<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12428" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12428?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:07:00-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10479">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12428/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._910_0002009674ocr.pdf</src>
      <authentication>9f819887bb42e944804675b6986df25c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346553">
                  <text>de Enero de

idonterre

1

NUM.

06.

910.

r

"""
••

•

o

ran

PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO,

•

ÓD

de

ORGANO DEL GRA

tlfl

de

CIRCULO cUNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUB CORRES·

P~EN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

llml911

,,,
.•

Los Ingresos que se han te· · . - • " .
t ·
,~,s 77 nido para afrontar á los
eccrica
. • • • • • • . ,, 7•,, 9,
l
.dr1'os
que que dan expr«;sa· .
417 15 ¡1;astos
.• • • • • • • • •"
Vl
dos, han s1"d o:
.
.
Maquinaria para labrar piePor renta especial para · la
dra. • . . . . •
•,, 2,7 28.69 construcción y donativos.$ 3~833:3:i
Pintura y Decorado .
. ,. 26,545.47 Por asil?llaciones de los .Mu•
Maderas . . . . .• .
. ,, 35 1 31S 48 nicipios • • . • . . • • u 85,6.35.70Contratistas . . . , •
. ,, 25,940.35 Ministraciones de la Tesore• 1 S
28
Mano de obra, , . • . • • ,, 306. 1S6.14 ría del Estado . . , . • • " 7 -745·
1
Herramientas y Enseres . . ,,
986.14
Suma . . . $ 663,3 4·3º
Gastos Generales . . . . . 11 25 1614.44 menos _la exi~t\!ncia que gue• •
Materiales de Construcción y
dó al terminar el mes de
.d d S I ·
, . 8 • Diciembre pr_óxlnio pa_sadQ$
286.7t
1e ra e an ,u1s . . . ., 140 145 3
¡ 1 ,1.
P
Rótulos para las Oficinas, . 11
para igua ar os , r,&amp;S-- . _
, .
553 ,30 quedan
'
- - ---tos . .' . . • · . · / ·. • . $ 662,927.59
Suma • . . $ 662 .927.59
.
,,. · · ·
á que ascendieron .1os ~re.sos. •
, ..

1Instalación y aparatos de luz
L

1.-Eata-

1

., Jnfola
fa Uantll

IMPORTANTES DATOS .

.............-

.._

,N.L,

t..ta de
tntor ha

a Gana,
cto, pu.
en.,¡

'

'

··-·-

.

'~, ·..

