<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12488" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12488?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:44:53-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10539">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12488/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._51_0002009724ocr.pdf</src>
      <authentication>809f84a1c1a3724b710a70f9353962e1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346613">
                  <text>-Segunda Epoca.

Numero ·51.

Mon~, (lfwoo).&amp;bado 9 de Marzo de 1907.
IOW

1,¡

NW-•-"•"1111,rw,,"'°""'''"""'llf'td..l'l-l'._,..,,,....,,1,o•, ..- _ , . _ , _

&gt;ICTO.

cional.-De Al\•·nd ....
ictual y por ofspo ·
'fraoolónjno1lli.,·.l,,
-go, Al juicio &lt;lff int.1
~.l.q, Lt.aal 1 Vf'cina qur,
60 dal f'f'T. t"0-

1bltOH1"

en

f'&amp;tr-

Voz de Nu,evo León.

forma,

"ªn cim der ...1-h, fi la
~lo de, tru 1iP 1 férmlno

go de Pr ,cr· 1 mientoe Qi
. de 1907 -A ~•t. Oava

,-Lino O. Oampoe.

Periódico Semanal, Político y Literario.

14

:DICTO.

clou,u.-P&lt;l'-quer!a Oblea, N.
!eent ·, sera 1ic6 flD f-1 ,101
Olvl, el juicio de lntest,m
rra,v"nfno que fa6 rte e.-t.a V
~ al ptí"llico, parn quA h,e
D con ,Mrecho á la h"renC,a.
en E"l térmir10 qu~ e,-fü, la el
da Prr·cedimtent.oR &lt;'lvi!F-a.
Febrt rn 14 de 1R07.-Alf'jandJinl
pa. -A-Frauclaco Ga,•za.16922

&amp;'

)ICTO.
lonal.-A -"ldaoa, N. LA6n.

O JUPZ 2° de Ler,ras dAl RBlllQ
jndicial, hn. sido radiCAdo an.-.;
,. . et,v10 á b!en.f-S d"'l fioado D
tfl tu~ df'! eet•,t VilJa.
•
~ al póbltco por11 qae lee J)0l'M.;
IA1"(&gt;(':h" ti lq h-- .. ~~"('iq__ Fl"O P?Pfl"1'"

ORGANO DEL GRAN t:ffiCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
CCJM!PONEN EL ESTADO.

~---.

F. E•lzondo Iglealss.

.,..,..,, ..,,..,,...................,......................................_...__,.._,....,.....,..__,....,.v-...~.............-

DICTO.

~tonal -'-Da Allenrl&lt;', N ~6u.
~o ero 11 1timo y por ritaoosict6a
le la 7• fracción jndle!al •• radl
~o Pl juici'l ,1 .. h.testhrner.tBrfa
1
Gana RP&lt;lrígu."1:, vecino qu1:1
DFmarcación de B Vista.
1blic:t.r t-1n eatJ\ forma, pan que
llU conderecbn t la herencia,.,.
d.antro dPl término que fija,el
1 PrOC'i&gt;dimfeutos Oiviles.
itp; Hlíi7 AllOet. Cavazoq_.....__A_
Lino G. Osmpos.
1692' 11

DICTO.

Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional.
al Sr. General de División

BERNARD0 REYES.

,-e Enero dlttmo Rfl radicó
intutadn A bf""nPe de 1
za. de Ellzondo, vecina q

V-tetona

1! frecclón, judicial-Be~

L"8 actual, B~ 111.dlcó ñtitA

eat.e

~t,,starlo del Señor T,,máa O~
Ciud~d.
esta f;)rma, pRra que lu
del'~ho á la herencia, se p,e.:
~1 término que fija el art. 1881
Iilentoe ClJv11M.
,brero do 1907.-Llc J.

1

º""""
11189-

&gt;ICTO.

Dicfr•mbre pr6ximo pasad,
Juzgado el juicio de lnte
1 Garza, vecino que fué de

,e

onoolmiento del pdbllco
crean con derecho á su hff
11clrlo en el término eeñ
ligo de Prooedlmtontos Otvl
de 1907.-Llc. M. Gil 'frmrl

!

186

DICTO.

,11.~1• fracción jndloi, l.

1tnlo del Sr. Francisco Vl'l&amp;[Ue fué de esta Cindad, se
lee:

~e doce de mil noveclent.oa , .
traducción presentada oegd.
con el certiH.cado de t'all o'-

af!i·•ml).,ft'•; téuRa
Juzga1lo fil juicio teetame .;;
llarreal Pérbz. fléae el avJso
l~;y rlel Timb¡•e vigf'r,te, pu
,e VE-ces CqJ e ~ootiv.-E1 e el

"S. QUI'? 8A

Vnr, de

N'Ut·V""I

L 0 {m. rle

kC'n•

al art,. 165A del Có,)1go de Prd
conv~ques'"' A lr-a1ntf-t'e&amp;Adc;i8
~l ffrtf&lt;-.o lo 166A del mismo ord~
e. Aello reaolvtó y l!rm6el Q.i
1110 del Ramc• Ctvi1: d~m•.8 fé. ...
.ro!J\ lMgolrre-A-0, Hlnoj,·111

l'

1

f!Sta forma en &lt;:umpllmt

~tO ÍDRt-1rt,o.

21 de 1907.~Lic. M. Gi

&gt;ICTO.

lo.-llonterrey, Nuevo Le6a.
, del Br. Antonio llontalvo, bar

Febreiro de mil no11ecf:t,.tot1 et
ha logu f'll dPrecho Cf'L

DI\Dto

1e 11"' acompañan, IBB C'IP..J.s 11-rr
baoe por nwticado el joio!o t.,.1
1e con squl!l'oa uta prirn('l'I\ st

,1 oontenldo der r.n at1t.f'ri~r f'CDr
ea A qne llfl Tf'flPTf' et art. 1669
en el •Perl6rtloo 06clsl• J •

1,

1()1 que prevlPnen llf.! di~po~
, Hacienda. del E~ts-1o 'I' '1el

1 d~h'"r"&lt;1t&gt;roe la cual 1 • verll!
JO dfa bAbil dE'I )11, t1.1umA THl
rm6 f'.1 O. Alcalde 8Q J,etTado:
. 8 Gómez. A E 8 GUf'fTI,.

º"mi\, f-O cmmplfmtent.o de lo
PlOONilmlentos Oivtl•·•·
- F. 8. Gómn.-A-E 8. Oa

ACION.

fueel6n jndtctaJ. - Elu.dQ 411 N.

o Recio.

BToar tu que tlitue D ntpr.an1t O

r f'.l' BarlAnga Hn()tl., COIJtl'tl Jl. Al

88 badlctaá.onn aut.oqufl 61a
reint&amp; y uno d~• mtl novflCl&lt;mfOR

!%t&gt;fl&lt;ttdo 'DO!' .-1 Reglatn.d01'

11e una 01aa oompueeta de oebo
de aembradurs c,on dos lllu dAGIM

labor nombrada. •El Blnc61P
•mbndura df'. mafz con velo&amp;.

en Baota Rosa -, Qap¡,JJa■f&amp;
en el f,r"lflnki julclo, bab H

l'O

lo¡ f!I

lflU•r6n~"""' t-l domtcl O
~e pr~ao•ibe el ai-t. 8o5 del
l'emat.e de &lt;lfcboa bienes. qn_•
!lo., el JnhH ah,te de Mari"

Undoae su venta por ,,,.. ,..,_

, Oflclah del mata.do y ftjln.dON

~D el o,,tioepto,de que solo•..
teroeraa parte&amp; de la oonLi~!~
NIN)■ en que f'neron avahi.11u
tcrf't6 y firmó "I O. Juez de Le
1: dAmOII f! -J,lc. Teodoalo
kil'da.-BGbrlcu •
MI m eeta forma, pt.n. l].o■

...

de 1tt.-Lic. Teo.iodo

l NUEVOCS. el lj-,llr,

CONDICIONES.

EL Gl'JI UDLD "IJIIDH YPROGRESO"

¡}t,

ll.

l

Í

1

DICTO.

DICTO.

....................--...~ -.........' - - " - " - " ' , , ~ ~ - - . . . . - - - , ,..................,...,,••,_..,.,,,..,,.,......,,.....,,..,.......•..,,..._,•........,.&lt;J..,....•..........__....,_..,,,,...__.......,...,...~...... ·,-,...,......__...~

Este periMico se publicará los sábados.-EJ importe de la subscrición es de 20 centa- \
La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veaM,l
vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El Í menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, accmnúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de &lt;1uscriciones se harán al Editor
pañando al autógrafo su importe [oos PESOS CINCUENTA CENT Avos,] por veinte renglonea ma.·
Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo mím. 33. (Altos.)
\ nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón.
~
.

11.-1! fracción jndlolal.-Etto-

esta forma 11 fin de quo laa
derecho á la heren&lt;'ia se
1tro del t6 mino do la l&amp;y.
,raro de Ht07.•-Lic. J. GR
1

..,.......,_,_,...,..,...,..,..,.,,..,...,.._,.,,.,,.,.,.,..,..,.....,..,.. ....,...,,.............,,.._,..,.......,..,.._.....,..,..,_,,..,.,"'""""'"'......,.,._.,._,,.............,,www.....,,,...,.._.

l

.

rA del actual Elfl -radlo6 a.ote· 8lllle
inteetsdo de D. Lázaro Garctai,
1ts (;iuded.
á lee pnsonae que ee crean COll
1e dejó, para que en el tj!l'llllllo
•eenten 11 deducirlo.
rebrero de 1907.-Llc. J. Garct&amp;
17208"1!1

-

CONDICION:ES.

A-

16A~2 61

"'"""' .,

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.

,lazo que fija, 1 art. 1686 del CO-

s l)J\(. 81:1.
1rl.A 1P07.-T.t1- Z-1mbrann.

.....,.................~,,.,..,...,..,_.........,..,..,..,..,..,. ,..,,.. ,..

