https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12487/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._50_0002009721ocr.pdf 2e72bdf48b0208bd2a381cc2581c29e7 PDF Text Text Numero 50. EDICTO. Joigado 2º Cooetltodonal, -Sallnaa Victoria, lf; Oon f.oha doce del ..,to ,J y por dlepooic\611 del J oez 2 • dB Letru del &mo Oivil de eata ! ' ~ clón j~dloial, oe radicó en .. t,. Juzgodo el J11lclo c1if tFstAdo 4 blenAfl ~ .. la Sra. Eetanlelada Garsa, qn" foé de estl< VIU&. Lo que ae pobdoa en esta fol'm"- á. fln de que 1Q sonPB quP er nrAAD con derecho i IR-bt!Nmcia ae tel' 11 dAd11clrlo dentro del término de la ley. ~•linaa Vlotcrla, 13 de F•brero do 1007.-Libl'll!ID Gallndo -A-Jnan Morales Garza.-A-Fra~oleoo CaaM:,, 16811-69 EDICTO. Juzgado~ de lo Olvll.-1! fracción judlclal.-F.olo4o de Nuevo-LA6n. oon fecha de hoy•• radicó en eete Juzgado el Jld. oto de lnteetarlo rlo la Sra. Jullana Saldalia, veolaa quo fué de eeta Oludad. Lo que ee pone Pn conocimiento del pd.bllco Pira qua las pereonft.R quA se crean con derecho á )a herea. ola se presentfln á deducirlo dentro del término ~ sellala el art. 1685 del Oódigo de Prooedlmlentoo o¡. vllee. LI J Monterrey, Febrero 6 de 1907.- o. . Garcla Gaajardo, Brlo. 121íS 49 EDICTO. Ju•pdo 2! de Jo Olvll ·~l• fracción judlclal.-Bell. do lie Nu,.vo L.,6n. Oon fecha treinta del mee en coreo y por dleJ)OIJ. olón del Br. Juez 2° de Letras del Ramo :Jlvll, ea radtnó en f''lte Juzgado el Juicio dP BUC8R'l6n lnt.eetamaa. taris á. btenNI de lfl Sra. D08ldf\ria Esplnoea, Veobaa que fué de eeta Ciudad. Lo que se haoe saber al pttblico en general para qua los que se consideren con derecho á 1a euoeaión en re. ferencla se presenten á. deducirlo en el t.érmino legal Monterrey, 31 de Enero de 1907.--Llo. J. G&l'Ola Guajarllo, Srlo, 1258 49 EDICTO. Juzgado t" de lo Civi .-l~ tracción Jndlclel.-Rttade de Nuevo León. Oon fecha catorce de Diciembre próximo pBBado 118 mando radicar ante este Juzg.t.do el jntoio de lnte.ta,. do del Sr. J ooé 11:0 de la Garza, vecino que foé de oet.a Olndad. Lo que se pone en tonol1imleuto del ptiblic'l P&l'a que las p9rsonae que se crean con derecho á su hereu. oia ee pr~nten é. deducirlo en E'll Mrmino sañ1lado por el art, 1685 del Oódlgo de Procedlml,ntos OlvllN. Monterrey, Enero 4 de 1907.-Llc. M. Gil Trevtllo, 1369-00 La Voz de Nuevo Léón. Periódico Semanal, P.olítioo y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO • FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE. MUNICJPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BAR.RERO ARGUELLES. ~~~~~~~~~::::'~~~~~~~~~~~~~~~~~,~~~~~~::::::::::~~~~~~~-:~--- ---.. . . . - , ,. . ,. ,_,. ;:;;:,~~~~:;;,~:;;~:;;~:::,;.... :;:v~;:;:=;:;;:;;:;;::;;::;::~~~~~::::'::::'~--~~::::::::::==~;:- '' CONDICIONhS. EDICTO. Juzgado 2º de lo Oivil. -1~ fracción Judicial.-Eat.do de Nnevo León. Oon fecha veintinueve del actual se radicó en eeta Juogado el Juicio de lnt•etado A blenee d~ la finada Sra. M11rfa de la Luz García, vecina que fn6 de fl8ta Ciudad. Lo que se publloo en aeta forma A fin de que las por AOnRe qo9 se crean con derecho á la herencia 88 preeentsn li deducirlos dentro del t6rmino legal. Monterrey, Enero 29 de 1907.---.Lto. J. Garcia Guajardo, Brlo. · 1147 48 EDICTO. Jurgodo 2° de lo Clvllrl~ fraoolón Judlolal.-Eata,. do de Nuevo León. · Oon fecha d{Pclsie.tA r,el aotm1l se radicó en 88te Jaz gado el Jnlolo de Intestado i bienes de la Sra Benita Fkrea Vdªde Palomo, vecina que fn6 de esta Oiudad Lo que se hace eabfir al prtblico, nara que las perec,.. nas que se orean con derecho á. la herenoi&, se p ~ ten li deducirlo dentro dAl término legal illonterr•y, 24 de Octnbre de 1906.-Lic. J. GAl'<lla Guajardo, Brlo. 1147.ft CONDICIONES. ! 1 ne•• E•te periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centaLa remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 El ; menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoanúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de 9uscriciones se harán al Editor pañando al aut6graío su importe [nos PESOS trncuENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡rlonea aa· Ir. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo mím. 33. (Altos.) ~ nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se Pa~ará á cinco centavos por reng16n. "°" mensualea, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. ¡ ' ! EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRESO'' Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional, al Sr. General de División BERNARO0 REYES. • '! ~ EDICTO. Jnzgado 2? de Jo Olvll.~l• fracción Judlclal.-Eofa. do de Nuevo I,,ón. Con techa veintiooho de Enflro 1.1.ltimo se radicó m este Juzgado el juicio de intfsta.do á bienee de la ftna. da Sra. Gregoria Garcfa1 vecina que fa.6 de eeta Ofu. dad. Lo que ee publica en esta forma á fl.n de que las per eonee que se crean con derecho á la herencia ae preeenten A deducirlos dentro del término de la ley. Monterrey, Febrero 111 de 1907.-Lic. J. Garcfa GaaJardo, Brlo. 114H8 EDICTO. Juzgado 2? de lo Qlvll.~l • fracción judlcl&I.-Blltil• do de Nuevo León~ Con esta fecha Re radicó en eete Juzgado el jalclo de intestado del Sr. Francisoo Martinez, veolno qua foé de eeta Oludad J,o que 88 hace eebP.r al pdbllco en general para que todas aquellas pel'80nae que se consideren con de• cho á la sucesión t:on refnencia ee presenten A dedU• clr sus derAChoe dP<ntro del término que fija el artfwlo 1665 del Código de P oJOdimlentoe Civiles. Monterrey, Febrero 1° de 1907. - Lle J. Garcla Goajardo, Srlo. 1147 49 EDICTO. Juzgado 1° de Jo Olvll.-1~ fraoolónjudlolal~Eatado de Nuevo León. Con fecha 29 del mee en OOJ'BO se mand6 radicar an • te eate Ju•gado, el Juicio de lnteetado del Sr. Goada· lupe Trevlño, vecino que fa6 de esta Ciudad. Lo que se pone en conocimiento del pt1blico pan que las personas que se conelderen con derecho Aaa. herencia.. se presenten á deducirlo en el t6rmino qua eell.ala el art. 1686 del Oódlgo de Prooedlmlentoe Oivl, lee. Monterrey, Enero 30 de 1907.-Llc. M. Gil Trevtfto, 1147 41 EDICTO. Juzgado 10 rle Jo Qlvll.-1! fracción jodlclal.~&ta• do de Nutivo Le6n. Oon fecha diez del mee en curso aa mandó radlOII' ante este Jusgado, el Juicio de lnteetado del Sr. Oeol· Uo Garza Gallndo, vecino que faé de esta ciudad. Lo que se pone en oonoc:l.nlento del ptiblfoo pal& que lee personas qqe se crean con dFrooho 6. la herell• ola e,=. pres"'' ten á deducirlo en el t6rmino que fija el art. 168/j do! CMlgo d• Procedlm!entoa Olvtt,e. Monterr ey. Eoero 29 de 1907.-Lic. M. Gil Trev!II01147 41 EDICTO. Juzgad,, 2° de lo Civtl.~t! fracol6n Judicial. -·&la· do de Nu. vo León. Oon esta fucha se radicó en ABto Jnzg11do el Jnll"llo de lnteetado A bienes rle la Sra. Ramona Ouevas Vd• de Ayala, v,clna que fu6 de esta Oludad. Lo quf' q" hace saber al pdblioo en esta forma, ~ que lu P'"'rAODBB que se crean oon derooho 4. la heren• oja, se pri:1 enten 6 ejercitarlos en el Urmtno que fljl el art 16Rr, del Oódlgode Procedlmlentoe Olvllee. Monterr•y, 28 de Enero de 1907.-Llc. J. Garola Gua. Jardo, Srw, 1268-'8 EDICTO. Juzgado 2° Oonstitucional.-J.,a,npazos, N. León. Bn el j 1t ic-io de teatamentarta á bienes de la. 11nnda Sra. Iaa.br>l Pedra.za Vda. de Lira, se ha dictado un.., to que á i,i letra dice: Lampazos. veintiocho de Enero de mil novecientoBaÑ te.-Otím; 1 lase en consecuencia, hace por preaentadof'. admitido en cuanto ha lugar en derecho ei ocurso ~ antecede, ~on el certijl.cado de defunción, el tutimoMO del te.tan,ento público alnerto delndamente r ~ Y el aeta clr nacimiento que se acompaf'ian: rad~ • este Juzged.o eljuw.ode tutamentarla á menes de la/.i< nada Sra .. Isabel Ped-raza Vda. de Lira que en se denunc 1 n: dénselos avisos que _previenen los arta. de la ley ,,, Hacienda en el Estaáo y 159 del de la Beló' ta Federal del Timbre vi.gente: publfquese e,te auló tree veces consecutivas en el Periódi-co Oficial del do Y en La Voz de Nuevo León y coni'6queoe d loB resados á la junta de que trata el art. i669 del de Procedimientos Oiviles la que tendrá su 'VeM en el 1-0eal rie este Juzgad.o á la& once de la malla"" octavo habil ~ de hecha ta -última de loa dtdaa pu.vltcaciones. lvotiJ tqu,eae. Lo deC1'etó el O .&lc.,lde 2° Local Propi.etario de esta Oiu . • dm mos ft -Franei•co S. Lea¡. .Á ~Ignacio Jaime. Á naro Santos n-eviño Rúbrica8. Lo que .,;r, ¡mblioo. en esta forma en cumpliimfeolO,j ~o mandado en el auto que antecede Lampazos, 30 de Enero de 1907.-FranCÜICO S. A-Ignacio Jaime. -A-Gen.a.ro Santos Trevíffo, '"''''•'•••••••••••1.,,,,. .. ,.,,,1,m,,,,,,,,,.,.,.,,,,,,..,,.,,,,,,.,,,,,._,...,..,.,....,., "LA VOZ DE NUEVO-LEO Vale 10 cs. ~ ejemplar. 'as electr1" cos. tranvl sobre len ser inevitables; y el riel T ofre- 'ce alguna dificultad al citado átránsito, pero dá mayor consistencia la vla y mayor seguridad para el manejo de los tranvias y tambien al hecho de evitar descarrilamientos por ser el saliente de la rueda que se desborda del mismo, de mayores pro, porciones que el saliente del de raJ::.