<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12492" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12492?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T05:35:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10543">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12492/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._55_0002009741ocr.pdf</src>
      <authentication>dfcd8c22bda133a894649c303d1ef462</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346617">
                  <text>La Voz de Nuevo León.
Periódico Semanal, Politice

,y Literario.

. NlooÍ
de Let

mteq

clo ,1e
fné

ORGANO DEL GRAN &lt;..:IRCULO UNION Y PROGRESO
RMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.
... ,.,,..,.., . ............,.._..........,._..............._............,........... ...
,..,................................,.._,..,.....,.................,..
.........,._.._.._,,._,.....,................ ,.....,..,,..........._..................... .

i"'

de-,h

11 té,mlflO
PU8tB1iola

Fonctona

le 1M7.-B

intPstA.itn
st. C'ln&lt;lad

nn ~:neJ"AI

·--~---,,_..,,,

"'

J'Pn ("&lt;"ID

'PSent:Pn 6

oulo 1686 d

Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centamensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El
ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor
, M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.)

u,-ta,ci,

., pa:rl½ q

~n eta

...... .,,...,..,,._.. .. . , ~

CONDICIONES.

CONDICION:ES.

curso, l!!IA
del Sr.

1

_

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BA.RRERO ARGUELLES.
.,....,_...,_.._,....,....,.. ,,,_ ..... _
__,_..,,...,, . .,....,_....,., ....--.................,_._.,.,....,_,_.,...,._._,,...,.__,.... ...,.....,..,,....,...,,...,.........,,......,,........,.......................,.........,_...,_._......._.....,.

l cnrriAn

•i -·1

-

__-~

, Florea.

R.f&gt;

!

La remisi6n de Avisos"Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 vecH,

¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom¡ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglon••

¡ manuscritos 6 fracción de ellos.
''

El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n.

s• ña.Ja e

i é•.
ic.J. G

EL GRAN CIRCULO "DRIOR Y·PROGRESO"

.

)

e esta Oiu
para. que l
, i la SUC'Ettd
en ,:i,l tél'mi

-Lic. J.

'·

BERN1\RD0 REYES,

,evo León.

Lbnd6 rad
o rl~ In
Viurif\ d

iz

1«El Encl
A fin dA

1h oálab

y á las personas que se nombr~ en seguida, para los

10 QUA- 9f'

mifmtos O

; Marttnez

Poderes Legislativo y Judicial.

nterrey,
1, se l'f!dic
la Sra D
u ,:ad.
, por m
JM;go d

Diputados.

Propietario C. Lic. Carlos Lozano.
Suplente ,. Francisco FloresSaldali.a.

1dncirlo de-n

la del &lt;)arm~

cl6n del O.
f, dP la. 1!
&gt; el juicio d
Lozano, v

tario C. Pedro Benítez Leal.
te ,, Ing. Manuel C. Rivera.
tario ,, Lic. C. Madrigal.
te ,, Adolfo Zambrano.

Séptimo Distn'to.

Propietario C. Aurelio Lartigne.
Suplente ,, Luis C. Cortés.
Octavo Distrito.

Segundo Distn'to.

tario C. Dr. Ramón E. Trevifi.o.
te
,, Dr. Donaciano Zambrano.

en esta für

7 erar Dz'stn'to.

:&lt;,n derecho

:lentro del
Prccedimle

·etario

ente

C. Lic. Lorenzo Roe!.
,, Platón Trevifio.

Propietario C. Lic. Virgilio Garza.
Suplente ,. Francisco Salazar.
Noveno Distn'to.

Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez.
Suplente ,. Pedro González Espiuosa.
Décimo Distn'to.

Cuarto Dz'stn'to.

::ión judicial.

Sra Isabel

ietario C. Arnulfo Berlanga.
,, Dr. Esteban S. Martínez.

.trrente en
por radie

plente

e se denun
tio de testa

e

: 1 de Lttra.8

cllo.-A. A

mlo.

Rá

.

cumplimien
S. Botelló.

clel ..-E'"t.a.i'ode

ia p,-.~movlda

pci

¡{sb: Hn"fl.,• ao

,U,,-,. B V Va1116

bo~ qU!!•\i&lt;'bq,r,

,1 t-U«l que i la

u DC'Ve&lt;:ient('II

JOII pJ t1&gt;Btlmo11

, con laa coa
qne se ufh,re
1n lo jreveo

Supernumerarios:
1 º C. Lic. Generoso Garza.
2º ,, ,, Néstor Guerra.
3º ,, ,. Felícitos Villarreal.
4° ,, ,, Eugenio F. Casti116n.
5° ,, ,. Canuto C. Martínez.
6º ,, ., Carlos Villarreal.
7º ,, ,, Rafael Dávila.
8º ,. ,, J. Eleuterio Martín~z.
9º ,, ,, Salomé Botello.
Supernumerarios del Fiscal:
1 º C. Lic. Miguel Cirilo.
2 º ,, ,, B. Ramírez Anguianc,.
Jueces de Letras.

proveyó y fir

f6.· Uo.Au~

lttf'Bl. - Rdb
1:,llmleuWde

lmóoGuJar

.

J8VO T.,,l~D,

,rmen Ga

,tento111

tiaf'D JaQoDJl'!r.
1qr4do 19

mtcarco
o.&gt; rfor entt&gt;

lito J

l&amp; dio&gt;:1

J

.. fil are.
recbad11t
11.or• Aa
rt urna d

....

iklal

....

V~d.,.
lhoi

ll,lan:
. 9oD

Tercera fracción.

Lic. Luis Trevifio.
Cuarta fracción.

Lic. Emilio Hinojosa.
Quinta fracción.

Lic. Braulio Morales.
Sexta fraai6n.

Lic. Simón Guajardo.
Slptíma fracción.

Pn'me,a fraca'6n.
1

° de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio,

Lic. Teodosio Trevift.q.

del Sr. General Reyes para Gober' nador del Estado, empezando por
• i los colegas de carácter local.
Así, por ejemplo, EL ESPECT ADOR, diario de esta ciudad, en su
número correspondiente al dia 3 de
Enero último, al insertar al frente
de sus columnas, el nombre del "eminente ciudadano y esclarecido patriota" (frases textuales del colega)
Sr. General Reyes, entre otras cosas
decia:
·
"Desde hoy en "El Espectador" figurará en el lugar de honor, el nombre del
Sr. General Bernardo Reyes. como candi.
dato para el Gobierno de Nuevo León
nuevoleo'lés para aquel alto encar- en el próximo ~~ocio constitucional, y d~
go no solamente lía recibido la acla- ello sienten positivo orgullo los que desm~ción de ese .
bl
.
de estas columnas hem_os. llevado siempre
ue, saliendo a::~;l~mh~: d~• J~~~ ese no~bre como prestigiosa bandera.
qvo Leó h 'd á d · ·rta fra
Sentimos orgullo, no sólo por que ese
n, a I o
espe r
neas nombre sigm
' .fi . ad 1 to
sim atlas fuer d él
á .
.
. ca,
e an , progreso y
se ppresenta b~ e d: en ntimos qfaue mo~h~d, 51noadporque nuest~ pueblo, l
n 1en 1spues os en - un S1mp,e 11am o, ha concurndo en mavor del adelanto y bienestar futuros sa y de una manera verdaderamente dedel Estado, como lo demuestra cla- mocritica y espontlnea, ha declarar una
ramente el h~ ho d
h
vez más, su avasalladora voluntad en fa.
reciclo ese fubr fj e que d aya ~pa- vor del Sr. General Reyes.
•
didat
nobl' ed guran
~nd. an- Y CS:L volu~~d, y ~a espontánea y deuras pu ica as en penó leos mocrática dec1S16n, tiene para qnién coque no son. de por aquí, oportuno nozca al pueblo nuevoleonés, un ~
n_os parece traer á estas c.olumnas do muy elocuente. . . . . . · . . • • .
siquiera sea alg-o de Jo ue esos ór- llllestro pueblo sabe, porque pl'QCIIQ. •
·.,; ~ 0
· 0 af tu -1 tanto ?e. ello,. de lo qn!JMIP_.las
~~ ~m1mstrrattvas,
6

DIDATURA______,_ _ ,_

por el pr
1 irlgnleotes
1en~, dol der
te se Ignoran
1, ofteM!le11 pa
ll'IBlal't. st;'1

1dfllao
)h1l, y

Lic. Jesút de la Garza.

1

______

CONCIERTO
OPINIONES.
... ...DE.......

llmosder
elosmism

la. Sra

Segunda fraccion.

1 señor General Reyes ~ara el Go~iernó lle Nuevo León.

1 ocnrrent'" Sr
, notlffqneae
,s,,, jnrlitdloc16
.rreal i los

A

C. Lic. Antonio Sepúlveda.

1

·ocedim·ie-n
de hereder

)

2°

se refiere

los edictos

c.

Magistrados.
1º C. Lic. Leobardo Chapa.
2º ,,
,, Macedonio E. Tamez.
3º ,. ,, Ventura Guajardo.

Quinto Distn'to.

re á la letr

,o de mil n

i

Propietario C. Arnulfo Botello.
Suplente ., Pablo de los Santos.

pietario C. Marcelo Salinas.
lente ,, Domingo Arredondo.

de lo Civil, Lic. Roque de Luna.
1º de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor.
2º de lo Penal, Lic. Eduardo I. MartÍ!les

Fiscal.

Sexto Distn'to.

Primer Distrüo.

