<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12526" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12526?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:55:51-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10577">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12526/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._89_0002009775ocr.pdf</src>
      <authentication>db4a5e136be18150258c5160ba61b46a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346651">
                  <text>•·

La Voz de Nuevo León.

o
¡o

••

10

Ir·

·•·

'ª'
/j.

Periódico Semanal, Político y Literario.

89

,,.

•

!n,

•

\.-

••
clo

ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.

....,.

oto

1··
,

,'-"

Lo
;udl

oto.

... ........,..,..,....,,.,,.,,..,..,.....,..,..... ,........,.....,...........,.....,,., ..............................................................,..,....,,..,.,,..,.,,.,,..,....,,.,...................................,.,,....,. ,..,........,.,,.,,. ,..,..,.,,..,.,,.,,..,....,,.,,..,.......,,.,,.,.,,.,,.,,....,,....... ,..,..... ,. ,..,........ ,.. ,..... ,..,..,.,,.................................................................,.................................__,...,.._

.,. .,

""'

Fa-

•

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BAR.RERO ARGUELLES.

In.
16n
T&amp;·

1 fi.

lla.

'SO·

an-

llas

.-A
; 89

,ta-

~ate

CONDICIONJ&lt;.:S.

CONDICIONES.

Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la substrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados, El
número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de '-;Uscriciones se liarán al Editor
Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo ntím. 181.

La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces 6
menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones
manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón.

l!o-

...

1era

iala

reta

9-8~

:sta-

Lzga

~uez

ecl6

perpreello

Gar-

mss
por

.a de

JuzTo-

, Deque

3&lt;'11\,

la el

ne. -

09-89

,:Sta-

erso·esf'ln

foulo

-t'!ndo
36 88

1

"81a·

, esta

1ereo-

r8""n

1686

Jantd

)0388

-Esta•

bieauto

ecien·
no ee
verlft-

1 de

la

laque.
1 de la

d c&lt;&gt;n
ocedl·

,móel

: doy

el jal·
Jant4,

perso•
.e pre·
,rcala

rsd

r. p

.udad

o
b

P"

,.,
,...

í•
1891

desterró á Gutiérrez Zamora, en quien del Pacífico, donde ya le faltó tierra en
veía un enemigo irreconciliable. El des- que apoyar sus plantas. Se embarcó por
terrado viajó por Francia é Inglaterra, la vía de Panamá. El par~ido liberal, meregresó oportunamente al país, cuando el jor dicho, la Nación, de momento quedó
Plan de Ayutla, y el partido liberal triun- acéfala. Pero el gran república regresó al
1 fante lo nombró Gobernador del Estado, territorio nacional, aceptando la hospitapara cuyo cargo fué electo popularmente lidad que le brindal&gt;a Zamora.
después de promulgada la Constitución
Veracruz significaba eu esos momentos
de 1857.
rtfngio seguro, lealtad, valor, hidalguía,
Gutiérrez Zamora aceptó de buena fé re~ursos y fé.
.
la Constitución. Creyó, sí, que los cons- Si Veracruz hubiese estado de parte de
tituyentes habían ido quizás demasiado la reacción, ésta habría triunfado, aunlejos; pero que había que sancionar lo que no hubiera sido más que porque haEra yo un niño c_uando 1~ conocí; pero ble, fr 7nte regula 1 , .elegant~ en el ".estir, hecho, y Jo sancionó.
bían faltado á los liberales los recursos
tengo grabada en m~ m~~on~ aquella fi. pero srn amaneram!ento n: rrete,ns10nes;
Comonfort preparó el golpe de Estado, pecuuiarios de ese puerto y el inexpugnagura imponente y s1mpatlca a la vez.
de andar firme Y srn preci pltac10n; algo asustado de su propia obra. Pero para ble baluarte de esa pla:a:a,
. En alguna parte he dicho, hablando de verboso en la conversación corriente, más llevarlo á cabo necesitaba de la colaboraY Veracruz estuvo con Juárez porque
Don Manuel Gutiérrez Zamora, que era retenido cuando_se trataba de asuntos gra- ción del General Doblado y de la .anuen- Gutiérrez Zamora, ídolo del pueblo, así lo
el tipo perfecto del veracrnzano: franco, ves; con explos1011es formidables cuando cia del Gobernador Zamora. Mandó emi- qniso. Hay que confesarlo, el persoualisgeneroso, leal y valiente.
se exaltaba; hombre de grandes_p~siol?es, sarios á ambos, los que catequizaron al mo entró por mucho en la resolución de
Hijo de una antigua y distinguida fa. en las que no entraron la e:1v 1~1a 111 el primero, y engañaron al segundo. A Do- los veracruzanos; el amor fanático por la
milia veracruzana, nació y se crió en la rencor; generoso hast~ la prodig~lid~d, va- blado se le dijo que se aboliría la Consti- causa vino después.
Ciudad heróica y se dedicó al comercio, hente hasta 1~ tem~ndad Y a_m1go 1:1co111- tución; á Zamora que se iba á enmendar.
Pero también bueno es tener en cuc:nta
al lado de su hermano mayor, Don José, parable. Habia en el dos alt'.veces rnconEn esa época mi padre tenía el unico que en virtud de ese personalismo, Veray al mismo tiempo tomó desde temprano trastables: la de~ ver~cruza:1 1smo Y la de periódico de Veracruz, "El Progreso." cruz se mostró heróico y sublime y se obparticipación en la cosa pública.
la h~nrade7:, Y, si hubiese sido, neces~no, Mi padre fné un jacobino, víctima de la tuvo el triunfo definitivo.
Por aquellos buenos tiempos el comer- habna sacnficado la seg_unda a la ~~une- tiranía de Santa Anna, y nn amigo intiVeracruz no fué' realmente Juarista, sicio era la única carrera abierta ante los ra; porque Veracruz fue _p~r~ Gutlerr~z mo de Zamora, cuya política sostenía en no Zamorista. Se respetaba· á Juárez co·
hijos de Veracruz, y la poHtica era una Zam?ra altar, templo Y d1vrnidad al nus- el periódico.-Cnando Zamora se resolvió 1110 Presidente; pero sólo se obedecía á Zaocupación obligada, por más que parezcan mo tiempo.
,
.
á secundar el golpe de Estado, la amistad mora como caudillo.
O
cosas incompatibles.
.
, Ese Jué 1111 d~fecto 1:~ª vn:t,nd; pero con mi padre se enfrió un tanto, porque
&lt;'nando Juárez, después de sn peregriEntonces la política no era un_ me?10 vu-tud o defecto, a es~ deb1o G!1~ierre~ Za- éste desaprobó aquel paso.
nación, desembarcó en Veracrnz, al darle
de medrar, sino que, por lo contrano, 1111- mora su encumbramiento poht!co Y a eso El General Dn. Irrnacio de la Llave Zamora la bienvenida, le dijo:
ponía grandes sacrificios de san~re y de se debió que Veracruz fuese el nido · de ese otro ilustre vera;ruzano ese otro pa'.
"El Estado de Veracruz felicita á V. E.
dinero, y los veracruzanos trabaJá?ªn ~n ág'.1ilas que no pudo destru\r la bandad~ de triota eminente, no se dejó' engañar por por sn llegada en unión de los distinguiel comercio para ganarse la subsistencia bmtres del retroces? a~audillada por Mir~- Comonfort, se mostr6 intransigente y se dos ciudadanos que componen su Gabiney para ayudar á la causa en que estaban món, y que s; conv1_rt1ese en el mont~ Si- dispuso para combatir con las armas el te. Yo no podría decir, sin agravio de los
