https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12456/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._19_0002009704.ocr.pdf 2e5a52a97bb8351c93a5a96e9da35db7 PDF Text Text 1 . . ORGUO PiL GliN cmcuw UNION V i?~~ RMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO ~l.UBS QUE, CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO .D E MVNICIPAIJDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , p 1 wz • .(it ;. 11 EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARltERO ARGUELLES . .. ~ - - . . . . - ~ ' v ~ . , , . . . , , . . ~ -~ CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de :ZO centamensuales, dentro Y fuera de esta capital, y se pagará por trbqa¡tres adelantados. El ero suelto valdtá diez centavos.. El pedido y pago de 'lnscriciQlles se harán al Editor . Barrero Argüelles, caJle del S de Mayo núm. 33. (Altos.) ; 1 1 • 1 1 > ,AJ lº 1lta que 1 008 llaD La remisi6n de Avisos Judiciales para su publi~ci6n ea eate peri6dico, por 3 ncea b menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [nos PESOS CINCUENTA Cll!ffA.V~] por veinte renglones manuscritos 6 fracción de ellos, El exceso se paprá á cinco centavos por rengl6n. bst.trdas y_ falsas noticias de -levantanúentos socialistas y revueltas en México. PERTURBABLE TRANQ11ILIDAD DE LA REPUBLICA. . . llata'1o. OnG a dioe: .,¡.,. runc111 ID nua IOOD ftolal ,¡ :e revt 1drl 1 hA lma o. J &a lu ""ad -r..y.~- a.- 96 ando se mira cierto concurso¡ cias, que serían risibles si no escon- que forma excepción en - la historia¡ dos del Nor~; y,esa República ha soticias tendentes á un fin, y que¡ dieran un fw;idp de profunda male- industrial de la República: tan ais-\portado y salido avante de la enfern de diversos centros, y cuan-·,volencia contra el prestigio de Mé- lado, que no se encuentra otro quelmedad de 5115 huelgas, que están presencian actos que se es-1 xicó, viene el hecho de que en 'La- se le parezc;a, si se recorren con cui- muy lejos Je poder existir con can en dar valer á esas roticias, ,redo, Texas, surge una publicación dado nuestros anale.s industr.iales. Y: rácter general en .la República meás que can;zcan de verdad,..es denominada "El Defensor del Obre. aún en et·supuesto de que no fuere xicana. ....,_ · eg1,mtarse si se trata de una ro,'' ee ca,-11k:l'-oetamente anarquis- excepcio~t et eso, ~'P'ól:lrtan de- Que retit en pues; de -su argumenda en forma,_ preparada po~ la ta. la q~e ~rocurando ~espertar los cir los periódi;os ~o¡te-Ameri~nos taci6n los noticle~o.squelasti11~arprepara un avieso preconcebido malos mstmtos,_ la a:v1dez de una que hac~n hinca.¡>1é i,..CJ\ el ,qusmo, fipdeo. ~ de México, el . cbdida in~ y di furor del pillaje, cuando .en lqs R~s Os~ del 4,_mplo ,de y· las dispara- . J nos ha pasado, cuandOllei~s excita á los~ ♦\)rtiros mexfcanos á Norte s~ registfn luelgas y ~ - fas d'e~qites: f!Ue ~acen sobre ama de la Prensa Asoq:i, ponerse e, pít c;ontra 13$ Btnpresas zas ocasaonapat; vAas, y tústurp el Wtbdd1'~ e fecha 20 deJ actual, prote- i\ que sirven; y esto por 9Upuesto bios tan -tref#didc1s como ei ocuHab~'ri ellbs ton énfasis de los de El Paso, Texas, en que aunque no haya motivo contra ellas, rrido no ha ce mucho f;n Chi- arranques 1 que pudieran llegar las base que se percibla en el sino por el prurito de encender cago? Pues qué ·ese hecho único Sucursales de la Liga de ferrocarrinn movimiento anti-extranjero, perverso~helos y de ar¡iw fu,. de Cananeaytl"~6n tara ~c:wu:ar, teros del pals; y á este respc:cto nos niente de las clases o6rer,ts nesw; il días, como aseguráa, ha de r&,;>du- bastará decir, que la más impor-tante nas, y el cual habtia de dar Acaso otras pártes de allende cirse en todís Fik!os de I:¡ Re- de esas Sucursales, la de Monterrey, ul_tados efectivos, en Septiem- el Btatd Han p_'t\h!icádosé peri6di- _p~blica, y pil#5a~nJe en¡ un dia al. tener n~ti~ia de que se 1~ atrib~lan x1mo. · cos éomO' et anárquico de que habla- dado, como s1 soc1ecfades secuÍares miras soc1ahstas, lanzó mmed1atasemejante mensaje, se asegu- mos; y que como éste se manden re- atendidas por su prestigio entre empe- mente un remitido qué apareció en también que tan serio se supo- partir gratis entre los obreros de las dernidos socialistas hubiesen organi- "LA Voz" el sábado 21 del presenasunto'. que los Gobernado- industri~ me¡dqi,Qas; posible se- zado en treq,.P.o y {!lOQO sil:' vábaj~s te, desniintic;ndo la especie en frases e los distintos Estados de la ria ello. en una población que estuviese opn- como estas: blica ocurrían á la Capital de De \Od<fs IU<;JdO!., temo expusimos midaporlaluchadelCá.pitalorelTraba "Las empleados de Ferrocarriles • ma 'para tomar acuerdos del al principio, cuando se mira un con- jo, cuando i;smuy sabido que ppr I e levantrn no~ provocar huelidente Gral. Porfirio Díaz, á curso de falsas noticias que proceden reciente, de '11Uestl-as itrdustrlas, po gas imaginarias...sino para el bien e contrarrestar el levantamien- de cliversas yentros, y hechos con la falta de br<\Z,os para ellas, -porg,ue 1<!e ellos, y fªra demostrar al públiti-extranjcro que amenazaba; que parece se pre'tende darles cuer- el capital no ha venido como una coy principajmente á. nuestro Golo que, se añadía no había ele- po, es de preguntarse, si se trata de pesadumore Pai:a el pueblo sin«> c_o- bierno, que los ~mpleados _Mexica~ s represivos bastantes en la un:i cr_uzada en forma,_ preparada por mo una ~edenc16n, Il:º son las c1r- nos de Ferrocarnl se orgamza? en dad. · 'la mtnga para un avieso preconce- cunstanc1as de México par<!- que pacificas y ordenadas agrupaciones apenas leido ese mensaje, vie- bido objeto. ~ _llega á suponerse o_curran movimientos ~orno en Ru-r para prestar un mejor contingente nuestra mesa de Redacción el que ~y probab1hdades de que, efec- s1a, en que se ha necesitado la opre, á la buena marcha de las Empresas Louis G 10 be Democrat," de tivamente exista la intriga y se em- sión de siglos, para que los agobia.- Ferrocarrileras, pu.es que, difundienLouis Missouri de fecha 21 prenda la cruzada. dos por ella: estallen sangraqdo, des- dQ los conocimientos necesarios enesente, donde ~n la parte más P~ro si se analiza el fondo del I em- pués_ de mil afio~ de sufrim_iento? En tre s~s miembros, re':°mendando y ible del periódico, se ve un bohs~o á que acabamos de hacer re- Méx~co donde v1~ru: el capital á po- pract1~ndo el trabajo honrado y Jo en que haciendo hincapié ferenc1a, se encuentra con que la ner a flote las nquezas latentes, y moralizador del empleado ferrocanoticias Íi_ que acabamos de fa!