✓.!:on nura. Así las cosas, es cómo se buscan ~~ ·medios conciliatorios de difícil solu. Asunto que ha 1:1erecido la aten-¡y de ser esa parte de poco espesor;jcarros ele uno y otro, resulta per- ción hentr~ los dos siste~as; Y al fin, ción en todas las cmdades en donde y el más serio para el funcionamien- juicio á la rapidez del servício por mue as cmdades que tienen vlas urv~n estableciéndose los tranví~s eléc- t?, d_e que dificilmente se manti~ne el cmbar'-lue y desembarque, y gas~ su~ -_urbadna~ optado po~ 1 0 11;fsªn tricos, es ~¡ de la forma de ne! que hmp1a la ranura que lo caractenza, tos muy superiores a la Empresa, se ª as Empresa:- a debe servir ~ara establecer la vía. ¡10 cual ocasiona que el fluí do electri- trata ele que un solo sistema sea el qu~po~ medw de lo~ ademes del ne!, Hay un ne! llamado de ranl!rª:. co á veces no se comunique por ~lla, que rija para t_oclo el movimie_nto. ~~o é cierta comodidad para el ~rápor virtud de tener una canaleja a, y que al pretender dar contra-cornen- Algun expenmentado Ingeniero ha ~ . lo largo del mismo, en que va afian-• te, por ejemplo, el motorista, con el presentado la proposición, diciendo: , En Monterrey, se ac_eptó este ne! zándose, al deslizarse, el reborde de Iobjeto de evitar el choque de carrua- el riel ele ranura ofrece al tráfico de ª que hacem?s :e'.erenc1a, des~ués de las ruedas que sostien_en el carro. jes ó el aplastamiento hasta de per- vehículos comunes mayor comodidad que en un principio se pretendia el de Hay otro cuya sección es de forma [sonas, no consiga parar el tranvía, que el riel T. El riel Tofrece mayor ranura. Se_ tomaro_n e~ cue~t:1 para de T, ~ cuyo reborde de la rueda Ique sigue su impulso de inercia, consistencia de la vía y mejor comu _ el caso, las _expenenc1as ven_li~adas respectiva es de mayor espesor que haciendo así inevitables las desgra- nicación del fluído eléctrico para el ~n dmuchasd~mdades Y la~ opiniones aqu~lla á que se acaba de aludir, cías. funcionamiento de carros. Los intere- ~ as por iver~as autoridades técdeshzánd?se este reborde hacia un El riel T, da más seguridades de sados en el tráfico de carruajes e'n las meas. . . laqodel ne! y siempre al centro de la comunicación del fluido electrico, y ciudades, defienden á tocia costa el . Como quiera que _sea, hay par~1da~lela que las dos fajas de riel~s mayor~s, tambien, de conservación riel de ranura, y tos interesados en no~de uno Y otro ne! en América Y 11 "' nan, C<:m l? que se hace d1fic1l ~e la v1a; pero por l_a oq~eda~ que la co~servación ele la vía férrea, y en en, uropa, Y al calce del presente el descarnlam1ento. tiene que llevar hacia el mtenor de el meJor funcwnarniento de carros artJcul~, por ser muy del caso, reHay otro riel, por último, mixto, la paralela que los rieles de dicha via sobre ella, abogan por el riel T. . Prod ~cimos algunos extr¡ic_tos Y_ un : que, por ser el reborde de la rue- forman, ocasiona dificultades en el Si el ríe! de ranura pudiera conser- eS t udw de los que han venido v1enque sopo_rta, de mayor proporción tráfico d~ car'.uajes comunes, y hasta var siempre limpia su ranura á pe- do la luz en T HE ENGINEERING que el del ne! de ranura, se creyó el encarnlam1ento de las ruedas de sar del polvo. basura y nieve, sería REC:O~~ de N,ueva ,YorK, cuya qu: podria tener las condiciones estos en la citada oquedad; siendo, bueno, aunque siempre clebil, y no pubhcacion con mas _empefio ha estaD'leJore; d: los dos rieles anterior- por esto preferido para las v!as sub- podría soportar carros pesados para do tratando la cuestión. . Dlen~e m?1cados. urbanas, y en algunas ciudades mayor tráfico , En estos extractos y estudios~ ve~1scus1ones l~e~as de argumen1 no aceptado para el' interior de ellas. Si al riel T se le puede poner un ra el pró Y el contra de. seme)ante 16 ~ n_y_ de erud1c16n, han provocado• En cuanto al riel mixt(?,aunque se su- ademe hacia el interior <le la vía. de as~nto que n_o alcanza una satisfac0pm1on~s relativ~s á la forma de, ponía encontra,r en el ventajas de I~s modo que la oquccl.lll que debe que- tona conclu~16n absoluta, pues para s rieles dichos: El ne! de ranura, se Idos antenores a que hemos hecho me- dar hacia dentro de h misma ofrecie- un::i Y otro sistema, al aceptarse, se ce~n su1:>stanc1a,es el más propio pa- 1rito, ha resultado que en la práctica se; ra el menor obstáculo al tráfico y al hacen sal~edades. el sta mtenor de las ciudades de calles demóstró que, en lo general, tiene encarrilamiento de h~ ruedas de veHe ar¡ui los extractos Y el estudio o s, por _que á virtud de la am- las desventajas de ambos, y por esto hículos comunes, haciendo que dicho de que se trata. ei5u~::f~e ntOqu~ p { e se ta h_a) muy pocos partidarios del citado riel apenas sobresalga del pavimen. De un trabajode_l_en_u_nciaáo "R,cord'' a tá d e e _as es, ne . . . . to, entonces ese sería preferible al feckado el z de Mar,o de I ' 7 906 ~fm n ose ~sa superficie bien al Ahora b1e?, un~ c~udad que tle- anterior: pe~o tk_ todos modos, afirtomamoslos,xtractossiguie,it,s.-' en.to mismo, no estorba en ne sus tranv1as electncos que se ex- ma la autoridad a que venimos alu- • "E ¡ . .' n manera el tráfico de ca · f d á d d' · , 1 1 d. d I conom a en 1a construco16n de la yfa 1¡ • 1 sob . rruaJes 1en en gran es 1stanc1as a os a - 1en o, hay que pensar que el riel: nifica el uso dA! riel •vr", no solamente,, eao. re la_via férrea pudiera hacer- rededores de la misma, deberá usar de ranura aunque con detrimento de "ª de_~us méritos para soportar el trllleo 11fno , aunque tiene el inconveniente el un sistema para el interior y otro la via ferrea des1rnés de al ' t· :t.amb1en1_por_no presentar 188 moleatlu de t.etema de et d bl . gun iem- 1nt•r que 1m111ar las rannru 1,omo en OIIIIO de n de ' s poco ura e, en ra- , Pª:ª el exte~10r? . po, ofrece mayor facilidad de tránsi- ""'.Pl~a~ riAles con ranur~ ~~ e_llu. gue la pa~te que soporta la fa! es la mterrogac16n con que se to á los vehlculos diferentes de una 1 1 parte & la Municipalidad elprolJiema I erfi Cle de deslizamiento de r e · . , ta I bl d . d d . ' "" "" eramenle di/eren/,,_ 01JMÍ8k en ~ de tra í u -,piesen e pro em~; y como e cm a ; pero también ofrece peligro.,; ,tuso·de_riel,squeo/rezc¡an ~<!1>8tdculool nv as, no está en el centro, !optar por ambos sistemas y por por lo que toca á choques que sue-¡paso de ,,,h_"!uJ.os y cau,¡en el m-lnimoddeno- OPINIONES SOBRE EL RIEL DE RA:NURA y EL RIEL T; Este -u.lti:r:t.-:i.o acepta.do e::n.. te:r:rey. ~t~~:¡ 1 ° fª~ i f, :ª r 1 • 'rO e'A l,n pat,•mnlÍÓB ~ á loa ~ �U 10IJ DI ,NmlVO 1EON. loe ordinarios, maltrata. muy pr<>o'° ~ .lal rifllr,.pe h~ sido da pésim00> r~"ul los ve..-;otos, recibiéndose iaAm ·•rn&\~ rn,11.111 º: del púbtico, por ll,que comoOEnte se r6 CQq10 eno¡ljp neral." m Sr. SI 00 ,,;:_ • co11sidera el rlefT-, apro()Uldo para noe ~nstrnidoit h1•h- OMinl\rio 6 • - ~~N~ ~ llll80IICM 1 - · joso. lklaclaa del BtC!e ParteNo~hM cíe la■ Oin- Cll8i todas en 1906, preoedent.ee de Ingenieros los rieles -nalados, porq11e éstos. det:4'rloran W88hington, D. C.-El Sr. John Riddle¡ 1118 :SMadoe Uo!!°"J 1 0 .....~••Eano;·,•• últimas real- .llmniolplllea y emple,idos, de ferrocari:il86 orb,.. ápulamente las r o ~ y por,¡i¡e 1111Q1de~ e1. yor del Cuerpo de lllgenieros del Ejéroi» cladea del tlo '1 - - . · ilos vehlool08 1108 q 'flll 14~~ ~!Ir& la tr'-o~illllo llllt~t eonWliQ .-e ta ~ y el, riel, deWo .. 1a Eot!Mlos Unidos, y comisionado en el D' ~ " - pobá dlferea°t 'riel oonatroo- en ·; arlas ciudades. 'Del examen de estas cai basura, nieve ó hielo q ne se aoom11lan en la d• Colombia, dice que los o<>misionados de - d o la calle, am llo tas reeolta que 1119 Ciudades sigoientes son aJ. ranura. El Sr. Wllliams h,. estado usa~do con Dislrito nnnca ha11 aprooado otro riel qoe el 118 que o1- e ,er 1 ol90 de ria 8°111, plea, opotror t:'!.'L cie ria. 'j¡,," go¿"" de las que ooan actnalmente el ri~t T; !meo ~xlto l?9 rieles T, en calles pavimenta- e,.n,.l, v que la mayor p ,rl• de lo• rieles se JNll'II Gransitar . muo 6 ~ .coAdición es sns nuevas oonstroociones: Daiton, Oh10, Da- das con ladrillo. . limitado á ºº" raoora d,, una pulgada de cal!u <1ngoJlal llio embar~~ lóe veMcllloa ti&,. veaport, Yowa; ~ l l l o QWo; Den.it,, e.6o- AlilYIIAl<ee, W'i•.-IU Sr. F,e_d G. S~oae, eho, aunque últimamont · •~ha hecho esa ca mtfflllllll1""t lid riel ll ~rave- rado; Erie,. Pa.; Indianápolis, lnd; Kansas superintendente de ~~vaci6u._de v111,L de un poco mfls ancha. tiell_ IUfA ,'f,dlt,f~l-t .J, .,,, ,.. · · • ti,.uA!,6 · Clü¡J HQ.~ t,lilM'anltee, Wts · Jllin&aP"lilil, Mina; Cooap&llfa de Fel'l'OO&m!M el~it'leos y oz, Walerbnry. Co11n.-El Sr. R. A. Cairns, ~ P Bit ~ ga,. NeV: Hav~o, Conn; Ot ..w11.' 'c11n.; Saint Palll. de !lilwaok.ee, - • ~ "Usamos al riel •r como geniero municipal, cree que en calles pavi •~••p"llot•mpo~~.:_., ...,oer•lmeute admitido .ICio.; Scheneotady, N. Y.; Scranton, P&.; n., preferibhl, tanto para vi~ orbaoas º?mo sobd- tad,.s no debiera osarse otro riel que el de or ra P••- _.,. ..- • A I d b h tenido más dificulta es Esoribe: "Es inoueetionahle que el riel de na ...., . ..ÑMJH. loll rleleo1 ligeros que ao coma, Wash.; Terre ote, 0 • or i1nas, y no · emo8 · · <Tll · d t d o&ece menoa obgtrnMi~nes para los vehicn qtl::::;,. 46e ll.llillaatlllfi:lfit,¡;.1'lllllll!ll:9" Be 1M ~ -reoi~ida!,-I?"r et S.... ~~ r: (!8r qDe_tu. qm, ae ~ntan dl>n ñan a op a o _eJ _ _dlUJ!l~ _ (nrban08 · 7 110 lnteror- el Sr. Ford, de los 10ge01ero• m11mc1pale.s en el riel de canal. . ordinarios, que el riel •r. Por la experien O 1~-~i~dad earroa para a nta nridad° , _ oa.,,. 41 t¡yo,r "8t 080 de IDII rieles T, 118 han tomado los Scra,oton, P11.-Bl S.r . E. D. RQed, Inge01ero 4110 tenemos "'40Í, creo que no ea grande la banos) D<t preen ll 89C ~!"!"? si lentes extractos: d'8 la .Jompaffla de Ferrooarriles de Scranton. lestia que ocasiona, por el hecho de 4110 la c alta velooldad corrieado.,:~ra ~oampoÍoa ~msterdam N. Y.,--El Sr. F. E. Craoe, ia- diee: "E.tamos poniendo á considerable altura se llene de tierra 6 de hielo." "8ecoaffa3:etos re • m=•ag•n~,._ . <1it,i.,.~¡gd¡Lt,_~ "T~04-&D. 811 at..tiel.T.119bi,e.oeaocete, y lllWimeat&ndo con Worc,.swr, Mtles-:-E!Sr. Fredaric A.~ ca1 .:;:~.=..rpried!ae~tan oiod"ad pavimenoo de ladrillo, á lo l11rgo det ri e l&drillo vitrjfioado teniendo és~e ta forll!" de Clure, ingeniero de la ci11dad, expresa que ha lll u:oar;o ~ importancia de ~ r, 41} 70.lj.l)r••· E,te pavimento está oolooado biael en el lado interior de los riele~ . Seria del pocos afi•ll! se constrnyeron alguna• millas 18 11 ~que. ªªto ad la oiadad tenga que ser llObre sob,melo de coaoreto, con 01111 delgad,. todo satisf&etorio tanto para la c111dad como vía en Worcester, con rieles T, en callea de mu¡ ~.:1::enU :001dente fati t cerca á oapade arena, y ae eno11e11tr<A desde 1900 en para nosotros, si no fuer& por el hecho de_ que cho tráfico. El espacio que queda enire los ri a , ll · de IIIIÚ,trá/ioo. 11al.pAviawn- lu l'll8Ch!, de. los ng,,ae.s, pronto deterwran les, y 18 pnlgadasá uno y otro llaneo, se pavi..; W• • ..... :ria~ ·I IO,~ ~eade 4-deteriorai:ee." . . oon_lae r!IMdas .i.. liauillo que está .ionto al riel, mentaron co11 gl'Mlito e11 las calles de mayor! Y! ~ 14--~ il!iN• D411,l.c)11, O~it>,-ElSc. R,ob.llrt E. KUne, 111,- .hacten.do nn,oana.l rec.t ugolac que e.storb& el portancia. El Sr. Mo. Clnre dice: "No ha ..... a ~ ; . ~ / . : '..~ t e ia ~te11-oión," ,miero civil de la Ciod,ad, dice qoe dorante \os tráfico de los vehfonl<_>a." El_ Sr. Reed cree que pa,ado mocho üetapo después que se ha,hia co u,.,.ao ......