https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12529/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._92_0002009772ocr.pdf 09ad9796a68f8943401103d23704f529 PDF Text Text •,m,. Rata- La Voz de Nllevo León. u lclo [artl - uma 1 Ala >que riies. º~: 0192 Periódico S ema nal, Político y Literario. todo o •• ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,ftDe& noho erso. '880U art. c. L 01-A2 ~.ta. _,..,_.,.., ..,..,..,,,,,,1,.,,,,•., •.,••,,.,.. ,.• ,.....,.,, .., . . ,.,..... _ ......... .....,..,,.... _,....,...,............................,..,........ ,.. ...................w . - ...... . -.......................,._.............,..,.,, .. ,•.,....,,.,,.. ,.,,.,, .. , •• , .• ,., •• , .................................. ,,-..¡,..,,.........., ..... ,,.,..,•..,..,•.,•.,..... ,.. ... ,..,.... ..........,.....................,,,_ .. ED IT O R Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. , ióen CONDICION~S. ,eñnr Villa erso!sen- art. 10JoRai7 91 1eón. nea~traa ,1 Sr. ,nte• qu a de1 1 - Co,.:. toé ""'º ,eeu 1686 ,ntd )1-92 tado J ra• lrta. t1le11 'la8 l, ae a ol 08r• 14-91 -N. por ju· ltes1 fu6 l r•· lez Voz ,.otos 1.vid nt6. 10 91 ~t,a- :ado lilale la ¡,ara uce- ,._efia- mlfa 10-91 ·. L. ,ad!- 1lolo 'tué lZg&• ibo A 10 ft · 01- [arla -93 ·--Be ~m61 1nt&11 cer- Juli· ubll· IPe· elae •• 08 fnn· o da le es- para refte- teaU· ener tqu&- torl• Oan- ,. antd !lata- dltl- •do t\ .6 de erao• ~sen- ~avJ9~ ..¡_" CONDICIONES. ' i ! Canstracciáu ~e \\11 nuevo Merca~ en Monterrey! Et GRAN PR~BtEMA s~~Ut. Se élige para levantar la obra, la Pla.z:a de Juársz. II ~et&- ,eta- ¡ Est e periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para· su publicación en este periódico, por 3 veces 6 y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ~ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUÉNTA CENTAVOS,] por veinte renglones Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. vos mensuales, dentro ode l1 91 ..,.,~__.._...., Presupuesto de lo que ,c ostará la obra. La Libertad del Trabaj o. Convencido el R. Ayuntamiento de esta zócalo de piedra del Topo, de un metro de Ciudad, de que el actual mercado es insu· alto, y sobre el zócalo un barandal de fieEs un hecho que todas las transforma- cerque «todo hombre es libre para abrazar ficiente para el objeto á que está destina- rro de dos y medio metros. ciones económicas que se han operado en la profesión, industria ó trabajo que le do, dado el incesante crecimiento de nuesLas cuatro puertas que se pondrán en el la sociedad, se relacionan con el trabajo, acomode, siendo útil y honesto, y para tra población, y deseando satisfacer esa barandal, serán canceles de fierro dulce. considerándolo como fuente de la riqueza, aprovecharse de sus productos," y que «nadeficiencia que consideró de público inte- Sostendrán los techos, que serán de ma- porque el trabajo, ó bien sean las diversas die puede ser obligado á prestar trabajos rés, puso al debate este importante asun- <lera y lámina acanalada, seis series de maneras de emplear útilmente las fuerzas personales sin la justa retribución y sin to; y después del estudio y discusión co· columnas con largueros que unirán una humanas, ha constituído siempre las di- su pleno consentimi~nto.ll rrespondientes, lo resolvió en el sentido de columna con otra, y éstas determinarán la versas organizaciones económicas de la La declaración de la libertad del trabaque, para llenar tal insuficiencia, era ab- forma de los cuadrados en que irán los sociedad; y así cada grado de dependencia jo no vino á constituir un período de emansolutamente indispensable proceder á la puestos, que serán separados por tabiques del trabajador corresponde á un período cipación para los trabajado:·es. En reaconstrucción de un nuevo mercado. En esa de ladrillo de dos metros veinticinco cen- distinto de la historia de la humanidad. lidad sólo emancipó al capital de su anti-. virtud, y tomando en cuenta por otra par- tímetros de alto, y en cada uno de ellos se Bajo el régimen nobiliario ó de la pro- gua dependencia de la propiedad