~ de verosimilit~d, falta de si- donde no encue~tra bastantes_ obre- rrilero, se llegará á ~isponer por de la Prensa Asociada se quiera remota apariencia de verdad ros para conseguir ese ti.a, pasa pre- nuestro Supremo Gobierno de un ,_ que el movimiento antt'-ex- en las menti@S que se han lanzado, cisamente lo contrario .qµe en ~os eleme&to_ ~ano, que se unificará á esfuerzos por ver 0 en relación ·se generalizará y la falta de obreros desesperados pueblos desespera9os que se .arroJan sus patnó~ as partes en' México, y que que µecesitaria el ,periódico "El De- á la anarqu,la. Hay c-0nstante de- prt>s~r~r los _intereses. nacionales... nanea no fué sino Ja prime- fen~ del Op~ero para que sec.un- mal!da de _hombres que laboren en "la. e~tenCI$ en Mé.x:ico d~ una pa que debiera producir el d~en s~ mir~. ~do tendente á 1~ _mdustnas, hay m_u~ ~~u de G,aa Liga de_ Empl«;ados Mex1tanos · ; que diversas Sucursa- desp¡;es~giar á._Mi:XJc<>, y_~ has- cap~l , ~ d~ movuruento á mi de ~ert~car~, no tiende· á presenta Liga de ferrocarrileros ta ~ i:ar~ _p~ro .r~~?nes a nque~ nat1~a; y cuando tal .o\i'r taa; 1~nar1as deniandas sobre auos, se ap~tan para poner- y d ~,J~~osas;;~~etap wtt. Do es poSJbl11 a 1 ~ entre lll~~ .de s\léldos, ni descabelJa:actión en el pt,ó.timo: Sep- has~ "1•, 1~e11Ctopes del los 'lue re~t,i.n áJ.. c:;pp1W lit al ~ ,h{I¡~ no, pues es perfectaq.uf' p. to~ e$oS ele- ex\rá tíJii• ~ S1l ~ o P~ tmt>ajQ,,. $iao ~t 3~}o do 1)~c; tllent# co11q• Ja conducta sobria des~i:den: ~ q ~4il a_-ve~~i4$íP.:twi•,tl. pri.~ ~ 1Qil ~ll<>~ a los ottós; , co~,;.Q~~ lii.lJ. prefelltUt.llles del empleado,,i' ,,;;,,-.-. GobíerliQ, se~ et~~ Mllq~~W.-41:<tU~H •~ ~ e<lieJ~e, 11 ~ ª"5ladq ~ ex~9• que ·lij; conf~ ~~ · i~ga. ~nk~, ·s,e qne. ~ :;...-•·\! 1,~Jilil ~ hi:ijcii-_go ta:s ~~ ~~dar s u ~ ~ tneJor de ~ ~~~ ~ ~f3UlllPCM •c~ so}Q1 ~ ~•r !ª =• �,............,.,,..,,.,,,.,,...,.,,........,_._,......,....................................... l •¡·d d d la Repú- á quien tan injuriosamente se exhibe CUMPLAN sólidas la tranqut I a e . . . "En vista de lo anterior, conste, su MODO DE CONDUCIRSE, ' , bl' 1 , cu a I revoluc10nano, s In o cu a 1. 1·1ga EXTRICTAMENTE CON sus TRAB AJOS' ., ica . de pap . t 1 acifica y feliz quier mexicano que se precie q ue ni la Dirección. de ladGran F , d f d I T _ rec1samen e, a p . de Empleados Mexicano~ e erroca- y aun que an uera e aux1 10 acor1 .6 de México presidida por triota, estimaría como delito de alta rril, :esid~nte en ~a Capital _de la Re- dado para los asociados, los que pa- :~oSur~¡ nGeneral p 0 rfirio Diaz, ha traición, concurrir á una revolu.ci6:1 pública, Ill sus vanas Sucur~ales, que dezcan "ENFERMEDADES VENEREAS do la admiración del mundo; y cualquiera en el seno de esta RepulJh. · ,. · ortantes pocausa . . rae11can en vanas e 1mp . . . PRODUCIDAS POR EL ALCOHOL." ando tal se ve tres 6 cuatro 1m- ca en donde para que siga su mar6 · d e la m1s_m, · a , han m1c1ado , · blac10ne-; Por último, en las Reglas Genera- cu presionistas de la ' prensa norte-ame- cha' progresiva, se neces1·ta ante toh:ist~ ahora propos1ci~n algu;da qu~ les que contienen los Estatutos se ricana, en la que felizmente de~en 'do y sob_re _tc~do, el respeto á la s1gnifique aumento e sue 0 , ~ . re utarse como triste exceoc16n ley y al pnnc1p10 de autoridad. · mucho meno~, co~o con~ec~enc1~ lee.A.rt 34 LA S()CJEDAD POR NINHUX vienen á presentar á Méx!- Por lo que respecta al venenoso pede esa negativa, . ª. gu_na . u~ ,ga TIV~ TO~ARÁ PARTE EN MANIFESTA- co en vlsperas de un mov1- riódico de allende el Bra"'.~• titulado. -ab~nd?no de traba;o,la mst1tucio_n.. . :'1~NES DE CARÁCTER POLÍTICO ó RELJOIO- miento de revuelta que ha de en- "El Defensor del Obrero ' sus doc- , está dispuesta no a proc~rar~rop~e:os so NI PERMITIRÁ QUE EN sus SESIONES cabezar un hombre que nunca trinas socialistas se ahogarán en el á la buena march~ de ! ·as tmp_ e ~ ~E' TRATEN PUNTOS DE E~A NATURALRZA." 1ha sido revolucionario; que en todo_s buen sentir de los obreros mexicaFerrocarnleras, smo_ a con rano, ª . . , ! los uestos que ha ocupado en dt- nos que saben que cuanto se hace y impulsarlas por med10 ?e un desemY una asoctaci~n de c~racter tan, v;r!as erar ulas del Ejército y de se ~scribe para lanzarlos al crimen, pei'io eficaz, que venga~¡ dardl~stre. y mo_~al como lª d1~~3:. es a la que se¡ la politi~a, h; cumplido fielmente sus sacándolos de. sus honrados trabajos, nombre. á los Ferroca~i es le b p3:1s, atn uye, ~n ~s no 1c1as q1:11 V~Illm~~. deberes, sosteniendo el orden y la es para lastimar sus intereses y los por razon de la honra e~,Y ª ono- -comentan º't ª preparacSi nt. e bel! ley· que es admirador sincero, cu- intereses de la patría nuestra. y ma danzas • 51·dad de sus empleados • · . menes E L" , para •¡ ep iem , re. ya ' admiración ha demostra d o por Aparecerán rect1'fi cac1oncs rn1•¡ en La Liga ferrocarn 1era como se ve•¡ sa 1ga e ,errocarn eros a que . _ !' . . . no tiene tendencias anár uicas, y en ¡venimos aludiendo, no registra un ~ed10 de sus hechos, de_ 1ª po ittca los penód1cos de la pr_ensa honrada sus Estatutos y Reglam~ntos se ha- sólo hecho de huelga ni nada que bienhechora del _Sr. Presid~;eef~:~ contra las falsas noticias de que nos 11 b d la rectitud de sus mi-1 pudiera afectar de algún modo su á la que ha servido con to hemos ocupado, porque la ventad ª compro ª ª rectitud de miras. pei'io de que es capaz, y de. cuya per se sient~ indignad~ cuando del mo<lo rasÁ..l hablar del objeto de la asocia-, Se habla por los noti_cieros de los sona es verdaderamen~e ~dicto._ que depmos _md1cado brutalmente ción se dice textualmente en el Articu- elementos que ellos dicen hay en Pasaron por la RepuI;>lica las ma- se 1_e u I t r a J a, Y l. os es e ritolo 'o que la Liga para conseguir México para una revolución, y se ha- rejadas de l_as revolu~10nes, y es_c res smceros !ª m_ostraran con en~pe. sus 7fines, "RECURRIRÁ A TODOS LOS bla de que un gobernante de un Es- hombre á quien se atnb~ye 13: pos1; !lo; vendra mas tarde el mes de MEDIOS LEGALES, PERO CUIDANDO tado, está en aptitud y dispuesto á bilidad de ser un revoluc'.onano, fue. Septte'.nbre que n_os _presentan como SIEMPRE DE NO EXCEDERSE EN EL encabezarla; y bien sabido es en to-j de los pocos que en med10 de aqu;l ie~ penódo _ap~cahptico en sus preuso DE sus DERECHOS PARA EVITAR da la Nación, que nunca como ahora t~rbión que _de _un modo fatal, y lo-¡ d_icc10nes los nd!c~los profetas falsaQUE LAS AUTORIDADES TENGAJI! QUE ha sido un hecho el orden y la paz, gicamente v I n I ero n ~nca~enando I r'.os, y no s~ realizar_a~ sus profe· ;EPROCHARLE su CONDUCTA y PER- que nunca como ahora han sido una nuestros antecedentes hist~ncos por c1as; y México se~uira en paz su SEGUIRLA.'' realidad las garantías para el indivi- ley ineludible de la evoluc16n, á pe- 1mage~tuosa marcha. de pr?greso'. y Ya se verá pues, por lo dicho, lo duo, para el trabajo y para _los_ inte- sar.de q;1e tuviera tales ó cuales s1m- l~s gntos d~ los_ mal~volos 1mpres10morigerada de esa Asociación, en la reses todos; y ~ue por co_ns1gmente, patlas, s1~mpre se mantuvo al lado IllSt~s habran s190 s~lo una de~oscual es requisito indispensable para el más ameritado mexicano con del Gobierno, luchando en defensa t~ac16n de la prevers1dad de sus msser aceptado "EL SER DE BUENAS