_ diputado He~berto Barrón Y no y el último del Topo Chico para I¡ se de aquellas mercan~las que más en~~~~~ &lt;~~i::i~:i!ºu~~u7s~l:::1r&lt;loroso,
vacilamos en caltficar ese número plaza, á las 9.45 de la noche. El prí- demanda tienen con motivo de las l"n la vibrante oitar1t no sonido, '
,
verdaderamente notable, pues va en mer carro saldrá de la estación del fiestas de Septiembre, y esto nos ha•
Y tu en mi é0rf,IÍ6nl
1
~ogres_o.
.
Internac~nal Pªl'a; la plata á las 4.25 ce esperar que la animación que !le Mttrio el Mtto en 1118 !ombraíl'de11a tiHif,
~ntícne la cróinca m~ completa de la maftapa. sabendo de e • Ju- va notando en la plata, se aecutúe en Jan!" de oro e1 "'"' pe~,
l4 Ga~of~ de
~\ttto, con
para el Tope) Chico á bis 4-45, mAs y
A '!fflidida -que - ~ !t.!1'1111,di"" .iio1111 "'- 111
illil
·,. 4c Jt maaaaa.
lot
la ,._ t. ~í!-

nh

Traspaso de las líneas
de Tranvías Urbanos de Monterrey.

tia

y

A DON QUIJOTE.

Por el Comercio.

''El Progreso."

°'

V ida y mu e rte.

vo11•

s..

,...

rnu

J.14c

�4
aquellos alimentos llamados completos por los fisiólogos.
Cuando se cultive en grande esta
planta, podrá venderse muy bien á
centavo la libra, y el pobre por esa
miserable suma tendrá un alimento
sano y nutritivo, que puede condimentarse de diversas maneras como
la papa, á la que supera en el sabor.
Será uno de los alimentos que
substituyan al maíz el día que los
agricultores, comprendiendo mejor
sus intereses, cultiven este cereal en
menor escala, pues el chinchayote
es un alimento de fácil y pronta preparación.
El chayotestle presenta interes
también bajo el punto de vista industrial; su fécula es de fácil digestión;
puede servir para la nutrición de niños y enfermos y puede aplicarse á
los mismos usos industriales y económicos que el almidón de trigo.
Si los agricultores mexicanos hacen algunos plantíos en grande del
chayote, verán el éxito que alcanzán,
asl como la importancia que esta
planta dará á la agricultura.

LA VOZ DE NUEVO LEON.
sidades de la exportación. Los capitalistas que tratan de explotar esta
rama de comercio, dicen que las pieles curtidas en México son tan buenas como las de cualquier otro pals,
y que no hay razón para creer que
no tengan aceptación en el mercado
extranjero.
El uso de máquinas para el curtido de las pieles abarata su cost~ y
hace mucho má5 rápidas las opérac10nes-; ya algunas de las peleterías que
hay en la República hacen uso de
ellas y están viendo prácticamente
las ventajas de su empleo.
Los capitalistas norte-americanos
se han fijado en el puerto de Tampico para el establecimiento de una
gran tenería, en razón de su clima,
su situación como puerto y las facilidades para obtener trabajadores.
______

nital.

Cuestiones Aritméticas razonadas.
.
Con este titulo acabamos de rec1bir un interesante libro escrito por
el profesor Sr. D. l\fariano de la
Garza.
. .
Agradecemos el obsequio, fel1c1tando muy sinceramente al autor.

EDICTO.
Juzgado 2" de lo C!vn.~1• fraoolón Ju,..,...,_¡&lt;,;
do de Nuevo León.
Con fecha. catorce del actual, oe radicó ante
gado, el juicio de lnt.eatado del Sr. Chist Er!
clno qoe fa6 de eeta Ciudad.
Lo que se hace saber por el presente, para
personas que ae orean oon derecho A loe bieilee
Jó, Be preBenten ante eate Juzgado &amp; eJercltor!q
t;!rmino que fija el articulo 1686 del Código de
miento• Civiles.
Mont.errey, 16 de Agosto de 1906. -.Lic. J.
Gnajardo, Secretarlo.