territorial te, que el erario municipal resultaría bene- instalará un mostrador de madera. piedad territorial por privilegio, el capital ó nobiliaria, elevándolo al rango de verdaficiado si el edificio se construye por cuenHabrá en el edificio cinco naves, con 3 se encontraba bajo la dependencia de di-¡ dera aristocracia, dándole la preponderanta de la ciudad, á ese fin, y ·consideran- linternillas que llevarán vidrieras de vidrio cho sistema, y el trabajador era un sier-¡ cia por derecho de la inteligencia unida do que la plaza "Juárez"presta local bas- grueso en las paredes verticales; y como vo. El siervo estuvo en una condición su-la! dinero. tante para establecer la importante mejora esas tres linternillas se pondrán en las na- perior á la del esclavo de la antigiiedad, y Desde entonces el capital y la inteligendispuso así mismo, que en esa plaza se ves laterales y central, será preciso abrir raz6n tuvo el duque de Valmy cuando cia, la banca y la ciencia, vienen consticonstruya el mercado dicho, visto que, por tragaluces en el número y lugar correspon- asentó que el régimen del feudalismo fué Ituyendo la palanca y el punto de apoyo su locación, facilita á la parte Norte de la dientes á jucio del Ayuntamiento, en las un progreso de la legislación política, y la con que se levanta el mundo, realizando Ciudad, ya muy nutrida .de población,_ un dos naves intermedias. primera é inevitable transformación de la la ambición de Arquímides. servicio que hasta ahora se viene hac1enLos techos de que se trata, pueden ser esclavitud pagana. Yo entiendo que los dos artículos de do con dificultad, por la larga distancia modificados en cuestión de materiales de Vino después la creación de la forma nuestra Constitución, que cité poco antes, .que media entre la citada parte ye! actual construcción y algún detalle, por el con- industrial, y entonces el capital encontró el 4º y el 5'!, se refieren, el primero, al mercado. tratista, con aprobación del Ayuntamien- un empleo independiente de la explotación capital, consagrando su emancipación; el Resueltos estos puntos, se mandó hacer to. agrícola, y desde ese momento los dos ór- segundo, al trabajador libertándolo de la el plano respectivo, y obtenido éste, se La obra deberá ser entregada año y me- <lenes, el agrícola y el industrial, comen- esclavitud. pidieron presupuestos para la realización dio después de empezados los trabajos en zarou á obrar por separado. En efecto: un hombre es libre para abrade la obra, resultando más económico el ella. Otro economista, Blanqui, considera zar la profesión, industria ó trabajo que le que presentó el Sr. Marín Peña, quien por Al solicitare! R. Ayuntamiento la debida que el establecimiento de las corporacio- acomode cuando está en posición de optar, la cantidad de $ 64, 741.oocs., se compro- aprobación del Superior Gobierno del Es- nes, las que constituyen la forma indus- es decir, cuando no hay una necesidad que mete á suministrar los materiales necesa· tado para llevar á cabo la obra de que se tria!· de ese período, estaba en armonía con lo constriña y cuando tiene las facultades ríos , arreglar subcontratistas, inspeccio- trata, le manifestó que e_:1 el compromi- la constitución política de la época si se indispensables y los recursos necesarios nar sus trabajos y responder por el todo; 1so contraído__con el Sr. ~e~a, no entraba descartan los obreros de la fiscalización, y para poder llevar á cabo su propósito. apropiándose únicamente, á virtud de es- la construcc101;1 de la canena subterránea que había algunas ventajas en esa gerarLa ley reconoce el derecho de todo indito, un dos por ciento sobre el monto del que habrá de instalarse para la fuente de quía severa, que convertía al dueño de la viduo para ser tenor de ópera, por ejemplo; gasto dicho; y como el citado señor es bien piedra del Topo, que se colocará en el cen- industria en algo así como al jefe .de la pero ese individuo no puede abrazar ese conocido por la formalidad y honradéz tro del mercado, m las llaves automáticas familia de los obreros, con poderes casi