cos- solo apare e e r como revoluciona- del orden y de la ley. , tmtos, de su impotente e~c~no conTUMBRES y CONDUCTA INTACHABLE"; rio, quedaria ante el pueblo que se ufaY, ahora se le presenta como capaz tra la_ Gran Patria; la Patna mmortal y no es con condiciones semejantes co na de la adelan_tada situación que ha d_e revolucionar, cuando una rev_ol;-1-. de H1d,algo y d_e ~orelos; de Ju~rez mo se reclutan los grupos vandálicos lleaado á conqutstarse, en el más pro- c16n actual m 1n te en Mex1- y de D1az: Patna mmortal que tiene del anarquismo. . fu;do desprestigio, en ~l -~es precio; ~o podrla~ignificar nada menos que la por antece?e~tes una historia glorioSe expresa como principal obliga- y as! aplastado por la optnion, lo se- m~ervenc16n de extra~os en nuestro sa de s~cnfic10s efectuados par:i ha~ ción, la de que los miembros de la ria además de hecho por el Poder. pa1~, tra)'.endo ella peligros hasta á la ~crla pros,rera y mantenerla libre e Liga, además de ser "CORRECTOS EN Tan asegurada está y en bases tan nac10nal!dad nuestra;y no ese hombre 1ndepend1ente. 1 1 n!<; ¡ 1 1 '' '¡:1 ' ' r 1 1,' 1, 1 . ,, ¡, ,: : i': ' ' : 1 ' ' q,u~ se trat~, se hace un~ gran injustíCJa á México,_ puest0 que e) Gobierno f,Eomednta USus.dbuenas relac10nes con ]os .sta os m .os", como se h a vis · to en diversads ocaswne~; que por cartas recientes e uno de sus age tes, AuguS t0 Boette, sabe c¡ue son del todo inf~?dados los ;umores de una revolucwn, Y q_ue rema la mejor armon.ía en tre mexicanos . . . y a111e 1,·1canos. Que el repetido Filsmger atríbuye la base a' un ma¡·1c10so · de tales versiones · el e especuladores s · · · Seo de 1n ?onciencrn, que se pro~ooen hacer IJaJar en provecho prop1?, los precios de algunos , valores mexrnanos. . A continuación in'serta todavía otro mensaje de San Antonio, Texas, en que se asegura que no tiene fund~mento la versión ~e nn levantamiento, que será moti_vado por la Liga de empleados mexrnanos de ferro. carril . americanos, con motivo de Ja cele- zándolos en tal ó cual forma, puesto trate á los mexicanos del mismo bración de la Independencia de Mé- que en la mayoría de los casos emanan mod~ que á los_a!ll~~icanos, en 10 xico, sobre lo cnal han circulado en de individuos á. quienes se ha separa- relEaltlSvo aAl servt ldc.1.0 • t' Est a d os TT 'd . l . . I d r. cos a lJO que se iene·d un L m os alarmantes mformes; do de servicio por su ma a con ueta, tO , E t d U 1 i1rnerta un telegrama que se le dirigió y á los cuales jamás apoyaria la Liga concept Jq~!tco en . s ~,os, / osÍ de la Capital de la República sobre de Ferrocarrileros; dice que lo más respec O e ic a asociacrnn,da d el particular: pone en boca del Sr. risible de la versión sobre un levanta- pe:t~necen personas acomo a as e Lomelí, las siguientes frases: miento, es lo relativo á que fuera apo- M;ico. . 'b'ó d "Las autoridades no permitirían yado por el ejército lo cual es tan . n una cart~ que e1 reS~1 1 e ¡un d'1stnrb'10 alguno que amenazara aun , absurdo que no necesita ' • demostrarse; anngo suyo residente en I1ao ' se ee . momentiíneamente· y tanto las vidas que es ridículo afirmar que el eJ'ército lo q~e sigue: , . • ' , • . Silao J uho 20.-Fm delegado por co:nn 1as propiedade,; se encuentran este compuesto por cnmmales puesto . ' , . , , • ' . . ' J1méncz a la Oonvenmón de Aguascaen 1,1cx1co tan seguras como en cual- que s1 a1gunos hay en el, se les manda . ' · . quier país del mundo. Toda la agi- a Yucatán y Tehuantepec. hente~, que tuvo toda la solemmdad, tn ción ha sido causada por unos indi*** y sera en ~ran manera proyechosa en viduos que se dicen liberales y que ·•El Paso Morning Times" del día tod_os ~ent~dos, para los miembros de publican su propao-anda revoÍuciona- 24 bajo el título de "La Gran Li()'a la mStitamón. . . ria fuera de Méxi~o á donde la en- es 'una institución altruista. La org~- _Habla en segm da. de la recepmón vían después. No los guía móvil al- nización de empleados ferrocarrileros b_nllante que se les hizo, de las atenguno de patriotismo, sino única y ex- en México no tiene secretos .y absolu- mones de que fueron obJeto aun i:or clnsivamente la ganancia, obteniendo tamente no hace política. Es reco- par~e-~el Go?ernador del E st ªdo, qt~:n elementos para la vida de los perjui- mendada por el Gobierno " cita pala- recibi? _al Duector ~ene~al de la ~ir,a, · que causan a, unos' cuantos •wno- bras d e1 Sr. M. A.costa, ' Agente de1 Sr. Fehx C' V era ofremo su c10s d 'd'd . • a qruen d , 6 *** eantes. º F. C. Central en O. Juárez, que es ec1 i a protecc1 n; y espue~ agre~a The Daily Express, de San Anto"Puede Ud. asegul'ar que no hay miembro de dicha organización. que e~ otras partes, ~orno en San_Lms nio, Texas, en su número correspon- el miís remoto pelio-ro. No habrá leEl S A .. . . Poto~1, han sido obJeto de atenc1ónes . diente al día 24; püblica un telegra- vantamiento, no h:brá revolución, ni de Mé~ici~t~:;~~~m~!t~1:ontt~!! semeJantes los d~~egados. . ma de Monterrey, en que se expresa se hará esfuerzo alguno para lanzar significación política; no se ha orEl Sr A.costa d1JO q,ue ha, preten~1q?-e "I,Ia~ causado ason_1b_rn los ·perió- de México ií los extranjeros." gan~zado con tendencia~ ~olític~s, d~ f~rmar mala atmosf~ra ª la G'._an d1cos ult1mame_nte rec1b1dos aqní <le Concluye el "Laredo Times'' dicien no tiene se?retos? y su un1co obJe• ~1ga1 alguna pren_s, a~encana, y p11~los Estados Umdos, por las noticias do que las circulares distribuidas en to es el meJoram1ento y pro~reso cipalmente u~ per10d100 que se publi· b e de lo~ ~mpleados ferrocarrileros ca en St. Loms Mo. que trata de preque contienen sobre un supuesto mo- algunos lugares de M,ex1co, sa e qu de Mex1co 1 · d I d · · !imiento ~u~ se prepar~ á fin de arro- fu~ron hechas en St. Louis Mo., y pu- "La Lig.; no es hostil á los ameri- sent~r a como enem1~a e a a _rmms~ Jar del_pa1s a los amencanos y otros bhcadas por Antonio Flores Magón, canos ni á otros extranjeros. Es tramón delGeneralD1~z. Para iefutar extranJeros. Ricardo del propio apellido, Jnau Sa- una organización semejante á las tales. carg_os mostr~ diversas car~as de "El fundamento de esa ,ersión, ií rabia y otros dos individuos; que es- que-hay por centenares en diver- func10nar1~s snpenores del ~ob1erno, la cual se ha dado gran c irculacióu tos pretendieron publicar sus periódi- sos lugares del ~undo. Lo~ ~m- q~e recomiendan los propósitos de la en los Estados U nidoH es únicamente cos en El Paso San Antonio y Lare- pleados ferro_carnleros de Mex1co, Liga. el hecho de que una ~oeietlad de fe- do Texas· per~ que hace dos ai'ios se hantorgan1zado para proteger• Agrega el citado periódico, que el , se mu uamente y procurar su mees hl' Oh'h 1 uah ua, c~n ~.