<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12436" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12436?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:51:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10487">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12436/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._918_0002009686ocr.pdf</src>
      <authentication>ec15bee9fb9a18fae07d4de729061d9f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346561">
                  <text>Segunda. época

Monterrey, [México.] Sábado

10

de Marzo de 1906.

,ta,

ado

!8t&amp;

rea-

ten•

.686

.

,ato

,¡
1

,

PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO.

919

,ta-

ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES

fulve-

PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO.

19fn

919

·.L.

'BC•

de ·

iul·ro-

Ión

1

er

re•
,n-

ea-

leo
o,,

CEREJIONIAL ele la Procesión Cívica que tenelrá efecto la
tarele elel 21 ele Marzo ele 19 O6.

,n-

L.
118

Séptimo Grupo.
d.-Gremio de Tipógrafos.
GU,~RNICI6X FEDERAL.
e.-Gremio de Peluqueros.
•
Columna formada bajo el mandd1 del
f.-Gremio
de Cocheros.
1Sr. Coronel Pedro Hernández. ' .
g.-Gremio de Carniceros.
1
Director general del Ceremomal, Insh.-Gremio de Carretoneros.
pector de Policía Teniente Coronel Ign~i. -Gremio de Cargadores,
cio l\1orelos Zaragoza, con los Sr,es: Eutlmio López é Ingeniero J enaro Dav1la.
j. -Otros gremios, si se presentasen.
Monterrey, Marzo de 1906.-~l AlcalDirector del ceremonial, Sr. Agustín
de 1'?, P. C. 11,fartinez.-El Presidente de
Martínez, con el Sr. Eugenio Z. Cantú. ·la Delegaci6n de Nuevo León, A!fanuel G. ·
IRivero.

ta-

,fa,

CITA:

1Js.

Plaza S de Mayo
á las 2 ½P. M.

,t.o
en

Iio
~n
loo
&gt;U·
el

v

m-

DESPEDIDA:
En Al&lt;lmeda P. Díaz,
después de discursos y canto.

-6.NGU.6.BDJ:..6.. -

i\'&gt;

18•

••·
,nde
ra

Descubierta ele rurales y Colegio Civil en for1nación 1nilitar.
Primer Grupo.

•.

Música.

,
119

COMITIVA OFICIAL Á LA QUE SE UNIRÁN

;a.

DIRECTORES DE INDUSTRIAS, DE CASAS
cmIERCIALES, DE BANCOS, PROFE-

.n,

SIONISTAS Y PARTICULARES.

..

ve

,

El orden de esa Comitiva es el siguien-

IR!

te:

d,
oy

...

a.-Sr. Gobernador, Jefe de la Zona,
Presidente del Congreso, Presidente del Supremo Tribunal de Justicia, Secretario de Gobierno y Alcalde Primero.
b.-Delegación de Nuevo León.
c.-Funcionarios Federales y del Estado.
d-Empleados del Estado, de la Federación y del Municipio.
e.-Directores de Indus'.rias, Comercio
y Banca.
f. -Profesionistas, Jefes y Oficiales
francos, y particulares.
Director del ceremonial de este Grupo,
Sr. D. David Guerra, auxiliado por el
Sr. Margarito Moreno.

do

•l

·•·'ºD•

1•

,n

lo

&gt;Q

,.

bo

lo
20

le

,.

Le

l.

lo

16

•·n
,.1;

..

[.

Segundo Grupo.
ESTABLECIMIENTOS DE INSTRUCCIOK,
PARTICULARES Y OFICIALES.

o

1

1

a.~Banda de cornetas y tambores.
b.-Escuela de Jurisprudencia.
c.-Escuela Normal de Profesores.
d.-Escuela Profesional de Señoritas.
e.-Colegio Central de Niñas.
f. -Colegio de la Luz.
g.-Colegio "Dolores l\1artínez."
h.-Colegio Josefino para niñas.
i. -Otros Colegios de Niñas si se pre·
sentasen.
j. -Escuelas Municipales para niñas.
k.-Colegio "Porfirio Díaz."
l. -Colegio "Bolívar."
m.-Colegio "11orelos,"
n.-Colegio de :Maristas.
ñ.-Colegio "Zaragoza."
o.-Academia de Comercio "General
Zaragoza."
. "J uarez.
, "
p.-Instltuto
q.-Instituto Laurens.
r.-Instituto Cristiano.
s.-Colegio Josefino para niños. .
t -Escuelas Municipales para mños.
Director del ceremonial, Profesor Jesús
Rni as, con los Sres. Jesús Garza Y Luis
/._tonio Duque.

Tercer Grupo,

c.-Sociedad "Hidalgo y Juárez."
d.-Sociedad "Josefa Ortiz de Dominguez."
e.-Sociedad "Obreras de Nuevo León."
f. -Sociedad "Carmen Romero Rubio
de Díaz."
g.-Sociedad "Hijas de Juárez."
h.-Círculo Mercantil Mutualista.
i. -Sociedad Cuauhtemoc.
j. -Uni6n de Mecánicos Mexicanos.
k.-Sociedad "Porfirio Díaz, Discípulos
del Trabajo."
1.-Sociedad "BenitoJuárez."
m-Sociedad
"Amigos
del
_
.
. .Trabajo".
.
n. Otras sociedades smulares, s1 se
. presentasen.
.
, D1rector del c~remomal, Sr. Jua~ F. ~anas con el Ingemero Ernesto Garcia Ort1z.

LA FROCESION CIVICA

DEL DIA 21.

a.-Música.
· b.-Gran Círculo de Obreros,

'.

e E EE 11.C O ~ :C .b.. L.

-.....,...............-

En el número anterior de LA¡ tud al lugar que se ha elegido para
VOZ, y en el lugar preferente, in- que se verifiquen aquellos actos, se
sert_amos el Pros-rama que con a pro- v.i á formar una especie de plazo•
bac1ón del Gobierno del Est:ido, y ¡ t
¡
t d s .d ¡ p ·
con acuerdo del C. General en Jefe e a _en, e cos a o • ur e a emd e ¡a z"ona, en Ia par t e que 1e co- tenc1ana, aprovechando
el t~rreno
·
rresponde, han formado el R. Ayun- e_nc~rrado dentro de las c_adenas que
.1
d 1c¡10 costatamiento de esta Capital, y la Dele- ¡11111 tan e ¡ per ¡metro ue
.1
•
•
gaeión respectiva nuevoleonesa, pa- 1d º•, 1as que ~e manuaran
quitar,
con
ra celebrar el primer centenario del el fin de unir aquel cspacw con el
natalicio del Benemérito de la Pa- 'de la calle, y el de ésta con !0s antria Lic. Benito Juárez, debiendo dadores &lt;le la Alameda ue dan fren'
• desde la noche t e a ¡ N' or te, cu
• b nene
· j o qlas aseqmas
·
empezar
los festeJOS
I
del 20 hasta la rnafiana del 22 del que las dividen, y formando con ello
presente, los de carácter oficial, y un to_do de dimensiones apropiadas
Cuarto Grupo.
por la tarde de ese mismo día, la al obJeto que se desea.
n:anifest~ción inicia_da por los Cole-. En la parte media del costado de
CLUBS Y SOCIEDADES FILA~TRÓPICAS.
g1os Pa~t1culares existentes en i\Ion-. la Penitenciaría á que aludimos,- se
a.-Música.
terrey, a que ~lude la nota puesta al , levant~rá una gra? tribuna con frenb.-Gran Círculo "Unión y Progreso."
calce del referido Programa.
te hacia el lado Norte de la misma.
c.-Club "Victoria."
1
H_oy, y dándole también la prefe- Alameda, y en la que tomará asiend.-Gran Logia de Nuevo Le6u.
renc1a
en nuestras columnas, repro- 1to la Comitiva Oficial.
e.-Logia "Obreros del Silencio."
&lt;lucimos el Ceremo~ial que se ha dis-¡ Las calles que habrá de seguir esa
f.-Logia "Constancia."
puesto por la autondad respectiva, y Comitiva, agregada al concurso geg.-Logia "Victoria."
conforme
el cual se., desarrollará lo 1\ neral que forme la procesión civica,
h.-Logia "Guardianes del 1'1isterio."
acordado en la fracc10n VI del antes en el orden que lo dispone el
i. -Logia "Fénix."
. h p
f
·•
cered 1c o rograma; racc10n que en se- monial respectivo serán·
j. -Logia "Tolerancia ;1Iasúnica."
·¿
·b·
·
¡
,
. sa¡·1en d o
gui a trascn 11nos! as1 como a que le ¡de la plaza del 5 de Mayo, por la
k.-Logia "Juárez."
precede, por
una y otra: calle del 15 de i\Iayo , u na cua
· · d ra,
, relac10narse
.
l. -Liga Anti-alcohólica.
He aqui lo que dicen:
rumbo al Poniente; alli se varia de
m-Otras similares, si se presentasen.
V.-En
la
tarde,
(
del
2
r
),
á
las
dirección
por la calle de Escolie.lió
Director del ceremonial, Dr. Melesio
3 de la misma en la, Plaza . del Cin- d~s cuadras, ru1;1bo al Norte; al ter:
A. Martínez.
co de lV[ayo, estaran reunidos los minarlas, se vanará la · dirección al
n_iiem~ros de la Delegación, los fun-1 P~nie?te, para tomar la calle de
c10nanos y empleados, Jefes y Ofi- j \\ ashington, hasta llegar á la esquiQuinto Grupo.
c)ales que f~rmen la comitiva ofi- na S. E. ele la Alameda, donde por
IKDl'STRIAS.
1
c1al, los particulares q~e s-us~en ha- 1la caiz.ada de la misma se dirigirá Ja
a.-Música.
ce:lo, l_as escuel_as,. asoc1ac1ones, gre- Com1t1va hasta tomar posesión en la
1
b.-Fundici6n de Fierro y Acero.
mios diversos 1?v'.tados, y las tro- ¡Pl~zoleta de que .hemos hecho mérito.
c.-Cen·ecería Cuauhtemoc.
pas de la guarmc1on, con el fin de
Tenemos conocimiento de que·e
d.-Fundición número 2.
¡,r~senciar_ el establecimiento de la el ángulo S. E. ele la plaza del 5
e.-Fundición número 3.
~nm~r~ piedr~ del m~numento que J\Iayo, _que será por donde salga la
f.-Fundición de Fierro "La Estrella." ~e eng1ra al 1lustr~ Juarez, por de- pr~ces1~n, _se levantará un arco con
g.-Dulcería "La Corona."
creto d; la H. Legislatura, y que se la mscnpc1ón siguiente: "Al Salvah.-Fábricas Apolo.
colocara por el Gobernador del Es- dor de la Constitución de r8 5 7''·
i.-Compañía Industrial.
tado.
1otro arco en la calle de \V as~
j.-Dulcería ".Monterrey."
VI._-Las. propias comitiv~s- y cor : hington, a_nte~. ~e !_legar á la plaza
k.-Otras industrias, si se presentasen. porac1ones a que se hace mento en I del Colegio C1v1! siendo su dedicaDirector del ceremonial, Sr. Antonio el articulo anterior, ~na vez pa!;ado : toria como sigue:' "Al gran demóMagnon, con el Sr. A. López tlontalvo. el acto de la colocac1ón de la prime- crata, autor de la Reforma"•. un terr~ pie~r~ del mon~mento, en proce- cer arco antes de entrar á' la Alas1ón c1v1ca y segun el ceremonial meda "Poriirio Díaz'' con la insSexto Grupo.
respectivo, desfi!arán presididos por cripción de: "Al g Jo r i os o padre
e_l
Gobernador, a la Alameda Porfi- de la segunda Independencia.'' y
GREMIOS DEL TRABAJO.
no Díaz, en donde tendrán verifica- por último, en la entrada de la
a.-Música.
tivo los actos etc.". . . .
¡ Alameda se hallará otro arco con
b.-Obreros del "!llonten·ey News."
. '¡dos inscripciones,. una al frente de la
c.-Obreros de "El Espectador."
Al efecto, Y para dar mayor ampli- calle y otra hacia dentro del paseo,
1