_.,.._· · - ,,••,... .. · ·• ltimos cinco allos ha osi1do en D,,yton el riel nsando bloos de gramto, debidamente arregla- $ruido la linea en ese.s condiciones, cuando 1 . T en tod&11 las o.olles l'"vimentlld11s ó por {'&Vi- dos, ae soboanarl& el ml\l. bloc• de piedra se b.abían d&t~rio.-ado en ,. •11,111•, ..,.,_,!! ~bllQlr P• "-~ di te •I • LaOOllffl'Ooeión- ha-sido satisfllCt,oria Syracnse, N. Y.-EI Sr. f· E. Dutl'y, so_pe- 111,s putg.. das jd.eun$o aldriel,docasiona':'do l&. f illg "Reoóril"; en an numero oorreapon en • en todos 8911 t;1doa. rintendente de la Compailla de ferrocarr.1 1es cuenta rotora rue as e ca.rruaJ es. Si IO de Oetabre de 1906, 118 decía ~bre l•qga, p 1 111'1", 0hio.-Et Sr . .(._ s. Dilte. ,..__, ''8ytJM1oselllltid 'rrluulll;,."-,olli> que en aqne- roed.a se encarrilaba en esas oquedades, t16a de rielee entre otrM m~lli•~ - ~ qoet111 DalwlW'e ae 08& U-QQll&aoióia 11e asa ehte:I acalllllado, de 9 poi- dificil sac&rl11 ilesa . L• via er.> princip&lmen "La evolaoi6n de los carros eléotrioos ~ Ú'.itll '1'4,0¡Uflllr«.9"11~ l.u, 0010011:it> solNI a ¡atlas y de 11~4 9/í, libw;. pe,:o . q~e. él e~oep- peligrosa para. el paso rápido de las bombas urbanae, ha llegado ánn grado tal, qoe los tltolllllt. 1/ÚA mejor ¡--.1-tk...,_<le 111:111010, el nel T. 011SOde incendie, y las qnejasfueron muynu gealeroa manloiplllea necesitan CODMgrar • Áloe ~ 118 R8a un tatMllo especial, asíTdrre H11n118; lft<t.-1118~. 9. l!'. MeM, geren- rosas. Finalmente, se qni'1>ron todos esos aaanto mnoha mayor ateaoión que antes. como en el espacio de un riel á otro. te de la Compallla de tracción y luz "T~rru leo, instituyéndolos con pesados riele, de •-oarros de ma¡¡-cijmensl.11nea para 81J· Q:il: DiJr, e$INIII,;: "Nos agrada.más (l8ta ooos.- lhn~,. 4in qoe esa Cllal,plllía wia. li~a,nva- 11,¡I, al exttem.o de que en · ta parto mfls po te ".'Jfli> WP ......."1ft, aeolóB, qw et,~ <1&86ael, y nnooa. htM!tO me■lllt el-ril!I· T, oon no• l'adritlo eepeotal para ,ta de la ciolta.d no se encllentra ningún riel 'l' IU o éSnióbre V ordlaarlu de iran• tenido di6onlt11d alguna excepción hecha de colocarjnnto al riel. Snspalabr~sonéstas: Alg11nosdelosempleadosdeferrocárri1~,q 'ffu urbanos, ao ee cosa aeaoilla ea la mayor 11no ó do• o.uros 4011- hillL teltido limi.tad.Q. el "N<l:l0t.a:CM.Wo.:~111os la, coos,r~món con el fovorecan el riel acanalado, escriben lo signien part.e de laa oludadee, en ruóa de que sos roe- espacio qoesepar& laa.rwtdaa. y bu rato alga. riilll'I, ea. las;oonli.i.8iooes:&qoí existentes; Y no "Bulhlo, N. Y.-El Sr. F, W. Wil•oa, daa tienen rebordee más grandes Y groeaos. 1108 ladrillos. · heroo:o llegado á olr alguna fra•e que indiqne renle general de la Compaliia de Tracci6n "Jl17 lagare■ en qne, la vía (de ~nuera 6-oa: l.l!dia~l!Oli•, Ind.-El Sr._Blaine H. Hlller, ies'\~rado.ll()r earte de la ¡¡oblación," lernacional, di~, "No911tNeBO nos inólf1-I oal) eeciaerlame ;W e',..,... • 108 4- la nie1111,"8 la.oj11dailt,. dioe.qne coandoae Wor,amter, . :aas9.,-.1CI 11P. E. G- ~oanete, •l riel Ten la• cal~• de una ciudad, á lea rebordea; y:ii!11l'líg,ae,_atetr., ~la noe,,ta ooáesi<Í!li á la OQmpaílÍ& "bMflaw.••general¡ de IA.Oom(Pillia C~lWada d_e 'lºª tenga poco trilitco. Creemos que elL pleadoe de iraav . 1cepte ,il lis Tr,..etl>o IWld Turtai'lll\l", se hic1-,on di.-,_.riles, •ce: ''a ri!III T d• WlV!'Jlta h- oionea de más de 1!00,000 habitan lea, debe riel T. Aat so eJell!plf, · en lartfo1 el'II08 experi-tos p#9 ~is11r cual' sería el s, .-rime-ndo . el eslll"io . .e oi:-pa la ie el riel de r■nn..., ya sea el "tram" 6 el donde el _IWª"-° de Jt,;Oi~ ~ qme iel qoe,4Mbilll'll>{'refadliee; )! que el retlllltatll> a, coaliMlr.illl vitaSca, es llil me¡QC: qw, po "Tribly". En_,. ciudad osamo&nn · 1 obAr muo....,. )Qg - • ■ Jq ... vía, ,le esas pruebas foé' 11doptar el de 90 libras pnede ooloa..rse en las calles, en razón de que ~i-&Mna)ado, ooo cabeza de dos pulgadas y m 008 callee cloade ae proponl,a traDSltar carros :i_oe reone las 1, ne o as enalidades de los la continuidad de los rieles no ae ob,troye fa. ~. ,: re.nn.ra.de pnl¡ada y cnar$o de iakm...._ · •. i¡fll08 rlellls de canal y de cabeza. pla- cilm&11te e11 l&S uniones, y poi' ll>. ~ ~ g&s- d1dad. . "Iioa hlgealaroa monlolpates esbán experi- 1111. Estos rieles solo se usaron en calles sin pa- tan menos y maltratan menos las calles." Brooklin, N. Y. -El Sr. M', S. Menden, in meatao~Q _ qQll, ■¡18. VÍAf l_8 mattr••· oolJllider&- · tar, por algún tiempo después que se Entre las oiodadll& donde no es bien visto el oiero e11 jefe del ferrocarril ' 'Brooklin Ra blemelilla¡ ooandotra~taia ba.blan adoptado los nuevos; peroacto&lmente, riel T, INl,encuentran &otoalmente: Baltimore, Transit Systeem", dice que los rieles "oen &er-ll--..1,ff811 9Jll(MPI Nlll!- el tlllO de ladrillo especial acanalado,. ha hAcho Md.; BrQOklip, N. Y.; Botl',Mo, N. Y.; Caru- IJearing" e1ián prohibidos por la ley en aqu daa8 ~ -; Y, -~ ~ lble la oolocaoión tk riel~ da 90· lilt.lNIII i . , :!1(-.; Cle~dl Qbw;i,¡¡Dtlil'Oi♦, li1ch.; pobla<lión. Ell <Mti1111> tlpOi OS11do. ea el semi-ra ehuit. --air to¡;qia T, en las callet1- me¡or p._vimlllllladas, qua LoolMillb, KJ,; Ne•YQfl;;,, 11-. T.;. Rlilh...,nd, ualad<> ó •'Triblt-J", da 7 6 9 pulgadas de alto l .~ UJMO!l-.~tll lcul~, 11; PQJ&S repar&eionea, espeoiaw,.llllút flll "'6, ~ 11,a¡b••· 1'- 11:~;. 111,:10!1\Aelii,. V&es.: Edie lll.$imo el qM 8'"" empleándose, pero de or,i:~.1M1••11• :i¡.U.v~•'!-t.,UM'!JIL. . etU_,.ron 6, la ciudad los más pesados oarros Washington, D. C.; Waterbory, Cono. ; Y Wor- ., exp0riment11r•e el de 7 pulgadas, yel Sr. M ••Bn_rtidmen, par;:o94.oel!jilrU.ven•JOSO ll&r& iutl#-nrb&noa. Este riel está snstit11yendo al cesler, MaM.: • • ,ie11 oree que con él se eonservará mejor la liDd09\•el qa,• Me lit ooaOl&•bae. ~ "1.tiguo rjel -nalado y al de o&beza 11111011, Loa.&ig_p.ieQ.W ~811.QD. di,_ Qll,ltas reotbl- 'lº" con el º"º· Sl18 palabras son: "No ~111118 ~ll•Mll>Ol'III0"8 ~-~ · y se O®.Side,11 OOlllO. mejQra. en todos 110,u;i,- 11• thI11:1!fPohrO!lt•111111ii11Ak, 'l._ p1186.euen el usamos rieles de Qanal, clavados sobre do,ml 1 á--.nw eMOP" ; rtel aoanali.d'o &!'di! seool6'n T:. • tes de pino amarillo que dislan dos pies uno ~ilwaokee, V~.-El Sr: Ch~~les _J . _Poetsch, C•~bridge, H~.-El ~- ~; ~- Hastrngs, ,tro. Se ooloc•n á laa11ch11ranecesaria, porm .·, • ----• ing41ni?ro da.lA.c1ud~, dice: L-. llilw:wkee lng•-.4'! 111,011:tad, di.tllll UJ;w!Wllllo.t:e no ,lio d& varilln de filerro maleable. Las unionl!!I 7n11/,,a:i/J11 ar-llt:túo p11/Jlüado e11 d. l:lecltr1c Railw.ty &!Light..~ 8<1tÁ efeetll80do elD98 ,_., e¡.,iel' T, ■--i_,.. • - d.la& as,!.11 ■otd•das por medio de la electriolda4 1 81• MI tt.f' a,, . .lfdie nn "8rvicio i~ter-orb&no, ?º conexión oon las an,igna■ Uneu es~n con■trnidll8 con ~l que s• , 11 nqoe las últimas vías se han construido .j w,:. tM z;'.J.-,.-,. 4 Uld>/7, , lineas de la cmdad. El riel 9-oe esta comp11- l!3m6 "Longsireei. aoanalado, :&,e ~el ienia uniones Weber . Las varillas de unión qo · . •• """' · z .,,..., · .....-r. • osa en sn noev& oonstrncc16n, •• el de for- ■1e'8 pulgadas de alt11ra, Y oreo que 70 hbras por 1.entro de no bloc de concreto sobre el cul Bl,l ' i l ~ 411, la CIMl'aoolóa. 41 rila, fé'. · T. Primeramonte el riel era de 6 pulgadas ya"'111,. y nnne& f'!é de gra.n tMlepiaoión ni_ otili- oolooa.n otroa de, grani-.., l!eo~ndo los ¡ nw-1111 JJ,io,.-.....Ae;l¡ta.c,Jw!II/Jll!ll,'IIW..IJa!a&IJ• .J,e.alto-y de-72 ll~ras por yard11; pero el adop- dad. _Et riel T, _sin embugo, ae u8ll co11 éxito en cios 000 cemento. Exlricsos como somos,0 pre do de tal 111taera la atetJoló• dll.loll IlilI:enleroa o 811< la ~toali<h\d, ea el de 7 polga~-dit- •~idno Mp41111!'@· Aq.m llfl o_al.OQ6 sobre dor- rimOII el riel de ranura." KanMlllaliia .11 4e,1oa, fllmaloaaolea _ ..tlJur&,, 95 hbr8i de peso ¡,or y1uda,.. con cabe- 1111e~ qo,e, di11a11 o ~ Jt"8,. oellenando el Cleveland, Obio.~El Sr. Charlee H. Clark 9P.4 1111, - " " ~,reo~ .,_. tle 3 pnlg&das_ de &ncho,_ Y base de 6 pulga- hq,eco eatre ellos, c~n piedra lril~rada 6 case&- ingeniero 11.e la conserv&ei6a do vía de la 11181lC.,C\!!lM!•=q_ll8. 111! o¡,npq C\()n llfW!lll&- tt.s,~Al OODStrott ltM ~v,mentos de asfa_lto, JO; et> oay•llll~o,e- ae poll!CI- 1lill•!"' gredosa ó p~ftla de Forrooarriles el~clricos de Cleve Jlda4 dlfla CIII ftllMift Ir la aeooicSn: de loe ta cpmpallia ele-ferr00&rril$i da al cooJ;r~¡sta; ,_pell; &M 111_,.. ti,, tlODS1"1:lcli6cl: es muy dice q oe en aquella poblaoión hay más de rieleaiQIIII illt1- .-11111. • 1M.VIIK91,,-.taaa- 1118 bloks de graaito qne_ debe_n cololl&rse á.nno ua11•l, bnw QII!'& íerro<ll>rriles,_oomo para tran- .rensa millas de vi& oon rieles de ranura, y tadu. . y olro ~ d e cada riel, sten'.1'> los qoe,van vf1111 d'onde I&. anohnra de la ll&lle ae prest& al de 200 de otros sipos. El riel raunrado se U,.o de clpj!opjtnt,ll!!, 41,mqWQ ~ haQl~ .eli■t.41rio11 de la ~la, reba¡ados de la, ex- efect,o. . . . ea la aecci6u 9~-329 de la Compafila de A Sr. G, Go :a.e,:, -Yioeprealdimte-y gerente tre1111dad q11e toca el riel, par& q11e ,OII estorbe c.~lmab~, OluO: El.Sr. .la_h"9. Giieggs,, I~- Lorai 11. El Sr. Clark tiiee: "L"s linea.s intern gencwla 48 ~ -SitllllP.,@Ntlo.,...tad • !P,110 <te la rned11: En los_ pavimentos ~• gen1ero en ¡efe.. d1o_e t¡,ue el riel T: est_S con•~- banas lleg;>O: á eata oindad con una elev&ei6n BB,.clft~At.~'1 YA$,,fM!WdR ti, tilo, ook>oamOA eote soi.cu,ntemente ba¡o deraoo_com.o prel'ét'i..ill pa. s OIIÜM 818 pav,- 011& pulgada sobre el nivel del suelo, para el pua,db aiitet& aaootilollSn de ttrroc,_,,.¡lj!¡, nrba~¡ 811J11Ullo que ocupa.la V.16, IIVª que 00 l.p m.entllr-4 e<tQ sqejp , ~llll•~, ~ '11Umb 11s, Y borde del& PllNt>. y 3 ¡,nlgadas de anchura en 1108 . . . . . . . . . N _ "JlbM... • s,, R«MII• time el reborde de la. roe~ quedando el ,que h,_,- 01111.elÚ,jln¡¡\QD. con~1derabl? de seme- caben del ri<i'. C~min•Q sesenta millas por h ~Mril>r cJ,e .iea.'t,. 11111t,o _á la mi~• altur-& de~ 1!"'°· Esta cons- 'jante oo~strf!-ooi8n_ en e~ ll·e-s pu1mentadas. fuera. do los límites de ,,. cindad. No hemos lla111J1_la.•~·"oi40 l!Cll>"' lqeJ~IP,1118!1 .~ ~ trlJllOJÁlt, 1t9r1Qt~ _orua,:_ fáililm,ent¡, !a. vi~ y, ~ Bstimpostl)B. --b~rgo, mantener nido diflculhde, p&ra el movimiento de na dlt\iil¡icftOtldátt¡ eniJoe -algmllnt,er. llll& hemos teQ1clo d_1flcn ltadea n• qoe¡1111, el lllVllQilJIÍt á 1'>, largo, ~~11.r.W" T, sdn la.