¡ rrocarrileros, ha hecho fijar noticias marcharon inesperadamente á San joramiento. En Estados Unidos <J,U e pu Ica en_ en los trenes y otros lugares, di cien- Louis Mo.; que los desórdenes de Ca- hay asociaciones de conductores, ~itulo de, "?'he Chihuahua E~ter_pnse, do que todos los empleados ferroca- nanea, fueron motivados por ellos, garrotei::o~ y empleados e~ diver- msertó ult1mamente un edito_r_ial harrileros americanos, deberán salir del y que no hace mucho fué visitada la sos servicios del ferrocarr!l; y no• blan_do_ de la s~puesta ~evoluc10n y del país después del 16 de Septiembre. imprenta que tenían, por la policía, sotros tenemos_la Gran Liga que moVJmiento antJ-extranJero que esta10~,Nomprend e· a En algunos lugares especialm(\nte en que los condujo á la cárcel f t llará el 16 de Septiembre; Y lo repro1 Sonora, donde hubo no hace ~rncho, * . toda:í:~ te1!-~ i':i~~~!s~~6sece! duce para terminar. En ~se editorial se un disturbio en Cananea este moviE 11 Th H st * * Oh • 1 ,, · ella se están empeñando en ello expresa que tales vers10nes emanan miento ha afectado á l~s em¡ileados b ''. e drolmEc e, d qdue y cu'ando lo consigan será tan útiÍ de algunos agitadores que se valen de 1 1 1 e sta o e · t a1 o, cua1 agrupac1on ·' d e operarios, • · b us·de fundiciones y minas; pero nada se T pn rna en a, apita d "E f para l os f errocarn·¡ eros ~ex1ca1 1 1 1 . exas. con e títu o e s asa a nos como para los americanos. cando su provecho personal· pero que ·, El ·sus m1em · bros t rabaJaran · , 1n · d'1s t·1n- no hay peligro efectivo alguno ' en Mé. hay de ser10 en e1 asunto. 'bT d d vers1·ó n d e una gran revol uc10n. 1 11 1 "En Monterre~, no , iay pis \ cónsul de México en Galveston asegu- t~ment~ á la~ órdenes de un ame- xico, donde se disfruta de com leta de que ocurra t1 astorno al uno. El ra que los rumores relativos carecen ncano o mexicano, con tal que sea . .P General Reyes flobernador del Esta- d f d t El · d 11 justo· y el propósito de la Liaa no paz; Y que los rumores relativos se han do ·procederá de. acuerdo con ]aR .au- fe. un 1:1men o.El S orV1geln d e he bol s es ot~o que el de procurar qte se exagerado en gran manera. '. <~ ue ma 1gno. r. e ar e a a t~r1dades federales para que uo haya de las condiciones que hacen imposi- 11 ~Clr r ~C?fº~·, Ji/ ººo º~ 0 ============================== ~:::::nf: ·comienzan ya los periódicos norte-americanos, á replicar las enormes disparatadas noticias respecto á huelgas, matanzas y levantamientos revolucionarios en México, anunciados por algunos órganos de la propia prensa americana, y de cuyo asunto hablamos en nuestro editorial de hoy.--La verdad tiene que quedar en su puesto .. ! ! ¡ 1' '.: , I', 1 'I 1 'I , \ 1 :1 1 ' 1 '. El "St. Louis Globe Democrat," En seguida, bajo el rubro de "Se di- Reyes, que sirvió en el Gabinete del¡ las dificultades que se le presentan que fué el que dió el grito de alarma ce que carecen de fundamento los rn- General Díaz, y á quien se suponía je- y diñcilmente podrían ser superados en su número correspondiente al 22 mores de una revuelta en México", a- fe del anunciado movimiento. El Sr. nuestros diplomiíticos. En vista ele del mes en curso, publica un telegra- grega: . Serrano cree que el General Reyes es ello, ¿cómo puede creerse con seriema fechado en México el día anterior, "El Sr. Rafael P. Serrano, Cónsul muy progresista y diplomático, para dad, que sea inminente una revoluque dice: Mexicano en esta ciudad, niega enér· estar complicado en semejante revuel- ción entre México y Estados Unidos1 "Los funcionarios mexicanos han gicamente la posibilidad de una re- ta. El Cónsul Mexicano dijo: Continúa diciendo el periódico que negado que tengan fundamento los vuelta por parte de los _mexicanos c?n· "Si bien es cierto que en México el Sr. Filsinger manifiesta qne muchas informes telegráficos que se han dado tra el elemento. extranJero, y especial- hay muchos malcontentos, como los vece~ ha viajado ií través de l\,féxico, de varios lugares situa?os en la fron- mente ~ontra los ci?dadanos de_ Esta- h:i,y en t?das p~rtes, el ejérci~o s?foca- r\ondc tiene muchos representantes tera de los Estados Umdos, sobre una dos Umdos; y semeJante neg~t1~a la na, en mnco mrnutos, cualqmer mten- la Compañía á que pertenece, y cita supuesta demostración contra los ex- confirma el Sr. Ernesto B. F1lsrnger, tona que se hiciera para interrumpir las siguientes palabras de él: · tranjeros aquí residentes, el 16 de Cónsul de Costa Rica, Presidente del las amigables relaciones que existen "El ~entimiento en México es acSeptiembre en que se festeja la inde- Club Latino-americano, y gerente del entre mi país y los Estados Unidos. tnalmente más cordial hacia l~s amependencia 'de México. Dicen que la departamento extranjero de una de las Para los qu~ conocen las condiciones ricanos, de lo que había hido ante~. paz interior en este I?aís está asegn- más fuertes casas manufactureras de en que M~x~co se encue~tra, son ab- Adenl.is, el Gobierno por ningún conrada, y que no han sido llamados al- calzado. sur~as Y nd1_culas las versiones de que cepto toleraría que se causara algugunos Gobernadores para celebrar una El Sr. Serrano declara qu~ _e~ Go- pudiera_ susmtarse allá una revolución, na molestia á los americano~. La. conferencia á fin de tomar providen- bierno Mexicano jamás pernntina un Y espemalmente una lucha entre mis amistad exist.eute entre las <los nacio-' cias para_ contrariar la ~evolución que levantamiento del carácter que mencio- paisanos y, el pueb~o ~e Esta~o_s Uní- nes, e~ estrecha, y nadie mejor que. se anunmaba en este pai.s. Los fun- nan los despachos procedentes de la dos. Jamas llegar1a a permitirlo el los mexicanos reconoce la com·eniencionarios federales manifiestan que al- frontera, al expresar que se efectuaría Gobierno General. cia de ello. y O estuve en México, ()'unos agitadores que hace pocos me- con motivo de la fiesta de la indepen"Hay en _México, probablemente en Septiembre de 1903 en que tamJ ;es publican un periódico en St. Louis dencia, y que las clases trabajadoras 25,000 americanos, y máa de 500 mi- bién se hablaba de un l~vantamicnto, Mo, son los responsables de esa ver- no llevarán ade_lante,, su amenaza de )Iones _de peaos de c~pi~al americano pero no se efectuó ni hubiera podido Rión, por sus informes sobre que hay "Mueran los grrngos . Declara que m~erttdo en su terr1tor10. .A.de.más, efectuarse. Ahora sucede lo mismo.!' pugna entre los op~rari?s mexi~anos y tiene eJ _mejor concepto de las aptitu-¡m1 p_aí:, hace J:?UChos _años que por Añade el periódico que en opinión ios extranj~os aqm residentes. 1 des militares del General Bernardo med10 de la diplomacia, ha allanado del Sr. Filsinger, con la versión de. t:: Un aex~11· cac1'o'Il U Je "Tie 11 Monterrey New~." ~ te~r:~:~;r !:~i:a~:~ ~m:i~;~l~~!n!