afiliados, y tomaban las armas cuando naí donde J uarez h_Fo pacto con la liber- acto de felonía del Presidente, y envió defensores de esta plaza, que la presencz'a
oían el toque de generala en los cuarte- tad Y de donde salió llevando las tablas emisarios á Zamora para hacer que vol- del Primer Magistrado reanzinará su vales ó el toque de rebato ta~ido por la cam- de la Ley ,de la Reforu_i~viese :5obre ,su~ pasos.
, .
lar. Están entre ellos los que en Oaxaca
pana mayor de la Parroqma.
Emp7zó a ~?11rar Gutierre_z Zamora cuanQmen mas mfluyó en el ammo de Za- y en Cruz Blanca hicieron temblar al eneVeracruz era entonces, como lo es hoy do;ª mvas10n norte-amenca:1a, Y con el mora fué Don José de Empáran, otro ve- migo; y ninguno de los permanentes y
aún, el primero y principal de los p'.1ertos cara~ter de Mayor de la Glon~~a Gn_ardia racruzano ilustre, compañero de infancia 5 uardias nacionales que lo esperan en esde la República pero al mismo tiempo Nac10nal de Veracrnz, defendw valiente- de Zamora. Este, hombre de buena fe, tos muros, Izan necesitvdo otro estímulo
era la plaza fu~rte de más importancia mente la plaza contra el poderoso embate , ante todo, comprendió la felonía y no tuvo para resolverse á no transigir con la reacque había en el país, defendida ó amaga- de las _fue~zas qne_ mandaba Sc,~tt La pi~- · embarazo en proclamarlo públicamente ción, que el debe1 y el amor á la libertad.
da, según las circunsta1;cias,. por la forta- z~ ~apitulo, obtemendo la hero.ica gu~rm- redactando ~l mismo Empára~ el ac_ta del Pero siendo V. E. testigo de su conducta,
leza de San Juan de Ulna, circundada de mc1ón los honore~
la g,uerra, pero a pe- despronunc1am1ento, la que 111contrnent1 será mayor el placer de todos en el commurallas de poca elevación y de .los ba- sarde l?s ho1;1,rosisimo? _te_rmmos de aque- firmó Zamor~, y se imprimió en la im bate que se anuncia."
luartes de Concepción y de Santiago, al lla capttulacwn, Gutietrez Zamora no P"_;- prenta de 1111 padre.
Así habló aquel hombre leal y franco,
que estaba anexa la Escuela práctica, que só por ella Y conservó s u espada, se fugo
La Llave congratuló á Zamora por esa que no conocía la adulación ni sabía menla defendían por el mar, y de los de San de 1~ plaza en un
de_sembarcó en_ la prueba de patriotismo&gt; con la q_ue había tir. La presencia del grandioso indio no
· José, San Fernando, Santa Bárbara, San- Antigua, . 7 se fue a contrnuar la gue,.ra demost~ado que para el 1~ patna estaba era un estím;ilo para el valor de los verata Gertrudis, San Javier, San Mateo Y con ~tros ¡ovei:es veracruz~nos que se u~ie- por encima del amor prop10.
cruzanos, sino un cuidado más que pesaSan Juan que la resguardaban por la par- ron a la guerrilla que capitaneaba el celeZamora, con esa sinceridad que le era ba sobre su espíritu, Por eso cuando
te de tierra.
bre Padre Jara uta.
peculiar, contestó á La Llave:
Miramón asedió y bombardeó la plaza,
Todos esos fuertes mostraban crgulloLa defensa de Veracruz es la página
·'Me ha servido de lenitivo en la pena (Marzo de 1 860,) Zamora obligó á Juárez
sos las cicatrices que recibieron cnando más gloriosa de es~ funestísim~ cam.raña. que me causaba haber tenid~ que_ apar- á refugiarse en Ul(rn, haciéndole comprenfueron bombardeados por los españoles, San_ta Anna, ese picara fanfarron, h1¡o es; tarme del send 7ro legal, la ¡ustlcia que der que no habría tranquilidad en el ánilos franceses y los americanos, y con d0- puno del Estado de Veracrnz, la llamo V. S. y lo~ habitantes de ese departamen- 1110 de los defensores de la plaza si el Prelar mostraban las inferidas por los pro- una deshonra: el General Scott en el ma- to han sabido hacer á la buena fé con que sidente permanecía en ella, exponiéndoyectiles nacionales durante nuestras gue- nifiesto qne publicó ; 11 J~lapa _el 11 de ~a- dí un paso ajeno .de mis int~uciones."
se inútilmente, y que él 110 respondería
rras intestinas.
yo de r847 levanto la rn¡una Y borro el
El despronuncia1111ento tuvo lugar el de nada mientras el Sr. Juárez, que era
Ese carácter mixto de la ciudad mer- tiltraje, diciendo: "Somos testigos, Y como 30 de Diciembre de 18síel legitimo representante de la causa que
cantii y de la plaza fuerte, sirvió de m?lde p_arte afectada, no se nos tachará de Far- E~pánt~se el espíritu a_l c01~siderar, qué defendían, 110 pasase á Ulúa. J uárez accepara fundir y dar forma al carácter m1,xt? c1~les .,cuando hemos,_ lamentado_ co~ ad- hub_1ese sido de 1~ Const:tuc1on, que _de &lt;lió aunque muy contrariado, pues el vade sus habitantes haciendo de ellos hab1- mzracwn que el heroico compmta1111':nto las ideas que servian de !abara al partid.o lar sereno é incontrastable, era nna de
les y honrados c~merciantc; y her6icos de la gnarnición de Veracruz en la vahen- liberal, si Gutiérrez Zamora hubiese sos- sus virtudes.
soldados.
te defensa que hizo, fué infamado por el tenido el malhadado plan de Tacubaya.
Zamora fué el alma de la defensa de
y debo añadir que los vera~ruza1,10s no general que acaba de ser derrotado Y pues- _;81 ~jército estaba de part.~ de la reac- Veracruz. Empezó por gastar todo su pereñían cuando hacían 11egoc10s m trafi- to en vergonzosa fuga por un númer.:i muy c10n; esta contaba con dos ¡avenes caud1- cnlio, arruinando su casa de comercio, Jo
caban cuando defendían la pat;ia 6 sus inferior al de las fuerzas que mand~ba en llos de gran mérito militar: Osollo y Mi- que arrastró al suicidio á su hermano y
principios políticos.
,
Buena \'.'ista: que es!e ¡sene:al premió á los ramón.:--Osollo venció á nuestr~ ?arro,di socio Don José, menos confiado que el en
Don Manuel Gutiérrez Zamora fue. la pronunciados de Mex~c? siendo pr?~ove- en la ¡ornada de Salamanca; M1ramon el triunfo de la causa, y para quien el ha-expresión sintética genuina de aquella cm- dores de la guerra c1v1l, Y ultra¡o a los puso el sello á su reputación militar con nor mercantil estaba sobre todas las dedad y de aquella época.
.
. qu~ siugt~la:mente acababa? de distin- la batalla de Ahualulco de los Pinos, de- más consideraciones. Una vez agotada
De estatura superior á la mediana, srn gmrse resistiendo MAS ALI.A. DE Lo QUE rrota~do á las fuerzas fo:midables de Vi- su fortuna, comprometió su crédito persaser mny elevada, fornido, con una hermo- PODIA ESPERARSE, l:ON UNA DECISION AD- daurr1. Las tropas clencales se apodera- na!, el que quedaba en pié, á pesar de que
sa cabeza bien plantada sobre los hombros; MIRABLE."
.
ban de todo el país.
se sabía que ya estaba arruinado. Un corubio, la tez encendida, cabello y barba Cuando Saut_a Anna volvió al. poder Y Juárez anduvo trashum ante, perseguí- merciante alemán, Don Jorge Ritter, fué
escasos, ojos azules, de mirar franco y no- durante su última vergonzosa dictadura, do de cerca, hasta qne llegó á las playas de los que más fé tuvieron en Zamora y