• en los rieles rt>■uradOB, '1enti-o de los-límites "B,M_,•tlúllllll: 1 ll!IID,.,:,: i. Ollllga all() , rsopoesto q~e 1os 1101ma1~ que arrastr~ran calles de. ~noho tráfico; y. creemos q~e abe- la Ciudad." directamente eobre el centro del riel. Ti JQII~ no-dejarí- dcual1rse de 1& v_fa, ~· rfan proh1b1rse en vías pavimentad~. . Nuev& York, N . y -El Sr. lit: A. Se& llu (altura) limitado y an oa1- m · ro en oiodadee. de muuho trMoo, no nooelll• Ne,j¡ ~ Co,11n. -E~ lilro C... W. Kell.r, m- ingeniero 8 ,. ;,,ra de la Compalli,- d.~ Ferroc& • · llll-- ;1 .,ÁÓíl proii,,....._ Bit pa.e. ta"-os de ellos :,c1~6n, p~rioe el p~e- genie~_de la.o~ó; ~to<! 1ºe ~ ru,f, T. se les de N. Y-·~11: , l\t11ec "Yo preferirla en un&ci de Wllt- MlillltWlfl - • '98<. ~8Jtlt!ia; . . qRlere nn •• .P o, '! e e presc1n- osa.ea ..,.oonstrnoc1 n_ e _ os os anv as or- dad dondo l~; o>n,lii,iones almosférica, no 11 IM Dlll!lJ!ha!! de Q.!l,it6D e!J , l~ úl!!I T. ~bltt- 1"1t1!""- ~~de la_tra,c~én animal;. . :beoos~ JIOrq.oa. h&n, Sido, .iná.tdl~ los esj¡w,~os mr.. _e xlremos., qne en Nueva York, el neo oen iál~ J!C!rfllom. h 1ÚI DO ti•dtl l(¡nn~~hs, Mmn.-El S~- A?,drew R.ino- 41l8 l!/l ,ll11n. b,eQl¡g_Jill'ra qu.e Be adop~e ~ rtt-l algún riel ac~nalado, mejor que el de forma i a'-6.111.bo-. 111111uul0Jtufa 1-pa, Ingeniero de la Clo1!'-d, dice: La_coDl()a- de _c&nal. ~os fr..,ses son és~: • Siempre con lo cual"' oMondria ou. mejor servicio T I ~.d41,1- ~ ir.MUM.IIC!Qa,~ are.- 411< de:bwivfaa en esta Cwdad,_ usa, ún,~- he ■ido eooi:g~ defen89l' del " 81 aoana)ado, no, más rasislente para el tráfico de vehfoill 1111 lá iáoara f ~ poi; et rebord41 ckt la rue- te,el riel de,forma T. ~ el roeJor !lara,el O~/!- Pllrlll <Milflll U-JI'~~~~ Nll<t<l~ '10: '81¡91■os y que requiere m.,.,_ett r araciones en el . da, IQl:w!'leelne, pae6ia p--.eobre la vfa.tsy ea el que '!lá' se 11J11Sta á los u~tereeea ~el 1140~ una expenengta. ~,_.,ta_tlJl t!I, No1111tro mento hm d ia,t.o á los ~les. El tipo de .,ain¡,,.., , -r¡ .,.._..,_•t11!1111 t,ljee."- lill riel querdse oeaea .ll1nneapoh~; pav,mentQ de 11Stlil1:o resol~ muy costoso P?r lo ·4110 11.otoi>lm-,nto se usa en Nuev& York, el! rald\>4.~ o q ~ da ll)Ja,otrQJ1,tlpo11o." cl<i 80 l.iblllttt!IO"J'• ._ '!8 llne 119r-~edio que l!88t)Bllta 4,a,oo-rvaeiih,enl•paDtle mte- ,teai nado con el nftm..-o 228 1 c&tálo ~dli_.¡¡; nermá~ .,.ta el' Sr. 1-t; 11911 pt,,Qoilas de &cero, Y 11!1 SDJOta á dar011en- rior di! lc¡,1¡.rie~ cuando! e&~tlll.. ~r,w,to oon la. C~mp&llh da Aoeto, de Pea:º e a .,. ygo pt"I( qL Adoa•~ ~ "madera·colooad'Ds sobre concreto.. ello■• El pavt!lleato de ladr'.llo también_, do°:de 197 librll8 por yar-d&. sy1v 01 ' llláelttell y 111M fáo~tA I I O } ~. :,¡- IÑII Canadá. ,--1111; Sr. Netoo J. Ker, di ay mnolie 1'Pálle&, se JPMIJl,r,t,a. en el' 1M&rior 1NlrMoa: quq el1ri.cll T es~ en n!l!Oren· tod<!I los, caminos t. 'rie.-" ñ.......,.._■ 1 ta ·eit - de Ottawa. E~pres11 que: "En IOII últuaoe Roo~r,, N. Y.,....,Jl:l Sr. E. A. Fi~her, ingeftl.in ,M>ñlllll4• fflillJY'' • ~ lftqa los • _ntigoos rieles. haTn ■ido sustl~idQ~ nlero mllniaip:!_2~ qne n.o hay ri~les T 1 1 " • ■ll • • Id 1 riel T pe !te que tl Sr l'or4 t!A:iwald el lll~lo ea lall ola.Jadea orleontJ .et El Sr. Fitqera cree qae • ' liÓf-1.,, • 1 4- .t•OCJ~D de rlelee T, no volverá ,, stroya an ...-1m<1nto m' , o, qoe ._¡64 t¡llto , _ ¡,amdarloa eegún la opinión del Sr. F.u l. ~ l o lo, rll{l.e~ dllfdlllho 011 n•l. d le fW oh1dat1111 ._.-.,-. tle- uall• .-Or~- b e ~ P empleMOB 8 r,oad!.• ,wte e&Wb• f tvoldlla. '1' 114 pllliln W • rrl, 118 1Nlgolea~ la ¡-p · Badas • DM ro-, W exol,upa •ra .. D.tlaware, •....El · ~:....U ~.~ .__• ,._• .,~ "'11tMl'!~.S.'4lec1tlasde fÍIIIOO&l'lil ~ gellflao e M l!'er.,,.,_. - u . _ , ;.illroa de 108 Ambo&-.dooomentos 0011tlenen carta& esoritaa Del11w,ue & Marioo, ae opone enérgicamente á c.- _. ... 1 ~ llllili,a· j;a4.a ana •~i- Secretarías ~e Esta- 1~ra'?ronalse&ltl'teai<lente,átac~rerecibir ~s credenciales, los señores del Gabinete. . . . Conde Ranuzz1 Seg01 tiene muy antecedentes en sn paÍs, y mues t ra u¡ s1·n1'estro ¿r:r n la.lJ:.."'l~,!Zº *" ~iL1'-' -lfaat ri •••-•tfU•dai.soa!Jea -u-.ª'""•· • , c~----,- •llll'HII' -= . · PI'...,_ ••ca,• P..._._.,. tiV""'t:,':: !:J?!, 1:;~ .,.,r ee "'•da ::e.; F,.•_· tú'"' -.118~- rr11,;;:íj.;¡., :ft: dacl..,~--,.. '°' r::: fZª -~ -,,....4- ,... alan• _ o...,_, ••ta-e .._ a.a:u:• 6'1;8~:'..:r:u':tl!l.:!To: = ::.:~~:;~!:t': q::.~::t~~ ...,__ .,,,.=•::.,.14¡.i.=• .,,.._.. ~.J"-1,. ~ ~~ as.-. aentldct11. Donde quiera que he111os puesto ~4-•1111 -Cllw 4111,;tUA,•J:ÑIIM ._, 1--,m. permaaentes, h81D0& l l ~ e!liotl • ~ • eu litic1- lliil o,,Ues 1N1fflpeat,edlte de ~ . . _ , ~ d e 6 pnlge4M-"11 ~ Jlanllml, y - ~ la -1llr .. . . -,..p,laé. . v.arlll118 dit nqión, distan <1oho Pl~s llQI:. de ....,..,_.,, JtW otre,, y 40edan e~botid!'" ~~~..del tloonoreto. el nil"írauarádit "Bóliltoa ...,.,... bb,b, ~ ~ pavi111~-. 1lll 11 Sr. l'ord, el 1IIO de lo■ rle1811"1'¡ •ll-ta 4lll ~ ¡ . i , lw,1111~ 1-clo del r,el, Jjl"'3. c¡aa IIIIM;,C.:~.r'~;;: ""11 o:r;•---~ 1a■:~~ae == =~mi&~a•-=----11 "'ú,iDlw ..,. la.!1 • - • . . 4e • ~ ==-~EfS:b~~ Ru~. ei,_.,.,11141;-a.,.._, Nbiloaa,, hll:blMdo, 41.el qp.,.1111111) .. riel 'l', uaadntl ea oomblllaclión OOll blooa. _raune11 lis 't'fllll. ~ Cíe gtiWOlw, .S d"e- alglla 1llOdo aemeJllute. ¡Qagq¡ • "ll"ll.-111~ Cilla ellrill 11, CID..! • lclels, • alta,¡qeate • ~ torla-. Bn verclad 001181.dero qae ea l!I mejor ....,...., 4betlec- ttll'I e1L liel! 48' - 4loe, 4:llde de .W. Recepciones diplomáticas. '4.oetas.. :g¡ Sr,' Fu,li Dio ae inclina en favor _del riet'l'. pwael--ptMIMea-111& oallM. Dtee: '<lN!llqp.111' IQ • . , . .....bll, pue, l1fl4II ma El S(. Pire!iidente de la República se 111 f4rreo..e.D. IIJIB,,oalle tw,blloa,. es;ollllAdD. la. ua- recibir el 22 del pasado en audiencias pil ~~~".!'..haoo ~~g~~-oomo ~bl".L~: ·y solemnes, en el Palacio Nacional, á los - - • ,_e,,__ eae.1 Oll\ ..., ,.. mos? seflor-es C011<ie - Cesare Rannzzi Se üiu..llitll16 ~la ~ del, n~ 4 ~qtlll Env1ado Extraordiilario y Mínistro p ~= ~w!t!.~! :!1~~f~•~:: ~~~ar~o~!e~- ~e~!e¡e~~~i:~i~Je ~ 1 ante n:ombre de '•T~ilby" ó ''Metropolitano", com!) .ciarácter viene á representar nnell el 4.11,111111 q,a !lD "' cjl\da!i d!l :&neya, "torlt. 'lle• bierno á los Estados u o.idos.del Brasil. Con ambos diplomáticos se observ6 el ce nial de protocolo en nuestro país pan,. jantes iiel.e111nes actos. El seiior Ministro de Italia fué rec las once<ie la maflana, y el sellor Minis ,n,cti,~J1'.-nl..._riN ci,,r • han Brasil á las doce Sc,b,neot9dy, N. Y,-Bl ,-,. J. Lelallil Wt&- JIIJM& ea 4 claede lSQA..11.11'1 p'8ferido El señor lntiro'du.ctor de Mh~str ~_,,.clla..J.....,. e111oa ya uua cautlda,d' OODlRderable de esos flmelonuios ..wi.WP,11:la, UOM al 116.blto<l,_1111, ...-1." S~el¡f, ...... -1!:lSf. Ohatlealf. Sloonm, . -.V,lllpal, 1■p1• di- riellll!'ql'llt Jt " " - WIDl>k 1• ...... ~ '1,~~;: -f ;"~ 11 r': UIIIJ...'1\-•!,~ ele .~ : m■li~-~ - - ~• ~~ ~'!!!! ::;•ne-toe ~7;,:~U::..~ª• .:! ~c:!!:~~10:Z J:.;k>~ores Minia ~.\,.riel T, CID. S,riag- Los Jefea y Ollto~M fl'll!l-• de la 1 ...,,.,. ........ ~==- ~ ~tierQD á loa.~Ieumel! _'!,C~%.~ • . . . '8rios frltjles"fl~~ em~eño e~ a t ~ laadlflléxi~ una átil mm1grac16n 1talan;uobr~-ii.-... E!señor Morales y G6~z Ferreira, i,. representad~ á_ su ~s e.11- "!""aahington¡ _eoia de g-ran p,;estigio en su ¡,atna, Y ha ~tea..do expontaneamente sus acendradas 8lfllpatías · por lit:'ex1co. Las Dsneran'l9\' Ae . u l ll r ~ ~- . -~~~1..Rva. .3 n ue.s~-w...... .Ná11111ta,[. . .. . ., ....,....,.,,~ • ,. 1 1 • , ~q4•mo~.r~\I~.•-~., ·.. ,-t Pr·e L.;.....,,.s .,u.Jan~~ · . 1.• ..•: ,:u"'e.:om,;~~¡., , ,. , , -,T . •.. ...._ ..,.,.,._.., . . •.. i...,.,..,; . .•. e1 ,- . .• ., •,i;;-,,_;..., . ,_ J~6"'. 1ntt~•~~- · ,~egio á la demanda no. . ... • .La sµD)~ ~ .~IBJ)".~-flQr~ fla:i~~sde1!:~o~se~!~~mbradosde i m c l ~ i i : ~ : " R l • .. ·.. 'P. ' .. ' ', ~:~~::::~~:º/~~:::'';;~~.' :; s:e:~"='i:'J:9~.i negociaciAA de ~ - /Jlhl, . asomó á flor de tierra, y bajo la ale- de la poder9sa gría del Sol , después de haber en- Esperanzas_, á .~ue pertenecial~,l\lil1Jl sangrentado las paredes recónditas• do,mde se J>FCi>4ujo la, ca.táti.t11ofe,... . . iH La conciencia púhlica hace i1terro1aciones sobre el cas& y SI nmewo. ,~•bíamos callado, porque pensábamos que > st f d L E o terrible cat.. ro e e as speranzas, n bfa sido sino la resultante de una cie¡¡-a, imble fatalidad. :¡por eSQ habíamoacallado; pero hoy, que duda sobre el orig-en de la espantosa exosi6n, en que perecieron tantos infeli~e.s debei,, hagá~~0_m~ ~na talllllíl se,. d f w: ltln e Ha. .éutl'ffl lo!i in. a tva .para q_ ,. íortunados dt:l desastre, resguardándose al Dolor. S ¡ d · pe~,• ·entes on os espo,os su .. 1v 1 .,J de aquel infierno subterráneo que se llamó "La Conquista"; de aquel socavón barrido por las corrientes in• r~eJliR..... . de aquellas galerías donde el siniesY que. ta.mbiép_ .nos oig,a; el dan por los corae~taristas. en que, aqu<;lla tro se produJ·o . sentante de la autOfidad •m,rem-1 carne despeda.?..ada o carbonizada, no era stno la carne de nuestros nacionales desgarrados ¡ · por la ,·oracidad del m'?nstruo neg-ro: a _mm:i-, Y las voces 1mprec1sas con su pertmac1a acusadora, bao murmurado aún más. Ellas nos ,hª':' dicb-?, que á no ~eren aquel punto la energ1c_a actitud d; un cmdadan~ re- ., Son los deudos, SI, de aquellos ¡ victimados por la necesidad, en a h ¡ l b · ora so emne de tra ªJº· Las orfandades son, que sobre nadan de aquel tétrico naufragio y que · eros ha tomado cuerpo en nuestro esp1n- vestido de autoridad, la catastrofe se hubiese . Y no~ persig-ue y nos _quebranta con el repetido horas después, dado q1,1e·!',º falt6 de atraviesan por sobre _de ' . . la r_mna_, perlo de su poder obsesionante; hoy, que entre los empleados de la negoc1ac1on romera, en un largo sollozo de imploractón a e los ojos espantados, vuelve á pasar_ co-- 11uien, con su conducta injustificada, hubiese l . una visi6n trág-ica, el horroroso hacma- puesto al fr ente de una cuadrilla de operarios, as reparaciones. ' to de cadáveres extraídos de aquella mi- á un hombre ébrio como director de nuevas Tomemos, misericordiosamente, y creemos oír, hasta el ensordecimiento, exploracion~s en el zocav6!1 est~laate .. , SUS nombre~ y alzándolos hacia )a - . .