Bernardo Reyes aquella resolución, proporciona en trabajo constante ála
él se sirvió autorizarnos para que gran mayoría de la población, como
fijáramos co!11o lugar de reunión de sucede en nuestro pals; por lo atracla Asamblea convocada, uno de los tivo en sus ordenadas manifestado.
.
nes prácticas; asi como por la varieSalones del Palacw d_el Gob1er~o del dad de sus ramos anexos, que enlaEstado. En esta virtud, te~1endo zados con ella de una manera .pernos~tros en cuenta la s~ma impor- manente, entran bajo la órbita de ·Ja
~~
tanc1a y la trascendencia del acto especulación humana, y los cuales
de que se_ tr~ta, ew el desa~rollo Y forman otros tantos coeficientes etc
Como oportunamente lo hicimos cular el referido Centro, y la cual á engra nd ecim~ento de la A¡~n~ultura riqueza, también de carácter fijo y
saber á los lectores de LA Voz, el la letra dice:
&lt;le! ES ta do, ormalmente mvitamos estable, no expuest,os á desastres fidla 24 de Enero anterior se reunieá Vd. en no~b~e
"Muy Sefíor nuestro:
t de ,todas IIlas. perta nancieros por el alza ó baia
' de varon en uno de los departamentos del "
son~ que asis ieron .ª aque ª JU_n lores en los mercados y en las bolHotel Iturbide de esta Ciudad varias
Tenemos el honor de poner en prév1a, para que se s1rva concurnr á
d
1 Mº 1
'
· ·
d Vd
, h
.,
.
sas, como suce e en a mer a, con
réspetables personas propietarias to- conocimiento e
., que con ,~c ª la reumon de la pnmera Asamblea el capital rentlstico en acciones noclas ellas de fincas de campo y por 24 del pasado ~es de Enero, s_e 1~s- General convocada.
. ti
ó
rtad
d l d.
I
·
d
d
·
·
taló
en
esta
Cmdad
una
Asociación
C
d
.ó
d
Vd
mma
vas
,
a
.
po
~r
eI n O1e
de interesa as en asuntos e agn- d h b
en
d
.
on
to
a
atenc1
n
somos
e
.
que
fuere·
y
s1
se
considera
'
lt
e om res e negocios en e1 ramo
.d
.
,
.
, por úl.cu ura.
d A .
b .
d
. , sus atentos, seguros serv1 ores.
timo que en esta región del país y
El obieto
de aquella reunión pré- e gncu 1tura, ªJº 1ª enommación
Monterrey Febrero 22 de 1 907
'· ¡
t
t E tad
d 'b·
1
•
.
•
de "C e n t r O A rícola de Nuevo
. ,
. . .
especia men e en es e s o, e 1'Yla, como á su debido tiempo lo ma- L ó ,. 1
.
.
-El Presidente mtenno, Genwo de do á las ·circunstancias especiallsi1 g
nifestamos, fué el de fom1ar una so- · e_ ~; e c~a. en s~ pn_~er~_Jun~ la Fuente.-EI Secretario interino, mas de ilustrado y enérgico impulso
ciedad de agricultores de todo el previa, nom rol un, om: . ir~cti- A!fonso Cog!an.
Administrativo secundado con volunEstado, que llevara el nombre de. v_o,_ que_
e ~ar~cter e 1.~t_ermf,
Ahora bien si como lo expresa- tad firme por Ía mayoría del pueblo
"Centro Agrícola de Nuevo León" rigieraª ª. s?ci~ci. n ~óexpi iera ª ron los iniciadores de la creación. los nego~ios de todo género han ne:
,
"d
E tat to convocatona e mv1tac1 n para 1a
.
.
Y la cua1 sena
reg1 a por · s u s A
bl
G
d b , h de este Centro, se toma en cons1de- gado a tener auge notab1llsmo, que
1
ue formarla ella misma, de acuer- saml ea b en~ra ' qduefi. .e_ erad ª • ración la suprema importancia que augura sin falsas paradoi-:,s un em. •
cer e nom ram1ento e mt1vo e 1a .
.
'
. '
. ,- ,
0
con sus bases orga.mcas, y estan- 1M
¡ d ¡ tiene actualmente la Agricultura en pono de verdadera nqueza toman0. f
1
do su programa basado indeclina- es~ . 1rec iva; las ficomo, -~ de as todas las Naciones cultas de la •tie- do el sentido de esta frase 'en comblet11ente en esta única proposición: comisioneds Pª;ª ª ormdaciAnd ~ ~s- rra puesto que ella form1 la verda- paracián relativa es de ver;e la traseL-'
¡¡ d ¡ A · lt
d Itatutos y emas ramos e
mm1s•
,
.
..
.
,
.
ruesarro o e a gncu ura Y e.
ºó
·
.
¡
dera
y
mas
firme
nqueza
pública,
cendenc1a
que
para
la
prospenaad
l:le
1
s en lo re lat·ivo á.Idtrac1 n, ¡ que
.con d e por su natura eza misma
.
de estabº1- ·N uevo L eón s1gm
. . carán ·los traba_,._.,,,,,. 4US ram os anexo,
. . se re
d ac10nen
¡ 1"d
1
6
~na utilidad pública y práctica.
. esdenvlo Avimi~nt?ó e ª ea crea o- Iidad, periodisidad y seguridad en J·os á que tiende el Centro 'Agrlcola á
E
¡
d
¡
¡ :ra e a soc1ac1 n.
.
.
. xpuesto as por mo o e aro e I E
.d
, b d
d
sus
productos;
por
la
amplitud
que
que
aludimos.
Objeto á que se habla dedicado aquesta I ea esta . asa a en eI esalla primera reunión, los que á ella rrollo de la agncultura, y .de sus
0 , en lo .
toncurrieron, formaron desde luego: ram~s ai_iexos ~~ el
,
,
.
.
, ,,

INTELRESANTE CONVO.CATORIA.

tº~

l

~tac!

;J~~~¡Jre~~~e!;o~~~n~:~r~~rc!~

r::

;!~~~sª~~~~~~~

~t:::IVO ª una utlbdad publica y prác-

·=============================

·Extrava~an·tes anr-ec1ac10-·nes so)tre ·el VI ~lP,
b

r•

· ·.

U

~~t~!~ºá
for~aJi~~~~r:~;ª~n~::~e~~~.
UJv
-4 una Junta General !lue se verifica- Genaro de la Fuente; Secretario, Al- .
,ur• •
á ,ur
.el dia 7 del entrante mes de fonso Coglan; Tesorero, Leopoldo
e .111.llllS O lll,.g S ,.IU.On
·1, y en la cual se eligirla el perso- Berlanga; 1 er. ·Vocal; Pedro Bárce-20
r~pecti~o q?e debiera inte~ar el na Trueba;
Vo~l, Miguel Solls y Reluionamiento
Vi~e
.ettra~ero Q116 se IIBstra
1
&lt;¡io D1rect1vo de la sociedad, 3er. Vocal, Angel :Arobue;y,el "Cen, ..
,ndose al mismo tiempo las tro Agrícola de Nuevo León," nomtodis las .ruap111c10nes le1ales.
~ .comisiones que fueren ne- bró también como Presidente hono. á la formación de aquel rario, pero .con el carácter de defini- De "EL ~sPi:,:crADOR'' de hoy to- la Prensa Asociada, publicada en :el
1.r~ d~ trabajo, así .co~o ,P3:ra la tivo, al sefior Gobernador General mamos lo s1gment~:
número de ••El Monterrey News"
iao16n de la cuota mdtvidual D. Bernardo Reyes; y se tomó el
"Personas que siempre .tratan de del dia '6 Y'rectificad
mism
1
~e cada uno deberla contribuir honor de invitar á este alto Funcio- que se hable de ellas en público,
ºód'
di
ª fºr e é . 0
1
~l sostenimiento de los gastos nario, para que se sirviera presidir aunque sea á costa de la exhibición p~n. tco _e
ª 7, en os t rmmas
ase la e~presatla -S0ciedad. la primera Asamblea General, con- de sus defectos, son los que moti- siguientes.
,f:jéJación, ~ • .con lo ftUe he- vaca.da para. el dla 7 del próximo van que hoy escribamos el presente "En nuestro número .de ~er se
,damo-; hny&lt;Clllbida álalmcs de Abril á las diez ..deJamafia- s11elto.
pttblicó unanoticiadeJaiPrensa·Aso~ acibaiie'haecr &lt;-ir. na. Y al comunicar al Sr. Galera! Se trata de una falsa versión de ciada, que á su vez fué publicada por

d 1

de dicho

-- -1-·

tr

lé

cnn nn IÓdico

t errey.

i[llorantu te

�_,..,.