Manuel Gutiérrez Zamora.

?e

?ºJe,

I

�cido- Manuel J. Othón, consagrándole frases
"El Contemporáneo," de San Luis Po- entusiastas de encomio y lamentando su muermás amor demostraron por la causa. Ri-! ésta es un• calumni'I levantada, no ~ontrn
te, que ba sido una pérdida i11 m ensa para el
tter proporcion6 cuanto dinero tenía dis- ,J uárez, sino contra Zatn?ra, á qmen se tosí, decía el 29 de novie,mbre:
Anoche
falleci6
el
excelso
poeta
potosino.
Arte.
ponible.
1 pretende elevar con ell_a, sm ver que se le
La
muerte,
la
implacable,
no
quiso
perdonar
Zamora organiz6 la defensa de Vera- reba¡a, y que no n~ces_1ta ~~ eso para ocu¡Ca.y6 como la Ancina: opimo y ~raye!
cruz, El Comandante Militar de la Plaza par un puesto prmc1pahsimo entre los esa vida que tantos laureles debía aún .cose- Un mnrmuJlo RIIAY6
char.
era Don Ram6n Iglesias, pero lo era no- héroes de la ~eforma.
.
del himno de los bosqu es deleitnso,
minalmente. Zamora, con ,u doble caCuando M1ram6n comenzaba el asedto
El mismo día 29, escribía Cris6foro Gar- entonó et De profimdis-----Un coloso
rácter de Gobernador del Estado, y de Je- de Veracruz por segunda vez (1860) en- cía, en las columnas del diario citado:
-el
sol-pren&lt;lió
los
funerales
cb-ios
;
fe de las Guardias Nacionales fué el que vi6 un comisionado á Zamora ofreciéndole
dió sus quejas el a.ve,
realmente tuvo el mando supr~mo.
un mi116n de pesos, en li~r~n,as sobre iütbón ha muerto!
bUS cresputws e,l cielo d e la noche,
Pronto
una
palada
de
tierra
hari
desapaLos Coroneles Colambres y Paz habían Londres que llevaba e~ comis10nado, con recer á nuestros ojos el féretro que guarda la é hicieron IK mort,aja con su broche
reforzado la defensa de Veracruz, levan- el nombre del fa".orec1do en blanco, con corp6rea envoltura del ilustre poeta y del gran bhu1cns viol utaR y ne,~ados lirios ... ...
MA NU EL CARPIO.
tando algunos fuertes avanzados como los tal de que reouuciase el mando de la pla- amigo, mientras su espíritu, filtrándose en el
cerebro
ele
los
intelectuales
y
en
el
coraz6n
de
de la Noria, la Gota y los Gemelos. Los za y saliese de ella. Zamora no hizo alar·
artilleros, qne eran en su mayor parte de de e~e_paso y se content6 con desterrar los que comulgamos con él en un mismo fra"El Monterrey News" de fecha 1 9 de
matriculados del muelle y cargadores, ha- al. com1s10na,do. Eso pasaba cuando la ternal afecto, vendrá á decirnos á todas horas:
iestoy con vosotros...
·
diciembre, decía, entre otras cosas:
bían hecho buena práctica y resultaron de npna del heroe veracrnzano estaba ya iüth6o ha muerto!
Esa existencia joven, llena d e energías y
La lira del clasicismo nacional está de due·
primer orden. La Guardia Nacional de consumada.
Infantería traía en sus filas á toda la juPor esa época llegaron dos individuos ]o; la mano que le arrancara sus mejores acor- buenas voluntades , prom etía mu cho aún á la
ventud veracruzana.
de la Habana, cuyos nombres recuerdo y des, se ha paralizado de improviso; la inspira- patria, y mucho hubi era dado sin duda el nú~
que hacía vibrar sus cuerdas, no volverá men incomparable, cantor de la Naturaleza,
Zamora dirigi6 todo, provey6 para todo, no qui~ro mencio~ar, rec_omend_ados á un áción
conmovernos con sus excelsas creaciones, el poeta bucólico y tierno qu e sabía reunir en
y se multiplicaba atendiendo á todo.
co~erc1ante espanol, re~;dente_ en Vera- !todo se ha ent~mecido para siempre en el so- su Pluma la fu e rza y el vigor d e todo lo que es
Miram6n agot6 sus recursos en el ata- cruz, cuyo nombre tamb1en 9.mero ca)lar, plo de la implacable, de la eterna segadora de arte, y por ende de todo lo que es delicado y
bello· así veíamos, por ejemplo, q ue con el soque, sin ganar una sola pulgada de_ terre- y que figuraba entre. los. me¡ores amigos vidas!.. ...
lo poder de su rica· imaginación, daba á sus
10th6n ha muerto!
no. Destruy6 gran parte de la cmdad; de Zamora. Los d?s mm1grantes llevaban
prod uccione!;, lo mis mo la verdad y el color¡_
pero no logr6 quebrantar en lo más mini- el encargo de asesmar al _héroe, y obra:º,U
do del pincel más hábil, que la a:rmonía y du¡_
mo el valor y la constancia de sus defen- de acuerdo con el comerciante. La pohcia "El Estandarte", diario de San Luis, de- zura de las notas melodios as .
sores.
secreta, á cuya cabeza estaba un indiv!d.uo cía el día 30 de noviembre:
Zamora estaba siempre en el lugar t1;1ás llamado Ventura Altam1rano, fanatlco
!Madre Naturaleza! En tn proBfi co
En brazos de su apreciable esposa y asisticomprometido, y por un v_erdadero m1la- por Zam~ra, como tod_os los veracruzanos, do en los últimos momentos por su amigo el
trabajo fecundant e, está la esencia
gro no sufri6 la menor henda.
! vente6 el mten~o, _averigu6 el complot y_ lo Sr. Deán D. Agustín Jiménez, entregó Manuel sublime y amorosa de sn espíritu:
Vag'a oculta en tus g é rm enes, palpita
Una mañana atravesaba la plazuela del P:1Sº en conocim;ento de . Zamora, quie~ su bella alma al Creador.
con lo que hay de humano y &lt;l e di vino
Momentos
antes
había
circulado
la
consola·
muelle, seguido de su , Estado _Mayo_r, hizo aprehe~der a los fas_cmerosos, ordeno
en tus obras; tradúcese en el ma nso
dora
noticia
de
que
la
mejorta
se
acentuaba;
cuando cay6 una bomba a corta distancia I los llevaran a su presencia, y estos confesusurro de las frondas, en e l ritmo
aún se pensó que pasados algunos días, Ma1
detrás de él. Sus ayudantes echaron pe- saron de plano.
nuel podría ir i la costa y prolongar su vida del manantial oculto en la espesura;
cho á tierra, y él sigui6 su camino, impá-j Zamora se limit6 á echarles en cara su junto al mar, por un tiempo indefiniclo. Pero en la canción del lago cristalino,
en la impetuosidad de los torrentes,
vido, sin apresurar ni retener el paso. La , perversidad y los reembarc6 sanos y sa)- sucedió lo que los médicos habían previsto:
bomba estall6 y lo bañ6 de arena. Zamo- , vos para la Habana, ordenando en lo pn- vino un síncope y en un instante se acabó en los sordos rumores, confundido8
de hirviente catarata; en el sereno
ra sac6 tranquilamente su pañuelo y se vado al amig o fel6n que se marchase con aquella vida tan q uericla .....
discurrir de las ondas, en el río;
sacudi6 la arena, sin volver el rostro, y sus c6mplices, lo que ,hizo en efecto; re· en las enhiestas cumbr~s de los p1ontes_
diciendo á su comitiva:
gresando al país después de la muerte de
que yerguen sus peñascos a trevidos,
En el diario citado y en la propia fecha.
ó en la melancolla de la estepa ...
el Sr. Lic. D. Primo Feliciano Velázq\1ez,
-No es nada, muchachos. Y a saben Zamora.
.
Y en cada vibraci6n del infinito
ustedes que las balas no matan á los vaEl año de 1861 fué funesto para el su director y propietario escribi6:
poema universal, vaga la esencia
lientes.
partido liberal. El 21 de Marzo falleci6
iAl finllegaste! ......... EJ biculo, cabe el fo- sublime y amorosa de su espíritu!
Zamora no se inmiscu6 en la polític:i Manuel Gutiérrez Zamora, envenenado gón bendito. i los que amabas deja... AnheE. FERNAND8Z LEDESMA.
del Gabinete de Juár~z, dejando al_ Pres1- según la voz popular, de fiebre tifoidea, laste que cual coro de Oceánidas los sitios por
dente en la más amplrn y absoluta libertad según opini6n facultativa. Al día siguien- tu amor consagrados te cantaran la canción
misteriosa de tus tempranos días. Y de hoy
"La Uni6n," semanario de Monterrey:
en todo lo que no se refería á la defensa te falleci6 en México otro gran veracni • más,
peregrino, vuelven á ser tuyos la heredad
de la pla2Ja.
zano, otro pr6ce;- de la Reforma, Miguel y el paisaje por que años y años te oímos sus- Ha dejado de existir el laureado poeta, di·
No tom6 parte dire~ta en el asu_nto d~ Lerdo de Tejada. Ese fué el año del ase• pirar. No moverá ya nadie, paladín del en- fundiendo con su mue rte la ang us tia más lela aprehensi6n de los barcos de Mar~na, El sinato de Ocampo, del fusilamiento de sueño, las armas que melladas en la ruda con- gítima en la literatura nac ional, en todos los
en el t~atado Me. Lane-Ocampo ni en la Leandro Valle y de la trágica muerte de tienda para siempre colgaste bajo el techo an- amantes ele lo bello, puesto que era el artífice
de la rima, qu e uniendo á la dul zura d el clasipublicaci6n de las leyes de Reforma.
Degollado; año que se cerr6 con la llegada cestral.
Extínguese la lumbre á cuyo influjo brota- cismo lo brillante de su dialéctica privilegiaSobre este último punto se cuenta que de las fuerzas aliadas que vinieron á in- ron de tu alma ardorosos afectos y palabras da, bordaba sus m~ravillosas estrofas dignas
Juárez estaba vacilante respecto á la pu- tervenir nuestro país, y á establecer el ala&lt;las y risueñas imágenes ...... P e ro tu lira de de Homero y de Virgilio.
Era Manuel Othón el que encarnaba la beoro, mecida por el viento, seguirá repitiendo
blicaci6n de las Leyes de Reforma, Y que efímero imperio de Maximiliano.
lleza
escultural de la forma, el lineamiento
la
melodía
sublime
de
tu
Fe
y
de
tu
ingente
Zamor~ se dirigi6 un día al s~16n donde
Gutiérrez Zamora fué oportuno hasta
perfecto de la estrofa, escarchada con resculto
por
la
belleza,
en
conceptos
oídos
al
vate
el _P:es1dente celebraba conse¡o con sus para morir. Muri6 cuando estaba en el Venusino y en el ritmo gentil y sonorosa fa- plandores de astro, era el culti vador de la verm101stros, forz_6 la puerta Y,. con, m~dale~ apogeo de su gloria, en medio de un pue• bla de Garcilaso.
dad eterna cubierta con la vest e de la rima
exaltad?s y frases. dura~,. obhg:6 a J uarez a hin que Jo idolatraba y que ha sabido tras•
Dios encendió en tu pecho la llama inextin- excelsa, afiligranada, joyante como pétalos de
que ~ahese de su mdec1s16n Y. firmase las mitir á Jas generaciones subsecuentes el guible, la pasi6n por la lucha, el amor de la rosa.
referidas leyes. Com_o teng_o dicho en otra culto al héroe, la veneraci6n al gran patri- gloria. Mas nunca te curaste ele honores Ó
riquezas: tu grande afán fué sólo m.eter en las
parte, los q~e. conoe1eron a Zamora com- cío que con Miguel Lerdo de Tejada é alforjas
un poco de quimera, la brisa de los «El Estado de Coahuila» de Saltillo:
preuderá~ fac1lm1:nte ,que un hombre de Ignacio de la Llave forma la trinidad su- sueños, que en la infausta balanza de la ciega
La destructora sólo ha hecho qu e perdure
su educac16n era mcapa7: de c?met;r tales blime de los Reformistas Veracruzanos. Fortuna pesan lo que un puñado de alas de para
siempre la memoria de ese g enio que toatentados; los que conocieron a Juare~ samariposas. Para eso !pobre niño! templabas davía no comprendemos .
ben que no era hombre capaz de sufrirlos
R. DE ZAYAS ENRIQUEZ· en los libros tu renaciente sed; para eso escu- Impresionados por tan infausto acontecidriñabas con indomable brío este y el otro miento, solamente trazamos estas líneas que
y menos de ceder ante ellos Yo sé que N. York 11 de Noviembre de 1907.
enigma del humano saber ...
borran las lágrimas que por él derramamos.
Descuidado y alegre, de la una i la otra ra-

l

I

Ala mamaria de Manuel Jaaé Othán.
LAURELES y ROSAS.

---,ma va el ruiseñor llenando con su canto la selva; en tanto el arroyuelo frescas y cristalinas
«El Imparcial,» de México:
con sus aguas salpica á la menuda hierba; y
en tanto la montaña, de azul esfuminada, leLa muerte del notable poeta y literato potovantando sus crestas al beso luminoso, de mil sino Manuel José Otbón, ha sido muy sentida
modos retorna la caricia del día. Así tú, dul- en esta capital, por el gran nllmerode amigos
ce amigo, con arte soberano cruzaste la llanu- y el ntl.mero todavía mayor de admiradores
ra cantando la belleza, todo lo que era bueno, con que contaba aquí. Tenemos noticia de
todo lo que era grande. Morir es descansar. que en San Luis Potosí, donde murió el poeDe tus amargas soledades sales; vuelves á las ta, también ha sido hondamente deplorado su
eternas claridades. Al declinar el año, cuan- fallecimieuto, y no dudamos que toda la Re•
do el invierno con su niebla asoma, alzas tu pública lamentará la pérdida de uno de sus
hijos que más la honraron en el campo de las
canto postrimer ...