EDICTO.
Juzgado 2 o de lo Olvll.-1'" fracción Jo
Estado de Nuevo León.
•
En el juicio teetament.arlo II bienes de la f1naci.
ñorita Eulalia Gnrza Garcfa, vecina que faé de
l.:iudad, ha recafdo un auto del tenor Biguiente:
"Monterrey, veicticlnco de Agosto de mil nov
toe cinco. Por pruentado con la copia del acta de,
función y testimonio de testamento p\1.blico ab
que se acompañan; ra.dfquese en eRte Juzgado el J
de teetamentarfa á bieues de la finada Srita, E
Garza Garofa, v eo1na que fué de e ata Oiudad ; d
los avieoEI á que ee refieren loe art~. 74- y 80 de la■
yes del 1.'lmbre y Hacienda, respecbtvn.mentA; pub
quenee los adictos en la forma y términos que pre
ne el art. 1659 del Oódigo da Pror.edimieotos Ühfl
cftese á la junta á. que se refiere El art. 16fi9 del el
C6dlgl", y hacho que sea todo lo anterior, ee prov
lo mas que convenga. Notiffques~. El C Juez 1Letrae ael Ramo Oivil, IUlf lo decretó y firmó: doy
•- Lic. Sepd.lveda.-Lic. J, Garcta Ouajardo1 Seor
rlo.-Róbricas.•
Lo que se publica en esta forma, en oumpllmten
de lo ordenado por el aoto inserto.
Monterrey, .1¡:oeto 2A de 1806.- Lk. A. Sepdlv~
-A-C. Ayala.~A-C. C. B•pdlv•da.
7012-SW

5¡¡

8
la
to
es
Jai
to
m.

CITACION.
Juzgado 2? Oonstitucional.-Lampazo!I, N. León.

FRAGslENTO DE UN POEMA.

EL FUEGO.

La Comisión de Parasítología nos
suministra los siguientes datos:
En la «Revista Italiana» de pato logia vegetal, dirigida por el Doctor
II.
Montemartín, se encontró la referenLOS
VIENTOS.
cia siguiente:
«El sefior G. Carrer, se ocupa de Simoún ó tempestad, soplo errabundo,
un nuevo método de destrucción de Verbo grandioso, formidable empu,ie.
Lleva en su voz el viento cuando muje,
los arvi'colas 6 metoritos conocidos Todo el eterno diapasón del mundo:
vulgarmente por ratones campesinos, Como los niños, llora gemebundo,
O con la voz de los leones ruge;
cuya particularidad es tener la cola Y
si en la entrafia rle los montes cruje,
muy pequeña.
Tiene la queja del dolor profundo;
En las cuerdas de hierro de una reja,
«Dice que la aplicación del arseni- Vibra,
y errantes músicas semE&gt;ja;
to de potasio en hierbas que se in- Y cuando el mar á sus impulos late,
troducen en los agujeros de los roe- Remedan una lucha sus rumores,
Y resuenan clarines y tambóre•
dores, es poco económica; aconseja Sobre el fragor inmenso del combate.
envenenar las hierbas en el campo,
IU.
LAS OLAS.
sea en los prados y sin arrancarlas,
valiéndose de los pulverizadores ó DesgranRn en la rauda c11tarntn,
Lluvia de perlas, mágica y luciente,
bombas atomizadoras llevadas por Y
rizan con sus ondas la corriente
un hombre ó en un carro. Según es- Que en la vasta l111011ra se dilata.
Florea de lis en búcaros de pl11ta,
te método, se gasta menos y es más Son,
Fi nace la espuma de su frente;
segura la destrucción de los roedo- Y bíceps rle un atleta en el torrente,
«El señor Carrer asegura que haciendo uso de una solución de arsenito al uno por ciento para defender
una hectárea de trébol ó de alfalfa,
son necesarios 6 litros 66 centésimos, y para defender una hectárea
de cebada, es necesario emplear 7 litros 97 centésimos de solución arse-

.
Se hacen ya los preparativ~s necesarios á fin de celebrar el baile que
acostumbra dar el día I 5 _ d~ Septiembre de cada año, el Casmo de
Mon~errey.
.
A Juzgar por los mformes. q~e sobre es~ asunto se n?s summistran,
y en v1st,a. ~el entusiasmo que hay
en las fam_1has de ~uestra culta Sociedad, d1ch? Baile promete estar
mu:: concurrido ..
Bien por el Casmo.

