https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12481/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._44_0002009728ocr.pdf 325bd7eb26697a797fb03e4facb62f45 PDF Text Text Hont.errej~'(PS 1:t)tllafla :ti ae lnero de 1907. Numero 44. Voz de Nuevo León. Per16dioo Semanal, Politice y Literario. OR.GANO DEL GRAN emcuw UNION y'PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COJUIQllEN 1i:L F.STADO. .... -. •• ¿ *•·- ,., - ,.,,.., ,.,,.,,., ,.,#,..,.,,., ..., ,., ... ~ w • EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES . .... ... ,., ,., . .., ..._,.,,., - ,., .,., ... ~ - ~ - ,-, - CONDICIONES. CONDICION:hS. B!ite pmMico se pnb&..,¡ toa aábadlls.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa-nsuaiea, dentro y .fuera &e eaa cattital, y se paaará por trimestres adelaatd11111. El limero suelto valdrí lliez centavos. El peiido y pago 'fle 'luscrioiones ae baria al Eiiiior • M. Barrero Argiieltes, caJ1t del S de Mayo núm. 3S. (Altos.) La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 vecea • menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom1 pailaado al aut6grafo su importe [DOS PESOS CINCUENTA CBNTA"VOS,] por veinte renglonea manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. EL GlW1 CIBCUUJ Y PROGRESO" Postula para Gobernador del Estado, en el próximo periodo constitucional, al Sr. General de. División BERNARD~ REYES. , nte· r r· e y prospera. Mo • 7 por dlllpool- del Olvllde . . l!fraoolOII Jupdó ,d jalclo de QtoOU1147~ . <111 to.oro11 de eota VDlll. pll ~f:.. --lqllll& .... .,..11 0011 clereoho e11 la 11 ......lo--'1odel t6rmillo 1 OMlao de PlOC<'dlmlentne . 1aea-..... ,c1e111111.-Saillno Cant4.-A---Jallf.n Tu .. PADECÍA QE UNA .AFECCIÓN PULMONAL DE CUI· DA~ y ftUl.SENTÍA ' tan débil qtte apenas si podla andar pqr los alrededores ó hablar. Era creencia tácita de mis amigos que yo no 4 podda restablecerm;- · En situaci6n tan precaria acudl a1 Pectoral deCereza ~ Dr. Ayer, si:ntieudo mejo rl a casi clesde el primer momento.. E1 cotrSntllo de nit segundo pomo trajo coíilligo la curación completa. )(e aal-vó 1a vida con to!l,a~dad." Este es~ a6lo uno d e ~ c1e atestad.os acerca del valoi" ~ a l 111aravi11oao del 9Ñtoralde Id. ll)r. ,,,,,. !,~~~ toses, y -.,.4e_¡lá~y1os m ~ ~ ~ 1m rem Ullt•.filí,;#?1 l'P,r, "9pacio --~té anos. q h a:,:.~.;r. C. AYJIB Toa., ,-.v.~ . . . . . . .:Qt;.a.:,,.....Aaw-,..i.a:111>,r.-, • :l!'s . ...*~---:-- ! 10 !~c~~º::~ºe:r:~:p~~~:J~~!~J hombres de trabajo y á los que emplean con talento sus capitales en empresas, á lo que se debió la formación y expedición de ordenamiento tan sabio como benéfico. "Is nuestro ·ékseo, ~ empezar'~ za,logró hacer de la ma~estKién p6- ~h. Sr. Rotbpletz, el elocuente Cuatro meses mal contados lk:v.an afio de r907, 1'Cttpamos en ténm- blica de sinceres r ~ ante Aa bifai&S con que el 5!"· Grai. R.~e~, de haberse empezado los importannos generales por to_ 'J'1'C i Mt>t: conmemoraci~n del pnmer c~nlella- les ~AL J": mis cordial V entus1ástt- tes trabajos que se relacionan co.a las fen'ey toca, de las thstmtas ma,n- rio del nataJM:,,, dcl Benemérito Jtia- ca b1envem~a, en. el banquete que obras para los servicios de agua, btaci~ que, al ~etuaisc 1:~ or- rez, el test~onio mái .abo ile su les f1;1~ ofrecido la mafiana d~l. 29 de drenaje y traavias eléctricos en Mondenes diversos de ideas, -son signo gratitud, oú-ec1do por los JH,1evoleo- ~tíembre en la Gr~n Fund1crón de terrey; labores éstas que por la m~pate~e de n:ues~ progreso, ytes- nescs en ar~ del ~or ha~ia .aque- Fierro y_Ac~o, man1festófrancamen- nitud que entrafian, y por la trascerr timomo altls1mo él~ clmit,, ee :rvan- lla personaltdad mmoctaliz_ada par te que s1 se hablan _dado cuenta de dencia que ,:;epresentan para el ¡púCl: ~e 'ta-atltut"a regro~na, y pt'?s- susaeclaos sin _segundo. Vlvos es- t?das las enormes nqnezas que_en- ¡blico, son otros tantos datos revelapeucbd se hace. os'teas1ble i. 11os OJOS tán en los espmtus de miestros con- actta nuestro pals, las más vivas dores del estado floreciente de nuesde1'odos! c?rroborando-en 'S\1 totali- cit.wadanos, los rei.uerdos ~ ~ a- impresiones las habian recibido en tra Capital, y del grado de adelanto da41aoptn1b?qtre ~tlérte formada pl.cnd.idéz y ~diez~ que rewsüer0D Monterrey, en ~onde se. exhib~n á que ha llegado . de ~ta labonosa ·capttlil, J'. de ita cual todas la~ solemmdades .aCOJrdailas más llenas ~e vigor las md u~tnas Acerca de los servicios de agua y opinión son eco 'reson:mte la may~fa COIDO tnbuto á 1a memora ~ Be- P')tentes, e:c:~1tadas por el traba.io de drenaje, es de advertirse la motoria ifé los órganos de la prensa. nac10- nemé~i.to padre de la ~úb;Hca; y hol;1ilbr.es viriles_ que se mostraban rapidéz con que se están llevando ~ ll:d, y no pocos de t.. a:llan¡era. ese tnbl.tto, como m_awfestacíoo de sabsfecaos y umdos á su gobernan- cabo, pues que los trabajos respectiPara rea1izar nuestro deseo, nos nuestro progreso, bien abonado ha te· · · vos se están haciendo simultáneatará sólo con volver la mirada sido por todos los que de él 9e han Pasando á otro orden de ideas, de- mente en varios trayectos de la ciudad, 1:orto periodo de algunos meses ocupado. hemos hacer mención especw acer- de los comprendidos en el plano getro del afio fenecido, para que Otro de los hechos demostra..,es ca de cómo el Ejecutivo, del Estado, neral de distribución, .siendo ya muy tecuer~o de las manifestaciones á de nuestra cultura, y dd intePés qae celos.e del_ mejor relaci°.nami_ent~ en~ considerable el número . ~e. cuadras aludimos se ofrezca á nues~o despierta el conocimrentl> tie lo que ble el Capital '! e~ t~abaJO, é 1nsprr.án- en que las obras se_han 1mciado, dento en todo• el_ ~lendor é m- con el Estade se retaciona, }o tiene- dose ~ k>s pr:m~?s de la más rec- jándose las conecc1ones corr>~spoaés coa que se hJCJC[lln eatente!¡, mas en la honrosa 4istinci6ft de ,que ta_ ,e(\WGiMII, . COIBlSJOllÓ ~ los Srs. dientes. Cierto es, que tr~aj<i>S tan . ndo, flegada la o~~mdad, tu- fué ot,jcto la ciudad de u.ten-cy, ~u.lados L1cs. C. ~r~al y Vlr · poderosos c:GtllO e~, o~nan ~ ~-n su cabal reahmabn. ea la al recibir en su seno ~11 los (ihirm,s G:u"za. para ~ue, s1gu1endo las p,asagero despedec~nam1ento en pirma y _modo que á cada una co- dtas de1 mes de Sq,liembtie, d per- uadtcacK>Des previas ~obre puntos sos, den:am.es ~e tie~, polvo, etc; pon.diera Sl1gÚn la índole ~ ca- S8mll distinguidlsimo de las 'Dl>Cabi- generales que les di~ .o_po_rtuna- de lo que se queJa_n, sm ver la ~asceAaial; p1;1es qu_c, como lo deCJ.mOS, tidades eientffloas dél lflll!RIC!lro, que mente, fomudasen "!1ª 101c1atwa de dencia de semqantes t~aJos, las manife~tac1on~ p.crtene~en_ á 2(\ul vinieran, integn,do , - }ama- ley acer-ca de lo_s accidentes de que gentessiasesoóacomoda.bc1asqueen enes de 1<1eai SI bien ymta de los miembrc,s que c..o...Jtitu- ~ 5er vlcümas toda clase d · su egolsmo se ciegan hasta el pLU1to rle dos hasta const1twr uno sólo, co- yenm en Méx>ico el 1I09 Conl'l'es., lir.ihaja,iiat,es ~ .eJ momento de la no apreciar la impor.t wcia de lCl>S relo es él que - c a el progreso Geológia> lt!temaciCMral,. 