~e--

1·

da
Bnstlllell como "º 11nto! predilecto
Méx·co en la cual
e por exigencias del secreto de la donde haya animales que pue n Flo111fd"positó de rodil~~" el a
"""" mpárci
ex ~- ~en.or R
rofesión hubiera discre~mente guar~tarse; y .¡ caso de que observ muJ1flas
ri,as cort • en el
d&lt;da
de I ado ,it'el,i;iO'
motiVo de ""'" 1
que su vehlculo, \oectliellos.
1 que
' ; t f•eil~
; ~ ~a sa- herida, q• c~é, y que fueron el ori- por cuffq,;¡jr:~ i nstancia, dá moMarg
,
1'¡1rmo. i1,. ~enslbl.¡:
. n re e ~tLc0 X ~-•,Ja",en de su pro&lt;k:so, puesto qqe porcel \B'-OS ~ t a
caballos ae caeu mi lira ñl)"&amp;b&lt;lfí ... l~l8tblel
lido de la ap~
bjeto
el
in
vesmismo
se
supo
en
la
redacción
del
rruajes
ó
cosa
semejante,
hará
~!to
todos
los versos que te di~e el alma.
terrey, trayen por O .
¡ "N
" ¡
ó cambiará de ruta á fin de evitar
tigar lo que hubiese de cierto en e
ews e caso.
. d. .
• '
d·era oca- y cantó al artesano, al Mrpintero de
de la risión sufrida por el Dr. Sea de ello lo que fuera, el m !VI· 1~s .consecuencias que P~ 1 .
encallooidas que hace de su taller un t.e
caso
P
. in lés á uien duo de quien tratamos, quedó en s10nar un caso de esos. Es aplicable Escuchad:
.
MacMeans,
súbd~b
r
fnfrin
i&lt;fo
las
libertad
bajo
de
fianza
que
otorgó
su
la,(iltima
parte
de
este
articulo
á.
las
.
se le arre stó por
e d g
á
·
¡ f1mable Sr Hinrichsen por bicicletas de vapor por los rmdos
- Es uu mago sage s •le alma smcera
Leyes del Estado, al no. ar part~ amigo e es.
. · . c mo todo ue roducen
quesiempreenel&lt;leherlosojosfijOfl,
la autoridad, de un hen~~ á qme!l valor de mil pesos, y e 1, o
q
p º
.1
úblicos la
eonvierte In migaju• de mader11
estaba prestando los auxthos méd1- el mundo en el Estado de. Nuevo Art. 4 . En os pas~los Pá
. ,
en mig"jas de pan para sus hijos.
•
León, d e b e tener segundad de marcha del automóv1 ser tan mocosT.al noticia carece en sí misma de que se Je adminstrarápro_nta y recta ?erada co~o la ~e los demá~ .carrua811 alma es de esas alma, genero•as
·era
sabe
J·usticia
según
la
ley
escrita
y
de
conJes
de
tracción
animal,
abstemendose,
que
sedientas de luz viven, palpitan;
fiun damen t o, pue S Cualqul
. . . .
¡ ..
d
t t
•
y esas almas así son cual las rosas:
formidad con nuestras
mst1tuc10nes. por o mismo, e e ec uar pasos raó l=da1·s1uzde•ol ó sA marchitan.
tantes de las nacioque 1os represen
.
" ,
·
no tienen en Jo. ab- Mas 6 menos hgera
6 más 6 me- pt·d os por ¡os fl ancos d e és t os, .P~ra
nef extran{eraS,_ entenderse direc- nos grave su responsabilidad, que- adelantárseles; quedando proh1b1do Una de sus poesías mas be1Ias es "
so utotmo 1volparaGob1·ernos de los dará dilucidada y considerada en la en tales sitios el uso de la bicieleta sas," Siento no poder ms~rtarlalen ,este,_
tamen e con os
·
d
11rtículo. Una sola estancl!\ no 11\1'18 m..,
Estados, y que para hacer una ave- parte que 1~ co.rrespo nd a d~I Có?tgo, e vapor.
.·
.
levantar la imaginación del lector á lo sub
riguación de esa clase se ocurre que se aphca igualmente a nac10na- Art. 5°. La policla cuidará del Y dejarlo sediento de idealismo, tal como et
'Sié
rimero que á ~adie á la ks y á extranjeros, como sucede en cumplimiento de lo mandado, en lo pone al borde de los labios un" gota &lt;le uéo
Se:;:~[;rl~ de Relaciones, y· de ahi todos los pueblos civilizados de la que se refiere al uso de los vehlcu- Manuel .Gutiérrez Nlljera imitó ~•~a com
· or los trámites prescritos viene á tierra.
los de que se trata; y cuando por los ció? que, como todo 10 que se imita, r
~ar á la de Gobernación que es la MacMeans, no hace mucho, for- conductores de éstos se cometa al- pálida.
.
.é
Ná"
f ,
·
'
.
·
1
d
d
,J
médicos
r. Ita
tra
t
R
glamento
Y á propóSJto de Gnt.J rrez
Jera: ne u
0
1
única autorizada para d1ng1rse á os man. ~arte e un coro ue
guna ª
con
.es e e
.. ' lo• qne más quiso y admiró á Bustillos, y
Jefes del Poder Ejecutivo.
pa!tdeczentes, de que hemos hablado, hará aquella la cita ó aprehens1on á 18 vez-uno de lo• qne más a,lmiró Y qu·
Por estas y otras razones, se com- no sabl,it: si debla ó n~ curar á un respectiva, seg6.n las garantlas que inolvidable Duque Job.
prenderá que en ningún modo puede doct?T gravemente lest~nado, por ofrezcan ó no las personas que fa)- Pepe Bustillos no adnló nunca. p
ser verldica Ja versión lanzada por el que 1gnorab:1 las prevenciones. lega- tar~n: y el ~calde , 19,. con auton- RSegararlo porque lo traté muy de ce
corresponsal metropolitano de la les que hub1er~ sobre el. part1c.ular, zac16n espec!al del Gobierno del Es- por muchos años: el y yo tr~bajamos en
Pr~nsa Asociada y por último, po- las cuales precisamente tienden~ qu.e tado, podrá imponer por e\las de... co, primero eu una farmacia y despu(l8'
demos a re ar,' q~e nos hallamos sean auxiliados lqs que sufren acc1- $5.00 á $100.00 de f!1Ulta,. y ~asta Dirección G~n-eral d~ _correo~ : . .
debidame~teg autorizados para des- dentes; y este hombre que muestra un mes de arresto, baJO la mtehgen- Cuando v1v1ó Gut,errez NaJe~a .Jamás le
·
· d e 1as 1eyes d e1 eta
· d e que, s1· ocumese
·
a¡guna d es- nifestó con palabras
. t su agrademmrnnto,
t a .
ál te
me ntir la especie y para asegurar tanta 1gnoranc1a
1
'
·
fi ·,
·
· dd ¡
· d doquefuesenma rn -erpre a a•,pero amQ
que la venida del Excmo. sefl.or To- ~ais, en rel:1~1ón con, su pro es10.n, gracia por v1rtu . e as enunc!a as del lloradoDuquequele sirviora dea
wer nada tiene que ver con el en- tiene de v1v1r del pa1s Y en el ~s, faltas ú otras, se hará la consigna- tillos oon acento conmovido manifestó
cardelamiento del Dr. 'MacMoaos, la miseria de diez Y seis 6 vem~e cióti por la autoriead politica,. á la mente su gratitud aute la tumba que r
y que si por cualquiera circunstan_cia afl.os censecutivos sin que h~ya sah- judicial correspondiente.
multitud de &lt;l&amp;riños .
'
, lo trata durante su estancia aqul, do sino por evento de la cmdad de
------►
Yo en mi hogar, en miR hora• de qMbra
sera de un modo incidental.
Monterrey.
· , de soledad, de languidez, de frío,
""'1::1 sef'ior Tower se aloja en el Ho- He aqui un tipo de ignorante.
pronunciaré tu nombre como un canto;
tel Barón, · y hoy deberá marchar pa.
***
.
sobre mi humilde pan caerá mi llanto,
ra .Sal tillo y de afü para Mexico; el
Lo ante~10i:~ente t~anscnto, como
¡qué por tí terigo pau, hermano míol
distinguido diplomático manifestó á en un princ1p10 decimos, lo torr1_aJou l\t:. BusTILLOI!.
uno de nuestros redactores, en una mos de nuestro colega local EL Esentrevista celebrada ayer que pasa- PECTADOR de hoy, sin que en ma- Fué en el Liceo Altamirano donde lo oo•
fe
d
.
'
¡ M
¡
h
11·d 1·os nocí No puedo olrldarlo· al couclnir la lee- No por pereza, por en rme '"1 eser,
dos ocho dias de su regreso á a e- nera a guna nos agamos so ª:
t
·d
b ·na tee aooi
á M reloo u
Algo como nna. prematura fatiga de la vid
88
0
trópoli, vendrá probablemente á Tam- de su comento; pues nuestr? Objeto ¡;::Pe:i::":e
re:nó por 81 á~b~: enervaba; anuque ~1 ala de 111 inspi~aGiwi
pico, en do.nde permanecerá algún f~é solo aprovechar la parte mforma- del salón. Yo-rendido admirador de IOI! que muy . frecuentemente el _estradiva,w., .la
tiempo dedicándose al sport de la t1va de ese articulo.
tienen el dou de conmover-me acerqué á él, y nervws, escasa fué su obra.
.
P.esca.
_____ __
abrazándolo le pronoetiqné gloria. Y el aaEn busca de salud y de progre~o se rad~e6
El selior Ministro de la Gran BreA
gurio se cumplió como uua profecla: JOl!é M . Toluca en d~nde al cabo de un ano fal10016
·. · ·
¡ i· ·
b. t d
~
Bustillos crnzó la selva obscura apoyado en el general sent1m1ento de todos los que lo q
tafia vtaJa por e pa s, con ? ~~ o e
brazo de la Pobreza pero con la frente iucli- moo. El Sr. Gral. Villada, su amigo Y
conocerlo y formar~e cabal JUt.cIO de
nada al peso de los ~uros.
D88, que fué quien mejoró su aituació9, lod
SUS elementos de vida Y de nque~a,
____
, Me separó de la Metrópoli uua marea fatal; haber sentido much? puesto que cuando
y de su estado de progreso, para mla 0 ¡11 negra del delltlno me aventó á mi pueblo, ve una vez á visitarlo, me mostró con t
formar detalladamente de ello á su
Aprobado ya por el superior Go- y desde allí no&lt; penHde Tista á este exqnisito alcoba en que murió Bustillos ,en el mis'QlO
Gobierno."
bierno del Estado publicamos á con- de la poesla que tealizó con bneu éxito el tado en qu~ _se encontraba el d!a de la tre
·
¡
M
·
· ·6 n e1 R eg1amen
'
t
desgrama: el lecho ann revuelto y en el
E 1 pro p 1o co ega '' onterrey tmuact
O para au"to · ideal. del1 Maestro Altamirauo: hacer literatura da
ró un frasco con la última pócima.
News'' expresa después de exhibir móviles que acordó el R. A yunta- n~:':;.os de Bu•tillos tienen el olor de nue8- El Gobierno del Estado de México ediaf
los párrafos anteriores que quedan miento de esta ciudad; Y en el c~al tros bosquea vírgen88, el garrular de nuee- poesías del bardo cuya muerte han depl
transcritos, que es de creerse que el Reglamento se comprenden también tros ríos, el tinte profundamente azo! de nue•- 11111 Letr88 mejicanas y cuya so,~bra_parece
Sr. Ministro, habiendo hablado, como las bicicletas de vapor.
tro cielo. Cantó al Cupatitzlo, á Ju g11rdenias me sigue para consolarme en mis triste
habló en Palacio, con el Sr. Gober
He aqui el texto de la disposi- de Córdoba, á la plnviou ciudad ~e Orizab&amp;, De~pués ~• la n_iuerte de José M.. ~ ,
d d e¡ Estado
conced· dole ción que viene á llenar una necesi- que fué el lugar donde pasó los pnm~roa alio■ (á qmen ¡,. rng_rat,tud lrnmana ha olv1~~0
na or
. ' .Y
, .
'
.
, . .
de su junntnd. Su muoa no fué la musa que ha surgido ..1gu11 poeta que con bnen e¡nt.d
d~spués _una aud1enc1a en su aloja- dad en bien del publico.
. iuspirararomauceaáPrieto;esamuoaseríamny lice el ideal del Maestro Altamirauo: haeél'
miento al Dr. MacMeans, haya tra- Art. 19 Para .e! 1:1so de autom.óvi- hermosa, sabría llevll? cou donaire el ca■tor teratura nacional.
tado de su asunto sátisfactoriamente. les en este Mumc1p10, es necesano el como uua hijA de nuestro pueblo; pero no ftté
El supuesto del "News" bien pue- permiso escrito del Alcalde 1?, de- la de él. Véamoela para convencernos:
de caber como pudiere caber otra hiendo pagarse en la Recaudación d.e
El traje de percal. eu 11 cintura
suposición cualquiera, tomada de los Rentas Municipales por cada perm~uu lazo que asegura'
antecentes respectivos.
so dos pesos, y por cada automóvil
del delantal loe pliegues juguetouea;
Nosotros simplemente decimos que se use, una contribución mensual
lo• o,Jos de t.ol'C&amp;Z de aurora llenos,
que al Dr. MacMeans se le tuvo pre- de $4.00 á $10.00 según las dimen palpitan~ loe eeuoe
.
.
so día y medio, por aparecer res pon- siones y condiciones del mismo. A la
-magnohu en °11 oesto de h stoneo.
sable como encubridor de un delito. bicicleta de vapor se designará la .............................................................. .
· Sabemos que al declarar, dijo que cuarta parte de la contribución di- ··········............ ·········································· HabltMI de ley moral, de fuer1.as eapiri
ignoraba las obligaciones que le im- cha.
Caaudo volví á México trM seia a!loe de de id811!' directoras, de conciencia y ráde
1
· n se dé ausencia, cuán adelantado 'encontre á Bustlllos. 11111
nacion""
poderosasiasy bocas
os enseiia
pon ia 1a 1ey, y que por eso ha bi a A r t 2o. L a persona á qme
tas de
h"yonet
de eneu aa
808
88
éentraído la responsabilidad de que permiso para hacer uso de un auto- Noté en oua Tel'808 meuoe inoorreooiones y el su Haciernla robusta' y en ambición d_~p·
se Je hacia cargo; pero la ignorancia, móvil, deberá prestar las garantias miamo reduado .eentlmentallfmo. Opino cou ¿Ea qne la fuerza material es dec1di\lli
cual dice la propia ley, á nadie apro- de aptitud para manejarlo, y por ~eña Y Reyi~' can~ ~n ternura de poetioa. b"ti!1
vencedores 00
08
1
vecha ni sirve de e"cusa.
cuenta de él 6 del propietario del reo!º~ n n~uocó: que~ua.':ente flgl ni· que la enCl'rnacióu de la fatalidad eooialt
. ...
1 .... .._.¡
d I hl I
fi. ,_
rt . . .bl ran,
n me an
co y a..,..,on o coa o
¿Ea que en el arte de Iá guerra en
Efi.ect1vamente,
e á, ""u O 3 e ve . e~ o, se ~ar" .en ,pa e. VIS! e fué et ~ á que aludo, Si á lu Teceo des- grleutas b ,tallas entre uno y otro ;~rcl
Código Penal del Estado, en . rela- del mismo una lámma de latón en cuidaba la forma, me lo uplloo: 808 grand"" luchan, nn entran en conflioto más q,ie
-tfó-1~n iel foderal correspondiente, que conste .el número del registro lmag&lt;1uee quebraba11 el reducido molde de Ja l'íaicas, com~ entre la ola_l ºª ~ • la
está'. red:ictado en estos rrecisos del permiso á que se refiere el ar- estrofw. ,Aprlaioll&amp;d al cóndor en jaula. •.¡im,que res1St.e, ó e,~tre. Oll ctclone11
términos:
tlculo anterior.
posible! N(lllellit.a eepaoio Y .aire Y eol.
,u,. Historia j\Dtera y la coucien\li,¡
"Articulo 3. Nadie podrá alegar Art 3°. Los automóviles en el in- J~ M. :Buatilloe no conoció á 108 po,itu fran- cout.eetan con una eit6rgica ~egaoi6u.,
•
r.
.
.
d
oesea, cuyas obras hubtera11 enriquecido mú ou
En eB1itu! luchas de ej6ronoiJ oontr
fgno1anc1a de las prevenciones de terior de la ciudad, no po rán mar- unltteit 1'11-haJ eeorit.oree más profundoe máa no " el conflillt4 6'-~ ~e••
este Código. Sus disposiciones,obli- char con mayor velocidad que la de ..i- d~ ldtlpinel6a i elapnolu. Cada '11bro únioo oouflicto; no .ea éste el (u¡~
g.;m .~ todos, '.1ú,n '1,:\aP.49 sean ~• diet: kilómetros por hora, ó sea la B11yo • un rato Jo,,19 ~de ohiapean pulla- ~ ~ : ~ ~ . c o n t r a el hiell'JO,
~ero;;, rqenos en los casos ex.ce¡,- que corresponde el trote de un ca~ dO!I de püldru prear, 1• · el aímll, apropiado, Ja oonir1l J., p61.vq~ ~ e1 aeldado cont¡-a
~··•·"""' tlÍados por el dereclío
gentes ó bailo que arrastra un carruaje eomún., me!á(o'!I. eep""!lente, la Imagen lujou Hay luchan ideas, ¡íaáiouee, _seutimien~
·a1
,.
1Í
An
q111en me cij¡a a11e el trato oon talee aut,o- claa.
.
-CWlll d duna ley ~pea u
b tratates d. e pasar ~r tod a bocaca11e, habría
at~'ili ,r11rtotleMl6n Jl6i. el eetredel x.. fu.-a material.ea~
e1. •
- ~a establettdo otra ~ ' l
se..aau001atán GOD timbre 6 corndai
tuibrfan bró1Mo
Y81'• loe seutim.i=J Ju i,J.eaa, lu
9118
~ -~e.w!"el Dr.
~~nd~ ~l ~
tor de prod
._ _ _
:Jr!!'.:,olb11111'1f11!!

