https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12476/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1906._Segunda_Epoca._No._39_0002009710ocr.pdf d91b2e672d80908e1ed99df27ee48031 PDF Text Text ~-. .~~~~~:~P.?J~~. . . . . . . . . . _. . . . .,, . Monterrey, (México) Sábado 15 ele Diciembre de 1906. Numero 39, '"""'' ,r1,,.,,,1,....¡,.,,.. ,...,,u,,,,.,,.,........,,u•M•11•,.....- -.................,_PI_M,,..,._.n\,..,,.....___..,.._~...,...,..,... ,.._,_1,"1.t1!1•-,.··········-....,••••••••1,.,...,.... ,,...,.....,,....... ,.,..... ,...,....,__,..,.___ _ _ La Voz de Nuevo León. ___ ___ Periódico Semanal, Político y Literario. ., ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE ,:.,_,. ..,. .; COMPONEN EL ESTADO. ,_...........,................,..,. .,. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES . ...............,...,.._,,v.....,_-.,,,_,,,,_......,...........,....,.....,,.,_,,.,.,.,.,.._,......,........_,......,....,..,.,,,,....,.._,,....,...,,,.,,,~........,,-,..,..~,.._,...,,,.,.,.,•...._,..,,,,..,,.,_......,,.,._,,,,....,.,.,,,.,,.,,.,.,.,.._,,.,,, •..,.,.,,.,_,,,,........ , ,,...,......._,....,,....,.._.,..._,.~._,•..,,,.,,,-,._,,,,..._,...,_,,_,...__,..,; ._...,....,,...,.,.,,~~ CONDICIONI<:S .. E st e periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales y fuera de es t a cap1'ta1, Y se pagara, por trimestres · 1 dentro , , adelantados. El numero suelto valdra diez centavos · El pe d'd · · ' al Editor · 1 o Y pago de quscr1c1ones se haran Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) ' '' i i¡ f i CONDICIONES. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces & menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo.su importe [nos PESOS CINCUE NTA CENTAVOS,] por veinte renglones mariuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. '' ' sa. Como la prensa es el medio mitente, que se establece en aquemás eficáz, para extender con rapi- llas regiones, donde no se puede dez una noticia, me valgo de ella disponer de un gran caudal de agua para exponer lo que sigue: El dre- para es~ uso .. 1 naje,_ en el sentido extrictamente Es b1e? sabido que aqui n.o tenetécnico de la palabra, canalización mos tlsa 1°:mensa masa de agu_a, que del subsuelo para desetarlo, no se es necesana para plantear el sistema hará aquí, por que no es necesario, de lavado contínuo, y tendremos por pues solamente se usa en los Ju- consiguiente el segundo ó lavado inPróxima como está pai·a con- dentro de breves semanas. Edifi- gares húmedos 6 pantanosos, como termi ten_te. Es de dos maneras, cluirse la edificación del Palacio cada está la artística base; la es- ~é_xico para hacer_ mejorar los ser- automático que es el meJor, y el gotlel Gobierno, obra monumental tatua y las figuras de ornamenta- v1c10~ . de saneam1~nt?, _que traen bernado _por la. voluntad del hombre que atestiguará el paso de la la- cion se hallan de ositadas en la cons1g? las obras, h1draul!cas en las por 1,11ed10 de llave~ ó co!Ilpuertas. bor fec nda od d T , P . , poblac10nes · aqu1 donde el sub- Aqm se establecera el pnmero, es . . u , . ,Y P erosa e una esore~1a del Estado, y·s.olo falta suelo es pe~fecta~ente seco, se ha- decir el lavado automático. AdJillll1strac1on como la del S~. la glorieta que ha de circundar rá el drenaje en el sentido lato de la Los tubos de desagüe de la CiuG~neral Reyes, tenemos conoc1- la citada base, y la columna que palabra, es decir, el avenamiento dad estarán exclusivamente destinamiento de que este Gobernante se levante sobre ella para que el alcantaríllado ó desagüe para los dos á los servicios domésticos, y está actualmente hacienllO 1os conjunto recordatorio quede en su usos de las casas. ' calculados para que las aguas procecontratos respectivos ~ar~ aca- totalidad ~rigido.. , En esta regí6n donde las lluvias den~es de las casas mantegan una bar el decorado del ed1fic10 y la La Adm1111stracion que ha re- son 11'!.uy irregulares y algunas ve- cornente regular y constante, que compra de los muebles que le fal- presentado el Sr. General Reyes ces muy escasas, y en donde Ja can- arrastre consigo los m~teriales que tan. ha tenido siempre por norma no tidad de agua que cae es tan varia- ~¡¡¡ lles-uen; pero por s1 esto fuese . Con recursos bastantes el Go- erogar gastos ni hacer compras, ble, que de unas cuantas gotas, msuficien_t~, para mantener en buebierno del Estado para el efecto, sino se hallan en las cajas de la suele llegar á verdaderos aguaceros nas co,nd 1c10nes los canales, se estaademás de esto, se nos asegura Tesorería, los fondos necesarios torrencüles, que llegan á parec~rse bleceran en todos ellos Y de trecho correspondien- á grandes trombas; en esta región , en trecho, vert~dores de a_gua que se que para poner á la altura que para la verificación 'd rep1ºto se ' 'bl det 1· llenan y vac1an automat1camente corresponde el loca1 que ocupa te- y ha tem o por norma t0im, no na pos 1 e erm nar . . • i 't d 1 p ·t b'',l l• , con exactitud la capacidad de los con lo cual se tiene la segundad de en la P lanta 1il a e a en1 en- ien, e que a econolllla en los d bt , d un servicio de desagiie avenamien ciaría, el Supremo Tribunal de Presupuestos de Egresos y no el 1c.