J

¿!

1

SOCIEDADES MUTl.'ALISTAS,

.

.,,

�LA. VOZ DE NUV0 LEON.

2

que dirán respectivamente: "La Ciudad de Monterrey, al vencedor en

L.A.S ULTIMAS FIESTAS,

1J n J
l ers0n1 ~e ur111an1za~~res,
El

,,

I

las heróicas luchas de I 857 á I 867 ·,.
-"Al ilustre Juárez, el Estado de
__
Nuevo León agradecido."
Como nota complementaria de la
Un arco especial ha sido ofrecí- extensa reseña que en nuestro núdo por la Fundición de fierro y ace- mero anterior publicamos acerca de
d M
¡
a los festejos con que se celebró el úlro e onterre~, e1 que sle colocar. timo carnaval en l\Ionterrev y por
1 '
en la calle de. Escobedo a . vo .tcar•, a estimar
.
. . . que no
de justicia
quede
la de Washington.. La mscnpc1on
. mencionarse
.
.
_.
sm
alauna
de
las
esti0
ue
ese
arco
llevara
es
como
::.1gue:
q
. .
.
A
mables personas que se prestaron
"La Fu nd ición dHe. Fie~r0, Y . cer~; entusiastas á colaborar en ellos á fin
a! Grande de la 1stona ,,1ex1cana.
'
.
de que alcanzaran el gradó de brillanAdemás, estam?s 1.nfo:~ados que tez que como es público y notohoy ó mañanas~ d1st~1bu1ran los ero- rio tuvieron, insertamos hoy con gusquis con las des1gnac10nes de los lu- to los nombres de dichas personas,
gares que deberán tomar, tanto en la en el órden de Comisiones que á
plaza del 5 de .Mayo,_ como en la pla- cada una correspondió para el arrezoleta que se ~orm~ra, en el ~ostado glo del programa respectivo.
Sur de la Pe111tenc1ana, los .d1v_ersos
Esta publicación es tanto más sagrupos que h~n de .concurnr a for- tisfactoria para nosotros, cuanto que,
mar la procesión cívica.
al reseñar las mencionadas fiestas
Por dichos croquis se viene en co- omitimos hacer referencia á alguno~
nocimiento, de que para la colocación de dichos nombres.
de la primera piedra del monumenHé aquí ahora íntegro el personal
to de Juárez, que se verificará por el á que aludimos.
e. Gobernador del Estado, según
Comité Directh,o.
decreto de la Legislatura del mismo,
Tomis i\Iendirichaga, Fernando
á las tres de la tarde del 21 y á pre- de· Fuentes, Luis Mercader, Antonio
sencia de los del concurso, se levan- López Zambrano y Joaquin Manini.
tará un templete en el centro de la
e011us1011
, . , ae
J
.,
.
.
J
.
1tu11u11acto11es
auorlaza
del
5
de
Mayo·
estando
en
d1b
,
'
P
.
•
110s y a,co11es.
cho croquis sefíalados como lugares
C P'- . . D L
de distribución para los grupos de la
· . 1~~zmi Y · agrange.
Comitiva, los siguientes: El grupo
dé Vanguardia con Rurales, el Colegio Civil y Música, colocados en orden de desfile en la calle del 15 de
Mayo 1 parte Sur-oeste de la citada
plaza del 5 de :Mayo.
La Comitiva oficial ó s.ea el 1er.
rupo
saliendo del Palacw se une á
g
'
.
'.
la Vanguardia para verificar el desfi.
.
le despues
de la colocac1ón
de la
pr'imera piedra; el 2 ° grupo ó sea el
de los Establecimientos de Instrucción, ocupará el cuarterón de la plaza
Sur-oeste; el 3 er. grupo, Sociedades
:Mutualistas, el cuarterón de la plaza Nordeste; el 49 grupo, Club y Socieda:des filantrópicas, el cuarterón
de Ji plaza Sur-este; el 5 o grupo, Industrias, el cuarterón de la plaza Noreste; el 6° grupo, Gremios del trabajo,
la calle de Zuazua, y el 7ºgrupo,guarnición federal, quedará extendida
en línea desplegada en la parte de
la calle de Zaragoza, que sale de la
plaza del 5 de Mayo rumbo al Teatro Juárez.
,
As1 colocados todos esos grupos, se
, ·¡·t d , · 1 d fi
v erá qu e sed 1ac1 1 a .esdpues e es 1e en e 1 or en enuncia o que 1e corresp,onde;
quedando, al llegar á la
I d
¡
· a· d
Alame a, os grupos 111
1ca os, en est f.
·
a orma.
Grupo de Vanguardia, Rurales por
mitad y á derecha é izquierda de la
cuadra que forma el costado Sur
d~. la Penit~nciaría; Colegio .~ivil al
pie de la tribuna de la Com1t1va Oficía!, 'dando frente al Sur; l\Iúsica adelante del Colegio.
. , Otic1a
. 1
I
I er. grupo, c om1t1va
en a
plataforma 6 tribuna; 2° grupo, Esta. .
d I
..
bl ecnmentos e n'itrucc10n, cuartet d 1 t
el
r 6 n N oro-es e e
erreno
espeiado "3er. grupo Sociedades Mu.
'
tua)!stas, cuarterón Sur-oeste; 4. 0
. d d
fil
grupo, el u b s y S ocie a es
ant ó ·
t 0 d0 I f
t
d 1
r picas,
e
ren e
e ª
tribuna; 5. 0 grupo, Industrias, cuarteró n N or-este; 6 . g-rupo, gremios
.
ó~ S
O
d e 1 trab ajo,
_c~arter n ur-este 7.grupo ,guarmc1ón federal; ésta, dand I
.
O
1
l
;mn~ ~e;pecttvda v~e 1t~ por
das
~I as de
ur
~ I d o~1ente
0

•

ª {º
d.
. el ª
ª,me a, vten dra ~ lar rendte
1
a a pazo
eta, en ran o a a ca 1za a
N t
t bl
.
1,
11
orde.byl ª se es ª ecera en co 1umna o e.

f1

. .
Como se indica en el programa,
pasados los actos que se desarrolla,
¡ 1
¡
··
ran en aque ugar, a co1111t1va se
. tvera,
· re 1·1rá n d ose unt·d a ca d a cord 1so
,porac1'6 n que JI eve es ta n d ar t e.

