<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12480" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12480?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T01:56:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10531">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12480/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._43_0002009725ocr.pdf</src>
      <authentication>684c060f44baaf41006f3589f401989d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346605">
                  <text>Mont.errey, (IN3ioe~ 8'líMlb 12 ele Enero de 1907.
BDICTO.

11, ot,11.-1! lnoal6n

1

"',oDDMk&gt;fPJ"Alaleln
·

....

Numero 43.

i LA•IS...

flL t ... doce de 11111
ofado COD el ~monlo

le ~ qll6 ..
Clldl&gt; . . . Jw:a,ulo el
• "'•"""' que ¡,,evliine et
mtrvu en e Per16cllao O
lo .dla¡,oa
IIIO de Prooedlmliant.o■ 01
~ a l a juta q•
""ordellamiellto,
la Ollll
, _ lmpda ~1 oc1Bvo
dfi.
de e■te ailt.o;
aoor de oat.oroe alloe lllll'lna
enz .e..lne ft galea oe la di
ple aceptllol6n Y P ~ ¡ y i

""~ rb.lq- ...

•-erdoaon

La Voz de Nuevo León.
Periódico Semana¡, Politico y Literario.

lé,...,.

' Jo■d. ,Jnllo. Je ...........,.
11811181 qua ,Wml)N!ll UD tut.o,

te en jttlolo Notffl'.qnol O. Juea 1• de Letraa la

"'°"
té -Lio. B, tello.-A-0,
t...;.J. Garoflr.bagulrre.Bdb...,_

:,OR)IAJ)O

llca en esta forma en cump
• el nto ID..to.
llembre !!l. de 1006.-Lio, B.

ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
· .
POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS· QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE
COMPONEN EL ESTADO.
.,

EDICTO.

,roa de la 7• fracel6n Jndlolal.

..

"'~~...,.,..,.,,.,.._,.....,.,,..,,.,,........,..~,~--.,..,-.,.._,.......,.,..,_.,,,....,..,._w.,..,..,..,..,.,,,,..,..,..,..,..,....,.....,..,..,_.,.,....~..,-.,~.,. .,. ...

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.

,n,
á bleneo de la lnt-ment.ut,
meroe,/. ea la Jnnu eelebnda.JI
,yorfa e a.areedo1'81, ha afdo
!To el Sr. Lic. Eila&amp; VUJaue■I;

•

on Jae facult.e.&lt;iea de la 1.,- 7 laj

ferldaa y que obran en la aóla

oa en esta forma dd acuerdo
l'tlculo 1589 del Cód¡go de P
Dlc!embn 118 de 1906 -Llo.
Far!Aec-A-Alft&lt;,do H. Garala.

EDICTO.

11 de San Nlcolie de loo Oanu,

CONDICIONl.:S.
Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- mmsuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El
a:6mer.oauelte ftl.drá d{ez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor
So,; M, Banrero ~elles,, calle del S de Mayo núm. 33, (Altos.)

por dlepoelol6n del Jues to cJ41"
~l de eela l! fraocl6n Judlelal,

,

'-' ..,,,,...,~.....,-.........,,,.,,_,,,,...,.._,,V~-._.....

~-

__,,,.,.,..... ...-..........................................,,...,,,_......,.....,.,........., .....,,._.._... - ~

1
i

CONDICIONES.

La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece• il
se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom•
pañando al autógrafo su importe [nos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones ma.nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón.

¡ menos
¡

¡

í

Mio el Jaiolo de h1teAtado,
o CNltd y e■poea Maria 'fll

~ fn•ron de eata Villa.
,. en rorma pare que la
'°n ~ o en la herencia, ..
, dentro del t.drmlno qne
lO dt\ Proeedlmlentoe flivllee.
na. Enero 2 de 19117. -Ioooenolo
mtc1.-A~.fu11&amp;1L ~ o .

EDICTO.

;na

l.

do 11&gt; r. fraool6n jucllolal

mee actual, ae radloO en .....
~entmfa t bienes del Sr.
1, veGlao q11e filé da- CID

lel

, publl-, p■r11 que 1ae peraoau
lllo a la hennolli. ae pres .,. •

1t.drmlao qne eeliala- el arl
ltnlentoe OI..U....
lirre 18 de 1906.-LIQ. Lula

EL GRAi CIRCULO "111101 YPROGRESO"
Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional,
al Sr. General de División

llllf:

.0.-A-Alf...,io Lelll.

EDICTO.

,.. de la 7• fracal6n JudlolaL-

,y, ea radlo6 en ..ta J'uzga• el
,taifa li bienes del Sr. ¡;;,elllllliJi
l'll6.de .... eludad.
,a en ..ta forma
Ju
-d-1lotl1&gt;h
ae
. el tA!rmluo que fija el art. 11111
1m1- Olvll,a.
~ovleml&gt;Ie 16 de 1JI08 -Lle.
!'arfRa.-A-Alfredo J!L Garo1a.

1::"a:l'!'.'

~DICTO.

otTU~l • 1'ncc!6n Judicial~

lelacmal ea •16por .......
lelo de lnteetado de la Bra.
Mnches; veolaa que tu6 de

aber al pdbllao para qua
■n cla-eclUJ lila herencia
1 el plaeo que fija el art. 1
.entea Olvllae.

• Dlclemb19 de 1906.-Llo.

BERN1-\RDe REYES.
lfillli I ·~
•

rado de una fábrica por causa que
no consti ~uya delito ó falta de los
que castigan las leyes ó están previstos en los reglamentos de las
fábric;,s, tendrá un plazo de seis
dias para desocupar la casa que esté ocupando. Cuando su separa.
.
ción se verifique por causa que
:W. día. S del :u:tual. la. pr-ensa de to fabril, en donde las condiciones timo haya de separarse de la fábrica. amerite castigo impuesto por la ley,
l(4xico. ~os. traia._la-buena_ nueva de de vida y de trabajo sean idénticas.
Articulo cu~rto.-Ofrecen lo~ se- ó porque en los registros de los
c¡ae, debido á. la 111tervención, del se- II. Los demás trabajadores de las iiores Industriales al seiior Presiden- obreros que se acostumbran a las
~ Presidente ~e:. I:¡., &amp;:pública, con fábricas, no comprendidos en la frac- te de la República, ocuparse desde entradas y salidas de las fábricas,
ayuda. del Sr. Mirustro de Go_berna- ción anterior, incluyendo á los maes- luego en ~stud1ar los_ reglam~ntos que descubra que lleva arn:ias ó ceCÍÓD,.sehabiallegado álasol11&lt;:1ón del tros, cabos, etc., serán pagados se- de las fabncas, para mtr?duc1_r en rillos, ó que comete cualqu!era otra
CQ\li1c.to qu~ poi; más de un mes. se gún los convenios que cele?ren con ellos 1~ reformas
mod1ficac1ones de l_as infracciones que motivan esos
~ sosterudo. entt.e los operanos los Administradores respectivos.
que estimen convementes, tanto para registros, deberá desocupar la casa
de.las diversas. fábrir.as de hilados III. La nivelación de los sueldos garantizar los intereses y la buena en el mismo dia en que se le pague
y~os de Puebla,Veracruz, Jalisco, á que se refiers: la fracción I, se hará marcha de sus establecimientos, co- su raya.
Qpcretaro, Tlaxcala, y Distrito Fe- sobre la base de aceptar para · cada mo yara mejorar,_ hasta donde sea
Articulo quinto.-Los_ obreros gu_e
deral, declarada&amp; . for~almente en región el promedio de las tarifas más pos1bl~, la s1tua~1ón de )os obreros. tengan alguna reclamación ó sohcthu(l!g;l, y: los ~op1etarios de ague- altas que en ella rijan para produc ~pec1~l~ente mtroduc1rán las me- tud que hacer, la pr_esentarán perso'11- talleres, siendo los térmmos tos de igual clase.
Joras s1gu1entes:
nalmente, por escnto que firmarán
dól- arreglo llevado á cabo_ e~tre IV. Se establecerá el sistema de · l. Las multas que se establezcan ellos mi s m os, al Administrador,
o_,s é industrfalcs los s1gu1en- pagar primas, á juicio del Adminis- por fa1ta de cumplimiento de los quien deberá comunicarles la reso~
trador, á los obreros que produzcan obreros y por otras que se expresa- lución que se dicte á más tardar en
Articulo primero.,-EI lunes 7 de más y mejor de lo que normalmente rán en los reglamentos, se destin~- el término de qui~ce dias. L~s.de.- 1,907, se abrirán todas las hacen sus compaiieros.
rán íntegras á un fondo para aux1- obreros quedan obligados á cont1!Wi1:ias que aáualmente están ce- V. Los industriales ofrecen al se- liar á las viudas y huérfanos de los nuar en el trabajo durante el tiempo
, en lE&gt;s, ~ 6 8 de Puebla, iior Presidente realizar la reforma á obreros.
que dilate la resolución, y si cuan~
cracruz,Jaliseo,. Querétaro y Tlax- que se refiere esta cláusula, lo más
II. No se harán descuentos á los do ésta se les dé á conocer no que~ J en el Distrita Federal; y to- pronto que sea posible.
obreros para pago de médicos, para daren satisfechos, podrán separarse
los.obre.roa entrarán á trabajar Articulo tercero.-Se establecerá fiestas religiosas ó profanas, ni para del trabajo.
a ellas, suj~s- ái lM r.eglamentos en las fábricas el sistema de dar á otros fines. Cada fábrica pagará un Articulo sexto.-Los industriales
xige.ntes.al tiempo, de clausurarse, ó cada obrero una libreta, con las con- médico por iguala para que lo ocu. procurarán mejorar las escuelas- que
aus, poopietaii0&amp; hayan dictado traseiias necesarias para su autenti- pen los obreros que lo deseen. .
hay actualmente en las fábricas, y
~ric,rmente,. y á: las costumbres cidad, y en. la cual se anotarán los III. Solamente se cobrarán á los crearles en donde no las haya, con
-'tlceidas,,
datos que se consideren necesarios, obreros las lanzaderas, canillas y el fin Je 4uc lo,, hijo,; JL lu:. vLrcr._, '.
Aáfaulo segund01-Los industria- respecto á la buena conducta, labo- otros materiales de las fábricas que reciban educación gratuita.
daelu da cimba fáb1'icas, por riosidad y aptitudes del operario.
se destruyan por su culpa; pero no Articulo séptimo.-No se admiti1et1lío'11 -ae k,s.11epees&lt;.n4alnes que se
Las anotaciones que el Adminis- los que se rompan 6 concluyan por rán niiios menores de siete anos en
eo esa capW,. oA-ccen al se- trador haga en la libreta, las hará el uso á que están destinados. Esto las fábricas para trabajar, y mayores
Pmli:i~de la1Rep6blica, CGD.- constar en un registro, f pondrá: el se determinará p_or el Administrador, de esa edad sólo se admitirán ct&gt;n
bav4w4► ~L. G11Ndio, que han mayor cuidado en que sean entera- tomando en consideración los infor- el conocimiento de sus padres, y
· mdasck &amp;tes de la huel- mente imparciales y verdaderas.
mes de los maestros.
en todo caso s ; les dará trabajo sino
actua1 di: las,.H lll!l, oon objeto Cuando un obrero pierda su li- IV. Los obreros podrán recibir en una parte del dla, para que tengan
ka1~de- todas las brc:ta, se le dará otra á su cos~ en ~us habitaciones á las personas que tiempo de concurrirá las escuelas
·cas, ·sob• lllsi b111~, .;pieotes: la inteligencia que el valor de ella estimen convenientes, quedando á hasta que . terminen su instrucción
l. tó. ~cnut trahiijlMl en, las no excedera de cincuen~, centavos. cargo de la autoridad dictar los re- primaria elemental.
~ .de. lf5Cp?Cílli4n. hil~s 6 Los obreros, cuando ingresen en·glamentos que sean necesarios para Se recomendará ·á los Gobernae», ~ w»tis:a,' r,ccibirála ~ u~ fábrica, tendrán la obligaCNlll de; la conservación del orden, de lamo- dores de los Estados respectivos, y
i les á los.~ p,et1Ciben {á¡: tesentar su libretá ~l Admini~tra- ral· y de la higiene, y la manera de á la Scc: etaria de Instrucción Púro des,µ ~e,. en las. , ~ y éste deberá firmar Ja libreta. hacerlos cumplir.
blica, ¡.ior lo que respecta al Distride waa f411ÓD ó DisW'J,.. a.re~~ al obr.ero y cu~do el úl- V. Cuando un obrero sea sepa to Federal, que estable~can la . re-'
1

