https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12430/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._912_0002009676ocr.pdf 8b15ff060a9aca7d5e276932cac398ea PDF Text Text :PERl(:)DlCO SEMANAL, PQLITI.CO Y LITERARIO, . -ORGANO DEL GRAN CIRC~O •UNION ,e ~l -~1r·· r, . •f• PROGRESO• . FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS etJEiOORRÉS, 1 . : PONDEN AL MISMO NUMERO DE .MUNICIPALIDADES 'QUE COMPONEN EL ESTA,D0. . f llir~l . lvo 1a casa , 1 ' • . ,. j ~ue habitó el Sr. Juátez I excelso, ciu~~daho incomparable Y fungiendo como Presidente de slmbolo a~gusto ~el DerethO'y de la República en días de Febrero de Democracia ~ex1cana: , . 1864, y otra placa en la casa en que ---~-- · · " se hospedó en los meses de Abril y Mayo del propio afio, y que es en la L.A ::E!'E:SNSA que actualmente se halla estableci'.EN'EL da la gr~n Droguería de León, . es~ quina de las calles de Comercio y ¡¡ t , en ·el Esta~o, yen· Monterrey. r. J , \j u~ uarei Noticia sobre los programas de ls:citada fiesta. G•;~ ::!~º;d,m..,"g<m :, .¿, en ooarw ·. ' . • ___ dice, otra placa con el nombre del .. ______ I ·:···: · Tre.s··..dí'l1.11!·s !le ·rer!'OC.lJ. oZ~u'·\,.1·100 \ili b . IJ • I 1 !~n~~ér~º~~~ ~e~sq~~~e~c~~ª;~~ INVIT!CION ! LA PROS! DE IEXI~ y ! tl frente al Mercado Colón, por estar • -ULI 111. _ . . . JIII.H. d determinado en el ánimo de los se. M&c:' d' flores Concejales, el acordar que se La Repúbltca e • too :-5e . is¡ . . . . • .. . honre con ese ilustre nombre . fa ·ci. po~ á celebrar el 211 de ~arzo de ..· .q>n !a oportunidad debida, hemos ¡s~g~an los puntos que se tiene cono- tada calle. Decimos que está de- co:,rt~nte afio,. el afll~i:1º de la ._ estado informando á los lectores deic1m1ento van á ser h~nrados con _el terminádo f'Sto, por que ya los mis- primera (;entur1a del nacl~~nto de LA ,VOZ, .acerca de · ~do _aquello nombr~ del Benemént~ de la Patn:: mos seflores Concejales han . dis- Juárez, el hembre'I!lás nqt111lde por que.deberá hácerse .én Nuevo León, en vanas de las poblaa1ones del E; puesto, como se nos informa, que se su origen, pert> ~11\l'e por la . ~ fin d~ con,memorar solemnemente ~do, y de aqueHos e~ _quepo~ exts- labre la lápida conmemorativa .co- firmeza _de sus f)pnctplo~ por la el p~xnilo día 2_1. de M'.l!'zº: el cen- t1r ya lugares que lleven e~e ilustre. rrespondiente; y en verdad que es energla ele su caráder •Y; pQr la tena~o a~t natab~10, del 1ns1_gn_e re- .nombre, ~olamente se habrán de co- esa calle la m~s hermosa que existe grande~ 4e- sus.obras. ea il!en de la . pn~~teo. I:tc. D: Ben_ttoJuáre~; infor- l<?car placas 9ue lo contengan •. ~ en la población: · Conduldos todoc; Repú_bhca. ··:· · . mactones á que han dado .ºr1$.en los puizas enunciadas son como ·sigue. esos actos, se disolverá la comitiva. · A JUZgár por tos pre~vos que diversos tra~ajos llevados. á cabo por PRIMERA. PA.RTE: DISCURSOS. A I d d di d en todas fas p~la:~iooes tlel pals se la Del~gac16n nuevoleone!¡a de la Discurso de X. as oce e1 ª• com~ es e es_tán lleyahdo f\:Qbo, desde la po• Comisión Nacional residente en Mon- Discurso del Sr. Profesor Pablo coS t u~bre en toda fieS ta naqo~al, se pulosa y aristo~ca · ci1,1dad hasta terréy de acuerdo para ello con el Livas repet~rán, seguramente) los repiques, el ignorado pllablo que r-!lSide en las Je'fe S~premo del Estado en la am- Di¡curso del Sr. Profesor Fortu- tlasl ~ian as enllas puerdt:ishde los ct1ar- quiebras de m1estras ricas serr:i.nías, e Por es y la1astarde sa vasreunidas ya tc as. p ia esl fiera d e su acct'ón gubetna • nato_ Lozano. las autori- 1ts fi es.ta:, que ~o~ emanac1"ó n de menta. . , . Discurso del Sr. ,, Joel Ro- d d f d 1 ' d 1 E tad _ a grat1tU1,1 , nacional deberán cele. En esa virtud, y recopilando las cha. ·ª .es e era e~ Y e s o, c<;>rpo · brarse para recordar el natalicio del diferefttes noticias á que aludimos, D' d X rac1_ones,_ grem10s, escuelas oficiales, "Patriarr" de• ,..: Refor " < • ' . tscurso e vecmdario en general una col m,- • i,c ma ' ..er.m nos parece del caso, ya que se apro- SEGUNDA PARTE·-Coinposicio-ta. d 1 Y .. 6 f ud vcrdaderam,ente !suntuosas y parece xima la fecha antes citada, exponer nes poéticas. . n~ ~omp:s l e ~ iuar~c~ n ed e- que ning<m iremio social dejará de de un mó'do general lo que hasta Composición poética del Sr Ce- ~a 1 ~ ;sd paza, de á ~ º1 erna or tomar ij¡lltjcip~i(,in activa en el c ·en, al\ora sabemos s~ ha dispuest~. para . Iedonio J. de Ja Vega. . le ~s ª ~ proce ~r co_ orr dsol tenario ' clef Lic. D'.. '!renito Juárez, honrar la ·memoria del dia feliz en C . "6 é. D emnemen e a primera pte ra e CU''ª OTaJ\ i;1;.._ , s , 1 • , M . hb ·a ompos1c1 n ,po t1ca. ,, ,, octor monumentoáJuárezque se erigirá , .,. US""~'e no soo1 gaar~os ana1es de éx~co, por. a er s1 o Rafael Garza Cantú. en el centro de la Plaza del 5 - de dó!l-. 