,b, 1

~

f;;:

'al"

a

ata"""""i'

'°"

°

LOS OLVIDADOS.
:plJ:I08

REGL 1\A"ENTQ

DE AuTo MoVIL Es

La fuerza arma~a
~,r:~~J'!';lrmtoe

=

ere

..

~

dobasb

ID

~ J~

~ Ar.o......

~!..'_..

~~~4'-~

...... ,,.,.

1! VOZ DE liúEVo LEON.
~-----~----,.,
,.,,

El Excmo • Sr •

,.,,..~,.,◄

..........

,..,,.,,,..,...,,.,..........,.,.....,.,.~--.- ,..w....,._

droga aurífera, cuya utilización para
Para la fabric;ición del citrato se
la perfumeria y la farmacia es bien emplea una lechada de cal bastante
1
d
t ó·
t
'
J
11 ,.
conoc1da;
espesa y tamiza a; e ncamen e se
I
,¡, La esencia de limón se obtiene necesitan 45 k!los de cal. para n~u___
por compresión ó destilación, dando tralizar I 00 kilo~ de á~1do. cltrico
El f bl
b
d
t
. el primer procedimiento un producto puro; en la práctica es mút1l hacer
es ima e ca a 11ero e es e nom- d
. ·¡
1
d
ál. . 1
1 de torna-sol roio
bre que viene desempeftando con no- e meJor e ac;e que e segun o.
an 1s1s; e pape . .
~
'
E-ta
·
stá
t
·
da
e
las
es
suficiente
para
md1car
la
proportable acierto cerca de nuestro Gobiers esencia e ,, con em
n.
.
.
no, el alto encargo de Ministro de la células del "zéste, ó p~te exterior c1ón ~e las sustancias que deben
Gran Bretafta, lleg6 á esta ciudad el de la cáscara; el. "zéste se sep~ra combmarse.
mártes último, alojándose en el Hotel de és~ por med10 de u_na maqmmta A la lec_hada d: cal se af'ia?e poco
Barón.
espect~l, c1;1yo pre e 1o seria de á poco el Jugo ácido, pr~duc1éndose
o~el ~,eu.
.
d
Al día siguiente de su llegada• á dunos bcmcuenta
duros
y cond la cual éasi una¡ efervescencia;
Todo 9Jéro1to que, amesgau o en sangre, 1n.
d
b.
. nuentras dura
¡ ta
• por una buena causa, ee ej6rci$o de caba- las cinco y media de la tarde, estuvo os º. rer?s . pue e11 mon ar cerca sta, a com mact 6 n . es comp e
Jleroa. Tod6i ejército que lucha en empresas vi• el Sr. Ministro, á visitar al Sr. Gober- de sets mil limones al dia..
. cuando. la efervescencia ~s. apenas
llanu, es muchedumbre de bandidos.
nador del Estado quien ¡0 recibió en
Después de su separación del li- perceptible. Hay que vigilar con
El mal ó el bien: ya lo hemos dicho, uo está su despacho de Palacio, habiéndolo món, .el "zéste'' . tiene 1~ forma de cuidado la operaci?n; se moja en_ la fuerza en sí, m en que éata sea puramente acompafíado á recorrer la obra en una cmta; el agricultor tiene ya un ton ces con frecuencia el papel reac1
&amp;lea, porqne ~ fuerza ha de."?' no en ª construcción así como los diversos producto que puede hacer secar al tivo con el jugo; mientras permaneidea, en el móvil, en la energia espmtual que la
•
¡
d .
tá
·
- d
·
dirige.
departamentos que están ya conclui- s? y exporta:, to a vez que es co- ce roJo se ana en pe_ciuenas cantiY como la fuerza material ea necesaria en las dos en el propio edificio; retirán- t1zado en vanos i:nercados de Euro- dades de lec~ª?,ª• debiendo suspenoondiciones actualesdeuueatraexietencia,oomo dose á su alojamiento el Sr. Tower, pa }'. Estad?s Umdos.
.
derse esta ad1c10n cua~do el papel
, . necesaria para taladrar tuneles, para °?lmar sumamente complacido después de
St se qmere separar la esencia, se se vuelve azul. Se calienta después
abismos: para arra.et~• trenes, para trab~¡ar en aquella entrevista qu¡ no revistió ponen los "zéstes" en una cuba lle- el liquido hasta que hierve: el citraJas fábn':88, para ab~ir puertos, para contener carácter oficial alguno
na de agua, dejándolos macerar du- to se precipita, se deja enfriar, se
con muros de piedra ó para romper olas
·
d· h
.
d
·
·
qnlllu de hierro; eu suma, como es ueoesaDurante las breves horas que per- ran_te .me 1ª or~, se so~eten es- decanta, se )ava el residuo 6 citrato
ria 1a fuerza para todas las industrias humanas, maneció en Monterrey, el Sr. Mi- pues a u!la pr~stón enérgica de una con agua caliente y se seca al sol.
• necesaria también la fuerza en la vida aocial nistro, visitó la Gran Fundición de pre.nsa htdráuli~a que pasa á un reJ en las relacio?ea i?ternaoionalee..
Fierro y Acero, la plomlfera del nú- c1p1e~te florentino, en don?e la sePor eso ha sido stempre neoesana una fuerza
¡ ú
d eparta- parac16n . se hace automáticamente.
annr,da; por eso en Jaa eooiedadee modernas, mero 3, a n mero 2 y su
.
tanto ó acaso más q~e en 1aa. an~iguas, son ab- mento donde se hace el apartado de En segmda s.e ~ltra la esenct":. .
aolutameute necesarios loe e¡érc1toe. .
la plata la Cervecerta y la PenitenEl proced1m1ento por dest1lac1ón
Vengan ángeles á poblar las uac1ouee, y los .
'
·
co si·ste
hace
¡
" éS
tjéroitoa estarán de sobra. Pero mientras sean c1aria, quedando altamente satis~.
en
r macerar o.s z ..hombres los qne cubran las c~oo P11rtes del fecho de todo; especialmente de esta tes en agua, com.o hemos dicho ya,
1Selior, Sellor! el pájaro perdido
auudo, y por valles y mon'88, cmdades y al- 'lf
á d d ¡¡ ó
¡ h
pero durante un tiempo más largo: Puede hallar eu loe bosques el sustento
claaa, rfoe y mares oe extiendan los descendieu- u tma,
on e eg . en. as. oras
¡
d •¡ d
.'
¡ En cualquier árbol fabricar su nido
• de Adáu_-qne con h!"rta frecuencia reanltan en que se hacia la dtstnbución de esta mezc a se ec;tt. a . espues y e
Y á cualquiera hora atravesar el viento!
- d!'869!'d1entes de Cam--, la fnerza armada, los alimentos ;í la prisión cercio- producto de la destilación pasa á un
el Ejérmto, ~orno representan$e de la fuerza
'
· · t
fl
t·
E
·
Y el hombre, el dnello que á la tierra envías
-'8rial, aunque sostenido y guiado por el hll- rándose personalmente de la abun.: recipten e. oren mo.
n resumen. Armado
para entrar en la contienda,
nor y el deber, será una necesidad imperiosa, dancia y buena calidad de éstos Le una máquina de mondar, una cuba,
No sabe al despertar todos los días
ineludible, insustituible, y seri uua fuerza sal· ¡¡
· e¡ un
En qué desierto plantará su tienda.
fldora.
am 6 ¡a a t enc1.6 n, segú n sabemos,
. alambique más
. .6 menos perfec, .
y hoy más que ayer hemoe dicho, y por algo orden, moralidad y limpieza del Es- c10nado y un rec1p1ente. son los umDejas que el blanco cisne en la laguna
-tnramoe esta afirmación, que á primera tablecimiento
cos elementos necesanos para esa Los dulces besos del terral aguarde,
'fftta puede parecer e:nralla; porque e:nraño
El .
·
.
industria
Jugando con el brillo de la luna,
~ que en eatoe üempos de civilización y de
viernes a las dos y media de la
:
.
. .
Nadaudo entre el reflejo de la tarde.
prgreao haga más falta la fuerza armada que eu tarde el Sr Gobernador del Estado
En la isla Dominica, el princtpal
tik'OII tiempos, de ninguna manera tan lumino'
d:1en dO á ¡.a cortes¡a d e¡ S r. pals exportador
del 1· ugo de limón ,
¡ Y á mí, Sei!or, á mí uo se me alcanza
'11111 como los de hoy en la regi6n de Jaa ideas.
co:r~spon
.
En medio de la mar embravecida
~erp así ea, y la r~idad no debe n~1¡arse. . Mmistro, pasó al Hotel Barón con los . hmones e.nteros pasa.n por el Jugar cou la ilusión y la esperanza
Quizá porq~e son ~tempos de ~ns1c1ón; qm- objeto de saludar al Sr Tower trapiche, el mismo que sirve para
Eu esta triste noche de la vida 1
:,iá porque las ideas tienen nna mmensa fnerza
·
•
·
' triturar la caña· el producto de esta
~siva, y porque hay muchas ideas, y todas qmen lo recibió con las mayores
.
,.
sn perfume la azucena
en; quizá porqne se prepara una civiliza- muestras de afecto.
preston se destila para obtener la SinEsparoe
lastimar su cáliz delicado,
más peñecta, y toda creaci6o, todo alnm•
Momentos despu és de aque¡¡a esencia y el residuo 6 J·ugo recon- y si yo llego á descubrir mi pena
bramiento pudiéramos decir ~iene agiacionea
Me queda el corazón despedazado.
ifoloroaaa; sea por lo que fu~, el}o es ~ª! .las breve entrevista, el Sr. Ministro to- centrado.
"'8iedadea módernas, _qne las naciones c,v,hza- maba el tren local de Saltillo de¿Y quien soy yo? Poeta vagabundo
11u no paeden renanCU1,r al empleo de la fuerza .
.
'
El ' d d
· d ·
vengo como réprobo maldito
_..ria! ni pueden licenciar defiriiüvameute Jando á esta cmdad, donde no obsmeto o .e extracción e Jugo Qne
A cantar una hora en este mando
• ejércitos.
tante lo rápido de su estancia afir- que da los meJores resultados es el En presencia de Dios y lo infinito!
Serán éatoa más ó menoe unmerosos bajo ésta
1 ¡
!
· · t
E
J
¡
6 liajo aquella forma, éste ó con con aquel nom- mó e .ª ~o co.ncepto de que disfruta s1gmen e. . n_ a gunos pa ses en
Vengo á pulsar el arpa en breve instante
Jire, con taló.cual organización, pero á ellos no tan d1stmgmdo caballero, por su ?onde el hmon. se explota por el
Y en mi suerte más bella •ólo espero
Jlll8dey Nnunm
arse .. dad
od
.
_,
ilustración
y agradable
trato.
Jugo,
Encontrar mi sepulcro como el Dante
ea que 1as socte
es m ernas tienen 111go
.
.
d ¡ poco ·6 nmgún¡ caso se
¡ hace
·
de.las masae gaseosas; su movilidad es inmensa,
Hizo ofrecimiento, según se nos e a esencia; genera mente e agn- Por 188 sendas tal vez del extranjero.
80 fuerza de expansión formidable, y .necesitan dice
de volver á visitar esta ciu- cultor se conforma con lavar los fruLa estrella de mi 'siglo se ha eclipsado
1ula fuerza que las contenga· y ¡ojalá que no ne- d d '
'
t
h
·d
¡
-.iten una fuerza que las oprima!
a ; expresando que no se detenia os que an per~anect o en e sue- En medio del dolor y el desconsuelo,
El lirio de la fé se ha marchitado
Si á 1~ gases no se les contiene, se pierden en más en ella, por serle necesario re- lo y los p~ne pnmero en una máY no hay escala que conduzca al cielo .
.al Aua
!'!r.'610·1 Edad Med.
(t
R
. correr·otros lugares de la República quma de triturar y después en una
I
en a
ta, y a n eu e
enam•
'
h.d , ¡· 6
· d
Van los pueblos á orar al templo santo
Jlilento y en loe tiempos modernos, existiau antes de regresar á México, á donde pre~sa 1 rau te~. una especie e
Y llevan una lámpara mezq uiua,
:~
faerzae del ?rden moral, que tra~ja.- tenia que hallarse en época fija.
trapiche cuyos c1lmdros de madera Y el Cristo allí sobre la cruz en tanto
i1illil
Y
nn!9:n
á
los
cmdadanos
de
~ua
nact6n.
están
revestidos . de placas de cobre Abre los brazos y la frente inclina.
1111 fé relig10sa, el respeto monárqmco, 6 para
______
Wrio en una sola palabra, el principio de su•
toscamente agujeradas, de tal moel amor en sns plaperes
en nombre de la $ierl"!L ó eu nombre del
do que los limones sufren una se- NoVoluptuoso
busca mirtos ni laurel aguarda,
o jur.go estas edades como 00 juzgo la edad
,
,
gunda tritur~;ión al mismo tie!11Pº Y cubren con su velo 188 mujeres
El ángel adormido de su guarda.
poránea; aunque ele.ro '?8" que por est:a
que una pres10~ completa. El Jugo
á pesa~ de tod?9 sus pehgros, están mis
• se filtra 6 se deJa asentar en una cu¡Tengo el alma, Sei!or, adolorida
s y mis devoc,ones.
b
·
d
b·
Por unas pena• que no tienen nombres,
aquellas grandes fuerzas morales á que
a provista e un 1toque coloca- Y
no me culp011, no, porque te pida
e ref~~ª• es un hech~ qne an~an g~anSi la fabricación del ácido citrico do á algunos centímetros encima del Otra
patria, otro siglo y otros hombres!
108
.dehih~das Esto, m
am,goe m los presenta algunas dificultades que no fondo.
Las pepitas y las diversas
oe lo megan.
.
J .fi
. d
.
.
Que aquella edad con que sollé no asoma,
ílonde resulta esa fuerza expansiva de las permiten e as1 car esta m ustna en- impurezas caen en éste y algunos
Con mi pals de promisión no acierto ......
ea modernas que autea sellalaba.
tre las que puede ejercer un agri- dias después se puede decantar el Mis tiempos son los de la antigua Roma
donde resulta todavía la necesidad de un
¡
.d d d é ·
·
·
E s· ·¡· d
· o de fuerza que se opongs 8 ¡ poder cu tor con segun a
e xito, por e¡ Jugo
ya 1·1mp10.
n 1c1 1a, espués Y mis hermanos cou la Grecia han muerto.
?"&gt;r de los grahd~ expl&lt;&gt;!'ivoe modernoe: contrario la elaboración de las ma- de haber prensado bien los limones,
~~~1:;.!~~~oed':~~citoe. y por teri~s p~imas empleadas e~ aquell.a s.e hace macerar la ~ulp~ en agua ca• neo"8ario que lesauimenyle■ dirijau fner- fabncac1ón es bastante sencilla. D1- liente durante algun tiempo y se '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"""""""""""""""!!!!!!!!!!1110t&gt;a!ea, en cierto modo eqaivaJen'88 eu la cha industria agrlcola se practica ac- exprime por segunda vez.
.
--. ,,i.O._..,..:C., -.- ,,i.
moderna y para la defensa IIOcial á 1as
·
El JUgo
·
.....-"""- .._. .._ ............... _
morales de oiros siglos.
tua¡mente en s·1c1·1·1a y en las A nttobteni.d o como acabamos _______________
J~eso, reP?timos una vez ~ •. son uecesa- llas, limitándose los agricultores de de indicarlo, sirve generalmente pa'1 ho1:rºyaciJn~.:;:,'.".1ernu eJérct1tos fuu~o• aquellos países á extraer del fruto el rala fabricación del citrato de cal;
11 valor de la plata.
, como en as uac1onea.
J
•
áf:b.
l .
.
.
, las fuerzas defensivas de la eociedad Jugo y a esencia y
a ncar e c1- pero s1 se qmere exportar es nece1 0 rid
ndaban en1 86ª 1ª hto adhabyenladladíé. .é •
trato de cal. El jugo del limón, con- sario concentrarlo.
La Secretarla de Hacienda y Créaqu
o emoe
o el E¡ rcito,
d ó
·
1 1 bo
E
·
d ¡
·
·
·
· ·
•l punto de vista de la coueervaci6u so- cen.tra o
ne;&gt;, sirve. para a e a - . sta o~erac1ón es e as más sen, d1to Público,
dispone
lo s1gu1ente:
Pero claro es que otra
!P'"n mlai6o le oum- ración del ácido citrico 6 se vende cillas: el Jugo se coloca en calderas
"El valor en moneda mexicana
1
~ ';:.1:1..~ la unidad para .1~ fabricación de refresco~. En de cobre y .se somete á 1~ ~bullición del kilogramo de plata pura, que de1~
:aobre eeto nada debo decir, porque 88 med1cma se emplea corno antiescor- hasta reduc1rlo á la duodec1ma de su berá servir de base para calcular du8:!:aen~:0•~0: di .d
ti
bútico, y en algunos palses, en In- volúmen primitivo; tiene entonces rante el presente mes el impuesto
ae rla!"" h ~ .'::
gla~erra, poi .ejemp.lo, el Gobierno el aspecto y la consistencia de la del Timbre, de conformidad con lo
• hen. inte,- que pro!',eger y tlnea bhga á las tnpulaaon~ de los bu- melaza. ._
que dispone el decreto de 25 de
, '1 tienen, como loeindtviduoe digd
ó
tes á
La
t ·6
·
·
d
hcíaraquedefender; y
ques e guerra
meran
concen rac1 nreqmere un gas- Marzo e 1905, es el de 44,66, que
ha1 que defenderlo t o d o , ~ veerse de ese producto que sirve to bastante elevado de combustible. resultó de multiplicar por mil la can% ;;,.en;¡:';:!:-_lan:=~:0 ~ btambién úed~ el traDtamdien~ &lt;l__~ l~ fie- El jugo bacon~ entrado puede expor- ti dad de 31 ,68 peniques, precio· meea det- de la honra y de la l'a- res pa1 1cas.
es e tlemyv mme- tarse en rri1es que hayan conteni- dio de la onza standard de plata en
flBliCIB~ Y no para otros, .-ibe rnorial la decocción de limón se em- do vino blanco ó alcohól· los que Londres durante el mes. transcnrri, . :11118 .....,.nu, letra roJa, que l
¡..;.,..A
tod l b
•
"""••"Qlorfa."
·
p ca q:,n ~st~ º"'J""W en
os !-&gt;s _an serv1.do p:1ra e1 envase' de vino do entre' el 20 de Enero y el. 19-•'Wl
R~~ "1'~cales. En clllg)~ai ~te tinto dan al Jugo un •color que le paseo Febrero; de dividit el r'e!ill¡..
~CI!/- ~
AIS uaa~\IÍÍta el valor comercial.
tado entre 28 gt'IUllOS, 170/1-19 ·
a.t,er., '1 - ' 00
Doble, y - '
e)orioa, iq~dae
haly 1'."'dYº1'
aaeridofodelav1
por a 1 ea;
Id
ém4a da!· veno ¡qu
'
¡¡t i,mnrarlo, la que luche oontra jnstioia
dereo),o, aun siendo vi6'orloea, será
te la Hmoria.
an
la fu
al
•.
máe
repugnante
que
erza
sem
amblci6u ó de la felonia, porque es la
ahervioio del mal.
. máe grande ui máe hermoso qu~ la
al servicio de la libertad ó de la pa,na, Y
08
derecho,? snma, porque esa la fuerza al
-

~!:11!\1V::

BpJ T T
1

~a

·

e
Dlft ID mDDwff

.

·

NOCTURNO.

r•

EL JUGO DE LIMON

en las 1ndustr1as

w;:

";!:~:J:~.

p~::.,..:e; ::

hay-•

lf

ero-

Ad- •

�,-

Segunda
Epoca.
.,__..,...--.. . ,_..,.,..,..,..,,_,,...,,_
llonésimos de gramo de plata pur.a
.
1a onza standard , ,v de dtque t 1ene
· te as't obtenido entre
v1·d·tr e1 coc1en
,6 peniques, promedio del cam24 5
bio sobre Londres en el mismo pe, d o d e t'empo
no
1
.

la correspondiente aprobació?- lo:
Estatutos y Reglamento
• , ¡ · contorme
· ·, d a
los cuales .se regira
a mstituc1on e
.
beneficencia pnvada que mu_y en
breve se establecerá en esta c1Udad
con el nombre
, que ponemos al fren ·
te de estas 1meas.

El tesoro del Estado,

En la Biblioteca del Estado.