1

r

,r del Cabello del

Dr. Ayer

olo del cabello. Aporta el
.ello que ea neoeaario á n
luando ae pma raaeco y

, luandenJaap~noae
ría, clében t qne eÍ oal&gt;ello

la nutrición necesaria ii su
, Por Usehntede que el

r del ""bello
· Sr. &gt;f11er

~ tQmor !!&gt;wnialmante, sino
... ........... to, .-ttmneefle mecllo y nutrlenllo las
oabello, 1e-i-.- abun•
•e, redoao 7 atraotl'l'o. Para
la •Pllri-111 ju•..U. uad.
el Yipr ,1,il CqM¡o tW

...

..-e1.Dr.J.O.ATm17a.,.

..,.q,;11ua, .. v. .A.

Wiel'J&gt;t.~-AncmtStr l

·-· 4

►-..n.

DE NUEVO-LE&lt;i)

11-. tJ iatl1r.. ·

•-"Uu·

•

�LA VOZ DE NUEVO

s

w_•___

LEON.,:':~".':'.'...'.•••
~~~~~•~•...,'
.'."•""',.,,r,al"t,"•,_'-,...,
º'~•..,.~••'•¡"•'º".'.' "::'."":'."."::'.' ' :"'~':'•':"'":::''º':"''"'""º':'"'u'""'º' .:'.'.""::C'W::,":..:":=-c:•:.:''":.:'":.:~...:'"'c..•_•__
., ** r•r•t..,....,w•••*•'"""~•~•w,.-•..,"' ..._,...,~,,,
- - ~..... l,_,..........
...,.
1 "'' .... .,............
~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'.:::':'~~~~~~~w~o~v~•:'.:-~-:':'.-:':'."~•n~•~•~v,-~-~•~-•~:::-••''.:':º"~"•':':""':':'º'~'••••

g ráfica y cortando ¡ 05 alambres. Di- daloso y criminal desórden allá ocu- que siquiera intente setrvir dde o
glamentación y vigilancia de las es.
rrido; y á ellos hará la justicia nacio- tácul? ~¡ pas? ma~es uos.? e
cuelas de las fábricas, de manera versas casas particulares fueron tam- na! responsables de las víctimas que prest1g10s nac10~~les, proteJ1?º' y
que quede garantizada la educación bién asaltadas por los_ obreros. _
han caído ensangrentando el suelo, cudados con la_ éJ1da del glonoso_ so
de los hijos de los obreros.
La casa en que habita el Presiden- en un momento de incalificable dado que preside nuestros destin
Articulo octavo.-Los obreros ~~- te del Círculo de Obreros Libres fué atentado
del Sr. General Porfirio Díaz, slm
berán aceptar que los Jefes Pohtl- incendiada propagándose el incenp
·
h
d" h
t ]o de la ley y de la paz en la Repú
cos respectivos nombre~ pe:sonas dio á toda 'una manzana que quedó
&lt;_Jr que ya 1o e;11os ic o en o ra blica.
que Se e ncarguen de la dirección de d
'd El S M
huyó
pues
ocasión
y lo repetiremos cada vez
.
r. ora1es
,
f¡
Mé ·
¡ 1 estru1 a.
tos periódicos que publiquen, codn e los obreros le buscaban.
que ~e. o árelzca,h l I x1co ni o es ed _p~1s
objeto de que en ellos no _se es.
.
prop1c1O
:is ue ~as; as con 1c10licen injurias para nadie, m se puCuando ~!Jefe Político con policía nes de la vida nacional no asumen
bliquen doctrinas subversivas que y no quenendo hacer armas contr~ l~s caracteres agrav~ntes que se adextravlan á los mismos obreros. Es- ellos, se pr~sentó á los obrero~,. és vierten en otras entidades en que la
tos podrán escribir en dichos perió- tos le recibieron á pedradas hinén- opresión de siglo~ enteros, unida _á
dicos dentro de esos límites, todo dole au~que no de_gravedad. b
la superabundancia de brazos, pés1Tomamos de nuestro estimable
O
lo qu~ gusten con el objeto de leTambién en Onzaba los
reros ma retribución al trabajo, carencia de colega "La República ,, de Méxic
vantar el nivel' de las clases traba- invadieron la casa de _préS t amos del éste, rigor de clima y carestía de ar.
.
'
o,
1
jadoras y de inspirarles hábitos de Sr. Stadelmann, súbdito de Alema- tículos de primera necesidad,móviles o.pque sigdue.l , bºt d
R ú
honorabilidad de órden y de aho- nia.
han sido generadores de movimien- bl''. orto _os os_am 1 os t~ 1ª ep •
'
Es la primera vez que en la Re- tos de índole socialista......
b icadclo mGienzalad reDper~~ 1r eB1 nomrro.
¡
L
obreros
.
•
· t
re e
enera e 1v1s16 n ernarArticu o noven~.- os
_ pública se registra un caso s_emejan e.
V ~rdad es que id_eas malsanas_ ex- do Reyes, como la personalidad más
quedan comprometidos á no pro
Ante los hechos que dejamos na- parcidas por anarqmstas corrompidos d
d
f
· · d ¡
mover huelgas, y menos intempes- rrados y que no son sino el resul- entre hombres sencillos cual lo son ~ ec_ua adpra con l~ltr ng1~f o os
tivamente, puesto que en la cláusu- tado p~tente de las criminales sujes- nuestros trabajadores han venido á 1 est~nos Ne pr~9res1s ~
o neola 5."' se establece la forma de que tiones de los que se titulan conseje- dañar el espíritu de' estos en los eon s. · 0 Pº ;a¿er el ~ra manehagan conocer sus quejas y sus so- ros de los más, con el solo fin de cuales ha entrado por much~ la ma- ra, pu~s~ lue e hene~a b e~esd e1licitudes, con el fin de satisfacerlas precipitarlos en un abismo de &lt;legra- nia imitativa y por consiguiente poco carna, o o do qu~ . ay t etá o~ a 'de
hasta donde sea justo.
dación y de miseria, de donde difi- razonada
energia Yl e ¡encia ra -~ o~e /
Baio tales bases, aceptadas por cilmente podrán salir una vez caídos
E'ectiºv.amente· si· nuestros obre pues!os e eva_ os en qdue so 0. mte 11'
,
·
¡
·
•
d ·
·
- genc1as supenores pue en sa11r avanlos ?bre:os huelguis!as. Y p~r os en él, los ilusos que _asi se ejan 7n- ros sin ser sacrificados han vivido tes como él en el e·ercicio de
sucoprop1etar10s de las fabncas ª que gafiar por la palabrena de t~nos cuan- honradamente de su propia labor; metido. Por su aite el ueblo neoaquellos perteneclan, no !:&gt;ólo c?I!1° tos, que _á sus expensas viven, que si hoy alcanzan mejores emolumen- leonés, que se hf fijado
la persoresultado de la promes_a que hic~e- medran ~ su sombra_, que hacen de tos que los que antes tenían; si son nalidad á la ue tanto debe ara ue
ran unos y otros _al . Pnmer Mag,s- sus trabajos manantial magot~ble de por todas partes solicitados y no ne- continúe la ohra vertí inos; pde ~otrado de la Repubhca, de confor- escandalosos robos para prop10 pro- cesitan luchar para conseguir trah 11 g
- d p tá
marse con la solución que su pru- vecho, sin importarles un bledo que baio· s1· por todas estas circunstan- gdresdo en qube sed ª1 ba empent~d o, e~
· y sabºd
, tuviese
·
· , ¡·ices á. quienes
·
, 'al lanzarse á la vida de aventu- .an o dprue as e . uen
denc1a
I una
a· bºien aque ¡¡ os m1e
sacn"fi_ca_n cías
. sen 11 o prac.
dar al intere~ante asunto puesto en caigan, al fin, víctimas de sus _cnm1- ras y de escándalo á que los apre- tEico Y el rect?bcl nteno qNue O anLimóa.
Con el firme conen los mas ab- miaran sus malos conseieros la cual h s bºmuy pos1 ed que
uevo
e n
1
1
sus manos, smo
.
na ¡es ex h or tac'ones
¡
vencimiento de que semejante solu- surdos errores· ante hechos como
.
h
,d '
.
u iera progresa o, porque a marºón era la única de momento que esos repetimos' la indignación públi- empieza coi: ue 1gas_ esorgamza- cha general de la República se lo
c1
,
.
.'
'
das en que pierden el Jornal los dias h b ·
·
e t •
¡
¡
podrla darse. sobre e_! particular, de ca tiene que derramarse atr?pellada- que á ellas se entregan faltando por . ud 1~rab;mpu s 0 , pero Odqu~ s /s
modo q~e depr_a satisfechos á_ ope- mente, señalando á esos _miserables, tal modo así el pan en' sus hogares
~ ª. \ es q~e ~s~_gra O e ª ~r~ri_os é mdustnales, c~antos mter- á esos ~enguados conseJeros de l~s y la tranquilidad en sus familias; si dan am1etn ºt no ?d u ie_ra lconbs~gu1vm1eron en aquel conflicto hasta en- turbas ignaras con los motes mas
o con an a rap1 ez, s1 e go 1erno
.
.
.
.
.
•
.
tras
de
esto
por
los
desmanes
que
h
• est a do en manos menos ex •
tonces sm mamfestac1ones de carác- humillantes· y s1 dable fuera aún
'.
.
u bºe
I ra
.
d
. ,
.'
.
son tan ocastonados en las citadas
t
fd ·
¡ b
ter hostil no o):&gt;s~n_te la magnbítu prefenna disponer del '.11ed1overgon- huelgas son perseguidos por la J·us- petr ~s Y tsomet 1 ~ ta una ª ormenos
del número de md1v1duos que a an- zoso de la marca al ro•o para estam- . .
'
.
m e 11gen e y a1en osa.
·
·
. -'
,
d t1c1a, y de hombres Jabonosos se
donaron sus trabajos, lo dieron por parla sobre esos cnmmales a fin e
• t
á •t d d ¡
t
Efectivamente como muy bien lo
terminado; y sólo se esperaba la que no pudieran ocultarse ni de la con~i~r en v1r u
e O e~pue~ 0 hace notar uno' de tantos colegas
llegada del día 7 para que las 1á- justicia ni de los sacrificados.
en • odgdazaneás que pesatn so re as que han dedicado sus columnas á
¡ ·
á
t·
Jab
·
soc1e a es
que per enecen; que
b ·
neas vo viesen . sus ª; ivas