EL ALMA DI LAS COSAS.
Alma del mundo-ritmo y armonía,
Calor y sangre, pensamiento y llama.Tú animas el grandioso panorama
Del universo qne ilumina el dfa.
Surgió de tu fecunda fantasía,
Ca1u1t-O en el mundo 1a creación derrama;
Ln ro&lt;'a dura, el corazón qn~ amn,
Y el lllbrico entusiasmo do Ja, orgía;
Pero aún más a-rande tu eres en la historia,
Nube de redención ó luz de gloria,
Y si el fulgor de la tragedin brilla,
Tú eres la ira de Dios sobro Sodoma,
La troya ele Nerón eres en Roma,
Y el delirio do! pueblo en la Bastilla.

res.

Gran Baile.

Son lenguas en el mar, si se nrrelJata.
Y así van, l1ntre floreA ó entre rocas,
Imit11ndo en el eco de sus bocns,
Fragor de bronces ó rnmor do plumas;
Como en el fondo de la vida ruedau
Esas olas del alma, que remedan
Torrentes, cataratas, mar y espumas.
IV.
LAS MONTAXAS.
Yo tengo In obsesión de las montaffas,
Como un delirio inmenso de grandeza,
Cuyas visiones pueblan mi cabeza
Con sus cumbres fantásticas y extra!!as,
En su falda vestida de marnfias,
Descuella 111 inmortal naturaleza,
Y lleYan como feto do belleza,
Oro, fuego y carbón en las entrRña::,
Por eso estos gigantes silenciosos
Subyugan con su cuerpos de colosos
Cuya arteria es el canee de un torrente:
Su voz, la formidable de los vientos;
Y sns grft.ndes y l1xcelsos pensamientos,
Las águilas que vuelan de sn frente.

•El autor, por medio de experiencias; trata de demostrar que las irrigaciones de arsenito potásico no
ofrecen peligro ni para las plantas ni
para el que las aplica.
«El sefior Ingeniero Couto dice
que el método propuesto por el señor Carrer no es preferible al de la
RICARDO ROSAS.
introducción en los agujeros de
hierbas envenenadas, porque ofrece
G.ACBT%LLA
peligro.
«El profesor Peglion apoya la obEn Garza Gareia.
servación del Ingeniero Couto.
«Creemos que el procedimiento sea
Ha sido electo por la Junta de
aplicable en tiempo de secas y en terrenos donde no pasten ganados, pa- Escrutadores de la Municipalidad de
Garza García, para desempeñar las
ra evitar envenenamientos.»
funciones de Alcalde 1° Suplente en
aquel Ayuntamiento, el estimable
Sr. D. Francisco Garza Benavides,
en substitución del Sr. D. Diego
Saldivar cuya muerte hace poco tuvimos que lamentar.

Sr. Emilio Guerrero.

En el juicio verbal ordinario promovido por el Sr..
Francisco 8. Le,il en su contra,. sobre cobro de la ~ll"
t·dad de cuarenta pesos veintisltte centavos, ee ha dio
li&amp;do un auto que dice á la letra:
«Lampa.zcrs, veintiuno de Julio de mil novaclea-,
cinco.- Por prf8entado y admitido en cuanto ha lu
Pn derB&lt;'ho, con el extractó de cuenta qua ee acom,..._
fia, el cual sgrégueee para que surta sus Ef8Ctoe, y a
rectando de Ja ant.erior exposlclón, que se ignora la
eidencilldel demandado Sr. Emf;io Ooerrero, con~
dament&gt; en loo art.a. 1042, 1044 y 86 del Código de Pró
ced1ml~ntc&gt;fll Oivilfe, c{tesele por mPdio de eatctoa q•
se publicarán por tres veces en el «Periódico Oficiar.
-,n "La Voz de Nu1:1vo LeOll,11 y cita que 88 fijad, en
puerta de este Ju1gado, Afin de qae comparezca
cero dta h11bll á. las diez de la mttñana, oontadca d__.
el siguiente al t11timo de los diez primeros disa tnu.,.
&lt;'Urridos deepuéa del en que 88 haga la Oltima pubUcactóo, para que conteste la anterior demanda, con 11
aperclblmieDto de que al no lo verlllca, Be
d!cba
dE&gt;manda por conttatada en sentlño negativo. NotifS,.
qut&amp;fll. Lo decretó y firmó fl C. A1ca]Oe ~º Local; da,;
moa fé.-ManuA] Morales -.A-Genaro Cantl'.l.-A-11•
nacio Jaime.-RObricae »
la dEmanda 88 fonda en un extracto de cnenta q•
aoompaii6 el actor.
Lo que 88 nottflca á Usted en esta forma, en cump)l.
miento de lo m'Lndado en el auto inserto.
Lampazos, 21 de Agosto de 1905.-Manuel Moraln.-A-Oenaro CantG.-A-Ignaclo Jalme.
69701-898