letras.
Otb6n era, sin disputa, uno de los poetas·

"El Espectador;, diario de Monterrey, más inspirados, más castizos, con que conta•
con f~cha 30 de noviembre publicaba lo bala literatura castel1ana de ambos mundos,
y como tal era estimado donde quiera que se
que sigue:
conocían sus obras.
Hace un año que muri6 el cantor egre· - Aquellos, levantarán sobre la tierra en
El maravilloso secreto de aquella intelecgio de la fecunda naturaleza americana, y que descansa el poeta, el mármol que per- tualidad hecha al ritmo, se desvanecía para
Una vez por los cielos un astro errante
al recuerdo del infausto día de su desapa· petúe en ella, con el nombre del inspira siempre, internándose con el inanimado cuerpo
del
cantor
eximio,
en
los
nebulosos
país1;s
cruzó,
con tal derroche de pedrería,
rici6u, las opiniones con tanto amor por do, el lugar en que su cuerpo hall6 crisque
asombrados
los soles por un instante,
de
la
muerte.
mi recogidas y con no menos afecto guar- tiana sepultura; yo en cambio, cristalizo
La traidora, la furtiva segadm·a de al mas,
dijeron---,-envidiosos de aqu el viajantedadas, de la prensa nacional, flores arro· la tristeza nacional, y &lt;!n blok de frases precipit6 sobre la cabeza del ungido por el -iApaguémonos todos, que pasa el día!--•···
jadas á la tumba del poeta, lágrimas con· admiradas y vividas, procuraré llevar á 6leo de las consagraciones populares, su cervertidas en diamantes, perlas sonorosas donde vayan estas !,neas, el monumento tero golpe, poniendo en fuga los alados pensa- IPasÓ!.. La sombra inmensa colgó sus velos .. !
cayendo sobre el mármol de su sepulcro, v?ajador que á todos hable con los acentos mientos que hicieran de aquel púgil cerebro flor ele un segundo, el astro c~rr6 Sl1 broche,
mundo de excelsitudes líricas. Se adelan- los sol es vencidos, más 1ª sin celos,
las junto hoy, las roloco en el ánfora de mf mismos que sirvieron á erigirlo como tri- un
tó el crepúsculo; y en el callado y fosco tarde- yeste
clamor doliente dan a los cielos:
coraz6n, y las vuelco en memoria del ama- buto de la intelectualidad hacia aquel que cer de aquella vida toda luz, toda poesía, las
-Hay
que llorar ... lloremos ... ivolvió la noche
do. . .
un día fuera lustre de nuestras letras y sombras dantescas de una noche prematura,
MANURL CABALLERO,
avanzaron silenciosamente, silenciosamente,
Flores, lágrimas, diamantes, perlas, eso, admiraci6n de las extrañas.
hasta abogar en Su seno de quimera -el restuvo la prensa nacional para aquel cantor
Mármoles y conceptos ·se juntan, pues,
plandor divino de aquella alma.
de nuestros lares, único que por su alteza en este luctuoso día, y de su consorcio Manuel, viajero de lo desconocido, ponía el
«El Diario," de Méxiuo:
reconocida, su modestia y su bondad, no melanc61ico, surje-viva voz de dolor pie en la nave que arrancaba llevándose con De pronto, en plena lucha de ]a voluntad
provoc6 la envidia de nadie, que es lo más _-la conmemoraci6n gloriosa del porta- ella la preciosa carga del grande, del excdso, que no consentía en qu e Manuel José Othón
hermoso que puede decirse en elogio su- Jira excelso que hoy hace un año entr6, del incomparable pintor de la Naturaleza.
estuvi_r ~·a cercano al s epulcr o, nos ha llegado
Y se iba, camino de lo ignorado; mientras la noticia anonadante: hnuri6 el poeta!
yo.
luminoso, en la sombra de la muerte, con
quedaban para llorarlo los que por bueno lo Ha~e pocos días qu e ]o vi mos¡ sus man_os
Y ... allá van las quejas glorificadoras la majestad misma con que en el cielo de quisieron y por grande lo admiraron ...
estuvieron entre las nu t's tras ; su voz nos b.tZO
de Manuel José Oth6o, que llenaron los nuestra divina América, se pone el gran
escuchar quién sabe cuántos p royectos en que
•*•
vientos y cantaron sus triunfos la hora monarca de las púrpuras magnificentes .....
campeaba la vida; una dda de sol zenital; Y naEl Director de este diario, Sr. Dr. Ramón die huliiera podido creer qu e un violento oca•
de sus funerales,
E. Treviño, y el que esto escribe, amigos so le esperaba.
personales y admiradores del eximio poeta,
He puesto en el pentagrama elegiaco
Y, ahora, leed . ... Leed esos fragmen- unen su duelo al duelo de las letrc}S mexica- OthÓTI hizo que su gran figura de artista se
destacara sobre el fondo de un cuadro en que
una nota de cada una de esas modulacio tos del gran duelo, por mí con tanto amor nas.
está
representada la o-eneración de pensadones para formar este himno, este lamen- recogidos hace un año, y con no menos
M. BARRERO ARGÜELLESres y literatos que b';,y brillan con mayor
to ~oliozante, piadoso, inmenso, ofrecido afecto guardados, ya que son eJlos voces
plenitud, y ahora es cuando se "siente'' como
á falta de mejor homenaje que llevar de admiradores y de amigos del poeta llovelado por una nube de pesar.
.
"El
Observador"
de
Aguascalientes:
El
eximio
poeta
mostró
su
talento
en
d,ver·
al sepulcro del excelso, en la hora do rado.
·
La prensa del país, ha hecho cumplida jus- sos géneros de literatura: el t eatro la novela
liente en que otros hermanos se agruparán
ticia
á los méritos del excelso poeta desapare- corta Y el verso le dieron triunfos ~agníficoS.
M. BARRERO ARGÜELLES.
para ofrendarle sus cariños,

Noviembre 28 de 1906.

a

Noviembre 28 tle 1907.

Hoy el te]6n no volcerá á levantarse para que

"El Diario del Hogar" de México:

admiremos las nuevas ideas del dramaturgo¡
Nosotros lamentamos su temprana muerte
la columna de la Tevi~ta literaria no volverá á Y nos adherimos al duelo de las letras nacioenorgullecerse con las escenas del regio narra- nales.
dor, la lira se colgará como bello símbolo, al
brazo de la cruz de una tumba ...
La implacable ha segado una vida de gloria.
¡Descanse el poeta; su memoria vivirá entre

]os que amamos el arte!

lo único digno de ser cantado; la Naturaleza
rebosante de vida Ó de energías en cuyo seno
descansa, libre de penas la vestidura humana,
el cuerpo de aqu el que p.nidó en su cerebro
tantos ideales y cuyas bellezas supo tan bien
comprender.

Manuel José Otb6n ha dejado una huella inmortal, nos ha dejado un timbre de abolengos
gl~riosos,_ ha dado i la literatura patia el joyel

iPánida secular! En vano intenta
ocultar la Terrible con su manto

m~s preciado; en sus poesías palpita el senti"Iris Veracruzano" de Xalapa:
miento, en ~us obras de valer inapreciable, se
Las letras nacionales han perdido a uno de desborda un raudal de ideas grandes y muy
sus más nobles y victoriosos representantes; más dulces que la miel bíblea.
el Arte á uno de sus más fervientes pontífices.
Cregorio Ponce de Le6n.

tu augusta inspiración en donde alienta
todo lo que hay de luminoso y santo!
iEn vano quiera la fatal tormenta
cubrir de luto, de pavor y llanto.

cho, Manuel José Otb6n y el excelso cantor
de Víctor Rugo y autor del portentoso "Idi-

No desp·arecerás: como una aurora
eterna, vivirás en la sonora
vibración de tus dáctiles triunfantes.
Mientras que como ritmo delicioso
vibre dulce, cadente y harmonioso
el inmortal idioma de cervantes.

Para nosotros. lo manifestamos sin empa-

"Jalisco Libre" de Guadalajara.
lio," tforman las dos cúspides insuperables
-Manuel José Otb6o, uno de los poetas
más notables que ha dado nuestra Patria.
de nuestro Parnaso.
La obra que deja el egregio vate no es muy
extensa, pero sí exquisita. Gallardo, castiw 1 iÜnántosbar&lt;los se van! Oh, Dios ¡qné es esto

tu sacro numen donde el bien fermenta,

que de la muerte triunfara tu canto! ...

impecable en la prosa; original, profundo, ar- ¡ Oh ruda in fa ustn ~uerte ! . . . . . .
ALBERTO HERRERA.
'
mJnioso, potentemente descriptivo, triuafa- ::legandctcarh, ola está la mnert,e
dor en el verso, Otbón pudo exclamar con jus- en ese r.ampo doude alln no se ha puesto
ticia al morir repitiendo las palabras del lati- el s,,l qne se hunde en la tiniebla fría
En '-Justicia" de Torre6n, Coa huila,
no: "Exegi mon11,mentttnz are ,Perennitts.. " Por del ,,avoroso olvido;
escribi6 Manuel Múzquiz Blanco:
que su obra será un monumento, y éste será de ese cmnpo inmortal ilonile ha nacido
Con la muerte de Otb6n, la literatura ameduradero bronce_, par~ su o/loria y para los coronada ele luz l"' poesía;
ricana pierde una ele sus más legítimas glodientes ele la envLdta, s1 el monstruo se atreve eAe campo gloriruto en donde ~mena
rias, el arte nacional el más amado de sus
con él.
el rumor de la célica armonía
campeones,
los que al calor de su cariño viqne el alma de los bardos enajena·
vimos, los que saboreamos las dulzuras de su
d,rndo
el
laúd
de
las
desdichas
llo~a.
«El Cosmopolita»-de Orizaba:
bondad nunca igualada, los que por él nos
doncle encierran las musa'S su tesoro
oímos llamar amigos Ó hermanos, perdemos
Larga y penosa"enfermedad venía minando cuRndo Al sol se despierta con la au1·or11, 1
más aún, pues que á más del poeta amado,
su preciosa existencia¡ pero no se creía que y duerme un dios entre celajes de oro!
hemos de llorar al consejero sabio, al amigo
la muerte arrebatara tan súbito á uno de los
**
leal,
al hermano cariñoso y solícito, al inmen*
hombres que más lustre han da&lt;lo i la litera- ¡Ah, noble hermano mío!
so
bueno
que en su parcela de mundo arrojó
P"rtiste y todavfa
tura de nuestro país.
á puñados simientes de cariño que, muerto
Mu ere en la vida humana para renacer en e . . toy viendo en el puerto Lu navío,
el sembrador, dan frutos de amargas y sinpuesl,1\.FI- al viento las nevarlM- ala.~,
la de la gloria del Arte.
ceras lágrimas,
y escncho 1tún que de tu lira oxball\s
tn cántiC'a inmortal ~n fl-1 vacío,