~ ~~~b~o~?.s :::~;e:l!c~~n . con motivo ~e la celebracrnn de la cha por el citado funcionario, quien, Independenc_1a. . después de expresar que absolutamen"Las vers10nes de que los amenca- te carecen de verdad los rumores de nos están saliendo de Mexico, por te- un levantamiento ao-regó que debía mor de que sus vidas se hallen ame- castigarse á los ¡uto~es de versiones nazadas, son muy exageradas, Y no tan escandalosas. tienen otro fundamento que la alar"Periódicamente, dijo el Sr. Velarma cau~a_da en a:Igunos amantes__de de, S<cJ lanzan á la publicidad noticias dar noticias que ignoran las c.ondtcw- semejantes, á las cuales suele darse tes en que se encueutr~ el pa1s, como crédito en algunas partes de Estados podría ~!armarse un rnmigran!e eu- Unidos; pero en Texas, donde es bien ropeo s1 se hablara de un motm en conocida la sabia gestión del Presidenlos Estados nidos. . te Diaz, pocos hay que se preocupen "Los a~enca~os qu~ se decl!can á de ellas. No hay un tejano que pueJos negoetos aqu1, cons1Cleran del ~o- da imaginar siquiera, que los operado absurdos los rum;~es que h~no- cu·- rios_ en Mé_xico fuer~n cap~ces de pr~culado en Est:i,dos Dmdos, Y 11111 nun_o_ duc1r una msurrección, ba¡o la adm1de los q_ue r~s1_den en M~~,terrey abri- nistración del G:e~eral _Díaz. ga el ma~ m1mmo temo'.• . "Hay en M_ex1co d1v~rsas agrupaDespues de ese telegiama, Y con ~l ciones de trabaJadores, siendo probatitulo de ''0arece de fnerza el. movi- blemente Ja· más poderosa de ellas la miento", inserta otro men~aJe ele forma~a por ~os Empleados Me~i,canos Nueva Orleans, en que exp1esa que de Ferrocarril, que es de creac1on relos que _hacen las a1~enaza~ de_ t~n le- ciente, y á la cual pertenecen las_ siete vantam1ento, no est,:n en condiciones octavas partes de los ferrocarrileros de efectuarlo; se at_r1buye malamente que hay_ en la ~epúb~ica; pero tal tal ª!11enaza a 1~ Liga-~~' empleados a~rupac1on__es obedient~ a la ley, Y, s_us mexicanos de ferrocarnl. . , D11ernbros tienen el mismo propos1to .Estoo conceptos los atnbnye ª u,11, de provoc~r ~ma revoluc~ón para l:1nmmero llamado B J. ,J~nhson.qnc}1• z:ir del pa1s a ~os extranJeros, cap~tac~ estaba en,~ 11 eva Odeans <le ti,rn- listas y_ operanos, 'que el que te~dna~ s1to para Mex1co. * los umo:11stas ~mencan~s de obligar a *. * los mex1can~s a que deJaran. s1~s coloEl "Laredo· Daily Times," del día cacíones_, Si hay alg;1na fr1cc1ón en24, bajo el título de •·.Funcionarios tre mexicanos y amenc~nos, es de tal mexicanos niegan enérgicamente que naturalez~ que no podna dar marg:en haya sombra de verdad en los r~uno,: á las v~rs10nes sobre 1~ supuesta rnr~s.:le un levantamiento en México, ,urrecc1_ón que .~e anuncia para el 16 .d~ce que su reporter tnvo :ma entre- de Reptiembre. _ vista con el Cónsul de l\féx1co en LaHabla luego el Cónsul de la poca re~o, Texas: L_o_melí, q~icn axpuso la i':1portancia que debe ~arse á los anóintima convrncwn que ,tiene de qne no llllilOB qu~ suelen recibu lo~ empleahabrá movimiento alguno contra los dos supenores de ferrocarril, amena- 1! La _publicación que hizo el esti- Hecho lo anterior, con laconluraque mable colega local ''The Monterrey caracteriza al colega, viene luego a News" en su número correspon- explicar porqué dió cabida en sus diente al sábado 2 r del pres,ente, columnas al telegrama á que en bajo el título de ''Levantamiento en un principio nos referimos, y dice Sonora", de un telegrama que reci- lo que en seguida nos permitimos bió del servicio de la Prensa Asocia- tomar de su articulo. da, procedente de El Paso, Texas, Hélo aqui: y en el cual se contienen las extra- "Pues bien, en el número corresvagantes noticias respecto de un le- pondiente al sábado, publicamos ínvantan¡.iento que amenaza iniciar- tegro uno de los mensajes de la se en a9-uel_ Estado, el próximo dia Prensa Asociada, procedente de El 16 de Septiembre, y el cual se pro- Paso, mensaje que, como todos los paga;ía á todas las capitales_ de los que aquella Empresa trasmite al país, ~emas Estados 1e la República, m~- no fué exclusivo para el Monterrey tivó que el prop10 colega en su nu- News, sino que estuvo destinado mero del lúnes último y con refe- igualmente á los varios periódicos rencia al enuncia~o telegra11;a, in- de la Capital que tienen servicio sertase con el epigrafe _';De mterés análogo. actual" un extenso y bien escrito Sin prohijar la espeeie que conartículo. tiene, y en la seguridad de que toEn él, el colega, de modo corree- do el pais sabe cuán infundados son t? y_ con suma_ de acer~da_s apre- en la actualidad los pueriles temoc1ac10nes, estudia al penod1smo en res de un levantamiento revoluciogeneral, ~ntrando de lleno por lo; nario; pues la información local que que !oca a_,la prensa del país, en Ia ¡oportunamente da de una manera ~on~1derac10n. de ésta; y al efecto, lconstante esta publicación, en consomdica los di;1~rs_os caracteres en I nancia con la de toda la prensa naq;1e se halla div1d1da, la índole pro- cional, tiende á consolidar de una p1a de cada una de esas divisiones, manera inquebrantable la confia'nza las _fuentes de ~ne beben !os que en la paz de la nación; dimos a la esc_nben en las diferentes hojas y su publicidad el susodicho mensaje sin ª?t1tud ante los pro~lemas de inte- comentario por creerlo innecesario, res. general, para vemr á_ hacer, por y sin tratar de producir alarma alúlu~o, p_alpable, mediante, esas guna, alarma que no ·tendría razón cons1derac10nes, el lugar en que fi- de ser en las actuales circun5tancias ~ura "The Monterrey News", tra- ni podria determinarse por un'a sim~ tan~ose d~ !ª prensa_verdaderamen- ple noticia de origen extranjero. te hberal e mdepcnd1ente. A diario se ven aparecer en las �4 ,.,,.,y-- ....... ..., ,. ,.,.,,.. .. ,., ,;,~,.,, _._ 9 . . , _ , . , ,., p¿;;,,..;,o;.Lll+A.,1J,.F,.JU' LA VOZ Dt :NUEVO t~oN. ,., ................ EDICTO. monio sin amor? ¡El hambre! En su para sucederme por el C. Presidente Jru:gado de L<>traa d~ la~ fracción ju ilclol.-&,ta. do de-Nuevo León. . hogar faltaban pan y luz . . . y el de la República. En el Juicio tet-tameDta.rio de la. & ñora f'onoePt'l6n 1-1 Garola, se ha dictado por eatu Juzgado el anl)Q usurero de la esquina inmediata le Quedo, pues, desde ahora en ap- olgulente: tendió la red, dándole no solamente titud de ejercer libremente mi profe- ,Caderelta Jimén"", veintisiete do Junio de mil 110. veclent.oa aeie.-Radfqueee en t-ste Juzgado el juio(o luz y pan, sino vestidos, joyas ... sion de Abogado en los tribunales teab&mentArio qua 11e denuncia. déo86 lot:t avlBOS PNvenidoe por Jae leyPs de H·t.cleada y del Tímbrfll, ea ¡qué se yo! Nuevo Fausto, deslum- de la República, permitiéndome, por eua artfculoa 30 y 74. reapectivamtlnle y de confonnt. oon loo arttculoa 166P y 166 l del l:0,t\go de Procebró á Margarita con el esplendor de lo tanto, poner á la disposición ~e dad dimientos Clvtlea, publfqueee ~At~ auw por tres V80IIII su riqueza y ella fué despreciando Ud. mis servicios profesionales, sm ooneecntivas en el P.:.'rlódico Olidal y Voz de Nuevo León, y cfteee A. loa herederos á la juntJi á que se N.