La existencia que tenia la TesoreSegún not1c1a publicada en el
ría General del E~tado, el 28 de Febrero último, según el Corte de C~- "Periódico Oficial,'' durante el prója de segunda operación que practi- ximo anterior Febrero asistieron 791
có dicha Oficina en aquella fecha es lectores á la Biblioteca Pública del
Estado, en esta ciudad.
como sigue:
Existencia de Fondos propios del Exposieión de ganado. - Invitación á los ganaderos y
Estado:
agricultores mexicanos.
En la casa de los Sres. Patricio Milmo €l Hijos SuLa compañía "National Feeders
25
767
16
cesores ... , • •, ...... · · · .$ ,
&amp; Breedrs Show" que tiene su resiEn la midma (dep6sito esped
·
F
\V th T
cial)......................... 67,952 36 enc1a en ort .. _or ,
exas, coEn la de los Sres.Sucesores de
menzará su exh1b1c1ón de gan_a do fino
Hernández Hermanos. 25,000 00 el l 8 del actual.
En el Banco Mercantil de
El Comité mexicano, representado
Monterrey,. ...... ,, • • 9,789 29 por los señores C. E. Hicks y J . B.
En esta Tesorería................ 9 oo4 4o Buchauan, ha dirigido una invitación
Total.., ....... $128,513 20 especial para ganadero~ y agricultores mexicanos.
La exhibición será de las más
El Monumento á Jmírez en México.
completas, y comprende un mercado
La funta encargada de colectar de las mejores clases de mulas, cafondos para la erección de un mo- ballos,. burros, y ganado fino de
numento á la memoria del Benemé- Durthan, Hereford y otras clases de
rito Benito Juárez, ha celebrado fre- ganado menor.
cuentes reuniones y tiene ya reunida la suma de $85,000 pesos, de los
A. NUESTROS A.GENTES.
cuales $35,000 de ellos fueron entreg_ados por la Comisión del CentenaSuplicamos á nuestros agenno.
tes, atentamente, se sirran enSe había propuesto primero que viarnos el valor de las subsse levantara el monumento en el lu, .
.,
gar que ocupa actualmente el Pa- cr1pc1011es; entendienclo_
se por
bellón Morisco, en la Alameda, pe- solo aquellos que para ahora 110
.ro ahora la J~nta ha .determi~ado lo hayan hecho.
que el lugar mas apropiado sena en
el lado Oriente del Zócalo frente á - - ' - - - - - - - - - - - - EDICTO.
la puerta principal del Palacio NaJuzgado 2° de lo Oivil.,-1~ fracción judicinl.-Eatscional.
do de Nuevo León.

Industria nueva en México.
Se ha suscrito un capital de cien
mil pesos, para el establecimiento en
México, de una industria nueva en
el pais: la fabricación de jugetes de
plomo.
La misma Empresa que fundará
esta fábrica, se propone elaborar en
ella papel de estafío con aleación de
plomo.

Hacienda Municipal.

'.1f

.'

"~-.:

11:
ifl

; t'

-' f''

..

' .

.

•
'

'

Según el respectivo Corte de Caja practicado por la Tesorería Municipal de esta ciudad el 28 de Febrero último, en esa fecha tenia aquella oficina la siguiente existencia:
Rentas del Municipio... $6,242,97
Depósito para ve,,tuario
de gendarmes ....... .
Depósitos Judiciales .... .
Depósitos de Bit:nes Mostrencos. . . . . . . . . . . . . .
50.00
En el mismo Corte se hace constar que además de esas cantidades,
tenía disponibles el Municipio las siguientes, depositadas en la casa de
los Sres. P. Milmo é Hijos Sucs.
De Rentas Municipales. $13,413.06
Del fondo de previsión
para el Drenaje.
74,344.59

Del estado oivil.
Durante el próximo pasado Febrero se registraron en esta capital
261 nacimientos, 56 matrimonios y
209 fallecimientos.
Comparando las cifras de nacidos
y fallecidos, se obtiene en favor del
censo una diferencia de 52 personas.

Orfana.torio "llelitón Villarreal "
El Sr. Lic. Lázaro Garza Ayala,
primer albacea en ejercicio de la testamentaria del finado capitalista D.
Melitón Villarreal, ha presentado ya
al Gobierno del Estado-y obtenido

EDICTO.

NQTIFICACION.

Juzgado 1° de lo Oivil.-la. jr-a.ccilJfi judicial. --Esta,.
do de Nuevo Le6n.

Sr. lndalecio B. Cañamar.
En el juicio ordinario ~arito pr_omovi.do por su esposa
Herlinda Lozano en contra de Ud., sobre nulidad del
m.atrimonio 'ha r'ecaWo un auto que 4 la letra dice:
··Monterr~y Febrero veintitre.s de mil novecientos siete. -Por preskt.ado y adniitido en cucpito ~'l!biere l!ugm·
e-n derecho con 1-08 docwmentoB y coptas 31:~ples que se
acompañan, Ungaae por in,fenta(la 1,q, ant~ demand~

y de canfcmnida,d con el art. 892 ckl Código ck Proce&lt;U
mientos Oivil.ea, c6rro,,e tro,,la4o al Sr. D. Indalemo Ca•
ñamar de las copias simples respectivas cotejadas Y ru ·
bricadas que sean y empláoese para que dentro de nueve ilias improrrogable.a ia eontefte; y a¡,areciendo ~e la
-m.isma demanda que se ignora el lugar don.da reside el
demandado, cltesew pDT -,iw ck ~ictos pub/.icado,
tres veces en el «Periódico Oficial» y uLa Voz de N~o
Leónn, de acuerdo con lo prevenido en el art. 85 (lel mia
mo Ordenamiento. Noti¡l.quese. Lo ckcret6 y firmó el
a Juez 1' de Letra.a interino da! Ramo Oiuit: damos fé
-Lic. M. Gil Trelliño.-A -Mariano Montoya.-AAlonso Hinojosa."'
Lo que notifico á uated en cumplimiento de lo dispuesto en el auto inserto.
Montl'Jl"l'ey, 25 de Febrero ck 190'7.- Li,c. M. Gil 'l'reui
ño,

1890 52

EDICTO.
Jnzgao 1° de lo Oi,ii.-.1~ fracelón j1!dlolal.-Esta
do de Nevo León.
A escrito pr-e sentado por la Sra. Retnglo Ga-rze. Vd n
de Troncoso, denunciando el jufoi() t1Pstatnente.rio del
Sr. Bern&amp;?'dino Tr°oneoso he. rtioefdo el auto siguiente;
te Monterrey, Febrero doce de mil novecientos ei~te.
--.Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en
derecho, rad1'queeEt en f;lli~ J~ado el juicio tPetamtm
tario que se denuncia déee, el aviso que ordena el art.
169 de la ley, del Timbre. vigente pnblfquese esta au
to por tres veces consecutivas, se,pio lo preoeptrta el
art. 1669 del Código de Proeedlmlentos Civiles y lue
go se proveeri lo más g~e oonven~. Notitfque~e.
Lo decrt-tó y flirm6 el C. Juez 1(1 de Letras Interino
del Ramo Olvil: ~os fl,. -.Uc, 1\1. Gil 'l'ri&gt;viño.--AMariano Montoya.-A-J. Garola Iz¡¡gnlrre.-Rtlbrlcao,,
Lo que se publica en esta forilla en cumplimiento
de lo mandado AD el auto Inserto.
Monterrey, 20 de Febrero de 1907.-Llc. M. Gil Treviño.
1789 5~

Jazgedo 2? Constitucional.-ApotJaca, N. Le6n.
Por disposición del O. Jue:¿ 2(1 f f'I Letras del
civil de Je. 111 fracción judicial, ha sido radicado &amp;al
estA d,., mi cA.rgo el Jntestado á bienes d~l finado
ruan C1mui. vecino que toé de estu. VlJla.
l.o que SA hf'ce saber al püblino oaru. que las ~
naA qne se Cl'f"aD con derecho á 1~. hqr.=.ncta, Bfl p ~..
ten á deducirlo en el plRzo qu..:&gt;. 'fiJ-i &lt;~l ort. 16M del Q6i:
dfgo de Procadimienb e OivHet:1
Aporfq_oa 1 Febrero 16 dP 1~07.-T.G Za.mbrano,-A_
!Ieolquio Garza.-A-J. F. Ehzondo Igteelao, l69&gt;1!1..li1

EDICTO.

Juzgado 2? Oonetltnolonel~De Allende, N. Le4n.
Oon ffl&lt;'hA. df'B da Enero (i' timo y por disp0Btc161t
del O. Juez de Letrae de 11•. 7"' fre.cctón judicial se l$dl
l'\Ó ante este de mJ oa.rgo el juicio de intestamen~
á. bienes den. José M~ GR , ·• a Rodríguflz, vecino qua
fu~ de esta Villa en la Dem ·"caoión de B Vista.
Lo que se manda vubiic .·. t&lt; ~n este. forma, para que
las peraonAeqa~ sfll ct"eau '&lt;'0n .-iel"echo t la herencia ie
prt:1eenten á deducirlo df.:ntro dEü término que
el
art 1685 del Có 1igo de Proc!?dimientos Oivilee.
Allenrle, Ff"brno 14 de 1907. A2ust. Oavazoe.--...ASevero González.-.A Lino O. Oampos.
16922 ól,

fija

EDICTO.
Juv.g:i.do 2" Oonetltucional de Sabinas HMa1go, N.L
Con fecha de hoy y previa d1spostci6n del O. Ju.
de Letras. e~ radicó en Pete J azgado de mi cargo el
juicio de intesta.do á bienes de Jos finados Vent~r.
Garza y Bárbara Garcia, vecinos que f'1ar"ln de esta
Villa.
Lo que se hace saber el pdbllco para que Jas perao,.
nas que se crean con derecho á la h erencia, se preaenten á deducirlo d.entro del t~rmlno que fija el articulo
1685 del 06digo de Procedimientos Oiviles
Bablnss Hidalgo, Febrero 4 de 1907.-..Gregorlo Flo
res .....A...A-E. Hernández.-A.-Oerlos M. Ramos. 18214fil

EDICTO.