2'.ev-e labor, con ebjetct de hacer efectiv.a sultados inmediams y grandiosos de n de Monterrey. . Len Gltl>n6CS al Juma.11 w de- hacia ellos la ayuda de los patr9nes esas ooras. . ~. adlaaad~Uráia época bri- bt&á,aqueldlusirado pum ó 41lefios de ~mpresas industriales. En cuanto á. los uanvfas eléctricos, m'etite l:!:ift:r~é& en el al- e:a:pl!IDcr y expaso .i: la curia:ic1ed Taa ltOble como levantada inicia- hemos dicho-etratri:a:qae q-..edó termi:nacional, f'U!S !11111! comprende aqvdlos sabios ,gi:Olu:g os, aa Wr.ies Ji.va, qi1e -mereciera la aprobación de nado el k:rrap\éu,, y sobre él tenclickls menQS que la ltenno~: glor.i- ~ l ' l n t e midCJladas y a c:mi-- ,la Cá,ma¡¡a maevoleonesa al ser pre- los rieles, en e! trayecto de esta cm• • 1nscgne¡ciFf1Jel!):¡ ~ca- tlicicas iadUSflriim:s de .gm.a bJa.. • Lada, y q11e, expedida la ley, sólo dad á Topo Chico, esperándose la et•er.119'-y pa,ttWtht¡; laa:r- <adcnaía, curWE dementas k.laé •m.~idoooánimes demostraciooes llegada de los postes de hier.ro a,:a~. se debió la salvaci6n d dable, para qbe 1)0C'db pudiera, •&:Gngratlllacibn donde quiera que sarios para proceder á la colocación Y.-d as.,....,»ieotp .dt6 · · plldimon1 "4oese iidea • M MO temada en cuenta, no cabe de los troUey respe~tivo.¡; babiénae• ihYeui s i::s#tri11i118¡ ._ta riqumra la1--.ilicwlN - - • e 4inca uao de k>s más gr.aa- se pedid0 ya al Miaisterio de Comata áU\!M! ~ " • ~ ooo m. fll'Seada:. .die1usaafes alcwazados por la Ad- nicaciones el permiso necesario 'para a e1 'Esta&) ~ c.on el al\lR1db ~ . JJ cooJnw 1:l ih• aillisuaciéu del Sr. General Reyes; atravesar las !.incas de fercocami. del mismo& Jo.~ n pi• a 4c :Jt lJaiftnWM cpac, <:omo l8 decimos, w.é á 50 Si,g11iende el mismo ooou tfilt~ _ar~ 01--••&u, .o• ee ae 4c / ., �• 11 ! 1• : ¡-1 ' J\'',,. 1 . 11 \ l:.1 ,¡ ¡ ¡I ¡ ¡1 11 ¡I ideas en lo concerniente á mejoras, obsequios apropiados según la edad ciales; pues bien, ese mandatario se cia al Consejo _en asunto t~n imporde cada uno·, fiesta que ha dejado impone. puede decirse, como una tante. Por último, la refen~a Sec_reque son los testimonios más e1ocuend ád ó tes de que se vale la Administración, profundas huellas en el espíritu pú- exigenc!a _lógi~ de contin_uidad en taria present6 os cu ros sm pttcos Reyes para mostrarse á todos, y re- blico, por la manera conq_~e la, ~o- la A~mm1strac10n por ~l tiempo ne- refer~ntes, uno á las enfer~e~ades cordando ¡ que hace mucho di- ciedad regiomontana acud10 solicita cesano para d;_i_r Cima a sus proyec- dommantes durante el tnemo de 110 0 ·éramos sobre el articular, cabe á llevar su óbolo santo hacia la niñez tos de engrandecimiento)'. prosperi- 1094, I_9?5, y 190_6 y e~ otro relativo bien ex resar que ppróxima como deshered~da, y por los resultados dad del pueblo, para termma: su ~a- al serv1c10 de desmfecc10nes d~rante t' 1 ~o clusión del Palacio de hermosísimos que se alcanzaron al bor regeneradora, para cumplir satis- el segundo semestr~ de 1906, acor~t·er~o o~ra monumental que ates- hacer extensivo <'ise auxilio al mayor factoriamente el programa que se dandose que se pubhcaran. ti u~rá el aso de la labor fecunda número posible de criaturas. hubiese trazado. Tal fué, en resumen, de lo qu~ se gpoderos! que ha llevado á cabo el Sobre todo cuanto hemos expreLa honorable personalidad del Sr. trató en la sesión d~l H ConseJo á ~ctual Ejecutivo, éste ha celebrado sado, la demostración más ,evidente, Gral. J?on ~ernardo Rey_es,_ :s la que hicimos referenc1~, y por lo cu~! contratos por valor de más de trein- lo que hace volv:r la cara a los_ des- persom~cac1on de est?s pr~nc1p1os, y puede verse la eficac1~ con que dita mil pesos, para acabar el decorado creídos, á los nec1?,s que, no quieren su candidatura lleva 1nviv1_ta la paz, cho _Cuerpo llena su importante codel edificio y la adquisición del mo- ver; l_a demostrac1on mas evidente, e~ órden y el progreso no mterru~- metido. biliario que servirá en los departa- repetimos, de que Monterrey pro- pido del Estado_ de Nuevo Leon, mentos que faltan, así como paralos gres_a y con ella el Estad_o de que es por eso_la Coloma neoleonesa de la EL SR. GOBERNADOR del Supremo Tribunal. También está Capital, es la de que, _sm haberse, P!ogres1sta Torreón le manda entuDE por concluirse el costoso monumen- cual otra vez lo hemo,s ~ltcho, aum~n- s~~sta su~ sm';eros "'.otos de adheto dedicado á la memoria del ilustre tado en lo más mm1mo las ba1as s10n y s1mpatta, int1mamente conJt1árez. contribuciones de que 1:º hay ejem- vencida ~e que en el tri~nfo de diLa Administración que ha repre- plo que sepa~os en mnguna parte ch~ _candidatura, es'.á vmculada la " · sentado el Sr. General Reyes, como de la Repú?hca, las ~ntradas al :re- fehc1dad de su quendo Estado. Con este titulo encontramos en ya ]o hemos dicho en otra ocasión; sor~ han ido acreoendo. Y ~s! ~e Torreón, Enero 14 de 1907. el último número de la importante ha tenido siempre por norma no ero- ad~1erte por lo que to~a al Mumc1p10 Eliceo Cantú, José A~gel Melendez, F. N. Revista ••El Arte" que ve la luz en gar gastos ni hacer compras sino se reg10montano, que s1 en 1905 su R•yes, B. Melendez _Remo, _José E. ~elendez. · 1 ' , d · , f , d $ 6 26 8 1 Rafael Delgado Ramon Munoz, Santiago Cor- México, lo que sigue: hallan en las caJaS de a Tesorena, recau ac10n ue e 33 , o, en tés Gonzalez. Arturo Olivares, Manuel E. los fondos necesarios para la verifi- 1906 fué de $ 371.672.26. Arteaga, Luis Arteaga, José A. Arteaga, Ra"Al Señor General Bernardo Re. ¿· h t •d E5 t · denc'a el crecimien fael R. Sandoval, Manuel S. Ballesteros, Anad d ]E d d N 1 cac1ón corres pon. tente; y a em o o, pues_, evl . , - elato c. Rodríguez, F. Ugartechea, Adolfo yes, Gober?a or e sta o e ~evo por norma, tamb1én,el que la econo- to de todos los cap1t~les. Sil!er, Roberto J. Mendoza, ~amuel B. Men- León, dedicamos hoy, en el I del mia en los Presupuestos de EgreNo sabemos que a este respecto doza,, !gnamo !-fend ºza, Juho Garza, Jnan año de 1907 estas breves lineas. · · 'd d 1 · d d h Mend1vil, Gregor10 Canales, Osear Proa, Juan , sos, y no el aumento de contnbuc10- de l_a prospen a . en a cm a , ª):'.ª Treviño, José Proa, Ricardo Proa, G. BallesComo á todo el que sobresale, la nes, pues que las de Nuevo León quejosos en la misma; pero no sena teros, Félix Ro~ríguez, Pablo González, F Vi- maledicencia lo ha atacado consi'd 1 ' t e ropio que ]a llarreal, Antomo García, Salvador Rodriguez, ' , se _pue cl en cons1 erar como as mas ex ran~ ver, porque 5 P José Rodríguez. Francisco Trevifio, D, Gon- guendo sólo hacer converger mas baJaS entre las de los demás Esta- humamdad tenga enfermos, el que zález Trevifio, José Maria González, F. Zam- unánimemente las miradas sobre su dos de la República sea la que pro- personas enriquecidas aquí, Y que en brano, Expiridibn Cantú, Pedro Garza. 1· Ce- personalidad Lo·agredió la calum' b ' , ¡ t'il · t' h t.· ¡· d Ó peda, Román Vergara, M. Telles, Adolfo R. . . •. . . , d uzca exce d entes que asten a e,ec- os t1m_os 1empos an 11 P tea o . Rodríguez, Felipe Madrigal, Ju.,n Juárez, Pe- ma sm poder mocular el hmp10 martuar las grandes mejoras materiales cuadruplicado su haber, se mam- dro Martln~z, A_. z..mbrano, Vicente _Gonzá- mol de su honra. . d ¡ . fi t d scontenta~ por no haber lez, Gregor,o V1llarrPal, Juan Antomo Cer] . . l . . que h a rea l iza º: as que por eso es _en e . ~ . van tes, Francisco A. Sepillveda, A. L. Farias, Se e acusó ae 1mpu s1vo y pas10preg<;>nan la aptitud. e_n as1:ntos fi- podido conses-lllr mayores gananC1as Abraham Valdez, Pairicio N. Garcia. nal. ¡Gritar imp1dst'vo al que ha nanc1eros de la Admm1strac1ón, y el que las obtemdas. ___ ·~~manifestado admirable serenidad en ejemplar manejo de los caudales púOtro hecho de la prosperidad de • los actos criticos de su vida! ·Cruel.. blicos que no se encuentran grava- esta ciudad,yquees•de los que abofeCONSEJO SALUBRIDAD sarcasmo! Impulso y no imp~lsz·visdos ~or compromisos de ninguna tean á l~s incrédulos, es el de 9ue mo es lo que ha demostrado en el deespec1e; y qu~ con su constante au- las prop1e_dades urbanas han durhcasempeño de sus funciones militares ~ento, const1~uyen otra demostra- do o tnphcado su valor en el ano de y de sus funciones politicas; en su· c1ón _del mamfiesto avanc~ nues- 1906. . arrojo y decisión en los combates, y tra ngueza, puesta al serv1c10 de las ~nte todo, s esos hech?s Y mam'.es--en la exct _ : ional actividad y consEl martes último, con la asistendecirlo r d b neces1 d a d es ca d a vez mayores d e t ac10nes, so lo ca e ec1 , Y . . tanda de todas sus labores. Panuestra cultura á conciencia1 que MONTERREY c1a de todos los miembros del Conh bl d d , . Signo no ~enos manifiesto de PROSPERA seio, del Sr. Alcalde 19, y bajo la r~1 ~ b~~ ~o~ ver hy ª c~ncie~0 1 esta cultura constitúyelo la reciente · presidencia del Sr. Gobernador, ce- : ~~ ¡e ª erse ic o: es,or.za ' ¡ b , · C .