• las humildes, pero castas flores de ofrecerle respecto de los asuntos que llore la dltlma dlaposfclón citada.. y qus trndri lugu el local de_ilote Juzgado 4las dí••• <le la mañ,u¡a del Siebel, del joven hermoso y román- á bien tenga encomendarme, otra en tlltlmo de loa qnlnee dios algulent,s á la citaclOn. NoLo riecretó y firmó el C JuAZ de úetree intico como Byron, que en cada verso garantia que la de que serán cuida- tiftqueae. terino de la 2• fracción judicial: dH.moe fe -Lt,:-,. Jflfldlt deja un pedazo de corazón, un jirón dosamente vistos y honradamente de la Garza.-A- Jeet1a B&llestt.\?ce. -A-Ji,sé Durin, de alma; pero que vive pobre, muy tratados, pues conocido como lo soy Rdbricaa., Lo que ae publica en esta forme. PU cum()limlento lo mandarlo AD el auto inierto. pobre, allá en el destartalado cuar- en el Estado, debido al prolongado deOadereita Jh•. énez, 30 de Junfo dfl 1Q06.-Lic. Jeade Purin. tucho de una casa de vecindad. periodo en que serví la judicatura, de la Gana.-A-Jeolill Balieaterc.s.-A~José 566Y6219 Y entre tanto, Margarita, apoyada sería inútil alardear de vastos conoEDICTO. en el prestamista claudicante y gi- cimientos y singulares aptitudes, que Juzrdo 11 de 10 01vu.~1~ rracrló, jndlclal.-Eataboso, alardea en teatros y salones, ingenuemente confieso estoy lejos dodeNu•voLeón. Ooo fecha de hoy se radicó en estri Jozg,uJo el Jufde su soberbio lujo, sin comprender de poseer, pero que, hoy, como ayer, 010 de lntest.do A bien•• de Don P, iro P Quintan!. d" 1 J lla, vecino que fué de esta Oiudad. que cada 1amante que ostenta, siro- me prometo sup ir con e empeño y Lo que se baca aaber al pttblico en ..t,1 forma para b O¡·!Za no Una, SlnO · mue h as Já gnmas · · 'd ICa, · qnelas personas que aeorean con derecho á lu. hflren.U e1 CU!'d a d O en ¡a Ja bor JUfl y, .., presenten 4deducirlo en e• térmln,, quo fij•el art. cuajadas. muy especialmente, con la buena fé 163ó del CódigoJunio d• Procedimientos o;vu,s.R Hinojosa, Monterrey 18 do 1006.-Lk III y la lealtad que han sido siempre la ¡¡rio. 6B696210 Anoche al salir del teatro, sen ti norma de mis actos. Jnz¡¡ado t• de lo ot~P!1~~;1ón iudloial.-Estado que me t"irab an d el a b ngo, . ¡ f Respetuosamente de Ud. affmo., de Nuevo León y o raS S L R l. Cou fac·hR eeie de Junto pr6ximTl p&!-Ji.do M ra<tlc6 ses dulces d t d · atto. y . . . oe. eneoteJuzgado,eIJu•ciodeintsetado dél StñorBmVolví la car~ ys~~~~~~~tr/co~ilf:: Nuestro apr~ciable amigo ~r. Lic. ººL~~~!·s!~_:.;.i!i~Í ;'~u~u~:\sta forma, 4 flnRoel donde quiera que este siempre de que laa personas que 8A consideren con damoho' con Margarita, quien al reconocerme ', . . ' . la herencia . .., preaenten 4deducirlo dentro del térdió un grito de sorpresa y huyó pre- tendra los_ merec1m1entos prop10s de :::l!!toi'61vfll:.el art. 16s5 del OóJlgo de Proeed!cipitadamente, avergonzada de la su person.,. Monterrey. 10 de Julio de rnos.-Llc E. HinoJooa. 8rio. 56!;96219 equivocación, entre la hormigueante !dmi1istratióu de jastitia. EDICTO. 2' de 10 civ11.-1• fracclOu Juliclal. · F,sta. multitud. ;Con quién me confundió? He aqul cómo se hizo el despacho Juzgado "' do de Nuevo León. A•1umo Jssá• L. ZáRm._ Quizás con. alguno de sus amigos. en el Supremo Tribunal de Justicia Hoy•• radico •n eat• Juzg•do •l julein de Intestad do A bienes del finBdo Sr Juan Pa.b!o Rodrfguei, veclY un enJambre de recuerdos pun- el Estado, durante el mes <le Junio no que tu6 de ..ta Oindad. · á · , • 1t· Lo que se publtca en eata. f.1nna. á fln de que las pBl'l. ZÓ dOIOrOSamen te mi Cr neo; SUrgJO U lmO: aonaaqneseorean oon derACboál• h,rouciaaepre. ·« ¡qué alma tan en mi memoria aquella m_ aftana toda NEGOCIOS PENALES DESPACHADOS. ••nten4deduolrlodentrodeltérm\no que fljaelart161i5 del C6d1go de Prooedimientoe C'ivile!I Cuando era nl u 0 blanca y tan diáfana encerrada en luz, toda a_roma, toda vida, en_ que 1 • S_ ala .................... 43 Jardo, Monterrey. oua8rio. 23 de Mayo 1906.-Lic. J. Garcla 69626521 aquel cuerpecito delicado y frágil 1a vi, cammo del templo, haciendo 2• ~dem. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . 38 EDICTO. como una chucheria J·aponesal No aletear su falda nivea; en que sen ta3•_ 1dem .................... 46 Oon Juzgadoªº Menor León. feha de hoy seLetrado.-)lonterr•y• he. mimdado radicar N.antft eatie puedo olvidarla. Los ojos profun dos á Ia mesa saboreamos el <lesaF1scalla .................... I 28 Juzgado el Juicio de Intestado·, blon°0 •l•l Sr· Buenad damente azules y humedecidos· la yuno de aquella fiesta de un blanco Defensorla de Pobres.. . . . . . . 40 o~':!..iit!".°d~~~{u":i!ifcc1ó:.fué de la !Iacleo a de 88 . las 'me- triun_fal. Pensé en Alberto, el bo- NEGOCIOS CIVILES DESPACHADOS. consideren Lo que con hace oaber al& pQbl!co para ee queorN1ent.en IOR que..,& derecho la herenciA Cabellera Opulenta Y dorada' 'illas frescas-dos pomas deotofto- hem10 softador, que en cada verso le 1'a Sala.................... 3 deduclrloenelt6rmluodaley. con fnnd•Ínentoenel •d art 1686 del Código de Procedimientos 11iv11Aa J la boca carmínea breve como apre- man d a b a un pe d azo de corazón, un 2· 1 em. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Monterrey, 10 de Ju'lo do 1006. -Lic. L. Trovtño.-A, .. ó d 1 1 h h • ·d F. 8. Gomez.-A-E. B. Gu•rrR. 69626621 Y tado botón de rosa. Jlr n e a roa ... en e mue ac o 3 1 em. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 EDICTO. La maftana era espléndida. En her~oso y melenudo del segundo. EDICTO. Juzg•do 2° de lo otv11.~1• fracclónjndicial.-Estado de Nuevo-León. el Oriente,-orgla de colores-la luz pat 10; Y en t onces compren di por que Juzgado 2? Oonotltuclonal de Mina N. L. En el Jnlclo tutem•nt.,rlo 4vienes d•I fi>1ado &fior · puesto de codos en la mesa de un Mica Junio velntltNIB de mil noveolent<le sela. Oo- Juan Orts6atomo 8epdlveda se ha dictado nn auto que . . molo dlopone el O. Juez 1º da Letra& del R•mo Olvll, A la letra dice: d esp 1egab a SUS es tan d artes VICtoriosos; en los nidos los pájaros se em- caf~ de _barno, gntaba con voz de !:'~f!:f~1~1~tod,:i~:~~'::1!""~~~~.:'ri= •.i,,M.'.'.i~;~!.::'t!1ob~!eef~~rºttt~,i;:1~:º.i~f~~~/: pinaban soltando el chorro de sus ebno, Vda, de v111arrea1, vecina qu• foil de oeta y testimonio de ~tamento pdblie<' abi•rto que se d mirando atentamente las he- Vlllarre•l, Villa, déqq el avieo t que ae J"Elfire el articulo 74 dA la acompañ&n, radfqUPBA en eete JuzgaC,o el juicio t~•statrjnos; el aire soplaba suave, bien ces e su copa: . ' . Ley del Timbre Vigente Nlclbue, la Información t, •. montarlo' bienes del Sr Jnao Crls6"t mo Sepdivoda oliente, como el vientecillo produci-¡ Eh, mozo · · · vmo, mas vmol ;~~;!i~~~~iv!l°.!.~;:~~;!~~::!i~:~q:: ;:«;.~fi:;i.i:i•,¿~~~c~Jt,;'s ~~ºl.~\.ª\'.:~~~~ i~~ do por aristocrático abanico. Juan B. Delgado. •• re1lere el arttculo 1686 del mlamo ori•namlento por de la Ley de HaolondH, pob1fouense lo, edictos en la tres VOOPB oonsecuttvaa de dles en dlM dfa~, eu el Pe- forma que previene E'l art. 1659 del Có l!go de Prooe j Oh maftana aquella, toda luz, toMonterrey. riódlco Otlcl&I del Eat.doy en la Vos de Nuovo León, dlmlentoo Olvtles; yaps,ecfaodo d•ltf•Bllmonlo de toe. p&l'a que los que ee orean con deoh3 A la berenola tament.o que ee acompa:ii11. que el testador nombró c,o. da aroma, toda vida! Margarita se -.. ocurran 4deducirlo en el término legal, y clteoe ijun mo tutoree desll8 h•Jo• menores Jos,1lua. Luis llolo. _.