siones á efecto de que vayan por
cuenta del Gobierno varios alu~11:0S
á l~o~~~t:~a ice

~~~s!~

l;~ceac~r~~~o~
por el Ejecutivo de Nuevo León, beneficiará grandemente á los educan:
dos que. sc_ñale para que va_yan a
cu~sar ~ract1camen_~e las materias. relat1vas a la profes10n de Ingeniero
Agrónomo, pues que, concluídos esos
·
cstu d'10s, y vue ¡tos
a ¡ E s t a d o 1os· d os, no so- 1o encon t ra1an
.• amagracia
. ¡·
d
·, ·tar
p 10 campo en que po er ejerc1
los conocimientos que hubieren ad· ·
¡
1 ·
,
qumc.1o ~1~ aque 1 p ante , ~mo que
contnbu.1ra~ _con sus luces a ¡:iropagarla. d1.fus10n de aquellos . mismos
conoc1m1entos entre los agricultores
nuevoleoneses, aumentando co~ ello
el P1:ºg:eso d~ ese _ra~1? de la nqi_1ez.a publica, baj? pnnc1p1os ~e practica obs~rvanc1a y de notono aprovecha?11en~o.
El mteres general que este asunto
reviste, nos ha~á estar al ~o~-rien~e de
1~ que sobre el. se contmue d1spomendo por el Ejecutivo ?el Estado,
á fin de dar:o á conocer al.os lectores _de LA \ oz en su deb1&lt;la oportunidad.
______ _

E-L

ª

. \
.
)
. t
han ascendido á puestos eleSir Oliver Lodge presenció el
Pero la catástrofe . (s1 acae~e no Ja 11 es,
tratarse de las naciones, esos ade- eclipse en el mar l\,1editerráneo, á cogerá por sorpresa a los habitantes vados.
d
11 0 que en México
1
Jantos no se conquistan sine en per- bordo de un buque de la Compañia de la Tierra, pues años antes de lle~onde . :sa~o ¡ 5 grandes indusO
fecta armonía con los elementos de Peninsular y Oriental obteniendo gar á las cercanías del astro opaco, es.tanª quinenll ª 11 lugar promivida que desenvuelven y esta vida varias fotografías algu~as muy no- éste brillará en el cielo como brillan tnas, Y e ntre / as, e 'lera 5 e está
~1 · ·
J
·'
I
1 t
la luz propia nente 1 a ,errocarn
'
es ro b usta en " ex1co, a amparo de tables, mostrando la corona solar y ?s P ane. as, no con . .
' abrie~do un ancho campo de accibn,
sus esfuerzos y de sus mejores com- haciendo muchas observaciones inte- smo reflejando la re~ibida.
t' ,· ¿ d de éxito para todos
binaciones en política basadas en la resantes de que dió euenta á sus
Cuando, por med10 de los _telesco- de ªt J\l ~ Ypor dedicdrse á la me_firmeza de sus instituciones liberales. oyentes.
píos, se columbre ~or vez primera e! c~a? os º~¡~:do asegurarse que des,
cuerpo
celeste peligroso, aparecera canica, pu
d
r
rriles
A URELIO L ARTIGLE.
En una de las fotografías presend
de luego los gran es ,erroca
.. acaso corno una estrella e novena
.
t idades
tadas, se notaban señales, que Slf
·t d
se tomará probablemen- ofrecen las mejores opor un
.'
Oliver Lodge atribuye á anillos de :agi: ~n~ ~'Nova" ó estrella gaseo- , Palpable es ésto, de una ~ª~!~~
humo, proyectados desde la superfi- , ~e duración limitada
especial, respecto al Ferrocarn
Pasó el carnaval en Monterrey cie del Sol, á alturas de miles y mi- ~a
.
·
.
tral ?liexicano, que en_ sus tal_leres de
hermoso como jamás lo habíamos les de kilómetros.
. Pero al poco tJ~m~o, su bnll~ per- Aguascalientes, México, . Cardenas,
visto entre nosotros.
Hablando de las manchas solares, s1stente y su movm11ento apreciable, Tampico, Monterrey, Ch1h~ahua_ Y
Fué un visitante amigo, que llegó dijo que una de las que se han pre- le harán sospechosa á los astróno- Guadalajara, tiene, como quien_ dice,
á nuestros lares, sonriente ...... muy sentado recientemente, es tan gran- mos.
, abiertas las puertas para to~o jOVe~
sonriente ...... con la sonrisa inefable de, que el globo terrestre podría caer
Durante otro período se tomara que tenga ánimos para ded_1carse
de las a]eo-rias, que encienden en el en ella, como una piedra en un pozo. por un cometa; mas el espectrosco- oficios de verdadero porvenir.
alma los deseos que magnifican y
Para dar idea de cuán intensa es pio disipará el. err.or, de?1ostrando
perfuman con rosas de azahar.
la gravedad en el Sol, dijo, que un que ~l astro m1stenoso bnlla con luz
Las vírgenes del amor en l\,Ionte- hombre de talla regular, pesaría dos reflepda.
rrey, die.-on su abrazo de cariño al toneladas y media en la superficie
Si tal astro tuviera el tamaño del
huésped amigo, y en un ósculo . de del gra? astro, de suerte que, con Sol y la densidad de la Tierra, apadicha, cantaron con él la canción sólo deprse ca~r de golpe en el su~- recerá como una estrella de nove?ª En la tela te miro dibuj~da.
eterna de las rosas.
lo solar (supo111endo que fuese pos1- magnitud cuando estuviese á la d1s- sobre un fondo sombrío de pa,sa¡o
En alas de una tarde llena de ble), quedaría el hombre hecho pe- tancia de 'unos veinticinco mil millo- [una ·dlla fau d,ª 1_grisfyllma¡·uer]acfa,
•
h
·
d
·
.
. árboles de s1metr1co o •
poesía, el placer llego como una er- dazos por la acción e su prop10 nes de kilómetros. En esta h1pótes1~, De;ti\case galla~da 1'.1 cabe_z~
mosa ofrenda y el buen Carnaval, el peso.
El!ard Gove calcula lo que sucedera. púdica y dulce Y" la '"z ª1ltn ª•
·
d
Í
r
t
t
d
· · ·
· ·
d e yuna
tiene
cou doliente
un sello que
de nob
eza
1 e1 guas Ón earnav a1 N? esta to av a p erie; amedn e e- Al prmc1p10,
festivo Carnava,
e¡ monm1ento
gracia
cautiv~.
¡ 0 envió á todos los corazones y 1es tern¡inado, cuál es e1 ongen e1 ca- aproxírnación parecerá muy lento. Rie tu labio y por tus ojos tristes
dij.O quién sabe qué cosa les dijo, á lor del Sol, pero sí hay datos para Unos diez años transcurrirán, antes pasan ens,1ebí1?·18 c11e pes1a,arsyt"ª;a·c•ª~f!ntasyistes
'
·
·
1
d
·•
d
.
•
d I Lue~o ... e1 rn a que
"
e
los buenos, á. los augustos sentJ- deducir que .. pro. ucc1on
e ese que la d1stanc1a que nos .sep~re ~ ya sólo deja percibir tus mano~:
mientos de la dicha, que han llenado, calor no sera 111defimda. Él Sol se astro, quedaría reducida a diez mil 'l'us manos blane:as Y ta grae1al cuello
· ' bl e a I e- va en fnan
· d o; mas e¡ d escenso d e millones d e ],1·1 ometros.
·
E nt.ó nces que
luce~oronada
cual uu lino
su corola,
todos estos dlas, con su me,a
tu testa
de cabello
grfa, el espacio que quedaba para al temp.eratura va tan lento, que Lor? e:11pezará á distingu~rse á la simple rubio, como uua fúl~ida aureola.
dios ceñudo de las tnstezas que nu- Kelvm ha calculado, que transcurn- vista, y se presentara como una es* ··*
bla los ojos de lágrimas y pone rán todavía vei~te millon_es de años,, trella de quinta magnitud. 1:', .los Te he mira,do también nol:le Y sen~illa,
antes de que deje de enviar el calor quince años entrará ya en los limites tallacla en ,,,m: 1110•1d•· srn 1&gt;• 1 bla1n
cu,a
las Ca ras pálidas.
.
. .
1
.
.
, orantlo en el nnctm i1e nna ('ap1 1
a,
El Carnaval al fin, pasó entre noso- suficiente para calentar la t1eira.
de nuestro sistema planetario, y sera postm,la en urnHicjasepultura.
t 05 con todo el encanto de las risas
Veinte millones de años le queda, la estrella más brillante de todo el Y allí tamhién: en pliegues í, tu planl11
r '
¡ ¡
d
d
·'
'
1
·
·
[
Al · · t
1lesend1erdo la tumca celosa,
que enciende~ e ~ ma en eseos. pues, , e Vlüa, segun .ª c1enc1a, ª_ fü·~amento.
ano s1gu1en e ~pare- Y ,Jesnud;is, tan &gt;&lt;ílo tu g:uganta:
Pasó por un cielo sm nubes, exento Sol y a todo nuestro sistema plane cera con doble magnitud que\ enus, Lns manos rcg,'.1s y t,: :"z hermos.,.
1
de sombras, hubo tario. Largo es el plazo, pero, cuan- y se le verá materialmente avanzar Y allí tambici:i espmtm11) 0"1r11",'"'
Comple tamente
·
·
·
á
'
•
euil·ea.bre el htb10 c1ue npu10 e &gt;e11~uo,