4~ ,!as ~Jcana5, sino t:n él.cuando ~urgió á la vida_ta per- Composición poética. ,, ,, seflor M T • dd , que por la naturaleza v carácter de sonahdad glonosa del hombremcomAngel Montalvo ªY~· ermma 1e actf, s:gun su obra; fi~ ea el Olll'bpo de los para:b1e á cuyos esfuerzos, heroicidad Himno·á Juárez d~l Sr M Barrero ;ott~at que Je nos an, ·~ ~tsmo grandes hi>l'nbres del · Continente y~ivismo inmaculado, debem~s no Argüe11es ' . . dr. 1o erna or, acompad~~ ?á eá to¡ - ·Amerie'all'Ó' del- qtre fué". l«'ettcarna sola ertte 1 sa!,,.,ción de nuestra . os os presentes, se mgtr a "6 . 1. •J, 'I-'" m d ª. ... d d TER.CERA PARTE.-Estudios Históri- Alameda "Porfirio Diaz donde se e! _n v~va, a person111car fa resisten◄ uuepen enc1a, amenaza a e muerb' fi · ' c1a al invasor extrfn'lero· 'el .. • · · te 'at una vez por la:s armas de un . co- 1og_rá c?s. . le~antará en el lado Norte un am- de inde , . . ~ , e esp1ntu éneJigo extrangero y póderoso sino D1scurso ·Hist6r1co biográfico del se- pito templete, desde el cual se <lesa- 1 R ·b1~de~~ Y~! ,sostenedor de que· con el aseguramientó de a4uella nor. Lic. E. Gorrostieta. rrollará el programa especial que se e~u. ~a, 1inquebrantal?l~ ~n!e la autÍ>nomla, ie fuimos, también, deu- Biogratia de Juárez por el sefior. M. ~cuerde, y en el que, como se nos ~~~~vt l"eb 1 a Euwpa para. <l~~ro1 dores· de la ·consolidación de la ReBarrero Argüelles. informa, además de los números co- , . . d . re ~qi.énc.~ las mst1tupi1bli~ levantada: sobre las colum- Lo anteriormente expuesto se re- rrespondientes á lectura de discur.: cto~es emocráqcas, ,.que afianzó panas ñrrrilsimas del Derecho y de la fiere como lo dijimos al Estado en sos, poesías y biografla del Benemé- rasst~mpre ,Ybl~n 11.om)lre de las diez · Democracia .gen~ral Veámos ~hora ¡0 que rito, se cantará un himno por cerca Y. ets i:~pu teas la_tmo americanas, En tal c~ncepto, debemos mani- habrá d·e. correspo¿der á Monterrey, de tres mjl. nifios. e~ecutan descendiente cien reyes ená_elun.Cerro de las c de festar por 1o que hace á la manera en la celebración del Centenario de A las sets de la tarde, se arriará panas· ¡0 - qÚe . • amgeneral con que se pretende sea ce- que se trata. la bandera con los mismos hQnores Con ;eso el .5r~conocteron asl ~¡ lebrada la_fecha ·del Centenario en Por los iaformes que tenemos, se de por la maflana. decl!raodJi •c:na~o de Colombia t~d_o_el Estado,aún en aquellos 'Mu- sa\le que los fe~tej_o~ de la gloriosa En la no~he ~e ~epetirá, según AMERicAs ~ ioENi::MERITO DJ¡,: :LAS mc1p10s que ~enos recursos tengan, fecha, darán prmc1p10 desde la vis- sabemos, la 1J;1mmac16n_ en_ todas las c001pc1,fiero ~~ Bn~~derándqlo . digno que la Delegación nuevoleonesa, con- pera, 6 sea el 20 de Marzo por la plazas de la cm dad y prmc1palmente é Hidalg · 1 var, d5.ª!1 ~artln tando! t.OrA!' ~IJl.o_s, Cbq. el acuerdo noche; á cuyo ef~cto,_ es~ ac?rdado en la Alameda, don~e tendrá afecto cía inde ~~ ~s 1 autores e la existendel Superior Gobierno de Nuevo ha.y~ ua- es~lénd1da ilumrnac.:tón en un gran paseo ~m:mzado con '1'is(o- la, J\.mér1ca ·1 e._?te .<leJos_pueblos de León, y coa el del .General. ,en Jefe la cmdad, danqose serenatas en va- sos fuegos art1fic1alei¡ aéreos,,_ qite E· · att~a~e la jª iona Mil_iqi.r:; · tn la l!~rte rias de las plaza.~ . y . quemándose se h_an pedido expresamente .á las d¡: 1~ .Ateé ·~OOfMrt~,.~e la . gratitud ,que le cotreWdnd..e, ~dl'm6 un pro- liermosos fuegos art1fic1ales. fábricas ,de Estados Unidos. , . . te" h O! nea • . e!"1119nal, "~! Nor. grama de carácter general que ya . Al amanecer del día 21, se izará Por lo que se nos refiere, •en la sa ace:un ~l<ltp4~1eµto á la Prennuestros lectores conocen, y en· el el Pabelllm NaciQnal en , todos. los maOana del dla 22, tendrá verificatíde la 'Repubhca, á las qe sus her5 cu~ se detalla oi:denadame11te· lo edificios- públicos, 1s~endo saludado, v.o en _el Teatro Juárez .un matiné .~i:9.tr~ Y Su:I.• América y qu~-habt¼ de 'feñfrcarse en éada una con repiques en todos los templos, hterat'10--musi~l~ en 1;1 q\l.e sabe- d e . ~J?;:en .Cuba, para que ca'd e las "14uni~pc1,lidades, lt~dó el s_alv~, dianas, vítores y músicas mi- mos tom~rán participaci6n .varjas de pu~~tca~tón .. ia,i:ep.¡.:~ ~n. número :tifa 21 de 1!