UP B'-' C

:i.e

•

ostula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional,
al Sr. General de• División

&gt;, Re re.dio/\
,ria á. bfPD

icimos _referencia e~ nuestro núo anterior, al hablar de las Canturas que aparece,¡ al frente de
VOZ, de _la simp~tia unánime
que han sido rec1b1das por los
d anos nuevo1eoneses; prueb a
ü.lvoca de que las personas de. h
l · '
as en d 1c as postu ac1ones, so!l
oras de la contian.ta púbhando, por· modo tan favorae&gt;- las acepta para que en el
v o periodo constitucional, se
n al frente de los tres Poderes
se halla dividido el Gobier~ ·tad
,

&amp;

0· .

~f ~deque tratamos,

nal del Ejecutiv~, _~aciamos patente cómo, la opm1on de aquellos
ciudadanos, al ser previamente solí
citada por lo_s diversos Clubs politicos pertenecientes al Gran Circulo
'ó
p
,,
h bi d
''U ni n. y rogreso se a a eclarado por unanimidad en pro del
J fi S
d
Es d S .
actua1 e e upremo e1
ta_ o i:.
Gral. D. Bernar~o. Rey~, ba,¡o cuya acertada admm1strac1ón ha flore cido en sus difer-entes ramos esta
Entidad.
•
•
Ahora bien, como qmer~ 9ue ese
nombre ya de por si prestígi~do, al
,ro maatse, sellalando á la dµstre

lP

°

M

�2 .

~

VOJ
1'1 ~tlEVf.~. LEON.
.,._,..,......,.._.,_"'·•··· ..···"'•""''"·''......',•• ,...,•• ,,.,1

tario· sabe y aquilata en ,u intrlnseco
val~, porque para ello tiene sobrada ilus·
traci6n, la labor árdua de un gobernante
que, como el se!l.or General Reye~, se traduce cada acto en progreso y bienestar
de un pueblo; sabe y premia con su confianza los sacrificios, aun de la salud, que
á este gobernante Je cuestan, la activa y
provechosa labor...

