<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12511" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12511?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:56:23-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10562">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12511/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._74_0002009752ocr.pdf</src>
      <authentication>6f8b25b93670cc594f101e8c4d59be2f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346636">
                  <text>ón jndlcial. . . . ,

dice:

La Voz de Nuevo León.

Jua.

~•florlta l\lar!R
.

mil noveoleDt.. a •

cuento hubiere lu.
de defnnolOn y t.eo:am pa ft.a; radfqnf'Be
tarit, que se dt-ouu.
o. los arte. 159 de la
nda vigente, nbl!:lPCntlvas en e •Pa-

1

f

70 .úi6n»

l,

Periódico Semanal, Político y Literario.

00DV6-

que tfln r&amp; lugar
, vo dla hlbll do la

¡

le. ma:ftana, todo da
669 del OOdtgo de
••• Lo decreto y !Ir

ORGANO DEL GRAN &lt;..:IRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL .MlS.MO NUM1:1l0 I)f: M.UN(CIJ.)ALIDADES QU:É
COMPONEN EL ESTADO.

o rlol Rnmo Civil·
i,, 8rio.-Rdbttoa1.~

en oumplimieinto

:1.

:..10. Mariano M,,nto.

6346 '111

~ .-

.,vw,,.,..,..,..,.., ..,.,,.,, .. ,,.,,.,.. ,,., .., ..,,.,.., ..,..., .. ,.., .......,.,,.~~--·""·""'·....,........................

iOn Jndlo1al.-Eotado

1t"" ,Jn:,,iq1fo 11111 Jutcfo
i ra n&lt;-nz,les, veot-

~

......................~, .......................,..,......,_,,.,_,..,...,...,..,.,,..,,,..,.,,,.,,_............._ _ ~...__.,.~4.1 ... ~.. ..

t.;!-- - ~ . . . . . . . . - - . . . . ....- ~

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.

para que laa pe:noh 91•enote I ee preaeuo quP fij'l el articulo
s Oivlh-s.
)7 .~Lic. J. Garcla
6086-'IS

Unas Victoria, N. L.
tf\l y por disposlcf6n
n, ª"" racilc6 en eat.e
Sr. F .ortincio Mora

Vl.rB qu;, lae peraohne"cifl_, se presen-

CONDICIONbS.

CONDICIONES.

Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestr&lt;!s adelantados. El
número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de 'lUscriciones se harán al Editor
Sr, M, Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181.

La re~isi6n de Avisos Judiciales para stt publicaci6ll. en esté peri6dico, por 3 vecell 6
menos, se hará directamente al Sr, Franciséo M. Estobedo, Direetor de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglonea
manus~ritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón.

o de la IAy,
' T ib-rario Oaltndo.

1B. Treviño. 6088 7S

).

ton jndlolal.-F,.ta-,

m,is de Julio se h"
.o d~ lnt,eeta.do lle la

;e

10ina qua fué de eet&amp;

r,

para qu0 las perao-

~hn A )e. f'Uceelón, ae
1 término lf'g1t.l, de
OOdlgo do Procedi•

-Lic. J. Garofa Gna6268 74

) '
do 2? LocaL-Doctor

,i juicio de lntest&amp;do
~!inae Pt:fia, veolno

, 4. fl.n d"" que lee perrh,.. á ]a hel"encta, ae
érmino que pe, a ello
'&lt;IOP0imt"1nt&lt;'e Oivilea
E! Al~ldfl 2°., S"lo1etumante. -A- 8f'lv.
6268 74

.

)

olOn Jndlc'a'.-Eatado

,-1 jnicio de fnteetaJar2a, vecina de esta.

pna que les pereob i-nnofa se preeen
io quf'I Bf ñala el art.
oe Otvll~a.

1

1

• de IA07.-Lfo Jeodo
)8.-A-Jc.a:6 Durá.n,
6268 74

).
,don judlolal.~Eeta-

as J'8dfc6 ante este
111 Sra M~ de Jesdl
lad.

r-i

) l

1

ª"ª QUEI la.e

ptir80•

l e "Ancla, se pre&amp;f'D•

no

qUA 8

fí.ale. el

t.os OivflPll.

an.

~10. Mariano Mo"'to•
6086-73

oclOn Jndlclal.~E•ta•

nt,:, M r&gt;1cHc6 f'Dte.-a' del Sr J,J •gnel Zopa-

d.

ro O~J v~bHof', para
n dPrP.&lt;b

~

•~ bel'Pn-

eJ tá•mh •r• qoe e.-n..
~rlimler t e Civilea.
--Lic. J. Clar&lt;II• ClDtl·
69626 71

,clOn Judlola'.-Eetado

~ l'&amp;dicó fin eat.e Jn•
•. Florenclo Trevifio,

dso ,, Jnrlodloo10n de

1a á fin de que las per
á lR hel'f'DCie., se pre-

rmlno de 1a ley,
. Lle. Martano Mno•
69626-71

1,

,ctón Jndlolal.-EstA·

rler,te afio, se radlo6
~atado de la 8J'8, M•
fio, vecina que fnA de

o pR.n qne las per90"
a hPrFlncla, ee preaeD"
no rlA IR lf'Y.
o. Mariano MontoJS1
69625-7•
l.
oo!On JndlclaJ.-EstA·-

• próximo 1)&amp;89.dO 18

de lnte.tado del 8r,
1~ de Peta mudad.
oto d~i pdbltoo parll
10 rlPrPrho t$. la ht.~llf'll Mrmioo oue eela..
lCer1imtenWe Qlvtlfll.
Lic. J Oarcfa On..,
68811-'II

).

colón Jndlclal. !llllael jnt~to defn~do

l

erntindes1 vecln• que

1

01

para que Je.a perto·

la hf'lrfl!nofe, se preaell"'
l110 df'I la ley.

•I;io. Mariano

:a':':s

"'j'l•••W••••ll"•'"""'"'1'•1'.,,..,..

EVO-LEO N·"

jemplar.

La Redacción de este Semanario Se
haCe el h.onor de enviar sus felicitacio,
•
nes mas sinceras, en su día de días, al
Sr. G0 b ernad or d e1E St a d o, G enera1 d e
Dl·v1·sión

los certificados de peso y calidad de
la casa vendedora de Buenos Aires.
Al tener aviso cablegráfico de los
giros expedidos por nuestro agente,
sobre Londres, por conducto del
Banco de Nuevo León en esta Ciudad, situamos los fondos necesarios
en aquella institución.
El vapor vino directamente á
Tarnpico tocando únicamente Montevideo para tomar carbón. Como
antes indiqué á Ud. al precio de .....
$33.00 oro la tonelada con más derec?OS y _cambio, nos resultó el trigo
en famp1co al rededor de 8 ¼ cents.
el kilo,
El mercado ha subido actualmente tanto en Argentina como en otras
partes de mundo, y según cablegramas recibidos en días pasados, no
podremos ahora traer trigo Argentino sino á $42 .00 oro la tonelada
en Tampico.

C~m,a;í1 ~N 11rvi~i~ ~~ .agua
Y DRENA.JE EN MONTERREY.
Coneñones cen el senfoio d~ lgtm y Drenaj~.
~