oDe la una, para que sobre ellos hunden á sus familias en la miseria comentar el acierto con que procere~, dando ocupación Y Jornal á los descargara todo el rigor_ de sus pena- ¿qué ventajas pueden hacerlos abra'. den (os neoleoneses al fijarse en ~sa
miles de obreros substraidos á ellas lidades, toda la sevendad de sus zar como bandera, la de la inmora- candidatura, es de todos conocido
al declarar~e en huelga.
,
castigos, que no por exagerados en lidad y la del escándalo?
el excesivo celo con que el sefior
Desgraciadamente no fué as1.. . .
t t' d
d
·
.
G
¡ R
h
¡ d
·
. .
.
estos c~sos y r~ an. ose _ e qu~enes
Bien está que levanten bandera se- enera
eyes a ve a o ~1e~pre
_Noticias )_legadas á la capital ~l asl victiman á mfehces 1~prcs10na- mejante los que explotan á los traba- por el progreso y engrandec1m1ento
mtsm&lt;;&gt; dla siete, procedentes de Or~- bles, serian n:ien?s de ped1r~e p_or la jadores, los que les piden sus ahorros del_ Estado que le ha otorgado rezaba, mformaban 1e que_ en la fábn- vindicta pública Justamente _md1gna- para manejárselos y disponer de ellos; pet1?a_s veces Sl! c~nfianza en_ los
ca de_ Río Blanco mmedia~a á aque- d_a ante los hechos atentatonos á que pero es peligroso por demás el que com1c10s; las ob:a~ 1mportantís1más
lla Cmdad, ~abían ocurndo graves sirven ?e _pávulo con sus argucias los que viven de su propio y deco- que _durante !os ult1mos años s~ ~an
de~órdenes p1ovocados por los huel- esos cnmmales directores. De los roso esfuerzo se aparten de él para realizado baJO sus nobles ausp1c10s;
gu1st~ n~ conformes con volver al sacrificados, para que conociéndolos entrar en un ~amino de aventuras y las franquicias que siempre ha contrabajo baJ? las bases á que hemos en todo tiempo y en cualquier lugar, de peligros.
cedido á todas las nuevas industrias
hecho mérito.
.
pudiesen bien cuidarse de ellos, al~En buena hora que en Jos países que se han establecido; las sabias leHe_ ~qui lo que sobre el particular jándalos, ~epudiándolos como á am- donde se agotan las fuerzas, se gas- yes que ha. prom_ulgado, encaminaocurnó.
.
,
males da_ñmos de _los que h~y que tan las energlas vitales, se haeen san- das _a_l me}or~m1ento de todos los
El pasado doI!1mgo, a las once de escapar smo se qmere ser victima_ de grar los músculos al cha~quido del servi~1os pubhcos y, en una palabra,
la mal'í_ana, reuméronse en. el teatro sus e~ponzoñadas_ m~rdeduras; smo rebenque, y se oprime en la ergástuacierto con_ que en t~das las _ocaGorostu:a má~ de dos_ mil obreros se qmere que la m1sena venga á en- la de la degradación y Ja miseria á s10nes ha sabido armomzar los mtepara ac&lt;;&gt;rdar s1 deblan o no reanudar señorearse _de los ~og~res con_ su los obreros, por los que explotan sus rese~ del _patrono con los del proel trabajo
lunes.
negr~ corteJo de pnvac10nes, s1 no trabajos, lancen como una impreca- !etano; evitando así distinciones enEl Pre~1dente del Gran Circulo d'; se qmere que ll~gue un dia en que ción infinitamente dolorosa, el grito tre dos elementos que deben m~rObreros libres, D. José Morales, dio e\ ?esho_nor se imponga, en que ~¡ de huelga; pero no as! en este país char de p~rfecto acuerdo, úmco
c~enta de las bases acordadas. Va- vil1pend10 como _una n:ianc~a se di- donde por lo que ya hemos dicho, modo ele evitar conflictos sociales de
nos de los concurrentes protestaron late sobre 1-:t. ex1stenc1a misma, en el obrero disfruta de prerrogativas y tan funestos resultados, como los
contra el_las_to;11ando algunos la pala· que la fam1h'.1 -~erezca, en que el franquicias que Jo hacen 'laborar gu~- que s&lt;.: _producen, con lamentable
bra para ms1stl~ en _que no se deberla hambre y la v1g1ha y la desnudez y toso y entrever en la lejanla el ideal frecuencia en otras naciones. Tovolver al trabajo m aceptar bases al- el frío ext:emen sus horrores ~obre de sus aspiraciones dentro del or- das esas son pruebas muy conclugunas.
los extraviados,_ y como ~orolano de den y de la ley.
yentes del afan con que el Sr. Gral.
A las seis de la mariana del lunes una desesp~ración a~obiad_ora, tras
Por lo demás, y refiriéndonos á Reyes ha velado por los intereses
se reunieron en las inmediaciones de el levantamiento hostil, surJa el pre- lo ocurrido en Río Blanco el Go- que su, administrados le han conla fábrica todos los obreros, quienes s_i~io Y con el presidio la muerte an- bierno está en condiciones lo es- fiado. Esa labor incesante y meritoapedrearon el edificio dando gritos y tlcipada del que pudo ser honrado, tará siempre, de garantir no solo los ria, ha producido frutos opimos y
agitando banderas que llevaban al- del que, p_u~o ser b~e_no, ~el que ~u- intereses de los particulares, sino ha granjeado al General Reyes, no
gunos. En tal actitud se dirigieron á do ser util a su familia Y a la s~cie- también la paz y el orden.
solo s1mpatlas generales, sino la
la Gran Tienda de Rlo Blanco, e_n la ?ªd_ con sólo apartarse de los rumes
Su influencia moderadora se ejer- gra~ituJ del Estado fronterizo que ha
que e!ltraro~ en tropel, no pud1én- i~s~igadores,. de los_ malvados 9ue cerá donde quiera que un elemento aqmlatado el valor de las obras que
dolo 1m~ed1r el encargado y la de- diciéndos~ dire;tores de causas JUS~ de desunión y de discordia amena- se ostentan como perenne monupendencia, 9-uienes tuvieron que e1:- tas, de exigencias no~les, lo que tra- ce la tranquilidad; y los que resul- mento &lt;le la :ictual administración
tregar la caJa que contenia ocho mil tan es solo de Prod uc1T el deso rd en ten culpables de haber atrevidose á que no sólo cimentó la prosperidad.
pesos y cuanto ha~!~ ~n la tienda.
Y la anarquia para meJor medrar á su perturbar la marcha de actividad y sino que ya lleva n:1~}'. adelantados
Desde ésta se d1ng1eron los obre- sombra.
de progreso del más pequello rin- \os muros de su ed1lic10.
ros á la cárcel de Río Blanco y liberA ellos se han debido en todas eón de la República, tendrán que
No es de dudarse por Jo tanto,
taron á los presos.
partes los absurdos movimientos de sufrir las terribles consecuencias de que cuando la Ley ll;me á los ciu·
De la cárcel pasaron á la fábrica revuelta que traen aparejadas las su falta á la Ley, y muy princi- dadanos neoleoneses á depositar sus
de Santa Rosa, en cuya tienda hicie- huelgas; á ellos y no á la masa in- palmente de su falta de patriotismo; votos en las ánforas electorales en
ron lo propio que en la de Río Blan- consciente de los obreros de R!o por que falta y falta grave de ello ellas aparezca un solo nombr~ el
co, apedreando luego la oficina tele-!. Blanco, se ha debido ahora el escán-, ofrece y ofrecerá en todo tiempo, el del General Bernardo Reyes, pues
--~

NUEVO LEO

put

!n

;n

'¡,.

1

1-

1

e!

:1

y

1

·
·
. h
á ·¡
entregan voluntariamente, v!c~imas del eentlcamaradas-le prestaron una ch1_s~a lluelo_ implume es oy un g~i a que miento estético, artistas y traba¡adores del eep!•
de inspiración vigorosa, y escnb1ó bate libremente las alas, Y a quien ritu.
.
.
dº
\e
·
]
úl
·
j J
¡
·
c.1
e
que
La
voluntad
es
el
úmco
reme
10
para
ee
más tarde estancias aladas, apas10- yo, e
timo ( e a P eya e, m
- mal trocando ¡0 que 88 un elemento de tortura
nadamente románticas. con no sé qué do absorto contemplando desde 1a en ,;nR faena.
d · d
t· ·
ob~curidad en nue vivo.
No se necesita más que oponer al hábito pereJO e esce¡:i ICISffiO...
.
--i
nicioso el hábito contrario: la reglamentación
Y aquel mño de frente despejada
Juan B. Delgado.
del trabajo á horas ~jas y en número determly tersa oios tristes y cabellera larga,
M
nado La sustraccion á las idee.e l.&amp;borantes,
LOS RUELG UIST .AS.
' , ,
.
¡
on terrey.
no entregándose á ellas más que en las horas
ha•llegado a tener mtelectua mente
_______
previamente determinadas. Ei ejercicio corpotalla de gigante. Cuando lo veo del
HIGIENE INTELECTU.AL, ral higiénico y bien ordenado, hasta llegará.
brazo de d~m Justo Sierra, no!o, coun~ttt~~o".'~f::::~º- la prPpl\rReión prorr••I
.b.
ui
de
México
las
si
mo
cualqmera
lo
notara,
la
d1ferenCómo
va
en el trabajo i11teiectual · como en el fíowo,
10
El día .s? r~, l8ron aq
- cia de estaturas mas cuando leo las
suprimen la usura nerviosa. El ejemplo de 1~•
gnlentes not101as.
. d
"d
1
'
.
~ ~
~
más iius~res escritores prueba que el trab&amp;JO