___,, ......, ..i. ::c:r..,:r..,. .A_ .. ta 4 loe herederos como lo dispone el O. Jues 1º de rea. ~ Anton!A! Joo6 y Rosa BepQlveda. á l~• tres preparab a á hacer SU pnmera COffiU- ___________________ Letra, en su auto l't'latlvo, hecho lo cual, remlt.aaole Lic. Mauro A. 8epulveda Franoieco O. ~opQlveda y ni6n En J • ¡¡ d ..te exp.,.Jlonte al expreeado funcionario Jllll'II que ae Frano!BCO Garz, Trevino, d6sa conocimiento 46eto• · a parroqma, ena e sirva dictaminar lo que fuere de justicia. Lo decreto Sres. de dicho nombraml•nt.o, tenl6ndosslee por dlob)ancaS flores, ardian los cirios en La policía de Monterrey Y sos relaciones. Y-Nazario firmó •1Juez 2' Looal de ... ta Villa: Damns ffi. oernldo el cargo con su slmp'.e SP.eptaci6n ,f ¡,rot>sta OonúlPz.-A.-Emilio F101'88.-A-Manuel Y A fl.nde que repreeenten en Pf:lte julclo á 1os·ex,1res11.• el altar mayor, ascendían las espiraGutl6rrez.-Tres Rdbr!cao. dos menoree. Notlrlqueae. Lo des·reto y 11,m~ ·•I o. · · Í · Han dado excelentes resultados las Loqu•semandapublicar eneeta forma para los Jues2•deL<>traaintsrino dol&nmo Civil, doyfé.efectos legaleo. Lic. Luna.~Llo. J. Garcla Guajardo. Srio.-Rdbrl· 1es d eI IIlC!enSO, y, grave y ID StJCO, · b I ó · 1 ta d relaciones de la policía de Monteney, Mina. Junio 23 de 1908--Nasario Gon&lll~z.-A. cao., .,. --Emilio Flo-.-A.-Manael . . ,., u ........ ou•1,-. 6668611•n Lo 'a': e ee publica fin PB1.o111 •- ,.iorma en cumplimiento d eJa a e rgano Olf as no s e sus trompeta~. con 1a de Ot ras partes de Ia RepuNOTIFICACION. de to spueot.o en el auto inserto. 001,u..-1•""""''•l•4lclal.-Botado••N. Le6•. d0Monterrey, Julio 18 de 1906.-Llc. J. Garcla Gu,¡ ... , estaba Ja blonda cr·iatura, en blica, y las visitas de los em¡)leados ,_... ,.•••Señor William Scott, Brio· 69üOo.;!l Ali! lorioso apoteosis, de rodillas, con correspondientes_ de uno y otros JuEn•t¡••c1•0,•1n•"•m•,...,n•••10•"-'° ••..,.,•fo•• EDICTO. el Sr. L o. J. Eleoterto Mart111ea, como apodendo pnenl del C'oJmaado Jo de lo Ohll, --1♦ f'raoolón Judlota.I.-Eetado de N _ Lfldn, g la frente baia y los brac1'tos cruza- gares. A.SÍ se VI 6 que un f:amoso ra- CJn, mlléLlq•·•ado••·••Q•l•· ··"· ,.•.,llonk Enlo ...tencf•"'·'·•••oe•eo•"'·•···· ............... :., of AmArioa ha recafdo 1111... auto qq...... & la letra dice: and ....... lnterdlocl6n del Jóven Eatani,ll:'lo Elhondo y Qulroz ae ha. dictlldo. ''Otamente, á la manera de tero Jesús Palomar, que había efec.. , ... m,ney, ,.u ........ mil ........ to ... 1,.-0om• ,e •••• . . . . . . ,.ne••···"ª ....... , .. , v de conformidad con lo dl1pnMto en el articulo 11'18 del 06di2ó de llonterre¡, vetntt11tete di! .Tu.ato de mU novecientos ~IL--Vista la dos de ' 1es pintados . robos .en el Hot,e1 M on t e,- Eeoott, lbmerclo, c6rn.aetrulado delapneeute4eman4a al Rr. Willtam preeente1n11Ulncl11, oromo9lda 00'1' ,i,l A,. Ramón DAVll", tntord~flnl esos ange por Doré en tuado f dos , A ftn de que la oooklne dentro del lmprorropble ~rm.lu.o ttvo del Ar. &sta.nlslao Ellwndo Qulroz eobrt! qua d~olare que ha éh d t d d M de _cilloo dJ~adndo!e al efecto I• ooptaa aimple11 r,e ae aoom- oesad.o el es~do de tntfll1'dlccl6n de tiste. Vlstoe ~I certlflcado expo, las maravillosas páginas del poema rrey, U d ace seis 1asJ ra1 O e- e- :!'i~:~lliodlidE-~°'t::Oq,'l,•=-¡·•·po••m·•~-~.Á!ueto ~~ dQl•o, porloaf.w:.•tta,t1,vo,.s qaa reconoclp,ron al expresado Eltwnrlo • d I d"" ti r, t ._...,....,. • .,_...-n rozy que ra nna la ratUl.caci6n de loa perito& en Jaa tlr• · XlCO on e se e apre 1en 10' y ql1e voenla ormaqnepre't'leneel nlo864el064lgode Prooedl- muoonque1ascribendkh:>certlf1?11do·, ••••, ,- ••. ,••• ·•-•ool· Le f 01,lleo. "otlftqu,.., Lo •-1<1 ....... y•-• .... •' O. l•os•• de m•tm to pre.c--..o • , m•••""' •--• por e•J tugtldo Y la ot~f6n psra" aentenc1-. " ~• co• dantes CO. Pedro Vásquez, que aparece como Gu~':-d~~:J:~~alf:J:,«:'1vll: doy fl.-Ltc. Lnaa.-Lto. J. (}arel.a cuanto m'8 itebló vera.a: f F d l Bfftlltaw1o: que el dfa, eiete de ' brtl d·•l Afio .,0 cnn.l ae tml8eotó -::is ~oo un ae aotoraudf' maudaea. loa doonmentoe slsulentefl• dlAZ auteeate.lnr.g•111oe1Br.~m6n Dhl_ta, oomo tl]tor d-:-flnl\l"Po df'I II. reSpOnSabl valor det7, 897. 78. aleki mil trMClentoanoventa"y ate- lnoapaott..Jo Eatanlalao lll,17ondo Qntroz, m,i,nífegtando qug IIEIRd• , e df e Ull rO b O d e ;v 1 ;:) • 00 cheqneepor le pe11oe setenta J: ocho centavo■, que deducido an Importe en ,,.r.,.. era de vena d"'l certlflcado qns acum >.añ\'.5 Bll!ll'rlto por lOA lléfiicoa, r:Ué j•Oven, en T 0rre01l, Ué aquí capturaffo p01' renciadeunaal o, tavordelBr.WUUam.8oottquetenf•iandJ• z,Jna.ndee: U!m1 Trt>Viño y Olprlatto Villa• poalcl6n como deo6etto en la menclollada negoolacl6n t1l 30 de Bep Brea.EuaebloRodt1gnl' rreal, 10 tutorelldo ha re<.-obrado compl"to UdO <1R l!lne f&oul•· ... Más tarde' Cuando 11 ·c·1a de Monte1·1·ey, tfom••···••fi•detll03,prod• .... ...., ........ ,ms.n. mil meo1a,.. ,............ t 1108 cuan d o Ia pubertad la h1"zo núb"1l y el Sargento de Poll 116teolentofl dieciocho PMOII eetenta y doacea.lavoa cantidad ••••• t bl, enonen ra y& en capl\clda.,t 11 ....admi.1111clama eI Ar. Llc. I . El eutero• ,._-.rar •nea por qne ea ma)'or de edad, y pidió al ,·tle "1º ••• . o Gonza'lez. asHDea como apode.-.do general de prt1vl.& ratlftcactón de loa Doctores que !\UACr1b~n Al certtli:ado an1 caderas y red on de6 sus A.rcadl ~t~er~~:t~ 1:i~~i:í !=~n~:~d::.C--s;:! :~~Qn "':' elrvier• la cap°'ot1ad. legal Je tutoraado ~~Jl. , plió sus Es d e creerse que est e re 1ac1ona• faáclamurad l reer ,1sª:i:t~:::ir: Id -•4 dudo ' ••Ul_!' Olpara ..deoretar mlnlatrar«u~b\ioneepor ser· ma,·or de ediÍd· 1ormas, la v1· pasar desde el balcón oe o-.. o e r,muporcnanto' que u,.~nlen . . nenoon080Ueno1aaemncela1"&laftan·u.qut, tutor referldu ch¡:,.qnee 7 extracto de onenta eet&n red'Ml&adns en ldloma •t.e la otorK"aJa, ofteeiendo re:!ucl.r l• cuenta de 10 admil:U!lt.. --'6• 'l . . d miento siga propa,.,rráudose, y que se laglAa, acomp• ña el actor la traduoot6n reapeoti'f'a al cutetlano orante •lrmpo que had~mpa;·fi&do l!\ t11t1>la. • ..... e1e1 u timo piso e . un hotel, en ele- continuar . á n ob teniendo . lu dltpoflkrl<tDel lepl.; Beaull&ndo:oueratlflcadNIOspt>rlto.BDoctAJr•aenlBSlirm.aaoon de e'] res u1- ~~ºc~yt::J:.t~e:paly~'.'°demu.da Lo 1 t queN1an•,rlbeneloertlflcadode queeeh!l bti,•bl) ruér•to en el gante " d uquesa " tirada por corceles ' el &utiº1~::r:.~mIU1 oa' Ud. de conformidad lo dispuesto en conara b11blendo reconocido ellos miemos df!t6nt•timente • d' } ll te J U d al Jó•tm E~tanlAlao E.li&ando Qnlroz: tmcoutrit.ro11, qnebtti tleu~ en iafantes, que en su pausado trote t a d os como Ios que d eJamos lClOS. rlo. on rrey, el808.