Con motivo de que varias personas, sin autorización alguna, han estado ofreciendo sin ningún escrúpulo,
hacer conexiones con la tuberia de
.Agua y Drenaje de dicha Compall.ía,
s~ ha hecho saber al público, lo que
sigue:
Con respecto al s e r v icio de
agua, no se puede obtener conexión
alguna, sin dirigir una solicitud á
la Compafíía, y sin que se celebre
contrato en legal forma entre el solicitante y la propia Compañía. En
este caso, las conexiones se harán
por los empleados de la Compafíia
que están debidamente facultados
para. ello, Los dato s y toda claEn cuanto á la calidad del grano, se de pormenores sobre costo del
. debo decir á Ud. que es excelente arrendami·~nto del agua, instalaciocil co_nsegu~r en los Estados Un1- y nos ha dado magnificos re,;ulta• nes, conexiones, etc., se proporciodos trigos neos en gluten! pues és- dos ,-Por_co,reu tengo el gusto de narán á quien los solicite en la Ofitos los acaparan )os Molineros lo- mandarle a U?. unas mues~ras que cina General de la Compafíia, calle
cales y no los de¡an ni llegar á las espero rec1b1ra con oportumdad.
de Matam-0ros núm. i61.
DE TRIGOS ARGENTINOS. Bolsas de Kansas Ci!Y ó Chicago.,- D~b? afíadir que en las actuales Por Jo qu~ hace al servicio de
Por otra parte fos_tngos del Nort_e cond1c10nes del F. C. Central es su- Drenaje, están completamente pro\
de los Estados Umdos y de Mam- mamente peltgroso volver á traer hibidas las conexiones en virtud
Siendo ya un hecho bien com- towa, que son de mucha fuerza, re- trigos por la vía de Tampico, pues de no estar aún enteramente comprobado por la práctica, el de que no s~ltan sumamente elevados_ en pre- se co'.re el ri~sgo de pagar enormes pleto el sistema, y debido á ello ser
son bastantes las cosechas de trigo c10 al traerlos por ferrocarril á Mé- estadia~ á lus ~~pores, porque. el fe- perjudicial á la. higiene pública. Tonacional, para atender á las necesi- x1co.
rrocarnl no fac1ltta car~os suficientes das las personas que hagan ó intendades del consumo local, lo que Solamente queda el recurso de para -~l ?escargue rápido que debe ten hacer algu,na &lt;;onexión de esta
nos lleva á ser obligados tril:utarios de los trigos Argentinos de la variedad h~cei se ª razón de 5°0 toneladas naturaleza, seran rigurosamente perlos vecinos del Norte, teniendo quepa llamada ••Barleta", que se producen dian~s Y porque tampoco hay_ lugar s~guidas por las autoridades á petiá lt
· d. 1
t: 1 en la Provincia del Rosario y }05 suficiente para almacenar el tngo en c1ón de la Compañía,
g.u-le'
- s a os prec1~s ic 10 ~r .cu o,
1
1
.
d 8 á los Muelles Fiscales.
estimamos de subido mteres para cua es genera mente pesan e o
Se hace saber al público asimismo,
el come"rcio en general, y para los 83 kilos por hectólitro.
En esta ocasión debido á la res• que todas. las inst!alaciones qu·e se
agricultores del país, darles á coPor conducto de un amigo nues- ponsabilidad que habla contraido el hagan en el interior de las casas,
nocer los conceptos que el ~e.nor tro en Buenos Aires resolvimos en ferrocarril, nos fué posible conse- por plomeros ó empleados ó depenVic11-cónsul de la República Argen- el mes de Abril últi:no comprar un guir 6 carros diarios, pero terminan- dientes de la Compafífa, antes de ser
tina C. Basa ve y . del CastiU? Ne- cargamento de "Barleta", y aprove- tement~ nos ha ma~ifestado el V:i.; conectadas con el servicio de agua,
gi:ete, se ha servido trascnb1rnos, chanclo las condiciones favorables ce-presid1nte d; . dicho 6ferrocarnl, seráfl escrupulosamente inspeccionatomándolos de una carta que le fué que entonces reinaban en el merca- que ~or os _prox!mo,s
meses no das por la Compafiia; y e_n caso
en-viada por el Sr. D. Ernesto Ma- do de trigos contratamos 5 ooo ton. podran ,manepr nmgun otro carga~ de que no sean aprobadas, por defi•
d@rO¡ de esta
, · ciudad,
·
. de' $33.00, oro americano
mento.'
cencias en su construeción, no se
y en los cua- al prec10
podrái obten(!!' la conexión de ellas
les se hace re~aencia_ al resultado por tonelada. Nuestro agente con***
con dicho servicio; por lo tanto, se
favorable que &lt;l1cho ~~nor obtuvo, ~l trató un vapor especial bajo el flete
.
.
aconseja
al público, por su propio
ensayar _la 1m~ortac10n por Tan_ipi- de 14 chelines 6 peniques por· tone- ,.En vista ~e _lo contemd? en los
coi de eme? mtl tonelª?ª~ de tngo, lada, habiendo llegado el cargamen- parra~os premsertos, consideramos beneficio, que no ocupe plomeros
~echas venir de la Republica A_rgen- to á Tampico el dla 27 de Junio pa- que ?1en vale la pena_ de que ~uestro incompetentes, para llevará cabo sus
tina; cargamento que es el pnmero sado, después de un mes diez días Gob1~rno y los 1:1oltneros fiJen su instalaciones intertfores.
de su especie que se introduce en , de camino.
atención en este importante asunto;
También se pone en conocimien..
México,
.
. asi como que las Cámaras de· Co. to del público, que hay algunas per.
,
,
.
. ~1 embarque se hizo en Rosan&lt;:&gt;, mercio y Agricolas, lo conozran, lo sonas, que, sin au_toriización alguna,
He aqu1 los parrafos alusivos de, viniendo las 5,000. toneladas, de tn- estudien v lo comenten debidamen~ se hacen pasar poi em\)leados de la
1a carta del Sr. Madero! sobre los go en 77.000 sacos.
te, dadas 'las ventajas que de la im- Compaflía, ó por enviados de ·ella; y
~:0ale1s llama~os la atención de nuesPara el pago de este cargamento portación sucesiva que se haga del en tal virtud se -suplica den avioo
s ectores ·
b
u
·
·
a nmos
un cr,:;,.d.1to-en un ,._,aneo
en tngo
argentino
po d rian resultarle a.l inmediatamente á la Oficina, Central,
"Los trigos Americanos que se im- Buenos Aires, en favor de nuestro ¡&gt;ais, puesto que, comprando dicho del nombrn de esas personas, antes
PO!,tan a México aprovechando la Agente por lb40.ooo. girando dicho articulo en la Argentina, se gana en de encomendarles algún trabajo, pa,.1
h:\Ja. de los derechos, son_ general- sefior a cargo de un Ban~o en Lon- calidad y precio, y por tanto hay que r.a saber si efectivamente' son em.mente de poca fuerza y vienen stl- dres, y afíadiendo á los, g1ros, el co- aprovechar tales facilidades , en bien pleados ó enviados de la Compamamente mezclados.-.Es muy difí- nocimiento 1 la póliza de seguros y del público.
fíla.

D. Bernardo Reyes,

deseándole todo genero de prosperidades.

ta impórtación al paí$

'-1'.

�~ENlTE"'t
CIA~l
za un capital, no imaginado, ni por
Esta enseftanza ha llegado á ser ·•_El Imparcial '' del
,í
,l.l
.ll .. los propietarios de los bondadosos tan eficaz, que los alumnos del Co- sigue: . .
.