garautí.as todas que pro¡&gt;Qrciona una ad- Su candidatura lleva in~vita la p_az,
Por tal mo~o se_ rememoró
ministración enérgica, de orden, y que se el orden y el rogreso no mterrumpid~ te afio el glonoso ~salto de la
impone por su acatamiento á la ley. Las del _Estado de Nuevo Le6n, por e~o la Ce_ dad de Puebla, temen do los nu
clases trabajado~s ya ~~n que cuentan loma neoleonesa de l_a progresis~a To leoneses para el heroe de aquel
con una protecci6u decidida y que al am- rre6n le man~a entt~siast a, s~ts .smceros jornada las grandes simpatías Y fí
p~o de este gobierno tienen a~gurado su votos de ad~es1ón y snnpaua, ~ntlmame~:
sas, admiraciones
ue
.
bienestar, y por lo que hace a ~os ramos te convencida de qu: e1~ el tnunfo de _d! ~-oro.
..
q
por
administrativos, encomendados a tan ex- cha cand1datur_a, esta vmculada la fehci- ~1enten en toda ocasión.
pertas manos no puede esperarse otra dad de su quendo Estado.
---•--cosa sino que seguirán desarrollándose,
EL GOLFO DE MEXICO, se- adec~ándose á las exigencias publicas,
No habían pasado cinco días de
Q
~
manario que ve la luz en Dr. Arro- caminando por seguras rutas y seill:b:an- publicada a anterior manifestación,
fil
fil fil ~~
o, N. L. en su número del dia 15 do á su paso la confianza, la tra1;1c¡uihdad cuando otra colonia de nuevoleonei
i
611 611
W Wi W
Y
y
el
bienestar,
que
son
la
amb1c16n
subl
"d
u
d
de Marzo anterior, al adoptar 1a can- rema de las sociedades bien organizadas. ses, la esta ec1 a .en matamoros e
didatura del Sr. General Reyes, ex- P
la Laguna, Coahu1la, expresaba su
AJobl Roelta y Fortnnato Lozaat,
presaba entre varios conc,:ptos, los
De LA REPUBLICA, semanario Pª,;ecer en los siguientes ter~inos.
.
siguientes:
.
de Mexicc al hacer figurar al frente
Aunque ausentes ha mucho tiemp? de
Ocho kilómetros al Noroeste de
•
1
·
'
•
d
¡
nuestro
Estado
los
neoleoneses
q
ne
esta
1
. ·ta 1 d e Q uere· taro, existe
·
"La pnmera plana y as pnmeras co- de sus columnas la postulación e
, d
. ºfi
a capt
un
"6d.
d d
, firmamos atentos a to o cuanto s1gm que
bl .11
.
_
.
lumnas de este pen 1co, aparecen ~s e Sr. General Reyes tomamos los pa- d 1 t '
h
ido paso pue ec1 o nsueno y prntoresco, que
hoy engalanadas con el nombre del 1lus.
'
ª ~ an ° Y progreso, em~s .segu
¡
·d
d d h
f
' .
BERNARDO REYES
rrafos que siguen:
á paso las etapas de su rapido y seguro 1a SI o y es- es e ace 1empotreCon
mexicano
·
· ·
durante
·
1ª ªdmuns
· · tra- el sitio. de
1 Ias Y
el derecho que nos asiste como
"Por todos los ámbitos de la Repúb'.ica e~gran decrnnento,
. recreo de .las
. famT
ciudadanos, sostendremos, como lo hace comienza á repercutir el nombre del Ge- ci6n del Sr. G~al._Bernardo Reyes.
. la c~nos1dad de los Viajeros. En~re
en estos momentos la voz popular, la can- neral de Divisi6n Bernardo Reyes, como Interesados rnhman:iente en el porvem_r dos mgentes cerros cortarlos á pico
didatura de tan esclarecido ciudadano, la personalidad más adecuada para couti- de ese E st ªdo c¡ue encierra nueS tros ca~!- por la mano de la Naturaleza, se ve
para que continúe al frente de los destinos uuar rigiendc los destinos del progresista ños Y nuest ros hmtereses,daundqt~el azares¡¡ e blanquear como un ave acurrucada
.
de Nuevo Le6n, duran te e¡ pro' puebl o neo1eon és. No pod'ia ser de Otra la fortuna
e-_ en el boscaje
' . la iglesia
.
. parroquial
pÚbl1cos
, nos
E st an
dOa1he¡a .o 1e .e , para
h
ximo ejercicio constitucional...
manera, puesto que el General Reyes, en- vamos a un
a • espita ano Y erma d d l
'
, d'
•
El General Bernardo Reyes durante cama todo ¡0 que hay de bondad, de ener- no, estamos convenc1dos1 como deben estar- a on e os creyentes m 1gc~as acusu Administraci6n, no ha hecho nada me- gía y de pericia, tratándcse de puestos lo to~os nuestros coterraneos, ~e que, para den en masa con frecuencia. San
nos que mantener el orden, protegiendo y elevados en que s6lo inteligencias supe- contmu?r este presente de nqueza Y de Pedro es el santo que allí se venera
dando garantías á los hombres de bien, y rieres pueden salir avantes como él en el prospe n tl~d, ha me~e ster de la mhano q~_e y el patrón del lugar ; de aqui que el
castigando á los malvados; impulsar de ejercicio de su cometido. Por su parte el hoy le guia, 1 ernante que ,ª sa 1· pueblo lleve el nombre de San Peuna manera asombrosa la instrucci6n, el pueblo neoleonés, que se ha fijado en la do encauzar ª 1 mente sus en~r¡;¡ias para d de la Cañada
comercio y la industria, y hacer en fin personalidad á la que tanto debe, para que llevarlo al poderoso engrandecimiento ac- r0
·
·
q?te los factores de que un gobierno ilus- continil.e la obra vertiginosa del progreso tual., ,
,
Las calles son rectas, aunque d1:
trado y probo puede disponer, estén siem- en que se halla empeñado, está dando Asi pues, nos hemos creido en ~hde';l;r pavimento desiaual; las casas de as.
hacer patente
nne st ra franca ª eS10n
t h
"Id "'
t h
b re roJa·
•
Pre al alcance de su pueblo para todo lo pruebas del buen sentido práctico y recto de
1 ª t ura de ese Cl ub "Uni6n y pee o um1d e, con. II ec um
que sea prosperidad y grandeza.
criterio que lo anima.
a, ¡ ª can ¿·d
.
Por eso los neoloneses, aclaman hoy á No es de dudarse, por lo tanto, que Progreso," para la reeleccion del Sr. Gral. )' puert_a e romen o, sm que por
su actual Gobernante, y por eso también cuando la Ley llame á los ciudadanos neo- Bernardo Reyes, adunando nue~tro voto al esto deje de haber algunas pmtadas
nosotros nos unimos á ese voto franco y leoneses á depositar sus votos en las án- de todo el Estado de Nuevo Leon que tan- con colores chtllantes y con su zanoble ............................................ foras electorales, en ellas aparezca un solo to ha recibido de él, Y de él espera tanto. guancito abierto de par en par, dejan.
nombre, el del General Bernardo_ Reyes,
. . , do ver el piso almagrado, los tiestos
B~LA RAZA! semanano. que se pues seguramente que no hay qmén pueEsto e~presamos co_n relac10n a de exquisitas flores, y las jaulas que
publica en Tampico, Tamauhpas, al da enfrentársele, ya que la_ voluntad po- esa candidatura _unámme de ~ste se columpian á los brincos de los
adoptar la candidatura del Sr. Ge- pular lo aclam'.1 con:i,o el úmco_ que pue_da pueblo que, consciente de sus obliga- áºaros.
.
R
d
,
I
.
sostener
una
s1tuac16n
bonancible
tan
mciones
eJ·
ercita
en
el
campo
de
la
P
J
nera1 eyes, ecia, ya para conc mr disputable como la actual."
D
'
.
d
h .
¡
La plaza de forma cuadrangular
su articulo:
_
emocrac1a sus erec os, y o 11a- .
•
_
,
EL
ARTE
interesante
Revista
cernos
citando
los
antecedentes
que
tiene
banquetas
de
losas
muy
tersas,
"Al ver que el pue blo de Nnevo L e6n,
'
.
·
' d
d d
h
h
en masa, designa como candidato para el ilustrada que ve la luz cada mes en de momento tenemos a la mano, Y eS t a ª orna a, e t_rec 0 en trec o,
gobierno de ese vecino floreciente Estado, la Capital, al ocuparse del asunto, pues árdua labor es que no puede ~on col~mnas de ladnllo Y con nara?•
por un período más, al eximio gobernante decia, en los párrafos que á continua- terminar en un solo artículo de pe- JOS Y limoneros que,. cuando estan
General Bernardo Reyes, no podemos, n:i,e- ción insertamos:
riódico. la de recoger los ecos sim- eIJ flor, pa:ecen cub1er'.os por un
nos que aplaudir el levantado pro~oslto "Al S G 1 B nardo Reyes Gober- páticos en favor del ilustre postulado manto de meve. Al Onente de la
de los neoleoneses de querer contmuar
r. ra · er
'
.
.
·
¡
¡
t ¡ p
·
Paza,- se evan
conse,van do en su importante
puesto a1 nador de Estado de Nuevo Le6n ' dedica- para el Gobierno de Nuevo León · misma
·
1 da a arroprobo funcionario á cuya acertada inicia- mos ho~, en el 19 del año de 1907, estas
q_~1a, peq_ueno temp o e constru~tiva y reelevantes dotes administrativas breves !meas. .
·
--------c10n sen~illa, que yergue su torr_ec1provenientes de sus profundos conocí- ~osotros re?dimos á él nue st: 0 hometa por cima de un bosque de lujosa
mientes en la dificil ciencia del gobierno, naJe, que nadie podrá _tachar de mteresa~
vegetación tropical.
tanto debe Nuevo Le6n.
.
do, _ya que estamos leJOS de su esfera de M ~
~
~ il,ili¡ W
M
.
A un hombre cuya laboriosa é incesan- acci6n.
.
~ dos cuadras d~ la Parroqma Y
te. tarea ha producido bienes sin cuento; á El Sr. Gral. Beri:iardo Reyes es. digno
hacia el Norte, es~a? los baños d_e
un gobernante que tan resueltamente, tan n:i,erecetlor de tal tnbuto por sus e¡ecutoaguas termales, sohc1tados con av1entusiastamente acomete la árdua, la difí- nas _co_mo g?bern~nte, comprobadas con su
--dez por los enfermos y no muy le·¡
1
·
'bl
d
t
f
admm1strac16n
eJemplar
del
Estado
de
.
.
.
.
. . estanque
' ,
ci, a mcrei e empresa e rans ormar
• •
Con la debida oportumdad dimos J0S de alh. el PIOJO
anchuen pr6spero y colocarlo entre los primeros Nuevo Le6n; por su gran patnot1smo, su
.
,
,
&lt;
•
. a, un pueblo que antes levantadainteligenciayprogresistasmiracabida
en
las
columnas
de
LA
VOZ
roso
y
poco
profundo,
donde
millade 1a Rep Úbl1ca
.
.
. .
¡
d
.
fi · ¡
d
d·
, ¡
d .
fuera de orden secundario; un gobernante das; por su mmacu~ada ho¡a de ser:v!Clos a pr~grama e caracter o c1a que res e pesca 1tos aco5an a os na ade tal calidad, repetimos, bien merece la en favor de la Patna Y de _la Ley; ho¡a q_ue fue dispuesto por el Sr. Alcalde 1 .º dores como flechas de plata.
gratitud y la confianza sin límites del con espada Y balas enemigas fué escnta y Jefe de las Armas en esta plaza
Por los alrededores del pueblo, el
pueblo nuevoleonés.
e_n su cuerpo de guerrero¡, que es com_o un para rememorar el XXXX glorias~ río se dilata formando ora apacibles
.
d · d
d 1 · t · hbro de carne donde se ee en g1onosas
.
.
Smceros
ª uura ores e emmen e cm- . .
, .
'
amversano de la toma de Puebla por remansos rodeados de sauces melandadano que el pueblo de Nuevo Le6n pos- c1catnces, un ~p!co pcema.
.
.
, .
.
.
·
h
tula para Primer Magistrado del Estado, . Nuestras fehc1tac1ones al amentado m1- las f~erzas que mandaba e_l mc!1to c?hcos-_puptlas que parpadean eno vacilamos en hacer nuestra esa presti- h~ar y probo ~?bernante, y nuestros para- caudillo Sr._ Gral. D. Porfino D1az, ndas poi los ra)'.os del sol-o~a casgiada candidatura, honrando con ella las bienes a los h1Jos de Nue~o León q~e lo el 2 de Abnl de 1867.
cadas que descienden estrepitosas,
columnas de "BALA RAZA."
han _Postulado u~a vez mas para regir los
Conocido el gran aprecio en que atronadoras, quebrando sus cristales
d~ std11;1os dtetan ihmpoártlante E stadd~' qduel tiene el pueblo de Nuevo León al en las afiladas rocas y fingiendo cape1spu a marc a
a vanguar ia e ·¡ .
d•
1 d · ·
¡
1·
· ·.
EL ESTADO DE COA HUILA, sm
progreso nacional."
1 ustre esta t?a, y a a 1!11rac1ón os q u~ sa pican gotas ~e 1ns.
colega que se edita en Saltillo,. en
.
que en todo tiempo ha sentido por
¡Que cuadro tan poéticamente enuno de sus números co~respond1enAl igual gue la. prensa, no han ¡0 ~ hechos gloriosos en que se vin- cantador! Las huertas de aguacates
t~s al, mes de E~ero último, al refe- faltado II)~mfestac1ones que se han culan los grandes méritos que el se- frondosos y chirimoyos fragantes
nrse a la reelección del Sr. General hecho, públicas, _de adhesión Y snn- ñor Gral. Diaz tiene conquistados que_ en la estación de las lluvias ~e
~ey~s, decia entre otras cosas, lo patia a la Candidatura del Sr. Gral. en la Patria, la celebración de la cuapn de frutos; la multitud de pas1gu1ente:
Reyes.
fecha que dejamos citada, no podía jaros de gayo plumaje que, parlan·
"Todo lo que en pró -~~ la candidatura . Con efecto, á _raiz de haber apare- menos de revestir el carácter solem- chines, saltan de rama en rama; las_
del,S~. Gen~ral Reyes d1¡eramos nosotros, c1do la postulac1ón ~e que se trata, ne y entusiástico con que se llevó á hortalizas que mienten policromas
se;1a msufic1ente para poner de bulto el la respetable coloma nuevol~onesa cabo en ~lonterrey.
telas bordadas, y el río sonoroso que
acierto con que el pueblo de Nuevo l.e6n residente en Torreón Coahmla se
• •
, •
d ¡·
b
'
ha procedido al pedir su reelección por un
'
'
Tanto los ed1fic10s publicas como se es iza so re arenales que a traperíodo más de gobierno; pues ese pueblo, expre~aba asi en docum~nto que re- muchos de particulares estuvieron ves de l~s ondas se antojan reg_uero
~ulto y patriota, ha tenido en cuenta sus produjo luego la prensa.
,
ese día vistosamente adornados, Iu- de lenteJ c1elas, dan al paisaje trntes
mtereses y su progreso y recompensa De algunos días á esta fecha esta sobre ciendo por la noche una profusa ilu- tan bello, y raros que apenas si pócon su confianza al fiel _servidor de aque- el tapete de_la opini6n pública el nombre mi nación.
dria arrancarlos el artista á su pa·
llos y propulsor del último.
del esclarecido Gobernador del Estado de
El
.
.
I
Nuevo Le6n con el Sr. General Re:yes Nuevo Le6n, Sr. General Don Bernardo
_comerc10, como lo ve~ifi~a ca- eta ...
al frente, seguirá siendo de las primeras Reyes para que siga al frente de los des- da_ ano, cerró _sus establec1m1entos,
¡El río! A veces se arrastra con
entidades bien gobernadas del país, y tinos públicos de aquella entidad federa- depndo en libertad al numeroso molicie entre muros formados por
atraerá á su seno á ~odos los hombres de tiva P,Or otro periodo c_onstitucional.
personal de sus empleados para que cantiles bermejos de donde cuelgan
empresa y de traba¡_o que buscan en esta . H1¡os ~e aquel_ her61co Estado, los aba- , pudieran participar estos de las fies- á trechos hierbecillas trepadoras que.
época de paz el meJor acomodo para la- ¡o subscnptos, ~ mteresados naturalmente t d ¡ d,
.
.
.
De
brarse un porvenir. Las obras publicas en su progreso y desarrollo moral y ma-¡ as e 1ª·
. ,
arraigan Y medran en el gr_amto.
que son de tanta importancia, iniciadas y terial, no hemos querido permanecer imLa fuerza feder_al desfilo en la tar- los festones de esas parásitas y de
puestas en pla~ta por el ~ct_u~l gobierno pasibles en !ª1:1 solemnes mome_ntos en , d_e por las p_nnc1pales calles de _la las marañas de ralees y ramazones
se verán realizadas; se tmciarán otras que va á dec1d1rse de su futuro bienestar, cmdad; los d1ver~os paseos se v1e- que brotan por entre las grietasdel0$:
nuevas y se les dará t~rmino,_ y, por lo y desde este hospita_lario pueblo de un ron totalmente llenos de una rego- peñascos, se filtra constantement~
que hace al elemento mdustnal de que Estado hermano, ummos nuestros votos cij;,da concurrencia y por la noche un
d ll · d
t
ue e
se ufana legítimamente el Estado, conti- á la inmensa mayoría de los de nuestros en l Al meda "Po~firio D' ,, h b
ª menu ª uvia e S'º as q '
nuará avanzando, pues tienen los indus- coterráneos que proclaman la misma p&amp;ª ª .
iaz,
u O mo un d~sgrane de diamantes,
t?ales el grande alic~en~e de las franqui-lpular candidatura en nuestro querido una gran serenata, quemándose her- estremeciendo la corriente.
1:1as liberales i¡ue el gobiem.o otorp. y las 'Estado.
mosos fuegos artificiales.
Cuando los rayos del sol