ilndigestion !
¿Pierde usted la.s fuerzasP ¿Le fal~
el apetito? ¿Le causa malestar e.
alimento quetoma? ¿Padece usted d1
entorpecimiento del hígado ? Pari
vencer estos trastornos convendrá fol'
talecer el estómago, vigori,;ar lm
nervios y entonar todo el sistema.
•

ta Zarzaparrilla
del Dr. AYER

m
es

ar

so
cu
y
Jé

SI!

p;:
fo
so
ht

CITACION.
Jnzg,,do de Letras de la 4~ tracción Judlolal.-Fola•
do de Nuevo León.

r

Sra. Anacleta Sánchez.

En el juicio de t'-stamE'ntarfa de la SrL Lul1a Brlonee Viuua de Sánchez, se ha dictado un auto que , la
letrR dioo:
"'Dr. Arroyo, Mayo nueve de mtl novecientos clnoo.
-Agréguese nte escrito al juicio Wetamentario relativo, y por cuanto á quff de Jf\8 diligencfas de ese m1amo juicio aparece el 8eñor Victoriano Sánchez nombrando rf'-presentante de la anst-nte Anaoleta del mlemo apellido por dlApoatción teAtamentaria. téngaaele
comunican actividad funcional a.l Jtígacon tal caráctf.r con todas las obli¡aciones, facultad•
do y regularizan el vientre. Curan la
y reetricciones que le Impone el articulo 687 del Oódijaquecai la biliosidad y el estreftimi,
go Oivil; y con fandamento en el artfculo 658 del mlaento. Téngase presente que para
mo Código, ctteee A la ausenta en referencia, por edioobtener toda la eficaoia ele la Zarzapatos publicados &amp;Ais veces con intervalo de qutnoe dfu
rilla. del Dr. Ayer precisa que ocurra.
en el Periódico Ollclal y La Voz de Nuevo León, aellaWl&amp; exoneración diaria ó dosdel vientre.
lAndosela para que se presentP, el término de eeia mePreparada por el
ses.
NotifíquEse. Lo decrt:tó y ftrm6 el . C. Juez de
U,. J, C. Á'!ff 1 i:IL, Ln·ell, Mal., E. U. A.
Letras interino de la 4• fraoct0n judicial; doy fé -Lle,.
O. O. Salines- A.-Juan P. Rodrfguez.-A.-Juan M
Alvarez.-Rtfüricas."
Lo qne se publica en ésta forma en cumplimiento
EDICTO.
del articulo ult1mamente citado.
Juzgado de Letras de la~ fracción judiclal.-EetaDr. Arroyo. Mayo 9 de HJL5 -Lic. O. C. SallnBR.do dtt Nuevo León.
A--Juan P. Rodr!guez.-A-Ju,n M. Alvarez. h 9.8.
Con Ít'Cha ocho del actual. se radJc6 en este Juzgado. el jniclo de inteetamentarra del Sr. ADeelm'J TreEMPLAZAMIENTO.
viño, vecino que foé de esta CJodad.
Juz1111,do dff Letras de la 6! fracciOn judiolal.-EstaLo que se hace saber al pOblico, á. fla de que las peraonRe que se crfan con derecho t\ la herench,. se pre- do de Nuevo León.
SPDten ll deducirlo ttentro df'l término que fija el art..
Sr. David Humbrid.
168ó del C6dJgo de Procedimientoe Oivi1PR.
En el Incidente sobre f'jecuci6n de la aentencla de
Oadereita Jimén .., Agoeto 16 de lP06, ~ Lic. E. I. fecha 18 de Noviembro de HlOl, respecto da los dafloa