· . . ... : . ·.........-- . JIIP' la RepúbJ1i:;¡¡, man(la.-do por._la. ~"9: . d F ¡ ' taria _e. _omento,. y el cua el\ ~ · · ·1 · ¡__ · tos mstantes evanta una ll}aa.._.. ción. iOb~e . lqs acontecimien:tOl:i <19I día aciagl'.). . . . . . t M. . . . BARRERO ARGUELLES'. J grito ululan te de tantas orfandades como edan á flor de tierra, para mantener vivo •ngrador recuerdo de aquella espantosa icerfa en que el ''g-risu" asesino pase6 su gata 'de grandes brasas, carboni,.ando rpos, hoy, abominamos de nuestros silen· y con la duda en alto, llegamos basta la La e ne rgta <l e la autoridad, tmponténdose al descabellado propósito de aquel, que aun pu· <lo sc·r causa de un grave conflicto, pues que lleg-Ó á echar mano de una arma para repeler la imposición legal, saln'> la situación, conjurando todo peligro. Y ahora nos P;eg-untamos /,gerá así como ticia, para que ella sea la que se encar las c osas qut'dt>n! . . ' J ust1c1a reparadora, como un voto, pidamos lfonradamente lo que esos . e , . ' d h m,ortunados seres tienen erec o de solicitar: la subsistencia de sus vidas des amparadas. · ? · . ., . MU.ERTE DJL. SR. DJl;. . D a·.. l 1· . . .- ". .',., · t . g; .w · · ..· . . .. · · ·. . ' . · · • . ., . Arzobispo de ·Linares. .. --· .. -____ . _· _ • _ de esclarecerla. Estimamos que no. \ a que ellos, los fuertes, los vi• La Iglesia mexicana vi* .da ll& . , Para que sea ella, la que por cima del es· L_a autori_d~d sup~e~a de la República. ha gorosos, los avezauos á la lucha de gro por la:muette d<:1 Sacerdote, qae o de aquel socav6n de muerte, tibio aún enviado al s1t10 d_e) ,;m,e,;tro ~n representante las tinieblas para arrancará las som- t . .d . . 1 . .......,.,1 ·. us grandes senos carboníferos, enderece de cuyo ho11orab1ltdall y rectitud es de egpe' . ras UJla. VI -&_.. e;emp ar, ~ , .....a: :· 6 Jnz evidenciadora. rar,-~e toda justificación. bras sus tesoros, cayeron para s1em- por enteroaLestudio y 'á la, peáctit& Para que ella sea, la que desde lo ene9m- <;:o•~'? 4utera '.¡ue sea: , pre de cara á los grandes bloques, de todas. -las v ~ evangólirsc. 0 de su severidad justipreciadora, dis- sQu,en es el Gerente de esa Empre;"', don- fl d . l· • ·Ó d ¡ !· · , ·· · . · • • ··· · .....,... si!a hecatombepe.vorosa, pudo ser ó de ha t,,nido efecto la siniestra catastrofe? anquea os PO r a traici n e I egó,a ocupár ,:meree~nte UBG la resultante ciega de u'?-ª fatalidad ir;e¿Cumple co~ sus deberes ~se Gerente, y "grí~u " ,. que se salve: ~¡ menos, de de los pue$tos -IU(ás. a)tes en la g~ma,~.. ble; de una de esas catá~t;ofes sombnas hace que lo;< cumpla~ respectivamente l,;,s de la miseria y de la ruma á los que i.a _ 1 •. t" : . _ ¡ , obedeciendo á inexorabilidades que no tlascategorias mmed1ata0<, hasta llegara los ' . q_u _, ..-u(!$1a$ tea, en ..,._1 A:lla supo,: en ta mano del hombre CQDjunrlab, se I inferiores? . , . tr:is ellos abandonaron sobre la tierra. siempre ser espejo de corrección y den a veces c~ la fuerza arrasadora de lRespeta a'ª'? leyes)" a las autoridades que A los que un día _se quedaron aguar- mansedtrmbPA;¡ .· ' grandes cataclismos. de ellas emanan! d d ¡ · · · 1 ]" 1 , . ·· ara saber eso, Ueg-amos á la Justicia con ¿Se le p~ede atribui,: ó_ no respon;"'~ilidad an o, en a mconc1enc1a e pe 1g_ro a Eh:tía -~ ,del-p.as~; .. 4 )a., dos y 1 erro¡¡-ante de nuestra ~uda. . . Pº: ~¡ reciente ~contec1101ento ocurrid?! , v~elta de )~s que se ocultaron a los trei.nta,,roi,nutos dé )a .tarde, ge al~ .. ~ t a nosotros_ han v_ei:i¡do v-?ces ,mprec1- . lSt hai. f~ltas en e~leados supe_nores o 010s perd1endose dentro de aquel .. b -d •. )· . •• . . l :i .._..1 e:.,.. . pero en cuya 1mprecis1on misma no he- mtermed:anos, se ?bra,:a_con_tra_ellos de con- J ' , . . Ja a e . CXl_S..,.rn;llQ e. 1>1;QS .. ,¡11,1GI .DI! • ...' podido menos que descu~r.ir como el ge~- to~mtd;td con la~ dispoc1s10nes vigentes? pozo neg:ro, del que no habn~n de I)¡-_ D, . Sa_nµago., Gaf.illl Z!W,lb~ Jeve,Jador de culpables om1s1ones, de oly,- <Seran substttmdos por_ 1~ Empresa con volver smo magullados,' mutilados,, Arzobii.po de Linares vkti,na_ .1. 4: siniestros, y aún de malsanas prevenc10- personas verdaderamente 1doneas y de con- que se atribuyen temerariamente acago ciencia?... . . rencias de raza. . F:ste interrogatorio es el 'i}'e hace la _Públide esas voces así escuchadas con pert1- ca conc1e11c1a ante el espect:i,culo fonwdable ' s'istencia hemos visto surgir en nues- del montón de carne sang,nenta y quemada ~te la so~pecha, hasta tomar l'.'- forma que entr_e ti_erra y carbón. se, d-e~c~bre sobre tonante de la duda qu~ nos asedia. las b'?cas-mmas de La~ Esperanzas. , mo fué la catástrofe... ? Allt frente al egpectaculo aterrador, esta el udo evitarse el sacrificio de tantos hom- 1 repre~entante del Ministerio de Fome;nto Sr. .. ? _ , IIn~en,ero D. Mar~elo Pella que es q~ien, co~ re<ieron en ella los que dcberian haber su mforme tendra 4ue dar contestac16,n a las bido, sí, en cumplimiento de ineludible , preguntas que se haceja conciencia pública. ci6n, hubieran halládose en su puesto, · ,:, * ii.~ir, entre los infeli,ces que _bajaro,:1 a la l De El ESPECTADOR de estaciudad c:a.nsante de la catastrofe citada.... d I d' 2 8 d ¡ d h t d iJCl"grisu":'e nos dirá--esca~dose p~r e ~a e pasa o, emos ~ma O í'Íltecba par~ mundar las galenas: _he allt, el art1cul_~ que antece_de'. por mas que 1 ~e Pr ~~~u:J~~ ~/;;::':es~e mfierno en cuest10n de aprec1ac10nes no nos 6 b . d . .. ...• , . _ . ¡ ., , - 1M , ~- car omza os.. . u.na pul monta •l_nfecC:l~í,1., -ql;le:_CD , SU ¡Cruel regreso de amores asesma- viaje á la Capital de la República, dos I h bi d ¡ d ... · a a e traer, para arrancar O e ¡Desp!adado pr~sente de aque\la modo inesp¡:radq,,J -~ . de sombra mícua hacia la alegría chis- sus deudos al afecto de sus inferio, , . . • , :,. ., _ . , pean te de la luz, en pleno d1a ... ! res t'tj-bgt,Q$~, -:/. ,\; \j_;;~~~J'{ft~\ ,¡} Por los que quedan, pues, desam- cua _ ntos tuvieron oportunidad de · d l b <l l . . 'd , __. para ,os, a C~ ? e siniestro, pi a- acerca~sc,e. ·,," _:·;·' ·-·,o.·•,''·.,.\.-•:' _ mos a la J ust1c1a: .La infausta noticia de su fallec1que no se les olvide en sus pade- mieñfo st &opág(ó. ,J!!ilA!<ekridad en · · · ¡ 1 d I l\" · ' r-,. · · d · c1m~e_ntos; que no se es exc uya ., e ·! ¡onterr~y, c~úsan _o una gran emoauxilio en sus abandonos... ·. c1bn de1Ddocibte tr,steta¡: ·"etJ ..~ Ellos, son miserables, y están só•_ las clases s_ocíal~_, tJtt~_-·qut&~eh' 'ffl'•~ ,j¡Jllif9 -ido..... ., . , nd st hagamos eco del colega. . los ... Sólos con su dolor y sus recuet- dás ellas ~~l;>t~ ;.'}~rt\~~c(d':',prj~qslí,;(: ly los gaseros.? lEn ~? e • ªbªn Por nuestra parte, ¿qué diremos, dos. m~nte el vn'tuoso v 1rón' fas sírriien~·· cargados de esa mspecct0n de gases, · d ¡ , l ~ · · · ' cual sería imposible descender á los én presencia, e es~ctacu oq_ue_ nos _Sólos.sobre el olvido mgrato de la tef de amrn:-y dc:, ' respeto ,• f!lle• eran ,. ,, . ofrece la 7atastrofe éle la mma_ de vida para los que sufren la desola- cqmo es¡,ontáneas '"ern,a:t!J~<!lones ·de' aen'.teª~:_º~1~seº:er q:eu::',f1~i Las Esperanzas._.:? Pues que_ olvida- ción_ del afecto. _. alma, á .~ áf~0' :1f!~d?;c<;>1Í-; iml?"ne, de cerciorarse de la presen- mos lo que hub1eramos de informar Pidamos eso de la J ustlc1a, para ,tacto corruptor, y ahierta 'sié·mpre al pehgro, sei'ialando _de antemano las en el caso, para hablar solamente de los deudo5 infelices de los que su- bien y á la'cln'iclad. • •ce.·¡ : ., aloca bles para el mmero en aquellos ¡ ¡ · · · t d h · · : · ' · ·· ' eos ... ? as v ct1mas superv1v1en es e esa e- cumb1eron en la hecatombe hornbl<; rEl hogáí"t'rlsthi'ntl ~htffl' ~l vn~Jo ' -~}•ron, como le_s está mandado, la catombe. de Las Esperanzas. de la pena pá'siír'ifüiit@ H, "y1t.idl.e'nt1i'· " 11correspon<lti.enbrte, 1eJ r,eportazgo Ofrezcámosles lo qqe de más noOue nuestra voz sincera se deie muy hoHcktmente ,el.,.. al.,.anuent0cie e ugar acos um ac o.... bl l d d . · ctor de mmas, baj6, _á su vez, para e y puro 1ay entro e nuestros 01r Pº': los que hoy callan, anonada.º .aqu~I pastor,,,'Cfe ' afmas .·que al firr.!lel' ~ d!'l estado canones e-n .rra- corazones. dos ba10 el golpe brutal de la catás-· re;i:lmaba en 10randose as,~edellos. dicho de los gaS á · tes ¡. . . •11~·---tll1ffl1a" . ' ' tras'•- lar-'' bra seguridad de los que luego se , e mos con esas tns a mas que trofe. . aflos. dO".;.Wdia:; ooiómnte, que habla an, confiados, á sus labores de aquel atormenta el D?lnr,. lo_ que ese su Que á _nuestro acento se unan 0tros sipo cpizy\Ji,f\l::\:l;U,~ f, ,p ::i~¡¡;~~ón con éstos, á la 1DH1a,_t;l Minero Mayor, 1 gran Dolor les pide a gntos~ por que acentos •~ploradores, y aprovec?a- ·al¡ cumplimiento de ~us aftos deberp corre la dl.-<!ccmrr d-e los traba- , lo ha menester. . do sea el instante para que el bien -res, y a las muy delicadas funciones-,, 11lenaactiviüd ... ? Seámo'> como una reparacioo que florezca sobre los duelos de los desam.tt:: de son, entre otras, las preg-untas que ·ct ¡ l b' aJ.I . ' un n'lltlÍ5tier-te · iI · • ~os hecho; pre&"Untas de cuya resolu- se P1 a, por os a ios que e an · parados. g•aves responsabtTiáades morales. ta, se ha~ encargado algunas de las , u_n~ antorcha que alumbre el hueco Es un deber de nuestra parte. dado su caráot:ea!•lttl,guil/dei- de espl!IUe hemos mdo, Y las cuales nos han ' sm1estramente_ negro de la orfandad , U_na reparación justificada. rit11s I?~f, J} St;Il?<\., ~e) am?,r y. del él reportazgo de los "gaseros" puesto en que esos seres se debaten, . como P1dámo5Ja en el nombre de los que Rerd.ón. · 1 _ · ·•· '_', ' '· · --•·· ~ina número 3, _no era el reportazgo l?s condenados del gran libr0 floren- la necesitan; y habremos hecho ...-na~ :i'lifioilmeri(é' h>dH~ti:los · en diente de las pnmeras horas de la tmo da · b-'e' '· •rr:.. ., , · , . "rt:i<: -... ., ·· 1 · •. · · ..,.. , en .que se registr6 la catástrofe, sin_o · • . . . . _ ." Y~S , 1,1~(:;l~ _e!j.f~;'"T'. '{ª1P .~ . mqu·e,.. .. 1 repo~tazg~ era un repo:tazgo ,oh-1Hagamos sus paru:ct1~1entos, Cumphr con aquel deber. stl\,n ~9Joñ)~a, quehos lia ·caus~d'o 'fa . · tft!e~tene~ente a "'!'dfa.antes,y ~ueesto, lo que la Just1ci.a nos unpon.e, lo que Derramar sobre el vaso en nue mtier_te del J_ Qsto . trah aau' 1"5 <:llá- 1, o sabido los romeros, habr1a hecho ¡ A nos c t d b d ¡ d • 11 '¡ ¡·· ~ -· ·" ·• ~ ,, ·'' ' ' ·.,. ' 'f ' •· no de ellos se atreviera á descender e mor an a. es or a amargura e aque as a · 1111ades t0·a as · qye fperon qoffio · rat -.' • _ . . Hab\e~os por ~llos y paca ellos: mas taciturnas, una go~ de miel. .