ºdn ~cttods su¡ erraneos para ar sa- to alcantarillado 6 dre1~a!le casi per= .· li , h t d C t b · 1 a a o as as aguas que corren Jus ticia, se amp, ara con aUillen e on ri 1!Ciones, pues por las calles, pues si los canales se fecto. . depai~amentos m~s 1 e~ el proxi- que !as de Nuevo Leo~ se p_ueden hacen para el máximun de precipi- Algunos puntos de esta :nat~na mo ano; y el mobiliario que ha considerar como las mas baJas en- tación serán enteramente inadecua- los he tomado de persona bien msde cu~rir e~os departamentos y el tre las ,de. los demás Estados de dos para las pequefias lluvias. ,ha- truí?a en las obras . que se ~~cen de meJoramiento del de lo~ ?uzga- la Republica, sea la que produz- ciendo por consiguiente en este aqm, y c?mo los estimo de ~tJhdad dos del Ramo Penal y Civil tam- ca excedentes que b_asten á efec- caso, muy débil la corriente, é inca- para el publico ~o dudo que .~ste les bién son motivo de contratos que, tuar las grandes meJoras materia- paz de arrastrar á su destino los dé toda la atención que amentan. cual expresamos, se nos asegura les que ha realizado, las que por deshechos introducidos en el siste, están verificándose. eso pregonan la aptitud en asun- ma, dando lugar, naturalmente, á El costoso monumento dedica- tos financieros de la Administra- aglomeraci?nes y estancamientos de do á la memoria del ilustre mexi- ción, y el ejemplar manejo de los esos materiales, en el fondo y pareA cano Benito Juárez, terminándo- caudales pfi.blicos que no se en- des de los vaso_s conductores; Ycose está; y sólo por falta de tiempo cuentran gravados por compromi- mo esos mat,er:ales, son e,n su masos de ninguna especie. yor par~e.?rgamcos, entraran en desno h 3: conc1lll'dose, Pues. artesanos , . . compos1c10n causando los males artistas han contr1bu1do con Cada meJoramiento, pues, de la • . t es a, esa func1.6 n. Ah o' L:i,~~~ • t ., R • cons1gmen Y perseverancia á la obra en que se alWlllllS r~cion eyes, viene por ra, si el diámetro de los canales de h_an veri:6:cado cuantos gastos han eso, al _testifica:. con el ~echo la desagüe corresponde á las peque- Con_este título leemos en nuessido precisos; y seguramente ve- pot_enc1a de verificarlo, a ser su fías 6 medianas lluvias, se compren- tro ,?st1ma1;1e colega "~I Espectaremos inaugurarse esen10numento meJor c01nprobada alabanza. de fácilmente, que esos tubos se- dor del d1a 13, lo que sigue: rían enteramente inútiles en los ca"Las manifestaciones públicas en s?s de los grandes aguaceros terreo- recuerdo del gran poeta potosino, ciales. Manuel Jose Othón, se suceden á El avenamiento alcantarillado 6 cual más conmovedora, á cual más desagüe de una población es urbano significativa. 6 doméstico. Urbano, cuando comNo bien hubo entrado en la sompi:ende las agu~s doméstica~, indus- bra del sepulcro aquel dilecto espitnales y de lluvia; y doméstico cuan- ritu, cuando ya la prensa, sin disdo solamente se establece para el tinción de colores políticos 6 reliarrastre de las aguas de uso en las giosos, ornaba las columnas de sus casas y pequefias industrias. Es hojas periodísticas con la recordaca- condición indispe!1sable en todo sis- ción del esclarecido poeta y drama¿Y el agua de ]as calles cuando de barro que se colocan en las tema d.e. alc~ntanllado, el mantener turgo, escribiendo al pie de su inolllueve entrará al sistema del drena- !les. . lo más hmp10s que se puedan los vidable nombre-nombreeufónicoje? Tal es Ja pregunta que se hacen . Nada_ más natural que_ esa cun?