ó imyu sor. consagración del gran Templo Mae ro esta importante orporac1 n S 'tó ,1, • d 1 1 sónico erigido en esta ciudad en el I 1 su sesión general de principio de f e gn i;_ªSiona i a que per ona_ breve plazo de unos cuantos meses· año, para dar cuenta de sus trabajos y a;orece f sus o ensore¡; 1a que el que aparte de servir como obr¡ en el segundo · semestre del de pher otna Ytadavorecte aun .d osd. que · • • o6 an a en o con ra su v1 a, 1spaY 19 · , maten~I al emb:llec1m1ento urbano, rándole armas á quema--ropa. Deprecomza, :ons1derado des?e otro pública de sincera adhest'ón y szmDespues .<l~ darse . cuenta con el bió á conciencia decirse: noble y de punto de _vista, el ~fianzam1ento de palía que hace la Colonia Neo- acta de)ª ultu;1a sesión general, la gran corazón. ~na doctrina escenc1almente evolulonesa de Torreón, en .favor de Se~retana leyo u~ extracto d_e las Nosotros, en estas breves frases . tlva. . . !a Candidatura del emínente hom- seSi~nes . económicas que bajo la de verdad y de justicia, rendimos á No depremos de <;1tar las notabre de estado y amerítado Gral. presi_dencia una veces del Sr. Dr. él nuestro homenaje, que nadie pobl~s _obras lle:-adas a cabo en e\ de Divz'st'ón D. Bernardo Reyes, Carnllo Y ~tras del Sr. Dr. Fernái:i- drá tachar de interesado, ya que esed1fic10 del Casmo d~ Monterrey; m para Gobernador de! Estado en el de~, ~e venficaroi:i. del 10 de Juho tamos lejos de su esfera de acción . por lo que al Mumcipio - toca, la próximo período constitucional. ?1 ulti~o de Diciembre de 1 9°6 ; El Sr. General Bernardo Reyes construcción de las Escuelas Modetmpome n <l 05 e asi el_ Sr. Gobernad_or es digno merecedor de tal tributo los, y la pavimentación de calles y De algunos días á esta fecha está de todos lo~ trabaJos del ConseJo, por sus ejecutorias como obernancalzadas, No omitiremos tampoco el sobre el tapete de la opinión públi- que se relac10nan con la salubridad te comprobadas con su a!ministraexpresar, cómo á pesar de Ja alza ca el nombre del esclarecido G,ober- y_ la ~igiene, en lo que respec!a á vi- ción ejemplar del Estado de Nueen valores de terrenos y materia- nadar del Estado de Nuevo Leon se- sitas a los mercados para cm dar de vo León. por su gran atriotisles, por todas partes se advierten ñor Gral. Don Bernardo Reyes para que l_as frutas, verduras y demás co- mo su le~antada inteli enc1a roobras en construcción, que acusan el que siga al frente de los degtinos mest1bles que e_n ellos se expenden, gre~istas miradas· por s! inmaluiada vigor y crecimiento de la ciudad. públicos de aquella entidad federa- guarde?- las meJores condiciones pa- hoja de· servicios 'en favo de la PaSiguiendo otro orden de ideas, tiva por otro período constitucional. ra servir de alimento á los indivi- tria y de la Ley· hoja r espaes de manifestarse aqui como últiHijos de aquel heroico Estado, los Ju?s; á las carnicerías, panaderías, da b:i.las ene~i as fJ~e ci~ta en mos datos demostr~tivos de la ma- abajo subscritos, é intere8ados na- f tiendas de comestibles; inspección su ruerpo de gue~rero u~ como nera de ser progresista y culta de turalmente en su progreso y desarro - a los hoteles, restaurants, mesones un libro de carne .,. ,dq ¡ en · d a d , d os d e palpitante · 11 o mora1 y materia, · 1 no h emos que- y can t·mas; mspecc10n · ·' d e 1os cana¡::s gloriosas cicatric uon e é se· ee oenuestra soc1e interés y son: uno, el que se refiere rido permanecer impasibles en tan de \a Ciudad, lavanderías! casas de ma. es un pico P al hecho de todos conocido de cómo solemnes momentos en que vá á de- vecmdad, peluquerias; mspecci6n N est , ¡· ·t • ¡ ·t ·f , · · · d ¿· · ·d· d f b' t d d l , bl' • 1 u ras ,e 1c1 ac10nes a amen aapenas s1 ue m1c1a a por un 1ano CJ irse e su uturo 1enes ar, y es- e escue as pu teas y part1cu ares, do militar b0 b t y de la localidad, "El Espectador'' , la de este hospitalario pueblo de un y en general del cuidado y vigilan- nuestros Yb pro ág~ er~~? e, dt! 1 5 muy loable idea de abrir una sus- Estado hermano, unimos nuestros cia en todo aquello que se relaciona Nuevo L~ira tene~0 h os J; ¡ do cripción con que aportar fondos para votos á la inmensa mayoria de los con la salubridad; asi como del aseo u , n que . anl pods u.ª 5 · t · d ¡ . na vez mas para regtr os estmo e 1 monumento proyecta d o por "El d e nuestros coterraneos que proc1a- m enor e as casas en sus pat10s de tan · t t E t d ·11 eont en:ipodrá neo_" .d e san L uts, ' 1 . l d' d l . .ó d I r . 1mpor an e s a o que SI a la man a misma pdopEu ar dcan 1 atura y coúrrba _es, mspe~c~ nd e ~ 1mp1c- disputa marcha á la vang' uardia del memona e1 ex1m10 poeta . potosmo en nuestro quer1 o sta o. za p 11ca y· serv1c10 e 1etrmas. progreso nac1ona • l. h ¡· Puede acontecer como en las acPresentó la Secretaria una iniciaD . M anue1 J os é O t hó n, d 1c a 1sta ;e cubrió en brev~s días hasta llegar tuales circunstancias porque atra- tiva, solicitando del Gobierno la inUNA fflli'IlALLA DE ORO a una s~ma de cierta consideración. vieza miestro Estado acontece, que tervención directa del Consejo en 11 Hecho é'Ste que prueba, ~or sí solo, un mandatario por su honradez acri- las obras de abastecimiento de aguas para el Sr el caracter de nuestra soC1edad, y su solada, por el prestigio de que se y drenaje de la Ciudad, que fué to· manera de ser en relación con lo no- halla rodeado, por sus reconocidas mada en consideración, acordandose 1111. ble Y lo bell_o. . aptitudes y por sus honrosos antece- elevarla al Gobierno para su acuerU U U 1/ll. Y por últ11'!10, mform:i el segundo dentes, personifique una idea avan- do. A este respecto el Sa. Goberde los datos a _que_ aludimos, la con- zada, un pensamiento de progreso no nador, que encontró fundada dicha --. 12 movedora realización de la fiesta de realizado aun y su nombre sea para iniciativa manifestó que haria todo 'dERId!Fa del ~ctbernnal, llegó á México_ MMr; I)it,; 'd d 'fi d · , ', . ' . vi . raqc-, '•0 ador de St. LoillE 1811() can a ven e~ a rec1~ntemen!e, y :3- el bienestar publico, una promesa ha- lo que se pu~1era dentro del contra- ri, que vino comisionado especialment.e para en· l~ que con:urneron mas _de _sets mil lagadora y una palabra de paz y de to de concesión de la Compafiia de t:f:r al Sr. Gral. Díaz una medalla de oro oro ml'ios á quienes se les d1stnbuyeron J. armonía entre todos los clrculos so- aguas y drenaie para dar ingeren - 01 ~6n m"?mº. recompensa por su ªPºYº á la eJ<l'\I 'J , 1eur1ana. Nuevo León. ,1 ,¡, i'' '' ,,,1,1 DE DEL ESTADO. ?e l., Manl fea \ac10'n \ ,1 . ' '.' ~j ti~:II· .,, l 1••!.,ti' \!r'' { r•A,_,' \ t~ ' ' ' -1,/¡, • 'i" ¡''': ~ ~I·¡,¡, 1111,:; l ~ J :s Pres1· ~ente ~e la Re~u'llt' En la estación f'.n6 recibido po~ la comisión que roso remo de hélice movido á vapor, de sus productos, y es indudable que caravanas por todos los caminos rea.repreaenw ., ,. Méxu,o •n St Loma, y que le acom- Jas Ón y Mar t e a, bor do d e ¡as naves sera, mayor por esta va ¡ e¡ tráfi coco· 1es, en mcesan · t e t ra' fi co, t rayen do a 1 • to preparado de antemano ...n6 al a1oJRffiten ' . . d 1 1 . . . 