{arz0. ·is~ relactón con htares que- recorrerán las principales las :;eflonta~ de la óistinguidq socie- ¡>e~;a2• pe l"io st ~ posible, para · lo ena~tb, sab'~os que :actual- catles tUfq¡i tludjul, ._ • .. dad rcgiomontana, có1wluyendo esá que e. · } de . farzo de '. 1906, con . rnentli\e &ta 'éd1tando '1ll ' i\npor- En la maña~a del prbpio día, c:l fiei;ta ~n el ~poteosis dei' insige Pa- ~rpquc~!º~frS de sus más es<;lareci.& · tiiítefi)lt~,i:J.tte se ~istñbumí OJlor• personal d~I' A.yunta~iei:ito y la De,. tricio. de la l{e,11úb1i~a. • dos escnt?res y poet~, ,!lea c.onsagrat~athen'te eiftrc: las ~t{;jid'ades 'de1 'l!gáoffih nuevóleone'sa, acomphflado En relaci~ con los anteriore f, ~Ce~cl~ivaiµ~nf'e. i1r 1,119io iiimortal. ~s Ntunicl-pios, y en d cual se h~n de'lQS.,~tic~lares que g~elJ.r pre.,. ~jos, el re:ij)A!al>le Cuer O M s ~.son. es_e ni'.!ip.ero .<;_special pro1'.~ottnfo las sigttli-nt~c; p'iezilS liüra- cedido -de una música y con una es- 'de Monter~~ á,~u "+ ),·1 asónico pone, "~l. Nor~e" ~qrmar_tinños que t'f¡;ll> a Mdo dt c011tii,gent-e -pata!ct'he coita de fue~za, se dirigirá á colo- tes ó bien di~uts· d;i~5 Cr~ st:3- ~n- encuadernad?5 se de_Positen co~o ~eij>í'ovethadas'- ~Íl aqúel~. lü- car 1~ sigutentes placas conmemo• dos, hon. rará,; i~al~te la 11$ ct~- cu.erdq _de!.Gentenilr_~?•~ º las '13tbh()ló' ue lo ~ h ; precedidas , a t 1 v a s : una, en el predio que ria del Maesfr'o intnp~} ' memo- tec~ Públicas. u ii.él~á'd? fo~ ocupa ía h~bitad6n del. Sr.. Isaac Por tal mane~ se e~~rl' . " 1 8~rte" . sí~n:w 1~ WrAfflfmncia ~ G ~ :es:qfona de las · calles · Dr,. ta ciudad, á lo 49, t~1l ei e¡ satláfá:cc.1, ~ al mv. a n \\~• Mf~r y Gáleana, .t~ en que :tu-lfausco ·dla del _na'Wtej . . . . ., tt ~IM~~"" ~ b••••• d . ' - mm: r , fin la be- rmlno lentoe , GmLH ~1, el Jnl• -- liana, ,._. et.1181 ~ras t ° ° ff:~ e: t~- $e "'-'" ,.,.ii IS ''"'""' ...,, w.~ t. ~ - • �2 1 :11 11 l LA VOZ DE NU.BVO LE0N. LA. ·voz DE NUEVO LEON. · ·6 gunas precauciones, cuya observa sefiores directores ·de todos los pecernirá por medio de una comisi n ·a recomendamos á los lectores EDITOR Y RESPONSABLE, · · ue '7a á nombraT al efecto, toman- c1 le . confieqd o en cons1•dcración el mérito lite- LA Voz. M, BABBIRO ABQÜILLIS. riód1cos . del Contmente, . . . ran la honra de enviar vemt1~mco rario de las producciones y la labor •iJ. Se aparta el alambre sin p . . . ejemplares det número especial á patriótica de los colaboradores de ¡·gro·. 1.º Con ayu_da de un b_ astó 1 Registrado provls1onalmente en la Admmls • • • á 1 tración de Correos, de esta Cindad, como ar- que se refiere esta mv1taci6n, ª esta iniciativa. de un útil eualqu1era "provisto tíenlo de segnnda?J.ue. Junta .Patriótica_ "Benito Juárez''. _de, La medalla llevará en_ el a~v~rs~ un mango todo de madera. 2.° 6 ···· ·•······-··· ······· ·- ··· ······ · esta ciudad, dignamente pres1d1da el b':1sto de}uárez Y eS ta ms~ripciu~~ briénclose las dos manos, "antes d continente latino y espera de los por el ilustrado Gobernador del Es- "Imitad el eJemplo de Bem.r Jó á tocar el alambre,'' sea con guant que con él colab~ran en el estadio tado, Sr, D. E:nrique ~- Creel, aman- rez," en el. reverso:, ·"Cont~i uy i- de lana muy gruesos, [ manoplas de la prensa; se sirvan aceptar la te d~ las gloria~ legi~11?~s de la Re- la celebrac16n,,del Centenario. Ch 6, en caso necesario, sobrepuest invitación patriótica que les hace pública y entusiasta 1mc1ador de la huah':1ª 19o6. sea de telas secas, de preferencia 6 para honrar debidamente el cente- idea de levant:ir un ~~ntuoso monu- Chihuahua, En<;o 19 de 190 . lana, que formen un espesor min' 1 nario del Patricio y ordenar la repro- mento ~l hutmlde ~ Jº de Oaxaca,_ . ** l ·¡ s- mo de un medio centímetro: quitar ducción de la presente excitativa en en la cmdad fronteriza que lleva su Lo anterior, que pertenece ~ -~ u e su chaqueta, voltearla al revé el lugar preferente del periódico, por nombre; á moción suya la H. Junta trado colega EL NoRTE de_ Ch1 ~a- s uedando las manos en el interio el término que juzguen conveniente. acogió y apoya nuestro proyecto y hua, es por nosotros sat1sfa~toria- de las mangas, que deberán e¡,tar Para formar ·las colecciones que otorgará á quienes colaboren en la mente recogido y con entusiasmo rrebuJ'adas para constituir un fue deberán destinarse á las bibliotecas realización ce él una medalla espe- publicado en las columnas de este :spesor entre el lado interior y públicas "El Norte" suplica á los cial de oro, plata 6 bronce, que <lis- semanario, alambre; si se tiene una blusa, enrrollará al rededor de la m:tn derecha y se empleará el chaleco con la mano izquierda. En todo ca so, se tendrá cuidado de que en es,. ta maniobra el alambre no venga a o::es::ElEVA ':C'OE::CO ~::El':C'::ElOEOLOO-::tOO O::ElN':C'EA~tocar la cara ú otras partes desnu das del cuerpo de la victima. "NQ CUADRO que manifiesta la altura de la lluvia, eu milímetros, mensual y anual, · se debe nunca, ni aun con las ~desde la fundación del Observatorio tÍ la fecha. nos muy cubiertas, tocar simultán mente dos alambres diferentes, Alt,ra total a, hay que abstenerse de toda man· ~eses. d' ,;,, 1-------,---.,-----;-----,----,---,----,1:----.