«La Libertad» de Guadalajara:
parn que suba luista el excelso monte
y
la vastfsima llanura,
En la edad de la mayor fuerza del espíritu, y crnee
vuele
hasta el confín del horizonte!
la materia le hizo traición y sucumbió el elevado el galano poeta que con su producción al- Bardos sublimes de *la**patria mía,
zó 'un bello monumento que será siempre ad- hacerl
llegar ¡,. rlolorosl\ nueva
mirado en la literatura nacional. \
&lt;lel N orto al Medio,lía!
Las letras mexicanas!están de duelo.

mientras con frascR ele dolor sencillas,
mi pensamiento lleva.

pálida ofren&lt;la á su sepulcro helado.
«El Correo de Zacatecas:»
este bum ilde puñado
·'En San"Luis!Pot.osí, sn tierm natitl, le sor- de rosas amarillaa.
prendió la i'uu~rte, qúe pam el artista que ha
José Pe6n Contreras.
Sllbirlo realizar su obra-ha dicho ,El Impar-

"El Progreso Latino" de México:

Era también, además de poeta lírico y dramático de alta inspiración y gran sentimiento, una inteligencia cultísima, un esci-itor sin-

tierra era el instrumento del !µero; nuestro
poeta creía con Virgilio---su maestro y su

guía-que la tierra es la madre piadosa delos
hombres iguales. Este hondo amor que tenía á la tierra, fue el refugio seguro de sus
desilusiones, el abrigo fiel de sus amarguras¡
y debido á ese amor pudo el alma del poeta

lastimada por las crueldades y falsías del
mundo, absorver por la misma herida la in-

meusa frescura de la esperanza y de la fe ....
P~r eso su pensamiento ascendia siempre;
mas alto cada v-ei, en la suprema visi6n del
bién; en su arpa se oían trenos sagrados, me-

lodías seráficas, y su Dios de piedad le inspiraba piedad para todos los dolores, para todas las desventuras, para todas las miserias,
poniendo en sus estrofas el verbo de fuego y
de sangre que recogi6 la poesÍa evangélica

de los labios expirantes de Cristo.
Jeszh Urzeeta
Mientras palpite el germen en lo interno
ele la naturaleza, y la engalanen
verdor de estio, nieves del invierno;

mientras al soplo de la vida emanen
mieses, frondas, arroyos, lo que encierra
la pompa universal, y se derramen
en olas fecundantes por la tierra,
no ha de cubrirse, no, tu sepultura

con el olvido que en las tumbas yerra.
Nombre inmortal tu genio te asegura;
no fué la suerte á tu bregar esquiva·
itú, divino cantor de la natura,
'
con ella vivirás lo que ella viva!
C. JUNCO DE LA VEGA.

"El Regiona1," de Guadalajara:
Poeta de altísimos vuelos y prosista elegante y castizo, fué Otb6n quien con mayor
justicia ocupó en nuestro Parnaso el alto lugar en que le colocara la.fama.
"Justicia" de Torre6n:

Podemos asegurar que el duelo está en tocero, honrado y de talento, y un magnífico das partes.
hablista. Estas dotes, i la manera de un
ramo de flores selectas, ostentaba su her"El Correo del Norte," de Sabinas Coamosura en un vaso de puro cristal que la realhuila:
zaba: la modestia.
Othón cantó el amor y el ca~po, la vida y
La d_estructora sólo ha hecho que perdure
la muerte, á la mujer y á la libertad, á todas para siempre la memoria de ese genio que

esas musas de la inspiración elevada y del al- todavía no comprendemos.
ma soñadora, que sueña y llora con la humanidad, lágrimas verdaderas, no de actor.
"El Entreacto," de México:
Otbón murió jóven, creyente, aplaudido,
"El Chihuahuense" de Chihuahua, es

cia.l»-uo es siuo el comienzo de hti verdaderH
En
1
vi&lt;la. '
cribi6
Severo Y. Aguirre:
----,
En "El Jalisciense," de Guadalajara; ¡ Oh, la eternn sega.dorar!

escribi6 Manuel Puga y Acal:
•'Por ahora sólo puedo decir que col) Othón
piercle nnest,!a patria el más castizo y quizá

también el más inspirado ele sus poetas."
"La República" de México:
En plena vida, en plena edad viril, baj" á l_a
tumba el escritor genial, cuyas producmones h·

terl\rias son g"la y prez del habla castellana...
B uen amio-o excelente compaf1ero en la ud

•
periorlístiea, efranco,
modesto y leal, ta} el poeta cuya pérdida debe siempre ser li&gt;mentada

entre nosotro~-

i Desc,.'nse en paz Manuel Othóu, el dulce

cantor de las montañas!

En "La Vor. de Nuevo Le6o'' de Mon
terrey, escribió Juan B. Delgado:
Con la muerte de Otb6n el grande, el magnífico el inspirado, la Litera.tura patria pierde á ~no de sus más esforzados paladines.
Duerme en paz, poeta y ar~i7ta que cansastes tus ojos en la contemplac10n de la Natura-

leia.
"Juan Panadero" de Guadalajara:
Nosotros sabíamos que el ilustre paciente

se hallaba delicado de salud desde tiempo
atrás, y temimos que la traidoet e~fermed,ad
fuera minando aquella naturaleza Joven aun;
pero nunca creímos que á los pocos días llegara la inexorable muerte y nos arrebatara al
que dió honra y prestigio á nuestras letras,
con sus majestuosos cantos.

El telégrafo ha anunciado 1ac6nicamente la
muerte del primero y más grande de los poeEn "El Siglo XX" de Saltillo, escn- tas mexicanos, del Lic. MANUEL J.
Con pérfida guadaña abrió la herida y dejó
OTHON. Es esta uua desgracia nacional que
bi6 Jo~é G6mez Rodríguez:
el Arte Literario no deplorará nunca suficienescap1trse el alma del poeta.
temente en México.
Y aquella frase perfumada como un lirio silY se ausentó el poeta e1 dulce amigo
11estre; y aquella dicción correcta y fluida en para ya no tornar. Mas no se pierde,
La gran implacable ha tronchado sin miseque Re adunaha. la galanura rlel coucepto con como trémula llama combatida
ricordia un árbol vigoroso, en plena producla bellezl\ de la expresión, se hundieron para por la lluvia y .el viento, en el arcano.
ción de frutos sazonados y deleitosos .... Nó;
siemprA.
principio y fin de cuanto.existe .... Nunca
no era tiempo todavía para esa partida.
Las flores que nazcan sobre tu tnmba espar- parit la viva cll\ridad de su almit,
MANUEL J. OTHON, poeta, dramaturcirán en ella el aromf\ d,~ tue versos, y entre los fné la existencia pavoroso enigma
go, literato, jurisconsulto, periodista y acatributos de tu patria no habrá ninguno que no ni precipicio aterrador la. mue!'tel
d,émico, tiene derecho á grandes honores que
sea hijo del cariño y que no lleve ol sello de la Asciende á los confines luminosos
le serán sin duda alguna tributados. MAtristeza que sufre por tn partida la nueva. ge- de la Verdad et,erua, como lampo
NUEL J. OTHON tiene derecho al dolor de
neración intelectual:
que en colosal incendio se difunde,
todos los vivos y á la admiración de todos los

.

como estrella radiosa que se ext.ingne
es
en las olas de luz deunaalbol'alla!
En "El Jalisciense" de Guadalajara,

cribi6 Francisco Izaba! Iriarte:

José García Letona escribi6:

su hijo predilecto y perpetuará- su memoria del ideal altísimo que se había trnzarlo y l1t nomáe allá riel recuerilo imperecedrlro que deja en ble abnegación con que se consagró á persennostro. cor~zón el amigo sin tacha, el bardo guirlo y conquistarlo.
Mximio.

Desc,.ose en P"Z el poeta más tierno y delic11do, más correcto é inspirarlo que la musa poto-

viste negros crespones, y la~ letras españolas· Falleci6 el gran poeta y dramatur&amp;"o Lic.
lloran la desaparici6n de uno de sus más es- Manuel José Othón, a-loria de ~'.léxico.

"El Estudio" de C. Victoria:
El mimado de las musas cayó en el negro

Nntur!\ estt\ muy trist.e; los árboles desmulos
erigen su ramaje como fantasmas mudos
que al cielo alza.n los brazos pidiendo compasión.
El cielo está cubierto de nubes y de nieve;
sobre las altas cumbres constantemente llueve ;
los aires van gimiendo monótona. canción.
Deshechos en las rnmn.s los solitarios nidos,
recuerdos son de amores de pájaros ya. idos.
despojos de otro tiempo de vida y hienesta11
En medio de la noche. negruzco y solitario,
gigante pensativo. se eleva el campanR.rio.
que es gala y gentileza del templo del luga.r.
Oriente ya no luce crepúsculos brillantes,
las brumJtS son eternas, las noches son constantes.
jamás volverá el astro radioso á aparecer.
¡,Por qué tantll. tristeza. por qué tanta amargura,
por qué prescinde el campo Uc pompA y hermosurn
y envuelve en sombra y terlio su gala y esplendor?
Es justo su quebranto. legítima su pena,
bien hace si á un eterno sollozo se condena
que. ha muerto su poeta, ha. muerto su cantor.
RAFAEL MEDINA•

los torpes absurdos de la vida.
Muerto Othón, en la gloriosa legi6n que
forman nuestros poetas, los paladines del
ideal, queda un hueco que no podrá llenar

quien no posea como él inspiraci6n que se

desborde ea cantos rumorosos como los ma-

El arte es uni6n, es inmortalidad tambien.
Por eso Othón, que ví6 agruparse á su
lado centenares de adictos q1J.e se embebían
oyendo sus inspiradas frases •le vidente, hizo
de sus admiradores una familia : por eso á su
Ya no hay nidos, ni cantos, ni follaje,
no se escucha un murmurio ni un acento muerte ha sucedido inmediatamente su resurección, que todo movimiento es-fecundo y toy apenas, junto al lago tremulento,
da
obra de arte es una conmoci611 que reperse oye graznar el ánade salvaje.