dia 15 lo que
..
terrenos ¡ y ya un nuevo tesoro, una legio _ Civil del Estado de Nuevo
"Not1~1as pnvadas ~ec1b1das anoveta nunca explotada de la variada León y los alumnos de la Escuela che, md1can que está a punto de esDE MONTERREY.
. y poderosa riqueza nacional, apare- Normal, han tomado parte en repe- tallar_una nueva guerra_ en CentroLimpieza, higiene, ordenytrabaJo. ce reforzando poderosamente la es- tidas veces, al mando de oficial es aménca. Lo p_reparativo,, se han
peranza, repetimos, de elevar nues- del Ejército, en los simulacros de hecho en los últimos d_ías y se cree .
Con estos titulos leemos en nues- tro terrufio á la altura que le co- guerra que se han verificado en Mon- que antes _de que teri_n_m e la semana
tro apreciable colega ''Jalisco '."1er- rresponde por sus propias _cualida- t~rrey con las tropas_ de la guarní- se romperan las host1hdades.
cantil'' de Guadalajara, lo que sigue: des, por sus elementos prop10s. "!'re- c1ón, y en las exc1:1rs10nes escol;,rc~ . Guatemala _parece tomar la ofen"Por los conceptos que alguna vez evemos, sin mucho esfuerzo de 1ma- que anual~ente eJec1:1tan. l?s alum- s1va contra N1~aragua, contando con
hemos visto publicados, y por lo que ginación , la altura a que llegara, nos del mismo C?)eg10 C1v1I..
.
el apoyo del Salvador .. Se aseg:ura
cuenta la pública opinión, sabemos porque para lograrlo le hacia falta
Estas clases militares han sido 1111- que el campo de operacwnes bélicas
que uno de los establecimientos pe- algo muy principal, el impulso; y p~rti~as siempre por un oficial del s ~rá en territorio hondureño, _á cuya
nitenciarios en que se ob¡;erva el ahora cuenta con el esfuerzo enér- EJérc1to, y los alumnos de la Escue- f1ont era se han estado aproximando
orden, la higiene y se atiende prefe- gico, activo del Gobernante que rige la Normal, que han obtenido el tí- tropas guatem~ltecas en gran nú.
rentemente al trabajo, es el de Mon- sus destinos. Bien sabido es de to- tulo de profesores, han enseñado a mero. El Gobierno de ~onduras,
terrey.
.
dos los que podemo~ enterarnos s~ v~z á los alun_mos de las _escuelas aunque s1~mficó que Tquena ser neuEn verdad se ha de decir que en diariamente de ,la rápida y segura publicas, los rudimentos mas esen- tral , se aliará con ~1car~gua, toda
el expresado establecimiento disfru- marcha de los negocios públicos del ciales de la infanteria, y á los más vez que se trata de mvad1r su suelo.
tan los presos de toda clase de co- Estado, con cuánta fé, con qué cons- aprovecha~os, ~lgunos &lt;;onocimienNingún tratado. de los celebrados
modidades, puesto que en todos los tancia, con cuánta voluntad, el se- tos de fort1ficac1ón y táctica.
.
en Am~pala y Connto se hallan videpartamentos se observa el mayor nor Lic. Cárdenas presta toda clase
Además, en las escuelas part1~u- gentes.
asco, amplitud, ventilación, luz y de garantías, de ayudas, de fac.ilida- lares, cuyos programas de estudios
cuanto puede desearse para una bue- des para decirlo de una vez, á lo que están calcados en su ~a:ror parte
En obsequio
na higiel}e. ·
pueda ser en época n~ ~emota fue~- sobr~ los de los_ estab~ec111~1~ntos del
Por ese concepto, los presos se con- te de bienestar, de fehc1dad y de n- Gobierno, han 1mpart1do e imparten
servan en buen e~tado de salud, á lo queza para nosotros los que vivi- la enseñanza_ m_ilitar, ya v~liéndose
que mucho contnbuye, además, una mos en este pais, que al brotar á la de los conoc1m1entos obtemdos por
excelente alimentación y la discipli- vida de los pueblos civilizados, aEen- algún profesor . normali~ta, ó b_ien
na que impera en todas las &lt;lepen- tan las ambiciones más 1·ustas y más empleando al mismo oficial del E•érEl R.laAyuntamiento
de esta ciudad, ha cir:.i
culado
invitación siguiente:
dencias del establecimiento y que se nobles.
cito que desempefta las clases del ''Nos permitimos el honor de invitar r. Ud. y
cumple extrictamente.
Prueba inequlvoca de que no es Colegio Civil y Escuela Normal. á su distinguida familia,, _á la gr_an serenata 9-~e
·
1
C
· d
.
é para. conm~mora.r el e.mversR.rJO del nate.hcio
Pero no es precisamente o que solo palabreria nuestra, de que lo orno consecuencia e esto. se v n del Sr. General Reyes, Gobernador Constitociomás llama la atención esa constan- que decimos se funda en hechos c\a- frecuentemente en las calles de :Mon- na! del_ Estado y rendirle_un tributo de respe1
1
te limpieza que hace de la Penitencon sus hi- to_osa
ha .?~1gamza
R. AlyBu~ta. ros ' palpables ' y que por si mismos terrey, . desfiles militares,
.
miento• dmpattia,
e es a Cap1-..n
y e1 deo. e0 enera
r1gaciaria una de las cárceles más h1- explican cómo los actos del Jefe del leras bten organizadas y en correcta rlier Jefe de las Armas en esta Pla•"·
sino el orden, distribución Estado tienden sin descanso á ese formación, llevando su banda á la La enunciada fiesta_ tendrá verificativo, cong iénicas,
.
d 1 b ·
·
¡
be
E
fi
·
forme a,! programa adJunto, en la Plazl\ de Zaradel tiempo y e tra a30.
fin, y que su mayor afán s_erá o- ca ~ª· . . stas ormaciones, eertcn~- goza, el día veinte del presente mes de 8.30 á
Desde luego se ve un escrupulo- grarlo; la mejor prueba-repetimos-es cen md1stmtamente al Colegw C1v1l , 12 p. m.
so cuidado para el servicio: todo se la que está dando en este momento, á las escuelas oficiales ó á los esta
llfonterrey, ~gosto 15_de i 9o710
_.-P. c. llfartíhalla convenientemente distribuido haciendo una visita á los Municipios blecimientos particulares.
nez.-B. Ramire;t~ti;;~:_• ·
y se comprende que un sano criterio de Cuatro Cienegas, Monclova, Sa¿No puede empezará hacerse igual
BANDA DEL 23 BATALLoN.
ha presidido á la organización y re- binas, Múzquiz, Nadadores y Ocam- cosa en Sinaloa? ¿Por qué no solici- T. M1trcha con acmnpañRmiento de cornetas,
gimen del establecimiento.
po, con el objeto de ver personal- tar del Jefe de las Armas un oficial L.n~ó;i.~~m Gnillermo Tell, Sellenik.
Un lugar para cada cosa y cada mente en qué forma deba prestar inteligente que como instructor ten- III. Grande Fantasía, Caballería Rusticana,
cosa en su lugar, es la. máxima que
llfaseagui.
l su valioso contingente, y de enterar- drá ¡que
) ser muy útil en nuestras es- P. IV.
Pieza imitativa. La Cacería, Bucalossi.
se h a o b serva d o sab 1amente en a se cuál es la ayuda inteligente que cue as.
v. 2•. Rapsodía Húngara, Liszt.
p~áctica que se si$"ue en h ~eniten- haga ensanchar el progreso ape~as
_co~ste que esto no cuesta ~ino VI. Gran Fantasía, Aires Nacionales, R.
c1arla, y por esa c1rcunstanc1a, tanto iniciado de esa parte de Coahmla. la ms1gmficante suma que como JUS- p,.~~~~ºMaroha final, "El Desfile" paso doble
en el servicio de presos, como en De esa visita resultará mucho bueno ta gratificación, le asignase d Go- de cornetas, Marín.
los talleres y oficinas, todo está su- y útil para lo futuro, y debemos fe- bierno local."
Mon teney, Agosto de 1907.-El Teniente
·
á t·
"d d
t
Director, Luis G. E•paña.
Jeto
1empo, cm a o ex remo y licit:J.rnos por ello sinceramente.
disciplina.
.
En los talleres se trabaja constantemente y con actividad; salen de

LA

1,.

'!

d~~~i:~

:!º;ie~i:e;~ª~¡,:~~~::c~~~:s
mo establecimiento; y esta vida de
trabajo, de actividad y dedicación á
cosas útiles, hace que muchos de los
delincuentes aislados tomen amor
al trabajo y que sea esta Penitencia
ria una de las más importantes y bien
constituidas en el pals.
1...a Administración actual de aquel
Estado fronterizo ha puesto cuanto
está de su parte por atender al adelanto y mejoramiento social del gran
pueblo y mucho ha conseguido en
esa ardua cuanto gloriosa labor.

Oro negro
en Coahuila.
~n la prensa . que nos llega del
vecmo y progresista Estado de Coahuila vemos el inmenso entusiasmo que ha causado en el Norte
de esa Ent~dad, el descubrimiento ?e
nuevos cnaderos de carbón de piedra, del oro negro, como le llaman
nuestros vecinos ?el otro lado del
Bravo. Grandes mterese~ se desarrollan ~~n ~n fausto motivo en esa
zona pnv1leg1ada de aquel Estado,
dice la prensa. Grata esperanza
de un porvenir brillante para Coahuila, cuyo destino parece marcado
en el rol\ de los pueblos con punt~s
de oro del más puro, del más aqu1l~tado. No se ha acabado aún de mantfestar el esplendor que el guayule
hade darle, a~n está naciente es_a
colosal producción de) suelo coah_u1lense, apenas se despierta el cultivo
de esa planta que lleva en su corte-

Algo U~e 1· nstrucc1'o'Il

PROIIUA RUPTURA
de hostilidades en cuatro Repúblicas.

Bi0li~t~c1 Púalic1 Munici~~
EN CHIHUAHUA.

La Prensa Asociada, en telegrama
del día 14, enviado á los periódicos Hemos recibido la carta que sigue:
del pals, dice que se ha sabido de
"Chihuahua, Agosto de 1907.-Sr.
fuente fidedigna, que á mas tardar Director de "La Voz de Nuevo León''
_......1
•
dentro de cuatro días se efectuará la -Monterrey.-Muy distinguido Sr.
Cori este título, nuestro estimable ruptura de hostilidades en cuatro de nuestro:-Con motivo de la inaugucolega "El Correo de la Tarde" de las República~ de Centro América.
ración del Palacio Municipal de esta
Mazatlán, publica en su número del
Segun el decir de la misma Pren- ciudad . que se verificará el 4 de Ocdía 2 del presente, un bien esc~ito sa Asociada el combate lo iniciará tubre próximo, día de la toma de poartículo, _del_ que con gusto retira- Guatemala, en contra de Nicaragua, sesión del nuevo Gobernador Constimos los s1gmentes conceptos, tanto teniendo la primera la ayuda moral, tucional, el I. Ayuntamiento de esta
más cuanto que en ellos se hace re- asl como activa de la República del Capital acordó también inaugurar en
ferencia á Nuevo León.
Salvador, pues entre estas naciones la misma fecha la Biblioteca Pública
Dice el ilustrado colega de Maza- existe cierto pacto, por el cual í'e Municipal, sita en uno de los departlán :
ayudarán mutuamente, ya en la ofen- tamentos del expresado edificio¡ pero
"La instrucción militar del ciuda- siva como en la defensiva.
Zelaya habiéndose hecho últimamente muy
dano empieza desde la escuela ele- no estará tampoco solo, pues tendrá fuertes gastos por el Erario del Mumental y es una necesidad de capi- eu su apoyo á la República de H1rn- nicipio, con motivo del decorado y
talísima import-;1.ncia, no sól~ ~esde duras, ya que ésta última ha abando- mueblaje del Palacio, no es posible ade) punto de vista . del patnot1s_m~, nado sus planes de permanecer neu- quirir de una vez los libros que desmo como educación, como d1sc1- tral y ha confiado su suerte en manos manda la Biblioteca, Se acordó, en
plina; como iniciación en habitos de de Nicaragua,
consecnencia, recurrir á las donacioorden, de obediencia al superior jeEste combate no tendrá otro obje- nes de los chihuahuenses, residentes
rargico.; como encauzamiento del ca- to que la supre~acfa en los destinos ó no en el Estado, y solicitar la porác~e'. a la energia para el ~~nd~, al de Ceatro Amé;ica, y los _verdaderos der~~-ª ayuda de las autoridades que
esp1ntu de orden, de espec1alizac1ón campeones seran el Presidente Es- aux1hasen á este Municipio en esta
amén de servir es~ instr~~ci6n mili- trad~ Cabrera de Guatemala y el obra de cultura, á fin de conseguir
tar como un magnifico v1nl deporte P~es1dente Jos~ Santos Z~laya, de un núm~ro suficiente de libros para
¿Por qu_é en nuestras escuelas no Nicaragua, qmen como se dice, cuen- hacer la inauguración en la menciose ha continuado corno ha empezado ta con la ayuda de Honduras.
nada próxima fecha.
á efectuarse, en diversas épocas, en
Esto ha cambiado en mucho las
Y uno de los principales factores
brevísimos lapsos, esa instrucción? miras del Presidente Cabrera, pues con que la Comisión que suscribe
Vease el caso del Estado de Nue- si Dávila se hubiera ido á su lado, cuenta es, á su entender la valiosa
vo León. Allí figura, desde _hace más hubiera ten}do la :1-yuda ~e Hondu- cooperación de la prensa, 'que haciende una década, como parte m~egran- ras y ademas hub_iera podido atacar do público y . recomendando nuestro
te de los progra':1as ped_agóg1cos de á Zelaya en su mismo terreno ; por lo propéisito, estimule á muchas persolos planteles de mstrucc16n, en tér- que se cree que Cabrera hará por le- nas d e privilegiada cultura y buena
~ino pref~r~nte, la enseñanza d~ ma- vant:i,r una revoluci~n en c~ntra de voluntad, con el objeto de que conmobr~s m 1!Itares, algo de tác~1ca y Dávila, para así ~msmo evitar que tribuyan á esta obra beneficiosa sin
maneJO de1 arma reglamentana del pueda ayudar á Nicaragua.
discusión para una buena parte de
Ejército.
Sobre este particular leemos en nuestro pueblo.