Martfnez.-A-JeeOa Balleateroa.-A-Baatlio o,ucra. Y perjnlcioe á. que fué Ud. condenado, en el interdicto
661171 891 de retener la posesión, pre movido por el Sr. Filomeno
EDICTO
P. de la Oar2a, como apoderado de los dut ños de la
Ju,gado de Letras de la 2• fracción Jndic!al,~E•ta• miDa de HS&amp;nta Tertsa,11 se ha dictado un auto del tedo de .Nuevo León.
nor siguiente;
Con fecha veintiuno de,l actual, se radicó en Fete
11Uerralvo, vcintlcuatro de Agosto de mil noveclfinJnzg11do, el juicio de lotNtamenteria. del Sr. Marga- tos clnro.-Fórmt-ae f'Xpediente, y téngase al Sr. Filorito Oarcfa, wciño que faé de aeta Ciudad.
meno P. da la Uarza, como apodMado de los Sres. Lle.
Lo que ae hace saber al pObllco, Afin oe que laa pPr• Franolsco Cirios y Jt!stis :or• Sandovfl.l, en vlrtnd dtrl
aonas que se crean con derecho á. la herenc111 ee pre- poder gen Mal que acomp,11fia 1 El cual devu6lvaae)e, pre
SPnten ll df'ducirlo, dentro del término que flja el art via tom11 de ratón; y como se pide dése vi ata al Sffior
1686 del Códiq:o rie Procfldfmientos (\tvfü:s.
David Humhrid, por el término' de tru dias de la
CadAr,,ite Jtménez, Julio 25 de 11105.-Lií!. E. I. MuU- cuellta de dafios y perjuicioR que ao presenta, })ara. qnenes.-A-Jealla Balleeteroo.-A-Baellio Oarcla, 66871891 exponge. lo que á ene derechrs conven~. de acuerdo
con lo dtsput-sto en el ut 731 del Código de Procedi•
EDICTO.
Juzgado 2° Oonatltucional de Sat:ta Catllrina, N. L. mientos Civiles. Y por r•uento á. que el ocurrente tenora el dr mi cilio Oel St flor Humbrid, ctteseJe en Ja
Con eata fA&lt;'hs, y por dieposfcMn del C Juez 2u de forma qne prevlt-ne f'l art 85 del mismo Oódlgo. No•
Letras de lo CiviJ, se rarifcO Pll «:ste Ju,-gad·o E'l juicio tlffquese.
decrf'tó y 6J mo el O Juez de LEtnis In•
de testementarfa del Señor Ausencio Rodrfgucz veci• terino de la Lo
5• fracctón judicial: dain.oe fé.,--Lic. Bn,11 ..
no que filé danta VU1a..
'
lio Moraln.-A-Florentino Guerra.,-A-Vfctor MLo que ae manda publiCAr par11, que lRB pereonu que lbarre.,--RébrlCRe.
»
se cr11an con df'recho á la h""l'encla, ee Pl'""Bf'Dtfm , de•
Lo que oe notifica , ueted en (',&amp;ta forma, en cumpliduclrlo en el término qui fija el 11rt. 1685 del COdjgo miento
de lo dlsput'sto en el auto tnBf'lr"to.
de Procedlmteotos Civiles.
Cl~rralvo. 1\gt1sto 25 de 1P05 -Lto Brauliolfonln..:
Santa Clatarina, AgoF&gt;to 14 de Ul05. -Néator Gnflrra. A-FloreDtino
üuerra -A-Vlctor M. !barra. 69701 8911
-A-A. O. de Matovkho.-A- Tomlls de luna. 69 891

Cll

dt

11

SI'

LAS P(LDORAS DEL DR. AYER

EDICTO.

pt

pé

m
rr

d,
JO

la
ce
d:

Sé

UI

te

CC

tr
\1

2:

p

CI

b
u
p
d
n

p

e
e
c

c
l,

E'.11PLAZAMIENTO.