_En "El -Occidental" de Gnadala¡· ara,

Nuestro recuerdo vaya á él como un perfu- cuando el Arte esperaba de él nuevos triunme de admiración.
fos para coronar sus sienes de laurele~¡ su
verso era rotundo y brillante, como la tersura del diamante; su maestro fué Virgilio
"El Correo Español" de México:
al travf; de Núñez d~ Arce Y en .fl_,ásicos soDescanse en paz el que fué en vida querido netos o en odas formidables canto a la Natu-

«La Voz del Territorio," de Tepic:
Con el ilustre muerto, pierde la República
el más castizo é inspirado de sus bardos.

rrEl Imparcial" de Guaymas:
L_a sociedad ha manifestado hondo pesar
por la muerte de uno de los potosinos más
memorables, y á su consternaci6n unimos la
nuestra.
Duerme, poeta., duerme, nada el silencio trunca.
que su rugido acalla la fiera en la espelunca
y su big,arro el humean:
mustias so ven las cuencas de manaIÍtial enjuto.
y la pezuff.a hendida sosiega el fauno hirsuto.
ante la muerte del dios Pan.
Duerme. poeta, duerme, seffalará tu fosa.
no el túmulo lapídio donde la cruz se posa
como un augurio yun dolor.
sino los rojos mirtos que al rubio sol del Lacio
sangrientos errumpieron en el jardin d9 Horacio
para la gloria y el amcr ! !

«La Gaceta" de México:
La muerte ele Manuel José Oth6o ha causado impresi6n dolorosísima

en todos los

círculos de la intelectualidad mexicana donde
era no sólo admirado, sino querido y' respetado de grandes y pequeños.

cute indefinidamente, mientras lo bello es be- Allí le sorprendi6 la muerte, que para el
llo y el amor es amor.
artista que ha sabido realiza:r su ob~a no es
sino el comienzo de la verdader.a vida.'

res y las selvas, quien no sea cap~ de ence- 'escribi6 Rafael Martínez Rubio:
rrar en la palabra perla todos los ritmos de l. - El bardo potosino de inspirados versos Y En los campos crec,6 y vivi6, con bibitos de
creación.
,prestigiosa palabra ha bajado á la tumba silencio y de meditación; el quieto p,,isaje ar-

de todos por su bondad y su talento!

,-

RAFAEL LOPEZ

"El Peninsular" de Mérida:
mar sin playas; el poeta de los versos que son
Ante el lecho de un muribundo ilustre, la como ánforas de oro, enmudeció; el hermano
muerte, se llama inmortalidad, y es Ia eman- de las grandezas ha muerto!
cipadora bondadosa que lo salva de las cruel- Y como él, puedo decir ahora:
dades, de las miserias de la tierra, de todoR

que aún están por nacer.
iGloria á su nombre y paz á su grande y soñador espíritu!

Sí. Ya la mnert,e !\pagó la luz de sns pu-pila•,
rrLa Gaceta de Policía," de México:
No; si alguna voz debe oírse en lrn~ acLuales
pero no la &lt;lo RU ponsamiento, que arder{t. etersolemnes instantes, es la voz do la. ve-rUad y la
El más castizo, sin duda, y uno de nuestros
namente en el Kaintua.L'io de la Belleza.
justicia; y aún á riesgo de defraudar esperan- más gloriosos poetas, Manuel José Othón, que
zas y de lastimar opiniones. debemos procla- logró, merced á su alma generosa, ála supre"Di6genes" de Torre6n, Coahuila:
mar aqní que, con ser fecunda, riQa y merití- ma bondad de sn carácter, á su inspiraci6n
Con la muerte- rle Othón, pierde la lite•atura, sima la labor poética de Otbón, todilVía es más desbordante y llena de delicadeza y de teruna de sus columna~, y la ni\turaleza, su can- grande su gloria por lo que calló que porloqne nura, la admiración y el cariño de todos, acadij,1, por las melodías que guardó en el fondo ba de ser llamado por la inmortalidad.
tor privilegiado.
del cor.-zóu y que consigo se llevó al sepulcro,
Grande y sublime, como su modestia, fué
que por aquelll\B que dió á los vientos de la su labor artística ...
"J uau Panadero" de México:
fama parAi que sona~en perpetuamente en los
Descanse en paz el bardo y á la tristeza de
Llora la mu!'ta tierna, ca.-tta y tlelicada, la de ámbitos de nuestl'O parnaRo nacional. y que la su sepulcro vayan á llorar doloridos los pájaras serrnn("8 y los citmpos. La parca ha sido ex:quisita corrección de sus Aonetos lapidarios tos cantores, las brisas de los campos, los raernel, ha sido injusta, Qortando el hilo rle una y el l,rillante colorido de sus paisajes inimitra- yos de la luna, los murmullos de los arroyos.
e,:istencia toda consagrada al arte, á ¡,. honilad, bles y la delicada ternura de sus églogas dnl- Es una deuda ele amor: él los quiso con toda
á ¡,. lealtad y á la nobleza,. La Gloria corona á ciRimas, son menoH admirables que la granrleZa su alma.

:tina acariciara,
"El Observador" de C. Mier:
Oth6n ha muerto...
"La Nueva Era" de Hidalgo del Parral:
Con aquel hombre. bajaba ila tumba toda ']'ra• penosa enfe1·medad abi&gt;n&lt;lonó este mununa época literaria del país; con aquellos des- do, el in¡,i¡pirado poeta potoi;ino, Lic. Manuel
pojos se hundía en el impenetrable misterio José Othón, que tanto lnstre dió á la literatura
del no ser una de las representaaiones más ele nnesto pais.
gloriosos del lirismo hispano americano, y con
'--aquel grande y poderoso espíritu, se extinguía en México el mis radioso sol del arte lircEI Dem6crata Fronterizo» de Laredo,
!erario- -- -... Texas:
!Las musas están de duelo! El Parnaso

forzados y valientes cultivadores.

querido--------·Y pobre.

rrLa Antigua ReRública» de Tlaxcala:

monizaba con su tranquila vida, y de la temManuel José Othon era un poeta de los siprana comunión de su alma con la n;. turaleza glos de oro; fué sin disputa, el único que
aspiró una melancolía serena, que e1; el fon&lt;l~ mantuvo vivo el sagrado fuego del clasicismo
sol&gt;re el cual vuelan, sonriendo def!·ás de las en estos últimos años. Sus versos no inaclágrimas, las fantasías de la juventud, la ba- cesibles al vulgo ni impopulares, c¿mo decía
se. sobre la cual se. l~-yanta el R'!.nsamiento Iél, hablando de su ideal estético, están llenos

raleza porque comprendió que en la vida era , triste y alto de su v1nlidad.

Para Ca ton, la de claridad y de bellezas. La claridad de los

�4

, , •• ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,, ,1,,1,, 1,11, 1,111,,, II ,,, h,,,,,,1,,,,,,,.,••••••••1.11,,;,.,,,,;,,¡,,,1¡,,,,,,,.~~•••Y.2,~.,.,,P.~,,.,~~!2,,.,,~!2,~:,,,,,,,,,.,,,,f1,¡11,ot,0•1,lt.1•1,'1,1•1,111,ll,1iw1.1l,,11,l•,o•l,lt10•1,l1,, i,1111l1,,, ..,1,i•1o•••••••'l,o'•••l,,•,,•l•••o,ll,&gt;li,•o,,,,1,1,11,,,1,1,,,,,,,,,,,,.,,,.,.

"'1 .............. . .......................•••••"•'''•""''• ,., ,,-,.

1

'

"

•

"

•

'

•

•

'

•

•

•

•

•

•

•

'