B·"·¡',

Del:acta 4Úe apareci6 ~ublicacÍá ayer en drán según los datos de las que .,se han
e1_"Pe1"i6dico·06cial'' d~ Es~ado, relativa traído con anterioridad para otra pieza ya
.
, :_ ._
..
á k última sesi6n que :i,ájo la presidencia concluida,
de $·1,941.00 resultando
1
del Sr; Gobernador def mismo,' General importar· $z.88: metro cuadrado, puestas•.........
1
.. ;.
_, . ,, ,...' 'r
1
Bernardo ·Reyes, verifi~ la Directiva de _la en esta Ciudad, y ademb lo que se gaste
... ___ ... , , ,.! , ,., ~.,, ,.
Junáta de Mejoras ,Materiales, á cuyo cargo p~rat fijarlas en los _techos, así como la
,-.,..111111~...- e e e.
.. .. , ;· ., ..•.. ,t' ,, .
es! !1 1os trabajos corr~pondientes 6. las pin ura.
·
·
_. ,
" .. . ... . ., . ; ,
obras_de1 Pal~cio del Go~iei'no en cons• Es~n labrándose toda~ las piedras neEn nuestro número anterior ~im_os I qué de clra »iFÍe~¡i•. et~r~. :&lt;:;;~b,ernt:-,
trucctóli, retiramos el tnfor:¡ie eu que cesar1as para la construcc16n de las ~se~- cuenta, poseidos de la pena mas srn- \ dor que conocía las dotes é ilustraconsta el rtsumen de lo ejecutado desde el leras que ~e ~olocat'án 6. la entr~da princt; e.era, á _los- lectores de LA -VOZ del ció!¼ ,1,.~,il; ,E~Lríl 1111r111hí 1111$r
, d J .·
.•
·
• pal del ed1fic10, en el salón -vestibular, as1 fr
· '
d l
. .
· ' • · · · -. . '
. L F •~- ~.
1. e unto a .31 .de D!c1embre anterior, como las que se emplearán en las carnizas a 11 ec1m1ento e :::,r. M1mstro de Es· la mencionada Dirección, puesto que
1
as! como la den&gt;:ostrac16n de los ~astos de la fachada y del pórtico.
tado y dd despacho de Fomento, . desempel'íó con uná~im_e beqepláE~
erogados en el mismo periodo de tiempo L
h b
b
Ingeniero D. Bias Escontria ocu- ' de la socieda,1 HRfnstrta desde Ene
'11
b d f
•
os gastos ec os en 1a e, ra en re1a- . d · l . d d d · . . '
¡
!' t"'""
•
. ••
'· . e_ 1ª 0 ra e ." ; erenci~.
ción,. del 1º de Ju~io al 31 de Di~iembre r~I O en a CIU , ;¡
e México el jue- , ro ~e 1886 ~~t;l . Aio!¡to . ~e. 1898,
He aqul ese mforme.
próximo pasado, importan la cantidad. de \ es 4 del presente.
¡hab1endo,adcmás,durante ese t1cm ¡- 1 ,
.En la planta alta del edificio en relación $37¡º{º 96 según. el balance respectivo,
Como un recuedo á la memoria Icjernido alguna vez la presid e:.. i;i.
en el departamento del l~do Oriente,_fren'. en ~ orma que sigue:
de. 1~ disting~1!_da personalidad, cuyos , Municipal de San Luis.
~
21
te 6. la calle de Gral. Zuazua, se pusieron Mano de Obra. . . . • . . $ 15 061.01 mentos sup1cronle grann-ear en el ' M tO ela, n: .. --·r., · · •
en _tres ,e~~!\ los suelos de . mosáico, en Contratistas . . . . • . . . ,, 6,851.25 ánimo de todos sus con~iudaelanos d' uet · ...;?r, .~-f•"tlltlcrrc en _
una extens16n de 33 metros por .450 de Maderas . . . . . . .
. .,
t,793.42 ¡ •
,
.
· · e Agosto del citado ano de 98, la Ca-ancho y 5e colocaron 37 puertas interiores Materiales de Construcci6n,
ª. s_impatif Y res
vam~s
per- : misión Pcrma_n ente de la Legislatura
yexteriotes, p~ta_das de aceite, faltando ' revolttiras Y otros . . . . ,, 1,72490 mitlrnos 10Y r~sen.ar aqui algun_os 1del Estado; nombró al Sr. Escontria
1,5 1 ,
de ponerse los vtdnos.
Gastos Generales . . . . . ,. 2,265.93 de los rasgos b1ograficos del Sr. Es·., como substituto·
-. • d.
.
.
,1 Piedra de San ·Luis . .
. ,, 6,6n.04 contria, á lín de que nuestros Ice.to- '
d
,
'Y en .ª e eccwnes
En ,t&gt;P,11,tl() el #IISIDª lado Oriente, se IPintura y decorado
el
. 1
• .t
• d I que espues : se sucedieron, el pueI or 5 74 res
construyer~e de piedra de San Luis Po,. 1 Pavimentos . . . .': .• : :;
' 88.o . pue an ~preciar ª exiS encia e , blo potosino sufragó su voto en 1ato1,f, Cll.atro ooITedore!j'Cl(JIIIP,Uestds ·de doce l Herramientas .• • . • • • ,,
96o.8¿ ilustre potas1~0,_ consagraela por en· ¡vor del pro io ·Sr, ,EscontrÍ . .
are.os, techados con v1r~ y eStucadas las Cuenta de fierro . . . . . • . "
125.45 tero a~ cumplimiento
sus deberes desde que
hizo c;ro-o .d etG~i:ci
1
plíredes, ciob uaa ei:tenst~n de 67 mettos , Rótulos para las Oficinas .. ,,
,
_
y
al
bien
de
sus
5emepntes.
1
no
·
d
¡
r
, ¡
h
·.
.
e
5 3 30por 4 de ancho. faltando los suelos y los
•
,
,
- --•
El · día 3 de Febrero de 1 8 8 na-1
su .e~ ~~\: · a reorga~1zación de
barandales de fier!'°: qne están 1;1andados 1, que en JU n.o suma • • • • $ 37,050.96 ció el Sr. Escontría, en la ciu~;c\ de ¡ la cosa i:1.H~hi:a ~n sus d1vcr&amp;Q~. ra•
hacer en la Fuud1e1ón de esta Ctudad, en \y los ingresos que se han te•
S
L -, p 0 t . , . el
el _ mos adm11)1strat1vos.
úni6n de•Jos ·que deberán colocarse eu las ¡ 'd
- b -· 1
an u1.
osi, sien o sus pa res
.
_
·
puertas exteriores, tanto al frente Sur, co-¡ ~~;~~~r:P~~s:~:s,ªsf::~~:;
e\Sr. D. Manuel Escontría y la Sra. L_a pnmera•de sus ~reocupacioncsfüé, ·
1
mo.eu 1o-.la1ios Oriente y Norte, ~rente á Existencia
que quedó el
D- Guadalupe Bus.t amante.
, dice u~o cle,sus b1ágra-fo;;, ,!a-de in•
31
las calles de.General Zuazna f Cinco de de Mayo fr6ximo p3:sado .t
t 47 ,36
Concluída_ su instrucción primaria tro?ucir d
Y la ecoriomía en
May~. . .
..
R~n~ es~c1al y donativos •. ,, 21 1533-31 y preparatoria, pasó á México, ingre~ t:l important!~lmo · ramo de, Haden- En el p~tio posterior del lado Norte, y ' M1~1strac1ones de la Tesoresan do á la Escuela Nacional de Mi- i d_a . . A :u _mgreso al G"bietno •el
al lado On_en_te, se construyeron dos co• 1:1ª de! E;st¡ido. . . . . . -. ,, 11,000.00 neria, donde después de haber cur- ! Erario publico "guardaba un· estado
rredores de stllar, uno en la planta alta As,_gnac1ones de los Mun1c1d
bl
.
1deplorable y se necesitab . · ·
y otro en·la baja, ':°IDPUestos de ?cho ar• ptos . . . . . • . . . . " 4,657.00 sa o con_ nota e apr~vecham1ento . dósis de
, ...
a úna gran
cos con sus respectivos ttchos, y ni1de11 nra.
·--- -~-· · - · - las mate nas corr_espondtentes 2ara la a
5 energia -Y -buena , voluntad
exten1i6u de -53 metros por 3.50 de lincho,
Suma • • · .$ 31,337• 67 carrera de Ingeniero, obtuvo el título P ~a so lener Y apuntalar aquel ediqueclando pendientes, los suelos y enjarres Menos la existencia que querespectivo en 1868.
ficio que amenazaba ruina y que al
qe la11; paredes.
d~ ~l-.eimÍll&amp;r_-•l· mu de , ,~ .. , . ·
.- _
derrumb~rse hubiera. hundido-al EsEn .el lado Poniente,eJ! la misma -planta Dtctembre pr6x1mo pasado.$
286.71 E Vuelto a su Estado natal, el Sr. tado de San Luis P&lt;!ltost ·en · la .
alta, se hicieron los estncos en todas las
·'
Resw.
$
. scontria se consagró por· algún espanlosa mrseri:r Mas 't1e tod 0mas
0 50 96
37
piezas, y s~ colocaron las puertas i.oter¡o:
' • •
· · tie_mpo al arr~g:lo de sus ~egocios -po triunfar el ·Sr. ·Escontr
,
su.
I
ns y exter1o~es, construyéndose seis ta bt
.
•
pnvados, ad mrn1strando los intereses
Otra cosa que
la. . · '·
ques de mat1era, con· e113arres de estnco. con lo cttal se Jgulll~u los
que á la muer-te del St. su padre le- • tie se h'
0&gt;!preot~pó -des·de
con cuy!'-s·dirisiones· qnedarolt formadas egrei:os: ·':[ lo in_ve_rtido en
gara éste á su familia; intereses .
ql -d· 1 IZO carg? de.i.Gob1eroo;·• fué
nueve p· ~ªs
totaltdall
h abl an su fn·ct o graves
. . . pe . . · que• e · d e a ¡:onsoltd~..c,.n:
~
" - ' f:r•"te
.... ·6 las calles de Zara•
fi
· den1 la• obra
d Aen re"'""'-' •. d·e • ·,¡a . p,ogoza y del Cinco de Mayo,- ~uyas piezas
erenc1a, e 1. e gosto
_
. ~JUICIOS a pte ad. ,
· ,. .. ,, ,
,. ,.
se de!tinarán para el senicio del ~eparta• de 1895 en qui: se comen•
cau_sa d~I estado de ag1tac1ón revo-j 'La instrucción. úbli . . .
,,
mento que-ocupará el ·Poder Judictaf·' y · nron
luc1onar1a por
P ca
d 10&amp;
n· traba3os,
· b úlbasta
· el6
, · que
· atravezara enton- los ra mos ·que - mas
b fue · otro de
solo faltatJ. q~e constrn1r un salón en la 31 e !ciem re . timo,
c~s. la Repubhca, ·y qtte •su activo y iltenciún . d 1 1.1
·a sorv1er9n la
parte 1111penor ·del qne actualmente se sea en ~tezdaños, cinco.me-:
d1hgente nuevo Admirristrador Sr
á
d'f
ustrado· gobernante
ocnpa para las sesiones 1'.lel Congreso y la ses, ascten e á la cantidad
Escont í s
l fi
1
'
. y su I us1ón hasta los mis re ó '
piesacontiguaqutc16.frenteálaca.ll~
de de . . . ·.· ·.-·. ·. •·•$
662 ,927.59
ra ¡upoª
nb-savar
en•
Z
.
·
·.
.
.
- r u·ma que
os amenaza
á. .
.&lt;le -fa-di-tos
.: no poc·11\gares
t drl¡d·Estad
. o .censagró
aragoza.
·
·
Triunfant 1
· 1 ·ó d
ª par e e su tiempo
, &amp;i' al ,patio- del- mil!DO lado ·Ponieate de q•edando una existencia en
··
e a revo uc1 n e .Túx- casa· suina de la
, Y.no, e¡,..
lanta al están en constrncci6n lo, · la Tes0reria de esta Junta
tepec, y hé~hose cargo del Gobierno .. La adrn.: . , s_ reatas, JU~¡:¡:as,, ,
-co1;edo.res d~piedra de San Lws,
ya
de $286.71, s11gú11 el Ba•de San Luis el 5r. Gr-al. D. Cárlos reció r~fe m1strac16n·_~e jUs~,e:,~JJlCi ·
11
-concluidos los del tado_Su~, formad!._' de lanc:!' q~e ':' acompafl,á, Y '
Dlaz Guticrrcz, dicho funeionario inte
rnnte at.c~¡;wn1 d~ parte.-®L ·
-cinco rtl:Os con tos techos respecij.,,os. ·
la dt~tnbuci~n ~el ga_s to to. .
logró que el Sr. Escont ¡ á
· ¡
g pmo gobe~nante
y -•;11,nta
•·
1
. •
¡ d
tal 6. que se ha hecho refe¡·
r ª qmen o te cpn .todo
. •D•
men
_ Al fre~te del edificio en 1a esqu na e1 rencia d
,.
. . ~
1gaba algún parenkzco así como
se 4t .v1ó·, protejer. de
-lado Pontente y en la parte saliente, se
e· · · · · · · · " 66 2 ,9- 7·59 una amistad mu estrecha
cuantos mogos pudQ. tener á su al,...,R roostruyendo unq terraza, á la que se pormenoriza de este moá Ja vida pública y · é d
1• ~ntrasc canee el -mejoramiento d. ¡
·L.u ~vio le faltad L~~ü.,.
do:
como Di ut d 'lvC1 n ose e gurar \cultura, de la indust . cd 1ª agnk 1 lá •
E
¡:&gt; a o a
ongreso del Es- cio de 1
.
,
na, e . com erSe t&gt;idieron á Nneva Yor as m~as sta tnas · · • • • • •
• ,. 5,303.63 tado, como Senador y como repre- m·i'
ª mme~1a; la apertura d e ca-de fierro necesarias para los cielos qne se Cuenta de fierro. . . .
. " 7,902:182 serttante en las Cámaras 17edcrale \t ndos ~a creación de nu eYas ÍU(r, ·
pondt6n
doce piezasdel
ya conclttidas
en Muebles
010 3 A ¡ep
, d O de la Dirección del Instituts · es
lila
cuatroencotredores
patio del ylado
Muebles ydeTapicería.
Escritorio..
.. ,,,, 4941862.00
·fi e n queza; en s,ima, cuan d,) •;;, .
Om'Dte, midiendo en tonJ"UJ1to67t metros Pllvünentoa •. . . •.
1 5~3:99 Cientlfico y Literario de San Lui·- eºl il n1 _ca un progreso en el scn tiuo · ::'e
3 '
--• )a
:,,
meJorar la s con d'1c1ones
-.dradoa; et ec,st0qae ae ....
et tm• Drenaje y .,.,.
~~c:nsados . • .· ",, 9'1049
7·t 5 r. D r . A
. _n gel Carpio, por' renunci
de b ú ua
a en e1 E stado
que· \e vió nacer.