~ i l itar.

~ Joda pond~raci~n_. _El pueblo sa- chinos, japoneses y árabes para evi- después de haber sido cortada la
h_o en masa a rec1b1r a nuestros ma- tar la propagación del tracoma.
corriente.
rmos,
y cuando el Comandante Gon S e h'ci·e
·
-¡
I ron numerosas expenenza ez y sus subordinados se a pro xi- - ---cías con objeto de poner á prueba la
maban al Palacio Nacional las fuer
t bTd
·
l
á
1 dd ¡
zas de policía que formaba~ vallad~
::v:r~, s~n d~d:e~:n:~;a~ Iue ª1:1d!
honor, presentaron armas y tocó el
~
~ ~~ 1 d ·
1
d
Himno Nacional de México la banda
--e3ar cae~ a I p:so I ed und~arro, ~n
principal de la ciudad
.
Se acaban de recibir esos carros peso eqmvaben e a
¡ tez dseis
El Primer Magistr~do del país en
para las Líneas Nacionales.
opbersseornáans,d so re I unb? t e os ªdos,
•, d
.
,
v
ose e o ~e o sorpren enumo~ e todo_s }?s miembros de su
te de que el lado cargado se ievanfó
**
G~bmete, rec1b10 á nuestros compa. en vez de ínc/inarse lo que parece
Con la publicación de la carta an- tri?_tas con gran solemnidad, obseLa empresa de l~s. Lineas Nacw- parad6gico y contrario á las leyes
terior, creemos haber obseq~iado los qu1andole~ un gran_ ban~uete. E l nales acaba de rec1b1r una remesa de gravedad.
deseos de )os señores remitentes á mandatar10 panameno bnndó muy de carros trasportadores de carbón
L
.
·
• .',
·
1
·d ·ó h
¡ ú ·
á
•
os puentes, en 1os expenmentos
quienes ya en viamos una suscripcwn expresivamente por e General Díaz que p1 1 ace a g n tiempo vanos d
b f
b . "d
"La Voz" para la Biblioteca que á quien elogió con entusiasmo· po;. fabricantes de los Estados Unidos. ebpl rueda, uerobn dsu Stltu! os por
de
·d d d
, •
'
y
· h
'd
ca es e a 1am re e sección aprose trata ue fund a r e11 la ciudad de 1a prospen a e Mexwo y por nues- a vanos an SI o puestos en ser- • d
b
.
.h h
tra marina.
vicio en la vía Internacional así pia ª Y. no O stante 1a catenana (r)
'
fué posible vencer la f t
Ch1 ua ua.
El pueblo panameño saludó con como en la división septentrional y d' t d
s uer es pen1
I
una salva de aplausos á los marinos en los ramales del Nacional.
es e d?s extremos._
.
á su salida del Palacio.
'
Cerca de trescientos de estos caas pen ~entes :1encid_as en dtLos marinos se mostraron muy rros se destinaran al servicio en el ~ers~s prue as son 1mpos1bles para
t
agradecidos de todas las atenciones tra mo de l Internacional, en que es- os SIS em11s ac~uales_.
~e ~ue fueron objeto en la región tán situadas las minas_ de carbón de
E\ autor del mgemoso mvent&lt;? se
1stm1ca de Panamá, así de parte del La~ Esp eranzas y Sabinas, donde se manifiesta absolutamente entus1as.. ,
,
pueblo como de las autoridadesy los recibe gran parte del carbón que con ~ Y parece que los resultados obteDe la compos1c10n que con el titulo de fi ·
·
, •
.
¡ · d
·
h
mdos en las pruebas prácticas
"Juicio sobre la acti tud de Juárez ante la unc10uarios e mgemeros de los Es- sumen as m ustnas que se an es- ,
, ~esituaci6n política de la República, creada tados Unidos,
tablecido en el Norte de México.
gun las personas que las presenciapor el gcl\'e de Esta_do de Com?nfort" obtu_ _ _ ·•-En estas regiones numerosas ope- ron, van mucho más allá aún de
vo el premio del Instituto de C1enc1as y Ar•
•
las esperan
t· · t d ¡ ·
tes del Estado de Oaxaca, en el 4 o concurso
.
,
ranos traua¡an día y noche á fin de
zas op lffi!S as e mven. Científico-Literario, á que ·convoc6 el Institu·
OfiCIO
ll enar los inmensos pedidos que re- tor.
to de Ciencias y Artes de aquel Estado, para
'b
t t
t
Apenas cabe · · ·
honrar la memoria del Benemérito de la PaCI en cons an emen e.
11nagmarse, en caso
tria Lic. Benito Juárez, en el XXXV aniverTambién algunos de los carros de que el invento sea practicable8:'ri~ de su muerte, retiramos con gu sto, lo_s
_ ___
nuevos s e destinarán al servicio en lo que decidirán nuevas y concien!~~u~~~;isi~f.s~,e~;sR~~~er tae;ª~~~~:,d~1;: El tracoma declarado enfermedad el ramal de La Jarita, que estara zudas pruebas-cuánto abaratará las
cede su tr~bajo. He_aquí c6mo se '.'xpresa:
contagiosa.-Se prohibe recibír á concluido dentro de poco y que abrí- construcciones de vías férreas, dada
"Hac~ cmcuenta anos que obtuvimos nu~slos asiáticos que estén al"ectados de rá los ricos campos carboneros de la gran economía de material fiio
tro Código Fundamental entre las convuls10.;.
':I'
•
,
Ó
·
, '
nes de una tormenta pavorosa. Antes-de él,
en_¡ennedad.-Un
asunto
de actuac Colombia,
que pertenec.en a la Fun- Y e mo será posible llevarlas hasta
la verdadera Patria no existía. Por leyes so#dad.
dici6n de Fierro y Acero de Monte- por terrenos sumamente rnontatiociológicas
,implacables
peligraba
la
Indepen· d o una gran sos en virt u d d e ]a 1ac1
e ·¡·d d d )
·
dencia Política y no habíamos logrado la Inrrey. y a se ha env1a
1a
e SIS•
dep~IJdencia Social._ La Patria no era. La
~ace ya_ algún tiempo, un distin- fagina á dichos depósitos y se espe- tema para ve?ce~ fuer~es pendienNacwn no se consohdaba.
.,
gmdo ocul¡sta de la capital provocó ra que muy pronto se traerán por es- tes, lo que evitara considerables de, Ptro un grupo de colosos sacud10 el ener·
•
.
' .
.
,
]J
L
·'
,amiento atávico de la an tigua Colonia abe· una sene de importantes d1scus10- ta lmea g randes trenes de carbón á sarro os. a supres10n de los puenr~~ojada, y experezá ndose el 1;1onstruo, rom- nes en el seno de la Academia de Monterrey y otros centros industria- tes, tan costosos para las empresas
p1osuscadenasysep
usosano,
depie.
· d o que el traco- ¡es d e l N orte.
d'1smmu1r
. . á en no pequena
- cantI'd ad'
Así entr6al porve nir,
fuerte -y libree M ed.·
lema, sostemen
Así ha vivi,do desde entou~es,-claudicando ma era una enfermedad contagiosa.
_______
el costo de las vías. En suma, de
con_los obstaculos .Y for tdicandose con_ el es- A esta afirmacion respondieron nuadoptarse y generalizarse el sistema
ludio, con el trabaio y con la paz.~ ,Y sm que
e
¡ •
d J
J
b
fi ·
á
·
1 ¡ b '
se interrumpa su marcha evolutiva hacia el merosos iacu tativos ec arando que
1'.
1'_
os ene CIOS ser n mea cu a les
Progresp._
no lo era y que los casos que se hal. ':ll..
J. ':ll
p_or la reducción notable en los pre1
1';~ ~:: ~~s~fvt::~~~ t :i;:~~l::~~eqs~~ bían estudiado ~n México_ no eran
CIO~. de fletes y pasajes y por la gran
ran menos cruentos que los realizados, como del tracoma propiamente dicho.·
~
~ ~
~o
~
fac1hdad con que las lineas férreas
que no t_rata d_e ser ,:;i_no que es. ,
. , .
A pesar de ello el
¡- t á
Ferrocarri"l monori"el.
podran penetrar hasta las regiones
~u existencia pohbca se debe a ese Cod1go
.
• . O~U IS a que
_
., .
Y,ª esos bo~b.res, y por eso, jamás pere~1;- nos refenmos, rebatió v1gorosamenmás montanosas y d1üc1les.
"!-n para Mex1co 111 esos hombres m ese Co- te las cr[ticas de sus contrarios y
digo.
.
'
La juventud es la encargada de renovar el detnoS t ró que el tracoma es, no soLos últimos periódicos científicos
culto; como lo hacían las vestales e n el tem· lamente c:ontagioso, sino que se pro- ele Europa, nos traen la sensacional