crepúsculos y el soberbio encanto dé la Na- mediodía, y el violáceo de la tarde. Dios ha-' conceptos referentes al poeta, qne fué pa- Tgc,,acio Morelos Zaragoza, hizo que inmebía hech.&lt;; su alma para abismarse en la con- ra mí tan querido como amigo y admira- diataruente se enviara por 1, a•1toridad un
turaleza en la que adoraba.
templac!on de las abruptas serranías, de los do como artista sin interrupción concluí agente con recomendación para el Jefe de
macces1bles, de los bo~ques resonan¡
d l El' •
¡· , d S l ·¡¡
·
En «El Heraldo" de Durango, escribió montes
tes, de los riscos temerosos, de las águilas la ectur~ e
og10..
la l 'o icia e a t1 o, srn que de momento
Lorenzo Parra Durán:
caudales, de la tempestad desencadenada, de
Has, sm duda, sentido muy hondo cuan- se lograra la aprehensión
los
torrentes
desbordados,
de
la
nocbe
temeto
has dicho en semejante trabajo, en el
Poco después se tuvo noticia de que el
Las letras mexicanas se vestirán de luto
rosa,
de
las
mañanas
frescas
Y
~onrosadas.
Y
que
te
elevas
más
de
lo
que
yo
esperaba,
referido
Gaitán se encontraba ocupado eu
por su muerte, y el Arte, al qu~ consagrara
su vida, y fuera su anhelo, llorara la muerte de todo lo grande. gigante Y m, st enoso que no obstante que conozco tu valer literario, una tallan&lt;lería de ixtle, en la sierra de
muestran al mortal los cielos y la tierra, Y ele ¡ d ¡· d
d t
, ··t
t't'
¡
'l ¡ ]'d d ' d
f
del Príncipe augusto de la poesía.
van el espíritu á las regiones inaccesibles ele! a e. i~a eza e u e~p~11 u es e ico y a ague, a oca i a , a ou e ueron en su
extasis y de la adoraci6n.
esquisltez de tus senttm1entos.
busca algunos empleados de la Seguridad
«El Combate," de Gu,¡dalajara:
Continúa el Sr. Lic. Portillo y Rojas
Hablas de los antecedentes de Othón, Pública de Coahuila, siu que en esa vez se
Gloria no s6lo del país sino también ele la haciendo consideraciones acerca de la Na- con verdad, y lo retratas con fotografía, lograra capturarlo, pues que supo burlar
América latina, su fama atravesó los mares, y tnraleza, como fuente única de inspiración no de claro-obscuro, sino de colores. Ha- á s11s persegnidores, perdiéndose casi en
el florilegio de sus bucólicas poesías, siempre para Manuel, y ocupándose luego de la ces d~ él una s}ntética biografía, que aun- ª?;5oluto las huellas del pró~ngo; más hafué acogido con beneplácito en los países de
poesía de éste dice:
.
, 9ue diseñada a grandes rasgos, da ~1en ?!endose hecho re~o?3enda c10n~s esp~ciahabla española.
A esa deidad inmensa, alma de lo criado; a idea de la persona de que se ocupa. Dices ,es al Jefe de la Poltcia de Salt1llo, dicho
gobierna. en cuál habiendo vagado con facilidad aquel Jefe estableció una sistemática vigilancia,
«El Correo de la Tarde» de Mazatlán: la fu~rza misterio~a que. todo lo nd
los cielos Y en la tierra, tmpulsa o Y hac,en- genio por diversos caminos y triunfante. la que al fin dió por resultado que seco¡d ¡ d
'
,
·
M · , D
¡1
,
Las bellas letra~ nacionales están de duelo. do girar los soles, encendiendo las auroras, ¡ • '
rama, encontro su es- naciera en, .ªP11t;1,
uraago, e .u~ar a
. .. El Arte llora á uno de sus predilectos ar- desatando loshuracanes,lanzandoel rayo, ele- g o:1oso.e~ e e
vando Jas montañas, cavando los barrancos y pecial divrno numen; y conmueves y ha- donde habta ido a refugiarse el c11mmal,
tffices...
poblando de flores y pájaros la campiña; á esa ces admirar á Manuel, cuando hablas de huyendo á la acción de la policía de Mon.
iEI poeta Manuel José Oth6n ha muerto!
INo, únicamente ha desaparecido! que su d.eidad inoo:iinada ¡:,ara los antiguos, pero sen- él como poeta lírico; poeta único en su terrey y de Coahuila.
obra de artista inspirado y potente, lo ha un- !ida y admirada s1emp_re por los hon:ibres, en género en nuestro país y acaso en la
Aunque Gaitáu se cambió de nombre
·
b
,
11 , , 1:, ,
¡S
'
gido ya con el óleo diviuo de la inmortalidad. cuyos altares han oficiado con renchdo culto A , •
las religiones naturales, la Filosofía antigua, . mehnca; qmen, °,º o stante ~u ghran m e- sdel Eego da saGer eBste, y e r. Gobernador
la Ciencia moderna y la Poesía de todos los nto, aces notar como era seuci 11o asta 1a e sta o, ra 1. ernardo Reyes, telegra«La Evolución» de Duraugo:
tiempos; á ella fue á quién Oth6n consagr6 su inocencia y dulce y natural con la sani- fió entonces al de Duraogo, enviándoLa poesía nacional, el arte americano, están entusia,smo; par,a elJa pulsó la lira Y elev6 al dad de uu corazón virgen.
_
se agentes de aquí que fueran á hacer la
de luto¡ la desaparición prematura de su canto; a e1la Y s&lt;;lo a ella, consagr6 las oxee- Tratas esto último de tal manera, que aprehen,;ióo, la que por último se llevó á
grande inspirado es un golpe doloroso.
lenc,as de su alt1s1mo numen.
,
·,
' t
b
1 T ·
d p ¡· ,
·
Poeta de su tiempo, e impregnado de las me causo em~cM10n, polrque me parelcta .eO pre ]entente Te O !Cta Arcad10
ideas y de Jos sentimientos de la época, con- ner presente a .anue, con. sus ~xa t~CJ0
o~za ;z y e agente , t; so de León.
«Jalisco '.\1:ercantiJ,, de Guadal ajara:
templaba, amaba y cantaba la nutureleza con nes, sn caudoros1dad y su smcendad e 111Itl dta de ayer llego a esta cmdad conNo la cruel, ni la ingrata, ni la fementida. voz grave, contenida Y romántica.
variable afecto para sus amigos.
venientemente cnstodiado el citado t; aitán
sino la sublime redentora de las miserias de · · · · · · · ·
Describes su -figura personal, y ante la pasando desde luego á la Penitenciaría. '
la vida, la Muerte, ha envuelto para siempre Después de lo dicho, puédese ya formar d
· "ó
¡
1 r
d
Una vez mas
' 1a po 11c1a
· ' d e Monterrey ha
en la impenetrable obscuridad de su manto, idea de la estrecha comunión en que lleg6 escnpci n se tvanta e re ieve; no esel cuerpo, la deleznable materia de aquel que, Oth6n á vivir con la naturaleza. iCuántas ve- &lt;leñas algunas anécdotas qne c:iracteriza- demostrado el celo y eficacia que hacen de
joven, espíritual y bueno, como el verdadero ces vería el poeta sonreír el alba en el remoto banal soñador, que abstraido, no se daba ella una iustituci ', n r espetable, pnes que
adista, Manuel José Othón, hubiera pasado hÓrizonte, desde la cumbre deloscerros;cuan- cuenta, á veces, de lo que pasaba cerca de siempre sus gestiones dau por resultado
por el triste sendero de la vida abrazando ca- tas á la aurora ab•·ir con sus dedos de rosa sí.
el que uo quede impune niogúu hecho
riñosamente la sonante lira de cuerdas de las puertas del oriente; r cuántas surgir el sol
Para expresar cómo fué ama u te de lo delictnoso.
oro....
deslumbrador y triunfal por encima de las
,.
d
•
cumbres cubiertas de perpetua nieve! iCuán- creado, haces tc1 una isertac1611 relativa á
tas le sorprendería el sol zenital en los abrup- la cración, verdaderamente notable, de- - _
__
_,____________
«El Espectador" de Agnascalieutes:
tos desfiladeros convertidos en hornos, y par- jando ver que tú también sientes las palG-.ACET:CLL.A.
La literatura nacional se cubre de luto.
ticiparía de la languidez de la na tu raleza en pitaciones del alma naturaleza. Haces reuEl Espectador," que veía en Othón á uno aquellas pesadas Y largas horas; Y cuántas ferencia á cómo la interprdaban y sintiede sus más ilustres colaboradores, enluta hoy presenciaría con ojos extáticos la majestuosa
511s columnas como testimonio de su profun- puesta del sol detras de las lejanas cordille- roo los pueblos antiguos ha sta llegar á la
senitio de C-O!'l'OOS NI lil ('iudad. ,lucras agendas.•
do pesar.
ras, y los celajes melancólicos del ocaso, y la edad moderna0 en cuyas notas líricas tiemtristeza inefable del cielo, y el avance de las bla con todas sus vibraciones magni-ficen
Hé aquí la lista detallada de las 8 nuevas
A la memoria de mi herir.ano Manuel José Ot.h6n.
sombras, y su condensación en los hondos re- tes.
Agencias
de Correo qne se han estableciPara ·•El Espectador"
pliegues de los barrancos! Las tempeS t ades
Tratas, por último, con concepto altísid.o
en
Monterrey,
gracias á las encaces ges·
del Trópico, que vomitan cataratas diluviad
, d O
Un desierto sin fin de árida tierra,
nas
sobre
la
tierra,
Je
sorprendieron
con
fremo,
e
la
poesia
e
thón,
para
colocarlo
ttones
y
al
de,;eo
de
mejorar el servicio del
una ruta infinita en el desierto,
cuenda en pleno campo; y pudo así oir el fu- en el elevado lugar que le corresponde en ramo, del activo Administrador Sr. Padisoledad por doquier, calma que aterra
rioso bramido de los vientos, el gemido de los el cielo literario; y siento qne no hayas lla, cerca de la Dirección General del Racual si todo en la vida hubiese muerto.
árboles sacudidos por el huracán, la gritería tenido á la mano el "Pastoral," para que mo en México.
Al acaso un montículo soterra
ele las aves amedrentadas, Y el retumbar del hubieras dado mayor sublimidad con tns
el cadáver del ser que con acierto
rayo, que multiplicaba su estrépito en las
AGENCIAS Y PERSONAL QUE LAS SIRVEN.
siempre estuvo bregando en la cruel guerra c6ncans profundidades de la serranía. A ideas á la othónica poesía.
su~
ojos
corrieron
por
las
cañadas
los
arroConcluyes
levantando
al
vate
sobre
un
de este globo maldito en gloria incierto,
yos convertidos en torrentes, rodaron las ro- pedestal gigante, para presentarlo á la adAgencia núm. 3.-Saotiago Sáenz, es·
Cielo gris, desolado, silencioso.
cas
desgajadas
de
las
cumbres,
fueron
los
ármiración
de
contemporáneos
y
venideros;
quina
de Matamoros con la calle de RayoNegra crui carcomida que ha caído
boles
arrancados
de
cuajo
Y
se
precipitaron
y
verificas
esto
con
calor
y
elocuencia.
nes.
sobre un cardo vetusto y angustioso.
los ríos cotericos, deshechos en blanca espuE s este tra b a¡· o tuyo a, que me vengo
Agencia nú1n1 4 F
·
z b'
ma, desde la altura vertiginosa basta el ~eno
s · d ur · 1 · • ~ ranc1sco¡ u 1aga,
Y posado en la cruz, un triste cuervo
del abismo insondable.
refiriendo, según mi sentir, nna de tus e qurna e vv as uugtou coa a calle de
grazna un aire monótono y acerbo
Esas
impresiones,
imponentes
y
aterradomás
preciosas labores, y en la que, ade- Benito J uárez.
en la eterna piedad de aquel olvido!
ras á las veces, 6 á las veces plácidas y risue- más de mostrar tu valer literario, enseñas
Agencia núm. 5. - Tomás Guzmán, esSEVERO AMADOR.
ñas, causaron hondísima impresi6n en su tu noble alma. Verdad en las referencias, quina de Reforma coa calle de Pt1ebla.
mente, y salieron de su alma convertidas en sencilla elegancia