arte si carece de voz,de aptitudes, y de cocon que siempre ha procedido al llevará que deberán ponerse en cada_uno de los tan extensos como los del padre sobre los nocimientos técnicos. Así tampoco podrá cabo los contratos que ha celebrado con cuatro ángulos; pues esostraba1osno están hijos. ser abogado si no tiene la instrucción ó los el Municipio, y al efectuar otras obras di, compr_~ndidos en el presupuesto. que se La º!ganización indu~trial fn~ el ori!;en medios de adquirirla. versas, se convino en que, previa la apro- somet10 á la aprobación de la supenondad. de la nqueza y de la anstocracia mobztza La ley reconoce esa libertad en lo que bación que hubiera de solicitarse, como se He aquí ahora, para conclmr, el presu- rz"a, la que se puso en frente de la aristo- podemos llamar «términos hábiles,» es desolicitó v se obtuvo del Superior Gobierno puesto á que se hace referencia: cracia territorial ó nobiliaria. cir, hasta donde pueda aprovecharla el indel Estado la obra se verificara en los térEl éxito alcanzado por la industria hizo dividuo. minos siguientes: Presupuesto del costo de constr_ucci{m del q_ue poco á poco se fues: abando1:an?o la Y hemos dicho que parece dedicada prinEl edificio tendrá sesenta y seis metros Me,ca1.o que ~~ proyecta ed;ficar en la nqueza natnral,por la nqueza a,rt1fic1~l, el cipalmente al capital, porque este sí puede de Norte á Sur, por sesenta y uno de Orien· plaza 'Ju~rez, con expres:on de los va_- ~ampo Pº: la fabnca, y de alh '1;1ª':lÓ el invertirse en la industria ó trabajo útil y te á Poniente. Se advierte por esto que, lores parciales de los materiales respectz- mdustn~hsmo, que es la caractenst1ca de honesto que escoja el capitalista, sin que dadas las dimensiones de la P laza ''J uavos. nuestra epoc~; . , haya monopolizador ni gremio que puedan rez" al Sur y Norte del edificio que se consDe 7aparec10 el siervo, como Jiabia desa- impedírselo. truya, '!Uedará libre, además de las calles Pavimento.-De cemento sin banquetas p_arec_1¿0 el esclavo _Se decreto la emanPero_ cuan~o la ley diceq~e nadie puede respectivas, una anchura de ocho metros exteriores .............. . . $ 8,000.00 c1pac1011 del campesmo y del obrero. Pe- s~r ob'.igado a P!est~~ trab_a¡os personales por cada lado, y al Oriente y Poniente, esa Albañilería. -Comprendiendo r? al obtener un~ ,libertad de derecho, ~er-1 sm l~ J?-sta retnb~c:on y ~m ~u pleno conanchura será de diez y seis metros cincuenla barda con piedra del Topo, dieron la protecc10n absoluta que les im- sentimiento, se d1nge prmc1palmente al ta centímetros. división de casillas de ladrip~rtían el señor y el dueño de la indus- 1trabajador, ~ejando abo~id~s esclavitud pa• Constará el edificio de 96 puestos, siendo llo, fuente y cuartos en las tna. . . . ., , g~na y serv:1dumbre c_nst'.~na, _ . de éstos, unos, de dos por seis metros, y esqumas .. . ............... 14,500.00 , Ese 1:1ov1m1ent? de emanc1pac1on llego Pero nu~stra Constitnc101:, m nmguna otros, de dos por cuatro metros; y habrá- Fundición fierro yacero.-Por a couqmstar la «libertad del tr~bªJº·" otra ley existente en cualqm~r~ otro pueademás en cada esquina, una pieza, descolumnas y gualdrias de fieEs~ fra_se sacram~ntal de •libertad del, b_lo, es!ablece lo que el esp1ntu revolutinándose las de las esquinas Nor-Este y rro.. . ...... . ............ 8,785 .00 tra_ba¡o," mvoc;da siempre y por do1:de , c10na;10 comprende por la «libertad del Sur-Oeste, para excusados. El piso será Pintura: ... . ....... . ... - •.. 5,200.00 qmera, venga o no venga al caso, ~a.sido traba¡o." . . . .. . µe cemento romano, con su declive del Carpintería.-Armadura y to!nente de graves.trastornos, de fals;simas j No puede existir esa libertad 1hm1tada centro hacia los lados, y en las calles prindo el trabajo que se relacioidea~, y el tr:ba¡ador es el que mas ha , y absurda, desde el momento en que el tracipales que forman crucero así como en ne con los techos . . . . .. , . . . . 20,000.00 sufndo, en ganado por los perturbadores ba¡o depende forzosamente de la demanda, las pequeñas que con ellas de unen, habrá Barandal y puertas de fierro. . 