·será

1 llnado
let1:
mllno,

rn
· ~n1·~r-~ -~·..
'

~

D.• de
roneoil ..
yfirm6
lotta.,- _
088,ll

""Ir'""
4911
6n. •

de la P.
1 Jnlolo

f'l de ,u

de eota

I

pe:º•

D.

n del O.
tado,.,.
do del

ª

~e

ogar.
lae JM!P•
ee Pl"f'I•
a el att..

Rndr'.3 8-910,

fe

º;_t.!cn

que 111A
~

cta.
'
IK'fil•

vilea.

Oor!Ao
EeptJI'•
38 910

6n,
16n d•l
A radlblPWfl•

Btfiora.

•

~

~

-11'.e.
PD N·

flnacll
dad.
D.8 . . .

••calo
••

fr ·

1

&gt;

'

•

-

1. •

• , '

-

•••

�( LA

•
•

l.

vo~ l)Fl NUEVO

LEON.

· En-'Marzo de 19021 el Sr. Presi- neplácito del primer M;gistrido de recomendarse que ~o se omita n(n-lde observ~iones anál~gas á las que
dente de la Repilblica, lo llama á su la misma.
.
no de los cuatro números antena hoy ?frece ~n g_lobo; n1 es tampoco
Gabineté confiándolt; la Secretaria
El Sr. Escontrfa fué uno de los es.
.
a pnmera;¡s16n, que con benepláde Estado y del despacho de Fomen- hombres que . cumplieron . de!&gt;ida
He aqul la re!ación de a_qu_ello ito ~e n ~tra_ parte, ~econocemos
to Colollización é industria, y el Sr. mente., su misión sobre la tierra. lugares que se tiene conoc1m1ento . n dicho p 16d1co el acierto con 9ue
Escontria pasa á México al desem• Hombre de capital, supo acrecentar- van á ser honrados con el nombre Juzga de loJ adelantos que se adv1erpefto de su nuevo delicado cometido. lo con su asiduidad en el trabajo, del Benemérito de la Patria, Benito ten en las Entidades políticas que
¿Cuál fué la labor del nuevo Mi- formando un importante patrimonio Juál'ez, en varios de los Municipios integran la República, obtenidos al
nistro, qna vez posesionado de su para su familia; supo ser el padr del Estado. •
.
mparo d~ las sabia~ instituciones
importante puesto? He aqul cómo se amoroso de sus hijos y el esp_oso
Agualeguas, la· plaza principal.
que ~os ngen, y baJo el _impulso
expresa un admirador del Sr. Escon- modelo, que tantas pruebas ofreciera
Allende, la plaza principal y una efectivo que cada dla reciben las
tria y con lo que nosotros estamos de preferir la paz y la tranquilidad alle. ·
ctividades todas del país, encamie~ p~rfecto acuerdo: La que_ e~a ~on- de _su h~gar, á las no despreciables
China, la plaza principal. . .
nado al ,ma_yor desarrollo de la ri- .
s1gu1ente esperar de 1~ ~ehg10s1dad sat1sfacc1ones del poder; go?ernante,
Dr. González, la plaza prmc1flal. queza publica.
con que vela el cumplu~1ento de to- supo comprender las n~ces1dad~s de
General Bravo, la plaza principal.
Por eso e&amp; que, al e~contrar hoy
dos sus ·deberes. No iba él á go- su pueblo, supo -g arantizar sus mteGarda, las escuelas oficiales y el en el colega en referencia, el articulo
zar de la desahogada posición que se reses, responder á sus ·necesidades teatro anexo.
á que hemos hecho mérito, y al pele ofrecla, como justo premio de sus más urgentes y prestigiarlo con el
Hualahuises, la plaza principal.
netrarnos de la importancia que ret~abajos públicos; no iba á p~e~idir propio prestig_io ·qne á · s_u personali~
Monterrey, un monumento al pa- presenta, ?ºS ha pare~ido oportuno
simplemente la marcha del Mm,ste- dad habla cabido conquistar. No fue tricio, y dos casas en que habitó, el hacer alusión al enunciado "Exámen
rio de su mando, confiándose en la el pol!tico que ofreció en el poder á las cuales se les pondrán las pla- de Conciencí~ Nacional," trayendo
laboriosidad é inteligencia de sus cuanto á _los hombre~ en _pol!tica se cas carrespondientes.
aqul (o que EL PROGRESO LAsubalternos; 1a naturaleza de su ofrece, s1~0 -el func1onano fran~o y
~anta Catarina, una casa en que TINO inserta al ocuparse de nuestro
cargo,_ por una _parte, y la confianza I~~I que diera á todos cuanto la JUS- e alojó Juárez, y en la cual igual- Estado, del que dice:
de qmen Jo pusiera en su mano, por t1_c1a ~eclamaba y cuanto á su con- mente se colocará una placa.
"En NvEvo LEON.'' vecino de Coaotra, le preocuparon tanto como pa- c1enc1a no_ le repugnaba conceder San Nicolás de los' Garzas, una plaza. huila, el comercio está en auge, la
ra el desempefto ~e un encargo, q_ue como gracia del po?er que en ~us
Pueblos donde ya existen lugares industria prospera como en Puebla,
solo á él, ~e hub1~ra confiado umc~ m~nos habla dcp_os_1tad? el pueb.o: con el nombre de Juárez, y en los los ferrocarriles están desarrollados
y• exclusivamente. "!'?r ~sto fue ru1em~ro del. mm1steno _del Gr~!. cuales se colocarán placas.
y no obstante, la fuerza vital del
que las labores ~-el Mm1s_ter10, fue- Dlaz, 1am~s h1z.° pesar su mfluen_c,a;
Apodaca, la plaza principal y una Estado, reside en ta agricultura que
ron pa~ •él, prohJ~ y delicadas, que ~obre nadie; fue n:iodesto ~.°. la cm~a calle.
por cierto está muy adelantada y
consµm1e:ro~ s~ tle~po en el que que lo encumbro s~ positivo_ meAramberri, la escuela de niños y da dia adopta métodos modernos;
gastaba su mtehgenCJa y energ!~ co- nto, com? lo habla sido en la epoca una calle.
la inmigración tanto nacional como
mo las que ,gastara en el Go~1erno ~ás quenda p_ara él: la d~ Ia obscuBustamante, una plaza.
extrangera, está cambiando rápidadel Estado y q~e no le ofreCJeran, r1Clad de su vida pnvada.
. .
Cármen, la plaza y una escuela.
mente la faz del Estado, á lo que
cotilo nQ le ofrecieron, en efect?, un
El nombr~ del Sr. Esco~trfa v1v1r~
Cerralvo, la plaza principal, una ay_u?a po~erosamente su buena Adperi?~º de desca_nso en la delicada en la memona de ~us concmda?anos, calle y un puente.
mimstratión, la mejor acaso que ha
comisión que pre_c1samente á su ho~- y su recuerdo sera en t?do tiempo
Cadereita, una calle.
·
;m el país ........ ''
y
radéz y labonos1dad s_e. confiara, s1- hon~ado con las aclamac10nes_ á que
Colombia, una calle.
Mucho nos complace la manera
no, un. ~erlodo de a~tiv1dad puesta _se hizo ~er~cedor por sus virtudes
China una calle.
on que se produce el colega, cuanal servicio de la Nación con el be- el potos1no ilustre.
Dr: Arroyo, una avenida.
d_o del Estado y de su Administra-

ª.