-Llo.J.0.MSaGnaJ•rg;.~eta ~~~ü1:del"~•~o~nefaoultadeatntelectnalf' IYJmg,mque ttf'Dl"la . TO · 80 0 "DI.e para admlnl1trar aua b1aue11: ª" m,md6 practicar P EDI( / sobre el as'alt h I b I I! J d o· . I nnauevorecoroclmlent.oen onyadlUjencb.b&bl,.ndr, aidolutarro,. 0 1...llgerll.8 . J, o, ac an casca e ear ,1nevo nez e 1str1to en e &llldo. Juzgado de Letraadela~ fnoclón Judicial.-~-·•""'"ººQ"•'•· •te•t•• ,.••.,rtotlacenclae ... u, ....... ~- 0•:.•1ron•••J••• Y onne can ea ella, aoque con alguna.a en 6 1 d a.. . El día 25 del presente, h1'zo enode.NnevoLeón. .~r ••-;:i.:~ueoele•"•••ta••••mo,t<aodoteoe< conciencia 1as ea d enas d epa It Señor 1\,fanue] N. Collaz•~. O:~º onee; y' contlnuaclda M citó P""" se1•,tencla . en Eneljnlcloordlnarioclvll qneaobredlvorolotlene l~~.. ··•11.r ":qnftapareolendorlelCf' rt,ftoatloque pro•Nnt.6e)IIC)o .S u aspecto era alt1 . Vo Y r_eg10: e_I t rega d eI J uzga d O d e Dº1stnto ,.,,.,.,,to¡,o, ...........co,yaexp .....o~yd,l•d•ll·••· r vid .._ d Ud ,. 8 I o e r111r..1onc ml11nto que f'bra f'D •uros. oomnr,,ba.-tR lr1u1omeute aad1- Nuevo León, el Sr. Lic. Lorenzo PrMorno oenoon,,a • . -un auto suoraquegnacla Alva~-...~·'.•~••IJ6•••"'ta••·••o.Ell,on•oy(lufro,ó,.".aoc 1 u,. ?'"J ~r. Ra.món Divi:" dectaMu-t... qn. h'f ces,.,:Jo...... t r_aJ e d e se d a fl or d eIisa d o d e1a J b de Collazo, 88 ha dictado traacrlto U- te~Ó la bi• 1 0~-··••edojOvo•Efro,.oQo•rn••"•••lo•m••· 081342 1 vinar sus exu erantes formas olímRoe! al Sr. Lic. Isauro Villarreal teralm,nte, dloo, d n • b ba · o:Villalda~ treint.a .,v uno de Marso de mil nove- ºc:!,~C:~~rt\ ~ Y 3&6 del Código J,.. t'roeedti'o1,.ntoa OJvile.1, icas y Ch'1spea d e d os nom b1 rad o para d esempeñar ese pues-, elentes . o.q_nelatntelaae xUn¡ruee11treotroeoa80fl r la . .' n en sus &18.-Por preeontada y odmltlda la anterior =~t ~~• .::r.l".!m:.' : l.':; ••t ......•••"•,, •u"••.,"'"'••,.:;-.:.,.. P rac11 es y en s d lób uI os, to, por eI sr. p rest.d ente d e la Repú- ficsdodematfimonioylaaoopluatmpieaqueaeacom~emanda en cuanto ha logar en derecho con el certl- ció 1 ' ' Obl R' 08' dar l"'Ulillta de l'IU a!1mh1l8tra . ~ us rosa os etdºt!°d~r:;~~~!;°t,;b,repr7~en g a~•n· "rmeae•=edl ,.. •••••• ., • que e 00m!'elt6rwluodat:amE' nz:llrde,~111artiehs.B..deede nqne 00 blica. u · ,v -r en-;y, como A8 r1do, de con""'"' ,,. • .........1.. r,ct,.ledo .., mt,mo ......, 000f'filo 1a S finas pie ~ d ras d e GOIcon d a. ormtdatl con lo dlBpuestlo en el ut. 86 del .ódigo de ~~::!i~!k>,, la tutela, eutrra-artodoA te, bienes- «e ella 7 f. 1 ¿S e h a b 1a casado con algún Creso? Con tal mot1'vo· el 11·c. Roe!, ha v1a. Procedimiento• oórrame"" Inalado, till la l•Oftlmacne'l.t! ...l;"..._·•-•eooto,n,oa• b.....,.II,....... ...1odel •• di arla cl Olvllea, U Oódlp Ci~·u. •pro artlculoe 535 fracel6n ri36 A,638 ¿Aq~~lla dama que pasaba era la ni- circulado la siguiente carta: vio~~ 0:1'1'811po~di~te ªC::;!:¡!~ a\"'f.:a:~!eas c1=.i;r1"'• •rn•••mentoad•...,•• ,, ª"""'º ......1 fia h1Ja, -de padres pobres , á quten . MOn t errey, J U1·10 25 d e 1906. ManuelN Collazo A.quten1eempluari oon l ~~~..qnPb'Q.-;,..•ead~'on~i~t:1;J~~r6!·~:i,·"'•·""· . . º'!1.:,... , ••:'..".: álaley,t"ftndeq~eenel lmpN>~ble t é ~ d : ºa~c.!.rm;1enoo11oecnenc,a. Segnn"o: 1:1e,ieci:'ra ~ compre tantas mun.ecas y. bombones? Sr... • . nueve dfaa queae oonterA deade el algulente de 811 d!9 p ...q •• ,..... •e1 mlemo """''''º y Q·dm. T,n1,l'O notiflcacl6n dtJ este auto oon .._.-la p-••cha alde-•-. nn .,::,wirlaJdtutoor 1!81llttvo Br. R'\món D&vlh, qu,3 en el ~rndno o o o supe poc t u p . 1 f, l'd d d I da .,_..., d n 00 •cnen-deana.dminlrtt'ac16n;yentrlf'l{lle lo1b1POe1 . T. d I .á o lempo. n rev1as as orma I a es e a ley, raeldomtclltodeleTnreead.O ;maaoomodela mlama ·r•reoe que Be lgno- r..,';l"'"ºº"'' ""P0"•1••'"'••J••••Ee..,1,, .. Ellw•do6&n ,•orOoll•-n1 d ••••tm,,•.••"•'o'1.0•~•..la•to 01en11noportunldadci1nct!les"b 6aau. q,u Y. corcovad o, Ia concluido ayer el periodo respect1ºvo, doooneltextod•l~-•"' •. auto. Pobllqo....... ...... •• loe J lrVWWI-V ou delu m•·--o uuu. uo-·dlgoeacu,'.'!' ._... ~rü'Aª''II qae previftne I• dlapoelción legal dlthusm~:::...., VIeJO verd e, COIO deslumbró con su dmero, Y desde hice hoy entre.ga del Juzgado de ee_publicarf.n g11Mlotalou1pluamlento por medio de edlctoa'que • .:;Ba'l::~ •• lf.-~•••••=••'º·'"",. •• , ...,,.. por tree veoee conaecutlvu en el •Pert4- Judo, HeCTebrÍo.~aa.brl~ Roqne de Laua.=Llc. Le<A• J. oucra oa entonces, su alma blanca_y transpa- Distrito en este Estado, que á vir- dlooOftc!abdelEotadoyen,La VosdeNuevaLeón» ..~'l.U:.:::.~!•'1•.....!·..·-. fonoa,e•cwnpllm ....... ,......y por cédula que ae 1!Jar6 "" la pudel Jmgado ren t e se manehó con saIpica d uras de tud de continuados nombramientos Nottf,qu-. To~roveyoy llnnóel o. Juesde Letrai ...~.....,.... ,..,. •• '"'"·- 1,.,.auc1a"••l•"'º·fango . . . ¡Aquella aima bu~na~ . desem_pefté por el dilatado espacio i~!i.~~-r!=~=-~~;.11-;..U:.,.°t::1;!~~ ....,,.,. ¿Y .como fué? ¿Que mano mv1s1- de veinte an.os, al Sr. Lic. Isauro l!oi.o u11, en-. fbl'IIIII en eamp11 ble y nervuda de monstruo la asió Villarreal inteligente y ventaiosamhmVl &o:_e1o mandadonalantoque1111taoec1e. . . , , 11a m• A2 de Julio í1e 1108.-Lla. 8lm6n GnA "LA VOZ DE NUEVO-LEON.' fºn fi.ereza y Ia empujó á un matn-Lmente conocido letrado1 nombrado-• fudo.1-A-Jeoda Samoa Trmlo.-A-llarlano a..~ ..,_ Tlfllllo. 611686719 Yale 1Oes. fl ej1111plar. revistas americanas (magazines,) largo'- arttculos plagados de inexactitudes y de apreciaciones falsas sobre nuestro pals, pintándolo con colores más ó menos repulsivos, y también á diario vemos llegará la República capitales y empresas americanas, cuyos propietarios no se dejan influir por informes que no procedan directamente del pals mismo. Por si alguien pudiera temer que se produjera una infundada alarma, con motivo del susodicho telegrama, nos apresuramos á expresar que como consta á todo mundo, nunca la paz en México ha sido tan firme como ahora, y que los penosos acontecimientos de Cananea, aunque la Prensa Asociada haya insinuado . . que tenían un orí gen revo 1uc10nano, no · t Urb'10 1Opasan d e h ab er SI'd O Un d IS cal de cuyas verdaderas causas ya nos hemos ocupado. . La paz de que se disfruta en Méx1co y la confianza . bl' no es efimera, d "d pu 1ca no pue e ser conmov1 a por hipotéticos incidentes triviales.'' ) -- MARGARITA. 0 T:;:.:! Ao-..... re m 111 P.' n, ac di b; et ~ L le ri l.a n b 8t'- O 11 O 1111 .y r; d p ti NJ" 1 !!U 0 01 C'.•ffirt f'I OOD U CDIII QD"I 011 0 00 ~{J IV 4 ti.TI, r.~ 1-ll;J\U 0 8:i!'.r1:..~wro., • - 00 =t.e 1 a < J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 19, Julio 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009704 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración de justicia Levantamientos socialistas Margarita Paz Policía Revueltas