O
Como
resultado
_de _la aoedtitn
vacilo, "6
porque
I mental pm,de regularse y ¡que la· inspiración
to "dades
del D1stnto
F era.,1asumh,
se a abpteor
m.dasO obras de
¡ ambos,
·
¡ veo
· en ~
,
f
lóno
"º n
-6 i6n de los trabajadores de ellas a misma correcc1 n, a misma
es nn d6n que baja del cíe o, amo una une !'
la completa pac, cae
..
ui
. d
¡
·
cerebral que puede promoverse á horas determ1lae &amp;bricae de· hilados
te¡1dos,
de a.q s1tua
•. das pulen tu y e eganc1a. · ¡
d ¡yunas
factorias
h ¡¡
nadas. El modo de traba¡·ar de Balzac, de Zola•
Las
Gerencias
bel"
g
á.
~.
dad
noY
es
que
procura
segmr
as
ue
as
de
tos Goncourt
B&amp;n Angel, pue o cercano e.... cm '
A J t
--"
' de Daudet, pruébanlo elocuen:..,,.ron al Jefe Politico de aquel lugar, que se de ese coloso que, nuevo
t an e,
~
temen~. .
D FI
d
conse;
¡
tes en 18'! fabrie.a.s pre·
· · ºb!
t
do En "La Revenue" ha publicado el Doctor Por ultimo, e1 r. eury a a1gun 08
, 08
enco~t~~~~:ut:nz\::~abajadoree
que h,.bfan sostl_ene. IIlVISI emen e un mun
Fleury un interesante artículo, hablando del á los trabajadores i ,telectuales: la r~gula.rldad
ndi
.., end á. sus labores conforme al laudo del de Ciencia.
método en el trabajo corporal é intelMtnal.
en la tarea, , lternando el ca?sanclo mteloctoal
~rw:n~ y Vicepresidente, para que abandoLuis G. Urbina es un amateur de Producto de observaciones propias y aj~nas, con el físico, y la ~oncentraci6n de_! esfuerzo ce:
ree
trabaºos declarandose en huelga de
_ las teorías del doctor Fleury responden a las rcbral_ sobre un m1emo tema ó suJet?, no em
!'ªra.n!:era !e ; 0 hiciera en Orizaba. fome• todo lo que produce es_e gran pensa necPeidades de la vida moderna, demostrando pr".ndiendo un~ labor ~ueva _sm terminar la an:11!:!mente qu~ de esto tuvo conocimiento el dor que, como el Sol, llene un defec- que el método en el trabajo pue~e hacerlo más ter10r, par~ evitar la d1spers1ón de fuerzas qu_~
Jefe Político mencionado, sin ningiin acompa- to. iluminarlo todo! Sí ama filial- útil y convertirlo en fuente de brnnestar mate-- supone el_ 1r de uno en º\ro ~su~to, sof
. nto 80 diri ió á las fábrica.a de aquel lu- ·
'
l
ria] y moral.
. cas essn~~ai~• para ~ne e es ue1zo sea ruc er
1!9:''!feot~ando ef arresto de siete jefes del mo- mente al hombrazo que vue ca en "Uno de ¡08 apóstoles-dice-más entus,as- y el eqmhhr10 del ser humano, en su doblecom~ '· to. Los arreetados inmediatamente
fue-. sus pláticas la urna de oro de SU eru- tas y sin duda más
co- ponente, n se rompa.
VIllllen
· esinceros.
I advemm,en
. de. lato_doctrma
de una_edad
ron enviados á. esta capital y puestos á d"1spos1•
d" ión v retrata hasta en el semblan- lectivista, anunma
_
ci6n de las autoridades que conocen_ el asunto.
IC • .
.
de oro, en que cad"'. uno, _traba¡ando_,d,ar1aYa. algo tarde, después de medio dia, una te rosado y fresco la samdad de sus mente una ho~a y vemt~ mmut_os, pod(a atenmuititud como de cien trabajadores se congre- costumbres.
der á sus propias necesidades y a las_ ex1genc1as
ron en las factorias é hicieron una demostra¡ ás [; á •_ de la colectividad; es una perspectiva que no
gaó pretendiendo con ello inducirá. los obreros
T c:ngo para mí que e m
an t~ me produce ningún entusiasmo: vemt1dos hobailaban en sus trabajos, á abandonar co admirador del Maestro es Urb1- ras y cuarenta. minutos de ociosidad ~ia.ria conLa tribu, estrépltm:1a muchedumbre,
Los ruralee, con poca ó ninguna. dificul-·Q · e Ud música arrullado- ducirian,á la humanidad á l_a más triste deca- Entre
cantos v ruidos de timbales,
tad, lograron dispersará la turba, y hasta_ el na. 1, mer,
·
dencia Ílsica y á una sombr111 estupidez, a memomento no ha habido ninguna oira tentativa ra?-me dec1a una tarde que vaga~a- nos que todo el exceso de fuerzas s,_n emple? no Baja, de salto en salto, de la cumbre,
Entre los temblorosos matorrales,
para perturbar el orden.
mos por Ja Reforma-Y me recitó retrotraiga la humamdad á sus primeros t1em- Que
abren ante ella el espantado seno
Sin embargo de que los rurales han logrado
]
¡ "Ü _ !" d ¡
ta
pos de salvajismo.
.
Como
á un empuje de torrente bronco,
mantener el orden sin ninguna dificuly,ad, el se• comp eta a _ tona
~ poe · .
El trabajo euoti_diano en ~"'nt1dad prudente
l!or Gobernador del Dist,:ito, Do~ Gmllermo de
Debo decir que Urbma no recita es una moditicam6n con~e~ie?te de nuestras .\lientras que, al par que se desgalga el trueno,
Landa y Escand6n, envió 25 miembr?s. do la
rsos en los cafés no arrastra á la energías,. un regulado: w,,~..v1lloso de la ten- El lmeha cruje en el macizo tronco.
policía montada al lugar de los acontecimientos, ve
. '
si6n nerviosa, y reducirlo .mcons,de_radamente ¿A dónde irá esa tribu de salvajes,
como una medida de precaución.
.
musa en las cantmas, no profana á es temerario. Los gran &lt;les traba¡adores !'º Las chatas sienes entre erectas plumas,
Doran te el día de hoy no se recibió nmguna la diosa Poes!a: la trata con" galan- mueren antes que los holgazanes. Un ren~,s- Mal ceñidos con hórridos pelajes,
infonnaci6n de Orizaba que ?ie~a cuenta de
,
fi
Sól
¡
alones ta, que no hace otra cosa en ~~ dfa que co_mer Los labios entreabiertos con espumas
mayores desórdenes en aquel D1str1to fabril,
tena Y n ura.
O en OS S.
abundantemente y le~r su p_er10d1co, no tiene y los puíl:os cerrados con tatajues?
elegantes ó en los apartamientos más vida que un médico a1mgo que se i~".anta ¿A. dónde, adónde irá, de salto en salto.
agrestes gusta alguna vez deiar que á Ias_siete de (a mafiana, hace BU se_rvicw de Mientras que por encima huye una garza
•
.
,
hospital, exphca una cátedra, examma á los o un cóndor hace círculos en lo alto?
_____
choquen musicalmente sus alas las alumn,os, visita á 20 enfe~mos. d)r1ge las_ e_x· ¿A dónde irá por el espeso monte,
periencias de su lab01:ator10, preside com1s10- Quebrando con sn pie la dum zarza
E l ilustre novelista Blasco Ibáñez estrofas de cristal.
"6
de
Jºóvenes
nea,
Y ann le cada
quedados
tl8mpo
Y en t re 1a fl oraci n
acaba de ser objeto de una gran delibro cientiflco
6 trespara
afios.publicar un Y buscando con su hacha el horizonte?
t ·ón de aprecio de sus méritos escritores, descuella por su talento. Lo mismo los obreros manuales que los lla- A ,eces, ante el ímpetu bravío
mos rac1
.
' E
ti 1 semanarios ha pro- mados intelectuales, deben saber que el traba- De la tri!Ju guerrera, se abre un flanco
por parte del Gobierno de la Repu- n sus ar cu os
.
jo es necesario d6sde el punto de vista fisiol6- De la montaña y se descuelga un río,
blica francesa, pues ha sido nombra- hado tener facultades de cromsta Y gico, pues un órgano en a~soluto i:eposo s,, Que va á estrellarse al fondo de un barranco,
d ¡ L ·Ó d de cronista poco vulgar. Su prosa y ,trofia, mientras que en _funmón contmuada Y ..\. veces. sobre el grupo, una ancha nube
d d
d C
o ornen a or e a eg1 n e
.,
N .
mrderadamente se mantiene, se desarrolia y se Hasµ:a su abrigo de flotante seda.
Honor.
la de Gutierrez
áJera, se pare_cen perfecciona. Lo indi'spens~ble es que_las fuer- La IIu,•iR cae, la neblina sube,
El Gobierno francés á instancias como dos hermosas: la una blon_d-:t, zas perdidas se reparen en igual cantidad por El rayo se disloca, el tmeno rueda,
del M·1n1·stro de Bella; Artes, Y en la otra morena; p_ero ambas del d1v1- laEcolmtr'aªbªaloeelnsuleofic1~Íes malsanos Y •in ventila- A veces desde el seno del boscaje
~
t&gt;xt,ensión espanta,
atención á que las novelas de Blasco no país de Francia.
ción¡ Jas comidas
escasas y en pésimas co?di- Un
Unaalarido
eucina lasacude
su ramaje,
·
Como
todo
el
que
vale
ha
desdones
higiénicas,
Y el abuso de las bebidas u
¡
b
a
·¡ a un ave canta
1
están declaradas de texto en as ca. .
'
,1coh6]1"cas son los ª· gentes que contribuyen JU\ cu e r 81 V '
:
O
1
t
d
1
d
1
corazones
~
• á la mortalidad Y depauperación Avanza,
Y por enmedio, así de la esperanza.
tedras de espafiol de todos los liceos pe_r a
a envi ª en os
poder?samente
uno tras otro, el grupo entero,
de Francia le ha nombrado Comen- rumes; pero esa baba no lo. man- orgánica de la clase obrera:
.
Sin inclinar IR indómita cabeza,
'
·
cha
él sigue creciendo, creciendo, Ei esfuerzo muscular, le¡os de ser nocivo, es Resuelta la actitud, el gesto ufano,