Se dice que varios capitalistas
norte americanos tienen la idea de
dedicar algún capital á la industria
peletera en México. Los centros productores de pieles curtidas en la República no están todavia en estado
de proveer las necesidades de la de-

Juzgado 2' Oonetltnclon&amp;!.-Chlna Nuevo Lf6o
vecleutc,a, con no a11ldo en contra de Ud. 1 eu f,i,yor de quleJl 10
Con eata fecha y por dlapoalclón d~I Juzgado de·Le- manda de mil doeclentoa •elote pe1101 catorre ~ata•• al -.IOI
cnal
apar•cela conformid(ld ,uac:r1ta ¡,or Ud • otro esincto •
tru de la 6~ ÍJ"Hcc16n j odlclal, Re radican en F&amp;lie de mi pla, d•
treinta de Jnolo de mil D0Yl'ciFDtol d~, oon UD .....
c•1Tgo loe inteatl\dos aa D Banttego OantO y RU 81
caf'l'o de mil coatrocleotoa .,.aeuta v ~l• p.,,,01 ocbeJltaJ. tNI
D• Librada del mismo apell!do veclnoe qoe fu8l'Onpoeda t•v(la; Yen una carta 1uacrt1a por·u.1. tl dieclaeia de uHollf
oeta Villa.
'
e •fin en la qne acu•a recibo de , ■e 11::r:tracto y, la vez man~
co,nfMmldad con él. T,1, c1ntld1d que el actor Je df'm■ nd,a laDI
Lo que ee hace eaber en aeta f.Jl'ma, d. fia tle ue laa mil cuatroell'ntfla 1Vst1nta J aeta P,.8Cl■, Of b•nta y tr.ao,~ftl~
peraonaa que se Crflan oon derecho á 111 heran~ia· &amp;e proceílercls A que s,o r,.fleren ka dururuentos extrac1~
Lo que ■e notllka A Ud. en eata form&amp;, en cumpl11Qleato ....
pre&amp;f'ott&gt;n A deducirlo en el término da trf'tnta. di
pn· ato en.,¡ auto ln,.flrto.
contadoa deede la pob•icación del l!ltlmo edicto
aa ta:fg_nterrey, ll de Agoato de lrtM.-Llc, J. Oatola e a e ~
ª"' ha,4 tl'88 veoN con tntervaloa de dlea ,nu ' qu¡
•Perl6:lloo 08clal, d•l Estado y en el do •L•
J'e
Nuevo León,, conforme lo dlapone el art. 1866 d 8l "•

manda en el pals, y menos las nece- tentes en la Municipalidad.

CC

c1ar,

ha. curado muchos enfermos de aqnell:u
1,tecciones y de igual manera le curad
, usted. Una setiora desde un pnnt&lt;J
de la América Ot111•
tral escribe lo sigu•
iente:
~ "Por muchos:afios
estuve padeciendo
de indigestión, fl ..
queza y falta de
apetito y también
es t re ti i miento.
Todo mi sistema.
::..;.: .
parecía est.ar den.rr.
reglado. F.n estas
angustiosas circunstancias un amigo me dijo que tomase
la Zarzaparrilla del Dr. Ayer; segúr su
consejo y al':or&amp; he de coufesar a~radecida que me curé con sólo tomar
algunas botellas.

LA INDUSTRIA PELETERA.