• en el estilo·, erndición,
Agenc1·a núm · 6 •- S an t'iago G onza'l ez
y sonetos de belleza inmortal.
S
·
d M 1
Era bueno como toda alma sana, era inge· odas
magnificencia y oportunidad eu la digreesquma e
ore os con calle de
nuo como todo hombre niño, era modesto co- ........ _
Para Oth6n hay una alma poetica en lasco- sióu; tierno, sincero sentimiento en el re.
.
mo todo lo que vale de cierto. Amó ála %bia
~geocia núm. 7---:--Fraa ctsco Rocha, esnaturaleza, porque en su seno befüó toda la sas, que las hace vivir en constante elevaci6n cuerdo, y grandiosidad en el conjunto, es
magia de la belleza y toda la enseñanza de su hacia las cimas, y esplender, brillar, estre- lo qne yo he encontrado en el trabajo en- q ~ma Lerdo de TtJada con calle Manuel
arte. El sabía las misteriosas palabras de los mecerse en homenaje ele adoración á la Om- comiástico que has hecho para Manuel M del ~!ano..
. . _
vientos y las quejas de las hojas, sabía el poe- nipote ncia Creadora.
José Othón, cuyo corazón sencillo y cuyo
A~encia n{tm, 8.-Dioms10 González,
ma de los crepúsculos y los himnos tle las noPara terminar, véase cómo se expresa el
d ] d '1
1
oúmen potente, fué motivo para que yo e~quma e 5 e" ayo coo ca le de Platón
ches americanas, con sus versos de estrellas. autor ya citado refiriéndose á la muerte lo
quisiera y admirara, y cuyos descuidos Sanchez ..
th
M. LARRAÑAGA PORTUGAL,
de O ón:
de las cosas de la vida, dieron muchas
A¡¡-encia oú. m. 9.-Jesús M~ Morales,
A:quel grande espíritu, que pasó la vida
d H d 1
abismado en la contemplación y en la alaban- vece~ orígen á que con paternal afecto lo esquma . e , 1 a go con calle de Bravo.
A las precedentes sentidas manifestacio- za de las obras de Dios, debe haber exclama- reprendiera, oyéndome él como un niño,
Agencia num. I~·---:-L. F. Poston, Zara·
goza, en el establec11111ento Sonora News,
nes de la prensa nacional, añadiremos al· do al salir de este mundo, como en la conclu- arrepentido de sus divagaciones.
Cumplo al escribirte de prisa estas lígo de lo mucho y bueno que el eminente li- sión de su hermosísima ''Pastoral:"
Ya
se
bañan
de
azul
el
horizonte
terato jalisciense, amigo nuestro, Sr. Lic.
Ritlifieileión de 1111 Trntado.
y el alma .. . ,iüb Infi¡tito! IÜb infinito!
neas, con el ofrecimiento que te hice, de
Don José López Portillo y Rojas. escribió Tal fue el doloroso término de esa gran vi- manifestarte con sinceridad la impresión
acerca del excelso poeta Othón al hacer da, toda consagrada al culto del arte y ele la que me causara tu "Elogio á Manuel José EL SE!-1.\DO MEXICANO PROCEDE Á ESTUDIARLO.
su Elogio en la sesión especial consagrada eterna belleza; sencilla, buena y fecunda co- Othón," por el cual te felicito y te m:indo
por la Academia Mejicana de la Lengua mo pocas. Contados de nuestros hombres un abrazo ... "
ilustres habrán valido tanto como Othóo, que
La Secretaría de Relaciones ha recibido
á honr:ir la memoria de aquél, la noche fué
tan grande por el corazón como por el nun?tic!as
de que el tratado especial de Ardel 22 de Mayo de 1907.
men. Inteligencia preclara y conciencia de
Con la veneración del recuerdo en el a 1Después de dará conocer algunos ante- niño, nunca sintió turbada la paz de su vida ma, y con la delicadeza que demanda el b1tra¡e que los delegados de México celecedentes relativos á la manera cómo el Sr. por la bajeza ni por las malas pasiones. Diaz tomar de la prensa nacional las flores de- braron ~o su ll()mbre eu la Conferencia
Lic. Po1tillo y Rojas conoció á Othón, y Mirón, ese poeta inmenso, es genio poderoso, dicadas á la tumha del poeta m nerto, las del Haya, con los represPotaotes de Italia
de México y de nuestra raza, considerade apuntar una breve biografía del poeta honra
sido ratificado por el Parlam~nto italiaba á Othón, no ~Ólo como á uno de los poetas ofrecemos á sn memoria al cumplir nu ha
dice, hablando del númen de Manuel:
' próceres de la República, sino también como añ'.l de haber desaparecido de la tierra lJJ).
Con ser tan grande el mérito de Othón en una de las almas más dulces y buenas que hu- para entrar al cielo de la inmortalidad.
Asunto tan importante será tratado en
el campo dramático y en el novelesco, fué ma- biese conocido. '• Manuel José Othón, le oí
el present~ período de sesiones, por el Seyor todavía el que alcanz6 en el de la poesía decir varias veces, tiene seis alas blancas, con.~do Mexicano, que dedicará especial atenlírica. Puede decirse que no había encontra- mo los serafines". Esas alas enormes, inmac1~n á sn estudio y sabrá resolver con
do todavía su verdadero camino cuando escri- culadas y espléndidas, se agitan ya por el inbió sus dramas y novelas. Bri116 en todos finito, y se extienden por nuestro horizonte
esos estudios, por que tenía talento poderoso intelectual como una aurora de luz.
u:11-a admirable' int~ición estética y un corazó~
vibrante de emociones. Aun cuando nunca
Entre las cartas de felicitación que re.·
hubiese escrito cantos Jíricos, su nombre hubiera sido inmortal, porque sus obras ante- cibió el Sr. Lic. Portillo y Rojas, por su
AlmR eén ele Pianos y Repertorio de M6aica,
rfores Y; sobre todo, su intensísimo drama notable Elogio del poeta, -figura una del Lleratla a cabo por la
Despues de la muerte," le colocan á la cabe- Sr. Gral. D. Bernardo Reyes, gran amigo
Cochea, C.irroa y toda clase de vehículos. Al
•
contado y en abonl)S cúmo&lt;los. Casa Matríz.
za de la falange de nuestros modernos drama- de Othón desde que él. el Sr. Gral., era
C. Victoria. Tam ps.
turgos; pero una vez descubierto su verdade- joven, y Mauuel un adolescente desconoSucursalea: Baltillo, Torreón y Brownsville
ro_ nu~en, una vez aparecida la entonación · 1
d ,
h b
El
matador
de
un
Gendarme.
Texas.
'
m,stenosa que Je hacía único en nuestro Par- c1,,o to av1a; carta que al a ernos henaso, no tuvo ya límite ni contrapeso en la as- cho el especial favor de remitirnos en coCasa. Correspondi ➔nte •u M ,aterrey; Vicente
censi6n de su estro, y fue elel'ándose todos pia el Sr. Lic. Portillo y Rojas, por ha•
Hace como tres meses, uua noche, en la R,,mfrez, S. en C.
los días más por los horizontes artísticos, berle suplicado nos hiciera la gracia de plaza Juárez de esta ciudad, presta ha sus
hasta ser uno de los príncipes de nuestras le- faci·¡·tá,
¡
-fj
E D I C TO .
tras, y una de las glorias de nuestra patria.
bú 1 rnos a, para que gurara en este servicios el Gendarme Daría Cantú, cuau- J
1 d L
D',os ha bía cna
· do e¡ OJO
· de o thon
, para ver caro
la insertamos
aquí ce do de un modo alevoso fué asesinado según do de
n,g,
d de adelfas,
ll
h
N. "L. • atrae de la e FracclOn Judicial ~F.at.11
las inmensidades del cielo, para recrearse con rrau o con e a nuestro omenaje á la me- todas las presunciones por un individuo Uon f'."'n• cinco del Mtu•I '" radicó en eete JnzgaJos primores de la luz, para atisbar las sonri- maria de Manuel.
llamado Francisco Gaitán, quien una vez 10 el Jurnlo de lnteatam•nt,n1•, blen811 de ¡8 Safiora
·
Urbana Pino de Azcarl'i.te veotnu que faé de esta Ola•
sas d e 1a aurora, segm:
aJ so I en su camino,
_H e aqm., esa carta:
cometido el crímen, huyó de Monterrey dad.
contemplarle en su zemt Y acompañarle hasta
''Ayer leí tu "Elogio de Manuel José marchiindose con rumbo á las Enrama'. Lo qua •e hace saber pt1bllcamente en eet.11 forma,
el ocaso¡ para mirar los celajes, las neblinas. O hó ,, E
,
l
pó . d
pua que l9e pe1'80nee que sA ronPtderen -,n tlflrEICh0
las nubes, todas Jas mutaciones del espacio , t n.
mpece con e pro sito e sus- das en jurisdicción de Saltillo, en donde , la hereue1.., •• presont·m A ~••ucirlo •n0 el Mrmlno
desde la calma hasta la tormenta y todos los pender la lectura. , ... pero una vez qne vivía un hermano casado, circunstancia
&lt;11'/~~-elart!culo 1886 de, GIi&lt;! go de Prooedlmien,
tonos del ambiente, desde el blanco del alba y ~e sen.tí aprisionado ~or el interés y las ésta que cono~i~a por ~l Sr. Inspector Ge- Dr. Anoyo, Octubre ló d~ !007 -Lto. E Hinojo••
1 el rosicler de la aurora, hasta el fuego del impresiones que me iban causando tus neral de Pohc1a Teniente Coronel Ing.º -A.~L&amp;:&gt;oadlo M. Gonzlle•. A.- L. Dnarte RB-

~a

G

m

I

c10n
men
sufr
al s
de
ven!

c

sos
año
habi

i:r::.•

'

Uni Dueni iprehensió~ ~:1:~~~~~;:~:~~:~
de Monterrey

Pc1hc1a

'f::

•

010497 e9

• moa

•

dia
año
ha
apr
tal
la
lio

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344415">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344417">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344418">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344419">
            <text>89</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344420">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344421">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344422">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344436">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344416">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 89, Noviembre 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344423">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344424">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344425">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344426">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344427">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344428">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344429">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344430">
              <text>30/11/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344431">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344432">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344433">
              <text>2009775</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344434">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344435">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344437">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344438">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344439">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25388">
      <name>Laureles</name>
    </tag>
    <tag tagId="25390">
      <name>Manuel Gutiérrez Zamora</name>
    </tag>
    <tag tagId="4165">
      <name>Policía</name>
    </tag>
    <tag tagId="25389">
      <name>Rosas</name>
    </tag>
    <tag tagId="4293">
      <name>Servicio de correos</name>
    </tag>
    <tag tagId="449">
      <name>Veracruz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