dador de la Legión de Honor, que
,Y
.
d l sano, y en muchas ocupac10nes lucha con losan- Un brazo firme en el broquel de enero
es la más alta distinción que puede avanzando, avanzando cammo e a ~eriures agent_es veutajosamente. .
y un hacha erguida entre la diestra mano.
·
·
Inmortalidad
La tendenma actual de los directores de la
II
1
concederse á OS que no son m1ms·
,
clase obrera, de considerar el trabajo cootidia·
tros 6 jefes de Estado.
. Es uno de los poetas ;11as cono- no como una esclavJtud y una injusticia! es en Ks 1a tribu ª:anr·ana;
1t pnrffo
El E b · d
de España Sr c1dos de la Aménca Latma. Estar- ~b,oluto contrana a las teor!as de la fis1olog!a Res1,te ,.¡ e,panol, que, swu,¡.,r,, ""'"",
m ª)ª or
'
· d'
bl"
ue ule afili- moderna. El trabajo es alegria y es salud, es se entusiasma ante ar¡nella re!Jeldía,
León y Castillo, Je entregó días pa- 10 para pu icar porq bPI.. d Yd
un barómetro social; sin él sería imposible el pro• Oyó mil veces ei clarín hispano
sados al señor Blasco Ibáñez las grana lo que dá ~ la pu ICI a ·
blema de la vida social. _ . , .
. Y del tambor_el épico redoble,
· · ·
¡fi
Cuando apareció SU segundo Poe- Menos sano, menos h1g1emco que el trab•Jo Que ensordecieran á IR Fama un día:
ms1gmas, que ~on magn cas, como
C l
"U
J
t d'' _
en el campo 6 en el taller, es el que llamamos Pero, al estanc~miento de) pantano
regalo del Gobierno francés.
ma 1 ue na u ven u
s_e intelectual.
Que se resigna a su apreciable suerte,
e motivo de este nombramiento despertó el entusiasmo entre los h- La vida ~n el gabin~te de trabajo, en la ofici- Prefirió el movimiento tumultuoso
on
.
'
n to ue de clarin na, que exige pequefi1s1mos esfuerzos muscu- De espumante raurlal: previó la muerte:
se ha obseqmado á Blasco con un teratos, Y, com_o U
q
. ' lares, 08 menos higiénica y sana que la que se y combatió sin m· do y sin reposo:
banquete, al que asistieron persona- llevaron los vientos de la _glona la hace en el campo ó eu la fábrica,_,no favor~- y cuanto más breh ,, se hizo más fuerte.
·
d ¡ ¡·t t
felicidad á todos los esplntus que ciendo en modo alguno la ehmmac1on de tox1:
l1"d a d es emmentes
e a I era ura Y
nas que es el regulador constante de la salud.
Tal, i.na vez, tras de batalla horrenda,
de la ciencia como Max Nordau, sueñan.
Por poco abundantes que sean las oontid~• de Pudo
el conquistador entre sus lazos
Ca ·¡ Fl
ion etc
No necesita, como muchos, exci- ese sugeto, por pequefias que sean lashhac10nes Co~er á nn prisionero: él era un nifio,
fil O ammar ,
·
ºbº S
que haga, por poco que fume durant,e las horas
mágica pasión 6 que leyenda
tantes para escn Ir. u numen es de trabajo, un hombre que pase la ma,ror parte ¿Qué
~upo arrancarle á los maternos brazos,
un torrente que se desborda, un del di .. en locales cerrarlos, mal ventilados, y En la busca tal vez de otro cariño?
volcán en continua erupción.
que no hace ?tr? ejercicio que el qu~ supone Amor lle ghria le fijó otra senda:
~ I
·
trasladarse drn,r1amente desde su casa a la ofi~
!le ghria. le empujo, sin duda,
¿Lo quereis conocer. magmaos cina. 6-bufete, será fatalmente presadeiartritis- Amor
A bus&lt;iar el arrullo en la contienda
Era un chiquitln cuando Juan de un hombrecito rechonc~o, con g~an- mo, con to&lt;lo su largo cortejo de miserias; sus Y la.R t'arieia:. en la selva ruda...
de eliminación no tardarán en alterar
Dios Peza lo tomó d e Ia mano para d es OJOS negros d e mira d a bo VI na • órganos
funcionamiento,
y más tar&lt;le su estructura., Prisionero &lt;'ayó. Valdivia entonces,
811
De aqunl lteróico niño, enamorado
darlo á conocer á los lectores de tez cobriza y lustrosa, frente comba, comprometiendo la salml y determinando una Se
sintió, al Vf\rle despreciar los bronces
"El Lunes''. Allí !el entre otras de labios gruesos y ralo bigotillo. He vejez precoz;.
Y, con la. punta de sonora flecha,
r
·
Sin un pla.n higiénico severo, e] escritor, el
sus producciones impregnadas de aquí al poeta ieo, pero mtensamen- oficinista, el trabajador intelectual, en una pa- Abollar la coraza de un soldado
exquisita ternura, uno de sus poe- te amable y subyugador. Es un he- Jabra, está en las condiciones más favorables pa- Y quedarse después firme en la brecha.
·
ra ser victima
de lala neurastenia
dispepsia, lay otra
obesidad,
la --Le
-Heroico
niño, mi
ven.
Toma
el cuidado
mas más incorrectos, pero m á s sen- eh icero
que encan t a con su conver- calvicie,¡,.
gota,
pm:ci?º
rli,io así-de
corcel
piafante,
tidos: "La Ultima Serenata". Era el sación animada Y jovial; un mago de enfermeda&lt;les engendradas por una nutnmon ~le se¡rui1·íts por donde valla. Has dado
más J·oven de los que hacían versos; que atrae con misterioso fluido. ., defectuosa. Mi experiencia de quince ailos-- De t,u gentil amor muestra bastante,
d
d
dice ei Dr. ~'ihury-me obliga á creer que la Para ser digno de la noble prenda
era el Benjamín del Parnaso, el niComo to d O soña or. ~o erno es causa más importante de la fatiga nerviosa es D~ amistad que te ofrezco: ¡irá mi lado,
Ro prodigio, como le llamaban no sin aseado: se baña á diana en agua el exceso de elemento emotivo, el ansia de_ me- Poner mi estribo y alcanzar mi rienda!
razón sus vieios amigos que oían fría y peina para atrás su profusa jora, la _tens_i6n consta)1t 0 por una _,dea fiJa. ~I
III
~
·
..
l
trabajo mqmAto, y An mertn modo vibrante, aglbrotar de sus labios de muchacho, melena negra. Cntica á os que te.do de caminar hacia el resultado do una em- Y &lt;·orrierou los años: Y el tumu 1to
De los
sucesos
turbó un instante
la frase grave y sentenciosa.
por echarla de bohemios Ó filósofos presa' cualquiera.
..
En
nqael
niño no
el entusiasmo
oculto
·
"ó d
b d
Los hombres qtrn han h"redado el artr1tismo
,,
,
Fué creciendo. Se separ6 de "El hacen ostentac1 n e SU a an ono se sientenespecialmeut,e ine,hnarlos ,í tomar la ;.Qu!en era e! milo ~quel Laut~ro el nombre,
Lunes'' para ocupar un asiento en la personal.
vid,. bajo su aspecto más eoervILdor y emotivo. ~Y;¡ tiem P0 •. ¡¡"e,~ptr~, ,gual!bs,gmóda&lt;lehlanteb · · ·
·
d e t·':'h aJar
·
Redacción de '•La Juventud LiteraHa publicado dos tomos de ver- Este s,~tem~
es•1 que_ e~gen d ra aqur1nn o sm 10 que 1 a sien o om re 1
·
.
el deseqmhbr10 nernoso, el cansanmo mtelecna", y en ese periódico publicó ver- sos. El pnmero de ellos con prólogo tual.
¡ Ay 1¡Cuántas veces contempló enjaulado
sos blancos, versos castos de infan- de don Justo Sierra; el segundo de- Los anglo sajones, q':'e se •~•t,ia á un plan y .1.1 cóndor de los Andes! ¡Cuántas veces
·
fl · b
r d ]'
d" &lt;l •
¡
ista y padre in á un método, no pareciendo Jamás esclavos d,• El, t.ambién como el cóndor al pasado
C~a, que re eJa an en SU 100 O lm- !Ca O a SU pro ogu
.
- la preocupación, que jamás esteriorizan susemo- Volvió los ojos y apuró las heces
pido y sereno, como las mansas on- telcctual, no ha mucho tiempo nom- cion~, obranºº!°º unos s~bi?s·
. . De inefahle dolor! ... El ave, un día
das de un río el color azul de un brado Ministro de Instrucción Pú- La 1mpac10~cia, 1.. n~rnos1dad, la exaltac10n Libre y feliz en IR nevada altura,
.
.
'
.
.
sonmáscuest10ndeháb1to qnedetempAramento; Cuida.dos en su jaula recibía
cielo CUaJado de estrellas.
blica y Bellas Artes, Y qmen en SU son el resultado de un cierto entretenimiento Del niño aquel, que, eu su infantil locura,
Y fué creciendo. Nutrió su inte- ascenso.como era de esperarse, ha ele- p~ogresiv?, ca_~i inconcienta, que favore~e una A8í le habl.,ha.-Tu ailicción es m!alligencia con la lectura de buenos li- vado á Urbina á distinguidos puestos. cierta. sat,sfacion de no a~ recer an~e.test,go co- 1Iuchas vecc,s el viento,
._
.
mo sugeto de nna. excepcional se,ns1bllulad.
Triste como nn larguí:simo lamento,
bros: Hugo y Musset-excelentes
El nmo se hizo hombre; el po- Un hermoso instrumento de tortura, al que se. Llegaba de los Andes y traía
se uramente que no hay quién pueda
en1rentársele, ya que la volu?tad po¡ aclama como el úmco que
pu iar 0
.
.ó b
ueda sostener una s1tuac1 n ona~~
fible tan indisputable como la actual.

- - t• •
Ultimas no 1c1as.

e e e t~a ªJ'ar
1

P;ft~

LAUTARO.

c~:;.,
6.te.

Blasco Ibán-ez, condecorado.

ene

0

Luis G. Urbina.

..

�Segunda Epoca.
.,......