----¡,---,--¡ "' bra que ponga á la víctima en co llera ,,..,,...,., 1 Alril, l1aio, J,lio, !goat,, Sepü,m&r,. Oclalrt. NHiemlre. lliciembrt. la¡o, i - - - - t - - - ·-1----l--ane_.- i- - - -:.............. 1- - - l - - - ··- - - + - - - - - : - - - - 1 - - - l- - - - tacto eon dos alambres diferentes.'' 1 - - -i·--... 11. Se hará cambiar de lugar 0,05 3,70 7.20 O 90 12.55 22,90 23.10 9.20 II2,15 15.70 1.45 0.00 208.90 1886. X la victima sin peligro: 19 Cubrié X X X X X X X X X X X X 1887. 0.37 6,82 II,34 8.43 19.53 1.09 18.58 10.02 11.53 27.33 13.12 127.53 dose las manos· como está indica 9.37 1888, 4.40 17.70 82.60 8.6o 29 00 40.30 10.05 2.40 3.20 14.00 292.75 33 . oo 47.50 anteriormente. 20: No tomando á 1889. 26.00 5.00 12.00 55.90 37.90 7 So r-50 0.50 8r.6o 37.5o 50,05 2.50 338.25 1~90. víctima . por partes húmedas (axil 3.30 o.oo 0.03 24.00 73.20 0.70 27.40 108.60 18.00 2.90 2.20 264 23 3.9o 1891. pies,) 3°. Tomando las precauci 3 00 35.00 4.50 33.90 6,30 22,IO 1.80 140 185.60 0.20 7.7o 44.80 24,90 . 18g2. nes ya indicadas para evitar el co X 0.00 0,00 0,15 10.00 0,00 2.9() 4,00 X X X 1.90 18 95 • 1893. II2.00 103,10 3,30 0.40 0.00 3.25 11.10 34.00 8.70 1.70 7.00 359.05 74.50 tacto del alambre con la cara de 1 1894. 0.00 165.60 235.70 21.50 36.50 000 3.50 2000 42.00 !800 17.00 0.00 55980 victima. 4°. Si ésta tiene los dedos 1895. 5.10 31 40 6.oo 25.10 19.30 67.00 160. 00 32.00 94.6o · 152.20 30.00 1.00 623.70 1896, crispados sobre el alambre, quien 12 30 146.36 137.20 30.20 82.84 36.6o 0.00 1.69 24.90 44.95 3.20 5.80 526.08 1897. ejecute el salvamento abrirá por la 0,00 56.90 43•80 35.60 8.50 55.20 31.50 52.30 II2,20 9.10 32 70 13.70 451 50 1898, fuerza la mano 6 manos, apartando 4.20 I.00 47.40 29.40 6,20 228.30 21.00 0.00 51.40 216.30 28.00 24.20 657~40 1899. 80.00 15.00 IIl 90 16.70 46.90 20.60 196.14 26.42 68.30 136.90 47 So 28.00 804.66 los dedos unos después de otros y 1900. 11.80 4.60 7.20 12.50 35.54 156.20 70.70 19 . 06 162.80 83.20 33.46 0.00 597.o6 operando con las mismas precaucio1901, 16,80 l I.10 0.00 51.00 12,00 46,80 21.90 0.90 II7.24 46 . 58 46.30 17.80 388.42 . 1 1902. nes que se indican. 30.70 o.So 47.30 3-40 23.14 110.01 97.34 II6.86 66.50 39.20 1.80 19 20 556.25 !1 1903. 2 ~ Cuando la victima está sus3.00 6.30 0.00 48.02 63.00 II.10 16.96 11.30 425.40 3 00 34.80 7.48 630.36 1903. pendida, atarla con cuerdas y descen22.86 . 67.50 53.42 2,20 26.40 75.40 8.63 13.18 73 90 176 02 132.54 . ~4 . 60 686.65 1905. derla, evitando que setJonga de nueALTURA TOTAL HASTA LA FECHA ......... , ....... , ........................ -l 8277.14 20 años. vo en contacto con los alambres. Si es imposible evitar la calda, exEn )09 meses marcad09 con X no existen las observaciones. tender por debajo del individua colEl Director del Observatorio, Jesús Garza. V9 B9-El Director del Colegio, A. Carrillo. chones ó barcinas de paja. Si nose !2;;;;::;;::;:.:==========;;;;;¡:;;=============;;;;;¡;==============- puede alcanzar á la victima, "pre • venir lo más pronto posible á la fácios en esta plaza y en las demás agricultor, mayor es el rendimiento brica." En todo se advertirá á ésDE LA. que hacen consumo de él. del esfuerzo que tiene que aprontar t • 1 La falta de recursos en muchos de en la labor que desempeña. a y se esta6 lecerá. un centme a cer• los agricultores pobres de!' Estado, La buena expectativa que cada ca del alambre caído, para impedir nuevos accidentes. Sólo los em, los hace sacrificar sus cosechas, las dla ofrece el comercio del piloncillo pleados de la compañia eléctri El periodo último de lluvias que que venden_ á bajos precios, siendo y el maíz en el Estado, ?ª sido un pueden sin peligro cortar uno ó va: .do muy esto el motivod de su falta 1 de ¡ progre- estimulo., para los cultivadores en ríos conductores eléctricos y tratar abarcó todo el Estado' ha SI benéfico para la agricultura. so en sus pro uc~os agr co as. CS ta regwn.. . . de establecer un corto circuito. . S Eos manantiales han abundado en Hace falta aqu~ un buen banco d_e . Los trabaJOS de amphac16n de cu!