- canales, y de allí la división en dos las más enaltecedoras, las más senmultitud de personas verdaderamen- s1dad, mherente_ á_ la 1mportanc1a grandes clases de ese sistema; el tidas frases. A partir del día inte interesadas en las grandes obras de _las obras, cunos1da? Y. deseo de primero! de lavado permanen_te, don- fausto de su muerte hasta el mohidráulicas que se están implantan- satisfacer nuestras_ asp1rac1one~, que de se d_1spone de gran cantidad de mento en que estas lineas escribído en esta Ciudad, especialmente c:e~~n en razón d1recta de la 1mpo- agua, no ó lago, que se deriva en mos, aquellas hojas no han cesado cuando ven que son de diámdro s1b1hdad en que estamos de . cono- parte permanentemente por l<?s tu- de c?nsagrar ~ la memoria de Othón rel.ftivamente pequefio, los tubos cer exactamente lo que nos mtere- bos; y el segundo de lavado mter- el tnbuto debido; y ya en prosa, ya MEJORAS ELOCUENTES. °~ .º ° Monumento 1 i 1 1 MANUEL Sabre asuntas de Gren,je. (Colaboración.) �LA VOZ E NOEVO LEON. nnn en verso, los escritores nacionales, inspirándose en los grandes merecimientos del que hizo del Arte un verdadero culto, han concurrido por manera espontánea á fijar con caracteres de admiración y de afecto, la supervivencia gloriosa del llorado ausente. Pocos días hace que dábamos conocimiento á los lectores de EL Es- nnnn para edificios é introducción de aguas á la ciudad de México, el sefior Lic. Limantour, Ministro de Hacienda, que asistió á dicha sesión, hizo uso de la palabra para apoyar la referida iniciativa, pronunciando al efecto un notable discurso, cuya lectura no solo fué muy aplaudida, sino que causó una muy satisfactoria impresión en el personal de la tente la antigua cuota de _recibos, en cambio ha disminuído el 1mp~esto sobre el contrato de arrendam1ento, pues antes causaba tres centavos por cada $5, y hoy queda gravado el contrato con sólo cinco centavos por:cada f 10 ó fracción. _____ Jose' Ives 1·1manto ur t "aprendíz ~e . Je:~iS a" ~firman1 do su supe:10 r a e maes ro, n~s P:esenta baJO otro aspecto al Sr._ Mimstro, complet~n e~ ?c submtet resante Y magiS r~ . i UJO so re el st h?~bre _Y e~ e~ta?i ª' Y !ª obra del t d1stmgmdo Jahsmense amig? nueS ro concluye, abonan~o un mér!to más á los_ que como escritor ya tiene conqmstados en el campo de nuestras le- t~?i PECTAD0R, del muy noble propósito Cámara. tras. . . - . concebido por un amigo, por un herEl distinguido financiero cuya Hemos exter10rizad~ umcamente mano de Manuel, por el señor Dr. hábil gestión hacendaria ha merecít la impresión que _n?s deJara la lectuD. Francisco de A. Castro, de S. Luis; do las más entusiastas alabanzas de ___ ra del folleto recibido, por ser eso lo propósito consistente en formar una todos cuantos han seguido con verque quisimos; y al hace:!º: damos al "Corona Fúnebre'' en la que colabo- <ladero interés la marcha económica autor nuestros agradecimientos por rasen todos los literatos mexicanos, del pais, desde que se hizo cargo de . . haber11?s obsequiado con un ~j,empl~r á fin de hacer palpable por ese me- la Secretaria de Hacienda el notaCon este modesto pero rntenc10na- de su bien pensada producc10n, fehdio, el justo sentimiento de dolor ble colaborador del Sr. Gral. Diaz, do subtítulo, el conocido literato Sr. citándolo muy dcveras. despertado en las almas por la ausen- al hacer conocer á la Cámara los Lic. p. Victoriano Salado Alvarez, M. Barrero Argiielles. cia prematura del bien amado poeta. fundamentos en que iba apoyada la acaba de publicar en una edición priHoy, es otro no menos significa- iniciativa á que se alude, puso de vada de cien ejemplares numerados; tivo y tan hacedero como aquel ge- manifiesto el estado floreciente de un notable trabajo acerca de la ilusneroso propósito, el que inicia la nuestras finanzas, con sus sesenta y tre personalidad del Sr. Ministro de Redacción de "ELCONTEMPORANEo,•' dos millones de pesos de reserva, Hacienda y Crédito Público, Lic. D. diario potosino que tanto distinguió de los cuales se tomarian los veinti- José Ives Limantour.: trabajo que es Manuel,desde que lo fundara muchos cuatro del proyecto en estudio, al par de llamar la atención tanto más, En el Periódico Oficial del Goaño~ ha, otro amigo muerto también. que las cantidade~ necesarias para cu~!1to que, si m,al no pensamos, es el bierno del Estado de feha de ayer, Jose de la Vega y Serrano. aumentar por equidad los sueldos primero en su genero que aparece ba- viene publicado en primer término La iniciativa que hoy lanza aquella de algunos de los empleados de la JO la forma ordenada Y metódica que un contrato celebrado entre el Sr. Redacción, y que desde luego secun- Administración, muy especialmente para hacer el merecido elogio del Sr. Secretario de Estado y del Despadamos nosotros ~on toda la ~uen_a los de ~~tegorías subalternas_ como Secretario de H~ci~nd~, empl~ó feliz- cho de Comunicaciones y Obras Púvoluntad } el canño que supo _msp1- los escribientes; y todo ello sm au- m_ente nuestro distmgmdo amigo Sr. blicas, en representación del Ejecurarnos Manuel, envuelve la bnnante mentar el monto de las contribu- Lic. Salado Alvarez. tivo Federal y el C. Guillermo de idea de que se erija á su memoria ciones, sino antes bien procurando Y le asignamos tal primacía entre Landa y Escandón representante un monumento, en bronce ó már- disminuirlas, como expresó que se l~s publicados hasta hoy, porque si de la Compañía del Ferrocarril Namol, pero monumento que no alean- haria al presentar á la Cámara el bien es merto que muchos Y reputa- cional Mexicano para la construcce á destruir en tiempo alguno la proyecto de Presupuestos para el dos escritores así de dentro como de cíón y explotación por el término acción corrosiva de los años. _ afio venidero, ~ándose así un paso fuera del país ~e h~n ocupado de pre- de noventa y nueve afios, conforme Nosotros proponemos-dice el que pocas nac10nes pueden dar, y sentar al Sr. Lic. Limantour en su do- á las prevenciones de la Le sobre colega-com? lugar más adecuado que_ consiste en reducir sus contri- ble aspecto ?e. hombre públic? y pri- Ferrocarriles, fecha 29 de Íbril de para la erec~1ón de ese ~onumento, buc10nes á la vez que se au~enta- vado_, ?escribiendo con m~s o mc~os 13 99 , de un ferrocarril en el Estado á la memona de nuestro ilustre poe- ran los sueldos de los servidores acuciosidad las características que m- de Nuevo León que partiendo del ta, el vestíbulo del Teatro de la del pais. form~n aquel temperamento hecho al pueblo de Colo'fubia termi e en ¡ Paz. El podría consistir e1_1 un bus- _A~ terminar su discurso el señor estud10 de lo,s ?1ás intrincados, pro- Estación de Jarita d~ dich~ Ferro~ to con una leyenda en el plmto, con- Mm1stro, fué calurosamente aplaudí- blemas econom1cos, hasta ofrecernos- carril teniendo los título~ de las princ!pa- do y felicib;do; retirándose del sa- lo ~ la manera ~-on que cada escritor Co~forme á dieho contrato fechale~ º?ras del_ gemo y alguna ms- Ión en me?io de aquellos apl~usos; q_mso que lo viesem?s; no es ?1enos do en 24 de Noviembre ante;ior, el cnpc1ón alusiva. dem~s~rac1ón paten_te de la estima y ciert_o que, el novísimo estudio . del concesionario comenzará dentro de y agrega luego: prest1g10 q~e gracias á s_u notable Sr.L1c. Salado. A.lvarez, des~ntendién- un mes el reconocimiento de la li"Un monumento de esta natura- labor financiera se ha sabido captar dose · · d ·de semeJantes•d anteriores . pro- nea que se Ie con ce d e d an d o aviso leza no ~dostdardia _mucho, y te1_1emos el Sr. Limantour. uácc10nehs! Yt,s?meti o á un r1 guroso á la misma Secretaria'con la debida a segun a e que en poco tiempo ex roen is orico por cuanto a1 modo op t ·d d d ¡ d' l 1 se reuniría la cantidad necesaria -----de ser de nuestras finanzas tomadas h or u~i ª ' e ia Y tgar en dque para su ejecución. desde su más lejano origen hasta el aªY¡ atn e codmbe?zadrse los. estu ws • •• dí . e erreno· e 1en o e mismo conNosotros lanzamos la m1c1ativ1 a en que aparemera al frente de ces· · C , con la esperanza de ser atendidos en los contratos de arrendamien • hellas el Sr. Limantour, con el fin de . wtnan~ ªd ompadfila ac · lt . , mee ermmar entro e unque añoorg1os ...... ya que se tra t a d e honrar á . una to y recibos de renta de casa. a er meJor resa ar por compara?ion rimeros cinco kiló 1, de nuestras más puras y legítimas entre lo que fué y es nuestra Hamen- ~ 1 l' met~os,_ Y e res~o glorias nacionales ... " El "Diario Oficial'' del Supremo da, toda la habil gestión desarrollaa meat cdn el año¡ s1gmhente; baJo . da por el t bl s t · d Est e concep o e que a anc ura de la "La Redacción de EL ESPECTADOR, Gob1erno, en su número 25 de fe- d no ª e . ecrr ano e ª- vía entre los bordes interiores d 1 por su parte, no so_lo considera que cha 29 ~el pasado Noviembre dice º·• r1su Ita por es~ _solo hecho más rieles, será de un metro cuatro~e~~ habrá de ser atendido en su noble y lo que sigue: co;ip eto, mhas md etodico, .Y sobre todo tos treinta y siete milímetros· d levantado propósito el diario potosi ro s Y más on a Y conmenzudamen- ¡ d . ' e que no sino q· ue no asa á h f "Muchas personas están dirigiendo te ajustado á ]a verdad histórica e pes? e 1os neles, la pendiente y í' P r dmuc ,0 • 1~11:Pº consultas a la Secretaría de HacienLeer el trabajo á que aludi~os e1 radw de las curvas, serán fijadas sir q~eé s~t veaácorona 1\su 1nic1_at!Jª da, preguntando si la nueva Ley del connotado por el subido