El olor da los bosques y el arrullo
De los pájaros libres y la fria
Pureza de las nieves y el murmullo
De fuentes claras entre selva nmb1:ía:
Y entonces ¡ay! entonces, el salvaJe
Cóndor en su letal melancolía,
Esponj~ba sn olímpico plumaje, ,
El curvo pico apenas se entreabria,
y clavando en el cielo sus miradas
D~ nostálgica angnsti", lent!tmente
Las alas iba abriendo .. y de re-pente
Las desplegaba como nunca bellas,
Para que, al sacudirlas d~splegadas,
Pasa,;e el viento por deba¡o de ellas. • • •
IV.
Y sncedió que, el día
En que la tribu errante
,
De las cumbres bajó, ronca porfia
Trabóse al fin con la aguerrida hueste
De los conquistadores ....... .
¡Oh! ¡qué instante!
Hubo una Ilíada autóctona y agreste:
Ercilla la cantó. ¡No hay quien la cante!

,,
1

1

1

1,

Cuando, tras la perínclita batalla,
La flecha cae, el arcabuz se calla
Y quedan los hispanos vencedores,
Siente Lautaro el eco en sus oídos
De la infancia revuelta entre fragores;
Y prefiere, á gozar con sus señores,
El pasarse á sufrir con los vencidos.
¡Vencidos! ¿Y qué es ello? No es la suerte
Una esclava del hombre. La victoria
Es un capricho de mujer. La muerte
Vence á la vida, pero no á la glori'l,
Para ceñirse con laurel y roble,
jNo basta s~r audaz, sino ser fuerte,
No basta ser feliz, sino ser noble!. ...... .

v,

Tal es como, vibrante y satisfocho,
Se aleja con el grupo de vencidos
El mancebo gentil. Sobre su frente
Ciñe plumas de cóndor; ~n su pecho,
Piel de tigre; en sus brazos reformdos,
Pulseras de metálica serpiente.
Y ahí va ....
Más, de pronto, en la montaña.,
Sopla un viento cargado de perfume:
La intensa cabellera se enmararía;
El pájaro.sus alas desentume; .
La hojarasca levántase en un gi.ro;
El arroyo hace bucles con sus ondas;
El ramaje se envuelve en un suspiro;
Y hay un golpe de látigo en las frondas ....
Entonces ¡ay! el juvenil atleta,
Al pensar en el viento qne ha pasado,
Guarda en su pecho una emoción inquieta,
Porque piensa en el cóndor enjaulado ....

Viento de libertad, viento salvaje,
Que pulsas como cítara el ramaje,
Restreganclo tus alas fragorosas
Contra los Andes de insolentes crestas,
Vuela, vuela, robando de las cosa.s
Que acaricias, un algo y envolviendo
Ayes y risas, cánticos y orquestas,
Entre los anchos pliegues de tu estruendo;
Vuela, vuela hasta el cóndor, que encogido.
En su picacho y en su vida en-ante,
Yace en la jaula, animale nn instante,
Hasle pensar en su silvestre nido,
Y luego que él se eaponje y abra el pico,
Y, olvidando sus íntimas querellas,
Las dos alas desdoble en abanico,
Pasa en tu vuelo por debajo de ellas,
Estremece el laurel de los hispanos
Y, huyendo de tus bosques seculares,
Devora leguas en los verdes llanos
Y anda á perderte en los azules mares ....

VI.
Súbito, aquel que se pasó al vencido,
En soberbio picacho encuentra el nido
De un cóndor; luego á él: simbolo augusto
De indomable vigor. Bajo la garra,
U na res ha tronchado su robusto
Cuello y el pico le penetra un flanco
A manera de corva cimitarra;
Y la sangre gotea hacia un barranco .•..
Lautaro, que ama al cóndor prisionero,
Espanta á ese otro cóndor con un grito ....
Y el ave colosal, que en su fiereza.
Se encara contra él, bate primero
Las alas, después yergue la cabeza
Y desde la ardua cumbre de granito
Se desprende por fin ... como un velero
Que zarpase con rumbo al infinito.

el señor Alejandro Torres, contratara
en Mazatlán su reconstrucción é hiciera lo posible para que quedara en
mejor condición el lecho sepulcral
donde re osan las cenizas de esa
gloria naJonal que con justtcia le
llamaron "El Ruiseñor Mexicano."
Los nobles deseos de la generosa
soprano cubana, han sido cumplidos,
encargándose de las reparaciones y
el ornato el hábil Sr. Luis Rea, perito indiscutible en esa clase de trabajos.
Pocos días faltan para que se celebren esas magnificas honras fúnebres,
á las que es de suponer concurrirá
toda la sociedad de Mazatlán.

Prórroga de liecn~iaf
d 1 Estado se ha ser-

El E"
,Jecu ivo e
,
vido prorrogar por
m :ses, ~ con~
tar del 10 del actua, ª. 1icencia q~
le, ti~ne concedid\ ~ \ 1c¿rz~~~~~
Pubhco D. Manue, e ª d d
pos, para que eS t e separa O . ~ su
Notaría, ~uy~ pro~o~olo, s~g:i~~l~:tretanto, a dis~o~i~tón de
,
19 de este Mumcipto.

fºf

Nuevos mexicanos.

El señor Presidente de la República ha otorgado carta de natural!zación mexicana á las personas siguientes:
Al señor Don Tomás Alonso GarEI polvo, origen de enfermedades y de la muerte. da, espafiol, maquinista naval y re-

El eminente médico ingles Sir sidente en Veracruz.
Lander Brunton en un artículo cienAl señor _Don Jos~ Munozguren,
tífico demuestr; que la mayoría de español, manno y residente en Velas e;fermedades en las ciudades po- racruz.
pulosas, sobrevienen por el polvo.
El polvo, dice, es uno de l_os mayores enemigos de la ~nmamdad y
NOTIFICACION.
Juzgado 29 de lo Olvll. - -10 fracción jndlcllll.-Eat&amp;do de !l· León
de la vida y la causa dtrecta de re~- Señores
William Mark y Van Ham1lton.
promotldaporloe&amp;ee. wm1am Mark Y Van Hafriados y enfermedades de la respi- milEntonlaentel'Cerla
el Jnioio ejecntivo eepfdo oontra The Globe Pnblishlng
ración.
~•:-::~:;.."v~~:tt:.:S-n:~!~o~bre de mil noveoi1:1ntoa aels.Agréguese 11.•ene anteoedenteal).M&amp; qWI snl'ta.at11 efecto~. y oomo se
Por experiencia misma se ha co~- pide
not.iflqueee á los Brea. Wllllsm Mark Y Van Hamilton el auto
á que el ocur.cente ae refiere en l• forma que previene el art. 85 del
OódigCI
d imieotoa Clrilea- Notifiqueee. Lo decreto 1 ftrmó
vencido que á poco de tomar un li- el Juez de dePrm)e_
29 Letras interino del R-.mo Oivil: doy fé.-L1o. Luna,J. G&amp;«1la Guj•rdo, Brio. :Q.tibrlolUI."
bro de su biblioteca, lleno de polvo, Lio.o:"Aontf&gt;uflv
Oc~obrevelut1doademllnoveclent.oecna.tro.-Oomo
lopide1:1l&amp;fiÜrL1c.GarzayEvi&amp;yoonfllndamentoenela.rt.i1del
le ha atacado un fuerte resfriado, y O6dliro de P.rocadlmlentóe Oivil&amp;I, prev~ngaee al B.r · 86nt1•R' Walker a.pc,derado de loe teroeroe opositores Bree, Wilha.m Me.rx Y Van
que en el Uirminode qoinced1116qne se les fija por este
con tanta frecuencia se ha repetido Hamilton
Juzgado presenten á continuar 1&amp; teroerfa qne tienen promovida
enelj1Jicioej~ntivomercaatllquelligneelLio,VicenteGarsaOan
el caso, que ahora antes de tomar un to. como apoderado del sr. T. o. Nalleton, contra la negociación faTh&lt;t Pnbllsbing 09, &amp;1&gt;9rcibidoa de que si no comparecen denlibro lo limpia y lo humedece con llida
trodedtohotérmlno,selee tendri. pordesil!tldoe dela aoción que in
tent.a.ron en la teroerla de referencia. Notifiqueee. Lo decretó Y fl.rel o. Jnu 29 de Letraa del Ramo Oivfü doy fe.-Ltc. Bepdlveda.
una esponja para evitar que. el po_lvo mó
-Lio J oarct:a Gu.a.jarrto, Brlo,-Rdbrtcaa.•
Lo
que se no1Jfl.oa. A U des. en 8Jlta forma. en cumplimiento de 10
le ataque á los órganos resplfatonos. mandado
en el auto inBerto.
Monterrey,
La esponja, recomienda se hume- oretarto. 27 de Noviembre de 1906.-Lto. J. Garcta GU&amp;jardo.Be
456-46
NOTIFICACION.
dezca en una solución de ácido car- Jmgado 1 de 10 Oivll,-lo
traootón judtcla.1.-Eetado de N. León
9
Seiiores herederos de D. Franoleco Garza Vlll&amp;rreal.
bónico.
En elju.iclo ordtnarlo11BCrlto promovido por el Lic. J1JU0 Ge.lindo,

M:' &amp;nJoval, ha recafdo un auto que á la letra dlce:
uU~rroblvo, tretnta y uno de Du:1embre de mil nove.
cientos eeis.-Por presentad.o Y admitido en c~t.o

haya Jugar en derecho, con _el ~ttmonlo del t.1'-,;
manto 01:1rrado que se acomp&amp;na.¡ furmeee .expeaiente
y h!i.08 por radicado ante este Juzgaao el Juicio t.e&amp;t&amp;,.
muntario del Sr. J ea.l'.18 M.~ Sandoval, que se denun01&amp;
por el ocurrttnre, y d.e acuerdo cpu lo dispuesto en el

art. 1669 del O60.igo de Proced~ientos Civiles, conv.s-.
quese á los intert:eados a. un1:I' Junta que tendrá verw..
cativo el duodécimo dla hábil á las cuatro de la tlarc1e
después de pubdoado et,te auto por tres veces coaseout1vNB ·en el «Pe.r.1.údiCO Ofi.oi&amp;ln &lt;1e1 ~stH.do Y «La Vos
de Nuevo León•. atento A lo presento en el &amp;rJ, 1669
del 1Ill8mo uocbgo; die1, oniendo ae den desde lueg&amp;-loa
avisos prevenidos en 1t.B arta. 30 Y 169 de 188 Lejee de·
Hacienda y del T imbre:., reepeotlvamente. Notiflque,..