t tflln~

t\.yº

'A~ FIE~TA~ D"' DE ABRI'
en Monterrey,

J

't
ul!rl!. fllrll,

odlaenráedplohmo,,·oºs'ac,olqánudeosáegup1·ºs.·ra edne-

,

{11

¡j

!111,111),l

ill~Wllilll

'rl)'l)Ja
Ja 1•'rl)Jl11l'11 hombres activos -y sénsatos- qué han aHI existen. No s~r!a justo culpar]~
w IIIWIII~ ~W ftW 111~•~•Y11 visto sus luchas c0r'onacfa.s -por el por un ma~ de que son e~los las p~-

exito. Imitemosles; sigamos sus prác)daquino cubre las huertas, tíñense
y
ticas; copiemos sus métodos. No
las ondas de glauco Y relampaguean
·
hay obra, por difícil, que no sea facco~ un verde hechiceresco Y fos'.o,--.
tibie; las empresas que otros llevaron
rescente que hace recordar al espín tu
C~n. su caracter ~e Pres1~ente del á termino feliz, podemos nosotros
sonador los divinos ojos de las ná- Com1te sobre Ley mternac1onal, el repetirlas. Tratemos de vencer; luades.
Sr. C. L. Bates, Juez en San Anta- chemos con ahinco; comencemos un
Y y en )as márgenes del río la ve- nio Texas ha formulado segun dice trabajo una empresa, un invento;
getación se desarrolla exuberante: la Prensa' Asociada, un 'documento algo q~e nos eleve,_ que nos vigorice.
.
t a d oa ¡ Y comenzado
Crecen dalias ocres y moradas enre- que pro b a bl emen t eserapresen
.
' persistamos,. hasta
¡ lodando sus guías en los troncos y
d U .d
grar éxito. La perseverancia, e emCongreso.de_
Esta
os_
m
_
os
en
una
peño, la º·,
culebreando entre apreta d os h aces
1c son los precursores d_e
1
1
de azucenas, lirios y floripondios de de sus proximas seswnes, Y e Cl1a la victoria. Lo mismo en las cap1. bó rea bl ancura,. 1as margan·tas documento
que en los campos
hiper
d' . . se. refiere al tratado
M" • de tales populosas
·
t ll ft"l
t
b
I extra ic10n vigente entre
cxico y solitarios podemos hacer algo que
1
ibr~n su s es rde_ as tdan les so re e la Unión Americana, en el que el ~os impulse hacia adelante Lo que
terciope 1o ver megro e os musgos J
B t h
t d
·
, .
d
b ¡
uez ª es a encon ra 0 errores que más enriquece al individuo y al Es1
·
.
·
y la gracil espa aña se a ancea a son d e corregirse
Para el me·ior
, cum · tado es la labor contmua
el trabaJO
1
fi
d
fresco ,aletazo e .ce ro.
· t d e.Ia r e'erº1da
Ley ·
1'
,
P¡·tmten
persistente. Aqui está la ' clave de la
1Cua~ esplendido el crepusculo
Segun el citado Sr. Bates, canfor- prosperidad de hombres y naciones.
vespertmo en _aquel\os campos! A me al tra.tad? de que hablamos,"no se Porque el trabajo educa, vivifi:a,
esa ~ora las bnsas hume?as del ria entrega,r~ n~~gun preso por ofen_- inspira. La indolencia, por el conª?amca_n el rostro esparciendo eflu- sas poht1cas ; y el mal de la ley esta trario, mata el deseo, produce hastío,
vios onentales; !as nubes_ 5e amon- en ~ue no se define en ella claramente, empequeñece al hombre. La ju ventonan en la occ1du_a cordillera como que es lo q~~ ha de entenderse por tud encuentra en la labor diaria el
copos de espuma tmtos en los . res- ofensas poht1cas.
camino más rápido para alcanzar el
plandores del sol, del sol pomente
A este respecto y á fin de que se éxito que anhela. El trabajo forma
que, poco á P?c~, _va esco nd ie nd o vea cómo opina el referido Sr. Bates su carácter, le induce á la observasu faz de un roJO irntante.
en asunto tan de por sí interesante, ción y al estudio, sirve de cimiento
Y es de ver en esos momentos el reproducimos en seguida uno de los á su obra en la vida y le permite
paisaje:_ cisnes y _garzotas nadan en párrafos gue hallamos public_ados coopera~ á la grandeza de su patria.
eI espejo de las linfas que, sm refle- por el serv1c10 de la Prensa Asociada. El trabajo cura las enfermedades del
jar la luz del astro, parecen, ya no
Expresa el Sr. Bates:
esplritu, hace palacios de granos de
como_ poco_ antes, ~obre_ fundido en "Todas y cada una de las partidas de arena, hace producir las tierras esteamplios cnsoles, smo cm tas de acero ladrones en la froutera, quienes se aven- riles, saca el oro de las montañas, y
que se encarrujan cuando las agua- turan al robo, pi~laje y asesi_natos, asegu- aprisiona las caídas de agua convirdoras introducen la cintara, ó el ran ser ~na part'.da de patnotas que no tiéndolas en energia útil.
buey, con gravedad olímpica, baja h ac.:n mas que e¡elrcert eltderecho d,e revoLa causa del trabajo es la causa
1uc10n y que por o an o sus cnmenes
.
b
d
.
d
¡
h
ºd d
E l
en ta l hor~ a a revar espues e as son co~ocidos bajo el nombre de ofensa noble de l_a _ur_nam a entera. s a
faenas agncolas.
.
política, J&gt;º.', lo ct~al no se puede concede_r la~or del md1v1duo, y lueg~ el ~ra. y es de ver también, allá lejos, la extrad1c10n. S1 en:¡ trata~o se espec1- baJO colect1vo, lo que trae dicha a la
las espirales de humo algodonado ficara claramen!e. que debena entenderse nación, libertad, adelanto. El trabad ¡
abañas
oír el por ofensas poht!cas, entonces en todos 1·0 fomenta las industrias, y las inque emerg~n e as e . .' Y
los casos eu que tal cosa se alega, el agen· . .
·
·
canto plañidero de los md1os mez- te de extradici6n podría desde luego Y de dustnas. ::,0n ~¡ ongen de _la _riqueza.
dado al rasgueo de la vihuela y al manera .egura, resolver sobre el particu- La mtehgencia y el patnot1smo de
llorar desgarrador de la chirimía.
lar.
los hombres no pueden encontrar un
.
,
,
• • d
d ¡ ¡
campo más firme en que emplearse
1No he presenciado crepusculos
Sobre el rnd ica 0 pdu~to e ª ey, que en una ocupación constante y'
más bellos! Allí todo en esos mo- versará, pues, el estu 10 que, como
b .
. .
'
•
d
b ·
• · · d...
b bl un tra ªJº energ1co.
mentos se entmta
e am armo; en un pnnc1p10 111mos, pro a eEl t b • d' Vi t H
todos los objetos parecen bañarse en mente será llevado al Congreso Na. ra ªJ ?• bliceh ch ord ug,.o,t_esa
11ca e, ec a e vc;r 1go,
d
·¡
d
·
¡
d
É
t
d
U
·
dos
rosa
mexp
l d e oro que_ vast fi1 u1en o cwna e s ª os m
~na ~_ad
.
de esfuerzo, de yugo, de voluntad,