- están puestos en la via pública, rie,, s~s corrientes, los campos destina- avíos, que summ1strara á los _agn- t1vos, han estado efectuándose, im- les, alambres, postes, es preciso evi dos ara el pasteo de los ganados cultores. faltos de recursos, dmero pulsados por obras muy buenas que tar tocarlos aun con calzado." se hfn meiorado notablemente y las con un m_terés moder:ado y á plazos se han ~echo, para_ acaparar el agua f de;tinadas para las siembras que pudieran relacionarse con la necesana de los negos. Rajo este Como desgraciadamente ya se h 1:r:!~uentran en condiciones muy época en q':1e deberla hacerse la aspecto se manififsta Ja agricultura ~ado casos, parecidos á los enume 5 favorables para los cultivos. venta convemente de las cosechas. en Nuevo León. ados, en esta capital, repetimos 9u Con tan buenos elementos, se esC?n este esfu~rzo, ~¡ cosecher? no Un.a gran par~e del Estado de Ta- hemos creido conveniente vulganz tán emprendiendo muchos trabajos sacnficarla por !mpe:1osa neces1_dad mauhp~s, la meJor p~r~ la inversión lo que en ellos debe efectuarse agrlco·las ·que son los que se nece- su cosecha de p1lonc11lo en una epo- del capital, h~ sido visitada por hom- aquello de que debe uno absteners .s itan par~ el mayor progreso del Es- ca, en que no se put;de obtener ven- bres de negocios á quienes inclina, tado. taJa a!guna. . la ~ondad de esas zonas para la Acaba de rendir su cosecha el afio DeJarla pasar un poco ~e tiempo Y agricultura. EL M. A.TRIMONIO agrlcola. · De esta cosecha, lo de desp~~s la venderla baJO meJores En lo ge~e:al el pais ~e est~ mosmás importancia es el malz y pilon- cond1c1ones. El resultado ~erla muy trando prop~c1o para la mversión de cilio, por ser lo que .más se cultiva provechoso y por este med_1? podrla mucho capital e~trangero, capital en estas regiones. Ambos produc- solventar_perfectamen_te los mtereses que se encontrara al establecerse tos han alcanzado en el mercado de que d_emandara ~¡ cap1t~l. que el ban- con buenos elementos para su proesta ciudad muy buenos precios. El co aviero el h~bie~e facihtado. greso Y co~ el _apoyo de un (:obierprimero un valor máximo de $9.25 Estas combma~¡ones son muy fre- no que se ms1nra en grandes ideales La institución del matrimonia 1a más benéfica de las instituci Centavos, los 13g kilos, y la carga de cuentes en los pa1ses avanzados en de adelanto. piloncillo $12 y 13 en estos dlas; progreso: . , A. L. habiéndose vendido existencias en El agricultor casi nunca cae baJO -----sociales Y es rd la base sobre nd la que los· dlas de Diciembre á razón de f20 la férula del agiotista. levanta la ve ªdera gra eza del y pz c.u¡a. , Ay_udan~o estas ideas de adela~to POR LA. pueblos. Para que el matrimo Casi todo el piloncillo del Estado, y meJoram1ento, es col?º los Gob1crsea perfecto Y para que responda ha salido para otras plazas del pais, nos delos pa_lses coµs1guen un excec~ncialmente á su objeto, es coD~ ¡ t b ¡¡ f; d ¡ ¡ mente la armonla completa de principalmente para Coahuila y Chi- en e ene CIO en avor e as e ases l luntades. Es necesario que el in huahua. · . obreras y un Sijpremo adelanto en la ' l.os que tienen sufi.ciente dinero, agricultura. Para hacer cesar el contar.to de tuo de ambos esposos se.a lazo afecto que los ligue eternamente; compran en esta epoca del afto, bue- . Trabajar sobre estos propósitos, es una persona con un alambre de los d~cim~s . eternamente, porque el m nas cantidades de piloncillo que al- realmente laborar por el bien de que se emplean en el servicio de luz t I d d macenan y despues de cuatro 6 cin- los pueblos. id Mientras más con- eléctriéa, sin exponerse á ser vlcti'- ~imomoseperpetúaen ª escen, d ¡ c1a, á que e{ ha dado origen. .:o meses venden á muy buenos pre- ciente es la v a e obrero y del ma también, yamos á insertar al- Cuando. na es el afecto lo que s· fll COLEGIO CIVIL DEL ESTADO DE NUEVO LEOll. 1 '~. 1 il 11 1 l 1j ! UNA NOTICIA DESMENTIDA 1 este resultado, habrá. de levantar siempre en su hogar al Pios bueno, al Dios de la tranquilidad, al que . u AG.R.IC LTURA, • 1 BUENA EXPECTATIVA "I"NTIFI"Ae " IN,,U~·T~IA' t1e. WÍI y ~ ¡;¡ M • ll MM~ ___ UNA MUJER CONTENTA. .,, A';arte de toda onesti611 de forma 6 facciones tiene UD atractivo que le ea propio · 'ta :frescura de 8118 mejillas, la elasticidad de 811 p1111o, el timbre de 811 voz, su goce de la vid.