casticism~ por la Secretaria de Comunicaciones, ~ x~-~ ~ cf mp e o, engi ª Timbre ha aumentado las cuotas del que á diario nos tiene acostum Y de que la tracción se hará por vana esolveems n1eu .0 e gra1:1ó co iseotó cu- sobre los recibos que extienden los brados á saborear en sus produccio: por ~ otro sistema que apruebe la maugurac1 n can e1 · ta · d á¡ • •¡· . propia Secretar! y llorado poeta en cu a sala tantos prop1e . nos e casa os mqm mos, nes 1as r~quezas de la lengua vernácua. . a lausos se e~! uistó ye! dramatur- por el importe de la renta. . la, y sahr de aquella lectura con la sta Dentro de ~oco tiempo, pues\ el g~ la serena laqapa 'bl . Estas_ frecuentes consultas, moti- certeza de haber recorrido á concien- : do co?ta~~ con otra via rápida 1 1 fi ~ra del e' Is ci e, gdonosa vadas sm duda por el error en que cia y sin temor á extravíos el dé- e comumcac1on; via que, al realief mármol ó xc~r ~j bperpe ~a ª por incurrió un periódico de esta Capi- dalo de nuestras finanzas desde los zarse en el plazo que se fija en el P . ronce._d d tal, no tienen razón de ser; pues la tiempos que siguieron á la emanci contrato á que nos referimos, venAbunda e n 1as mismas i eas e1 L t ¡ á ., - drá á asegu ¡ ·d d C • colega la Redacción de «La Voz• ey es sumamen e e ara este res- P:1CJon, obra_ es una debida á la senrar a ~i a e olomb1a, desde lue se ofrece ustosa á s! pecto. Una vez más se hace saber c1llez y claridad con que en la la- p~eblo n~evoleones_qne, como es saO cundar elgbello ensaJento. á los _causantes, qu~ la cuota corres- bor del S~ Salado Alvarez se expo- bido, nació al empuje de la labo_r fep pond1ente á los recibos de renta de nen en brillantes síntesis las etapas cun~a Y poderosa de la Admmiscasa, ha que~ado tal como estaba en hacendarías del pais, anteriores á tración Reyes. antenor, esto es, á razón de la época del Sr. Limantour. -----EL SR. SECRETARIO DX HACIXHDA lad_osLeycentavos por cad~ $20 ó fracSurge el momento en que éste c1ón, como en todo recibo; y que sóhace su aparición en la cosa públiEN LA lo en aquellos pagos hechos en vir- ca; y á partir de esa no muy remoDE tud de un contrato en que no se de- ta fecha, el intrincado laberinto de ~ermiria ni puede determinarse el cálculos, presupuestos y guarismos PROCEDIMIENTOS CIVILES. importe de la renta, como sucede con vése cómo va allanándose ordena. --la aparceria rural, en el que la renta damente; cómo las dificultades van El ,,p · • . En la sesi6n que celebr6 el dia se paga en especie, es decir, en una resolviéndose tocadas de una hábºlI d 1 ~ódico Oficial" del Gobier10 del actual la Cámara de Diputa- parte de las semillas que se ,cose- orientación hasta ofrecer amplio n~ te , 1 ~ado, en su edición del dos, y en la que la Primera Comí- chan, el impuesto se causa en el re- descombrado el camino sin aquell 0y !11:r es u timo, publica el siguiente 'sión de Hacienda presentó un die- cibo á razón de cinco centavos por tortuosos veredajes de a~taño que·· ~ m eresante decreto: támen _acerca de la inici~tiva que cada $10 ó fra~ción, porque en. el posib~litaran el paso; y así march~~- BERNARDO REYES fué en':1a~a por_ e) Sr. Pres1d~nte _de contrato respectivo ~o se pone smo d_o, como se llega, por último, grador Constz~ucz'onal de/E~o:,rri;:~ la Repubhca, pi~1endo au~onzac1ón una cu?ta en estamp1ll~, de valor mas al saber, á la dedicación y al efi- bre y Soberano de Nuevo ~ t para gastar vemticuatro millones de determmado, muy mfenor á la que caz empuje directriz del Sr. Limantodos sus kabi'tantes h Leon, ~ pesos que se tomarian de los sesen- caus~n los demás contratos de arren- tour, ~ l~ obtención de nuestro actual que el H Congreso del ag~ saber. ta y dos que forman las reservas damiento. floremmiento económico. decretado ¡0 que sigue· mismo, ha del Tesoro, en las obras de los puerHay además que advertir que¡ Unos cuantos períodos , d , · tos de Salina Cruz y Coatzacoalcos, si la n~eva Ley' ha dejado subsis-. pida prosa psicológica e:as e sa-1 C NU_M. ;;s.- El XXXIII Congreso A . . que e onstituc1onal del Estad o, represen- Por un avrendíz do rotratista, Una nueva línea fcrrrocarrilora en Nuevo Leon. EL TIMBRE 61 t f r f- t Cimar& ~ Diputdos. ª La gran Trag d" tan?