meras vi~t1mas. Hay m1le~ de circuns~n_c1as que han podido traer
esa cns1s/ ~ cau~ar ese estado de~astroso, esa m_erc1a, esa f~lta de vida.
Mas no importa qu~en causó el
mal. Importa, ~i, c?rreg1rlo. ~e aqul
donde puede eJerc1tarse la acción del
individuo. He aqui un nuevo caso
en q~e la fuerza del . ho~bre puede
cambiar la faz de
Q la situación de toda
una comarca. ue una ~ersona ponga su empeño en remediar el estado
de pobreza y atraso. Alli habrá terrenos descuidados • allí habrá cam-,
po para alguna empresa allí habra
niños sin instrucción En todos es.
·
·
· ·
tos sentidos puede cualquier md1·
,. · proteger a• su regton,
·,
v1duo
enc;rg1co
·
· ·
contnºb uyen d o con sus propias
m~ciativas á sostener un punto débil
del edificio nacional.
y otras veces tropezamos con
pueblos que no son miseros, pero
son estacionarios. No adelantan.
Viven y se desenvuelven como vivían y se desenvolvían sus antepasados. Esto es contrario á las prácticas modernas. Es que faltan alli
hombres de empuje. Que alguien
busque, estudie, observe; que trate
~e ejecutar una_ obra práctica. y sóhda en benefic10 de su propia hacienda y de su pueblo. Que persista, ir_npela, trabaje, y convierta la
comumdad en un foco de adelanto.
Estas obras son prácticas y fáciles.
Responder que no son viables, por
tal ó cual razón, tal ó cual hecho, es
d
• · · d
¡
negar to o p~mc1p10 e energ a en
nues!ro propio ser. Las excus_as para
evadir nuestros deberes de cmdadano, son tan numerosas como las estrellas del cielo y las arenas del mar.
Lo que precisa en nuestros países es
tener espíritus altivos, hombres que,
sea cual fuese su escala social, se tomen empeño, por sí solos, en el adelanto del círculo en que viven. Inne•
d •
t d ¡
h
cesano es ecJr que o o o que ad
·d d
d
gdan enb profi ~ sdu comuhnt ª ' red un-í
a en ene c10 e su ogar y e s
mismos. Porque está tan enlazada
t m~ id ª qut t~rmm~ ª
ª apo- -- - - nos arroja una claridad súbita, vierte la suerte de la patria con la suerte de
1
l eo~s e sol y í ª noc e vue ~ª¡ ºPr
en nosotros todos los generosos es- nuestra familia propia, que las glorias
elán .dsu per erdal pafira .tcons e ar ª
tí mulos, aparta dolores como ramas, y los triunfos de una son glorias y
e m1 e negra e m nt o. .
U
, d e ¡o m
· fi mto,
·
¡e- tnun1os
· r d e 1a otra.
.
nos ¡¡ eva a, traves
En la Ca~,1da no domman mas
es la práctica redentora.
jos de los males, lejos del vicio, para
MAXIMILIANO AvILES.
que dos estac10nes ?urante el año:
___
librarnos de caídas y de escollos,
el Estio con sus cop10sos aguaceros
Que todo hombre se dedique auna conduciéndonos constantemente hay una anticipada, una alegre, una
ocupoción, la más elavada de que e, cia el bien.
primavera que extiende tacapaz su P:ºPi• _naturaleza y muera
Próvida
•
con la sat,slacc16n de haber hecho
Cuando dudemos de nuestro desp1ces de variados tonos verdes, sal·
10 más que pudo.r-SYoNn SMirn. tino, cuando veamos el porvenir di
d
·
picados de mirtos y campánulas y
fi ·1 d d. /.
.
.ó Una gran empresa e agricultura
I
h _
Por identificarse con nuestro modo et , e iquc;monos a una ocupac1 n
y colonización en el Estado.
rosa~. Tal parece que F ora a ~,,~ad •
¡ bº
seria y productiva. Si no se nos
blecido en esa comarca sus dommws de pensar, repro uc1mos e ien es.
.
·
¡ ¡0
.
ofrece, busquemosla. Si se hace diSi hemos de dar crédito á las nost·
y que sólo sale de allí para lf á fe- cnto art cu que gue.
fícil hallarla, persistamos. La apli- ticias últimamente recibidas, nunca
fundar dur~nte s_u breve ausencia
"Cada individuo, sea cual fuere su cación al trabajo, el entusiasmo por se había intentado en la República
os campos mmediatos.
posición en el mundo social, puede la labor que nos este designada, el una empresa de agricultura y coloBello es contemplar en la Cañada ascender, elevarse. La verdadera contacto con hombres de acción y de nización tan vasta e importante cola salida de la aurora; observar cómo fuerza consiste en un espíritu sano, empresa, es lo que más ordena nues- mo la que actualmente llevan á cabo
la luz va punzando lentamente el una inteligencia clara y un cuerpo tras ideas, lo que más nos significa en Tamaulipas los propietarios de la
Orto hasta agujerearlo, hasta rom- saludable. La voluntad es la fuerza y vigoriza. Existen millares de per- famosa Hacienda de la Sauteña, siperlo, hasta hacer surgir el g.ran dis- impelente. Precisa, ante todo, evi- sanas que reconocen teóricamente el tuada en la parte Norte de dicho
co de lumbre. Hermoso m1rar á la tar toda complejidad de ideas; re- merito de una ocupación. Pero son Estado, y cerca de los límites de
h?ra enervante de la siesta, espar- solver con calma y ejecutar con fir- pusilánimes, débiles, y fracasan en este con el de Nuevo León, y que
cidos y somnolientos sobre la grama, meza. Las oportunidades para su- su anhelo de ocupar sus brazos y ocupa una extensión de 2.000,000
los rebaf'los de Carretas; ver cómo bir en la escala del trabajo y de la emplear su talento. Porque es el de acres de terreno.
chorrea entre las copas de l?s arbo- acción son infinitas. No las &lt;lesper- trabajo un bien tan inmenso, que no
El proyecto de la Compañia de la
les el fuego que cae del cemt en re- diciemos. Decididos ya á ser !abo- puede obtenerse como las piedras Sauteña, de la cual es Presidente el
don~eles luminosos. Encan'.ador pre- riosos, á luchar con ahinco por el en el arroyo ó como puñados de sefíor D. Iñigo Noriega, de México,
senc1ar en una noche mundada mejoramiento personal, estemos aler- arena á la orilla del mar. Necesitase, es emprender la explotación de sus
de luna, de pie sobre el cerro de la ta. Partamos del principio que nues- pue~. una voluntad férrea, un deseo propiedades en un solo ramo duranCruz, el paso de la locomotora bajo traactividad es necesaria en el adelan- vehem~nte, una perseverancia gran- te algún tiempo, habiéndose pensallno de los grandes arcos del acue- to nacional. Todavía hay terrenos sin diosa.
do que será el algodón el articulo
duc~o. Grato columbrar desde allí la cultivo, industrias sin comienzo,
Hay comarcas pobres, sin vida, que primeramente se cultive en la
bn~a de _Hércules á manera d_e obras que llevar á cabo: ~n todos donde apenas se ~e_n los. menores Hacienda, parn lo cual se hacen ahofcoét!co castillo feu?a\ y oír en el s1- estos ramo,s podemos eJerc1tar nues- rasgos. de esa act1~1dad mdustrial ra los preparativos necesarios y sólo
e~c10 _nocturno el pue~ de las ma- tras energ1as, nuestro saber, nues- que rema en las regiones prósperas. en los cuales se gastan semanaria!Jmanas que sube al cielo como un tro ingenio. Todos tenemos una Y allí, como sarcasmo de la suerte, mente unos $20,000.
tnno santo al trabajo Pero aun es oportunidad, un medio de ensanchar grupos de indolentes, hombres sin
Toda la Hacienda va á ser benels hermoso, en_cantador Y gr~to nuestros conocimientos y mejorar acción, viciados por la inercia. Da ficiada por un magnifico y completo
entar los OJOS en ese retiro nuestra ?~cien da. Emprendamos. pena verlos, en . cal_les y esquinas, sistema de irrigación, que probablees_te en el momento solemne Y Es el esp1ntu de empresa, ~l anhc- mal humorados, mdJferentes, con el mente será, una vez concluido, el
t1co en que el dia Y )a noche, lo de ser fuerte, lo que nos mduce á pesimismo pintado en el rostro. más amplio de los que hasta ahora
o dos enamorados, se JU~tan, s~ iniciar esas otras de grandeza que Desesperan.
se han llevado á cabo en México.
funden en un abrazo pas10nal e vemos en todas las comunidades
Y, sin embargo, ni la comarca, ni
Para facilitar la realización de su
nso...
prósperas.
.
esos mismos seres indolentes, son proyecto, los Directores de La SauJu.a.N B. DELGADO.
En toda ciudad hay un grupo de responsables por las condiciones que I tefia han resuelto traer á Tamauli-

entre México los Estados Unidos

°

f

IN D!VIDUAL
LA A~"I"N
\1

TAMAULIPAS.

•

�4"".....................,................., ..,..,,.,,.._ft ,-,
.............

•

► 1!111

rt

,,.,

--""-

EDICTO.
pas el suficiente número de familias resorte, hacer que no se r~pitan en El Gabinete de Física de la Eseoela Normal d~ .Ju•g•do 2" de lo Olvll~l•
fracción judlclal.--E.
J• Nuevo León.
europeas de trabajadores, para fun- lo sucesivo, imponiendo las penas
Profesores.
Oon fecha dos do Mal'ZO ,3,,,J año en curso 8~ a,uJ

dar una gran colonia. Con este fin
se vá á proceder dentro de poco
tiempo á la construcción de las casas que deben formar la nueva coJonia, y que constituirán un pueblo
en forma, con servicio de agua, drenaje y alumbrado eléctrico.
Asimismo la Compaf\la va á construir por su propia cuenta un ramal
ferrocarrilero que tocará los puntos
principales de la Hac1enJa y conectará con la linea principal del Ferrocarril Nacional que pasa por ahl cerca, con objeto de facilitar las comunicaciones entre La. Sauteña y el
resto de la República.

EL VERSO ALEJANDRINO.
Rsuniéronse una tarde catorce eaballeros
en medio dt, una va~ta llanura de Bretaila,
tiraron de los pnños los inelitos •eeros
y al trote de sus brutos march&amp;ron hacia Espafia.

Al són de las trompetas y bélicos clarines
p11só la caravana de un s11lto el Pirineo:
al frente de esos bravos y heroicos paladines
marchaba el rndo y fuerte Gonzalo de Berceo.
Llevaban en los cuellos gorguer&amp;S con encajes,

en los fornidos pechos las férreas armaduras,
al sol del medio día brillabRn más sus trajes
y sus espuelas de oro contaban aventuras.

i''I '

1'

de la ley á los. que destruyan los
bosques y pá'stos por el fuego que
no hayan tenido cuidado de exting_uir, concluidos sus trabajos, cons!gnándolos en todo caso á la autondad competente para que sean juzgados con arreglo á lo dispuesto en
los artíc~los 443 y 444 del Código
Penal vigente en el . Estado.-~o
que por acuerdo sup.en.or co,~umco
a Ud. para su cumphm1ento.
Y por disposición del señor Gobernador lo inserto á Ud para su
eficaz y exacto cuplimiento; en el
concepto de que para el caso, ahora
es aplicable el art. 446 del Código
Penal vigente, y no los artículos
443 y 444 que se citan en Ja circular
inserta.
L.b t d
C
f .,
M
I er ad Ayb . °nds itucwn. El S~nt errey,· 6d eG b.n 1 e R1907.ó G Ch e,
cre tano e o 1erno, am n .
avarrí.-Al Alcalde 1° de"

UNA ~ARTA ~ATI~FA~T~RIA.