1

Galeana, la plaza·principal.
1ón se ocupa; y nuestra satisfacción
· Garza Garcla, una calle.
s tanto más fundada, cuanto que es
Guadalupe, una plaza.
"El Progreso Latino" uno de los órIturbide, la plaza principal.
anos más competentes en la prensa
Lampazos, una calle y un colegio. de la República según lo ha venido
Linares, una plaza y una de las demostrando en el curso relativasecciones de la población.
men~e. c?rto de tres años que lleva
Los Herreras, la plaza y una ca- de dmg,rlo nuestro apreciable amlle.
o Sr. Román Rodríguez Peña.
Pro(l'ama
Monterrey, un puente, un hotel
un colegio y un teatro.
Mier·
Noriega,
Para conocimiento de los lectoresudad, con las muestras usuales de reMina,yuna
calle. una calle.
EL SR. GR.AL. BRIGADIER
de LA VOZ, insertamos á continua•11&amp;"ocijo, tales como repiques, salvas,
cíón el Programa de carácter general,- dianas, v!tores &amp;&amp;.
l\1ontemorelo~, una calle, un_a plaza,
que -la Delegación nuevoleonesa dJI Con iguales demostraciones se una demarcación Y un coleg10.
la Comisión Nacional organizarla~rriará la bandera al oscurecer.
Parás, una calle.
para la celebración del Centenario' III. En los lugares donde se
Pesquer!a Cfüca, u·na plaza y una
del natalicio del ilustre ciudadano tenga que honrar alguna calle, plaza, calle ..
1
mexicano '. Lic. D. Benito Juárez, con edificio, &amp; con el nombre de Juárez,
Sabinas Hidalgo, una calle y un
tando cott el acuerdo del superior el Ayuntamiento y el Comité respec- Hotel.
· · ·
Cobierno del Estado y con el del Ge- ti vos, con el mejor acompañamiento
Salinas Victoria, una plaza. '
El dla cnce d
t
ne~al en Jefe de la 3• Zona Militar ocu~rir~n á la hora de 1~ ma_l'iana qu~
San Nicol~s Hidalgo, la plaza y las cho y treinta de 1aI !:e;::ae,d; ó 1;s
en la part¡e que le corresponde, ha se c1te,a las casas Cons1stor1ales para escuelas ofic1ales.
existir en esta c·ud d
' J e
1 tª ' e 1 mduy apreformuladc:i para que en todos •los de ali! dirigirse á donde en presenSanta Catarina, una calle.
ciable am,· ·
M · · · d N
0 nues
· d e Ia com1t1va
· · se fiº~e ¡a paca
¡ con S an f1ago, una escue ¡a, una ca ¡¡ e y militar Sr gD
ro 'Tpun
umc1p1dS e uevo L e6 n por po- c1a
R
á oneroso
. ·
·cos que s,an sus recursos, se verifi- el ilustre nombre del patricio.
un puente.
or sus m·erit~ .~m 6 n . ~r n, quien,
que del modo más decoroso la festi•
IV. En la tarde, á la hora que Villaldama, la plaza principal y una iria en más den s se;icw~ á la Pavidad qu~ se prepara para rendir tri- se juzgue apropiada, se reunirán en calle.
·
lle
á la alta cuaren Y cmco afios,
6
buto de gratitud al esclarecido Pre- un lugar dado, presididas por el
Vallecillo, una calle.
Br~adi
d )e~ar~ula de Ge~eral
sidente de la República que heróico Ayuntamiento y el Comité corresZaragoza, una calle.
Militar er~ Y e e e e eS tad3" ona
salvó sus Instituciones, su Honor y pon diente, las Corporaciones, gre-a
_
~ar de• ~º~argo quet supo _ese~pesu Independencia.
mios, personal de escuelas oficiales, - - - - - - - - - - - durante
d~I corree ?• granJeán ose
Asl mismo damos cabida á la re- el vecindario en general y fuerza arvo al ~ etI ~ atado tiemp&lt;? qu~ estulación de aquellos lugares que se mada, para con banderas y músicas,
res r~n ~ ~ ~la, la eS t imació~. Y
I · pe O e áºé¡°s cuantos_ pu !etiene conqcimiento van á ser honra- marchar en procesión cívica por las

El tente~ario ~e Juárez en Nuevo León.
de caracter icneral para la ñesta ei el lstado.

,

wníln T~ran.

NUEVO LEON

yEL ••pn~GRE~~ LATIN~ " r~:

b

dos con el_ noni~re del ' Benemér_ito calles princip~Ies, Yª_para ".olver al
~~e:~::s~
~I así,. Jvádenci~
de la P.am_a,~emto Juárez, en .vanos punto de partida 6 ya para 1r á otro
_
udp
. e ca ~ ~ro_s1 a , rect.1 ,
de las pob1ac1ones del Estado, asi en que después de la manifestación
,
• morah~ad Y disc1phna q~e fueoomo de qquellos en que por existir deberá disolverse la comitiva, y en
__
ron ctrº e rasgf dca~acterlst1co que
ya lugares con el nombre del Patri- cuyo lugar, habrá la ornamentación
.
~are a persona I a del Sr. Gral.
cio, solo se colocarán placas en que correspondiente y retrato del ilustre
El mteresa~te semanario que ve er~n, ya co~o soldado, ya como
se indique:
mexicano Benito Juárez, ante el que la luz en México, con el titulo de particular, haciendo de él tod_o un
He aqul el Programa á que aludi- se diriji[án por los oradores: 1 .• dis- EL P~_OGRESO LA ~INO, trae t;n perfecto caballero un leal amigo._ .
mos.
.
cursos, 2• composiciones poéticas, 3 u edición co~r~spond1ente al dla 28
Al que est~ ~s~ribe,_ cúpole el trisJ. Los Comités de cada localidad lectura de Biografla y 4o himno
&lt;l~l pasado Diciembr~, un bien es- te deber de dmg,r _al ilustre muerto,
de acuerdo -con la autoridad munici- Juárez cantado por los níftos de las cnto artl:~ 10 en el que co? el_ epi n nombre de la ~mdad de Montepal y Jefe de Armas, donde lo hu- escuelas, intermediados esos actos _rafe ~e Exámen de conc1enc1a na- rrey, el .v?t0 de 5 1ncera pena ante su
hiere; invitarán al vecindario para por piezas apropiadas de música si ll)nal s~ ocupa de analizar lo que desapanción; Y recordando lo que,
que el 21 de Marzo se suspenda to- se contare con ella.
on
diferenti;s Estados de la Re- en vida fu~ra e! batallador fronterido trabaio en Escuelas talleres
V Por la . noche se dis nd á pública Y )0 que serán al correr de zo, pudo srntetizarlo en términos co.
~ y para que se' adornen' ue. · haya serenatas, iluminaciones
:
po r los días s1 se tom en cons1·d. erac1ón
·
mo estos:
oficmaS
&amp;&amp;
·
·
• .
1
las fachadas de casas particulares y fuegos artificiales en la plaza 6 pla~ h gra
de progreso efectivo que
El ·q ue en las épocas más funestas:
ediñcios públicos.
·
zas que se juzgue conveniente.
asta e mom_ento han alcanzado en de la Historia ~ati:ia, se presentó á
II. se d'1spon d rá izar
•
V l. Los Comités,
,
os ramos
diversos deque
forman
la hora
su
a¡ amanede acuerdo con todo
administrativo
cada
E fd el
d da
e f; del sacnfic1o
d 1 · dá ofrecer
d
· ,·icer él P~ellón Nacional en todos los Ayuntamientos, podrán ampliar en particular
nI a
. n . a~or e a m epen enc1a na1 ebque dderramó su s_angre en,
los ed ificios púb)icos, saludando á la este Programa en Jo que crean con. , Noes ciertamente la .
el wna'
l'i "t ·
-,,1,
Jos e Iemen t 09 veruente,
·
•
,
pnmera
ense a p.. na, s""6-n
segú n 1os recursqs de que que el colega
metropolita
11 vez
.. tos
· t com ates1 ·e ese penodo tan,
de que se dis on
cad l
d'
J J l"d d
no eva • ns e como g onoso para la Repú. . . . p ga en
a oca 1- 1sponga a oca I a ; pero .es de1sus columnas el contingente valioso.;,blica; el que des~és de triunfar ésta--