• . 9racterísticas de ·áqueHá bei;sQli;¡,U,:. '" liltuuo. qu~ de haber descendido el 1pobres seres arroJados á la cfes.espe.Poner sobre ac¡uel cielo de iodi• Jiid nl)"e tantos tantos· •., ,l"", ··• ·u.• - • d)' las mmas, como era de su de· d I I h . ,· 'J , . . . l\lf.fC:Cl~JIC~• el y )os _lle!llás t~baiadores, el ración e momento, tP35 e . orror f~~enc1a y desamparo que ~oy lasco• tqs s~~o conqut tarse dt\téll\te.sq ¡~ \lifayor,. a quien ~~1en el deber se catastrófico de un espectácufo aluei- hiia como un pesado sudano de agre- li.AriO'sa existencia· sin ""m ··· "argo· ,.,, .al verificarse ei Stmestro todos hut . ¡ &.reció _. 5 ,.., 0 · S ":J h ·1·d d d'd · ""f • ' " D ' ~ 11 l>Mbido ea .él. y n?--.•• la catástro· nan e. e que 0 ~ ""' . !JO es- s1 6n y ostl 1 a , una encen I a rá, n4d1e se o c. u . l.~ . ,.. -r ia suma stt !;fri:~~ ~ " ,¡¡ue·*~ : --., . de tedtii\" . estas'' '~ ~º: .ª Ji ~~-ele . ~l grapo.de iafelkes q'!e, tia'l~:'~t':!'8-~:; oaá ftor de tierra, ccm, 0 nn 1110n· de ledo y sangre, de carbón y ... ,., .... ~ l.fl.UlolllU.ti parecea, p ~ apun,. j!llQS, "e6ª1"!"~ bai:i.a faltas co,Í!llos O!VldOS determma~ del \11-.Jo.cp,e, CPe temsi,1dad, lin: M ~ t a aolb-e lo malsano ~ ~ . , , , ae fun. ia:- 5meJo_ pantados, aq_uel negro ~ . de ga de aurora. : . reí!Jc.fapt¡::i; .,%)t~ pl°IHL, carne car~mzada,por "gnsu en Detener en los labios estremet1~ ti, i5~e¡;~}i1i,~Cf~f,'.h:· •.· ·~u jni&, la explostón de una mma. dos por el sollozo, la palabra de pro- n m~~~. ,.Qci un"aáf; 1\i Ante el estupor. que los ctnbrute~ testa, y poner en vez de ella, la pala- tq,_y¡.er..i. aj),·· _qj~ñt.-' ',;'¡J;¡• .1,.P ·'•IJ 9-.;:....:1il··' .... m!'.'IIS ·. ){ ce, llenándolos desilenl.to!S~esivc,!t, eoncordia. . n•Li.:a.. pi 1. ¡ l ¡ t.: t • ·:..u • , _ 'f. "T'P - rt , rtf) :t~ ..., . ~ f~ . " a ~emc)s a pa aura: ~ Ci}llC cmN no C~ear ~1~ctos, donde, ante la des.,, ~~ . qbs_eN,1.MP ' ~ -. · · '1! actertar.i en su .total ~ ~ a - 111!:1.Cia hinente é irreparable ~11\ll . nná¡;fica QP . . . Á' ' ' 1•. a·• l. ,. -, •1 to ,, ...,:;,w. l l~ _.;,.tir• 1. . • .I" ' ,., W ,,'fl~fP9, . , w · ,I ' •. • y•uu 'eAJ!> repu J!lÓn y CÓ~. . ~ijm~Q!°f • . Sl q,ue,em.éS e1H11~• •'-"' ~,Mjlli lo ~uc ., . ,. ~ , :1 ót"'c i-•·1 ir. t:~._ ,, y'<;'-rMi! .• ei~ ,. 1 éfb _ ,..., • ·· · · ··· · ~''· · • �' 4 LA VOZ•10'1,0•1•••••••••••••t1•'°'''¡,,1,1•u•11llll'l-... D~; NUEVO LEON. _ ................ ~ .... ~~..,;..llf\ol'llow,W•WH,,Lt.M...._l,1•1,~,.,,1111,Jl1,._11•1,t1,1•1,o,,,0111lo~ll''-l'•_,.•-•~-•••....•.. · 1uces, supo con exquisito, tac~o. no poner jamás en pugna la rehg,ón, sino conducirla en todo momento dentro de l;,l esfera que·Ie es propia, evitando a~I todo choque que de algun modo pudiera lastimarla en sus · • ·os pnnc1p1 • Respetuoso en grado ejemplar con el orden civil, ni vulneró jámas la Carros de t.irga para Tebuaotepec.-Difieul.ades para su oonstructión en IQS lstados Unido~Durante estas , . ultimas las lineas qu~ cruzan por esta cmdad han conduc1~0 numerosos carro_s que van consignados al Ferrocarril N . 1 d T h S d ac10na . e e uantepec. on e cons!rucc1ón moderna y los techos sabia é ilustrada tolerancia. de Coatzacoalcos y Salma Cruz. Decidido amante del progreso maEstos carros son más grandes q_ue terial de su diócesis, como lo fué de los que se usan en las lineas Nac10- _y Con fecha veint1doa del aotaal se :radicó en este Juz nas que se crean con derec·h I á, la herencia, ee p~r-seuten á deducirlo dentro del término que flja el 8l'tfoulo 168ó del Oódigo de Procedimientos Civiles. Doctor Arre;yo, Noviembra 28 de 1906 -Sustituto Margarlto DUBrte,- A~Juan P. Rodrlguez.-A-Lw,, cadlo M. Gonzli'ez. 1890-62 .A. NUESTROS .A.GENTES. que soplan por todas partes del esplritu humano. Más aún, son necesarios sacerdotes modelados en la talentoso equilibrio sana de moral y aquel gran Papa, en una Repú~lica ,como la nuestra, en que el lnchto Juarez, acle• lantándose á los tiempos, dictó las leyes de separación de la Iglesia y el Estado. Es por esto que la sociedad 'e ntera, no sólo la gran mayoria de cató¡ icos, ha sentido hondamente la ' ;rl del lt la ( n... Sr. Dr. SANTIAGO GARZA ZAMBRANO ...................... ,.............. TDflflO.~-Y. ' 0Dónde fuiste P1111torf Loa trficadoreii hatos qne apacentaste cuidadoso, " al·no Nienchar tu plfano armonioso aln rumbo se di8por1111n baladores. 1Ah de la grey I NI linfa ni verdores halla en el campo yermo y pavoroso, y al discurre por el bosque umbroso qneda expuesta del lobo á los furores. ¿Dónde fuiste SetiorP La Paatoria cuya fué tu heredad ae ha de•olado 7 en ella vuela 7 plal'le la elegía. Adios ..• Que te auoeda otro Prelado que sea, por su amor á la fe pía, digno de aair el h uétfauo cayado, EDICTO. J11S1ado 29 T..ooal -T,01 Alrl11ma1, Nuevo Le6n. •Oerralnt, qa.laoo 4• Enero 41 m11 novecienlO■ stete.-Al)lorecten• do de loa certl:fioa,ioa del R<>giatro Olvtl que obran A foja11n y 11 rle e.te Pzoed.tente, que 1011 preaanto1 heredero11 Amado y Je.8411 lfRtf& OllTUU, IOll meno rea de edad y menoJ"es & la vu da catorce años, Pff'duelea de tutor interino pi>r estar luhabilltacta la madre de elloe 8efi.un Nlool1,1a Garcf& pna repreaentarloa en eate joloto, BUpueato que ttene tntereaea opaeato11, OOl' O'lD&fgutente y de acaPrdO con lo prncrlto en el art. -kl del QM1go Civil, ea nombra como tutor Interino de dtchoa menoree al "r. G~· ma,n Oarr111o, A qnlen se le dar& conocimiento de .te uombramleo:iio J ee le tendr& por discernido el oar110 oon 1111 lllmple aceptación y i,roteata de tlel dl'sf'mpe:60¡ hecho Hto, ofteae 1 10111 in&ereaado1 6 A ltl8 reprewentant,.s legitimo& A una janta oomo lo previene el art. 1680 df'l 06dtgo de Prooedtmlentoe CI• 'rilee. & dn de qae acrediten au d1n8<'ho beredttarto, nombren AlbaOH en loa MrmiD.011 de le:,- 1 prnia citación para 1entencla, se de1ol nr& el P1'ff&Dte ae,oolo &eate Jaqado paradfctar loqne oorrespen 4L Notiffqaeae, y para su cumplimiento p&aue al Jn1:'[ad.o de su orfpa. A.al Jo deoret.6, firmó d O. Juez de Letf'U de la fif fra.cal6u Judicial: damolf6.-L1o. Bránlto Korale1. A, Prtmlttvo A. llllhondo, • Veatun 'if6ndes.- lf.1\briou • Lo que ae publica en e1ta formí, en cumplimiento del art, 1866 del 06dJsc, de Procedimiento• otvfl,;,a Loa Aldam.•a. Febrero 2is; de 1807 .- Roa,lfo Pena•.-A.-Lula Blilondo.-A.-Bautol Louno. 19?.ol fill EDICTO. EDICTO. Jnzgado de Letras de la 7i fracción judicial.~E,ta do de Nuevo León. En el Juicio teatementario á bienes de la finada Sra Josefa Zambra.no de Villatranoa, ae ha dictado no aut,o que il la letra die,: uMontemoreJos, veinte de Ft:brero de mil novecientos Blete.-Por presenta.do con el certificado de defun ción y testimonio de te1:1t.amento pt1bllco abiArto qa.f' ee acomps:li&. Radfqneee en este Juzgado el juicio df) tieetamentarfa de la Sra. Doiia Josefa Zambra.no; den• ea los avisoe que previenen loe artfc_uloe 30 y lóA de las leyes de Hacienda y del Timbre vigentes, respectivamente, y pubHqueee El8te auto en loe términos que previene el art. 1669 del Código de Prooedlmientos Ol.vilee. y luego se proveeri lo más que corresponda. Notilfqueee, Lo decretó y firmó el C. Juez de Letras interino de la 7! fracctón Judicial: damos fé.-Llc. Teo doelo Trevlllo,-A-J. F&rlas.-A-Alfredo H. Garc!a.Róbrlcas, Lo que se publoa en esta.forma en cumplimiento de lo mandado en el auto que antecede. Montemoreloe, 20 de--Pebrero de 1907.-Lfc Teo,to. alo Trevlfio,-A-J, Farfaa.-A-Alfredo H. Garola. 19 61 EDICTO. Juzgado 2º Constitucion~\l.-Pe!'iqoerfa Ohica. N L O.Jn fecha 2 ~el present ·, ee ra,1icó en f'l ,1~zg~do 1? de Letrea del &mo Oivii el juicio de intest>tmenta. rfa del Sr. Tomás Guerra,Vf't>:iDo que fuli ne eRta vm 11 Lo que se hace s11,ber al pú'.')_lioo, para que l1:1s JIS?'BQ.. nas que ee cousiderfln con 11arecho á la hPrencja 88 prEsentPn á dedor,irlo en PI térmfoo qu~ &f,ñPla. el·B.1'tfculo 1685 r1Al 06..Ugo de Prr,oedlmient,oR Oivit.,8. PesqoArfil, 41bir,R, Febrt-:ro 14 de Ul07.-Alf'janrlro Ouerra.-A-lnlfán Chapa.-A-Francleco Garz.a.16922 61 EDICTO. Jnzgado 2?Constitu, ional.-AJodaoa. N. LAón Por disposición del O Ju"'z 2° de Ler,ras dAl Rsmo civil de Je. 1ª freco-i6n judicial, h4 sido radic~do a.nte este dfl mi cs.rgo el int•-eta,i.o á biam=:s d,ü fiaado D Juan Oa.otú. vecino Que tué a~ eet11, Villa. · Lo que $Ci hnce eebrr al pt'ibltco pn.ra. que I.ee pAre.-,. 1 nas qnP B..., rl'""ªº con r1.,.f"~Ch" J'i <'1 h,.. ..~~nrif1. A"' Pl'PSP.T>. ten á deducirlo en el plazo que fija ,1 art. 1686 delco. digo df., Prooodimient, s 01v, et1. Apoda.ca, Febrerc 16 dtl> 1Q07.-T.A Z<1.mbrano. AHestquio Garza.-A.-J F. E 1izondo Iglesias. 16R22 61 EDICTO. Juzgado 2? f.!onetltncfonal -'-Da Allenit<1, N León. Oon fecha d0s d1;1, Enero ú 1timo y por riispoeiei6u del O. Juez de Letras de la 7• fracción judicial FlA radi C'Ó ante este de mi cargo el juicio ch.. inteetP.mer,tnrta. á. bienes de D. Jt sé M~ Gar7a RN'lrfgu¡¡:1:,;, vecino qu1 fn6 de f'BtR. Villa eo la Dflmarcación de B Vista. Lo que ee manl'.la poblie!ir ttn eatl\ forma, parA. que las perBnnPsque SA creau conderech() á la. heronch1 811 presenten á. dAducirlo ri,,ntro df-l término que :fij~ til art 1685 del r61Jgo rle ProrPdimíe11tos Oiviles. AHt-n,i'e, F .. brf'ro 14 rle Hl07 AR'UBt.Oavazo~.-'-ASevero González.--..A Lino G. Oampos. 16922 51 0-AC~':t'.,..,. ·:::C..A, Para to, ¡ os lstadiatif.1. FORMADO P .,,..,,.....,...,......,..,.,,. ,. ,. ,..........,..,_,. ....., ...,,.,......,...,....,,..,.,.....,................. _ Este periodico se vos mensuales, dentr, número suelto valdrá Sr. M. Barrero Argfü EDICTO. Juzgado 2° de lo Oivil.-1• fracción jadioial.-EetBdo de Nuevo León. Oon fecha diez y nuevA del actual M l'Bdic6 aote· eRte Juzgado, el Juioio de intestado de D. Lázaro Garcta vecino que fué de t"BtRi úiudsd. ' Lo quaee hac~ aabar á las personas que se crean con derecho á los b;e IE>B que dejó, para que en el término que la ley s ña1a s~ pl'f:IBenten á deducirlo . ~onterrey, 22 de Febrero de 1907.-Lic. J. Garo(& Gua¡ardo, Srlo, 17203 62 Postula 0 EDICTO. 81 Juzga~o 2° de lo Oivll,-1! fraoclón judloiBI.