1 . t . b. r.A.deroás de esa signi~cativa muestra de •~rec'.", e a guerra y a conqmsta; mas merc1al internac10na. m enor y su 1en.do a' la Mes~ Cene! llr. Presi~e~te recibió de par~ede la Asoci~c,on fuerza es reconocer que el guerrero Esta es, creemos en EL PRO- tral la nea y _vanada producción del de la Expo• 1mdón de ~an .Antomo ~ex~• ª" dd1P1°· y el conquistador embarcándose atre- GRESO LATINO la razón, para Sur y de Occidente Y de las costas, un voto e gramas en reconoc1m1eu 1o e 1os . '. . ' . . ¡¡ d 1 d ¡· · , l JDll >:. que prestó al certámen organizado por v1dos ellos los pnmeros en la nave que el gobierno nac10nal dedicase y evan o a e mtenor a os puerservimue · ·' P ero m· e1 dicha corporación y que se efiectuó ' fimes de1afio mventada por el corintio, han abierto toda su atención preferentemente, tos par~ su exportac¡on. próximo pasaddlod.. . . paso, han señalado la ruta en el tem- después de los ferrocarriles interna- carro m la carreta han muerto. Junto . El t.exto e 1p1orna es como signe. é d ¡ · d h' ".Á Excelencia el General Porfirio D!az. pestuoso elemento á la nave triunfal ciona!es é interiores, al Ferrocarril y á trav s e os cammos e 1erro 811 Presid,nte de!• República de México,-•-Palacio gobernada por et divino Mercurio, del istmo tehuantepecano. Esta vía deben abrirse nuevos caminos carreNacioual MéEx,lcoCIDb. Fd. H b d N . d y que el guerrero y el conquistador férrea es una gloria para la Repúbli- teros, para movilizar la producción "Sefior:--u e om res e egoc1os e . . . , ¡ · r l ,: b •¡ San Aotonio,,Texas,,el guardián d~ los intereses fueron _los naturales ~ensaJeros de la ca, costosis1ma ciertamente, ~ero ~ue agnco a, mm~ra, ,oresta, ,a n, etc. comeroiales li mdustriales de es~ cmd~d, ha vía- humamdad y los pnmeros portado- le dará más fruto que sus mas neas No se concibe un pleno desarrollo 1 1 toco~ gran_¡lacedr yhagradnh, ~ smcer°,1". erésd qlue res y propagadores de la ciencia, la minas de oro y plata. de la agricultura sin el prudente frachabéis maonesta o as13 a ora por e1 eXl1o e as f 'd d . .. . · · d ¡ • · d d posiciones internacionales de San Antonio,com• raterm a y la c1v1!tzac1ón. c10nam1ento e a gran prop1e a ;obado ~or I~• repetidas exhibieiones, debidas á El Océano ha vencido á la tierra Las poderos1s *1ocomotoras del rural, sin el fomento de la coloniza88 vuestra direcmti~ln, de prodtnotad• ªg1crtio) .d Yd mda- y sus barreras, y ha unido las manos Ferrocarril tehuantepecano cruzarán ción, sin una alza general de jornales nofactoras tex es, mues ra e 1a ,e 1i a e1 l . . · 1 b · d d 1 · BUeloy de Ja habilidad del pueblo de la República, y os mtereses de los pueblos á tra- majestuosamente el Istmo, recog1en- para os tra ªJª ores e campo, sm nuestra berman~ y vec!na; y como prueba de a~- vés de los mares, de unos á otros do en el puerto de Coatzacoalcos en la repoblación de los montes )1 bosmiraci60. a! gen~o_q!'e ideó Y' ,la mente direct~iz continentes. el Atlántico mercancías por millones ques sin la adaptación de los rios que conmb16 y dmgi6 la evolum6n del magnífico bl · fl al• que gobernáis, pide se le permita presende pesos para vaciarlas en el de Sa- navega es para la navegación u~ros "?mo respetuoso h~meaaje, las más •inceras ¡Grandioso poema el de la nave- lina Cruz en el Pacífico, y vice-versa, vial, sin la canalización y las obras exp1;910nes de apremo por 1~ ayuda q_ue gación, el de las comunicaciones ma- con aplauso de todo el mundo aplau- de riego, sin la adopción de lamababéis prestado y qne ha contribuido amplia- , . . , ' . . . , mentealéxitodelaúltima lo mismoqne álas ante- nt1mas, el de la glonosa nave vele- so que corresponde tanto al pueblo qumana y los implementos agncolas riores feriasceleb,ad_as ed esta ciudad, y manifes- ra, que dió con Colón y los Pinzones que se ha sacrificado para sostener más útiles y ventajosos para suplir tar que conservar, siempre un K?'10 recue rdo de un Mundo Nuevo al VieJ·o Mundo; esas magnas obras como al Gobier- muchos brazos medianamente pravos, y que sólo espera una ocasión para corres, ' · · d · ¡ · ·' Ponder á los muchos cumplimientos recibidos de que, con Bartolome Diaz y Vasco no del General Díaz que las ha m1- uctores, sm a generaltzac10n c: ,1 vos, lue cuales_ han tendido~ hacer progresar in- Núñez de Balboa, descubrió y tomó ciado, contratado, dirigido y terrni- todo el país de los nuevos proceditereses comerciales de esta mudad. posesión del Océano Pacifico· que nado. mientos de cultivo de trabaJ·o de "Os aseguramos nuestro profundo respeto y nues• ' ' . . , . . ,' ' , tra alta consideración, y al ofreceros el presente, con Magallanes descubnó el EstrePero m este ferrocarnl esta desti- abono, de protecc10n de los plant10s os pedimos nos consideréis como vuestros siuce- cho que lleva su nombre, y con Se- nado á satisfacer las necesidades del contra las plagas de la agricultura; ros se~vi~,ores. ":or el Club de Hombres de bastián Del Cano <lió por primera tráfico interior ni puede suplir las sin la previa creación de administraNegoc1os. ---Presidente, NOT. P. WilHER.---Se¡ ¡ ¡ d • ' · d d d cretario. CHAS. N. KNIGHT----Noviembre 27 vez a vue ta a mun ol defic1en¡;ias de los demás ferrocarn- ores y mayor omos e fincas de de 1906." ¡Grandioso poema el del comercio les que cruzan el pais, ni mucho me- campo; sin la ¿opularización de la ~l voto de_ gracias está concebido en los si- marítimo, que creó el esplendor y el nos es el coronamiento de la impres- enseñanza agrícola teórica y práctica; gmentes térmmos: . d e F emc1a, . . d e C ar- cm · d'bl . l a ,ormac1 r ºó n d e un vasto cuerpo "Asociación de la Feria Internacional de san po d er d e G recia, 1 e tarea d e d otar d e l as nece- sm Antonio, Texas.". . . tago, de Roma y de Venecia, que ha sarias vias de comunicación á un te- de ingenieros agrónomos, verdade. "Voto de_ gracias de la Asoc~ac,ón de la Fe- dado al mundo de Occidente los te- rritorio tan extenso como el mexi- ramente peritos y prácticos más que rta Int,ernamonal de San Antomo, á Su Exce. . Jencia el General Porfirio Díaz, Presidente de soros del Extremo Onl!nte, y que cano. llenos de teoria, y sm su empleo los Esta~os Unidos Mexícanos; . . ensancha y sostiene et vasto imperio Los ferrocarriles interiores, como por los agricultores que se entregan "Considerando que la Asoc1ac1ón de la Feria d ¡, G B , ' 1os s1mp · - ¡es_ mayo: d omos sm · c1~n· Internacional de San Antonio, estima que el e a ran retaña, co~o ayer S';)S· el del Pacifico del Sur,. los que atra- a_ é_xito sin precedente, obtenido por la octt1va fe- tuvo el de aquellas antiguas nac10- viesan la frontera del Norte, como el c1a y á la rutma; sm la destrucción na ª ndªI celebrada en es~ Ciudad, se de?•~ en nes y en la Edad Moderna el de Central el Na 1· na! los que to- de los monopolios por la asociación gran parte á la hermosa, bien arreglada e ms' Y CO , Y . . , . tructiva exhibición hecha por el progresista Holanda, Espafía y Portugal! can nuestros puertos, como el Mex1- de los agncultores, y la del ag10ta. Gobierno Mexicano; y reco~ociendo, ade?'