r

!os
a'
¡°

r

ª

s

LA VOZ DE Nlt.lVO-LION.

·
siguió sus banderas eumphe

o con
• l,.ey,

sus deberes, en defensa de
en defensa del_ Supremo
!Jierno,
hasta que vencida la Revol 6n -ai
el pals, quedb la bienhe
p
conquistada; el que ha P~ o pre
sentar una inmaculada hoJa e servicios habiendo merecido l~gar á la
'
d G
¡ j · d"
alta gerarqula e
en~~a nga ier
y Jefe de una Zona M1htar el que
ha sido modelo, en el ejer~io de su
mando de caballeros1"d a d , Ji,2e rec f1tud, de' moralidad y de c¡isciplina'.
ese l_uchado~ en la hora de l:15 desgracias patnás ese soldad&amp; mtachable en Ja époc~ de las revoluciones,
ese correcto militar en lo$' tiempos
de paz que alca_nzamos; ese veterano
de una generación que va acabando
y á la cual la generación ell .que nosotros alentamos, d ~ b e Ia in d ependencia de la Repú~hca y el estad_o
lloreciente de la misma; ese amentado General es el que ha caldo en
el polvo de I; muerte y al que vemmos hoy á dar el último adios, acomafiando sus restos, que en · breve
~os ocultará la tumba, mientras queda y quedará vibrando en nuestros
recuerdos la memoria á gue prestan
cristalización perdurable, l_a virtud
ejercitada y el deber cumphdo. .
Cuando los buenos desaparecen,
• cuando rinden jornada los vete:anos
del sufrido ejército que acrib1Ilado
por )as balas luchó sin. tregua p~
conquistarnos el beneficio de las hbertades á cuya sombra recorremos
los caminos de una existencia autó-

·
~ ~l cump r1m1t:nto

d

deberes D·irectiva de Sritas., que veinte de
e sus
ellas prepararan un concietto par
i!,rtares.
T rán fué uno la velada que se &lt;lé en. la Fiesta del
El sei'lor General e '
o
eferido Centenario. Por lo expuese los puestos ~ prueba en la ép
o en vista del entusiasmo que se
e la Intervención . Francesa, en tlu! noia en a u ella Vilia concluye el
no tenla el s~ldado más pers~C:
corresponsil diciend~: Fundadas
ue las penalidades de una v1
d
b . amos de que la fiesha de privaciones, sil\ .esperanza e :speranzas ng
r el d!a
de
21
1 peligro de ver- ta que se prepara pa a
ecompensa, y en ~
b 1 d l
. Marzo próximo en nuestro pequefio,
la destruida por as a as e ex
t • ta 'ueblo sea digna de
Iranjero enemigo, en el campo de perobpat r_w
P
s' Alcalde r.º
1
ba tall a.
su
o
~e
o,
pues,
e
r.
D D
·
z mbrano
amante
"La desaparición de_ este veteran~ r~ntu~?~~:nJe t~do aq~ello que
a afectado muy partlcul~rment:
redunde en honra de nuestros héroes
el'ior General Reyes, qmén fu
bº
d M. • • • que con tan
primero en acudir á la capilla morien . et1 u~_icipio ha hecho cuan
tuoria_ á rendir homenaje al excelen- u~n acie~tf~e':~ª~rte ayudand~
te amigo que emprendla la marcha ;~ C~m~~é, para qu~ resulte con la
terna.
"d
ºbl ¡ Gran Fies"Han participado de igual pena to- madyor 1uci etz ptosi e ª
ra a.
d os sus su ba It er nos ' así como la ta Me que .seceramente
felicitamos á
tr~pa, por las finezas de que fueron las a~for~~:des de la ro resista Viob¡eto por parte de su Jefe, .~1 sefior lla de A odaca, asl
á las perGeneral Don Ramón Terán.
p
t
b ena voluntad
y al expresarse de la manera que onas que con a~ ue arar todo lo
dejamos trascrita el •·Mo~terredy sel h~n l{fs~dot a a_r¡ ppróximo 21
News," rinde tribut? á la. vcrda , re at,1vo
ª es
e
•
dejando asi una s1emprev1va más e l\larzo.
obre la tumba d~I que supo ser deensor de la Patna y _de la Ley, leal
oldado de la República y caballero
nmaculado.
..
Lleguen al seno de _la. familia deolada del Sr: Gral. Terán nuestras
El d!a 1 &lt;? del pre~ente, previas las
alabras de s1mpatla con su dolor, ormalidades de est1Io, quedó legaln los ~omentos en que sufre una mente instalado el .n_u~vo Ayuntadesgracia que ha afectado al elemen
iento de este Mum~1~10.
.
o armado de esta Zona Y á toda la
El reparto de Com1s10nes se hizo
iudad.
n la siguiente forma:

11:

ª

!1

b

cim!

ª

El Nuevo Ayuntamiento.

noma y soberana, con. instituciones
y prácticas en que se v1hculan ·po~e-

------

La ft'esta UJel Centenar1'0

.
~ACCIEJ NDAB. R
Propietano, . uan . eyes.

. .

..llbN'l'A.

UNA Jo.a,\ AAl!JA ' •
medt•
.
te que una
Se creia anügaamen ' ol6n (¡ lo nmna era • benéb :en• pNpGfQ)pr· pGl'Q :,a
pugDllllte de '11
lin' d18 parato.
aliemoa gué tal 1 811•
· r la oúal la
No hay niagnn• ruo6, l:', amúidos mál
me~cina d~ha ofen4er or lo miJlllo, '!ºº ·.
que loa a}1D1ento!;.J LnAw 41.ua ha -al- .
15•¡; ú]tí¡IIOB :aftoa,
de los tr1un'.fos .
eanzadó la quiuuca 8ll
ede . llamar . la
consiste en 1o qne 88 ~ o de 11&amp;ealáo;'
redención del aoelt:e de asqueroso ea el
Todo el mundo 11110llta ~~ ,u 1eatado