dorados celajes en ese cielo y mu- do expire, nuestro mundo ser un con aterradora rap1_dez. En menos Y flota en tn semhlan~e la rndecisii _
has estrellas que quebraron su luz globo yerto y despoblado, pues toda I de dos meses es tara ya tan cerca del tristeza do un amor o de un ensueno.
~e diamante en la frente sonrosada vida orgánica será imposible, !altan- 1 Sol, como lo está la Tierra (unos
*'\:,
.
alan
Carnaval
que
al
fin
se
fué,
do
el
calor
solar,
que
ahora
alienta
y
ciento
cincuenta
millones
&lt;le
kilórneConozco
ele ta aln": l,,s yirtu dc.s
d eI g
.
.'
·l
.
"
de tn "º" los melo&lt;l1oscs son~••
sin que nadie pudiera deten_e1 o.
a111ma la 11erra,
.
tros). .
.
,
láy tra,·és
de los tic~npos los laudos
.
Adios buen Carnaval. ... ad10s, ¿volPero esto de ]os veinte millones
Entonces la catastrofe estarn ya: te cnsalzen y rep1t";n tus canc1011cs.
'
h
?
'
Ó ·
U
. .
, ,, ¿T11 noml,re .... tienes mnchos, para Dante
verás tan alegre como
ora. s.1, de años, es en el caso, de que antes muy pr xima.
na semana mas, ) j fuiste Doatriz y te llamó Yictoria
vuelve con tus encantad_oras sonn- no choque el Sol con algún cuerpo el astro terrible c~erá sobre n~estro lcle las Sibi,as ~¡ rlnt~r gi::,:~nt_e/
.·
.
]as vírrrenes reg·10montanas,
¡ t
El strónomo Fllard Gove Sol con una velocidad de setecientos tu nombre es sueno, rnspuacwn 6 ~loua.
sas, Y
o
.
.
ce es e. , a
.
, .
. , .
1 Tn nombre lo proelaman los elarmes
prenderán en tus regias vestiduras, estudia en un trabaJO muy 111genioso kilómetros. por segundo.
1en h .instas brillantes d,, 1,d,lea;
to:las ]as rosas, todas las azucenas Y y erudito Ja posibilidad de tal cho-\ Y por virtud de tan tremendo cho- de toclos los h&lt;:_1·01eos pah1clmcs
. .
'
· t e- tu fuiste la sonada Dnlrrnea,
todos los hnos!
qu_e rnag?1.'fi can Y que, y deduce
que, de ven·fi carse, que, ¡a ·r·1er:a y t o d º. nucs t ro sis
. !"*
perfuman en sus_jardmes ~oeticos, en será contra un astro opaco, c?nforme ma planetano volvcran al estado de y de la i.ínca y el color potente,
donde el amor tiene sus citas coo las nuestro sistema solar camma con nebulosa. Tal es, en resumen, el es- as1, pro&lt;l!g-10 de ~lkzn y "rte,
. h
·
1 'd d ¡ ·
t t d. d Ellard Gove acerca de la ocupan sm cesar 011 pens&gt;1mwnto
diosas d e 1a d ic ª·
grandísima ve oc1_ a 1a~1a un pun O ~ 10 .e
,
y así te evoco siu pllller amarte.
próximo á la bnllantísuna estrella h1pótes1s del encuentro de nuestro Que nada dices á m_i alma inquieta
"V
" de¡ "Lira"
Sol con otro cuerpo celeste.
que en tí no hall,i sn 1tleal oculto;
ega
a
·
mi emoción es la fría del esteta
acaso culto, pero pobre culto.
Arte es la conciencia de ser, d.e viNo es cual la fe &lt;111e el cornzóu inflama,
El
d d
y que el devoto convirtiendo en cirio
.

.

En el cammo de los adelantos, al

MERCADOS.

PR~~RE~~ DE MEXIt~.

--La cuestión de mercados_ para l?s
paises adelantados_ en !ª mdustr~a,
es un pu~to -~e vital 1mportanc1a,
pues que significa nada menos que
su vida de progreso, y tal cuestión
· t er mas
· seno,
· e ua n asume un carac
d o se t ra t a d e un pa1s,
· cuyo a d e ¡an _
d
to es po eroso como en E s t a d os
Unidos. Esta República está recib. d df á d' ¡ ·
·
·6 d
1e? o
a
1a a mm1grac1 n e
c~s1 todos los países d~I mundo; deb1én~os~ .á esto !~amplitud de su camere:º e mdustna, amplitud q~e necesanamente demanda su.fic1entes
mer~ados para lle~ar la cifra que
arrojen sus producc10nes.
América era para Europa el punto para el cons~mo de sus p1oductos; en la actualidad su supremac!a
c.omercial se encuen~ra muy compet1da por Estados Umdos ...
Este pals avan.za pro.d1g10samente
en. tod~s las mamfestac1ones del trabajo. El p~der de su esfuerzo no reconoce llm1!es, pues hasta.en los centros comerciales de la m1~ma Eu~opa, las manufacturas amenc~nas, t1e1 nen un alc;ince
de aceptación, que
h
·
con razón an causado el sobresalto
· ·
¡
•
cons1gu1en_t~ entre os prod.uctores.
___
La Amenca del Sur recibía todo
Com1s101t de carreras de caballos.
. .
..
. .
el contingente de _producciones euLeandro Aguilar, Víctor Rivero,
La adm1111strac10n puLJhca de Coa- ropeas, en la actualidad esas producPatricio Milmo y Joaquín Escamilla. hulla no desea ns~ .en sus trab,,jos ciones han descendido mucho, en tanComisión de carreras de bicicletas por procurar de d1st111tas maneras el to que el comercio norte americano,
y base bal/.
b:en y la prosperidad del Estado.
sub e rápidamente en aquellas
José Rivcro, Alfonso Calzado y JoDebido á las fra,n~uicias q:1e .otor- plazas de. c?nsumo. Probablemente
sé Videgaray.
ga Y de las. garantias que all1 ti.en~n Estados Lmdos ~n.un poco más de
C
. . . J •• ~
,
~ ,1,
J
todos los ciudadanos, aiiuyen diana- tiempo, se pondra a la cabeza de toomzs101t ae ¡,tmrre11,a,
rroraganua
t h b
d
d
d
¡
d
·
· · ,
men e om res e empresa Y e tra- o e rnun o en materia de man uo;mmen,os.
bª j·o Y s e e·st'an 1111
· P1an t an d o nego- 1ac
' t uras. E s una v1·d a pa 1p1tante
·
. Y
. .
y
Joaq~m, I\Ianm1.
. .
ciaciones de impo_rtancia en distinto3 robusta la que emerge de esa nación.
Com1s1011 dejúegos arti,/iCJales.
lugares de Coahuda.
En lo que se refiere á i\Iéxico al
Anto.n!~ López Zambrano.
H.ªY emulación entre todos los par que Estados l!nidos, ocupa' ya
Comzs1011 de l,i batalla de jlores. servidores del pueblo, _y por e.s~ ve- un puesto muy mteresante entre
. Fernando d_e Fuentes, Tomás 11en- mos que
Ayuntamientos 1~1.c1an las de mas Repúblicas Americad1:íchaga, Luis 11ercader y Jorge B. Y _lle:•an a cabo mejoras de uti)1dad nas. Su comercio con la Repúbli\\ arden.
pubh~a, que los J ueccs Y ~Iagistra- ca vecina, se amplía cada vez más,
dos tienen. un. ~espacho acti_vo á fin abarcando á virtud de esa amplia-- ·-- de qu~ la_Justicia se~ expedita Y no c1ón mayor espacio en sus producse perjudi_q.uen los crndadanos en sus cione~. El pr~grcso de ambos palses,
g,
personas e mtereses, Y que en l~.s al- se agiganta sm producir en su mar~
~ t~s esferas del po~er tanto el Ejecu- cha choque alguno por cuestión de
•
~
~ 11 tivo con~o la Legislatura abren an- mtereses.
___
cho camino para que ~e ensanche:1
El estudio bien definido de la viAlumnos nuevoleoneses.
los elementos .de que dispone el Es- da económica de estas naciones, ha
tarlo para su bienest~r.
descansado siempre en la buena
.
.
Apenas acaba de inaugurar el Jefe armonla de los gobiernos que se haEl día 22 del pasado dieron pnn- del Estado la o-ran neo-ociación de llan á su ,.
.
d'
1
• • l
b .
.
E
.. .
"'
o
&lt;
caueza, y para expe 1tar a
1
1
c1p1 o os t:a aJosdre a\t1v?s e n a
s- F1lip111as y_~l Ferrocarril Carbonífero buena marcha entre ambos, se ha
cue 1a particu 1ar e 1 gncu 1tura que de la Aguj1ta · cuando ya otra em con\'enid
¡ 1
1 d'10
acaba de establecerse en Ciudad J uá- presa obtuvo' concesión para cons: de buenoºs ternataadrroeg arª P.ºr ~ e
h.
• •
.
.
s comercia1e::..
rez, C 1huahua, s1 bien reservandose truir un Ferrocarril en el Municipio
La cuestión d
b.
¡
¡
t d
·
.6
fi • 1 d .
..
e cam 10s, por o
e ac o e su inaugurac1 n o c1a e Cuatro C1enegas, y se trabaja con que se refiere al valor t::stimativo de
p~ra el 21 del pr~sente, en .c~lcbra- cmpeñ? en la instalación de molinos la moneda, dificultó por algún tiemcwn de! ~entenano) del natalicio del de. harma, en el Sal tillo, de cons- po, la facilidad de operaciones de
8 .enem~nto de la I atna Lic. D. Be- truir tr~nv1as en los pueblos de im- comercio entre ambos palses; pero
ni_to J uarez.