plo sagrado.
paga de alarmante m
d b'd
..
· ·
·
Por eso estos torneos á que anualmente
.
.
.,
. anera, e I O notic1a de un notabtllsuno invento
convo~a el pueble _oaxaq ueño, son alta mani· á la mm1grac10n siempre creciente que. de llevarse al terreno de la
fe~t":c160
·
'
tnotismo. de pos1li va cultura y acenurado pa· dedárabes
d y c:hmos
. que estaban ata- pr á cfJea, causara· una revo l UCI·6n mLa noche me enamora más que el día
Tenemos ferrocarril es, telégrafos, puer- ca os e esa ternble enfermedad.
mensa en los ferrocarriles abaratan- Y mi ánima sntil nunca se sacia
'
tos; en nuestras ar,cas hay superávit c':nsEl tracoma se manifiesta por in- do considerablemente su' e
t
_ De gnstar su inefable poesía
tant~, Y en las galenasde nu estras montanas, flamación de los ·párpados
¡¡
.,
. .
ons_ ruc Y encarecer sn excelsa aristocracia.
palpitantes extremecimientos de traba j O •
• que
. e- c10n y por cons1gu1ente el precio de
-\Proyecbemos todo esto con el estudio y la gan a supurar de una manera rap1dí- los fletes y pasajes
La luz alabastrada de la luna
d1fus1ón de conoci mientos á nu estras razas sima, y puede causar la ceguera
T ·á
d
·
. Entra por la vidrierl\ transparente,
m~s atrasadas, y asl se obtendrá pai-a la Pa·
.
en
I tase na a menos que del m- Y son sus resplandores como una
tr ~l~~uesto q~e~~rec~.
,
_ muy poco tiempo.
. .
v~nto . llevado á cabo por ~n inge- Ml\no que se desliza. por mi ferente.
1
pueblos, ilnfeh~es.-aun
s_e sacu
En las grandes colect1v1dades, co- mero mo-Jés de un ferrocarnl mono- El g ·11 O f ·1· 81· tr
•
~
l
l
.
b
'
•
ri
ami ie.r
!1 egua pita,
den con los es p as mos a g urncus tl e1 virus re~
volucionario Y se ven maniatados entre los du- mo e~cue as, cuarte es, etc., es don- n e ], 6 sea de un solo ne) en el Y los gatos ,te lomo satmado
ros grilletes de la_ pesada tiranía. Pueblos de se propaga por el uso de útiles cual, por un ingeniosísimo ~parato· ~"•\galanes ~~e e.&lt;m:den á una cit~
son de nuestra misma raza que no nos han comunes como son toha11as vas
.
. ' are an con iscre016n por el te¡ado.
hecho mal. Avudémosles á librarse de sus
'
•
os en el que es tnba el verdadero mén- El . 1
.
tira'!os enseñándoles en _el li br? las páginas etc.
• .
.
to del descubrimiento, será posible Dondem~i~n!! fe~1!!~t!n:;ree!!ierto
~onosas de_ nuestra h1stona1, llevemo~les
Ahora. bien; exammado el caso prescindir en lo absoluto de uno de Y porvirtud de la frscnra fu h:¿rto
easynocanones;
ellos
tienen
el
alma
latma,
at
·
asombro de los ti empos, y sabrán plantar en- e~ tamen t e, á 1.ª ¡z d e, aque 11 as d'IS- los rieles usados en los sistemas Sembra dO de rad'wsae crisantemas.
l:e ~os Andes Centro Americanos la bandera cus10nes,. por el Dr. L1ceaga; en ton- actuales, co n la siguiente economia Los perros ladran á la luna fria,
las 1 . Libertad, toda de azul y blanco como ces Presidente de la Academia de d t
1
d
· t
Que esconde entre las nubes su figura
d cimas de nuestros volcanes y las lejanías M d' .
1
fó a 1
'd
e errap en es, urm1en es y puen- Cual oorza que escapando á la jauría
e nuestros cielos."
. e lema, 0 s~me 1
~ con si era- tes como se dirá después.
Se embosca en laberíntica espesura ..
c1ón del Consejo Supenor de SalnEl apa rato en cuestión consiste
.
bridad que también
'd
¡
1
.
El fragante Jl\rdín está dormido
,
pres! e, _e. cua en un cu erpo ordmario de carro de Porque la dulce brisa no rumora '
abundó en las teorías, y opiniones ferrocarril, sostenido por cuatro rue- Y las aves reposan en su nido;
del facultativo oculista declarando das, uniformemente repartidas á lo Sólo el agna está en vela, pero llora.
que el tracoma es enfermedad con- largo del eje central de dicho carro
La luz borda las sendas con adornos
y
tagiosa en sumo grado y que la ma- E s tas ruedas que tienen una canai iutilea qdne son mágicos dibujos,
o í d J s 'át·
á
.
' . .
repro uce formas y contornos
Y r a e o as1 1cos que nosotros de sección sem1c1rcular, van direc- Como por arte de pinceles brujos.
llegan, están atacados de esta enfer- ta
t
d
b
¡ · ¡ú ·
Nuestro Cóns ul en Panamá ha in- medad
m en e, _apoya as so _re _e ne m- Simula con sus líneas en la tierra
for d
• .
,
:
.
.
co, y reciben su mov1m1ent0 tam- Aguas fuertes, grabados, arabescos,
ma o, mrnuc10samente a la SecreDebido á las mstanc1as del Con- bié n d irectamente de una má • Marfiles chinos, punto de Inglaterra,
tar[a de R elaciones de la recepción sejo Superior de Salubridad la S e 1 t d ' . .
'1·
d
quma Y tallados de altares platerescos.
cordi ¡, ·
.
,
.
•
- e ec ro- mam1ca a nnenta a por una
R ,ª 1_s11na qu e se 11 izo en aquella cretana de Gobernación , acaba de poderosa batería de acumulad
Con repentinos y fugaces brillos
epubhca ,í los mariuos del cañone- remitir un oficio á la de Relaciones lé t .
ores Re)ucen le.e lucié_rnega_s err~ntes,
ro "Morelos''
. d' . d l
. , e C n eos.
Imitando encendidos mgarrtllos,
L
.·
.
m 1can º. e el parncer del Conse30 Hasta aquí realmente, no hay nin- Y empedrando la grama de diamantes,
as autondades
entre ellas
1G b
d a men
d canas,
l
d ¡ de -Salubndad
.
' por lo cual ' la de G 0 - guna nove d a d . L o ver d aderamen- Luego voy por la calle á ¡,. ventura
e
·. e o er~a or e a zona e bernac1ón ha ordenado que no sean te nuevo é ingenioso del siste
Y como ne.da su silencio viola
'
anal rnteroceámco, se mostraron recibidos en los puertos mexicanos está en l
t
. mf, Mis pisadas me impregnan de'pavnra ·
muy atentas y obsequiosas con nues- los inmingrates que se encuentre~ estab1·1·de dadparla o _ql.ube. rnant1elne a Así se encnenka la ciudad de sola. .
c
t ·
p •
,
1a
e aq UI I no en e con.
t ros
.
ompa
notas.
us1eron
a su atacados de esa peligrosa enferme - J·un to y que cons1s
· te en d os gwos.
El aguateen la vetusta
alcantarilla
..
,
.
·
dlsp os1c10n un t ren especial para que dad
h t h
• d
.
.
.
., , 1nd''
i,eren sus cristales
suena,
iuesen d ¡
C ,
! que as a oy era casi
esco- copias colocados stmétncamente y Y en las esquinas cada foco brilla
namá e puerto e1e o1on a1 de Pa- noc1da en n~estra República.
qu e g iran con tan vertiginosa veloci- Redondo y blanco cual la luna llena.
·
s~ han librado las órde11es condad que en las prueb
~ t d
L ª. recepción en Pa,namá fué tan ducentes á fin d •
. ._
•
_
. . as e ec u~ as
entusiasta
· •fi f
¡
.
.
e eJercer una vigi en lng lateira, s1gu1eronse mov1en- (1 ) Curva muy semejante á la parábola que
Y sigm ca 1va que supera anc1a estncta en el desembarco de . do los giroscopios durante dos dias f•:rmRn las cuerdas, cnblea 6 cadenas snspendidas por sus extremos. ,(N. de la R.}

Nos permitim os, -pues, s~pli~arle
encarec1damen~e se sirva .e~~it~-1 por
Oledio de ·su · ilust rado penod1co
·
¡ los
1
cultos sentumentos e e q u1enes e~ sea
grato ayudarnos e u nuestra labor.
De antemano ~gra~ecemos á U d.
la mucho que hara, sm duda, en el
sentido indicado, y nos ofrecemos á
sus respetables órde ne~ como sus
af'froos. y S . S.- I Irigoyen.-J. il s. ¡
·
mzno .
*

NUtV~~ ~ARRn~ rARA ~AR!lnN

J

..