º al ~ueblo de Nuevo León, ha lque corre á pouerseen salvo llevando consigo á 8 la. pequeñuelos que ·estrechaba contra su pecho. temdo á bien decretar lo q_ue sigue: Más ¡oh, desgracia! apenas atravies" el um· "Art. Uni~o,-Se reform~ ~¡ Art. -o0 bral, un trozo de mu ralla la coge en su caída Y 9·. _del Código de Proced1m1entos El horrible temblor de tierra que desoló á desapareció entre los escombros• C1v1les, en los términos siguientes· !alparaí~o Y ?tras ciud~d~ florecientes de Chi- Se trabajó mocho por arrancarla ele la espanto· Ar~ículo 9º Siempre que sea obliga~ •/ª8 ª'ª;-?Ice un per1od1sta ch!le~o-~ ocu- 83 muerte; pero cuando pudieron despejarse las P~ nna p~ma de luto en nuestra H1stona Na- ruinas 80¡0 se extrajo el cadáver que con rostono por la ley ó por convenio de las mona!, págma qne guardará para el porvenir el tro de 'indecible an¡:ustia, conservaba allegados partes, que un contrato conste en ~!c~erdo_ de las escenas más tristes que es posi- contra 0 ¡ pecho á sus dos pequefiuelos, también . . cadáveres. Al sentir las fatig"s de su dolorosa escritura pública, y se niegue algu- e imagmar · ".amos á relatare~segmdaalgunos de los epi- agonía los oprimió con tal fuerza que las maneno de los contratantes á firmarla BOdios sueltos ocurridos en esa noche memora- citas de los niños estaban incrustradas fnerte. mente en el pecho de la madre. . podrá el otro obligarlo á hacerlo ó ble. . ~ impulso de las v10letas convulsiones de . . . qu~ 1~ . indemnice de los dafios ·Y 1~ t1e~ra, movíase como una pluma la pobre ha- Tal vez al es¡nrar 4 11)"º. comumcarles co~ el peIJmcios. A este efecto, los inte- b1tac16n de un obrero. Cuando la casita iba á calor de su cuerpo el ultimo soplo de la vida resados podrán firmar previamente desplomarse aparece una madre desesperada que le escapaba. ante No~rio, ó presentarle ya firmada, la mmuta ó borrador. Si los interesados no supieren firmar, expresarán su consentimiento ante el mismo Notario y dos testigos mayores de toda excepción, y así se hará constar en la minuta." Lo tendrá entendido el C. Gobernador, mandándolo imprimir, publicar y circular á quienes corresponda. Dado en el Salón de Sesiones del ~~ H. Congreso del Estado en Monterrey, á los cinco días del mes de A JOSE PEON Y C ONTRERAS. Diciembre de mil novecientos seis. VI 1 -R. E. :Jrevillo, Diputado presidente:--.A. Larligue, Diputado seINVITACION AL POETA. EL RIO cretano._-E. Ballesteros, Diputado secretario. Triscad, ¡oh linfas!, con la grácil onda; Por tanto, mando se imprima, puCoge la lira de oro y abandona gorgorltas, a.Izad vuestras canciones; el tabardo, descálzat.e la espuela, y vosotros, parleros borbollones, blique, circule y se le dé el debido deja. le.a armas, que pe.re. esta vela dialoga.el con el ,. iento y con la fronda. cumplimiento. no has menester ni daga ni tizona. Chorro garrulador. sobre la honda Si tu voz melancólica no entona cóncava quiebra., r6mpete en girones Monterrey, Diciembre 11 de 1906.ye. sus himnos de a.mor, conmigo vuela y estrella contra riscos y peñones B. Reyes.--Ramón G.Chávarri, Srio. á esta región que asombra y que consuela; tus diamantes y perlas de Golconda. i Rache Rústic& de W&lpurgis. De los "Poemas rústicos". El cobre en México. Según una estadistica hecha últimamente en los Estados Unidos, la producción del cobre en México durante el afio actual, está valuada en la cantidad de ciento cincuenta millones de libras, lo que significa un aumento de treinta y cinco millones de libras respecto de la extracción del mismo metal habida durante el afio de 1905. De esa suma de ciento cincuenta millones de libras, ciento veinte millones fueron exportadas para los Estados Unidos; otra parte á Europa y sólo una minima porción quedó en el país y fué aprovechada en usos industriales. La intención bien manifiesta de las principales empresas mineras que se dedican á explotar ese metal, de dar mayor impulso á sus negocios, especialmente las Negociaciones de Cananea:y "El Boleo," y otras de la región fronteriza, así como las nuevas explotaciónes hechas en terrenos de "La Dicha," Estado de Guerrero, permiten valuar la producción de copre en México para el afio venidero de 1907, en la suma de doscientos veinticinco millones de libras. Esta cantidad nos parece exacta, no obstante que un colega extranjero, que comenta la citada estadística, afirma que á esa producción contribuirán, entre otras, las minas de Inguarán y de Moctezuina; esto último no es cierto, pues las minas de Inguarán están sin trabajar, únicamente amparadas, y no creemos, que entren en actividad durante el afio que viene; pues, según declar~ciones de la Compañia, el trabaJO activo de ellas sólo se hará cuando haya una via de comunicación que permita llevar los metales á un puerto 6 á una estación de los actuales ferrocarriles. Esa via no se construirá durante el resto del afio en curso ni en el