portanc1a que no las ti~nen y de e~- se procuró hacer un estudio que en
. Al d~r _nosotros cu:ntJ. de la ante- tablecerse .en:ipresas mineras y agn- lo que cabe, pudiera conciliar una
nor noticia. qu~ entrana ~ada menos colas en d1stmtas _partes del Estado. cuestión que presentó una fase muy
que la realización. de los mteresa,ntes
y como el Gobierno no solamen- difícil para el porvenir. y ese estuproye~tos concebidos por los Sres. te procura el desarrollo material sino d:o &lt;lió origen á la le
t ·
Ingenieros Escobar de fundar
f d á d 1
.
.
y mone ana
.,
'
un que Je? ~ to ª case de ne.ces1- qt~e tenemos en vigor en la Rcpúcentro educat1\o consagrado espe- dades publicas acaba de expedir el bl ca El m 1 h
d d
d.
_. 1
t I
d ,\ • lt
.
R
'
.
·. .
· ·
a a que a o reme 1a1
&lt;-lamen e a ramo e. gncu ura, pe- eg- amento del Registro Civil que do en mucha parte· pero t d ,
ro sin que ello sea obvire p;ira que los
.
d
'
.
&lt;
'
o av1a
. d. h E.
en su genero, es uno e los que lle- ofrece dificultades la cuestión de los
a 1umnos que a 1c a scue 1a con cu- nan débidamente el ob· eto d, b.
s
·
d .
d
,
.
.
.
&lt;
~ .
• e
esa cam ios. , eguramente queda rerran, a quieran a emas una mstruc- g1and1osa ley que debemos al mmor- servada para má d ¡ t
¡
¡
ción o-eneral que les permita d d 1.. t I O
.
&lt;
s e an e, a so u,,
e
ª
campo.
c1ón plena de un asunto
1
carse después á cualquier ramo de
E · t
·,
· bl. .
·
' que rea •- •
•
.
n ms ruccwn pu ica se. empena mente empeña la vida de más amcomercio, mdustnal 6 de una espe- el Gobierno porque la difusión de la phtud comerci 1
t
,
• l'd d d 1
.
. b .
_
·
a para es os pa1ses.
eta 1 a
e a carrera agnco 1a, ªJº ensenanza alcance á todos los confiComo nuest
· d t ·
el concepto de que los títulos ó di- nes del Estad
1 ¿··
·.
.
. ras 11\ us nas son na.
.
.
.
,º•. Y
irección de C1ente 5 , las manufacturas que de ellas
plomas que expida el referido Esta- 111strucc1ón publica secunda con afan proceden 110 ¡
t 1 ¡
blecimiento, tendrán la sanción ofia los levantados propósitos• va con la importan~ia qa canz~n oc ªt
una
cial del Gobierno; al dar cuenta, re- vigilancia de los Sr~s -i~~;cctores en condicionesue no~- aga co ocarnos
petimos, con la plausible noticia á ya estableciendo cscu~ias ;.urales
dan dar una ven¡ ~?sas, qrue pue.
¡ d
d b
·r
¿·
.·
so uc1on periecta a 1
que se a u e,
e emos mani1estar ya por me 10 de publicaciones pe- asunto de los e b'
que el Gobierno del Estado, en vista riodísticas en que se determinan los avanzando enéra~n ws; tperod:,1amdos
d I
Td d
.
.
,
g1camen e, ra 1can o
e a ~t1 1 a que pa.ra e 1 porvenir programas de estudios mensuales. negocios y ca itales ue nos llevade la jUVentu&lt;l estudiosa represent:i. Podemos decir '1 este respe-to
, d ¡
p
' q
el nuevo plantel, y deseo,o como la ensenan za pú,bli~l de Coal1u1-'Iaqule ran t~ a man.o a 1 perfect? ª:reglo de
·
·
a - nucs 1as cuestiones econom1cas
siempre de favorecer en todo el de- c;inza á una altura ;\ que ]!erran ¡
N,
·
·,
. . · .
1 eces1tamos aqu1 en Mcx1co vida
11
•
•
,
'
o
os
sarro o de la 111strucc1ón en el Es- I:.stados de la F -'dcración que tie
· d t · ¡
. '.
nen em us
que 1da vamos adqumendo
ta d o, h a d.1spuesto crear algunas pen- m;\s elementos ¡ na ,d"d
1
·
n a me 1 a e n'1estras fuerzas.

~~AHUil,A

3

LA VOZ DE NUEVO LEON.

RECUERDOS DEL CARNAVAL

ROMÁNTICA.

~I~Ut rR~~RE~AN~~

ª

1

0

!os

ª

Escuela de Arrricnltnra

en e J u re

EL ARTE.

F1'

estas ~el \Jre11tenar1' o (le J11a',rez,

virLo~\r;;rti~~~~~:~:ttolºl:s~i~i:o~
i~lr~;~!i~i¿~i~,:~:~!lt~p~.r~~o.
que conocen el amor; 5 0 e amor
busrh, oi¡:na ele tí, por merecerte
comprende á la belleza; sólo la ~elley á Palestinn fuó por tu belleza,
forma el arte. Si las generac10nes
____
_____
amante fiL-me, n desafiltl'la muerte.
Za
fi d 1
~e...,_e
Del reino ele las 80m bras, á la vida
del porvenir ?º tienen Pº.r n e. a
, en que me agito, Pigmaleón osado
vida la conqu~sta ?el m~dl~ de ex1sSabemos que los 1&gt;alcos segundos del Teatro en que ya a no he de trae.1-t~, continúa dormida,
.
dec1r SI aracias a nuevas
~
ll
'1
l , lt· fi
t,
mehrncóllca rnrngen del pasado.
tencia,. es 1
'qu·1s"'ta del medio de tener efecto la 1nauana ( e (lía z 2' a u 1ma es a ar lS lCO ¡Oh soña,lorn! la,visióu queextática
creencias a con
•
•
.,
l l C
-1 l contemplas en tus rneilos, ya no existe;
existencia es el resultado seguro de literaria) de la celebrac1on ( e
en enar10, seian a,r1eg a_c os, e~ la te.1:t_Y eld mármol_, enigm~tica,
actividad proporcionada, te~drem~s dánllose entra(la á ellos por las escaleras de los palcos prime- signe Ymeu o pensatl\':1, y tnste.
por objeto de la vida la glona de VIra &lt;1ne sean de preferencia.
Rafael de Alva.
vir y debemos esforzarnos de d~r á ros, pa ·
l O5 h ij O5 POr m ed io d e 1~ ~ d uca e1ó n :"".:':":"':":"':":"':":"':":"':":"':":":-:':":"':":"':":"':":"':":"'.:::':":"':":"':":"':":"':":"':":"':":"':":"':":"':":"':":":-::-:':":"~
G .A.C::ElT:J:LL.A..
capacid.ad y fuerza de v1,·1r lo me1
bl
1,
rio, siendo incuestionable que, más
jor li°s:m~r. ente incon~ciente, no
"
que en cualquier otra profesión, en
Tesoro del Estado.
d. tener otra expresión que la
i f
la mecánica aumentan los sueldos
~~~e;ia; el amor del dé?il P?,r el_f~er--en d.irecta proporción con 1~ consPracticado el Corte de Caja de
te no es más qu~ hum11Ia c10n e md:A la multitud de jóvenes mexica- tanc1a )' apt1t~d ~ª:ª el trabajo, que segunda operación de los ingresos y
.
b' al pnmero; e1 amor e 1
.
. .
demuestra el md1v1duo.
egresos habidos en la Tesorería Gral.
p1ra ra 1a '
.
• •d O
1 ¡E d d
1105 que 110 están en d1spos1c1ón de
fuerte por el débil es constltm
por
.
,
_·
_
Especialmente .ªl joven que se dis- ue ·sta. o urant: el 1?es. de Febi:eiedad; sólo el amor ?el fuerte por dedicarse a las labores .del campo 6 ting::i por su sobnedacl, apego al tra- 10 anter10r, resulto la s1gu1ente ex1s~l fuerte es amor, es libertad.
de emprender el negoc10 de ganade- bajo é inteligencia, la mecánica ofre- tenc1a en fondos propios para el mes
ria, se les presenta un buen porv~-1 ce ilimitadas oportunicla9cs de pro- actull.
nir, dedicándose á alguno de los d1- gresar y de llegar á obtener puestos Eu la. c~sa rl,i l()s 8rPs. Patriversos ramos de la mecánica, en los envidiables, honorabilísimos y de
cio Milmo é Hijos Su- - A I'IPOTESIS
d'
btener ocupación hon- categoría.
c~~ores ........_. ........ $26,471 82
HISTORIA DE UN
et
que pue en
En la m1;ma (dep6,1to eepe,
. . . ,lé, Sir Oliver Lodge, rosa y lucrativa, pues desde el mo-1 En los E~tados Unid.os y en Incial) ......... : ............... 64,051 61
El ~abi_o ing · · _ . de Birming- mento en que emprenden ];-. carrera,¡ glaterra, se han dado innumerables En la de los Sree.Sncesores de
ha dado a lo~ vi.Ji ~ros
, tructiva como aprendices se les asigna una, casos de personas que habiendo coII rnándPz Hermanos. 10,000 00
ham una confcrenc1f 1;1~1~~s eclipse retribución sufi¿ente para cubrir sus i menzarlo su carrera c~mo aprendi- En el Banco _Mercantil de
2
y amena, ace_rca de u rración con más inmediatas necesidades, y srgún ces en talleres de carprntería, fabri- E ·t M,~n~-rrt'r · · ...... · · · ·
del ~ol, salpica nd º si n~nteresantes van después adquiriendo experiencia cación de cal?erc1~, maquinaria, he- n e, ª e,orer a............... .
multitud de datos m Y
y habilidad va aumentando su sala- rreria, cobrena, pmtura u otros semeTotal.. ........ si 34 ,nt 3 27
relativos al gran astro.
'