'Tf: J. ·

bor y olor de~ de 8
ne ljne !A
natnra,l, Y DO
t declare que preli~r•
mayor1a de la ~~-~ (¡ tomat el afeito
sufrir la enferm.,.._
esar ·de . todt
de hígado ~e bacalao. t!;! Jaa elilDlaiO•
lo que so diga en oon
' u nantea co•
nea son ª1!teramente ¡t~;ii::ifn, eá una
mo el aceite puro.
ral
na un re-•
de las leyea de ·Ja ll&amp;tu eza, qneto y al
.
epugnante a1 olla
medio que ea rta .bien revuelve el eat6pala!lar, Y
pmrod~cir bueno• result&amp;mago, no p e .
18 rebela &amp;ll· l1l
dos, pnee el '!rgams~: deshacerse de él.
contra. y f. gr1ttecos.dp1
18 encuentra en la '
El milagro ape 1 0
• .
WAM~LE del
• PREPARACION DB
en la coa! tenemos la parte
t y,u101&amp;
Eale -aooceite, sin los demi:i. elemei:_:9· sabroso e••
derno y eficaz rem . 10 ea
. ci ioa 11••
mo la miel y cont1e11e los _pnnd PHí do
tritivos y curativos del
d~tade Bacalao Puro, que 8
del bloal..
mente de los hí~os t-:fª HipotodW:
combinados con Jara e . ªita O.re•
Compuesto, Extractos_ de Ma ta 1ooao ..,. •
Silvestre. E! pal'f81"
la capta el azucar, 08
,
to penelra
Ton¡a?o ánteJ de los ah:¡:\,!' del6rdtal m1smo ongen aecret?
cura )a Di..
nea de la digestión : ~nta 1 Ólil Jlat,
01
pepsia Nervi~aa, Escro~la,~~uea'
'/ wfriadoa .Afecciónes de oa
..
por
das ¡,_; enfermedades qna se .?;f'C, Dr.
¡ 88 impurezas do la sangr~ Bacu,la•
F. Zárraga, Profesor en.,. . &lt;lle,. H,
cional de Medicina .de ..._Qnco, ,le ·00mo
asado01a PreJ?al'IIQi6n de Wampobe, JI'
tónico &gt;eConstituytbte, con muy p1;:!1i,e to·
sultado.'' La p10mesa 1 "° lli:::se. uJ,._
van do perfecto acuerdo al to ta."• De
die sufre un dese~&amp;-ª.º~ °'!~. es Botieu,
~euta e¡i ~ l¡Iit:l#!IIIW'r 7
88

t':r

~':nO:

J~ee":3P6

:it.:

pacho de Hacienda, Circular núme-.
.•
· _

Suplente, c. Angel Trevil'io.
ro ~fi~residente de la Reptíi;&gt;lica .se
INS:Rl!CCION PUBLICA.
ha servido acorqarq\le duran\(: el se•
Propietario, C. 'Profesor J?el Ro- mestre que comienza el lo de Enero
cha. Suplente, c. Dr. Eusebio Gua; .
h . . &lt;l t
·ardo
p~o~1mo, y sólo en tra aJos e es
__
J
·
POLICIA
d1st!ca, se ~aga uso de la tabla.)e
Por correspondencia que acaba
p
.
. C J
.¡ Garc!a
equivalencta 9ue con-~ta en se~UI a,
.b. d
· 0 resi
rop1etano, . oaqu n
·
para convertir en pesos mexicanos
y .el bueno .no desaparece
enton- mos de reci ir e. un vª1:111' g d' San. Suplente, C. Dr. Jesús H. Trevil'io. las monedas de los pa!~es que se ri•
d dente en )a progresista 1 a e
L
d
¡
1 "d
ces, smo que vive con a v1 a ~e~ u- _
.
de A odaca nos hemos
CARCE .
gen por e1 patrón e p ata.
.
rabie del recuerdo, con la prest1g10s Franc1dsco
tP1.sf;acci6n . del entuPropietario C. Dr. Donaciano
Valor en peso,.
·
·
¡ asegura aquella entera o con sa
•
'
C F
y centavos
exis~encia qu_e 1 6 á
rse siasmoque se advierte en todas las Zambrano. Suplente, · ortunato
Países
Monedas
mexicanos.
Patna con quien eg
encarna
ciales de dicho Municipio . Villarreal.
- ·
1 ·.
en fuerza de luchar por ella. ¡Tal es case~ so I b ión del Centerlario
ALUMBRADO.
Bolivia, Boliviano....... $ o 88
el extrafio milagro que obra el dol_?r
Ba ce e_ r~: de la Patria 1 ic
Propietario C Dr Jesús H TreGuatemala, Peso... . . • .
o 88
de la madre nacional sobre el hIJO De
eBnen:iteO Jua'rez pues de;d~ v1·fio Suplente ·c juan B. Reyes.
Salvador, Peso... . . . . . ..
o 88
·
t t · olor regada on
em
'
· '
' ·
H d
p
88
que amortaJa su ves e ne
la primera junta, que asociado . con
OBRAS PUBLICAS.
_on uras, . eso.. . . . • . .
o
en llanto.!
·
.
. C
.
M
el
Nicaragua, Peso ...... ·o 8&amp;
1 fi Al !de 19 y algunos amiY as! vive, el soldado que hoy _se e se or
ca
. .
d ¡ _ P:?P 1etano, · 1ng_e~iero . anu
Persia, Kran... . . . ... . . . .
o 1·6
ausenta de nosotros y a!&gt;I vivirá gas, tuvo el Com!te.. óse acolr ó _e Gut1errez. Suplente, &lt;;;. Joaqum GarCI1,··na Tael
I 52
·
'
·
ntar una subscnpc1 n vo untana,
• .
,
.. . . . . . . . . . . . .
,
mientras sean sobre ~a tier~a ~nse- va
el momento ascendió á cía.
Y lo com_unico á usted para los
fianza y ejemplo la virtud eJercttada la que en •
. ta b' ·
ABASTO.
efectos consiguientes
.
·
Í'd
más de trescientos pesos, m ien se
p
.
. C p d
Alan!s Ta. .
. :
..
y el deber cump I o.
.
dó or el Comí té se hiciera una inrop1etano, . e .ro
Mex1co, 22 de D1c1embre de I 905.
Por tal modo despedíamos el ~- a~or .6 P á las principales Señoritas ez. Suplente, &lt;::. Jesus M. Samas.. -Limantour.-Al .... "
_ ,
dáver del ameritado Sr. Gral. Teran, ~ita~i nv·u
ara que de alguna
FIEL CONTRASTE Y PANAmomentos antes de que fuera sepul¡ m:n:ra :o~ar~n parte en la fiesta,
DERIAS.
.
tado en el Panteón del Cármen,
.. ándose desde luego una JunPropietario, C. Jesús M. Salmas.
-,
d d ~ é acompafiado de un nume- orgamz
c Ah h R C t ·
on e u
"d' d
I ta Directiva compuesta de las per- Suplente, .
ra am • an u.
Témate, ¡oh tiempo, viajador ami¡¡ol
•ros!simo concurso, prest 1en
e
. • tes·
ORNA TO Y PASEOS.
Quien no tiene memoria3, quien eepera;
d ¡O ¡ s Gob rnador del Estado sanas s,guien ·
.
. C F
t y v· preeura tu rf.pida carrera·
·
ue e ~- .. e
rdo RePresidenta, Srita. Cármen Ga:za
Prop1etano, • ortuna O •• 1- aunque tu haces morir, yo '8 bendlge.
Gral. de D1v1s16n D .. Be~na ,. . _ Treviño Vice-Presidenta, Sefionta, Ila.rreal. Suplente, C. Dr. Donac,ano Ta llevas en &lt;;&amp;da hora una tris'-•.a, ·
yes, y el Sr. Gral. Bngad1er, Je1e m G•
d: Zambrano Sr. i a. Srita. Zambrano.
t.raes en cada m10uto una eeperanza;
· d 1 Zona D Juvenc10 Ro- _rtru IS
•
ANTEONES
4 cada nuevo eol, en Iontanaoza
termo e a
• ·
Profa. Teresa García, Pro. SecreP
•
una llnsión del porvenir empre~.
bles, y con los honores de orden~nza ta . Srita v;rginia Garza RodriPropietario, C. Abraham R. Can- Si destroza tu m&amp;i¡o bienhechora,
c?rrespondie_nte~ á su alta gr;;. ua- ;:~, Teso;er~, Sri ta. Rosaura Zam- tú. Supl~nte. Ignacio Morelos Za. ~: :!~~!~:°p:~f!i• ~.::,1~ : : : ,
c16n en el Ejército.
,.
no Pro-Tesorera, Srita. Maria rag:oza, Ur).
el serafín de los reonerdoe llora.
El "Monterrey News d~ lama- Fria ' 1 • vocal Srita. María de los BEBIDAS y COMESTIBLES.
Lapoesí!',detnmanoll8ida, . ·
d h
al h cer ménto de la
ores
'
.
.
.
. C D E
bº G
va por la tierra consolando el duelo .
flan~ e oy,
a
I Te- Ancreles Flores, 2.• Snta. Amaha
Prop1etano, . r. use. 10 ua- hada gentil, qne en 80 misión del cihlo,
sentida muerte del ~r. Genera
Za;brano, 3 _. Srita. Florinda Garza jardo. Suplente, C. Ingemero Ma- r&amp;l'g&amp; el cendal ~~vendar-la
herida;
rán, y recordarlo, dice entre otras R d , ez 4 • Srita Felicitas Zam- uel Gutiérrez.
.
Tuya ea _I• rehg,6u. del eentimiento,
o ngu , ·
·.
.
.
.
que para e1empre al corazón conserva
cosas:
.
.
branoy 5.• Srita. Lucmda Dáv1la.
MEMORIA. CENSO Y ESTA- un~huelladeunpie~obrelayerva
t
"Por espacio de siete af\os eS UVO
O
i ada la Junta Directiva se
DISTICA.
el timbre de una voz hiriendo al vlen~.
1 ~ te de la Zona como Jefe de
rgan z
·
· · 1·,.. á' ·
.
Tnyo 08 el mn•go que ll la mina víete
a ren
!
con ta- dispuso hacer una mv1~c. vn
toPropietario, C. Ignac10 More los a flor nacida en la muralla rota
'
ella, y durante_ ese tleJ?p~, . ntu- das las familias para una Junta ge- Zaragoza. Suplente, C. Prof. Jocl la yedra fiel que jonio~ tro~co brota,
lento, prudencia y rect1tu., ma
h I En esa junta se acordó le- R l
·.
lllan'° dnloe y la IOllru,a ~te. ..
vo las más cordiales relaciones con er~r una suscripción voluntaria, oc ,a.
CAMPO.
, Juan Carlos Gómez.
las autoridades del Estado, ayudad- v:1a que con su producto se comdo á é~~ ~n todo lo que es:~a 1: praran algunos objetos,. CJ.\te se riPropietario, C. Angel ~revifio.
GACB:TZLLA ·
~u.s .at~1buc1ones para sdJf de te- farfan. Hecha la suscnpC1ón, pro Suplente, C. Pedro Alan1s Tam~. · J.tl .d J: •
. •
•
m1C1~t1vas, e':1 las que
t
dujo veintiWl pesos, con los cuales
------~• e _e •raJes en el Casmo.
.
ner mgerencia.
dO e siempre se compraron dichos objetos qu_e es~~ la sesión
que tuvo verificativo
"Fué
un
leal
solda
qu
'd·•·d
s
tán
rifándose
por
valor
de
ciento
·•
el
Jueves
pasado,
en e'1 Casino
ce
• •
'
A
•
M
•
1 1 d d las auton a e
s1ry1ó a a ~ e
• onterrey, se acordó por la Junta
t ó d' n- trece pesos cantidad que en su opor1....,u,.titul~as, siempre inoS r ~~a~e tunidad ~n~regarán al Comité, para
· • - - -.
.
q~e la noche -del 26 de Febrero próte adhesión al_ sefio:-GraLd • d que lo destine conforme. á las bases El peso .JIU1tcano respecto ele otra, Xlmo se dé en los Salones de ese
fu~ sincero amigo Y jUS~ ~o1:~ªs:ir acordada.o:; por la Comisión Nacio. . ttione~as.
.
.· impá.tico Centro, un baile de trajes.'
sef\or Ge~eral Reye_, do . - nal del Centenario de Juárez de la
El D1ano Oficial publica la s1A tal efecto, se mandó circular el
~ o y es~d1sta, merccie.n ºSic~ Ciudad de México.
guiente nota:
.
. aviso respectivo á los socios de diJite
la confianz! delt.'1...~Ullprem ducta
También acordó la misma Junta
"~,ecreta.rla de Estado y flel Des- cho Casin.o eon íc:cha Ar ª&gt;Jer.
bienio,
por su 1ntacn;&amp;u con
·
.
i"" 1;
rlos gloriosos para futuras exaltac10nes; la Patria, esa grande Y amoroslsima madre, extiende sobre-los despojos del hijo su veste tricolor, como
sudario, v silenciosa, deja correr las
fuentes de sus ojos, en lla'nto que es
unción y significa inmortalidad.