se. Aei lo decre1i6 y firmo el O. Juez de Letras efe la
5! fraoo16D JudJcial: damos t~. -Lic. Braulio Morales.
-A-Primitivo A. E,izondo.-- A-VeL.tura Ménd.es,-.;.
Rtibricas.u
.,
Lo que ae publlca. en esta. fü1·ma, para que las personas que se crean con derecb.oá J.iiherenoid., se Preaeílten a. deducir sus derechos dentro del término legal.
Oerru.i.vo, Ea~ro 2 de 1007 ....,._Lic. Braulio M.ol'lllea.-- "
A-Primitivo A.. Elizondo.-A.-Ventura M6ndez, 346 4!

EDICTO.
Juzgado de Letras de la 7• fraool6n judiclal.~Eeta-

Renovación de relaeiones diplomátieas.
En algunos periódicos de Guatemala y El Salvador, encontramos
noticias relativas á la renovación de
relaciones diplomáticas entre ambos
países.
El Salvador designó al Sr. Salvador Rodríguez G., como Encargado
de Negocios en Guatemala; y este
país será representado por el Sr. Anselmo Valdés, quien tendrá el mismo
carácter que su colega salvadoreño.

Nombramientos.
Los confirió el Sr. Gobernador
de Juez 19 de Letras inte~ino_ d~l
Ramo Civil de la I&lt;!, fracción Judicial del Estado al Sr. Lic. Macedonio Gil Treviño, y de I er. Suplente
del Agente del Ministerio Público para la primera fracción judicial en primera instancia y en el ramo penal,
al Sr. Lic. Genaro C. Salinas.

México minero.

ttdinartO
b
b d
En el juicio vet'VB1 O
que 8 ' re 00 ro 8 pesos, signe el Sr. Toribio Hernáll d ez Garza, en contra
de loe herederos de D. Refugio Ortbi, hsy un auto
q~M~~:rrey, '- primero de Diciembre de mll noveotentos seia.-Hase por contestada la p::1'8Bente demand• en consecuenola empl!lzece l!. la sucesión del Sr.
R~fngio Ortil pu&amp; las dios de la mañana del tercero
d!e. hábil después de notificado á fln de que en ese ac
to conteste la demanda qne ratificará el acto:r; aperoibldo de darse por contestada en sentido negativo ai
no comparece de acuerdo l ' · los srtfcnloe 1073 dE'II
0ódigo de Procedimientos C,1•,IIP·· Y por Cllllllto ii
que se ignora el domicilio de la t
si6o. deudora, hagase á. esta la notifi.oaolOn de este auto oonforme al arttculo 85 del mismo Oódigo.. Notlfiquese. Lo decretó y firmó el O. Ju~z ao Menor Letrado: damos fé ...
Lle. Lorenzo Treviño.-A-F. Gómez,,--A-E. 8. Gue-rra.-R11brlOBB.»
Lo que se notitloa i Udee. por tres veces en el Perló
dico Otlo!al y La Voz de Nuevo León conforme al auto
anterior.
Monterrey, Diciembre 29 de 1906.-Llo. L. Trevlfio,

-A~F. GOmez.-A.-E. S. Gnerra.
234-44
EDICTO.
Juzgado 1• de lo Oiv!l.-1! fracol6n jndiciaL-Estado de Nnevo !,,eón,
En el juicio te,tamentarlo del Sr. Gnadolupe Sienz

va.

Lo que se publica en esta fürma. de acuerdo con lo

dispuesto en el articulo 1689 del 06d¡go de Proced!,
mient.oe Oiviies.

Montemorelos, Diciembre 28 de 1906 -Lio. Tet.doslo T.reviño.-A-J. Jlartas.-A-Alfredo H. GM&lt;Jia. 234.44

EDICTO.

Juzgado 1° de lo Oivii.-1! fraooión judiclal.~Eeta- ·

t

Este periódico se pnhlicar,
vos mensuales, dentro y fuera
número suelto valdrá diez cent,
Sr. M. Barrero Argfielles, caUe

do de Nnevo León.

Con fecha veinte del mes en curso, se mandó ftldi..
ante este Juzgado e1 juicio o.e intGBta.do de Ja Sra.
Rufaela Guerr&amp;i v~oimi que fué de esta Oiudad.
Le que se. pone en conocimiento del pliblico, para
que las personas que se consideren con derecho ASil·
herencia, se presenten á deducirlo aentro del término_,
d
d P
dlmi
q11e señaló el art. 1686 del Oó igo e roce
ento&amp;
Ofvilee.
DI¡
b
29
d
l91J6
Li
8
B
tell
Monterrey,
cero t'e
e
.- o. , O O, 147
car

EDICTO.

Juzg&amp;do 2° de lo Oivil.-1~ fracción judioial.-Eata.
do de Nuevo León.
E d
h d DI• b d ¡ añ
n iez Y oc o e 01em re e
o en coreo, Be
radicó en este JuzgJ.do el juicio de fo.t86t&amp;do á biene&amp; ·
del Sr. Ramón Ahedo Orttz, vecino que faé de eat,a,

Postula pari

Oludad.

Lo que se comunica á Ud. y á. todos los que ee crean
con derecho á la sllBeción en referencia, para que den•
4 •J
t ro d e¡ I'crm¡no que para e JIo seua.
a e J ar ticuJo 1•••
uot1
del O6digo de Procedimientos Oivilea, se presenten 6

-

dedWllr loij derecho• que en dlchasWJeción tuvieren.

Monterrey, Diciembre 20 de 1906.-Lic. J. Garcfa

G1llijardo, Srlo.

10326-411

EDICTO;

BEl
Mo

mentarte. á. bienes del finado D. Francisco Elizondo.
vecino que fué de esta Villa, en la 0ongregaclón de

San Miguel.

Lo que ae hace saber al público, para qne las per80'"
nas que se crea-n oon derecho á. la herencia ae presen·
ten á deducirlo en el término de la ley.
Apoda.ca, Diciembre 15 de 1906.-.Timoteo Gusjar•
do Z:!mbrano.-A~Heaiquio Ga.rza.-.A--J .F. Elizondo Igleaias.
10326 43

o.

E D I C T
Juzgado 2° Local de San Nlcoliis de los Garzas, Nue

vo León.

En esta fecha y por diepoeIM.6n del Ju~z 2° de Lebrae del Ramo Civil de esta 1! fracci6n judicial, ee ra·
dicó en F:ete Juzgado el juicio de tntaata-io á. bienes de
los ftnados 0annto Cantll. y esposa Maria Trinidad
Garza, vecinos que fueron de esta Villa.
Lo que se pn blica en esta torma para qua las pareo- ,
nas que se crean con derecho eu lR herencia, se presentl'ln á ñeda.oirlo dentro del término que marca el
art 168ñ del Oó~i20 de ProcPdinrlentoa Hiviles.
S. N. de los Garzas, Enero 2 de HI07.-Inocenoio can·
tll..-A-Sablno OantQ.-A~Juliiin Trevlño.
258 44

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __

,

"PADECIA
DE UNA AFEC•
,
CION PULMONAL DE CUI·
DÁDO, Y ME SENTÍA

De acuerdo con las últimas esta- Reina, ha reoatdo un auto que á l!l letra dice:
tan débil que apenas si podía
«Monterrey
►
DloiembJ"e
doce
de
mil
novecientos
andar por los alrededores ó habdísticas de la Secretaría de Fomen- eeie.-Por presenta.do con el testimonio de testamenlar. Era creencia tácita de mis
to, la minería de México consta en to y certificado de fall8olmlento que se aoompafian,
Y en tanto que se aleja el cóndor fiero,
téngase por radicado ante este Jnzgado el juicio que
amigos que yo no
Lautaro abre su trocha en la esperanza;
la actualidad de 20, r 1 1 propiedades se denuncia; d~se el aviso que previene el Art. 159 de
podría restablecerm .
Y le signe callado el grupo entero,
LGy del Timbre vigente; po.bltqn.ese est.e auto por
1
esparcidas en todo el Territorio, ocu- la
tres veces coneecntlvas en el Periódico Oficial y Voz
Resuelta la actitud, el gesto ufano,
En situación tan
de
Nuevo
León,
de
acuerdo
con
lo
dispuesto
por
el
Un brazo firme en el broquel de cuero
pando una superficie de 256,243 hec- art. 1659 del Qódlgo de Procedimientos Olviles y con\ precaria acudí al
Y un hacha erguida entre la diestra mano .... táreas, haciéndose notar que solo vóquese á. loe interesados A la junta que previene el
,1 Pectoral de Cereza
1669 del mismo ordenamiento, la cual tiendri ludel Dr. Ayer,
una décima parte del Territorio de art.
JosE SANTOS CHocANo.
gar en el local de este Juzgado el octavo dla de la di
tima
publioaolón
de
este auto; téngase como tutor Insintiendo mela República se explota en la actua- terino de la menor de oat,oroe años Marina Báenz al
joría casi
Sr.
Francisco
8§.enz
Reina
6
qui.en
se
le
dtaoarnirá
el
lidad.
cargo con su simple aoeptacl0n y prot.eata; y á. los medesde el primer momento. El
O-ACE'r:tLLA.
La produción total de metales en nores Francisco, Jos6. Julio, M.. Guadalupe y José
consumo de un segundo pomo
Ce.rmAD. prevéngaselea qne nombren un tutor lnt.erino
el país desde que los españoles des- que loe represente en este juicio Notitlqueee. Aet lo
trajo co:csigo la curación coml'eeolvió y firmó el O. Juez 1. de Letras interiDn del
cubneron y explotaron las primeras R•mo
pleta. Me salvó la vida con
La tumba del ruiseñor mexicano.
Olvil, damos 16 -Lic. Botello.-A-0. HinoGnajardo.-A-"J. Garo!a Izagnlrre.Rll.brloas.,
toda seguridad."
minas, hasta la época actual, ha si- josa
Lo que se publica- en esta forma en cumplimiento
Este es tan sólo uno de miles
Nos dicen que ya está terminada do enorme, por cuanto solo el Esta- de lo mandado en el auto ineerlo.
Monterrey, Diciembre 21 de 1006.-Llo. S. Bot.llo.
de atestados acerca del valor
la obra de reparación que por cuenta do de Guanajuato ha producido meEDICTO.
medicinal maravilloso del
de señora Rosalia Chalia se hizo al tales por valor de $r .000,000.000. Juzgado 2° de lo Oiv!l.~1! fraoclón judlclal.-Estade Nuevo León.
sepulcro de la eminente diva mexi- Sin mencionar más que la plata y á do0on