t

ª

L nr0,f~s10n J~e mecin1c0s.
,

ª

ª

.

t (
., . ,

__

_, .

t·

,

LA VIDA .DEL SOL.

·¿

?

' ,

0

j

~:~~¡ ~:

�LA VOZ DENUEV'O LEON.

4

Condecorado.

•

El día 7 por disposición del General Jefe Accidental de la Zona y
de cónformidad con lo ordenado en
el Decreto número 240 de 8 de Mayo de 1901, las fuerzas de la guarníción de esta plaza, formaron en linea
desplegada á las 9 a. m., en la Plaza
de Armas de esta ciudad, apoyando
su derecha en el ángulo N. E. del
Hospital Militar y extendiéndose en
la citada plaza con el objeto de presenciar la imposición de la condecoración que por la campaña de Yucatán se hizo al Teniente del 23 9 Batallón de Infantería Luis Yañez. Estas fuerzas estuvieron al mando del
Coronel de igual arma Pedro Hernández quien llevó como Jefe de
Estado' Mayor, al Ayudante Luis G.
Cadena y como oficiales de órdenes
dos subalternos del r 29 Regimiento,
asi como la escolta para el Jefe de 11
columna.

Lo que consumimos.
' .
Durante el mes de }:'.ebrero ultimo,
se entregaron al deguello, en eS t a
ciudad, para el consumo local, 1048
cabezas de ganado vacuno, 441 earneros, 741 cerdos Y 6., 1 4 1 cabezas de
ganado cabrío.
..
~or derecho~ ~e deguello_ ~e. esos
ammales, perc1b16 el Mumcipw la
cantidad de $4,404.90 cvs.

puede comprender desde luego el
simbolismo que encierra.
La gloria !leva en sus brazos al
cuerpo del Joven poeta, coronando
su cabeza de laureles, y la poesía
yace, tirada a las plantas de la gloria, con las cuerdas de su lira, rotas.

El combustible nrgro en Coahuila.
El vecino Estado de Coahuila es,
entre la Federación, el que más se
distingue por la abundancia de sus
mantos carboníferos, que ya se han
explotad~ con éxito, por var\os
años. Sm embargo, las explorac10nes y estudios que de sus terrenos
se hacen continuamente, revelan la
existencia de otros mantos, que parecen ser extensos y ricos en combustible negro.
Actualmente se hacen grandes
preparativós para la explotación, en
las inmediaciones de San Juan de
Sabinas. Se ha formado una compañía con capital exclusivamente
mexicano, la mayor parte levantado
en nuestra ciudad para abrir á la explotación en grande escala, los mantos carboníferos, y las obras de ins~
talación y maquinaria están muy
avanzadas.
'
De San Juan de Sabinas se construirá un ramal de lerrocarril, para
ligar los campos de carbón con la red
ferroviaria y facilitar su transporte al
interior del país.

Carros Hospitales.

En la Pooitenciaría.

•

EDICTO.

EDICTO.
J
do de Letras de la 7~ fraccl6n Jadlclal.-,Eeta,
Juzgado de Letras de la 7! fracción Judlolal.--Eetado de Nuevo León.
do;~u':~1~e':; ,ate Juzgado el Juicio de lnlieet.ado
Con fecha siete del preoente meo. se ndicó en eete A bl~le:"del Señor Rito Lira, vecino que fui! de esta
Juzgado, el juicio de lnt861;ado Alblenes de loe Bree.
Miguel OhAvez y Agrlplna HeruAndez de ChAvez, vecl· Olf~ª:~e ee publica en eeta forma, para que las perllC&gt;noa que faeron de General Terá.n.
88 orean con derecho '- Ja herencia, se preaenLo que se publica en esta forma, para que las perso- ~": 2d~ducirlo en el término que. fija el articulo 168/i
nas que se crean oon derecho A la herencia, se presen- d 1 Código de Procedlmleni;oe Oiviles.
ten A deducirlo en el término que fija el ar~ 1666 del eMollltemorelOB, Febrero 21 de 1906. - Lic. Teodoalo
Código de Prooedirnlentoa Civiles.
Trevliio.-A-J. Far!ae.-A-Joei! DurAn.
17203 919
Montemoreloa, Febrero 16 de 1900. - El Alcalde 2°
EDICTO.
austltuto del O. Jaez de Letras d• eeta 7! fracción judicial, Ernesto Balleeteros.-A-J. Far!as.~A~Jos~ Juzgado de Letraa de la 7! fracción judlcial.-EetaDuran.
16922-918 do de .Nuevo León.
Oon fe&lt;ba de hoy ee radicó en .. te Juzgado, el juiEDICTO.
Juzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracción judicial-Esta cio de tnteetado d, bienes de la Sra. Luisa Sarabla, vecina que fui! de eota Oiudad.
do de Nuevo León.
Lo que se publica en eet;a forma, para que lae pene,..
Por dteposición del a,fior Juez 2º de Lftras Interino
del Ramo Civtl, con fecho. vetotiePis ñel mes PD &lt;'Urso, nas que se crean con derecho á la herencia. se prteen
se radicó en f'Ste Juzgado, el juicio ~e eocPeifin fntl's- ten á deducirlo en el tl!rmloo que fija el articulo 1686
tamentarfa á bienes de la Señorita Timotea Elizondo, del Ctdigo de Procedimiento• Civfüs.

e

Montt moreloe, Febrero rn de 1Sl06. - Lic. TeodoBio
vecina que fué de f'Bta Oiudad.
17203-919
Lo que se hace asber al p11bllco, para QUA quienes 88 Trevifio.-A-J. Farl••-~A-Joeé Dn,án.
consideren con derecho 11 la enceei6n referida, compaEDICTO.
rezcan A deducirlo en el término dA Ja. ]Py.
Jurgedo 3! Conetituclonal.-Villa de Santiago, N.L.
Monterrey, 28 de Febrero de 1906.-Lic. J. 0-nrt'fa
Por diapoefción del J112gado de Letras de la 2• fracGnajardo, Secretarlo.
1922ó 920 ción judicial :y por auto de este Juzga~o &lt;'e fecha de
hoy se di6 por Hdicado AD te est.e do mi cargo el JulEDICTO.
Juzg•do l? de lo olvll.-li fracción Judlcial.--Est;a- cio de tnteetamentarfa de la Seilora Adelatda Marroqntn, "t"eo!na que fué de esta Villa, en la Oongregact6u.
do de Nuevo León,
Hoy ee radicaron en este Juzgado, los jufcfns acu- de S&amp;n Javier.
Lo que ee hace BBber al pdblico, A fin de que las per.
muladoa de intestado A blenf'B de loe flnado,i Bfñores
Rafael Gon:zá.lez Sepdlveda y :María R11mona OndarzA, eonae gue se crean con derecho á, la herencia, ee prevecinos qne fueron de la VUJa de Guadalupe, en la senten á deducirlo en Pl término de treinta dlas, contados deede la fecha del 111timo edicto, que se publicaHacienda de San R•f•el.
Lo que 88 hace saber al pd.bllco en esta: forma, á fin r, por tres veces de diez en diez diee en el «Periódico
de que las persones que ee crean con derecho á Ja he Q.flcJah del Estado y Pn el de 11La Voz de NuevoLeón,1
renoia, se presenten á deduolrlo dAntro dAl término conforme al articulo 1686 del Código de Precedlmlen-

■

■

que para ello fija el art. 1686 del Código de Procedi- tos Civiles.
Villa de Santiago, á 13 de Febrero pe 1906.-Jeeds L.
mientos Oivlles.
Monterrey, 2ó de Enero de 1900.-Llc. E. Hinojo ... Leal,-A-Teófllo Garza.-A-Andri!a A. Oavasca.ló821-918
Secretarlo.
16821-918
EDICTO.

EDICTO.
Juzgado 1° de lo Olvll.~l• fracción Jadlolal.-EstaJuzg,,do l! de lo Olvll.-1! fracción Judlclal.-Eeta- do de .Nuevo León.
·
do de Nuevo-León.
En el juicio testamentario del Sr. Genovevo Garcfa,
El dia quince del mee en cuno. se mandó ra~l~ar vecino que faé de esta Ciudad, ha reca1do un auto
ante f'Ste Juzgado, el jnir.to de intestRdo del Sr. Caye- que Ala letra dice:

t,mo Cantrt, vecino qne faá de eqta Oiurlad.
'
Lo que 88 pone en conocimiento dfll p11blico, pa-ra que
1R8 persones que se consideren con dE'r~ho á l:'U heren
cia, se pr-ae_,.ntAn á deducirlo dentro del término que
flj• •1 ert. 1686 del Oódigo de Pronedimiento• Civiles.
Monterrey, Febrero 21 de 1906.,-Llo. E. H-lnqio1-1A..
Secretarlo.
16922-918

EDICTO.

Ju,gedo 2° Oonstitaclonal de Gral. Zna,ua. N. Lci611.

ccMonterrey, once de Enero de mtl noveolent.oe ael1.
-Por presentado y admitido PU coanto ha ln2ar an
derecho con el C'.ertiflcado de defanci6n y testimonio
que se acompaña.; radfqueee en este Juzgado el rl'f'BP.D
te juicio testamentario que se den11nob1, déee e avtao
que ordena el art 74 de la ley del Timbre vigente; publfquenee Iris edictos por troa veces oonsecutivss en el
«Periódico Ofic!al» y «La Voz de Nugvo León.• de conformidad con lo dl•pueato por el art. 16ó9 del Código
de Procedimientos l~iviles, citándose A la fµnta dft herederos á que se refiere el art. 1669 del 06d]go 11lttma•
mente citado, y Juego se provet ri lo más que convenga. ~otifrque&amp;e. I.o decintó y firmó el C. Juez l':' de
Letrae Interino del Ramo Civil: doy fl!.-Llc, M. E. Ta
mez.-Lic. E. Hinojoe-a, Brio.-Rdbricae »
Lo que ee publica fin eats forma, en cumplimiento
de Jo manda10 E'n el Ruto inserto.

Oon fecha de hoy. por diept'8iclón dPI O. Juez 2° de
Let-,.as fn(:,P,r-ino del R11mo Oivil, se radic6 en PAte Ju,;.
gado, el juicio de iote&amp;tado del finado Don Nemeelo
Chapa, vecino que fué de esta. Villa.
Lo que se publica en esta formll. -para que tas perso
nRe que 88 crmm con darecho á la herencia, ocurran á
deducirlo riAntro dE'tl término Je,gal.
General Znazua. Feb-r~ro 13 de 1806.-Amb1"Qefo Vi
llarrPal.-A-Ltbrado Montemayor.-A-.,Jof!é MartfMonterrey, 24 de Enero de 1906.-Llo. E. Hino)"""18920-918
nez Eacamilla.
ló821-918 Secretarlo.