Juzgado 2º Oonstitac'. ouel Ran N~cohfa Hidalgo.
Por disposición del C. Juez 1° de l.retras del R&amp;.~
Oivi1, de la 1" fracción judicial, se radicó en li'IRt.e Jq1:
ga1n el jufoio de Intestado de )a. Sra. J uata. Villa.neal
&lt;le González, Vflcina que fná de Psta Villa.
Lo que se pone An coaocifi!iento del ptiblico, para
que las persones qutt se crMn con rlerPchn á la herenr-ia. se preeentP-n á. dPdt1clrlo dflntro del término que
s -ña.la el artículo 1685-del Código .\e Procedimientoa
Civiles.
EDICTO.
San Nicolás Hidalgo. F ebrero 26 de 1907 .-.BMei1_io
Juzg•do !ºdelo Civll.-li trscclón jndlcial-Eata· Treviño.-A-Enr. Leal Ia1a.-A-!dauro Lozano 1821~
de de Nuevo León.
En E'l juicio taetamentario á. bienes de la Sra. Juana
EDICTO.
Salazar, veoina que tn.6 d-e ~ta Oiudad, se dictó el au
Juzgado 2º Uonstitacíonal, -Salir.as Vfotorta, N, L.
to siguiente:
Oon fecha doce del actual y por diep&lt;alción del Sr.
n"Monterrey, veintidos de Febrero de mil noveclen Juez 2 -de Letras del Remo Oivll de esta rrimera frao
tos siet.e.-Por preseni;(\d,q y admJttdo en cua.ntQ ha ción judicial, ea radicó en este Juzgt1do el juicio de In ..
lug.u en derecho, con el certUlcado de defunci6n y tMtado á bienfls de la Sra. Estanislada Garza, vecina
testimonio de testamento que se s~ acompañan¡ radi · que faé de eota Villa.
quese ante este Juzgado el juicio de sucesión de la SeLo que se publica. en esta forma á. fin de que las pe?·
ñora JnaD&amp; Salazar que se dennnoiaJ désen los avisos sonas que se crean con derecho á la herencia se preeen
que ordenan los artfonlos 169 y 30 de lBB Leyes del tf:ln á d1:1 ducirlo dentro del término de la lay.
Timbre y Hacienda TeQJ)fllOttvament,e; publfquese estA
Salines Victoria, 13 de Febrero de 1907.-Llb,ado
auto en el Periódico Oficial y 14 Voz de Nuevo León, Galindo-A-Juan Morales Garze..-A-Franoiaco Oantd.
como lo pl"eecribe el art. 1669 del Oódigo de Prooedi1682150
mitmtos Civiles, y luego se proveerá. lo IQ.ú que coEDICTO.
rresponda. Notlflquese. Lo decretó y fumó el &lt;l. Juez
1º de Lotuo InterfI¡o del Ra¡no Qlvll: damos fé. -Lic. Juzgado de Letrao de la 7\ fracción judlolal.-Est.ado
M. Gil Trevlño,-A-Maria110 Montoya.-A-0. fü. de Nuevo León.
Oon f8t'.lha de ayer se radicó AD este Juzgado, el juinojoBR GuPj&amp;rdo.-RábM~.»
.Mont~rre.y, 26 de Febrero de 1907.-:{Jic. M. Gil Tre cio de intestado á bienes de las Sras. M~ Fellcitas Bnsviño.-A-Marlano Montoya.-A-Alonoo Hinojosa 24 5·1 tamante v M" Dio»isia Becerra, vecinas que fueron
de esta Ciudad.
EDICTO.
Lo que se hace saber en Asta forma para que tas
Juzgado 2? de lo Olvil.-e fracción jndlolal.-Estado personas que se crean con dE"recbo á. la hi:1rencla A8
de Nuevo-León .
presenten á deilucirl&amp; en el plazo que fija el art. 1686
Hoy oe radicó en eot• Jnzg•do el inicio 4-e lnteatadn del Código dA Procedimientos Oivllee.
li bienes del finado Sr. Dr.~foolás Martínez,veoino que
Montflmorelc.,s, 22 de Ft-,brero de 1907.--Lic. Teodo-fné de la ViUa de Gen~raI·Zauua., Nqevo León.
sio Traviño.-A~J .Farla&amp;-A-Alfredo H. García 1821461
Lo que ee publica en esta. fq,rmlf, 6. tln de que las per
sonas que se crean con d~echo 4. la herencia se preEDICTO.
senten ~ deducirlo dentro del tér¡nl,:,o q11e para ello
Ju•gado 1° de lo Qivil.-1! fracción judlclal.-J,'st.a•
ftja el art. 1686 del Oódlgo de Procedimientos Olvilee. do de N"uevo León.
1\lonterrey, 1° de Marzo de 1907.-Llc. J. García GnaHoy se mandó radtear ante este Juzgado el Julolo
En el juicio testamentario de la Sra. María del Re jardo, Srlo.
2036 53 de loteatado del Sr. Dr. Luis Montford, vecino que
fagio Treviño 1 ha recafdo un auto que á la letra dice:
fné de esta Ciudad
EDICTO.
«Monterrey, Marzo siete de mil novecientos siete. .
Lo que se pone en conocimiento del pt'iblico para
Juzgado 2' de lo Civil. -1~ fraoolOn judicial-Esta.
Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en de
que las personas que se consideren con derecho li en
recho con el certificado de defnnción y testimonio de do de Nuevo León.
Oon esta fecha se radicó en eete Juzgado, el juicio de herencia, ee presenten 11 deducirlo dentro del térmitestamento pó.blioo H.bterto que se aoompaña.n, radf
qu• se!iala el art. 1686 del Oódlgo de Procedlmlen•
qneee en PRte Juzgado el juicio testament1irio á ble intestado de los Sellores Dolores Vázqnez y Petra Go- no
tos Oiviles.
·
nee de le. Sra. Maria del RBfugto Tr1:1vlño que se de• dina, vecinos que fueron de eata Ciudad.
Monterrey. Febrero 22 de 1907.-Llc. M. Gil TrevlLo que se hace oaber JI p11bllco para que todos aqne
u uncia; déae el aviso á que se refiere el art. 159 de la
ley del Timbre, pubUquense los edictos en la forma llos que so consideren con derecho 11. la herencia, se ño.-A- -0. J. Hlnojosa.-A-Aloneo Hinojosa. 18214-62
EDICTO.
que previene el art. 1659 del Cddigo de Procedimien- preoenten A deducirlo de11tro del tér¡,¡l,¡c, del art. 1685
tos Civiles, y luego ae proveerá-. Notif,queae. Lo du- del Oodlgo de Pr-0oedlmiento1 Olviles,
Juzgado 1° de lo OlviL-1• fracción judlcla!.-Est.a•
Monterrey,
Marzo
4
ele
1907.-Llc
J.
Oarcla
Onacretó y flr~6 el O. Juez 2° de Letr,11,e interino del Rado de Nuevo León.
..
2036 63
mo Civil: doy fl, .. Lle Roque de Luna.-Llc. J. Gar- jardo, Brlo.
En el juicio testamentario del Sr. Francisco Vill11o•
cía Guaja.rdo, Srio.-Rúbricas 11
EDICTO.
rreal y Pérez, vecino que fué de esta Ciudad, se ha
Lo que se notifica en esta forma en cumplimiento
Juzgado 1° de lo Clvil--1~ fr&amp;ccl6n judlclal.-Eeta- dicte.do un auto qne dice:
del auto insorto.
«Monterrey, Diciembre doce de mil novecientos e~ie.
do de Nn~vo León.
Monterrey, Marzo 8 de 1807 .- Lic. J. Garc!a GUJ&gt;jar
Oon ..ta fecha •e ,adloó eneete Ju•gadoel juicio de -Estando oonf.JrD}fl la traducción presentada s~gd:n
do, Srio.
2123 63 intesta.do de la Sefi.Qrita Elena Lozano Saldaña, ve- Al dictamen del perito, con el certificado de fe.Ueol·
miento en idioma ingles, que se acompañ6; ténpee
oina que fné de esta Ciudad.
EDICTO.
Lo que se hace B11ber en esta forlllll al p11bllco en por radicado ante este Juzgado el juicio tf'óstamenta•
Jmg11do 39 Menor Letr&amp;do.-Monterrey, Nnev~León.
rlo del Sr Francisco Villarreal PérAz, d6se el aviso que
En el jD.iclo testamenbrio deI Br. Antonio Mon~Ivo, ha recaído general, para que todas aquellae peraonu que se consideren con derecho d. la herenola ae p~tel\ á dedu ordena el art, 159 de la ley del Timbre vigente, publf·
un auto que A. 111 Ietra dioe:
~l,{onterrey, S dieoiBeil de Febrero de mil novecientos siete.-Por cirio dentro del término que sefiala ei art. 1685 del quese este auto por tres veces canaecutivas e 11 el Pepres"ntado y admitido en cuanto ha lug'\r en derecho con eI testi- Código de Procedimientos Olvllee.
ri6&lt;;l ico Oficial y en La Voz de Nuevo Llflón, de acnM'•
monio y aota de defunción que se a.compañan, 1118 coa.lila agréguenl'le
Monterrey, 6 de 1\lll?Z() de 1907.-,l,lc. S. Botello. do oon lo dispuesto por al art. 11,6R del Cóiiigo de Pro·
para que surtan ens efect.os; baoe por r~dicsdo el juicio t estai:mmta.rio que ee d8IlnDci1ti y fórmese con aquellos esta primera sección; ra
2036 63 cedimientoa Olviles y conv6quese á los interesados 6
tif(queee á la ocurrent.e en el contentdo de su anterior ocurso, y he
la junta que prnviene el artículo 166Sl del mismo ord0•
cho bA.ganse las publ1cacionee a. que se refiere el art. 1659 del 06dtEDICTO.
namiPnto. Notitfquese Así lo reeolvi.6 y ftrm6el Q.
go de Pr~dlmieutoe Oiviles, en el -Periódico 06.ciafa y u La Voz de
Juzgado
2°
de
lo
Olvil.-1•
fracción
jndlclal-EstoNuevo Le6n»; d6nee los e.vteoe que previenen laB dlapoflioioa.ea de
Juez 1º de Letr11p interino dP.1 Ramo Civil: demos fé,los arta. SO y 159 de Je ~y de Hacienda del Estarlo y del Timbre, res do de Nuevo León.
pectlvamrmte y cttese á. junta de hflr"deroa la cue.l se vel'illcara. á. las Oon fecha diez y nueve del actual se radicó ante flSte Lic. Botello -A.-J, Garc!a bagnlrre.-A-0, Hinojosa
cuatro de la. tarde del décimo dta há.bil de la filtima -publicación . Juzgado, el juicio de int.eet.ado de D. Ut.aro Garoíe Guejardo.n
Notiffqueee. Lo decretó y firmó l!l O. Alcalde 39 letrado: di;mf's fé.
1
Lo que BA pub' ica en esta f-Orms en cumplimiento