-todos estos .forman atractivos pata todo el mnudo, Maravillosa y valiosa como es, la salud no cosa tan dificil de lograr, como creen 08 algunos desanimades. La mayor parto de las afecciones femeniles, proceden d~ sa~gre impura, nutrición defectuosa, ba¡_a VI<. talidad y debilidad general. . La 01encia moderna proporciona el remedio que mejor éxito ha dado para tal condición, la PREPARACION DB WAMPOLE. E• tan sabrosa como la miel y contiene los principios nutritivos y cnnitiros del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente do . los híg:idos fros• cos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Corozo Silvestre. Tomsda antes del alimento, mejora el apetito, crea gra• sa renueva la vitalidad, enriquece la san• ¡¡r'e y cura esas debilidades peculiares al sexo, que son el verdadero orígcn de su malestar. Es un consuelo para . las. esposa• cansadas, las madres que están criando, Y las · niilas en su desarrollo. Imparte color á las caras. pálidas y robustece los pecho• hundidos. En nna palabra, nutre y desarrolla todo el cuerpo y cans.~ una •· "radable sorpresa á los debilitados, deBII• fentados y descorazonados pnciel!te,. ''. El Dr. José M. Gnijosa, de México, d,co: He empleado fa Preparación do Wampole en unn Senorita que preeentaba alglll1~• síntomas inquietantes en el aparato resp1• ratorio y desde el primer frasco com,•nzó á notarse alivio marcado, habiendo dcsapnrecido toda huella de enfermedad, .al ter• minar el serlo frasco. Mo llamo sobre todo la atención el gusto con que esta Sel!orita tomaba ]11 mencionada preparación, no sucediondo uí eón las otma similares, hacia las cuales ·manifestaba y manifiesta una repugnancia e:rtrema. " Ba,ta una bo· tolla )lBr& ,convenoo!"9- . Eficaz desdo . la primera dóaia. "Nadie mfre un desengano con esta." i, Cuidado con las imitaQjone,. De venta 'en !lUI Drogneríaa y Boticas. . Ese mño me pettenece, porque ha sido de mi seno. -Esperad, repuso Júpiter,_he aqut quién va á decidir vuestra contienda. Era Saturno.-Que sra de to,los vo• sotros, dijo el dios pr.udente y s~bio, así lo quiere el1 destino. Tú Júpiter, que le has dado la vida, recob rarás - ¡ d. · su a ma espucs que muera. T · h T.. t d · ~• o 1erra, en r¡is su cu erpo; no tienes derJ:cho de más. Pero tú,. Tristeza, q~e eres su madre, le poseerás mientras exista; nun_ca te aban?o~ará, y se prolongaran sus sufnm1entos hasta la tum- $10 . 000.000.-El Fisco pierde. , . ba I fué el hombre. $50.000,000. de derechos," acordó. el mismo Secretario .se desmienta 1 ~0111~0~1·c1'(')n· {loe't'tca.- :~~~~e~~~:r~=z~!)~nªJ~~; ªe:~i!~= la iumnnizaeión contra la tubereulosis. ;}g~~j~i~~c~~:.~; 1fi:s;~~i~~~~ns1;~ de la luz de J.a fehc1dad que ha de nadas en dicho párrafo, pues no ha , iluminar la existencia de los hijos. EsruDros DE LELL~IAN. <lado resolución alguna en el senti, t La honradez del esposo y la vir, do que indica el periódico aludido, tud de la esposa, son la base . para En un despacho telegrafico de ni sospecha siquiera de qué negocio t instituir una descendencia digna y Nueva York, encontramos los si- se trata ni por último admite para Con guS O damos cabida hoy al · · d eta¡¡ es sob re sus decisiones ' ' ' un hogar confortable para guare- gmentes mteresantes má'i influencias que calce, de esta . s l'meas a· ¡a h. ermosa cerse de las fuertes tempestades de la curación de la tuberculosis, el pro- las de la razón y las de la justicia. poe~ia ~scnta por el Sr. Dr. Dn. la vida. b!ema que a~tua.lmente ocupa la aten"Por ¡0 demás, no son de extra~•za!,_ hombre de a_van~_ados U b c16n de la c1enc1a. ñarse las falsedades contenidas en el p c1p1os liberales, que fue fusilado t na fsposd es un. gran Asegura el profesor Wilred Lell- párrafo de que se viene hablando en Filipinas hace nueve años áe~oro. d rec ~m~ \ su carif'lo f Y man, de la . Universidad de Nueva cuando en el ~ismo periódico s~ Según leemos en D. Migu~I Tato .ª ~ozd hsu tec o, ed mayor su n- York, escuela de Veterinaria, que dedica una columna entera á relata y Amata, ya en capilla el Dr. Rizal m1en o h om re ~~e e soporta:s~, en el término de cinco años puede con multitud de detalles un supue r, cuando cada paso que daba la ~a' porque; ogar car; oso, es \ um'- extinguirse la tuberculosis pulmonar to accidente que sufrió 'el repef;- necilla del rdoj, acortaba inconscienco q~~ iene 1fªJ~de despos~ uen~j en el ganado vacuno, y que, dando Secretario de Ha~ienda y del ·q~: temente la vida del sabio doctor. un c1e o f esp ~ 1: él e ve~ uras. 1 á beber la leche de vacas inmuniza- por fortuna sólo fué v'ictima e 1' pidió éste recado de escribir y . ' esál~tu re ug10; asd d no! eganh os das á los seres humanos enfermos imaginació~ de los redactoresnd ª1 pulso tranquilo, con espir1·tu' sercon . ¡ d · e 'b'ó · eno h 1 os envenena os e as asee an- d zas del mundo. . e. ese ~ te! rrl1 61 e ma ' pue.