ás, * cano el Interocéanico y el ramal de ge, por la formación de bancos avialos grandes beuefic10s materiales y oomermales N d d h* * l b ¡ · a, Tamp1co, · · e~, que rediman · que se derivan de estas exhibiciones, ¡0 mismo . a a pue e acer e arco en e San 'Luis son hasta hoy d ores especial de la qu_e_el e.strechamien~o de relaciones amistosas desierto de arena ó de yerba, como insuficientes en absoluto para las exi- usura á los agncu1tores pobres; sin ~dl~ ~~~t":,~~t:ª.l'.:t~:tlnfi~d=~ exprJJ- nada puede hacer el camello 6 el ca- g:encias del co~ercio interior y exte- el poder_oso fomento _del _ffobierno, 0 sar, y por el presente expresa, un sentimiento bailo en el mar. El navio de los de- nor. Las estac.10nes y bodegas de los por med10 de una leg1slac10n aprode obligaci6n y gratitud tanto d': su parte como siertos terrestres es el tren de ferro- ferrocarriles se ven siempre atesta- piada, y de la remoción de muchas de )a del pueblo de Te:xae, al ilustre Jefe del · Gobierno Mexicano, So Excelencia el General carn·¡ , como e¡ ,,errocarn·1 d e ¡os ma- das de carga, que no puede despa- trabas que tienen todavla los producPorfirio Díaz, por su simpática a;ynd~ y es~í- res es el buque mercante. . charse por falta de locomotoras y de tares, y de la difusión de la ensefianmulo á los ~•f~erzos de esta orga'!1zac1ón ~ama Cuando el gran Lesseps abnó el f rgone za y de los estímulos para la agríe! Pstable01m10nto de más amphas y me¡ores . . U • S· . . ., . rel¡¡,ciones oon los cindadanos de la República cammo entre Afnca y Europa cavanSm contar con el atraso que esto cultura, y _sm la rev1s10n de las tann~~Atra ?e':"ana. . F . . d do el istmo de Suez, para pasar del causa á nuestra producción y á nues- fas ferrocarrileras, y el fomento de 6n de la eria Internac10nal e M soc1ac1 · a ¡ Me d'iterr á neo, Ó d e¡ tro comercio, · esta defic1enc1a · · en nues- ¡os ferrocarnles · · B4n Antonio.-W. s. JÍJTTLB, Presidente. J . ar R OJO propiamente agrícoM. VANoE, Secretario.---San Antonio. No- Oriente al Occidente sin doblar el tros transportes terrestres origina al las. Todo esto se ve desde luego viembre 11 de 1906" C a b o d e B uena E speranza, e¡ mun- pa::; ¡ p é r d'd · , · · que es muy út'l . pero · 1 as cuant10sas y pe1JU1C10s 1 y necesano; do admirado inmortalizó en vida al de todo género, que nada puede tan necesario y útil como todo esto sabio ingeniero francés, é Inglaterra compensar. junto, y más urgente que todo, es la supo adueñarse de ese camino abierPor todo el pais se levanta el da- apertura de caminos vecinales y de to ei:it:e dos mares, que ta_n gra?des mor de los productores, que no pue carreteras par~ la fácil distribución serv1c10s presta al comerc10 umver- den movilizar la producción por esa de la producción en los mercados sal. semi parálisis, teniendo además los interiores y su conducción á las aduaEl Ferrocarril del Istmo de Pana- ferrocarriles monopolizado el tráfico. nas y los puertos. má, tan imperfecto como es, ofrece Es imposible que el productor pueda La carretera no ha muerto. ¡Viva Los caminos son las srte~ias inmensas ventajas al comercio in ter- llevar sus mercancías á una comarca la carreteral-("E/ Pro erreso Latz'no") por las que circula la vida. • , O' de los pueblos. nac10nal. donde resultan más caras que las . , El Canal de· Pan~má, comenzado similares que se llevan del extranPor muchos siglos se creyo que por Lesseps y contmuado hoy por jero, por el alto costo de los fletes los mares ,eran las barreras natu,rales Estados_ Unidos, q~e desmem?ró á que tienen que pagar, ni que las merWllliili lllliWilli 11 11 11~n. que debenan tener separadas a las Colombia para abnr ese cammo y candas llevadas á otros puntos por razash umanas Y. a'! as nac10~es · · que adueñarse de la navegación entre el los caminos nacionales, puedan com- El Sr. Gobernador del Estado poblab~n los diversos contmentes. Atlántico y el Pacifico, prestará tam- petir con las que se llevan á los rnisPosten<;>rmente el hombre tuvo l_a bién inmensos servicios al comercio mos por ferrocarril. aclamado por el pueblo. pretensión de creer q~e habla venc1- marltimo universal, ahorrando á EuEl pais no puede esperar, para su - do al .océano, cuando mventó la na- ropa y Estados Unidos la vuelta has- comp ¡e t o d esarro 11 o, e1 pau 1a t·mo d eMuy suntuosas fueron ¡ h b't d 1 las ófiestas 1 t vegact?n. _marítima; Y, _llevando en ta el estrecho de Magallanes para sarrollo de los sistemas ferrocarrile- que os ª ~n es e ª pr sper_a sus pnmitivas embarcacwnes por re- llevar sus mercaderias á los puertos ros y la suficiente ramificación de las Torre~n orgamz_aron para . solemmmeros á Marte y á los príncipes grie- del Grande Océano d , t N •ta zar la maugurac1ón de vanas mejoI gos conquistadores del V.ellocino de *· gran esb".tas rohnca es . . eceSI Em?s, ras de gran importancia llevadas á . .. . * * pues, a nr mue os cammos. s m- b O 11 c·1 d d 0 ro, _miciaron las conqmstas por mar. Pero si las vias marítimas á través dudable que una vez terminado el ca en aque ª. ~ ª · s Mas nada era cierto: ni los mares de .los istmos_ de Suez y de Pana~á Ferrocarril de Tehuantepec, el MiAl efecto Sf' mvt!ó al ~r. Gob~ron barreras puestas por la Natura- han llamado Justamente la atenc16n nisterio de Comunicaciones dará ma- nadar d:l Estado, _L_1c D. Miguel Carl~za para _separar continentes _Y na- del mundo in~ustrial. y mercantil, yor impulso á la construcción de ca- <lenas, siendo _rec1b1?0 con grandes º?es, m el hombre ha _vencido ~¡ ?º es menor, sm~ qmza mayor, el minos carreteros nacionales, y que muestras. de s1mpat1~ por todas \as ~ceano. Todo lo co~trano: el Oce- mterés que desp1e~ta ei:i todo el al mismo tiempo volverán abrirse clases ~ooales de la cmdad Y colomas no es el gran cammo hecho por la mundo el Ferrocarnl Nac10nal Inte- al tráfico muchos caminos vecinales extranJeras. Naturaleza para ir_ por, él á todas rocéanico !e~uant~pec. El Ca_nal que han quedado indebidamente obsAl llegar el Sr. Gobernador á f~rtes, para c<;>mumcar a todos los de Pan~ma, s1 b1~n tien 7 gran. 11~- truidos por los ferrocarriles, y otros Torreó~, fué aclamadopor el pueblo, blombres, con~1~entes, raz~s y pue- portanc1a comercial, la tiene prmc1- están de tal manera distruídos, que y en~us1a~tamente saludado por una ros, para facilitar el_ camb10 de sus palment~ _y mucho may~r como . via el tráfico de carros es ya imposible. multitud mmensa. P duct?s, de sus ideas y afectos, naval militar, corno cammo ~aritlrno Solamente recuas de acémilas pueLas mejoras que el Sr. Goberna~a~a umficar las. razas humanas y estratégic? para E~ta~os Umdos. El den transitar por ellos. dor inauguró fueron: la pavimentamr_ sus pensamientos, sus manos, Ferrocarnl Interoceamco de Tahuan,.*., ción de la Plaza del 2 de Abril ]a _s~s intereses y sus corazones, ven- tepec tiene para el mundo comercial Se creia que la locomotora había Escuela Modelo el Panteón d; la ~:1;~o las v:rdaderas barreras natu- una importancia mucho mayor q~e suprimido para siempre la carreta y ciudad, el Merc~do Público que es las el des1~rto, la selva bravia y el Canal de Panamá, porque ~brev1a, el pesado carro de grandes ruedas, uno de los mejores en el pais; una ·T tas cord1lleras. más que éste, á Estados Umdos y tirado por varios troncos de foertes gran Muralla construida por el Ayunodavia reman, ahora con pode-, Europa el camino para el Pacífico, ,mulas, que formaban largas y lentas , tamiento para protejer á la población ** *** . ' ' j·' ... ' º"Jt 1 Viva la Carretera! ~un'u"e~e f1ftel"9 ftn T"rrft' ~ a ?e !i 'l �LA Yf)Z D,ij .WlJF,}fiO .LOON. 4 segunda J!Jpoe&. ~ . , . . , -................ ,,....,...,,._...,..............,,,.....,..,...,..,_.,,.._,._...,._.._...._.......s.