EDICTO.
Están para implantarse en las líEDICTO.
Jn~gatl.o ~ Oonetltocional.-Chtna Nuevo LPóo.
Juzgado de Letraa de la 2! fracción judicial.-EstaHe aquí el resumen del informe n_eas prin~ip~les que hace~ e) serviUon ft&gt;cha primero de eetA mAR y por dtepoetci6D do de Nvevo León.
O. Jaez dA Letras deeeta. 6ª fracción judicie.J, eera
En el juicio te.:itamer,tnio del Sr. Bonifacto Galván,
general de fin de mes rendido por C)O ferr~v1ano en. la Repu?hca, va- del
dfcó en e11t.e Ju,;,tado de mi cargo el jo1cio de int&gt;P~ta- se ha. dictado por fste Juzga.do el auto siguiente:
do
del
Sr.
Andrés
Cortés.
VE'M"ino
que
foé
dA
eeta
VillR.
el Sr. Director de la Penitenciaria nas meJoras de 1mµortanc1a, entre Lo quA ee hace saber al pt1bllco en Aetq formR, pRre •Oaderejta Jim6nez.. R&lt;&gt;pt,if'mbrt' trt'lnt&amp; de mil nove
cinco, -- En virtud de laR ant3riores dlUgenciRR.
del Estado, el 28 de Febrero último: las cuales será la primera la de que que la persona que e.e orea con rlerP&lt;"hn á. la bArPncta. cientos
radfqueee en este Jazga.do el juicio tC1StamAntarlo df'!
ee P"""AntA d. df'duclrlo dentro dfiJ término que Oja el Sr. Bonif.tcio Galván, vecino qne foé de esta Ciudad,
cada tren cuente con un carro hos- art. 1685 dAl Códl~o dA ProcediroiAnt,oe Civiles
PRESOS SENTENCIADOS:
cláadoee el avteo i1. que 88 refiere el art. 74 de la Let
&lt;'hinR, Febrero 3 dA 11J06.-Jflp;11e Cantd LPAl.-A- del Timbre vigante; pab'.fqnese este auto por trF1s vtt299 hombres, 12 mujeres y 22 jó- pital, que tenga todos los elementos M. Dávlla.-A- J&lt;iede Torree Cavazos.
15821-918 c~e consecutivas en el «Periódico OticiaJ. y «La Voa dA
necesarios para cualquier evento.
venes, 6 sea, en total, 334.
Nuevo León,» de conformidad con lo dispuesto en "l
EDICTO
art. 1669 del Oódigo de P.rOJedimiAntoe Oiviles. hecho
Jazg11.do
2°
CntJstitucional.-flhina.
NtH!VO
Le6n.
Es una de las medidas de más Con e.-ta fecha y por disposición &lt;1~ C. Juez de Le lo cual, ctteea 11. loe interesivtos 4 la junta á. que ea rePRESOS EN SV~IARIO:
flpre el art. 1669 del mismo OtdeoRmiento, lR. cual t.en120 hombres, 9 mujeres y 13 jó- trascendencia y utilidad, sobre todo tr,u:1 da cata 5ª fracción judicial. ea rarl1ct'i PTI "Btfl Juz- drá.
su veriflcativo el oct&amp;vo dia hli.btl deepnáa de la 11.J•
R"Ado de mi r,11r~o el juicio de intestado del Sr, Simón
tima publicación de eltA autf&gt;, atento lo dfepueeto en
para las líneas de :tvléxico, en las que Chapa, VE'C'ino que fué de ésta.
venes. Total, r42.
Notiffquese. Aet lo
Lo que se puhlica en est&amp; f. ,rmR. á fin de que las per- f'l art. 1670 del miamo Código.
Militares y otros reos federales, através de muchas leguas no se en- ROTIRR
que BA creen con derech'&gt; li la herencia.. se prA decret&amp; y firma el O. Ju~z de LPtras da Ja 2ª fraoolfiu
á ílAñu,..irlo rlflntro rl¡:,,J término qu~ fija el art. judicial: damoe f6. -Lle E. l. Mert!oez -A-Jeeds B•·
cuentran peritos médicos que pue- Sl'l;t'ltf-n
25.
lleeteros. -A - Bllsillo Oarcfa. Rúbricas
lfl~ó del rl'idia-o de ProcMimientr.s ClvilPs,
que ea publica en esta forma. en cumplimiento
dan atender á los heridos, cuando ChlnR, F,.b,..,.ro ]Q da HIOG.,....J. Oa!!td Leal.-4-'M. de Lo
Total
de
presos,
501.
lo maurlano en el auto lneert,o.
_f
DAvlla,-A-Pllar Hernlindez.
18214-919
ocurre un siniestro, motivo por el
OadEiraU.a JlménAz, Octubre 6 de 1A05.-"Ltc. Jeed8dA
¡a Garza.-A-Jesaa Balleatoros.-A-Basillo Garc!a. 22-920
EDICTO.
cual,
en
la
mayor
parte
de
las
ocaDe minería.
Oonstltuoional.-Ca.dereita.Jlmém~z, N. L
EDICTO.
siones que tales cosas suceden, mu- "Jm:gado2º
Con ft\ch11 ocho del corrhmte mee, se radicó en eete
R•prtblica Mexicana. -Ju,gado 2° constitucional de
Juzgado
el
juicio
dPi
intPetedo
de
la
SrR..
M~
de
Jqst1e
.
chos heridos se desangran y sufren Har?A Vdª de Silva Ochoa, vecina qne faé de la Vllla Gri,l. Bravo, Nuevo León.
En el juicio teetameul.Rrio del Sr. Felfcltoe Tljsrlna,
Se nós mform~ que en la llam~d_a otros contratiempos que los hacen de Jud:rez, en la hacienda' de San MHteo.
vecino qae füé de esta Ville, se h&amp; dictado el auto ~t\'
Lo qae se hace SR.her e.1 pllbdco, á flo ilf' qnA las per sigue:
Sie7:ra tlel A_mencano, e_n 1~ l'vlumc1- perecer por falta de auxilios.
sonas quq se conl:'ideren con rlerec.ho á }JL herenciA.,
«I 1EtrrRlvo. siete de F'-"brero de mil novecien\oa tef9,
á. dArlu~trlo en el término qua- Bf fial&amp; t:l art.
pahdad,de Santa Catanna, han coEn los Estados Unidos muchas ocaTnn
-Vuelva este ne,gocio al C. Alcalde 2º Sapiente deº"
16Rñ riA} C'lódiJZ'O de Pror.edfmipnfoe Oivilf'B,
Bravo, para QUA en euxllio de eete Jn,glldo, d6
m~nzado á ser explotad_os con buen son las lineas que cuentan con este C1dF1rfitR Jtménf'z. 2R dA Ftbrero rie 1Q06. -Resalto nera.l
por radicado ante el Ju'lgRdo de su cargo el juicio tea•
Leal.-A-JoséAngel Cant11.-A-R!lmón Renrll'in.
éxito aliu~os fundos romeros en l~s servicio de tanta utilidad. y que aho192225 920 t3mt-nta.rio que Be dennncist., form1.ndoexpedtente ron
el presente t:Bcrito y el testimonio que se acompafia;
EDICTO.
qu~. est~n mter~sados muchos vec1- ra se vá á establecer en las líneas Jnz~ado 2º Constftucional.-Oarcta,
dé el aviao pravanido por el ert. 74 de la Ley del TJmNuAvo León.
bre d. la Ag13ncia del R1mo en eea Villa ........... Notlffc
no~j'de ~~ta capital.
principales de México. El Ferro- Oon P-eta. fPcha y por dlep'o1dci60 riAI C. Juez 2° de Le q_u68e.
· Lo decretó y tlrmó el O. J o,iz de Letras de la
tras de lo Civtl de tieta fracolón jadicial, se radicó en
fr,¡ccJón ju ·Hcial: damne fé -Ltc. J;iraulto Mo:ealea,...
Las ~m~s llevan los nomb.~~~ de carril Nacional será el primero en Aste de.mi csrgo, el juicio de t:at~Eitado 11 blAnee df\l Sr. ij~
fi"ldnardo JlménPz, vecino qui:¡ faó de la Hacienda de 4-V!ci;or M. lbarr•. -A-~reneo G6mez.-l\dbrlc¡¡,,,
"Calamma "Bernardo Reyes, Po- implantar ese servicio,
Lo que $A manda Jn1hllcar por t"ea VEl6Fle eonaecnM,.
Rinconada, da Mta. jurledicd6n.
der dq Dio5," "Benito Juárez," "La
Lo que es pub1tca en esta forme, para que lA-9 perso- vas en el nPeriódioo Oficial. y La Voz de Nn11vo León
de conf,;r~ldad con Jo dl8puesto en el art. 1659 del e~
nas que ee crflan con derecho á. la l)Arencia, se pr(JBen• dJjl:o
de ProcsdimiAntoe Otvlle11.
Bufa;;• Gran Bretaña," y Bohemia,"---------------- ten
11. deducir-lo dentro del u;,.mino lPgal.
Gral Bravo, Febrero 26 dA 1906,-Aurelfauo Oantd.O.re!•.
Dlcl,mbre
28
de
190ó.-Jeede
RoblM.-A
R.
y ocupando una extension muy con23 92Q
A, Sd.oohez Dávila.-A-AnustnsioMttrttn.ez. 19226-f:20 A-F. B Rodr!gaez.-A-J uan l. BAocbez.
siderable, entre el punto denominaEDICTO.
EDlCTO.
do "El Hundido" y el Cañón de
Ju.,gado 2~ ConstitucionaJ.-.,Mtna, Nue'IIO I.eda.
Ju7gado 2° Coi:stitncional .---..Qarcfs, Nuevo LA6n.
•Mina, Fc:1brero veinticuatro de IQ.11 DO?eeient,os ~ftl
Con esta fo::&gt;cba y por disr,osi&lt;'.fón riel n. Juez 1° dPi
Cortinas.
•
LF-tras de lo Oivil de PPtJt. 1ª fracción jodicta.1, Re radicó -Como lo dil!'p~ne el c. Jq"z 1° de ~,ras del R.o&gt;·Lllo ci
1

11

Ricos yPobres
Príncipes y .,....~Ideanos, millonarios y

Para la Mt.adístiea.
Según las noticias rendidas por
los Jueces_ del Ramo, en Febrero se
registraron en esta capital 212 nacimientos, 65 matrimonios y 101 fallecimientos.
Resulta, como se ve, en favor del
censo, una diferencia de once almas.