de 1907. En cambio de las minas de Inguarán y Moctezuma, activarán su producción las de Alamos á donde ya va llegando el ferrocarril, y que en la actualidad se encuentran con sesenta kilómetros menos distantes que antes del puerto de Guaymas, y queen los primeros meses del afio vemdero quedarán casi comunicadas con ese puerto, y en condiciones, por_ lo tanto, de poder explotar más fácilmente sus productos. pero antes cífie tu inmortal corona, Tú, que de Pan comprendes el_ lenguaje. ven de uu drama admirable á ser testigo. Ya el campo eleva su canción salvaje; Venus se prende el luminoso broche ... Sube al agrio peñón, y oirás conmigo lo q ne dicen la.s coBaB en la noche. Soy vuestro padre el río. Mis cabellos son de la luna pálidos destellos, cristal mis ojos del cerúleo manto. Es de musgo mi barba transparente, ópalos desleidos son mi frente y risa.e de las náyedes mi canto. VII II INTEMPEST A NOX. Media noche.-Se inundan las montanas en la luz de la luna transparente que vaga por los valles tristemente y cobija, á lo lejos le.a caballas. Lanzas de plata en el maizal las cana.e semejan al temblar, nieve el torrente, y se cuaja el vapor trágicamente del barranco en las lóbregas entrafias ... Noche profunda, noche de la selva, de quimeras poblada y da rumores, sumérgenos en ti; que nos envuelva el rey de tus fantásticos imperios en la• clámide azul de sus vapores y en el sa¡¡rado horror de tus misterios. LAS ESTRELLAS ¿Quién dice que los hombMs nos parecen, desde la soledad del firmamento, átomos agitados por el viento, gusanos que se arrastran y perecen? ¡No! Sus cráneos que se alz:i.ny flstremreen, son el más grande asombrador portento: ¡fraguas donde se forja el pensamiento y que más que nosotras resplandecen! Bajo la estrecha cabidad caliza, laa ideas, en ignea llamarada cont.ém piamos arder; y es, ant.e ellas, toda la creación polvo y ceniza .... Los astros son materia ... ¡casi nada! ¡y le.a humanas frentes son 0Btrellasl VIII III EL HARPA Hay, en medio del rústico boscaje, un tronco retorcido y corpulento; enorme roca slrvele de asiento y frondas opulentas de ropaje. Cuando, como á través de fino encaje, el rayo de la luna tremulento pasa, desde el azul del firmamento, la verde filigrana del follaje, desbarátase en haz de vibradores hilos de luz que tiemblan, cual tafiidos por un plectro que el céfiiro menea. ¡Harpainmensadel campo!, no hay cantores que á tus himnos respondan, ni hay oídos que comprendan tu estrofa gigantea. EL GRILLO ¿Dónde hallar, oh mortal, las alegrías que con mi canto acompañé en tu infancia? ¿Quién mide la enormlsima distancia que éstos separa de tan castos dlas? .... Luces, flores, perfumes, armonías, sueños de poderosa. exul>erancia que llenaron de albura y de fragancia la vida ardiente con que tú vivias, ya nunca volverán; pero cantando. cabe la triste moribunda hoguera de tu destruida tienda bajo el toldo, hasta morir te seguiré mostrando, la ilusión, en la llama. po~trimera, el recuerdo, en el ultimo rescoldo. IV IX EL BOSQUE LOS FUEGOS FATUOS. Bajo le.a frondas trémulas é inquietas que forman mi basílica sagrada, ha de escucharse la oración alada, no el canto celestial de los poetas. Albergue fui de druidas. Los aztecas, en mis troncos de crústula rugada, infligieron su frente macerada y colgaron sns harpas los profetas. Y en tremenda oca.sión, el errabundo viento espantado supendi6 su vnelo, al escuchar de mi int.erior profundo brotar, con infinito desconsuelo, la más grande oración que desde el mondo se ha alzado hasta las cúpulas del cielo, Bajo los melancólicos saúces que sombrean el fétido pantano y en la desolación del muerto llano Rembratlo de cadáveres y cruces, se nos miran brillar, pálitlas luces, terror del habitante rusticano; misteriosos engendros del arcano envueltos en fo~fóricos capuces. Más ..... al beso de amor del aire puro sobre la infecta corrupción, ileso fulguró nuestro ser, cual a uu conjuro Que no exis!,e lo estéril ni la inerte si Pan lo toca, y al brotar nn beso, siempre estalla la luz, ano de la muerte, V X EL RUISE~0R LOS MUERTOS. Oid la campanita, c6mo suena el toque del clarin. cómo arrebata las quejas en que el viento se desata y del agua el rodar sobre la arena. Escuchad la amorosa cantilena de Favonio rendido á Flora ingrata, y la inmensa y divina serenata que Pan modula en la silvestre avena. Todo eso hay en mis cantos. Me enamora la noche; de los hombres soy delicia y paz; y entre loe flrboles cubierto, sólo yo alcé mi voz consoladora, como nna blanca y celestial caricia cuando Jesús agonizó en el huerto, -- XI LAS AVES NOCTURNAS A infundir con el vuelo y los chirridos más horror en la noche, más negrura en los an_tros del mont.e y más. pavura en las rumas de sótanos hendidcsl ¡A seguirá los pájaros perdidos de la arboleda entre la sombra obscura, y con la garra ensangrentada y dura á darles muerte y á asolar sus nidos! ¡A lanzar tan horrísonos acentos, desde la cruz del viejo campanario, que el valor más indómito se quiebre "(A remedar terríficos lamentos, de dientes estridor, crujir de osario espasmódicos gritos de la fiebre! ......... XII INTERMEZZO Vamos al aquelarre.