e·n Apodaca.

t·

f

~ªt

r

AL TIEMPO

°

f

ACUERDO MONETARIO

e

�.---,

.

· .t

-:(_

,: ;,-

~f-~.:·-

\, /. ! .:;
·,

, -~

••

~-:--~.w.--; _-·_

1

--·

·

.,.. ........

.,. . --..;r. ~-·•-'··

~¡•.....,.:

'":\'~

:~-

"~ -

\·

-- /:

· ·r,:. ·;~-~ Yi~::f

,.

., - .-i. J;i,tt1it!::r ,i·;,.\
• .!..

,t..',-~·?:.
~--¡~-- .... ..,.~ -

.

--·ir' -~-

&lt;,.:t• M·~-: ·kl:
~:... .
,¡..;

-_¡

. .r·,\ ~,!-lir'.t,;,

.

-~-

-

•

,,,. •

. ,·

--~.,,,_..,_

'"'-·-

/4.

J~

'

-.-..{•~ .-~-

~~...._-~-t? ;;¡

-~-#..

:::=.;-.,1:.i.~'.'"!;-~..·. :. /:-~~-~';¡;;
-~ :.it:..ll.' lt
~.·i,• - r ~ . -~--

¡:;:-.~:.,,:- :· ·. ;f.

,,~

'

. -.:

~:~·_, ..

"-.:r .· ~-JJJF
~.:~+¡:~~~~
~\jt'.i?.~;;1)

)' 1, .·
,.

,i• •-' ,,_./ _'.!;, _ -?-

'. "J '.

. l ., ~•' ~, _ ,'.;,-. ,. "

,,;

it···!'t,- .4. ~. . . -~ ~'-'~ ?~.-:•;4
~•-: .·, ....~ ' t 7
.-A•-.-~-~--'··-·-:-.:::··;_,
__ ::.:::.·: .. -~.:".~""-'.._,._"'·---"'""-""".. ,
.J('· lt:_J-:~:J,.:;~~-:\.r-·t t· t . .,! _; Y: /t -r-..-: "
f

~-t\•:c- .. ~,;.!'",'..;..,

--

.:,e:-··''•!"·,· f'".l''••••t
(...;, .•.-.

J'i

•
~

... ~

•W ~ ,_

-i!V

.llh .JH! i ,c1
'

•'¡--

-~

f

-f

~- -·•-.::-

~;

•

•~f"&gt;

,.

r~

LH.i~

1 f_,
1

ªlj' .t'-~-

'l,o.
&gt;l ¡ • . , . \;

-

f!~ }~

• •

,

,'

~"

,

",

-~'t.'r-

"J

t.

.1

..

,.

1

¡ ··, _.;,~--: ·)~
•

,-,.e--,:.

-

&gt;,;.:'(:~?~..J!?l;~_:.
. . . . . ., . . . .

___

...

~

_J'1i~J.:

..~
T.·"'·'
i

, ~-·

·.· ._

.,. ·•,, e ·- '•'-'~

i--

-

..

~ti

.,.,

. ,. (:', . _
. ~-·-~--"f.. .
1 1.
·•·1,4t··

._,., ·I •
.
~

·

"l f.,¡¡•·,,

,,L..,L :

., •
. ,.¡

...

--~ ·,

• -~· ,..\

,

,
.\,

';;
·

lf•

,:,.•,~.: _

'.::')'.:&gt;;~:

":'

"

""';&gt;,¡/''•

'f

·

;_·~

t.

i ·: ,.,,

·.

'.1'·&lt; ---

•

,•l"i,
,. _ _... ...., _ . . , .