-E,t,. do de Nuflv11 León. Oon fPcha veint•s~te r" e Enero últtmo ea radicó en f'St~ Juzgado el jnir•io d~ intf'&tadn á bt~n"'s de ]a, Sra Marta ~•-il Socorro Garza. de E1i2ondo, vecina que rné de la Villa de Salinas Victoria. Lo que se pnbliC'a en esta forma á fin de qu~ la.e par.f eonae que se crean con dere<'ho á la herencia E!A pre• senten á deducirlo dentm del t6 -·mino de ~a.ley. M~nterrAy. 8 de F~brero de 1907. -Lic. J. Garofa Gna¡ardo, Srlo. 1369-60 EDICTO. Juzgado 2" de lo Civil. 1• fracción judklal.-Eata do de N nevo León. Oon f.roha .Reís del m~e actual, Bfl r-R.dfc6 ñn_te ellte Juzgado, e1Juic1o deintPstado del Señor T(•más OL"tiz 1 vecino que fué de esta. ClndKd. ' Lo que se pnb1ioa en esta forme., para qoe las pnr,. eouna que sa ur~an con del'echo á la. herencia, se pl'fl,, senteo á de.dnMrlo fin el término que fija el art. ]686 del Ondigo de Prooí dinüentos OJvilee. ~ontPrrey 1 9 de Febrero dfl 1907.-Lic J. GAr"{a Gua¡.rJo, Srlo. 136960 J INTER1 EDICTO. Juzgado 1? de Jo CívL-1! tracción judicial.~.&ta. de de Nuavo León. Oon fech';' catorce de Diciembre próximo paeadr- ea mandó radicar ante eet-e Juzgado el juicio de tntei~do del 81·. José M• de la Garza, vecino que fué de esta Oludad. Lo que se pone en conocimiento del pt'iblico psM que las pt'rsonae que se crean con dert'>cho á su hPrAn• eta se presenten Adflducirlo en el término señalado pr:,r el art, 1686 del Código de Procedimientos Oivilt'IB, Mont,errey, Enero 4 de 1907.-Lic. M. Gil Trpwiffo. EDICTO. 1369-50 Juzg•do de Letras de la 4i Íl'acclón Judlcl•l.-Eetado de Nnev,> León. EDICTO. Con esta fiacha ae radlo6 en este Juzgado el juicio de Juzgarlo 1ºdelo Oivil.-.la. fracción judioie1L-Jr.tlt&· lnteetam•ntarla 4 blenee del Sr. Martín de Lelja ve, do de N nevo Lef.in. oino que fu6 d• esta Ciudad. ' En el jnicio testam:=-ntnlo del Sr. Franci11co Vi'la• Lo que Be publ1oa en esta f0rma para que las perso- rreal y Pérez, vecino que fué de esta Ciudad se hli nas que ee orean con derecho é. la herencia, ocurran á. dicte.do un auto que dice: , deduolrlo dentro del ttírmlDo que sellala el Brt. 1685 •Monterrey, Diciflmbre doce de mil novecientos refa. del Oódlgo de Procedlmient,oe ülvllea. -E~tando confvrm'; IR- tmduoción presentada eeg1h Doctor Arroyo. Febrero 8 de 1907.-IJo. E. Hinojosa el.dictamen d1'I} p.ir1to, con el certiftcado de fall e'· -A-Juan P,Rodrlguez.-A-Leocadlo M. González. 17203 m•eato _en idioma lngl~s. qui:, ee anPmpFfi'\; té,1ga~e P!1rradicaño an~A eet~) Juzgado ~1 juicio testa.me ta EDICTO. r10 del Sr Frarc1,,oo V1lb1rl'eal Péroz. déae el aviso qoe Ju1gado 2° Conatltncfon~. -Saltnas Viot'Jris N L orrfAna. Al art._ 1 1'0 drA ]q, ley del Timbre vigMite, puhlfOoa fecha doce del actual y por dlsoos1ci6n Óel 'Sr: qnese.Psto=i l:il. tv pvr trt"s veces cr;J,B"'cutiv1•s f' al PeJuez 2 dA Letras del Ramo Oivil de ea!.a rrlmera frac riódico OflC'foJ y íln LH. Voz de Nu¡..v-i L"'ón, rlA RC'llf'?· clón jodlctal, se radicó eneet.e Juzg, do el juicio de in- do con Jo di,,pnf'eto pur al art. 1650 del Oó•'1fj'.?o de Pro· tNtado A bienes de la Sra, Estanielada Garza vecina ce~imtentos Oiviips y conv6qu,;,s ►• á 1.., 8 ,1 11 t.,.-reARdce4 que faé de esta Villa. ' Jnntfl quP prPviflne el 1trtfoolo 166A del mismo oró"'· Lo qua ee publica en esta forma. Afin de que las pel' 111. namir~~to. Notit ques~. Aef lo resolvió y firmó el Q. eooas que Bü crean con derecho á laher~ucia se preeen J1:1ez 1 de l.et,l"q,R 1otenno del Reme Civil: d..-m,_e fé.ten 4 deduclrlf'I dentro del término dA 1a. ley. L10. Bratflllo.-A ·J. Ga:rcfl\ begairre -A-O Hin"j< aa Sallnaa Vlct.orla, 13 de Febrero rle 1907.-Llbrado Gusj rdo.» · ' Galinao.-A-Juan Morales Garza.-A-Francisoo O11.ntt'i. Lo q~~ 8H tmbllca en esta. fol'llla en cumplimiento 16821 50 de lo dJspu• et•• f'IU Al anto iDAflrl,o EDICTO. _ Mooterrf'y, Febrel'o 21 de 1907.:.._Lic. M. Gil Trevi· Juzgado 2º Oonsbtucional de Aguale.go.aa N León no. 1789-61 Por disposición del o. Jnez de Letras de'1 8 i;i frac: EDICTO. otón jndiclal, se radicó hoy en f'St.e Juzgado de mi ca:r Juigado 3¡, '"E>oor Letrado.-Monterrey, Nuevo León. go, el juicio de intestado de la Sra. Librada Salinas de En fil Jnfoio W.Ftl'lmental'io del Sr. Antonio Mont&lvo b.a recatdo Salines, vecina que fü6 de eetB vrn •. un auto qne A I"- l.-fr11 dice: ' Lo que ee hBce SRber al póbllco, para que ¡08 que se •Monterrey, k ·¡ ·M1t>i11 de Febrero de mil no11eoi"l""tm• si te.-"'~" crean con derecho á la herencia, comparezce,n á d"'du pres.,ntado Y .,, mit1do en co1mto ha Jugu en df'recho en 1. tt-~tlY &C"t.a ~f' ñ· fü.,rt6n que B9 acompañan, le.e c01al~e agré<?Ul!'DI e cirio dentro del término que aeliala el Brt. 1686 del monio para que enrta,, F<l!ij .. fectoa; haoe por radfcsdo el foiolo tf'l11ta.mP-nQCódigo Civil. rio qne se de-r,n, cu Y fórmese con squel!oe esta r,rimera Bf:'Cdón; ra Agualeguas, Enero 26 de 1907.-El Aloalde 2, Looal tlflques1;i tt 111, fCllt"' nte rn el contenido do ~u a,nteri{lr ocnrlW. y be cho, bAga.11se 1P~ poblicacl"nee A qne se rt>fll.>r~ et art. 1659 de\·r,o~iZeterlnoGonz111... -A-MaximllianoP6rez.~A-Apo'. go de Procedim,..,nt,oe Ohilee, en el -.Periódico Ollciab y ~La Vosd• loa avisos que previenen Iae a¡~po~lolonee de lonlo P6res. 17203-62 Nuevo Leóua; nérse 1 Juzgado 2° Local. - Loa Ald&ID.88. Nuevo León En el Juicio de Intestado del tinado Amado Ollvarea, veotno que fué de esta Villa, ha recaldo un auto que il la letra dice: •Loa Aldamas, Febrero once de mil novecientos ei6\o In.u B. DELGADO. te.-Vlst.as laaceptaclon y protesta de del deeemp,llo del Sr. Germl.n Car,lllo oomo tntor Interino de loa D:lenoree Amado y JesÜR M~ Olivares, téngaeele por "'onterrey, de feby>ero de 1907. dhlcemldo el cargo il cuyo efeoto publfqu•saeste su to por tres veces conHcntivas en el «Periódico Ofi clah y en 1La Vor. de Nuevo U6n» de conformidad con el Brt 1366 del Oódlgo de Procedimientos Olv!les. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--,-_~------- I Noül!quese. As! lo decretó y firmó el O. Juez 2º Local: damos f6 Roealfo Peii&.-.A-Luis Elizondo-ASanto• Lozano. - RdbrlcBB. • Loa Aldamas, Febrero 2li de 1907.-Rceal!o P,lia. la A-Luis Ellzondo.-A--Bantoa Lozano. 1890 62 Según un importante tr b · d EDICTO. a a.JO e Jw,gado 2º de lo Olvll.-1! fraool6n judloial.~Batalos artt<. 30 Y 1511 ' '" la. Ú!-y de Hacienda del Esta.o1o v del Timbre, rea • estadística que publica en su edición do de "Nuevo Le6n. EDICTO. peotlvamente y ,·•tb•~e Ajunta df>bt-Miteroa la cual 8 , verlflCfl.rA A J&II cu11.~ro de la tfirrh• del décimo dla h!l.bil da J11, o.nama vnt-Ucll.OlóP, de ante 1 "P 'ód' Ofi • l" d I En el Jnloio test.a.mentarlo de la Sra, Pilar Morales Juzgado 2! Conatltuoional de Aguale== N León Nollffquese. y llrm6 el C. Alca Irle 3¡, Letrado: d>'m"8 fl• ayer e en lCO Cla e de Vald6s, ha reoldo uu auto que il la letra dice: Po~ dlapoelclón del C. Juez de Letras;¡;;a~ 6! frno Lic. PollcarpoLO,,>if'Cl'etó ":ora.les. A. F. B Gómez. A E s. GueTra. RtlhricaB-• Estado, durante el afio de I nn6 ocu- ,Monterrey, Febrero cat.orce de mil novecientos clón Judicial, se radicó hoy en ••te Juzgado, el juicio Lo qnfl ee nuh i,,n ,.n ,.sta. ÍO'"mfl, f>D oumplim:lento de Jo wn.ndsdO • .,...,, alet.e,-Por presentado don el certifioado de defu.n• de intestado de la Sefiorita Gertrudie Salinas vecina por el &rt. 16511 1:I , ódigo de Procedlmtentos ótvfüB Ltc. Pollca.rpo ·tnralee,-A-F. s. Góma:.-A-El. s·. Gnt>rra. 18 61 rneron los siguientes cambios en el oi6n que se aoompaña y testimonio de test.amento pt!- que fné de eat.a Villa. ' tad . •¡ d l . blloo abierto, ndfqneae el presente juicio testamentaLo que se h~ saber al pdblfco, para que las pe-rso CITACION. es O CIVI e OS extranJerOS resi- rlo de la Sr&. Pilar Momles de Vald6s, d6ae el avloo nas que se crean con derecho il la berencla,comparezdentes en Nuevo León: que previene el art. 169 de la Ley del Tlmb... lnser, can A deducirlo dentro del ttírmlnoque aefiala el art Jnzga1o d,. Lf.tr"B ili; la 'It fr9coi6n jndicial.-Estado d>l N. Le{ln. Sr. Lorenzo Recio. N , • tando en 61 la fecha del talleclmlent,o, publfquenae los •685 del Oódlgo Olvll. · En el Jnich- ..j cutlvo _!lleroarttl que slg-ne o nipr!aur, Orrillñ~ ac_ 1m1entos ••••• , •.•••.•• 5 2 cededlclmtosl e\'_l_Acforma pctretven~dB porteel 1669ddel,dejP'?: z ~gurlalegues. Enero 26 de 1907.-El Alcalde 2, LoCBI, r-omo endn <!P 109 BfnOrP11 B<>rlR.nga. Hno¡, cont1·11. n. Al!'1)1l11't1 , en- 1v 11es •se • 1os 1n reea os • 1a un- e,e no Uonzález-A-Maldmlllano P6rez.-A.-Apo Ramos,f!.p() "&obre e< ~-o c1 .. t1eso11, se hadlctaa.oun aut'o que-A la letra die~ atnmonios , , .•. , , •••..•. 16 qne eetableoe el 1669 del propio ordenamiento y en lonlo P6raz. 17203 62 M u'Yon~mnre os, Enero treinta y uno dt:> mil novecicmto,- t>t~t.11.ApAreclendo dt-1 ~ ~t>ttcado expel\ido vor Pl Reglstra1or rt1.b1iOOdtii Defiunci'ones •.•...•• , , • . . . . oegulda, se decreto proveetil lo mliael que convenga. Notlf!, EDICTO. la Pt(?p•ertAd d., Rayones. que una cesa compuli!Sta de ocho pit-ld, qnnA. Lo y firmó o. Juez 2° de Letras in• Re 53 veinticinco llt10.. '· ~t<rreno de sembradura C<ID dos ,uas dP agua f'll terlno del Ramo Civil: doy ffi.-1.Jc, Roque de Luna.pdbllca Mexlcana.-Juzgado 2° Local.-Dootor el punto de •Lr,s Jr y1tRI•; 111 labor nombrada ~El Rlnc/in~ Ol•U cabl-._ t-.: .•• ,,;_. Lic. J. Oarola GUBjardo, Srlo.-Rtlbr!caa., Coes, Nuevo León. ded de oincnQnta litros dt> toembradura dr., mab: oon vetnte, bol'8,~ c1e Lo qne oe publloa en esta forma en cumpllmlent,o y En el Jnloio de Intestado del dnado D. Lorenzo Ri- el(Ua Y dflrecbos rlr 11.golltadero en Santa RQsa y Qap;,'l1mfa ~e 8IJl 11v,uu IIIRIUII. . ,.. Miguel, fneroo "mbtirgados en el pr~sente jnicjo habiéndolo al&) para loo efeotoo del anto Inserto. ooJoaa, en aut,o de esta fecha, este Juzgado nombró an~"ll por el Sr, Lorenzo Recio; é lgn..,r§.ndo"fl ,.1 'domfolllo de die Monterrey, Febrero 15 de 1907.-Llc. 1. Garola Gua- tutorea Interinos al Sr. Aguat!n Alanla de la menor !'Pnor, L.• os S res. Sa mue1 de la Garza y oftesele e'.- la forma qae PJ'f-So•ibf' el ai't 81i del Código de.~ 'l) l r. jardo Srlo 1587 16 M" Santos Hinojosa, al Sr R•fael Canttl y Oantó de oedimientos 0!