'Se ha mejorado con el pedido que
por disposición del Gohierno se hizo á Parls de ciento noventa y un
apaI&lt;atos, que fueron ya recibidos, el
Gabinete de Física de la Escuela
Normal de Profesores del Estado,
los cuales aparatos importaron dos
mil doscientos cuarenta y un pesos
setenta y cinco centavos; hab.1endo
gastádose además ($575.00) qmmentos setenta y cmco pesos en los aparadores que sirven para consérvar
los mismos

en fleta Juzgado el juicio de 1a~stR.do del s; Ar-;:_
po D 8Rntjego de la Garza Zambrauo, \~ecit.;o q'u'°
8 .._
de •et.\ Ciudad.
ª"6
Lo que se publica ~n fleta. fot'm&amp;, parrt. qu"' las
sonas qne se consideren con darf&gt;cho á la heren~·
prPAenten 11. deducirlo rlADt"ro rlel término que ftj 18
1ut. 1686 del Código de Procedimi.,,,ntoe Oivilea 'el
. Mont,.,rrey, Marzo 23 de 1A07.-Lic. J. Garr•f~ Gua..
¡ardo, Srlo.
25831-Mj

Solicitud.

2° de lo Civi~. -1~ fracción judiclsl.-F:statlo de Nevo León.
Oon fecha tr"lce de MArzo del corriAnte año 88
radicó en este Ju?.gado el jufoio ne int1•etallo r\e la Sra
Marta Garofa. vec1nA. quA foé riA ~atl\ &lt;1tudad.
·
Lo quA BA hace sBb~r al públino Pn g "ner$1] pa.ra que
todas squelles personas que R"'&lt;'•~n°I~ rPTI cnn der0t'ho
á 1a sucesión ein referéncl", se pr,=,eent,An á rl"!riUr&gt;irfo
dentro del término quA fija el llrtíoulo 1685 del Oódigo
de Procedimientos ( 1ivilee.
·
. Monterrey, Marzo 15 de 1907.-Lic. J. Garcl'a Gu11,.
Jardo, Srlo.
23611 66

EDICTO.

Jo.zgado 2° Oonetitnciona.l.-'-S&amp;n Nicolás Hidalgo
Por dtsposicl6n rl_al O: J~ez 1º de Letras del Ra ·
rJtvtl dA la 1' fra~c16n J1Id1cia~. ~nte quien ea rad::
oon fecha Cl'ltorce , ,el aetn&amp;l, el Jmcio º"' int&lt;:1flt&amp;do del
Sr Ger~rdo Rn:irfgu~z, vecino quA fné rlA•Pflta, ViJ)a.
'IA convoca á loa qm, Bf'I crean con derE&gt;C'ho á lll h"'re '
eta, se presrmtq ti derlucirlo en el té~rni~ o rl~ la le!·
11,nte este Juzgado, dondf4 ea está Puatanotando dkh'0
juicio, por acu1--rdo del PxprFsarlFi FunrJone.rio.
.R~n Nicolás Hidalgo. M~rzo 27 dP 1Q07.-Basilfn Tre.
V1fi.o.-A-Enr. Leal J.;lrt.. --A -P. R. Flores.
27303 o?

EDICTO.
Jar.gRO

El Sr. Lewis Lukes, representante del señor William Mackenzie concesionario para el establecimiento,
en esta ciudad, de un sistema de
tranvlas eléctricos, se ha dirigido al
Gobierno del Estado solicitando per· para conec t ar 1os ne
· les d e¡ Clí·
miso
·t ·•N · n l
d M
"
cm ºd
acw a Y 5 e ·, ayo con
los el de "lnternac10nal,' en la esquina Sur Oeste que forman la calle
Aramberri y la Calzada Progre5.o.
La solicitud del Sr. Lukes que pasó
para informe al Alcalde r. º fué despachada por él en sentido favorable.

EDICTO.

Jnzgl\&lt;lo 2° de lo Oivil,,-1! fracc ión judicial-Esta.
rl.o rle NuPvo León.
Oon fecha veinti.tres del IDPA en curso, BA rJt.dic6 en
este Jo.zgado e] jutmo de intPsta"'o del Sr. Gregorto
Lnzano, vecino que faé de e~t0. OiurlarJ.
Lo q~e se publica en eetA- f rna, pa:r~ que 1--R qu~.
A~ cone1cieren con derer-ho á. la herencias~ prAa:.mt,:it1
dentro d~l término que ....era ello e' ñala. el art. 1686
•1el Oódign da ProcerlimientOA Oivl éJ.
Montarrey, Marzo 25 do lQ07 -Lic. J, Garcfa Guajar.
do, Srto.
2693"66