Í

r

ALA JUVENTUD LIBERAL
Re p ú b 1i e a.

de 1a

Importante

,, 1f
,,

de la Secretaria

d 8 G Ob ernac1on
. ,-

U T I NV E TTQ
do traSCºdºntalº' consºcnenc1·as,

NOCTURNO.

01

EL rnE~IDENTE DE rANAMA

los Marinis Mexicanos dr.l "Morelos,"

,,

�tes gozaba de grandes simpatías,
habiendo sido muy sentida su muer•
te.
Suitl'dio,

Observatorio del Canadá en que se
le avisa que el Cometa
mide
·
d "Daniel"
¡
·
ac tua1mente Sets gra OS, O que equtval..:lrfa
..., , en comparaci.6 n vu ¡gar, a.,.
doce \unas, llenas puestas en :fila. Según los calculos de los astrónomos,
el próximo 3 de. Septiembre a_Icanzda~á .s~ mayor bnlláo, y .bál °;e d1a?os
1
¡nes
Je\ mismo
•
¡ ser dv1s1 .e a¡ a s1md
p e Vl&amp;ta. en as tar es, a a cai a
del Sol.

EDICTO·
Juzgado de Letras
de la 2• fraoolón judicl&amp;I.-Eat.ado
deHoy
Nuevo
r..-&lt;1n.
.. rsdlo6 en este Juzgado el Juicio de tnteotamentarlo da la eeilora Franclec:. Gana, vecina de eot.
~uaicipeJ1 dad , en fil TerehuR¡e.
L&lt;&gt; qne se hace ssber al ¡,db loo para que laa pe,Efr¿n Rebolledo.
nas
que s• croen con doro• ho á ¡., herencia, "ll,P _
t "" A dfdncirlo df&gt;-I\tro del t,rmtno que eeftala e\ art
El miércoles último, á las dos de
1R86 •e1 Código oie Prooedlml~otos
Uivilee.
·
0
1
la tarde puso fin á su vida disparánd~!dó:~~~;1_~:;11! B~•11~:::_"__~_!,j-~ c:ó~~
6 8
dose un tiro de reb~ólver en ·¿la ca.
E DI CT O.
:lli -H
beza ' el banquero
1en
conoc1
o
en
M _,
d
=
·
·
• •
Ropdblice •=cena.-1 uzgs o •· Local.~Doctor
Nueva línea telefónica eu el Estado.
esta plaza Sr. Gmllermo Hmnchsen,
oos. Nu•vo León.
¡ Jí
1 fó · Vice--consul de Austria--Hungrla.
,:i:ii.:,eJ!1d::J1o..J:ifo~•!~~~J1f!~t::~:
Quedó termina d a a nea te e lll
El h h
.
fi . . .
qu• ful! de eem vma.
ca entre Dr. Arroyo y Aramberri,
ec o ocurn 6 en su o cma, sm
LoquRsapub'ice•n ..mtormo.tfindequelasper.
08
·ms t a lá n d ose a d em á s un aparato en que hasta
ahora
se
sepan
las
causas
Para
los
Pasajeros.
eonasqusseouoslderenconderA&lt;hnAlaherencta.
.
.
pree•ntPDAdeducirlo dentro del térmlnoque para ello
~-Iar'ia , punto intermedio
de que
onllaron
al caballeroso
prefij a el art.1685 &lt;l:•l Códlf?OdA ProoodlmlentosOivllee
eSU, s lV
•
•
,
"bl Sr.
d Hm. Mtov•uz, , ,J. •
1
J
TI
J
Doctorºº"· Juho 27 de 1007. El Alcalde 2º .. SaloJdichos
Municipios para facilitar la nchsen a tomar tan tern e eterm1.,, .en,Q uiano Y ,iora ae " ega«a m~n P,fia cantd.~A- C. B. Buetamante.-A-Sev.
.
'
·6
y salida de los trenes.
VeIABquez.
6268-7t
comunicación entre ellos y las h~- naci n.
.
EDICTO.
cien das de Soledad y San Antomo
Lamentamos sinceramente lo ocuFERROCARRIL NACIO NAL.
Ju•ga~o 1°de 10 c1v11.~1i fracclón judlQlal.-~
Peña Nevada que ya tienen sus ra- rrido po~ tratarse de un mien:ibro de
Tren de México.-Llega á las I0 doE~e.;\ij:;\;fo~~ment1.rlodelaBeñor!taMarlaJuamales respectivos
la· Coloma alemana que
se hizo
••,Montsrrey,
oarc1a, ha rece.Ido
•uto que
dice:noveclentoellle· ·
·
b ¡¡ es- a · m •
Agostoun
primero
de mil
t1mar
Tren de México.-Sale para Lare- gar
te.-Por
presentado y adm_ltldo en cuanto hubiere In. d d por su corrección y ca a eroen dMecho. con el oe:r·t1dcado de defunci6n y te.do 10.30 p. m.
tlmcnlo del teetamento que se acompoile; radfquGran Liga Mexicana de Empleados de Ferroearril. SI a .
en Pste Juzgado el juicio testamentario que se denunTren de Laredo,-Llega I 1. I 0 p.m. cla. déeen los avlSOB que ordenan los art.. 169 de la
Esta .noche la. Sucursal No5dela
Uu''Matth" de&amp;1xenMéxioo.
T ren d e L a(e d o.-SI
a e para MA
l c:Xl· - J..eydelTlmbrey30deladeHaclendavlgente.publlQOPSO esoo auto por tres veces co,seootivas en ef •Pe•
Gran Liga Mexicana de Empleados
co 11 30 p m
ródlco0801a1,y,LaVrz&lt;1e Nuevo L,ón, y oonvó·1, establec1"da aquí, dará .Un telegrama dirigido
de México
.
. .
queseA
los df'I
lot•n,eados
á unaEiljunt&amp;
qnedi&amp;ooodrA
.
•
en el loCAl
es~ Juoz:gado
octavo
hd.bll luprl&amp;
de
Ferrocarrl
de
una Velada ' en celebración de su al d"Monterrey
News''
de
esta
cmTRENES
LOCALES.
dltlm•
octificsclón
A
las
diez
do
la
mailena.
todo
f h
d ¡
d·
cootormMa&lt;1 e.on los ar1'!. 1659 y 1669 del Código de
de
primer aniversario y con motivo de da con ec a I2 e presente ice: Tren de Saltillo.-Llega 10.2oa.m. Procedlmioot&lt;&gt;so1v11es. N&lt;,tiflquese Lodocretóyflr
. ' s e asegura , se efectuó T ren ue
_, s a ItI·¡¡ o.-s a1e para L are- m6
O. Ju•z 1' de Letras Interino del R,mo (llvll:
- Segun
doyolfé-1,lc
füt ,nu.-Llo. Montoya,Brlo.-Rdbrlcaa., .
Ia apertura d e1 nuevo 1oca1, que h a
ocupado en la casa N9 78 de la Cal - en u~a casa particular, ¡~ tard~, del do 10.40 a. m.
defo ir:p':.°..;t:',b~~~l·~n~tl~s~r:,a en compllmlento
zada Unión ."
do111mgo el ~oncert~do mat~h
Tren de Laredo.-Llega 3 _05 p. m. Yt3~~~rrey. Agosto 2de 1907.-Lic. Mariano ~~~6
box entre Bid Lav1gne y K1d ' K1r- Tr¡!n de Laredo.-Sale para Sal tiEDICTO.
.,
Juzgado J! de lo O!vll.-1~ fraoción Jodlcial.-Eot.En la Biblioteta del. Estado.
\"0r,
re. cién llea.,ado á M
. éxico.
llo 3 .20 p. m .
40
Durante el mes de' Julio próximo _ Lav1gnesh~bía luchadob en Ita ma"
RAMAL DE MATAMOROS.
E~e.rr.:;~ro1cZ~;,,.ntarlo A bl•nee del Sr. Jnan J.
asado, ascendió á mil sesenta y nana con pmer, y no o stan er por
.
O
'
Saary, se dietó
un auto
¡
s I1d de T
es 7 30 a
,Mont,rrey.
Agooto
cincoque
de dloe:
mil novecientos sMe.
P
tres el número de lectores que asís- la tarde conservaba to d as sus 1acu ª
a
ren
·
· m.
Por pruentado ,1 ocurrente con el testimonio de
. 1·10teca p ú b\"1ca d e¡ E s- t a d es, pues que en Ja ma fi ana no se
Llegada 7·35 p · m ·
testamento
y certificado
del Registro Civil que.aoomtieron á la B1b
pafia. en cuanto
hubiere
1 01 lugar en derecho; rad!quf!41
tado, habiéndose recibido en el mis- prodigó. Aquello le sirvió como de
FERROC.\.RRIL INTERNACIONAL,
~::..•~';.~~~g:;1~0e
~;.":f!:•~~';t'
~:nf.:'i
mo período . de · tiempo cincuenta y bensayo,
y
se
asegura
que
en
el
comSale
para
C.
Porfirio
Díaz
y
Dudel
Tlmbre~lgente,
publfqm,~e
..
t••uto
portreaved ¡
d
6 d d ¡
C" S coneeout1vee en el Periódico 0flcial y La Voz de
cuatro pubhcac10nes.
ate e atar e, se not
es e ue- rango 10.15 p. m.
NuevoLe~n ;yapareclendo delescritoauterlor. que
.
"d
d
d
L
.
LI
d
C
p
f"
.
D'
D
lr.s
hijos que
ber,deroe
meooreedeedRd
prevéngaaego 1a supenon a
e av1gne por
ega e . or 1no 1az y u- les álos
fueren son
mcyores
de catoroe~ilosnombren
ia.
su ligereza y habilidad para acertar
rango 8•30 a. m.
nn tutor lnt•rino que lo• represente y en quien N!!'81·
:.,
.
g R este nomb•amiento bág11eele esber pare que oqn BU
. Corte de Ca . ,
los golpes, uno de los cuales lo d16
FERROOARRIL CENTRAL MEXICANO.
elmploaceptac•6n y prot..ta se le tenga por decerole pnmeraoperac10n que prac.. d , K.
d •b•
S l
do1elcargo;ras,rváodcseeste Juzgadoh•cerla de. El¡ d J r t
d H • d F d ¡ en una qmp a a 1rwor, ern an- Tren para Torreón.- a e 7 a.m.
eignaclóndetutorlnterlooparaeloaso deque entre
IC 6 a e,a ura e ac1en a e era d ¡
·
·
d·
T
d T
LI
Allos hubiere menoreo de ést~ dltlma edad y h~ho toten
el Estado por el mes de Julio o o en tierra, sm que ~e pu 1era
ren e orreó~.- ega 6.30 p.m. do lo cusl se proveerA lo mlls que conv:nga. Not1r1.
, .
'
.
levantar dentro del térmmo regla- Tren para Tamp1co. Sale 7 a m
qceee. Lo dccret6 Y firmó •1 o. Juez 1 de Letras Inultimo es como sigue·
.
L .
f
r- ·
· ·
terlno del Ramo Civil: doy ffi -Lic. s. Botello.-Llc.
'
·.
·
mentano, por lo que av1gne ué Tren de Tampico.-L\eaa 7 p.m . Mariano Montoya. Brlo.-Rdbricss.,
del 29 de Jumo
d J d
d ,.
z,
Lo que se pdbllca en esta forma en cumplh;nlento
1118TINCII.
pr6ximo pasado ... . .. $ 8,978.69
ec ara O vence or.
TREN DE PAREDÓN.
del auto Inserto.
907
Importa el Ingre•o....... 67,443.41 $76,422.10
De haberse verificado el asalto á
M01zterYey y Sa/tí/lo.
Monr:!,;':.,tesrl~: Ude Agostodei ·-Lic. M=~~
62,164 ·58 que se hace mérito en el men- Sale .Monterrey: 3 p. m.
Idem. el Egreeo........ ..
EDICTO.
EXISTENCIA...........
• 14,257.52 saje anterior, cabe preguntarnos si Llega Sal tillo: 7 p, m.
rett·,f¡'!én~~.~trr.t: la 2) fraoclón judlclal.-Cadeserá posible que en pleno Mexico Sale Saltillo: 7 a. m.
Hoy se r•dicó en este Juzgadon el juicio de lnte.taRepúbliea
pueda
darse
un
espectáculo
seme:;:,e:!~r1~
1!~!~.sr1ta. Jacinta "·••· ,;:ecloa que tn11
Llegada del Sr. Vite-presidente de la
·ante, tan extraño á nuestro modo
1.'·
llobre,d•I
aotlla.óvil.
Loqueseponeen