De conformidad con lo que preceptúa la ley de la materia, dieron
principio ayer los trabajos escolares
del nuevo año, en los Establecimientas de instrucción pública exis-

m
ce
eJ•

el...,_

Juzgado 2º·0onatitncional.-Pads1 Nuf.vo L~n.
JIU¡ail'o ~delo Ohil.- lf fracc 16D ju Uclal.- Estado de N, Le6a,
Por auto de fer.ha veiDtisiete del prf-11:entA diptado
Seüor Dr. Silvestre C. Gutiérrez.
por el C. Juez de L~trae de esta fracción jUt"Hc~a1 1 ae ha
,:1 juicio civil ordln.rio, promovido por el Br. Lfc. 'Miguel Cinmandado radicar y sus~nC'iar A.tt... esta de mi CArgo to,Ea
como apod,r11do del Br Osear WeeteI.dup contra Ud a&amp;..bn•
'
·
•1 Juicio de Intestado de D. R•f•el Villarr8"1 y Del!~ bro fie pe~o,, ,e dictó el 11.uto elgah•nte:
•Monterrfly, din. de Agoato de mil nc,v.,cl•toe clnco.--.Por p ~
Bl11aa Hlnc,joRa, vecinos que fuMon da esta Villa.
tado co!! el ood.-r gen11r11.l, copiu fiimplea y documento• qu •
Lo que se hace saber fil póblico, por medio del pre- •compenan léora•e "'1l •lrtud d• l p?'lmf'ro al 8r. Lic. Mlgt1tl Ottllo.
sente ttdtcto, que 88 publicará por tres Vf'cea de diez como apod"rado df'l 8r. O8Car Westendarp, devolvl6ndOMle
JIOOer tirevla torna de J'lzón f'O autoa por ser 1eneral· y oomo te
en dlf.Z dlaa en el •Periódico Oficial» del FstMdo y en de
conforn.i11ad onn •I arlfculo f!9'l del O6dlro de Í&gt;rOClldimleat
•La Vos de Nuevo León,, á fin da que, las penonaa °!v11e1.,
córreae tr11e,Jado al dfmandac'lo Dr. 8i1vntreGutlénea. de 1"
que 1e crean con derecho á la her~ncfa, M preffntfln A d mana•, p(\r f'l l6rmh10 de DUfV&amp; dfu, para que la ooateate Ac
oeduclrle •n el t;!rmlno que fija el art. 1666 do! Código t&gt;ft&gt;cto pi•e1.. Je las Cfopl111 almpluconfrontada11qae aeaa· J llOf
to i que ee Ignora el h1gaT doud" realdA fil dAmandado o'r, Out
da Prooedlmlentoa Oivtlu.
cfWnle en la forma que tirfl■crlbe •I artfculo 8ti dfl ollado
Parlla, Jallo 81 de 1906.--Gum..iodo Oon,111 ... -A- mll'Dtf\. NoUnqu~se El o. Jue1 'l° de Letra■ del Ramo Ol,rl) W
~~~retó y flrmd: doy fé. -Llc.8ep6l•eda.-1Jc. l. Garcfa OM
Davld O. Hlnojo11a.-A-Pedro Treviflo.
66972 &amp;91 ,x,ut,,.f.llrlo.Rtibrlcaa.,

Trabajos eseolares.

el

EDICTO.

n

r
y
r
11
s
&lt;'
g
l

s

Loe '1oc-umeato1 en qne •111ct.nr funda au deniaada. coa. . . .
uu f::r:tracto de cu11nta de f.,tba veln~cnatro de Octnbn de mU

(

t
f

t

e

1

v:'

dl¡p de PfOOadtmléntoa otvtlea

vu·

la.~~~l!)lto 6 de 19M,-Tl64lo L9al.-4-M. l&gt;Avl-

To- o.-.

18171,au

"LA VOZ DE NUEVO-LEO

Vale 5 es. el ~emplar.

(

•

•

l

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341465">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341467">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341468">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341469">
            <text>890</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341470">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341471">
            <text>26</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341472">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341486">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341466">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 890, Agosto 26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341473">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341474">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341475">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341476">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341477">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341478">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341479">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341480">
              <text>26/08/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341481">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341482">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341483">
              <text>2009667</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341484">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341485">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341487">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341488">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341489">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="4765">
      <name>Comercio</name>
    </tag>
    <tag tagId="25241">
      <name>Enfermedad del sol</name>
    </tag>
    <tag tagId="3251">
      <name>Frío</name>
    </tag>
    <tag tagId="25242">
      <name>Industria petrolera</name>
    </tag>
    <tag tagId="25243">
      <name>Tranvías urbanos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