fecha primero del actual se radicó en eot. Juzcana Angela Peralta, que falleció en fin de dar una idea de la cantidad gado el Juleie de btt.ot&amp;do f. bienes del finado Primitivo Gonzá.lez, vecino que fn.é de est&amp; Oiudad.
el Puerto de Mazatlán el d!a 28 de de los metales extraídos de las mi- Lo que se hace saber al pdbllco, para que las personas que se cl'88rD con derecho á la herencia, ee preeenAgosto de 1884, víctima de la terri- nas de México, bastará manifestar ten
A deducirlos dentro del término de la ley.
para resfriados, toses, y trasMonterrey, ó de Enero de 1907.-Llc, J. Garola Guable fiebre amarilla que asoló en ese que desde 1537, fecha de la funda- j&amp;rdo.
tornos de la garganta y los pulSrlo.
369.46
tiempo al referido Puerto.
ción de la Casa de Moneda de la
mones. Ha sido un remedio
EDICTO.
2'. de Jo Olvil~l • fraoolón judlolal.-Estado
tipo sin rival por espacio de
El mausoleo de la gran artista, era ciudad de México, que fué la prime- de.ru,gado
N usvo León.
niás de 60 años.
harto humilde y estaba casi abando- ra que se estableció en el país, hasta ' Oon fecha doce ool actual se di6 por radicado ante
este Juzgado el juicio de Intestado de la Sra. Mlcaela
Prep&amp;rado p!lr el Dr. J. C. AYER y Ca..,
nado, pues no habiendo quién de él el año de 1903, las minas de la Re- Flgneroa Vda. de Sll.nchez, vecina que fo.6 de eeta Olu
Lowell, X.1&amp;-ss., E. U. A.
dad.
se ocupara, el tiempo lo fué aestru- pública produjeron la enorme suma Lo que se hace saber al pdblloo p&amp;ra que las persoLas Píldoras clelDr. Ayer-Azu.carada.aBon un purgante suave.
que se crean cOD dereeho &amp; la herencia se preeen.
yendo.
de $3,684.018,624, de la cual caqti- nas
ten ii deducirlos e.n el plaao que fija el &amp;rt. 1685 del C6 .,,,,.,.........,,.,,.,1,,,..,,,,,,.,,_.,,..,.,.,,..nu•••••..•1,1'-Uoid'•u,i.,'IM111o,""'.,""''"'~........
Como ya hemos dicho, la señora dad $3,576.394,617 eran de plata y digo de Procedimientos llivllea.
.Monterrey, 13 de Diciembre de 1906.-Lk,. J. Garcla "LA VOZ DE NUEVO-LEON.''
Chalía recomendó á su representante de oro el resto.
Guajardo, Sl'io.
268 44
0

t

-

que le füerou conferidas y qui;, ob.tit,Il en la aota reiatl•

E D I CT o •

A los herederos del Sr. Refugio Ortíz.

~

do sindico difinlt1vo el Sr. Lle. Ellas V1llarreal, quJen
aceptó el cargo, oou las facultades de la ley 7 Ias mú

oomo apodere.do del Br. Pedro Olvera. contra E'l Sr, Alberto G. Bada,
Ju•gado
3, M•nor Le~do.
Mon•~rrey,
N. León.
eobre reivindicación de una manzana de tierra. se ha dictado un an•
.,
u~
~
to qne dtoe:
Con esta faoha se radicó en este de mi carg.o el jui«1atonterray,Dk,ie,mbre dtei Y nne,e de mil novectentoe seis.-Agr(í cto de inteet ido de-l Sr. Oata.rlno Agullera, vecino que
~t!tle al ju!eio A que se refiere oon loa ducume:nt.oe qne ee a.comi:a-- fué
•• . d d
ñan teniéndose por contestada. en tiempo y forma la demanda inter
de t i:wa Om e. .
pu.,,8te. en contra del Sr. Alberto G. Bsd", y como éste lo solicita, de
Lo que se h1:1.ce saber al ptiblico en general para que
&amp;'.iOnerdo con lo di&amp;pu&amp;Bto por el a,rt. 1431 del OOdigo Oivil, llli.mese á. J
n con d8l"echo á la he-=-noia
que hoy se
la ,;1vlcción de la propiedad que ee diaput&amp; á loa herederoa del ~ñor OB que 88 crea
.-.v
Franclsco Garza vmarre11,J, 11. cuyo erecto ae emplaurA f. la SPnora denuncia, ocurran á deduuirlo dentro del término que
Ma¡dalena Gonzilez de Vtllarre&amp;l por medio de cUula que se entr9 eatilbleoe el s.rt. 1686 del Código de Prooedimlent,os
ga,á en e1 domtoillo que ee:ñ&amp;la el ocurrente Y respecto de loa dema.e Civiles.
po, uo f!j!\rflQles. domto1lio t-mttláceseles 1&gt;0r medio de edictos que se
L
l
M
publicado tres veces en el o:Perl6dlco Ofloisl" y en • La Voz de NueMonterrey, 9 dA Enero dt' 1907.- ic. Po icarpo O.
vo Le6n» deacnerdooon todlsptteeto en el art. 86del 06digo de Pro rales.---..A - F. S. G6mez·--..A-E. S. Guerra.
4710-4¡; ,
oedimient.oe Oiviles. Notlffqueaa. As'I lo re.aolv16 Y flrm6 el o. Jnez
19 de Letra&amp;iuterb:ao del ~ o Oivil:. damos f6. -Lic. Bvtello. A
80
Maria.no
M:ont.oy&amp;.
Hino¡oea
Btlbrloas.•
Ju•=do
2° ,.,onstttucionRI.-Apo~aca,
Nuevo León.
Lo qne 118
nottfl.oa· f,At1Stede1
en e11ta.'"Je.rdo.
~vrma.. en
cumpllmient.o de lo
"by
di!pueato por el autotllB8J't.o.
Por dispo51ci6n del Juez 1° de Letras del Ramo Ci458 46 vll de la 1~ fracción judlaia1, ei día de hoy, ha eido raMonterrey, Enero 5de 1907.-Ltc. M. GU Ttevtfio.
CITACION.
dlcado en esto Juzgado el juicio rla susectón Intesta-

Juzgado 30 Menor Letrado;-Monterrey, N. Le6n.

FORMADO POR LO

E

do de Nuevo León.
En el concurso l!. ble.nea de la lnt.stamentar!a del
Sr. Porfirio Bs.Uesteroa, y en ~ Junt..- oeleb!ada hoy 6
integrada por mayoria de a01'8edoree, ~ Bldo nombra

0

e"e

~ ................ _._
1-&lt;I'':"•..· • ~ . -

EDICTO,
Juzgado de Letr88 de la 6• Fracción Judiclal.-Iill,
liado ae Nnevo León.
En el juicio t.aetamentarlo á bienes del finado Jeaaa

9ectoral de'(;ereza
del ~r. &gt;fl(er

Vale 1Oes. el ejemplar.
•

h,..-

tw

Es nuestro deseo, a1
afio de 1907, ocuparnos
nos generales por lo q
terrey toca, de las disti1
festaciones que, al efectu
denes diversos de ideas
patente de nuestro prog1
timonio altísimo de cómc
ce de la cultura regiomont:
peridad se hace os'tensibl
de todos, corroborando en
dad1a opinión que se tien
de esta laboriosa capital,,
opinión son eco resonanté
de los órganos de la pre
nal, y no pocos de la e'X!
Para rea1izar nuestro (
bastará sólo con volver
al corto periodo de a1gu
dentro del afio fenecido,
el recuerdo de las manife
que aludimos se ofrezca
intento en todo • el esple
terés con que se h1ciero1
c~ando, llegada la oport
vieron su cabal realizac
forma y modo qu.e á cad
rrespondiera según 1a ínc
da cual; pues que, como •
esas manifestaciones pe
órdenes de ideas distint
ligados hasta constituir m
mo lo es el que abarca e
común de Monterrey.
Asi, retrocediendo á la
llantemente estereotipad;
ma nacional, pues que
nada menos que la hern
ficación del insigne ciucda
yo viril esfuerzo y patrio:
gotable, se debió la sa
México y el aseguramienl
vo de sus libérrimas in:
se vé cómo. la ciudad reE
Y con ella el Estado toe
Jefe Supremo del mismo

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343265">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343267">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343268">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343269">
            <text>43</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343270">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343271">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343272">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343286">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343266">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 43, Enero 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343273">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343274">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343275">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343276">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343277">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343278">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343279">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343280">
              <text>12/01/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343281">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343282">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343283">
              <text>2009725</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343284">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343285">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343287">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343288">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343289">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="9786">
      <name>Criminalidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="6471">
      <name>Huelguistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="3687">
      <name>Lautaro</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="5197">
      <name>Luis G. Urbina</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