¡..................._ ............... .A.....,..~,.,>.J.,-J,,,,, ~ - - -------- ¡ A la lucha, labrad<;>rll!I, contra las avenidas del río Nazas á regar vuestros sudores que riega la región algodone~a y por en la tierra, el cielo os trajo ... 1 último las obras de saneam!ento y Jld á la diaria fatiga entubación de las aguas. y Dios vuestro pan bendiga, El Sr. Gobernador y su comitiva adalidee del trabajo! fueron objeto de muchas atencio_n~s, Juan B. Delgado. y obsequios; y en su honor se h1~1eMonterrey. ron hermosas fiestas, habiendo sido la más notable el banquete y jamaica dados en el nuevo Mercado en el que la sociedad torreon~nse hizo derroche de lujo, y corrección. E9 Nuevo Loon no hubo huelgas. Muy complacido ha quedado el Sr. Gobernador al ver los adelantos "El Imparcial" del día 6 del presente, de la próspera Villa que es ya uno al hacer r~erencia á los. Estados ~n ~ue de los centros más importantes de la se suspendieron los tr~ba¡os de las fa~nca República, y á cuyos habitantes felipor razón de la última huelga, cita a citamos miceramente. Nuevo León, dicie?do que en el Estado fueron cuatro las que se paralizaron. EDICTO. Ju.ndo 1º de lo Olvll.~1• fraooló!I Jndiolal. do d8"'liuevo León. 7 . GEORGICA. A José García Rodríguez, Alborea. Es el instante es el solemne momento, en qne, la lnz palpitante, sn áurea bandera triunfante despliega en el firmamento. Se fué la noche-la negra esclava de faz adustase fné la que tanto asusta, lleg6 la qne tanto alegra: ¡La auroral Ved: ya galana como la Venns pagana, snrge en los mares de Oriente, mostrando el seno turgente de lnmínea porcelana. Desata sns crenchas; dora el cielo con su ate.vio, y sobre las flores llora eee llanto que atesora hecho perlas: el rocío. Todo es alegre á esta hora en qne se despierta el mnndo de sueffo triste y profundo: el gallo á Jo lejos canta, y cada árbol, cada planta, siente las celdillas llenas de savia que lee afluye, y circulándolee huye -sangre blanca-por sus venas. Ya en loe jirones de bruma, qne del lago se desprenden y cual humareda ascienden,=' el caserío se esfuma. Ya empinada en el alero coquetea la paloma, y el fragante limonero -arábico pebeterosuelta en ráfagas su aroma. Madruga el rÍIBtlco; deja el lel!ador la caballa, y, el hacha al nombro, se aleja camino de la montalla. Bala en el redil la oveja; en los lejanos corrales brama el selvático toro, y por cima loe trigales, rízadoe en ondas de oro, se ciernen en densa nube los tordos madrugadores. . . Entretanto, el Sol ya sube: se apresuran loe pastores á ordellar; loe labradores van á uncir, y el buey tardío el testuz al yugo ofrece. ¡Qué rumor produce el río que colérico se hincha ..• --gigante boa-parece que se escama y da pavnral El potro piafa y relincha retozando en la llanura; soplan hálitos eüaves susurrando en la floresta, y ora dulces, era graves, salndan al Sol las aves "con un himno á toda orquesta." ••* Salud, ¡ oh Soll ya tu disco, qne asoma entre las escamas del cr011lim de abrupto risco, llameante se estremece oomo abanico de ll&maa. Y crece el rnmor, y crece el movitµlento y la vida, cuando en el campo amanece y á ene labores 0onvlda: el reballo va f. la punta del alto monte, que encierra pasto abundoso; la yunta va á labrar la Inculta tierra; la ronda de camp0!'inos de corvas .hoces armada, va por dlveraoe caminos á sega, la mies doré.da ; y las yeguas, que fustiga látigo en mano eevera, oorren á trillar la eepiga amontonada en la era. .......... ······ .............. . .... ··········· .. , ........ ······· Con este título dice nuestro coleg_a "Diógenes" de Torreón, lo que sigue: ' 'Por fln la Sociedad "Unión y Progreso'' de Monterrey, despu_és de un ín¡probo trabajo, y procediendo con la independencia que el caso de· mandaba, hizo el cómputo de los pareceres emitidos por todos los ciudadanos de las municipalidades que componen el Estado de Nuevo León, y los cuales tenían por objeto designar el candidato para la gobernación del mismo en el próximo período, constitucional; resultando de dicho computo, ser designado el Sr. General D. Bernardo Reyes por unanimidad de 33,727 votos. Como es público y notorio, debemos En esta virtud y ciñéndose casi manifestarle al colega, que en Nuevo-León toda la prensa de dicha Entidad, á no se ha1;1 suspendi~o 1'.i por un ~omento la voluntad dé la mayoría, ha adopl~s t~ab~¡~s de las fabncas; pero m ha ha- tad comenzado á postular al ameb1do md1c10 alguno de huelga. . od YS G . 1 t nta o r. enera , para e pues o que fué elegido·; siendo su candidatuMejoras eu Allende N. L. ra acogida con beneplácito por todos non fecha doce del mee en Ctll'80. se mand6 ante este Juzgado el Juicio da lnt.stado de la~ drea Romero de Chllves, vecina que fu6 de eota dad, Lo que se pone en conoolmlonto del ¡,dbUoo que laa personas que se oraran con derecho l eu c1~ se preeent<>n A deducirlo, dentro del tl!rm!oo señala el art. 1686 del C6dlgo de Procedlmleu'°f leo . . Monterrey, Octubre 15 de 1906.~Llo. E. HluoJIIIJI¡: Srlo. EDICTO. Ju,gado de Letras de la 7• fracción Judicial.~..,_ do de Nuevo León. En el concW'Bo A blenee de la lnteetamont.a.fa ~ Sr. Porfirio Balleet.eros, :, en la junta celebra.da hor 6 integrada poi' mayorla de aoree~nT'es, ha sido nOmt1a do sfndloo dlfinltlvo el Sr. Lic. El!as Vlllarreal, qahta =Ptó el cargo, oon l•s facultades de la le:, y las ..,. que le fneron conferidas y que obran en la acta relia.14. Lo que se pubJlca en eetA forma de aonflrdo con le dlepuftlto en el articulo 1689 del Cód¡go de ~ mlenfus OtvllN . Montemorelos, Diciembre 28 de 1906.-Llo. Tl!DdoBlo Trevll!o.-A-J. Far!as.-A-Alfredo H. Garc!a. 234(4 EDICTO. Juzgado 2• de lo Olvll.-1! fracción Judlolal.-Eeta- , ...., E do de Nuevo León. 0on fecha dlecla•la del actual se radl"6 en eet.., Juagado el juicio d• lnteetado á bleneo de la Sra. Teodó, ra Martlnez; vecina qué fn6 do Oludad. Lo que se publica en esta forma á ftn de que las per. sonas que ae orean con derecho á la herencia se pre. eenten á deducirlo dent?'o del t6l'mloo de la ley. Mont.errey. 16 de Enero de 1907.-Llo. J. G•l'<lfa Gu•j•rdo, Srlo. 6912 49 EDICTO. Jnzg•do 1! de Jo Clvll.-1! fracción jndlclal -E.ti. do de Nuevo León, 0on fecha once del mee en curso, se mandó nd'aa, ant.e este Jnzgado el juicio de Intestado de la !leftora . . los perióqicos del país. . Aneelma Gnajardo de Sepdlveda, vecina que tu6 de ~n. gusto h~mos s~~ido que ~1 dommHonor muy me~ecido al Gober- eeta Oludad. Lo que se· pone en oonocim.18uto del ptibllco PIia go ultimo quedo defimtivamen~e mstalado nante honr,.do, progresista y equita- que las peraonas que se crean con derecho á la hena,. el alumbrado de luz de Acetileno en la . r r.. · ola 88 presellten 4 deducirlo dentro del término _que plaza principal y planta alta del palacio ti vo. . , ,, . . sellala el art, 1686 del 06dlgo de Procedimientos ar.,¡. les. del Ayuntamiento de la progresista villa "D1ogenes ~e cp~place _en '.e~1c1- Monterrey, Enero 16 de 1907.-Llc. M, Gil Trevllio. 6919f8 de Allende, habiéndose mvertido en esa tarlo, por ha):>ersele ~echo JUSt1ma á EDICTO. Mejora la suma de $450.00 sin gravámen sus relevantes méritos y cualida~es. ,fu•gado 2? de lo Olvil~l • fraoc16n judlclal.--Esta,Jo para el fondo Municipal. · de Nuevo León. 0on fecha doce del actual se dl6 por radicado aaf¡i Felicitamos sinceramente á aquel vecineste Juzgado el Jnlclo de Intestado de la Sra. MloaeJíl Flgueroa Vda. de Sánchez, vecina qne fu6 de esta otu. dario, y al estimable Sr. Dr. D . Estéban dad. EMPLAZAMIENTO. S. Martínez, Alcalde 1 quesesecrean hace con B&ber al pdbllco para qne las Jlll&'ad.o io de lo Oivlt..-1, fraoclóa Ju<llclal.