~1 1(' 11, par11. el remate de dichos bienes, qne tenrlrf lagar en el localº"' "Bte Juzgado, e] juéves lllt>t.e de Marzn pró:a:lrml' ' • EDICTO . _loe menores O•Bimlro Hinojosa y Maria HlnnJo88 y al las:~ Gu-:1da Iupe V l arrea ,ueron electos la msfl.:1••11,, P.1'tucci!ndose eu venta por tri>e ve~edf' ~ por Ago.sttn Alanis de la mayor de catorce añcs y me- PD e ~elee AD ,.J •PPrló~loo Of:IOla.J. del Estl\do y lljindollt'I nn eu_. M las ' Juntas d e E scrutad ores d e ,1u,gado de Letra, de la~ fracción· judlclal,-Estado Sr. nor de yelutlun Blioa M!' Eulalia Hinojosa, y por antos to en 1a PUPrta d11l Jn,zgado; en el cnncepto de que eolo se admiflrill, posturas que cubran la.s dos terceras parte8 de la. contided di> tt" 5 Oll Alcalde 2. o Su- deo~~~~h~:~yer ae radicó en llft!l1J -~. Juzgado1 el Ju! · dp~~ lDl8d les¡s dlaOaoem~ CBl'J,;O 4 loa PX ochoctentrit toetf'"~" y olnco peE1Cs en que fueron avalus.d' e dl(m('f r ina y Bustamante, R 'd .. _ 08 mSaiifecbaAsel e orea an y n11u yelCantt1,para que lo bienes. Not1f1qn"'se. Lo decretó y fi.rm6 el o Juez de T..etrfl~ iD't ):)1ente y· egi or 2. • del Avuntamien- nlo de lnteat•dn 'blenee de las Brae.M• Fel!oitas Buo- ejerzan oon las fooult&dM y obllgaclonee que eonce, rino rle la 7Q, fracción judicial: damos f6 -J,1c. Teodoslo Treviño,1a"Ua111ifl V M:i• Dionlala Becerra, vecinBB que faeron den 6 imponen Aloe tutor.. de es•• • ., l I Có -J. FadaS,-A-Alfrl:'dO H. Garcfa.-BQbr:loae » Lo que Ae hace saber 11. usted en eetu. forma para. llos efectoa M en sustitución de los Sres. Toribio de ••ta Ciudad. 01v11 y el de P.rooedlmlentoe C1v1i:s º.,'ig':.n't:., mismo auto inlM!Tki. ' tié E T d ¡ G Lo que•• ha08 aabor en esta forma para que laa nlendo ae hagan laa publlcaclonee correspondientes MontemoreloP, Febr"ero 19 de 1907.-Ltc. Teoioeto Trev!M,-A: G_u rrez y m1 10 e a arza, que penonaa que se orean oon derecho il la herencia .., Lo qne ae publica en eeta forma en cumplimiento Fartae. A Alfredo R. Garnta. 18'J ,1•u....... ,.......... ,.,.,,.,w1o,,.,n...... 1o....• .. •••••i.,,,, 11 ., ...........................,,....,.iJ ~esempeftaban dichos cargos en aque- r..rOMtrgon ~:-P~,".':!!~7r:i!:!otrn•zovllq•use fija el art. 1685 del aut,o referido. ~º Doctor Oon, Febrero 8 de 1907.-El Alcalde 2• Lo- ''LA VOZ DE NUEVO-LEON,' Mímicipios respectivamente . lllon-oreloe, 22 de Febrero de 11!07.~Llo, Teodo- cal, llalomón Peli& Cantó.-A-C, B. Buatamante.1 . t . • lllo TreTil!o.-A-J .Farfaa-A-Alfredo 11. GAnlfa 18214-62, A-8ev, Velaa,¡1181, 1458.49 ,.u ..... EDICTO. Juzgado t• de lo Oivi.i.-li fraooión judlcial.-Esta do de Nuevo León. A eeorir.o preeent11do por la Sra. Retnglo Garza Vdª de Troncoeo, denunoiando el juicio testa-mentarlo del Sr. Bernardino Troncceo ha recafdo el auto siguiente: •Monteney, Febrero doce de mil novecfAntoe siete. . . . . Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho, radfqueee en este Juzgado el juicio teetamen tario que se denuncia, dése el aviso que ordena el art. 169 de la Ley del Timbre vigente publiquese estl'l au• to por tres Vflt'.eB ooneeeutlvRe, eegdn lo preceptd.e. el - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - art. del Código de Procedimientos y luego se1669 proveerá lo mAs que convenga. Civiles, Notif•quese. Lo deorf'tó y firmó el C. Jur z 1° de LetT"ae Interino del Remo Oivil: damos fé. •· Lic. M. Gil Trevlño.-•ANOTIFICACION. Marlano Montoya -A-J. Garcfa Izagulrre,-Róbrlcaa., Juzgado 1° de lo Owil.-1a. fracción judicial.-· Esta Lo que se publica en esta forma en cumplimiento do a,, Nuevo León. de lo mandado en el auto inserto. ~onterrey, 20 de Febrero de 1907.-Llc. M. Gil TreSr. Indalecio B. Cañamar. vluo. 1789 Ji)n el juicio ordinario escrito promovido por su esposa Her linda Lozano, en contra de Ud., sobTe nulidad del pérdida que juzgamos irreparable del matrimonio, ha recaído un auto que t1 la let'fa dice: ''Monterrey, Febrero vei!ntitres de mil novecientoB siehombre justo, del meritisimo Arzo- te -Po,, presentado y admitido en cuanto hubiere luga,· en derecho con los documentos y copias Bimples que se bispo de la Arquidiocesis de Linares, acompañan, téngase pO'T' intentada la anfR:rwr demanda y de conformidad con el art. 892 del 06digo de Procedi Dr. Santiago Garza Zambrano. mú,ntos Oiviles, oorrase trasl.ad.o al Sr D. Indalecio Ca fiama'f de las copicu B'impleB respectivas cotejadas y ru bricadas que sean y empláeeBe para que dentro de nue-ve dia.s impr<JrTogableB la ccmtestej y apa-reciendo de la miama demanda que se ignora et lugar donde -re.side el ■1erüi demandado, clteaele po,- medio de edictos pubticado, tres veces en el «.Periódico Oflciáln y icLa Voz de N'lleVo León•. de aeue,-do con W prevenido en el art. 85 del mis mo Ordenamü,nto, Notiflqu.e8e. L<, decretó y firmó el C. Juez 1° de LetraB interino del Ramo Oivil: damos fé -Lic. M. Gil Treviño.-A-Mariano Mont-Oya.-A.dlonso Hinojosa." ARZOBISPO DE LINARES. L<, que not,jjlco <I mted en oomplimü,nto de lo dispuesto en el auto inserto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111. . . . . - . Monterrey, 25 a,, Febrero de 190'1.- Lic. M. Gil 'l'revi ño, 1890-52 Juzg.a~o 2'' Ooneititucional.-De Al\,1,nci,,. N. LMn. Con fech" doe dPl ~ctual Y P?1' ._rlispnt-ki'Jn del() Juez de Letras de la 7 fracción JUn •c.....,' .. i,~ l.D>lnd6, ~ dlcar en este ,lf.,mi cargo, fll juicio dA int~·. r.am~nta?fa de la finada Doña Brígid:i Leal, vecina. que lué deeat.a vrna en la Demarc&otón del f'!pr. tro. Lo que ee manda publfoitr en f>Str- forma, para que las personas que se orAan crm cle1·n·h.J á la berenct Be preaentEm á deducirlo der tru '-1P 1 término qne seta la el art. 1685 del Códtgo de Pr 1Cf' ' 1 tt1.ientos CtvHt=>a Allende, Febrero 11 de 1907 -A~ost. Oav,ioos·~A -Severo González. ·-A-Lino G. Onmpoe. 141720-60 EDICTO. Ju•g•do 2• Oonstltuoional de Sabinas RidRlgo; N.L. Con feoha de hoy y prevlB disposición del O. Juoz de Letras, ee radico en este Juzgado de mi cargo, el Julnio de intesta.do 4 bienes de JOB finados Ventura Garza y Birbara. Garcta, vecinos que fueron de eata Villa. Lo que se hace saber al pdbllco para que las pera•• 11RA quft se nrean con derecho A taherenota, se presen• ten il deduoirlo dent•o del t<!rmlno que fija el articulo 1686 del UOdlgo de Procedimientos vi.viles s.. binas Hidalgo, Febrero 4 de 1907 ......... 0-r, gnl'io Flo reB.-"-A-E. Hernández.-A-Oarloe M. Ramos. 18214 62 su avance moral, hizo cuanto en su nal~s ~el Ce~tral, Y, la empres~ ha EDICTO. mano estuvo por impulsar aquel dec,1d1do costrmr un numero sufi~1~n- Juzgado 2° Oonetltnctonal. San Nicolás Hida 1 go. Por dlsposlot6n del C. Juez 1° de Letras del Ramo para el mayor brillo del culto, y por te a fin de salvar el enorme tr3:fico Oivlt, de la 1• fracción judicial, Be radicó en eetoe Ju~ acrecentar la fé y el esplritu cristiano que se espera dentro de poco en dicha gario el jnioio de intestado de la Sra. J ns.ta Villaueal de <lon.zá.lez, vecina que foé de esta Villa. Lo que se pone en conocimiento del pdblfoo, para en.tre sus feligreses. ruta. . q_ue l&B personas que se crean con der, cho á la herAnMurió siendo querido y respetado; Actualment~ la empresa tropieza ma.. se presenten á. dPducirlo dentro del término que el artículo 1686 del Código de Proceaimlentoe y á su muerte la Iglesia mexicana co~ algunas d1filcul~ades para conse- sefi••• Civiles. Sao .Nicolás Hldelgo, Febrero 26 de 1907. ~Basilio ha vestido luto gmr bastante material rodante, pues Trevliio.-A-Enr, Leal lsla-A-111:suro Lozano 18214-62 Sacerdotes de tantas y tan reele- las _fábricas de_ ~stados Unidos no EDICTO. vantes prendas como el Sr. Dr. Garza estan en cond1c10nes de llenar opor- Juzgado 1° ~e lo (,)lvll.-1~ fraoolón judlcial.~Est,& do de Nnevo León. Zambrano, son los que demandan los tunamente los pedidos que se les han Hoy se manttó radicar Rnte esOO Juzgado el juicio de Intestado del Sr. Dr. Luis Montfor<1, vecino que tiempos modernos de la Iglesia Cató- hecho. fü6 de esta Ciudad. ,Lo que se pone en conocimiento del pdbUco para lítica, que al tacto y á la tolerante poque las personBB que se conetderen con derecho á ea herencia, se presenten á. deducirlo dentro d~l térmilítica de León XIII, pudo elevar su no que eeliala el art. 1686 del O6dlgo de Procedimlontos Olvllee. prestigio en el mundo, no obsta~te • , Monterrey, Febrero 22 de 1907.-Llc. M. Gil Trevl• los vientos arrasadores de creencias llo.-A-O. J. HlnojOSB.-A-AJoneo Hinojosa. 18214-62 Suplicamos a nuestros agentes atentamente se sirvan en• ' 1 1 ' d 1 b Vl~rn?S e va or . ~ as SU S· cr1pc1ones; entendiendose por solo aquellos que para ahora no lo hayan hecho. Segunda E¡ __................... ,.,,u••""'"'_,...,...., EDICTO. EDICTO. Juzgado de Letras de la 4• fracción judlolal Estado de Nuevo León. gallo el juloio de tesr.amentar!a il bleoea de la Sra, M! Rino6n, Vtclnu. que fué de uta Ciudad. se~anas, Refugio Lo que se hace saber al p11blico para que lae perso- ley, pero ni permit_ió que lo, fu~se provistos de .P?rtezuelas, por l~s. que por sus inmediatos mfenore<;, a qu1e• se podrá recibir c?n mucha fac1hdad nes dió siempre el ejemplo de una la. carga de las gruas, ~n lo~ puertos . ,,' 1 1 1 11 1 of"U'l-••1a1......,.,,....,,.,,,..,1>1,¡•1,o,,1•1"'•''lol••••1,,,,,,1,1•,1•,,••~•••'•••t.•••••••••••'1•'' 1<''• 1'•••••••••'••' ''' ' '••••• '•'' •''•'''•' ' ,s_:·l,><,1•1,,1,,, 1,11ot'tllll, c1~~i~• Vale 1Oes. el ejemplar, Como oportuna saber á los lecto. dla 24 de Enero ;i ron en uno de los Hotel Iturbide de respetables person das ellas de finca ende interesadas e cultura. . El objeto de aq v1a, como á su del nifestamos, fué el ciedad de agricu Estado, que lleva "Centro Agrícola Y la cual serla reg que formarla ella do con sus bases do su programa blemente en esta el desarrollo de la sus ramos anexoi una utilidad públi ~xpuesto asl I ObJeto á que se ha lla primera reunió concurrieron, forr la Junta previa expedir las cor~e: lares invitando á tores del Estado á una Junta ria el dla 7 I Gener del l\?ril, y en la cual s llál re~pecti:70 que Consejo D1rectivc º?mbrá,ndose al r comisiont tesaria,s á Ia for diversas cen!roi de trabajo, desigdación de la ~ que cada uno {!ara, 'el sostenimie1 fi.\le erogase Ja ex¡ ',En relación, pu rn~~ expuesto, darr tonv\ocatoria que a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 50 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 50, Marzo 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/03/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009721 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Estados Unidos Iglesia Leyes Santiago Garza Zambrano Tranvías eléctricos