Con verdadero placer insertaNuevos Funcionarios.
mos la carta que ha recibido nuesLos Sres Encarnación Salís y
Los cascos de los negros é indómitos corceles
tro
apre~~able
amigo
Sr_.
Anastasia
Carlos
Peña: fueron electos por las
re•uenan en las piedras de Córdova y Granada;
las manos de los héroes desgajan los lauereles A. Trev!no Martlnez,_ Director de la Juntas de C:scrutadores co'rresponque con orgullo enredan al pomo de la espada. Acade1;;1a de Co_merc10 "General Za- dientes, Alcalde °. Suplente de Vi3
EDICTO.
llaldama el primero, y Alcalde 49
El ruido de la• armas despierta á D. Rodrigo, rago_za Y que dice:
Juzgado 8° üoMl. Ualfla.na, NuAvo T,e6n.
que blande el hierro heroico que cono_cier&amp; Eur.op~;
V1llaldama, Marzo_ 16 de 1907:~ propietario de Galeana el segundo,
Pür anto fe&lt;•ha de ayer, se mt,,nd6 radic&gt;.r en el
mirándolos exclama: ''Sres. ,sou~ conm1go ' .. .
Jnzg11.do que es a. mi cargo el juicio rlA intest1?ment11Sr. Prof. D. Anastas10 A. Treymo en sustitución, respectivamente, de I1a
mas ya la caravana por el confín galopa .. .
ae la Sra Ascención H ., .r náoilez Viuiia de B8rnftl
que fué del ranrho llamado «El Encina}¡i de ~
Martínez.-~o~terrey.--Muy estima- los Sres. Antonio \V. Garza y Ga- vecina
te Mo.nioipio.
Más tarde se vinieron á Améri-Oa ... Y un día
do Sr. Y amigo.
briel Velasco que renunciaron di- Lo que se publica en esta forma á fln de que las per
oantaron las hazañas de los conquistadores,
sones que ee consideren con derecho á la h-1renciR, ae
y en vez del yelmo roto, con gritos de alegria,
No puedo menos que sentirme chas cargos.
presentan á deducirlo en el t~-rmino que Sf'ñalB el arpusiéronse un turhante de plumas de condores. satisfecho por los conocimientos ad- _____________
ticulo 1686 del Código de Procedimfentif',a Oiviles.
GB-lEaoa, Mal'zo 21 de 1907 - José Martfnez.-A PREDICTO.
b!o V. Solls.-A-L. Malacara.
26932,66'
................................................................ quiridos por mi hijo Eduardo, en el
Jo.~gado 3~ Uonstitncional -.Aramberrl, No.evo León.
EDICTO.
corto período de tiempo que estudió En el juicio de intestado de loa Sr~s. Pánfilo Oaetillo Jm·gado 3° )Ietmr Letrado.-Monterrf\y, N. León.
Qué hermosos! qué bíza.rrosl...En dobles escuadrones
y Maximiana Alvarado vecinos que fueron de esta.
avanzan :fieramente saltando los peffascos,
Con fecha nueve del mEIB actual, eA rf'dicó en eate
bajo su dirección en su acreditada Villa,
se mandó sentar un auto que á la letra dice:
relucen las espadas, se asustan los bridones
«Arambarri, Mayo trea de mil noveciemtoe seis - Juzgado, el jnioto de intestado d R lñ Sra Dolores 011.Academia
de
Comercio
"General
y tiemblan las llanuras al golpe de los cascos.
Visto el nombramient,:1 de tutores que este Juzgado mez de Sli.nchez, vecina de eeta Clu:~ ad.
Lo que se hace eaber al pUblieo por inedio de la
Zaragoza," y esta satisfacción me hlzo en los personas de los Sres Néstor Jara.millo y prensa,
oonformA al art. 1685 del 06digo de ProcedtOiriaco
Hu~rta,
para
que
rei;p?cti
vamente
represenY en medio de 111 pampa y entre la selva verde obliga á hacer presentes por cuantos ten en 1:1ete j u i c i o al mt:1Dor N éator Onetillo mtentos Oiviles, á 6.n de que los que se crean con degalopan y g• Jopan .. Y el entusiasta coro
y 11. la ausentA Francisca del mismo apellido Y vis• recho á la herencia, ocurran á deducirlo dentro del
al ftn entre un hoseaje de cámbulos se pierde, medios estén á mi alcance, mis cum- ta eu a, eptnción y protesta. dfl fiel desempeño, debfa término legal.
Monterrey, Marzo 14 de 1907.-Lic. Po1ic2rpo Morle dism.r 1irlee y lee discierno áloe nombrados el cargo
y sólo se oye el ruido de las espadas de oro ...
plidos agradecimientos tanto á Ud. conterid.o,
concOOiéndoaelee á tal fin todas las fAcul- rales.-A-F. GómezGnrcra. ~- A-E. S. Guerra.2470 66
EDICTO
ta.des qoe las leyes acuerdan con este respecto . .. Noti•
como al personal de ese plantel.
RICARDO NIETO.
f,quese y pnblfqueee por tres veces en el Periódico Juzgado 2? Constitucional de Villa del Oarm"D N L.
Como le dije á Ud. á su tiempo, Oficie,l del E~ta.do y en La Voz de Nuevo Le,6n. Lo Con fiE1cba de hoy y por disposición del o. Juez 1?
d0cretó y firm6 el C. Alca.Ida 3? local¡ damos fé.-Odi- de Letras, interino del Ramo Civil, dA la 1~ Fr1tccl6n
recomendaciones especiales me hi- lón
Luna-A-S. del Toro.-A-M. Porrae.-Rtíbrlcas.» Judicial, se rit.dicó en este Juzgado el juicio de intea•
se publica en cumplimiento de la ley para que tado del Sr. Francisco Villarreal Lozano, vecino que
cieron dejar á mi hijo como alumno surtaY loe
efectos corrospondiAntee
toé de esta Villa.
interno en su Colegio, no sin abri- Aramberri, Febrero 12 de 1907. Ramón Avilé'Z.-A Lo que se hace saber al p11blico en esta forma: va•
Porras.
29301·67 ra que les pf'1'80nas qne sa creen cfln derecho A la hegar la eo;peranza, dada la fuente de -V. J. Porraa.--A-M.
rencta, se preeanten á. deducjrlo dE&gt;ntro del ~rmino
EDICTO.
fijo el art. 168ó del Oódigo de Prccedimlentos 01·
que aquellas provenlan, de ver re- Juzgado 2° Constitucional.-...Villa de Guadalupe, N.L. que
Con fecha ocho del eorriente se dió por radicado en viles.
El rarmen, Marzo 19 de 1A07. Hercnlano OutiérrP.Z
compensados mis esfuerzos.
"11 Juzgado 1° de Letra.e del Ramo Oivil, el juicio de
24730 66
inteste.,1o d1,l Sr. Oenc,bio Sep\ilveda, vecino que fué ~,A........Merced Garza • A-Reinaldo Garz11.
/ Llamamos seriamente la atención
El resultado no se hizo esperar de esta vma, y el cu.AJ juicio se mandó á f!ste de mi
EDICTO.
para su tremit.aclóri.
Juzgado 1° del.o Oivil.-la. fracci(m judicial. Esta.•
de nuestros lectores, y muy espe- mucho, al buen dec(r d_e todos los cargo
Lo que se hace en bar al p11blico en et:1ta form11.. pe.re. do de N-o León.
la.e pPrsrnas que Bf1 consi'1Pl'0D con dE&gt;recho á la
li)n el juicio testamentario de la Sra Isabel Martínez
cialmente de aquellos que se hallan que conocen su Inst1tuc1ón y el_ Pe:- que
herencia E8 prei&gt;ent,m á rleduc rlo en el término legal. de Marttnez, ha recaído un auto que á la letra dice:
Vda. de Gu1J.da 1upP, Mal"Zo 25 rle 1A07.-Ehgin Gar•
''Monterrey, diez y seis de Mano de mil ·novecientos
investidos con el carácter de autori- sonal que con Ud. colabora, s1gu1ó za.-A-Francisco
Treviño.-A-E M-i.-rttnez.
28314 57 siete. -Previa ratificación de la ocu.rrente en el conteni-dad acerca de la circular recordato- el día que sustentaron exámen vado de 8'U anterior es01'ito, téngase por radWUdo en este
NOTIFICACION.
Juzgado el juicio testamentario que se denuncia; agré·
ria de otra ya expedida por el supe- ri_?s alumnos suy_os e~tre ellos mi Juzgado 2'. de lo OivH.-1ª fracclón judioial.-Eetado guese
at presente ocurso el testimonio-de testamento que
Nuevo León.
se acompaña; dése;n los am:Sos á que se refie:re el art. 14
nor Gobierno del Estado relativa á h1J0 , la prueba ev1denc1adora de que de
Sres. Encarnación, ~p. Ignada y Manuel Nava, de la Le:y del Timbre, pubtíquense los edictos á que se
los males que ocasiona el fuego en son justos los elogios hecho~ á su En el juicio de intPetado á bienes da Ja Sra. Petra refine el art 1fi!'i9 del Código de Procedimientos Civiles,
se hs. dfohdo un auto que á la letra dice: y cítese en s-Roportunidad ájunta de he:rederos Notift·
las serranias, y de Jo que debe ha- plantel, d~.que no se entra en el para Rodrfguez,
«Monterrey, Marzo veintiaeie de mil novecientos quese. Lo decretó y firmó el C Juez 1 de Letra3 del 1la
Oivil: damos Jé Uc S. Botello. -A. A Garza
cerse á fin ele evitarlo.
perd~r el tiempo y de que quedan siete.-Por present!'l do con Jos certificados que ee mo
acompañan, 11grégaAnee para que surtan SU!'I efectos· Zambrano.-A-0. Hinojosa Guajardo. Rúbricas.''
Lo que publica en estafonna en cumplimiento de lo
He aqui esa circular:
ampliamente recompensados con su como se pide cítese á loa interf'ea.dos á una junta qu~ dispuesto
en el auto inse1·to.
tendrá en verifü:ativo el dia quince de fo_bril próximo
Secretaria del Gobierno del Esta- esfuerzo, los sacrificios ~echos por 11. las cuatro de 1a tardf:', haciéndose la notificación lt Monterrey, .Marzo 19 de 1907.- U.e. S. Botella. 2456 55
loe herederos que se jgnore so. domicilio en Ja forma
EDICTO.
do Libre y Soberano de Nuevo León. !~~ padres, por la educación de sus que
previene el art 8ó del Código de Procedimlentris Juzgado de LEtra11 de la 8u, fraooi6n jndJcial.,-E;tado de N. I,El~n.
En la inetanci"' ele jnrle.dicc16n voluntaria prnmovida por el senor
Olvilea Notitíquese. Ln decretó yfirmó el O. Juez Jos6
waiz, en nombre de la J'8Z6n eoc1al u \t:Q.iz Hnos ,, s(lbni notUl•
-Sección 31!--Gobernación y Gue- hlJOS.
2? de Letree interino d~l Ramo Oivil: doy fé.-Lic. Lu cMJ16n '- los &lt;"omuneroe del ag011tadero de &lt;t'.-1-, n• 11 y Vairtés• jmlsdlc
ci.ónde Bnl!taman~.. ,de lacr,mpra de derecho,. que ,1ich'liTl'Zód snclsl
rra.-Circular núm. 1 6 .
Cuente con que de hoy en ade- na.-Lic, J. Garete. GuA.jardo, Sri.o.-Róbricaa »
al. Sr, Juan V1llarreal, ee ha dictado uo
que. \11, h,tra dice:
9
Lo que se notifica§. U des. an esta. f .· rma en cumpli· h¡zogVillaldama,
.
,
!ante seré un eficaz recomendador miento
v~tntldoa de Vano de. mil novecientos 11lt-te.- Por
de
lo
mandado
en
el
auto
inserto.
pteeentado
Y
a"lwitido
el
anterior
ee'lrito
oon
!:'
1
testimoflio
la aeEn circular numero 6 &lt;?. fecha 2 9 de su Colegio, abonando de este Monterrey, Marzo 27 de de 1907 -Lle. J. Garcta.Gue. crltnri.i, de com1,&gt;n-venta que se aoomv11füi., con las. ene-les tie
f6rmt68
e~ped1entf';
y
s•e
~do
loa
btenf's
vendidos
¡
qnA
se
refiere
lll
escritura
Z678 B6 01tllda de loe de comunidad, de acuerdo con lo prevenido en el art,
de Agosto de r887, se 1Jº por esta modo la deuda de gratitud que con jardo, Srto.
2775" del 06dtgfl Oivll, como se pide por el ocurren\.. Sr. José Maii,
EDICTO.
en nombre de la rM6n 11oolal •Mah: Huoe.,0 notiffqneee §. los ecoio~ecre_tarla á esa Autondad lo que Ud. tengo contraída.
Juige.do de Letras de le. 2~ fracoi6n judlcial.,--Eeta nhltaa de la comunir'lad de •Llanos y Valdi!s,,, jnrledicci6)! de Bneta•
man té, la vente. hAcba por el Sr. Juan Villarreal ¡ los 8• no rea Mab
do de Nuevo León.
sigue.
Su afmo. atto. amigo y S. S.
Hermanoa de la cincnenta y seis y dos séptimos derechos de agnat.&amp;Hoy ae radicó en este J nzga.do el juicio de in testa• dero,
Y c11&amp;tro pe110e cinom,nta oentavoa de loa miemoe derech,:,s de
menta.ria del Sr. Miguel Oarcra., vecino de eata Muni· Ja_oltada comunidad de •Llanos y V011tl6~~. por el precio de cuatro
"Habiendo llegado á conocimienrntl pesos; para qn&lt;1 dentro de los ocfill dfas signlentes el de eu noti•
cipe.lid&amp;d, en Loa Sabinos.
de este 11-uto, hagan UBO el lea con"fieJw del dere~ho dfil ten
EDUARDO DE LA GARZA. (Rúbrica.) Lo que se pone E'ln oonoclmien to del ptiblioo. para ftcaol6n
to del Gobierno los grandes males
t.o; m'8 como dPl mismo escrito ap1uecA q118 81;1'fguors.n l&lt; e oe&gt;mbrell
que lse personas que se cree.u oon derecho 11. la heren- ñe los aoofonisti.s de la aludid&amp; Oomunirlad, cttes:elespara
la n(&gt;tU:lo&amp;
que se originan con los incendios
cia se prr-eenten á deducirlo dentro del término qne cl6n de este autA'l en la forma que previene el a.rt. S.'i Oel C6dlgo de
r:-lvllee. Notfffque8e. Lo prov,;iyó y firmó tol O Jnes
señala el art. 1685 del Código de Procedimie1itos Ci- Prooedfmlento1;1
,te LetrSB de la R,¡. fraool6n judicial: de.moa fé.~Lic. An11jM...,O. A
que frecuentemente se verifican en
vllee.
Mariano Ba.ntoA Trevifio. A Joel\'i B Vi\Jarred - RO.brices"
Lo que se pnblwa en esta forma, en lU n,ilim-Íento de lo m~ndado
Cadereita.
Jlménez,
14
de
M,1.rzo
de
1907.
-Lic.
Jea11e
las Serranías por las personas que
el auto lnaerto.
de la Garza. A-Jes11a Ballest9ros.-:A.-J&lt;1sé Durá-o. enVlllalde.m",
2~ de MUZO de 1907.-Lic. Bim6n Gu1jardo A M&amp;rlS283184 ó7 no Bantos Trevlño, A José B. Vlllarreal,
hacen uso del fuego para la elabor.t2878-56
EDICTO.
ción del carbón, males incalculables,
lpertora del B. Congreso de la Uuión
EDICTO.
Jm:gA.do de LAtrRa de la 2! fracción judicial.-EetaJuigado 2o a.,netitaolonal de Mlna, Nuevo 1,,,.tln.
En el Juicio de tntest11.do de la señora Oarmen Guarra b!'i'recafdo
do de N nevo León.
de trascedentales consecuencias que
,
.
ant.o que, !11, lt&gt;tr&amp; dice:
•
Hoy se radicó en eetA Jnzgado el juicio de intesta- no
•Mina, FPbrero diei y nueve de mil noveotento~ ei~te -H'lbiéndoae
refluyen, no solo en perjuicio de su:i
El d1a 2 del presente, á las seis de mentar'fa de lA Srn.. Ram!lna Leal d~ Leal vecina de radicado
el nresPnte juicio de ioteste&lt;lo de la Sra Carmev On"'rra,
vPClna qne fuE! di! &lt;&gt;et.A. Villa, con resid11Ticia en Ja Oong-r~g&lt;;1cl60 de
Municipalidad, E'n «Ls Esoondida
dueñ~s, sin~ del Estado, puesto que la tarde, tuvo lugar en Méx!co, la esta
Goerr~ de fl11fa.jnris!llccl6n en el Ju1:gado lQ de Letras dPl lU
Lo que se pone en conocimie11to del del p11bllco pa- •Lotl
mo OlvU, st&gt;gtin l\utc&gt; de fecha di~z y och'J d!'OI actual, pronnnoiadO
con dichos mcendios se de 5 truyen solemne :ipertur~ ?e las Camaras ra que las persones que se cr@an C'0D derecho á la he dlspueo
por el aludUo .luu:ado 19 de Lf'tras de lo otvtl v por el cual anto ~
88 i:emltleJ"a dicho juicio é Mt"' df! mi ~a.rgo para lR prictl~.
rencia, se presentP.n á derlucirln de1;1tro del término
dili1t"enc1ae nrden&amp;das por el clt1tdo snn&lt;•rior 11.ntr&gt; en l'.onsecnea-sus bosques, alejándose, con este de la U ~1ón, asistiendo al acto. el que ee,ñala el art 1685 dE-1 O.:idigo de Procedimientos de
cla, c6.mpl~ae cnn lo que dispone fl ref,.rldo Jozgsdn to de 'etr&amp;I
del Ramo n1vll t&gt;ll su repetido llnto de fscha dLz: y ocho del actual 1
motivo las lluvias y destruyéndose Sr.. Pre_s1dente de. la República, otvil~s
Cadereita Jiménez. 20 ña Marzo de 1907. -Lic. Jeeó.s déee tnmt&gt;diatam&lt;&gt;nte el a,vho que previ~'n" E'l art. llí9
LflY del
Dad.n. ';l'lmbre vigente, t-xpreeando en 61 te.oto la fecha di&gt; la radlcarló~ d&amp;
una fuente de riqueza pública sin qmén d1ó lectura al mforme de Ley, de la Garza.-A-JEisó.s Ballestf&lt;roe.-A-Joeé283134--07
fuiolooomo la dF- la mnerte de la citada s1-ñor1&lt; f:Ju~rr11; r-cfbatl&amp; la
o formación tee!imontel que previene el art t67!l del o@f ~o de Pr:oCFdlrnientoe Olvllee¡ pnblfquenee los edictos i qua 88 r,:.fid 8 e118art.
provecho alguno, tan, solo por el el cual le fué. contestado por el ~r.
EDICTO.
1681'.i del mismo ordenamieot&lt;&gt; por tres VPCes d din en rtu?z dh en
2° de lo Olvil.-1" fracción judicial-Esta.- el •Periódico Oflclah del Eatado y en uL~ vo~ Nuevo flf'ÓD", plrpunible de"cuido y abandono de los Doctor Por~no Parra con su carac- doJuzgado
qne lu persona&amp; que se crean OCIO &lt;lerrcho ¡¡. 1a bl:'rencfa c,enr~
de Noevo León.
,
dednoirfo en el férmlno legal.y practfqueo11e la, demás dilig~noiVt
.que se dedican á esta clase de que- ter de Presidente del XXIII Con- Oon fecha do!'e de Marzo se radloó en este ,Ju-,gsido lili que
el ottado supt&gt;rlor auto se refiere. El Jne:z
Local da est,F}o
lla, fo decretó y ftrm6: d.amoe f6.-Na:za.rio GoD%.ál&amp;:t. A EIJ1UiO
Al juicio de intestado á blenPB del finado Sr. Faustlno res
. .A Diego Binchez.-Tres róbricas.
haceres, el Sr. Gobernador, desean· greso.
Rfoe, quien fAlleció lf\D f"eta fliadad.
Lo que publica en esta form11.'9n cumplimiento del auto 111...,"4.
Mina, Febrero 28 de 1907.-Naz:arlo Gon,ilez:.
·
Lo
que
se
ha.M
en
bel'
aJ
pt1b'ioo
á.
fin
de
que
las
per.
.do., á toda costa, evitar estos males,
En rtuestro próximo número nos eonae que BP crA&amp;n con dertmho ti la herencia ae pre•t-.-.a""j,
·•LA VOZ DE NUEVO-Ll:.ON.
me recomienda diga ~ Ud. que pro- ocuparemos del interesante Mensa- aent~n á deducirlo dentro dF!l término Jegal
Mont~rrey, Marzo 22 de 1907.-Lio. J. Garofa Gna.
cure por cuantos medios sean de su je Presidencial.
J&amp;rdo, Beoretario.
2688Hft
Vale 10 es. el ejemplar.