-Eatado de M. Le6s:i. naeLoque derecho á la herencia se presea.. · Sr. H. M. Luce. ten A deducirlos en el plazo qne fija el art. 168.1 del OII En el Jttlclo civil ordiDarlo promovido oonh1 uai.t por el Sr. Llo. digo de Procedimlentios Oivtlea. Miguel Otrllol oon poder de 1~ Bree. Banford Yo, 8 A.' 110bre oobro Monterrey, 13 de Diciembre de 1906.-Lio. J. 'f'l--. de-peaoe. 18 d ot6 el auto que & la letrt dtoe: -'~ Nota social.-:-EQ el Casino de lonterrry. •lfonterrey. once de Enero de mn noveotentoa dete•.-Por preeea- Gu.aj,rdo, Srlo. 2684 tado el poder lflllfral. doonme11,t,011 yooplu 11.mplfla que 9' aoom EDICTO, pañan,oonagregn6nse ,-ta Que aurtan'lffl.11 efectoa, tenl1indoae por In tea tada la preaente dem•nd• ordinaria ch11, Y al Br. Ltc. ldt¡nel Oirllo Jusgado 3° Menor Letrado.-Mont.en-ey, N. Lt6D. En la sesión que verificó la J qnta Di- oomo apoderado de la Socted.ad mercantil q11e exprN&, en 'Vlrlud del C ,_ ,,echa~ radlc6 en este de ml cargo el Jul,, tnsirumento pdblloo de maT;)dato qne preeenb., el cual devu4!1lvaaele on earectiva de esta respetabla agrupción, previa la oorreapondlent.e toma de raz6n q'ne se 4eJe en antoa¡de oon cio de intestado del Sr. Oatarlno Agullera, vecino que rormldad oon Io dlapnuto en el art. ffl del OM.fgo ae Prooeatmieu- fo6 de nt.a 0iudad. 68 , c6rraee traalado al 81'. H. M. Luoe, de lu ooptu limples el mártes 15 del presente, fueron nom- toa queOivil ae acompa6&n, ootejadaa J rnbr1oac!aa que 1ea1), empluindóBe Lo que so haos saber al ptibllco en general para qaa para que conteste la demanda dentffl del Improrrogable UirmLDo de los qne 88 orean con del'f'cho ti. la herencia que hoy ap; bradas las siguientes Coll!isiones que nueve d.1aa. y por cuanto, que ae1pora el lnpr donde reatda el e:a: denuncia, ocurran á. deducirlo dentro del término que presa.do aefior86Luoe,h~'8ele el emplau.mtento forin• que pre establece el art. 1686 del 06dlgo de Procedlmt-•-el ari, del OOd.Igo citad.O". Nottffque99. enLol•dectt1t6 y ftrm6 -servirán de auxiliares á aquella J u1,1ta, viene el Joei: 20 de Letraa !uterino del Ramo OiVll: doy ffi.-1'..to, Boqne de Civiles. Lona. - Llc. J G•rot:a Guajardo,Ario.-..RQbrlcaa• Mon•---,,. 9 de Enero de 1907 - L1'c• Pollcarpo udurante el afio en curso. El actor Cnnda m denianda de tt.23(U7 ca.. oontra usted, en un e:a:'-"U'.l'a_,- • .aur tracto de cuenta y en dlt>1 y aet, fr.oturu, oon 11ns correapondlentet ralee.-.A-F. 8. Gómez ·-.A-.E. 8. Guerra. 4710-4ll notu pormenorlu,daa, de laa q'lle apa~n lu oompr.a de mercaQ• EDICTO. Comisión Económica: Sres. Cons- otN. que nllted hlao al contado y para an. oou1111Qo en la e&aa de coqneen esta0ap1taltteue eetableotda, en el ramo de .m•~nt Juzgado 1º de lo Olvil. -1•· fracción judiCla! •.._.... ,._.., tantino de Tárnava y Juan Reichman. mercio naday'otro,art1oaloe¡ yel l>Oder oon que reet.l001 el Br. Lle, otrllo fná otorndo en e1t• Oat>tt.Al ante Notario Pdbttoo. por el Br. Jobn do de Nuevo León. De Diversiones: Sres. Manuel E. BertranBánford,ootno Presidente de lá Rooledat\ comerolal•Bantord Con fecha veinte del mee en curso, se mand6 radl• y no B.A •• • en 110 favor, y oontlerie lu1t11rta la olhinla reapeo\lva de car ante este Juzgado el jutclo de intestado de la 8n. Gómez, José A. Mnguerza y Joaquín la escritura eoctal, &u que d.1cbo 1efior Prutdeoh, ut-4 anloriu.d,o Rafaela Guerra, vecina que •u• de ..ta 0ludad. para otorgar l'IOderea 1eneralea que representen & eea Sociedad, en 1 o an11 negoo101 Jad.1clalee 1 admtntetratlvoa:. Le qµe 88 p9ne en oonoclmlento del p'dbltoo, pan; Escamilla. Y 11e emtlua, nated en e1'8. fotma, en oumpltmiento Y para loe que las pereonaa que &e consideren con derecho, 8Q. efectc1 del auto lnaerto. • ,. h ¡ , Monterrey, 1& de Enero de 1807.-.Lto. J. Garofa GU&Jardo, 8ecre erenc a, 88 presenten no deducirlo aentro del térm.lDQ Comisión de Vigilancia: Sres. Frantarlo. , .. 18 que sellala el art. 1686 del 06dlgo de Procedlmlenlol NOTIFICACION. 0tv11ea. cisco G. Sada y Dr. Amado FernánJutgado ~ de to Olvil--:lt fr~16i:i Jndlcñal.-F;etado de M. ~ Monterrey, Diciembre 29 de 1906.-Lic. S. Botella. 147 dez. Señores William Mark y Van Hamilton. EDICTO . :mu la t.ercerfa promovida por loa Sr-. W.lllfam l(ark J Van Ua- Juzgado 2' L--• •- S Nlcol'- d ¡ G N milton en el Jotcto ej&eottvo aeroldo contra The Gh:ibe Pnbltlhlug V\l&l.l ._.. au - e 08 arzas, 111 Manifestación. O;,. han recatdo 101 ant.oa lignie11tM: - VO León. · dlonterrey, velnttcu11tro de Novien;ibre de mil noveoientoe aela.- En eet.a fechr v por d.Jspoekfón del Juez 2º de LeA~gneae A•na antace4en•'P•ra qqe aortaJ9.t •feoto11.· 1 oomoae tras del Ramo ( ,,.: de eeta 1! fracct6n ¡"udioia), sen,. p@:e uotlflqueee & loe !lre1'. Wllllt,m Mark y V.a BamDton el auto A que el ocurrente 11e refte:re en la ronna q11e P"J•leue el art. 86 del dioó en este Juzgado el juicio de intestado á blenea de Con gusto publicam9s en otro lu- 0OcU10 da Prooed.Jmtenkla Otvtl•. Notlffqueae. Lo decretó 'I &tm.6 los finados Oanuto Cantd y e&poBI\ Marla Trinidad Juea 1{l de Letras interino del B,mo Olvtl: doy ffi.-Lio. Luna.- Gana, vecinos ~e fueron de eeta Villa. gar, la Manifestación que se sirviefon el IJo. J. Garof• Gnaj•rd:O, BriO. · Bdb~-• ' [,o •lfonW-rrev, Octubre velntldoa de mil noveclento, cnatro.-Oomo que Be pub ca en esta torma para que 1aB peno enviarnos los neoleoneses radicados lo pide el Seiio'.I' Uo.Garu.yEvJaycou foudam.éfJ.to en el art. 2\ del nas que ee orean oon derecho en la herencia, se preOódlsode Procedimten.t.oa: otTile■• prH6u1au'18r.8antiaffoW&l• aenten.c ded... ....a-1 d t d 1 "rml apocl•rado de loa tercerea oD08ltoret Sru. Willlam Marg__ y van • u.u.u: O en ro e ur:i no qu.e marca el en la ciudad de Torreón, Coahuila, y :ter H,mllton que en el t6rmlti.o de qnt.nU df.ú que N 11!18 flja por este art. 1686 del 0ódigo de Procedtmfent.os üivi,les. preeenten A-contln.uar la teroerfa qnetleneu promovid . • S. N. de los Ganas, Enero 2 de 1907.-lnocenoio ~ en la cual constan s_u s pareceres emi- Jnzgadose en el jatofo~acutteo N>ánW. Que cfau,e el Llo. Vicente Gan.a Oan tti .-A- SablnO Cant•u.-A-.J U U'non Trevlllo. •"68 ,.. •• t(I. oomo a •rlldo delmti'Sr. T, O. Nollelon. oonlra la aegocláof(lu fatidos en favor de la Candidatura del lllda Tbe nbllahlu1 Oo. apercibido■ de que et no oompueoeu denEDICTO. tro de dicho Urmtuo, ae lea tendrl por deststl.doe de la aool6n que fn en la terce$ de referenota. NottrfJ¡ue,e. Lo 41:iC~ J fl.r. Juzgado de Letras de la 6• Fracción JudiciaL-EÍ-Sr. General Reyes, para Gobernador tentaron m6 el o.· J?J.ezto deGuajardo, I.Atral del Ramo Oh1.l: doy f!.-Llc. Bepdlveda. tado ·de Nuevo Le6n. -Lio J Garola Brio.-RQbrtcaa.• del Estado en el próximo período Lo que 1e nofflloa & Udea. en Nta torm&, en CDl1lPllmteato de lo En el juicio te&tsmentario á bienee del finado Jeedl mandado en el auto lnaerto. M~ Sandoval, ha rec&ldo un anto que á la letra dice: constitucional. cr!'t!~t:,rr.ey, ?1 dt:N<t'fitUDbre de l~-Lto. J. Garota Gql\lar_li:J: «Cerialvn. treinta y uno de Diciembre de mil nov• NOTIFICACION. cientos selb. Por p-.ntado Í admitido en cuaDto 10 de lo O_b·U.-1, traooto.n jndlctal.-Eatado de !f. León haya lugror en derecho, con e testimonio del t:MtaDoeumentos relativos á la PenitenriafÍJI del Estad.o. Juzgado Safioree herederos de D. FranciBOO Garza Villarreal. mento oerr•do que 88 acompañe.; fórmese expediente En el julcto ordto,arloe~rlto8~IQovtdo por el L1o. Jn.1to Gal Indo, Y hace por radicado ante este Juzgado el juicio test&· oomo apoderado del 'Sr. Pedro l.era, oontra •1 Sr. Alberto G. 8ada, mentarlo del Sr. Jeétis ~ Sandoval, qne se denuuoia Próximamente nos ocuparemos del B()bre relvtndlcaclón de una mr.nmaa de tierra, • ha dtct.do un •n• por el ocurrente, y de acuerdo con lo d.Jspueeto ell el ~J!::1:i:,. Diciembre ~tes y nueni de mll noveotentoe aeta.