Llo. Policarpo 114orales. A F. 8 Góme-z. -\ E B. Guerra Rl'ibrioae n vecino que fué de esta Oiudad.
lo dispu ijt, PD ni e.oto im,erto.
Lo 9,ue se publica en esta forma, en oumplimhn&gt;to de Io mandsdo
Lo que ae hace saber 4 las personas que se orAan con deMonterrt·y,
Febrero 21 de 1907.-.Lic. M Gil Trml·
por el 0,rt. 1659 del Código a.. Procedimientos Oiviles.
derecho
A
los
Qtenes
que
dej6,
para
que
en
el
término
Lle, Pollcarpo "Moraler .r-A - F. B. Gómez.-A-E. 8. Guerra. 19 51
!lo.
1789-51
que la ley eefiala se presenten AdeQuct-rl~.
EDICTO.
Monterrey, 22 de Febrero de 1907.-Llc. J. Garola
EDICTO.
Guajardo, Srio.
17203 32
Juzgado 2° i'~ lo Oivll.-1~ fraoción jndiciat.-.BataJuqado 2Q Local.-Loe Aldamas, Nuevo León.
do de Nuevo Lo6n.
"-Oetraivo, q,uince de Enero de mil novecientos siete.-A11areclen•
EDICTO.
do de los oertifloadoa del R.iglstro Oivll Que obran §. foj~ 10 y 11 de
Jnzgsdo de Letras de la 4~ tracción jndlclal.-Eota- En el juicb testamentario de la Sra. PJlar Morálee
este expedienta, que lol!I presuntos herederos Amado Y Jt'ISti!I Marta
de Valdés, h riFcMo nn auto que li Is letra dice:
Olivares, son menores de edad y menores á la ve:r; de catorce años, do de Nuevll ~ón .
prflvéHeles de tutor intflrino por estar tnhabílitalla la madre de ellos
«Montr-r:Tf!y I Febrero ea.torce dA mil novecientos
Con eota feoba se radicó en este Juzgado el Juicio de
S&amp;jiora Nioola!IB Ge.rola ¡,ara representa.rlo!I en este juicio, supuesto
Slf!te.-Por ¡:,rló&amp;f'nta.do don el certificado de defun·
q&amp;e tiene intereses opuestos, por consiguiente y de ac11er{l.o con lo lnteotamentarla á bienes del Sr. Marttn de Leija, ve•
clón que SP n-1 mp1&gt;fü1. y testimonio de testamento pdpreBGrlto en el art. 44.1 del 06digo Oivil, se nombra como tutor inte- cino que fué de esta Ciudad.
rino de d!chos menores al 8r. Germa.n Oarr-illo, lí quien ae le dar A
Lo
que
se
publica
eu
esta
forma
para
que
las perso- blioo abi,,rtQ . .,.~diquf'se el present.e juicio testsmenta-cooocimiento de este nombramiento y se le teDdr,i por discernido el
rio de la Rl"a Pilar Morales de. Valdés, désA el avieO
0&amp;rgo con en"sbn.pl6 eceptnción Y 11roteet11o d~ fl.03} d es1:-111pE!P,o; b ~cho nas q~e Ae crean con d~ohQ li l11t herencia, OCU1'1'$Q á
esto, cftese 11. 1011 lnteresadoe 6 li ene r,epre!entante¡¡ leg1thn.os S una dedumrlo df\ntl.-o del t6rmino que seii&amp;la el art. 1686 que previt"lnf'l Pl art. l5Q de la Ley del Tlmbr'e lneerjunta oomo Jo previene el art. 1680 dl'l Códlgo de Procedhnientoe Ci- del Oódlgo de ProCll&lt;IÍDll9Jltoa Clvi1811tR.~do en 6' l;i f cha del talleoimiento, pub'ifquense lea
viles. a. fln de que Acrediten sn derecho hereditario, nom?1"en AlbfJiDcctor Arroyo, Febrero 8 de i907.-Llc. E. Hinojo88. edictos fn l, f •rm'!:L prevenida pPr el 165Q del de. Pro·
.cea. en loe tátm1n0fl de ley r previa citación p~r&amp; sentencia, se devol
verá. el pre!!.ente negocio á este Juzgado par&amp; dictar lo que corree pon ~A..,Jnan P,Rodr!gnez.-A-Leooadlo M. González. 17208 cedimlentoA CivilAR cfteae á los interesados á la Junta
da. Notfffauese, y para su cumplimiento p!iseae el Jur.¡;¡;ado de su
que esta b1•;WA el 1669 del propio ordenamiento Y en
EPICTO.
orígen, Aaf Jo dPcret6 y firmó el O. Jnei: de Letras de la 51i tracción
seguida, se pr,,vf'erá. lo más que convPnga. Notlfl•
Jud1oiitl: damoaf5.-Ltc. Braullo Morales . A. Prfmttlvo A. Eli:r:ondo.
Juzgado 2° Oonstituoional de Agualegua1 N León quese. Lo &lt;lACl'fltó v firmó el O. Juez 2(1 de Letras in·
A Ventora V~ndez,-.B6bric88.n
Por dlspoololón del O, Juez de Letnía de' la Í;• r.ac: terlno del R-omo Civil: doy fé.-Llc. Roque de Luna.·
Lo que si! publica en esta forma, en cumplimiento del art. 1866 del
clón judicial, •• radicó bo,y eu e¡¡te Juzgado de ,µI car
(16dí.Jto de Procedimlentoa Oivilee.
Los A.ldamae, Frbrero 25 de 1907.-Ros11,11"0 Pena •• -A-Luls l!lliwn- go,. el juioio de Intestado de la Iba. Librada Baljnao de Lic. J. Gar&lt;&gt;fr GuRjsrdo, Sl'io.-R6brl08.8 11
Lo que s~ nubltca en esta forma en cumpJimiento Y
do,-A.-81,ntos Lozano.
Hl201 152 Salmas, vecina que ft¡é de &lt;1Sta Villa.
para los efPcto11 del anto inserto.
EDICTO.
Lo que se hace oaber 11! pdbllco, para que los que se
Monf;en,ey , F•brero 1¡¡ de 1907.-Llc. J. Garcl• Gu~ c~ean con derecho á la 4orenela, O!&gt;mp&amp;rezean 4 t)edn Jardo. sr1°, .
Juzgado 2(1 Loca,1.-Los Ald&amp;.mas, Nuevo León.
1687'51
En el juicio de lnteatado del :fina.do AmA-do Oliva- mrlo dentro del t.§nnlno nne 1ellala el art 1••• del
-.
• EDICTO.
r-Ps, vecino que fué de eeta Villa1 ha recafdo 11l1 auto Código Civil
Juzgado r'e Letras de la 7! fracción judiclat.,--Eeta·
, Ai';"'lel{Uns, Enero 28 ,le 1907.-El Alcalde 20 Local,
que i la letra dice:
«Los Aldamas. Febrero once de mil novecientos sie. Zetenno González.-A-MuimillanoPke,,,~A.-Apo- do de Nuevr, León.
En el juioi,, tQp;tamentario á bienes de la finad&amp; Sra.
17203·62
te.-Vistaa laaceptacton y protesta da ftel desempeño lonlo Pérez.
Josefa Zamb.·ano de Villananoa, se ha dictado un aQ•
del Sr. Germán Carrillo como tutor interino de 'los
EDICTO.
menores Amado y J-esils M~ Olivares, t-éngasele por Jttzgado 2~ Constitucional de A_gua]eguas, N. León. to que, la 1... trA.dfoi:::
aMontemoreloe, veinte de Febrero de mil novecféll•
discernido el cargo á cuyo erecto pub11quf.se este au
. Po~ dlspoaiclón del C. Juez &lt;le l,et,as de eat;a 5! frac toe siete,-Por presentado con el certificado de defll1l
to por tres vecae consecutivas en e) &lt;(PeTiódico Ofi- ción
¡nd!clal. ae radicó hoy en eote Juzgado, el jtilclo c16n y tf'Rtinv~r,io de testamento püblloo abierto qa&amp;
clab y en ccLa Voz de Nuevo León» de conformidad de Intestado de la Sellorlta Gertrudla llallnas, vecina
se acom1-.,1fí -1 , Rg,dfquese fin este Juzgado el juicio de
coT\ el art 1366 del 06digo de Procedimientos Civiles. que fné de eata Villa.
testame~ta.1 l'.a. ile la Sra. Doña Josefa Za.mbrano; dell•
Notiffquese. AAf lo decrdó y ·firm6 el O. Juez 2~ LoLo que se hace saber al ptlblloo, para que las perso se
los: av..aoe que previenen los artículos 30 Y 169: de
c&amp;I: damos fe -Roealfo Pefie..-.A.-Luis Elizondo--A- nea que se cr~an con d,reoho • la b,e_rencla ,oomparez..
leyes dfl H&lt;\ciandB y del Timbre vtgentPB, reepet►.
8'3ntos LozBno.-RóbricP.s.»
can 4 dednc1rlo dentro del término que sellaia el art. las
Loe Alda.mae, Febrero 26 de 1907.-RoitaUo Pfli'í.B.
1 86 do! 06dlgo Olvfl.
·
, tivamenta, y publfqueseeste aut.oen loe térD1ino&amp;:i.
A-Luis Ellzondo.-A,-Santos Lozano.
1B90 52
Agnolegnas, Enero 28 de 1907.-El Alcalde 2° Local, proviene el •rt, 1669 del Código de Procedlmi
y lu~go ea proveerá- lo más que corteB])O'!.,.~
Zef~rlnoGonzále,¡.-A-~s:iqüUai,o
Pérell.-A.:...Apo- Oi~lee,
EDICTO.
17203 5~ Notitíqn~se. l.o decretó y firmó el c. Juflz dE.'I ~111--;r
Juzgado de Letras de la 4• fracción judicial Estado 10010 P6rez.
lnt.?rino de la 7' fracción Judicial: damos fl,.-Llo. TeQ•
EDICTO.
de Nuevo León.
do1110 Tr•viño,-A-J. Farlas.-A-Alfredo H. Qarc1A-Con feche. veintldos del actnal se radicó en este Ju,;
Juzgado 2° Con11tttuoloeal-P8$Querfa Ohloa, N, L, Rt1brloas"
ge.do el ju.icio de teatam~ntaria á bienes de la Sra. M~
Ooo fecha 2 del presente~ ae radic6 en el Juzgado
Lo que se µublca en esta forma en cumplbnleDW ~
Refagto Rincón, vecina que fué dft F&gt;Sta Otadad.
l? de Lotrae del Ramo Olvil el juicio de lateet,,&amp;menta- 1o man.dado en e] auto que antecede.
~
Lo que se hace saber ril ptí.blico pll.I'a que las perso- rfa del Sr. Tom'8 Guerra, vecino que fné de l"!ta Villa
Montemorelos. 20 de Febrero de 1907.-Llo.
•
nas que se orean con de-rer.ho á. In hf&lt;rencia. ee presenLo qne se hace ■aber al pdblioo, para que las pertto- olo Treviño.-A-J. Farlae.-A-A!fredo H. Garofa. 1•
ten á deduci"rlo de11tro del té.-mino que flja. el artículo nao que ae considere,:, 0011 4erecb&lt;&gt; 6 la herencia 88
1685 del Oódigo d~ Procedimient.oe L'iviles.
pl'esant~n á. dedactrlo en el término que Bl'fiala el'arDoctor Arroyo, Noviembre 23 de 1906. -Sustituto ticulo i685 del C61iigq &lt;le Prooedlm!ent&lt;,s Oiviloa
''LA VOZ DE NUEVO-LEON,
Margarito Daa:rt~.-A...A....Juan P. Rodriguez .. •A-LPo
Peoqnerla Oh!.,., Febrero 14 de 1907.-Al•Jandro
cadlo M. González.
1890.52 Gnena.-A-Jnll6e Cbapa.-.6.-Franellco Gana.Hl211•61
0