óe conse- mencionado pr.riódico. escn I ¡su fal?oso adios, que denota guirse .. a arga su curac1 n, cons. gran cu tura, mtelicrencia de h 6 A la puerta de un hogar tranquilo tituyendo el consumo de esa leche -----· superior, sentimiento en om r_e s~ allega el. angel bueno á custo- un preservativo in~udable para las v~ amor á la patria chYca er~s1 Y vi: diario para que no penetre la des- personas sa.nas y aun para las pretna grande: Y_. ª pa gracia. dispuestas á la infección del bacilo U M ~ A He aqul esa poesia: Los que han formado una f.\milia de Koch. ___ , i la que re ha servido de base la Durante afios y años ha estado el Cerca del torrente que murmura virtud, estarán siempre tranquilos profesor Lellman inoculando vaqui- estaba la Tristeza sentada y silen~ J... · .· , porque han dado á sus hijos, el me- llonas y terneros con bac_ilos tuber- ciosa; meditaba, y su mano modela- ¡Adiós, a . . . JOr de los esfuerzos para que puedan culosos extraldos del sistema hu- ha una figura de arcilla . . pérla del ~:;•~:~o~ad~~ •~gión <le! sol qucri<la, · 1 t · ¡ t d ¡ · Q ,., h h · ¡¡ d rte rien..,., nuestro perdido edén ser ap t os como e emen os socia es mano, y en o os os casos, sm ex-¿ lle; as echo .ahl diosa · n- 1 ª voy alegre la triAte, mustia vidit · ' y en el hogar buenos esposos. cepción de uno solo, los animales sativa? la preguntó Júpiter pe ·ta~~~~! más tr;na~te, má.s r_resca, más ~~rida, Con razón .se ha dicho, que en la inoculados se han robustecido y han -Nada más que un 5' 1·mul En de ~-~~:• 1 1 0 port~ bt,c~t ~ ·¡·1a rad'1ca el b'1en d e 1os puebl os. a d quin · 'd o 1a mmum · 'd a d contra 1a contestó e¡la pero tú señor · en acro te dan ~us v1<1,..., sin dudas,con ° mo •· 1am1 . I ' ot •¡ r~\ •in pe•••; 1 E·t'\ es una gran v,-rtlad , por que tuberculosis pulmonar. un soplo de vi·da • ' . ' VI.a e !:. eiprés, laurel ó l_irio, , 1soto • 6 nadaimporta, campo al}ierto, eombate cí cruel martino · elementos que la honradez y la vi'r - Durante el periodo de tiempo en -¡Que viva y me pertenez · I loymismo es, si la pideu la pat,rí• y el bo¡:,., .. 0 muero cuando veo que el detose colora r. d d J J fi J ¡¡ h d ¡ ó I t,, · ca exy el fin anuncia el <lía trn• lóbre,;, capuz; t ud han ,orma o, no pue en evan- que e. pro esor ~e man . a esta o c am e paure de los dioses. tar más que pa(ses vigorosos y sa- experimentando la bovo vacuna del -¡Oh, no, interrumpió 1 d' . sl_grana necesitas para teñir tu anror", nos. profesor Behring, ha tratado á más déiamelel · . · a losa. v,er.te la sangre •_nía, derrám!''ª en huen hora, J~~: . ~¡°ª f f EL como elemento soci · • Pr .· I L D"rDBD ;D aue,a . aun. ve de base al matrimonio, fácilmenJ l culándoles los bacilos de la tubercute éste no llena su cometido, y la Íü losis en la vena yugular, sin que falta de_ arm,o~la de voluntades lle~ aparecieran los síntomas del mal.. va la ,1.nfehc~dad al hogar y la in--Desde el momento en que se hizo tranqu1hdad á la familia. · público el descubrimiento de BehLos que lo forman deben vivir ~uestro colega ••El Sigl~ X~" de ring, él profesor Lellman, que ya unidos en sus esfuerzos y en sus Salt1llo, ocupándose del último infor- hacía ex~erimentos . personalmente voluntades, .porque ambos han de me del Sr. General Reyes, Goberna- por un metodo semepnte, aceptó las constituirlo de este modo. dor _del Estado, 'presentad? á )a H. teorias de. aquél y las puso en prác. Legislatura de Nuevo Leon dice lo tica. Desde el primer dla en que la es- siguiente. Behring ha sostenido siempre que posa amante ha penetrado~~!, debe "DPsae que el Sr. General Reyes debe inmunizarse el ganado, y su~arse cuenta de la noble m1s1ón ~ue Gobernador de Nuevo León, produjo ministrarse su leche enfermos con fitlene que desempel'lar:, Por humilde su último informe ante la H. Cámara nes curativos. El Estado de Maryland qu~ éste sea, la ~UJer asendosa y Legislativa de aquel Estado, se han adoptó el precedimiento de Behring, cmdadosa lo hace neo. venido publicando con gran interés gracias á las esfuerzos del profesor La ilusión impulsada por los san- en toda la Prensa ?el p~ís los impor- Lellman, y los resultados que se tos lazos del amor, presenta á la fan- tantes datos que dicho mforme arro- han obtenido en este Estado han