-Arr4!1 art. 1669 del 06digo de Procedimientos Clvtlf>B, oonv6interesante informe que en cumpli- R'D611e al.Joleto A que ee retlere 000. \oa d0ot1mentoa que 1e ICOJP.Pa- quese á loe interesados, una junta que tendrá verl4· Han, íenlt'indoae por contenada en tiempo "J forma la "iiema.na.1 tri ter cativo el duodáaimo día hábil á las cuatro de la tarde puesta enoon contra del Sr. Alberto G. Bada. Y ooxno 6Bte.lo sollctta., de des¡,uéB de pnbtlcado eete auto por tres vecee oo•miento de la ley, acaba de rendirse aouerd.o lo dl.ipneato por el art. 1W del 96dfgo et~· llllmese ¡ __, eTtcc16n de la propiedad que• dhputa, 101 beredero11 del Befior out1vae en el «Periódico Ofioial» del Eetado y •La VOi al Gobierno del Estado por el Sr. D. la F'rauclaoo V11Iane•l & ou70 erecto ie empluar11i & 11 ~:tora de Nuevo T,e6n, atento • ¡ - - ¡•.. MacdalenaGarza Gont.&les de Vtharreal por medio de óédul.a que ■e eiltr._. ' • O prescr1'to en e¡ n.n" 'U"U9 811 el domlclUo que aefiala el ocurrente 1 reapeoto de loa, 4emt\l del mismo 0ódtgo; disponiendo se dE\D desde luego ICII Marín Peña, Dir-ector de la Peniten- f&"'' por no fljf.raelea doID.tolllo empUoe1ele•rP0rllledfo de edlctol'que N avtsos preverddos en los art;s. 30 y 169 de las Leyee de pnbltcarán veoe11coa en elto •Periódico 0tlotaJa J en •La VQr: de. Na.e- Haoienda ciaría; y en el cual informe constan vo León• detrea aotu1id.o dillpuetto·en elart. 85 del Código de Pro A-! ¡0y dt;tl d _Timbre, respectivamente. Notlfiq.,._ ,_ oedimlento■ Ctvllea. NoW'fqaeae. Allt lo reaolv16 y ftrmiS el o. Juea 8:· --, eoret6 Y firmó el C. Juez de Letras de• reseñ,.dos los diverios servicios de lode LetruJntérln,o del Ramo01vll: daIU,osfl.-Llc;. Bote.110. A 6. fl'aootOn)udicfal: damos t~.-Llc. Braullo Morala Xariano.llontoya. A Hinojqaa Gt1&Jardo. aabrtoaa.• -A-Prtm1ttvo A.• Ellzondo.-A-Ventnra MéndeLLo que ee·nottfioa & mtedes ea l!llt.a turma, en cumpllmient-9 de lo Rd.bri--•., aquel Establecimiento en el año de diapaeato por el auto imlerto'. -' ........, ~ Lo que, ,;te pu:bllca en esta forma, para que las peno1906; extendiendo nuestra noticia al Monterrey, Enero IJ deU07.-Lio. 11. GU Trevt&o. EDICTO. nas ;¡:ue s• crean con derecho A la herencia, se rreeen· movimiento que, según los libros res- Juzgado 1º de lo Civil. -1~ fracolón Judicial-Esta- ten deducir •us derechos dentro del término legal. de Nuevo León, Oerral':0 , Enero 2 de 1907.-'-Lic. Braulio Moralee.pectivos, hubo durante el año, por doEn el juicio teetamentarlo ds la Sra. Maria Inée A-Primitivo A. Ellzondo.-A-Ventnra M6ndez, 11464' trabajos verificados en los talleres de Gonzál.. Vda. ~GonzAI... ha reoaldo nn auto que A CITACION. 1~¿-;~e~'";-'. Noviembre seis de mil noveclsntoa seis. Juzgado á• Menor Letrado.-Monterre:,, N. Le6D, la enunciada Penitenciaría. -Por p-.ntado con el teetlmoplo djl testamento :, A lo.s herederos del Sr. Refugio Ortíz. certlt!cado do (alleolmlento que se aoompalio, téngase En el juicio ve ¡ rdl d pe·_ por radicado, ante este Juzgado, el Juicio t<\81¡,¡menta sos slgy.e el Br f~~b~ Harloáqde so~re cobro..:,..¡, Candidatura Popular. rlo que se dennncfa. .dAeen los ·avl8o8 que privienen de Íos heredem de Do Refungl_n en auto 0 loe arte. 74 :, 80 de 11111 Leyes del Timbre:, Hacienda que dice., f • , 7 un reapectlvament.e; publlqneee este auto por t""' vecea •Mont.e á ri en el Perlódloo Oficia! :, l& vos. de Nue- oleutoa .,:i~•.::¡¡J. mero de Diciembre de mil no Leemos en nuestro estimable co- consecutivas vo León y conv6qu- A loe lnt.erea,.d08 Ala Junta ue d por oonteetada la presente d 00 previene el art. 1669 del Código de' Prooecllmlen'l: •;n•n~c'!.mplázece á la ouceslOu ~ lega "El Eco· de Torreón: Olvlles, la cual '8ndrá lugar en el local de eet,e J d1a ,.,~, r • para ,_ di88 de la mallana del "Con inusitado entusiasmo y gene- do el octavo 'd!a hllbll de la 0ltlma pulilloacldn'lit,; tó' de :tlflcado á 6n de qne en ~-"' di.. de la m•llana. Notlflqu-. Lo deoreió.y 6rmó bid d ,e ª •man que ratlflcart\ el actor; a,--;c ral aplauso, ha sido recibida en nues- el C. Juez l º de Letras Interino del Ramo i:Jlvfl, doy no ::0,!'pªa':-:':j'' con~tada en sentido negatlff tro vecino Estado de Nuevo León, !'6. -IJo. Botello. -Lió: E. Hhlo)oaa, Silo -RC!br1088 , Códl d . p • acue o con los articulo• 1013 Lo que se publica en eeta forma eu ownpllmte,¡to que :'ig~or~=l~dCllvilee. Y por dcuanlo á eta la O o e la eucest6n den ora, la candidatura del distinguido esta- de lo mandado en el auto tnae?tio. Montem¡:,1 NoviM>J>re 7 de 19()!1.~Llc, E. Hinojo Co ~ d 1 ~otllloaclón de eete auto conforme al dista y eminente ciudadano General se, Srlo. · · ' 789-46 t6 6rm6 • •mo 06dll!(>, Notlflqueee. Lo EDICTO LI:, Lo el O. Jn883ºMenor Letrado, damos 111 Bernardo Reyes, para Gobernador • JndlclalcFi•ta r~--Ró"b~'°088Tre.,villo.-A-F. G6m... ~A-E. S. Jnzpdo 2' de lo Clvl).~1~ fraccl6n en el próximo periodo constitucional. do de Nuevo León. · • Lo que se notlllca il Udee. por tree veo,>s en el Oon fecha prlmel'O del aotnal aa radlo6 en eete Juz- dlco Oftcl•l:, l& Voz de Nuevo León oonforme al Sincera y cordialmente felicitamos gado el Juicio de lnte!IWo • bl1111eo dfll fiua,¡ 0 Prlmi: anterior, tlvo Gonsáles, v80lno que fa6 de - Oluüd. ~~F ,.,. , Diciembre 29 de 1906.-Llo. L. á nuestros progresistas vecinos por Lo que ·se h'ICl\l "'-1>,r a\J>Obllco. p&raqu lap )l<lrl!O- - ~ • uvmes.-A-E. 8, Guerra. nas 2ue" ae cre,\n" 0011 deroo_hii ll tá hereno!a, 88 Pl'lllen· ..................,.......................,... el acierto con que han iniciado sus "LA VOZ DE NUEVO-LEON, trabajos electorales." ·¡ FORMADO POR LO va. ==========:;::::;::::;:==::;:== E9te periMico se pttblicar , 09 mensuale9, dentro y fuera número suelto valdá diez cent Ir. M. Barrero Ar~üelle9, call, Postula par °. 1 ilit& ªí:' ~r::i 0 ~t.;;.:1erpd6a 00 1rd~ro~~i2!,. 1~Gua.- ~0:::: iarc10. 1h>ló. · aaa..4, u,1 ....................1.,,,,.,..................... Yate 1Oes. ti ~emplar. Oportuno creemos, ya el Programa acordado brar el próximo anivers: tra Constitución, consti1 principal de esa conmi hecho alta.mente demos solemne inauguraci6n d, to que la gratitud del voleonés consagrará á del insigne patricio Lic Juárez, al ser descubier na del día 5 de Febr, por mano del Jefe Sup1 tado, la estátua del oportuno creemos, rei coroar aquí loe antecede erección de esa estátua fin de que por ellos se pueblo del Estado, rep1 el personal de su gobe1 General Bernardo Rey Y&r á cabo la patriótica petuar por medio de : mento, su veneración l sonalidad excelsa del I Libertador. Al respecto dicho, cordar que, cuando la ( cional encargada de t cerniente á la manera en el pais el primer CE nacimiento de J uárez, 1 Gobierno del Estado i su nota de 31 de Jufü qae tomara parte en la que habría de abrirse lu bases acordadas p misión, para la erecció1 de un monumento con l la memoria del Patr Gobemador del Estad, l aquella nota, en sn o: A la enunciada Comisió 14 de Agosto, ya mani&quí h a b í a el pro vantar, tambiéa, otrc 9elftejante, oon el fin � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 44 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 44, Enero 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/01/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009728 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Consejo de Salubridad del Estado Georgica Manifestación Penitenciaría Torreón