Jornaleros atestiguan la inmeusa rerutnción do las Pildomo, del Dr. Ayep.
Las autoridadés médicas recomiendan.
estaa píldoras para los ,:

Desarre¡los del hígado, del estóma¡o, utreflimlento de vientre,
exceso de blli.s, dolores de ca•
beza é i¡ualmente para el reu•
matlsmo, la lctcrlc;l.:l y la neu.

ral¡la.
j!'.stán c~biertas con 1ll1A rapa de
azóear, obran con prontitud, pero dft
IU1&amp; manera auave y son por lo tm!o

el mejor remedio oaaero,

Rentas Mooieipales.
A $25,022.31 centavos ascendió el
ingreso de la Recaudación de Rentas Municipales de esta ciudad du
· rante el mes que acaba de pasar.

Un ■en111ento al poeta leona.

Las Píldoras
del

Dr.Ayer
l',OJ:J.Stitayen el mejor ca.tártlco para

Próximamente será llevado á la
capital de Coahuila, un artístico monumento dedicado al gran poeta coahuilense, Manuel Acufia.
Cualquiera que contemple esta
obra de arte, del escultor Contreras,

c-orre¡ir J.ai, irregularidades del dstómago .y de lo!i jn~t;.nos. Con operar
,uaveraente nada d.ej;µ¡ q,uq ¡:}.e§ea,r en
,us efectos y cura.Q la, constipacj,on,
d.eJplertan ol apetito, estimulan Jo;;
6rga.noa djgeJtifo1 y retuerzan el 1ille"1&gt;.

,reparadas por el Dr. J.

C, Ayo, y C..,

Lowtl~ Ma..., 1, U, A.

•.

AD nte de mt cargo el juicio de intastadn 4.bien,:s de
O. Juan Joeé García y de en "8pc en. Ana Me:rfa Gonz4
lez, finados y vPcinoe que lo fueron de fBta Villa.
Lo que se publica en esta forml:l, para que las perso.
nea que se crean con derPchl) d. la herencia, se pruenten 11. deducirlo dAntro dfll término ll'ga].
G•m!a. Eoero 20 d• lAOR.-Jeede Roblea.-A-R. A.

8Anohe1 DAvlla. -A-Anashalo Mart!nez.

19226-9~0

EDICTO.
Ju,¡¡ado 2• Oonatitaclonal,-Ban Nlco!ila de loa Gar,
zaa, Nuevo Lflón.
Oon
focha, :y por dlopooiclón dol O. Jaez 2• de
L,traa del Ramo Oivll, •e radicó en
Ju,gado de

••tA

••t•

j'\ 3~rn-

vil en eu enpenor auto de fecha velntiochoi' DI ¡
bre t\ltlmo, radfqUF86 en f'Bte Juigado pl j
0 0 0 e dn•
teetac1o del flo11do José Mª OonzAle&amp;eata VllJln.· déee Pl avt 80 ·
'tecinoqa.A foé e
Le d ¡ Ti' b
·
que P•e; •ene el ert 74 ( e la
mlotai ord!n!d:lpg::,, 1"!ltcíb11 ee la informa~ión testl•
Id I t 01
• ar . 1679 d•I Oódigo de l'rQcem en 0:1 11il~a. 1&gt;ubltquenee loa edictoe á
fiflre el art. lf!85 df--1 mismo OrdenAmiento
~
deªX~~;t:toLt~aa
tll l'l •Pt!J'iódico Oficfal•
~n tcL, Voz
O
.. d
E- a,-. para qne las personas que 8e orean
~n ere&lt; ho A la btirenda, ecurran , deauclrlo en ~l
1
11 rm~o :gsl, Y pre.rtfqnenae aet miPmo Jae demb digen '1{ a. que di&lt;'ho au~rior auto 1:te reftt&gt;re. Nottf(.
q~BA.
o '1ecretó y ftrmó fil Juez 2º Local· damoi, fli
-(' , ..rio Gonzil••· -A .-Emillo FJomi._:_A -Fi! iz
d:rdenae. -Ttra rGbrfcaa •
•

p~~ir':

Y

mt cargo. el juicio de intiefi.tRm4lntart1. A blenea de 1oe
8nadoe 8re1. eeda M.• Trevi:flo 8RlinRt1 y E-U ~pon. M~
Lo que•• hace saber al publico,
cumplimiento del
R'ta .Eltzonrto, vecinos quP fueron de f'f!ta Vtlla.
Lo que 8ft hace saber al pdblico en esta. forma. 11. fin de auto referido, parR loe eff&gt;ctoa hidicadofl
Mina, F, braro 24 d1t 1908.-Nazario Óon1:4lez --Aque las pnsonae que 88 orean con df'r-echo á la heren22-920
"i&amp;. ee preaentfi.n i1. dAdnclrlo dAntro del término que ee Emiilo Fwr,s ·A-F6 b N•d•nas.
fi&lt;1la el art 1686 del Código d,Q Pro~dimlenti&lt;&gt;e Civiles.
PUBLICACION
San Nico1M de lofl Osrzaa. F1-brero 21 de 1P06 -lnoJu•gado s·: Couet,taclonal.- Garete, Nue~o Leen.
"""olo Canta.-A~M•¡uol Contreras,-A-Julitn TMEu el Juicio de intoeta~o &amp; bienes de D. Jeads Fer•
vl!lo.
17203 918 ulndes
con fecha de ayer recayó un an•
to que d.Ylal?ernAndez,
EDICTO.
h·tra copio cc.mo sigue•
Jurgado 2° de lo Olv!J.-1• ftaooi6n juUcial.-Eeta
«Garcfa, DicJ.,mbrA veiotloue.v~ de mil novecfentoe
do de Nuevo LP6n.
cinco- Visto al n(lmbramlf=nto di:t tutor interino hE&gt;Ayor te l'RdlM •n este Juzgado o! Julcin de Intesta. "ho por eete JuzgRdo eo la pi-raona del Sr. oúme"rmo
do á. btAnea de la Sra. Genoveva Bada de Bada vecina FeroAndez, pua que rPprPeente en OFote Juicio 4 eu ~
que faá de e11ta Oiudad.
'
Ja mecor de catorce lfl:.:.e Florind, vista so acept.aci,6a
Lo que ee publica en estil. forma, para que Isa pe,rao. Y protesta dA fiel dE"Bemp, fio; debla de discernir~ y Je
nBI QUlt ee crean con dereob!'\, la h~renMa, aa prH.-n- ifacf ~n:t dicho cargo, confir!6adole al eff'ctio M&gt;«faa laa
t.en &amp; dedncfrlo dentro del ~rmlnn que flja el art. 1686 acu 1 "'ª que la lt'y le &amp;C'uercla. Notiffq\Hl88 y p11b11.
del c,~dtgo de Prooadfmlentoo ci.11...
queae e&amp;tA auto f;D el «Perlód1co onctah y •La Vo• d•
Mont.rre:y, Marzo 6 de 1906.~Llo. J. Garc!a &lt;ln•J.,. NUflVO Leon,A como Jo previPne 1'1 arl t~a&amp; del Oódtp
•lo, Srlo.
2036 920 de Proc(lldfmtentoa CivtlPi:i. t.o dN:"retó y ftna6 el C.
A1calde 2° 1..ccal rle Fata Villa I damos fé. --Jesde
EDICTO.
b 1es.-A 8. A. B4~cl¡e¡ Divila,-A-,AcastaaloMartlJorgadn 2" Oonatituotonal.-Oarrta, NoAvo Lrón.
nez.-Rdbricae.•
Oon eata feC'hll y por dl~poetnJón del C. Juez 1º de
Lo qne Re pub1fca fin esta forma 1 para Jea efeclol &amp;
Lf!tree de lo f'livH de ntsl 1ª fracción ju1tcfal. se radicó que
it1 contrae al auto inserto.
Pn PRte d,.. mi cargo el jolcfo tf&gt;stitmeot"rto, biAnAA de
nar"fa, Dtcl."mbre 30 de 1905.-JE'ed.a Roblea-A-8 A.
D. Mflrced Garza, dnadu y Vf'cino quA fu~ de Nta VHia
i'l-t19
T..n '10"' IA tmhliC'.a en eetA for1Tu\ p-+r11 que la1:1 pPrao· SA.ochez Dá.v1ht, -A Aonstaelo Martrnez.
JUII que 18 crean con derw·bo ii la. h~rencta, se presenten &amp; cledaolrlo dentro d•I ~,mino l•gal.
Garc!a. Febrero 6 de 1006. J•ad• R&lt;&gt;blea -.A-8. A. "LA VOZ DE NUEVO-LEON,''

•n

Ro:

81.i!ohtl °'vlla.-A-Ana1tulo lllartll1t1.

IIOII 920

1ale 5 es. 111 ~ffllplar.

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342165">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342167">
            <text>1906</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342168">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342169">
            <text>918</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342170">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342171">
            <text>10</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342172">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="342186">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342166">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 918, Marzo 10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342173">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="342174">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="342175">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="342176">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="342177">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342178">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342179">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342180">
              <text>26/05/1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342181">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342182">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342183">
              <text>2009686</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342184">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342185">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342187">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342188">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="342189">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="3909">
      <name>Centenario de Juárez</name>
    </tag>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="15737">
      <name>Mercados</name>
    </tag>
    <tag tagId="4196">
      <name>Penitenciaría</name>
    </tag>
    <tag tagId="25275">
      <name>Romántica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