Males que el Gobierno trata de evitar.

á,

F-Uto

?

'I

i

&gt;&gt;

'

,1 .. I,1

ti.
,'I,.

1'8.

'J;()

lle

••'""••• .........,,.,............... .,. •• i,.,,1.l'1,•••l•11•1.1•u•1o .............. , ..........

•

..

,.,..,..,,.,,...,,,,,.,,.., ,.,

Este pe
mensua
número sue
Sr. M. Barr
l'OS

EDICTO.
JnzgRdo 2~ de lo OJvlL--1~ fracción judictal.-Esta,
1\0 de Nu~vo L~ón.
Oon fechA. doce del mea ein cur1:;o, E&lt;e re.dic6 en este
,fnzg1:1,do el juicio de tnteatsmqntarfa á biAnee del Sr
Mam,rio Oastillo, vecino que fué 1e esta Oiudad.
·
Lo que se hace e11 ber al p11btico para que las peJ'Bo•
nas que se coneldAl'eD con derecho á la eu11esión ~n re.
terencfa se preaftnten á deducirlo en.,.el Mrmino leRRI.
Monterrey, 15 d13 Muzo de 1907 -Llo. J. Garc1a Gu~j ordo, Brto.
2369,66

1

1

FORMi

Pos1

Propietari,
Suplente
Propietari,
Suplente

Propietari
Suplente

Propietari
Suplente

Propietari
Suplente

Propietari
Suplente

BJ
Pro~

Come

Voz,

e

c:orrient
ciudad 1
de negc
tura, ba
tro Agi
cual, c,
mos, e1
non¡¡bró
con el e
la ·Aso,
dicho C
la Fue
:Adolfo
b. Leo
ero y
ro Bá1
YAnge
,4der
l&gt;ró c.or

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343565">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343567">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343568">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343569">
            <text>55</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343570">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343571">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343572">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="343586">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343566">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 55, Abril 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343573">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343574">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343575">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343576">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="343577">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343578">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343579">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343580">
              <text>06/04/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343581">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343582">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343583">
              <text>2009741</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343584">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343585">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343587">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343588">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="343589">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="25341">
      <name>Cañada de Querétaro</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="11390">
      <name>Ley</name>
    </tag>
    <tag tagId="8033">
      <name>Tamaulipas</name>
    </tag>
    <tag tagId="25342">
      <name>Verso alejandrino</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