3,840.00 d~l o_rden, que la han enarbolado como in- y de que la demanda no depende de la JJegado al frente delos puestos, un'.1 ligera Noventa y seis mostradores de s1g~ia. . . voluntad ~e~ tra'.'ajador. . . depresión de forma curva en el pavimento, madera á $ 46 cada uno ... - 4,416.00 Esa libertad s~ e1;1;uent~a. consi~nada Blanqm, ~ qmen hemos ~1tad~ repet:J.das para que allí corra el agua. - - - - 1en nuestra Constltnc10n pohtica (articulos veces, asen to que al emancipar a los homE n derredor del edificio, se pondrá un Total ... • 64,741.00 49 Y 5~) Y queda bien definida al estable- bres, se les dejó un grillo en los pies, pues r, ! ' �Es preciso vivir, y para vivir es preci ":, 1dad de "carne de cañón" y otro rehusó dar trabajar cuando no se tienen rent:1,. ¿En dinero para educar ''asesinos" qué se trabaja? En lo que se pueda, en Estas relaciones de las clases instruidas lo que se encuentre. ¿Por qué salario se de la sociedect con el ejército, no han te• trabaja? Por el mejor posible, cuando hay nid,, tiempo aún de malear al soldado rudemanda de brazos; por el «menos peor," so, aunque el veneno "toltoista" comienza cuando sobran brazos. ya á penetr,ir en las masas dd pueblo; pero sí han tenido una influencia nefasta so• Este es el hecho que proclam~ la ver- bre el cuerpo de oficiales. La opinióu púdad. Es inútil culpar de ello á estos blica, en nuestra época, representa una ó aquellos hombres; es temerario ata- foE"rza enorme; en realidad es ella, y socar las instituciones; es absurdo ha lamente ella, la que distribuye las recom• cer motines y revolucio11es para modificar pensas y los castigos, puesto que los grauna condición impuesta por la naturaleza, dos y las condecoraciones no tienen valor que es superior al hombre y á los gremios si no en tflnto que nos aseguran el derey á la humanidad entera. cho al respeto de nuestros conciudadanos. Al hacer esta rnanifest:ición, lo que pre Se ve claramente, según ésto, cuánto una tendernos es decir solamente la verdad, tal disposición de espíritus en la sociedad, ó lo que tenemos como tal; refrenar aspi- debe quitar á los oficiales el deseo de ocuraciones malsanas, destruir errores muy parse seriamente de sn especialidad, cuánesparcidos. y evitar mayores males á las to d?be debilitar en ellos el espíritu miliclases laboriosas, impidiendo que los ex tar y la preparación al sacrificio de su viploten hombres de poca ,conciencia ó de da en vista de los intereses generales. Oh,ervando este triste fenómeno, se lleespíritu extraviado. ga involuntariamente á conclnir que, para Por lo demás, hay que esperar á que una curación radical, la Rusia tiene nece lleguemos al fin de nuestra tarea; y podesidad de un nuevo año terrible por el estrabajo. mos asegurar lealmente á nuestros lectotilo del de 1812, á fin de que nuestros co,Hay algo superior, más imperioso y res que nuestro interés está de parte de mopolitas puedan experi:nentar sobre su formidable que todas las disposiciones so- las clase& laboriosas, á las que principalptopia piel la aplicación práctica de las ciales y qne todas las fórmulas científicas: mente van dedicados estos artículos. utopías que predican. la necesidad de vivir. R. DR ZAYAS ENRIQUEZ. Así pues, cuando suene la hora de la luEsa es la ley más tiránica, como q ne cha decisiva, el ejército japonés marchará está impuesta por la implacable naturaal combate acompañado por las simpatías N. York 15 de Diciembre de 1907. leza. entusiastas de toda la nación, lo mismo de !""""""'============================"'""--""-.,._........