ccnoclmlento
del pdblloo
.¡,ara
l'IJA,-i
11
que las personas que se
crean ooq derecho
lila he:ren•
á Méxieo.
Jde ser, y por tanto intolerable en el
ola. se presenten Adeducirlo en el término que ..11ala
•b d d ¡ ·
B
/1
U
•¡ el art. 1685 del Código de Prcoedlmieotos Ctvllea.
e¡:na, t 1,gosto 9.- n autom6v1 Caderelta Jlménez, 2deAgcstodel907 -E\A,loalEl d la 9 d e1 presente, a or o e país.
tren presidencial, agregado al de
ocupa.d opar el presidente de la -A.-Juen
del! suetltuto
del o. Juez de Letrae.
EpltacloGuerra.
Ballesteros.-A.Josl!Durán.
6678 76
pasajeros, llegó á Mexico el Sr. MiLo de siempre . . . E~o~.;1uü1mó,Ues.
Compaf'iía .de Opera Metropolitana
nistro de_ Gober~ación D. Ramón
.
,
de Nueva Y91:k acompa.ñado del Dr. Juzgadol' deloOl~P.~f.;r~~iónjudiciaJ.-Eatado
Corral,
V1ce-Pres1dente
de
la
RepúLa
prensa
de
f:,Iéx1co
del
d1a
9
del
fl'íl-llkel
y tres damas
atro- deENu
V.º León.
.
d
J.
d h
·d
¡
d
d ¡ · ·
· . vienesas,
•
nel¡ufclotestamentarlodolaSrlt.a.Taurlna~nls
1ca,
espuc:s
e
aberpermanec1
o
actua,
nos
a
cuenta
e
rnm111ente
pelló
á.un
c.
a
mpesmo
sordo
en
las
sedlct6unantoqneálaletradloo:
bl
algún tiempo visitando su Estado riesgo que corrió la distinguida fa- inmecliai.iones de Zurich, ayer, dán- p;!f:~m•~ct!:~~ 1':."~0 ::r':.'.l..~º~'::'!~~!°"~:~;...
natal , Sonora.
milia del Sr. D. Fernando l;'imentel dole muc,:rte 1instantánea.
sentada
en de
cuanto
hn.bleroy lugar
en dorecho,
conyeladmitida
oertiftcado
d• fnnc16n
teeµmqnio
de
En la estación estuvieron
á la lle- y Fagoaga, Presidente del R . .AyunCen,tepares
de
can1pesinos
rodeatestamento
que
se
acomp•!l&amp;;
rad!quese
en
este
,J'
u
·
·
S
·
d MJ. ·
¡ h
¡
.
godo el juicio testamentario que se denuncia• lléee elzgad a d eI a Ito f unc10nano el r. Pre- tam1ento e
c:x1co, a c ocar e ron el vehicl!IO en actitud amenaza- •vlsoqueprevleneeiartlcu10169delaLey del Tlm·
¡ D . p or fi no
· D'1az y nu- au t omov1
• ·¡ en que paseab a con ~na· dora, y fu é prec¡so
• ]a mtervenc1
·
.6 n s"&lt;lutivas
bre vigenteenpnbllqueae
este auto por tres vooee oon•
s1·¿ en t e Gra.
eI«Per16d1co08olahy•LaVozdeNue•
merosos amigos.
plataforma
de los tranvías eléctricos de la .policia ,para evitar
un atentado · vo
León,. Y cltese 'los lnteres•dos A!ajunte que pre
.
.
.
.
v1ene el artíco.lo 1669 del Código de Procedlmlentee et
Al descender del carro presiden- del D1stnto Federal.
El "Cij¡lµfeur' fué otado para com- vil""· que t,ndrá lugar el octavo dm Mbllde hecha la
·
J
J
B
d
d
p
¡·
,
·
,
L
~
·¡·
h
b'
·¿
á
S
A
¡
. Not:flqoese.el Ran¡o
Lodecrelóylbm6
c1a , a an a e o 1c1a, eJecuto un
a 1am1 1a a 1a 1 o
an nge parecer ante la a u ton.dad·, y el cuer- dltlmanottflcsclón
el c. Jue,. 1•1de Letraslnterlnod
c1vU· doyfl!.
brillante paso doble.
y al emprender el regreso el conduc- po del atropellado fué remitido al -t~\!~':: ;;;¡;-1~-e~º~;:'!ª¡.,=·;:~=;;.,.nto
10
tor
del
vehlculo no pudo ver la pro- hosp¡·tal• para
hacerse
la autopsia ,J . deMontei:-r~y.
dlspu• stAgosto
º en el auto
Inserto.
•
•
.
.
seis de
1907.----.Lio. M&amp;ri&amp;no Monx1m1dad
de
un
tren
de
plataformas,
determmar
cuál
era
el
grado
de
sortoya.-secretano.
6678-76
Nuevo Ministro de Guatemala en México.
debido á los p·uestos que se levan- &lt;lera que le i¡npidió oir acercarse el
EDICTO.
Ha sido llamado pór el Gobierno tan en los alrededores de la plaza automóvil que le causó la muerte. refta
Ju,lladn
de
Letras
de la 2i fracción judlc1a1.~oac1eJtménez, N. Le6n.
d e Guatema Ia, para conferirle otro de San Jacinto; tocó su corneta é Mr. C,::onried de todos modos, procu- Hoyse radicó en este Juzgado el juicio de lnteetaempleo, el Sr. D. Manuel Girón, que hizo indicaciones de su llegada, pero ra un arreglo amistoso con los pa- fuénJ:r::i:i~~!r Crescenclo ªªndºVªI· vecino que
desempefiaba el• bJ
puesto
de Ministro éstas
no ¡fueron¡ oidas.
el ¡ motoquesesenN'lan
hace con
BBberal
pdblicc para qoe las peroo·
·
d f por
é
· ri~ntes de, la victima.
nasLoque
derecho '1r, la herencia, 88 preeen•
e
aque
a
epu
!Ca
cerca
de
nuesnsta,
y
e
res
u
ta
o
u
que
a
pnten
11.
deducirlo
dentro
del
término que
tija.el articulo
.JI R
¡ ,
d ]
h
________________ 1686 del r•M!go de Procedlml,nt.oe
Civlleo
d
mera p ata,orma e tren e o&lt;;ara
Cadewta Jlménez. 6de Agosto de 1907·-Eplteclo
t ro G o b 1erno.
Para sustituirlo, ha sido nombra· contra el automóvil, el que resultó
~ECCION DE AVISOS.
Guerra.-A. Jesds Ballosteros.-A,-Jcsé Dur6~~S-75
do el Sr. D. Guillermo Aguirre, hecho pedazos, salvándose por for- - -.....- - . - - - - - - - - - - __
miembro
de unaGde tlas familias
más
E DI c To.
EDICTO.
·
t
¡
h tuna la familia.
Juzgado 2° Constitucion&amp;l. -Villa &lt;le Santiago, N .L.
es en ua ema a, y que a
~ 4• lo Oivll.~1! fracción judicial _D-ta
.Con __
fre ha catorce de Enero del C
O[TI'ente ••o y r
Prommen
m
"Dravo".
d &lt;&gt;.1•. 11evo l,eón.
= d1Sp0S)C\
6 n .1e1 c . J uez de Letras de la 2• !rscción" judicial
po
DI Cali•n•ro
• "
•
d esempeña d o el puesto de Ministro
Eo e Julclo tieetamentario del Sr. Francisoo Belden
radico ~n n,qnel Ju;,;gado el j uicio de in testamentaría del
"--'ªoun11nt.\&gt;qt1SUl¡!etr&amp;dloe:
·
• Sr. lgn&amp;e 1?,Almaguer. vecino que fué de esta Villa en]&amp;
d e Hacienda, cuya cartera tuvo á su
Este Cañonero que hace pocos Monterrey, Jallo trece de mil novecientos eleoo.- Congreg,icion de la lloca.
cargo por varios años.
d'
.
Por pr-ntedo 000 laa dlllgenclaa de protocollzacl6n
Loqm· se h&amp;ee sabe! ni público por medio del resente
El Sr. Aguirre, desembarcó en 1as al
regresar
de
una
excursión
delaapertursdelteetamentooerradootorlladoporel edicto que_,, pubhc_arapor tres veces de diezen c\iezdi..
. . C t
I
edó
Sr. Francisco Belden. racl!quoae en eete Juzgado el en el l'eru.. li co Ofio,al yen el de La Vozde Nuevo Le6n de
Salina Cruz el d ·a ¡ 3, dirigiéndose que h IZO a oa zacoa cos, qu
en- juicio~ au~lón e,¡ l'&lt;l(~rencla: déee el avleoque P'""· confon~i&lt;iaol Y para los electos del art , 1685del Códi ~ de
cal lado cerca de Veracru z, en el viene el art. 169 de la Léy del Timbre vigente; publl Proeed11n1e1:to.s _C1vles,
g
ego á la Capital de la Repú b\ica,
.
. "
,
411eaeJ4lllt, auto en la forma p~ta por el art. 1659 Vi ll a de Suutiago. 8de Julio de 1907 D&amp;vid Alani•
Iáudonde
llegó el d'ia _
arrecife de "La Blanqmlla,
fue ya¡ del
Oódlgo de Procedlmlentoe Civiles
y en seguida
se A.~1•eófilo G&amp;rza. -A .-Andrés A. óavazos. 66871 .76
. d
proveerf.lomkqneoonvenp.
Notlf!qoeee,
Lode15
puesto á fl ote, ha 11 an ose en e cret6 y tlmJó el c. J)lM ~ de Letraa Interino del Ra
Dique , á donde entró para proceder- 0u,J,..do.
mo Olvll:doy
m.-Lto.
M.
Gil
Trevl!lo.-Llc.
J.
Garc1a
.!!,DICTO.
8rlo.-Bdbri!l88,
Jnzg•do 2? de lo 0lvll
~1• fracolón judl 1 ¡ BataMuerte de no .Magistrado.
se á las reparaciones de los desper- Lo'l~eaepnbllcaenesta forma, en cumplimiento do deNusvo León · ·
ºª ..
.,e lo Cll4~ 'lll el ~ut.ajnll8l'to.
0on facha de ayer se radicó
te J d I J 1
E_ I_ dia 11 de_I presente, deJ·Ó defectos que sufriera.
lllon
,lºdeAgozto del907.~Llc. J. 6845-75
Oarcla clodelnteehdoAbleneedelS:no'/.onS::i~ºe
;0
Gnajardo, .8 o.
que ful! de ••ta O!odad.
·
a, vec
existir en la capital de la República,
EDICTO.
Lo que se hace saber al pdbllco para que ¡88 peroo,
el Sr.. Lic. D. Pudenciano Dorantes,
El Cometa "Daniel"
Juzlltldo2º
de
lo
Olvll.~1•
fracción
Jndloial.-Esta
;::s
creandentro
con derecho
A la herencia, se pr-n
do d81.-fuevo León.
n 4qude8 ~•uch-lo
del término
legal.
Magistrado de la Suprema Corte de
Oon fecha velntllllete de Junio próximo passdo se j ~on~«•y. 6 de Agosto de 1907 .-Lic. J . Garcla Gua
Justicia de la Nación.
En la última sesión de la Socie• ~~~~~:!l:,!~'tn~•d~n!:"t!8iiu~:~ sr..':•.: :....:.~.~...........................................,.............................~~.~~.:~~
El funeral y en ti erro que se ver!- dad Astronómica de México• al Sr. qne
Lolao
que_...,,
.. pone
en -oonoctmiento
del pdblloo
para LA
...... qoe
-n oon derecho
A la herou
1
ficaron el día I 2 , estuvieron muy Profesor Luis G. León refirió que eta,
• término que
seña- "
VOZ DE NUEVO-LEON.'
la elaep~t.eií
art. 1686 delideduclrloen
Oódlgo de Procedimientos
Qlvlles
2
concurridos, pues el Sr. Lic. Doran- acababa de recibir un telegrama del ,...
,'!~.Y, Apto de lll07.-Llc. J. Garcla6369-75
ou;..
1__,1Jio
0 _..,
Vale 10 es, el ejemplar,
Ningún raro transeunte encuAntro al paso,