·, . -

t~:. ~~-··;_;.::-;,,_&gt; . . _·
·C~''· é'.~·," L.

:-.,~-•~.

·:

•

_

1

,.

..

.

..,

-"!'

..

·1

··:~~

·'

•;.,,;; ~•;:;,, "' ,

I

, . ..._

-i

!

k

v~_.
•
. _.
-&lt; ••
'\"
••',;

:--•·

,.

'

'-

·;.,_;,,•
,

~,~

t~,f---➔·' ..;-··~~-t..
., &lt;1-,t; r•.
'- t;

-•

,:_;.•-~:~l•.ir~'--~ ·

•·,·

-,".,#;'

••,

1,.

.··.·'e

il"

_-,;_

•

Í!U.,t
-•-~.,.
1,.. '-,:1 =-,.~.~ '" ~
. , __;._~ ·'- -;. ._ ,;, , .;.;_;.. .._, . - - ,..
,_

.

:~_

:.,,:

~~

i_,

f.-

,i.i
,-l
_,i;/4p,-4
-~~--~1.;.._,~
fJ.r'\
'~

~,, .. 1.~ ..

4,/

, .
;,,,·

. 'f",

!¡

~.~lt

, ,

.,~.

·

_,,= •'

,,

;_,,.-.1::. ' , í}:~f
1.:'r ··
----.;
'.·., .. J

.:..11&gt;.J
,..&amp;,.,-, '•.,.~_
:...• .,_-,fl-1•' ! "'• l

::::;.~/!~•'•-

,:./li.!'!;·\ ...

'

• -

~-;,&gt;k.l

,, ••

·4 ~,,; 'l,;.f :.:.-11,.: ·: . . ~;---; :_ . ;:, ~~-·'. ·;·ji¡.
'"''-&lt;•
;. .... . • "?ª'..- . • , ~ ,, • )·• ~-.·..,,.,. . • • 1'
. • ' , ~-1·
-~·r . . .
-.:i. 11-.:"_1.r¡.l ,.~. 1=----.};~.!!:z-:
~ _i,.,.: '· ,r·. ,.~"
-1~-• ;;.•-'(
·;
~- · · ~ __ .. · 'i • r·r::-~ -· ',::í,' ·&gt;f ·¡ .. i. t-~·-· _,._:.:.,... ,;.---~ .· -~ : ' -~··
-.~,-~l.,-:. J"'Jl..iit.'.1 ·'f.. ~,i: .;}~~·h-~~ :~,J~,'...'4tck~.• .·
1

..

~'. t

,.e,,1',¡.(,-f·'•·f,.'{••~.,.f.~~&gt;-c•·• ,,.,.,.
'•~.•11
,:!t
,,:f!
·-t;,.~~··~;: :- . ~ -~ ~ ';:_-~ '}' -r-. :. ~ ·.. -it-- -· ili-.• ·-L'l;r:;'

,/'

. ·:• ... -

o

_-¡¡~~~:-:~.-&gt;~;;'

,~~

. •\

~

'.)-~'1:'{'; --~· ·,;~- ;~, -"'~~~;.;~_[

}_,rt_.•,.
__. t._;,
/1,,- ,. ·'.\:
·..._ - iGi \ i}• _J.f'
. Jr;"-·~-·'('~~-- :r. - i.

-~

.

···~

:~;;'.i.~~--~ :;}'' , t:~LJ,
••• ;&lt;. •.

.J

-, _;,;1;~-

,,, . '

~:~~~: r&lt;' ...~-

y'·,:'
,I ·
¡[. _,.,.-_,_
.J': -.

t- .,

-

. : -~

.-,,-:.··

,·. ~ l., : · ' ~
♦ ~-~it·.f.f·•!•

'f~'"'t-.;~·:··,~ f"fl;~-

-

· b, ·

,.¡¡ :,.r-;,

·,t··i_•

.&lt;

l-~-_¡·t ;·
.f

l"it ~i.-{'J

:-.e,~ J

,&lt;
•;./.-...
:""·- ~
,·. ,,\l"'-'1

•'

~-

_:_~ ---··-~t.l-- -~ .

:'.:J

!-1~~-&lt;

~tr~·,,.·,-~

.,

~

::".":&gt;, ,,, .. ...
. ., "~n-,: . : : .,n.. :-~t
4 :.i?;•,~:1:~/i_,f".~:.{';iIJ)itJF~t::"t •. ~tr:s·
·r&gt;:»:
~...
_
·
,
'
"
• .~, •_"··_.,·_,_ • ·. -'·•
,. '
---•;•~;,},.•
:C,
...,.:'
''
. ,,,,,.,.;,H,íf)J::
··.-;, .-c,;J
. : /~-L:'•; ....· •. , . .; ..
?.{•l-_';;..
~ ;'iJt'f;,.:¡~ñ~:-:.&gt;,·;ilf;~'

, ,.,.

-,,~

• ~ ;.; t
t•'•,f_;\.
.. ii'1:i..J:_·_'} • } ·-·"' ~-"·f/i

1
i1:l::-~ ${_e11, &lt;{~_,,f,_,.J-f)?"t
J-ltJ· _
.
,
.
-_,1t
.... f-1•.
•i.r1u·. . :.J.
l·· il/l''
+4_-.,1
- . •: ·. " •.,· _ - .,_.. . &lt;
_,• ,• t 1.,.,.,_·~i.
.,_
1

·"'

·,.

..,_.:,.,q•:-,.,,._;.,-.,~l"._'\J'L.

__.•-,-. . . .

·~-

.

~-....... ,,'·-·~)

&lt;·f

'!

. ,.

.;'°'.•.'·};.-,, ~tf'·.

-~-

•

.,,._'i!,·;,· , · .

1

,

, •

...

-~·

..
•·;. :.'''-:::.:
-"-Í'JÍ~~ .."i

,~, ,¡ .,,
... '
'IC

'•i·

· . . _i~,:~2·11
_&lt;"rt:~:.:· ,~_:¼¡_._-:.r)_
'.
-'.I"" l
~ ., ··~
.,_.¿__·
~,.,,. -~ . &gt; ,\•,

¿,

...

~·t.~

~-f::~'

';

l
-~-·-··1···~ t"f·~~L~1"B',:.~f; ·'

·"

·,._.;.e,

,

.:.. '

.,, ••,1

~-·,

"··

··•, .,._

·••••

',,.,;

.. ;

w ~_,
. , ,' ~
'r- ...Jf~.. ~ t •. . 1 t.lt

1-

-~)

.!li ,, ;:

'I

..-i.l' ..~

·i

l.,...-

·~~1-,}fH-1},.¡¡•,~-~i'tf~",; :~ ~:~r:.·i'-

y;,·

•&gt;•:~-i"'
~-•·\.

. •

•

~
"~ - ~ ~:.:
• \

•

,,

.,

.

~

~

#',

.¿'

,; )

'-'

r'

-

.:1-"'."Jll""•~,
1•;~5
. • -~i&lt;: 1;..i..

-- ,: ~•·-,

)·
•

"'

\

""\Í

I

:•

... ~-

'lf..•il..
•

"G
-} ft

tH ,·
~,

-••}'J
-

·

~t,r, ..A.{1.J-.

,.;.: .,t•;, - :1_-~ .". :i :·--~
'"· ~;~, ,_,,,.:,..,_..:

•

r·.,
~.

J'· ·

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341965">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341967">
            <text>1906</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341968">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341969">
            <text>910</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341970">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341971">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341972">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="341986">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341966">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 910, Enero 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341973">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341974">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341975">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341976">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="341977">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341978">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341979">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341980">
              <text>31/03/1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341981">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341982">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341983">
              <text>2009674</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341984">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341985">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341987">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341988">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="341989">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="22936">
      <name>Apodaca</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="3595">
      <name>Blas Escontría</name>
    </tag>
    <tag tagId="3909">
      <name>Centenario de Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="7278">
      <name>Ejercito</name>
    </tag>
    <tag tagId="4821">
      <name>Médicos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