Vale 1Oes. el ejemplar,

FORMADO POR LO

-~.._.. . . ,. . . . _~

E
........................................~

.

Este periMico se publicari
vos mensnales, dentro y fuera,
número suelto valdrá diez centi
Sr. M. Barrero Argüelles, calle

Postula par1

y
Diputados.

Pnmer Distrito.
Propietario C. Pedro Benítez
Suplente ,, Ing. Manuel C
Propietario ,, Lic. C- Madri
Suplente ,, Adolfo Zambr;
Segundo Distrito
Propietario C. Dr. Ram6n E
Suplente ,, Dr. Donaciano
1 ercer Distnto.
Propietario C. Lic. Lorenzo 1
Suplente ,, Plat6n Trevific
Cuarto Distri"to.
Propietario C. Marcelo Salin,
Suplente ,, Domingo Arre
Quinto Dzstnto,
Propietario C. Arnulfo Berla:
Suplente ,, Dr. Esteban S.

En nuestro numero
diente al día 16 de Fel
rior, y en el lugar prefer
VOZ, manifestábamos á
res que, unificada la o
los ciudadanos nuevoh
1~ relativo á la persona
ria ser señalada par
eargo del Poder Eje(
Estado, en el próxim
co1;1s~~tucional, pues
op1n1on se había incl
modo espontáneo en
señor General D. Ber·
yes, co1no consta de los·
oportlmamente hemos
blicos, quedaba por c,
que unificación semeja
ra á determinar quiem
de formar el personal q1
se la Cámara Legislador
León . Y el alto Cuerp;
d~l llllsmo, en el referi(
DI-o ·constitucional· yqu,
sabíamos que par~ aqu
t16 de ~ebrero), las agi
dependientes del Gra

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343465">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343467">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343468">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343469">
            <text>51</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343470">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343471">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343472">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343486">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343466">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 51, Marzo 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343473">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343474">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343475">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343476">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343477">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343478">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343479">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343480">
              <text>09/03/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343481">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343482">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343483">
              <text>2009724</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343484">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343485">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343487">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343488">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343489">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4873">
      <name>Automoviles</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="23431">
      <name>Fuerza Armada</name>
    </tag>
    <tag tagId="6363">
      <name>Nocturno</name>
    </tag>
    <tag tagId="25333">
      <name>Olvidados</name>
    </tag>
    <tag tagId="7678">
      <name>Plata</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