tasia, dias ~ternos .de felicidad, cie- ja acerca de )os progresos realizados inducido al Departamento N;ciona) lo~ espléndidos y d1c~as que pare~e y del bonancible estado_ en que se de Veterinaria á emprender el misque no han de conclutr nunca, y sm encuentran tanto los varios ramos de mo procedimiento en gran escaduda es asi, cuando, como decimo'i, la Administración pública, como el la. ' llegan á armonizarse las voluntades comercio y las industrias. En el discurso que el citado prode ambos esposos en el hogar. Han llamado ~~tos datos podero- fesor Lellman pronunció en , la UniEs verdad que impone grandes samente la at~nc10n de la Prensa y versidad para hacer públicos sus r. . . se mteresan en los progre- experimentos diio· Lo que he heSacrl'fici·os e¡ fun d ar una ,ami 11a, pe- de cuantos d1 , · 11 d· ' " · ro todo queda compensado con el sos e _pais, forque d_e P, os se es- cho hasta ahora me parecían todavía amor de los hijos. Las esperanzas pre nd e que N_uevo Leon ocupa hoy simples ensayos, que podian á la concebidas en los dlas hermosos de uno de los primeros lugares e_ntre los larga comunicarme el convencimien. t d b ·11 tad I fi Estados y está llamado á un mcalcu- to de que por fin se estaba en la vía 1a JUVen u , a n an as por a u- 1 bl · d fl · · · sión de dos almas que han com- ª e porvemi· e. orecimiento, siem- apropiada para combatir y extir'd d bl d pre que los Gobiernos que sucedan par el terrible mal· pero ¡0 que acap.ren d I 1o 1o que e1 no áe y gran ' d e a1 8r. Genera ¡ Reyes cuan d° ést e ba de decir el ilustre profesor Be vue arse conc1uya, sigan • ¡a misma · · hring en el Congreso de Paris met 1ene e amor, . á ven reanu d observanc1a 11 I con una · · , fi~eza¡ m s •conso t • a d ora ¡ y h'e- Y emp1een 1as mismas energras, e¡ mueve á hacer esta declaracio' n basa• • · labor10s · 1·- da en mis experimentos personales ' .na d e ,e en a ex1s enc1a e os 1- mismo acierto y 1a misma J0S. d d ' b ' d d' f . 1 ' Los días tempestuosos de des- ªt qude. ~cienh o b is dmgmErsetadª conti~uados durante afios y ~ños; s_é . ex raor mario om re e s o pos t1vamente como puede mmumconsuelo y de tristeza, engendralos nue hoy empuña el Gobierno han -. , . zarse e¡ gana d o vacuno contra ¡a tuf; 1a a Ita d e armon 1a en 1os esposos. transformado á Nuevo León de euti- b ¡ · H b d Si la razón no impera en las dcter- d d d • • • .6 ' ercu osis. e compro a o esta ver. . . a secun aria é rns1gm cante, á Es- dad con centenares de experimentos mmac1ones . de ambos, el despot1s- tado :lloresciente y feliz. d · ' mo se levanta ali! donde habrla de . . . Y pu: 0 asegurar _que d?ntro de cmreinar la paz y la tranquilidad. ~mg~~a m~nera meJor,_ c~ando se co anos se habrá mmumza~o todo el Se ha .dicho y cas_i siempre ha qmere mfund1r el conoc1m1ento ~e ganado de los Estados Umdos. resultado ser asl que el esposo es lo 0 S progresos _de un pueblo, Y re nd ir ______ que la esposa qule1·e que sea. Esta JUS t ~ homena1e á la obra de un. b~en idea tiene su fundamento, segura- Go~ierno, iue present~r los Jus¡ifimente, en lo que de hermoso para el can es Y ~s os no p.ue en ser .0 ros __ · hombre, encierra el sentimiento de qude )ots numeros,,,cuya elocuencia no El "Diario Oficial" del día 20 hizo . a llll e reservas. .• E 'd d . la importante rectificación que repro1a muJer. 1 ~n segm a se ocupa e msertar os d . Si tal hecho es asi, es inegable datos que se hallan contenidos en el ucnnos: · que la esposa en el hogar, debe siem- mencionado Informe Administra"~l darse cuenta al Secretario de pre ser para el que es su apoyo y t·vo · Hacienda con el párrafo publicado fuerza, el depósito sagrado de sus 1 · -----por el periódico "El Pueblo," en su afectos, de sus esperanzas y de sus número del 17 del presente, bajo el dlas más hermosos de dicha; y para CONQUISTAS título de "Venta por valor de . . . BIJ" Dl' LA TRI~TEZA, tL ULTIMO A.DIOS LOS !CCIDKITES CAUSADOS oan!: ELECTRICIDAD, , AURELJO LARTIGUE, , • . de cien vaqu1llonas y terneros mo· , ~:i:~•; Y dorela un relle¡o no tu nncrnnte hrn. Entonces llegó la tierra, y d"~JO ,....- mis ~·sue!los suen o,, cuaa<lu •P•? .. muchucho adolesco?Le· cuando Joven. ya Uea9 de vigor, �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 912 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 912, Enero 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/04/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009676 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Centenario de Juárez Electricidad Hijo de la tristeza Matrimonio Tuberculosis