en el sosiego de la noche pura,
Mi alma qne está abierta. como un vaso
Se lleoa he.sta los bordee de amargura.
Y

------------

?e

ºº

••

•

Jn•:ñº

Sf&gt;

.....

,_,._,..,..,......,

Este periMic

VOS mensuales, dt:

número suelto val
Sr. M. Barrero A,

EN t

l

~i::

J~~

•

FORMADO

El

ffil(

Alto Hor
rro y Ac(
do clausu
coke, y
grandes e
Según
darán co
partamen
nación, t4
che y día
didos qut
cibidos.
Tambi
últimos t
Bessemer
timament
fierro al ~
del prese1
rá en con
la produc
.
ces1ta par

lfermiI

ENTRI

CART

lJno de los
que recibió el
Estado, Gral.
COh motivo d
fué, sin duda
hermosa cart~
Nuevo León ·
'.
prende la líne;
martado entre
Tamaulipas; &lt;
fine a y al em¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344040">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344042">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344043">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344044">
            <text>74</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344045">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344046">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344047">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344061">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344041">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 74, Agosto 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344048">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344049">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344050">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344051">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344052">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344053">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344054">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344055">
              <text>17/08/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344056">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344057">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344058">
              <text>2009752</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344059">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344060">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344062">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344063">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344064">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="12645">
      <name>Biblioteca pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="6616">
      <name>Coahuila</name>
    </tag>
    <tag tagId="6363">
      <name>Nocturno</name>
    </tag>
    <tag tagId="4196">
      <name>Penitenciaría</name>
    </tag>
    <tag tagId="7955">
      <name>Trigo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