-En la sombria cuenra Ue la montaña, las inertes osamentas se animan á los fuertes gritos que arroja la caterva impía. Van llegando ''sin Dios y sin María.," présagos de catástrofes y muertes ....... Pienso que el cielo llorn ... ¿no Jo adviertes? Venus es una lágrima muy fría.Tras nahuales y brujas, el coyote ulula clamoroso, y aletea sobre negro peñón, el tecolote. La lechuza silvando horrorizante se jlinta á ¡a fatídica ralea. ¡y el "Vaquero Marcial"(l)llega triunfante! XIII LAS BRUJAS. -Todas las noches me convierto en cabra para servirá mi Reñor el chivo, pues, vieja ya, del hombre no recibo ni un suspiro de amor, ni una palabra. -Mientras mi esposo está labra que labra el terrón, otras artes yo cultivo. ¡Ves?, traigo un nifioensangrentadoyvivo para la cena trágica y macabra. -Sin ojos, pues así me vé en lo obscuro como ven los murciélagos, yo vuelo hasta escalar del camposanto el muro. -Trae un cadáver frío como el hielo. Yo{¡, los hombres daré del vino puro que arranca la esperanza y el consuelo. XIV LOS NAGUALES ¡Sus, YaqueroMarciall Denuestraboca los conjuros oirás: aunque en la brega quedastes vencedor, siempre á tí llega de los hombres la voz que te provoca. ¡Por donde quiera el mall Tu mano toca las campiñas también.-Ya en ronda ciega el coro de las brujas se despliega de tí en redor, sobre la abrupta roca. Hijas sois de la víbora y el sapo: de vuestro hediondo seno sacad presto las efigies ridículas de trapo .... ¡Oh, representación de los mortales! mostrad aquí vuestro asombrado gesto en la danza infernal de los nahuales. XV EL GALLO Hombre, descansa. De tu hogar ahuyento el nocturno terror, y estoy en vela. · Sombras de muerte cuyo soplo hiela, con mi agudo clarín os amedrento Hu ya la luz y te descuide el viento por preludiar su dulce pastorela. Contra el mal, poderoso centinela, á su paso espectral estoy atento, No te inquiete el horrísono alarido que escuches en tu sueño, por la vana pesadilla maléfica oprimido. Ya pondrá fin á su croar la rana, y yo, con alegrísimo sonido, entonaré la jubilosa diana. XVI LA CAMPANA ¿Qué te dice mi voz á la primera luz auroral? "La muerte está vencida ya en todo se oye palpitar la vida, ' ya el surco abierto la simient.e espera." Y de la. tarde en la hora postrimera "Descansa ya. La lumbre está encendida en el hogar ... " Y siempre te cou vida. mi acento á la oración en donde quiera. Convoco á la plegaria á los vivientes, plaño il los muertos con el trist.e y hondo són de sollozo, en que mi duelo explayo. Y al tremendo tronar de los torren\08, en pavorosa tempestad, respondo con férrea voz que despedaza e\ rayo. XVII. ¡Piedad! ¡ misericordia l. ... Fueron vanos LA MONTA~A tanto soberbio afán y lucha tantn. ¡Ay!, por nosotros vuestra queja santa El encinar sollo,.a. La hondonada levantad al Señor. ¡ Orad, hermanos 1 que raja el mont.e, es una boca ingente Si oyérais el roer de los gusanos por donde grita el bramador torrente en el honrlo silencio, cómo espanta, de furiosa melena desgreñada sint.iérais oprimida la garganta La piedra tiene acento. Vibra cada por invisibles y a~querosas manos. roca, como cuerda, intensamente, Mas no podéis imaginar los otros que en sus moles quedó perpetuamente tormentos que hay bajo la losa fria: del Génesis la voz petrificada. ¡la falta, la carencia de vosotros! la soledad, Is soledad impía! .... ¡Ay, que llegue, oh Señor, para nosotros (1) Nombrl' <•nn que _generalmente es dasignado el de, monio ¡)Or la gente del cam¡,o. de la resurrooción el claro día! �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1906 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 39 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1906, Segunda Época, No 39, Diciembre 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/03/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009710 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Cobre Drenaje Ley Manuel José Othón Noche rústica de Walpurgis