~_ las clases superiores. como de las clases inferiores mientras que el ejército ruso no dejará tras de sí mas que la indiferencia, tal vez la hostilidad de nuestros intelectuales ''avanzados" y de todos aquellos. que se esfuerzan en imitarlos. He aquí lo que constituye, en mi opi nión, la fuerza verdadera del Japón y la del:ilidad de Rusia. MARTYN0V. la libertad iba á resultarles peor que la servidumbre. Desde el punto de vista abstracto, es falso el juicio del economista francés; pero desde el punto concreto de la existencia material, asentó uua verdad incontrovertible. Para que la libertad del trabajo pueda existir, es necesario, no solamente que el trabajador pueda trabajar cuando quiera, sino tambii'!n que sus productos puedan tener siempre inmediata colocación. En otros términos: no hay libertad de trabajo cuando hay imposibilidad de vender; y mientras que no se llenen esas condiciones recíprocas, esa libertad de trabajo tan decantada, no será más que la «declaración de un principio,» y no la «realidad de un hecho.» Un pensador eminente ha expuesto que la emancipación del trabajador exige condiciones previas, económicas y morales, que no existen aún. La verdad es que la ciencia hasta hoy, se ha encontrado impotente para formular siquiera las condiciones económicas para la libertad del UN ARTICULO DEL GRAL. RUSO MARTYN~V Su vaticinio del desastre del ejército moscovita. Sus universales ideas sobre la importancia del elemento nlilitar. :Ha llegado á nuestras manos una pe Es muy natural que con tal disposicióu queña obra, de notas relativas á la guerra de la opinión pública el ejército goce de ruso-japonesa, titulada "Algunas lecciones una extrema popularidad en el país, porde la triste experiencia adquirida en la que es el representante de las ideas nacíaguerra Ruso Japonesa" escrita por el nales y el medio principal de alcanzar Jo, General Martynov, quien tomó parte activa objetivos del Estado. De8de la escuela pri en la citada guerra, y que mereció por su maria en el estudio de la Historia se esfor comportRmiento, la más alta condecora zan en inspirar á los niños el respeto ha ci6n del Imperio Ruso: la del Instituto de cía las proezas lllilitares, y en la cátedra San Jorge. Je los establecimientos de instrucción su El referido General, por vía de prólc- perior, la juventud oye predicar, en lugar go á sus notas, pone un artículo que es- de utopías cosmopolitas, un sauo egoísmo cribiera antes de qne tuviera efecto la rup- nacional. ' tura de hostilidades de las dos Naciones á La llamada á la milicia, lejos de ser que hacemos referencia, y en cuyo artículo una carga, es motivb de gozo para el pobre hace merito de la fuerza moral del ejérci japonés y para su familia. Cuando hace to japonés y de la debilidad moral del su servicio, experimenta por sí mismo el ejército ruso, cuando ambos poderosos respeto de que goza en el país el u □ ifoc:1v ejércitos estaban para encontrarse sobre los militar. Las distinciones obtenida, en las campos de batalla. filas del ejército mu también muy estima Este sujestivo artículo, que ya vaticina- das en la Sociedad civil Se levantan teiu ha el desastre, es de interés que se conoz- plos y en ciertos días se celebra un duelo ca en todas las naciones en donde el ele- nacional en honor de aquellos que hao mento militar no se considera en cuánto muerto en los combates, y sus familias gosignifica para la seguridad interior y para zan de un respeto particular, la independencia en las dificultades cou el Esta admosfera de afecto y confianza uniexterior. versales, que rodea en tiempo de paz al De ahi que, teniendo nn caracter tan ejército japonés, debe levantar enérgica universal, le demos cabida íntegro, en las mente su moral durante los días penosc.s columnas de nuestro periodico. de la Guerra. "Des púes de haber hablado durante algu• ¿Por el contrario, qué vemos en Rusia? nos afio¡¡ de la paz eterna y del desarme, Cuando la política de los Estados más después de haber soñado hermosamente civilizados se impregna más y más de un con la fraternidad de los pueblos y la hu- egoisrno sin piedad, cuando las universi manidad unificada, la Rusia se encuentra dades occidentales lpor ejemplo las de Aleactualmente en vísperas de una nueva gue- mania) se muestran como focos de espíritu rra cruel. nacional, en nuetra Rusia semi-civilizada El famoso tribunal de la Haya qne se ha las cátedras de las facultades, la literatura, mostrado ya impotente para c:vitar lama- la prensa se ingenian sistematicameote en tanza de los Boeros, la bárbara carnicería demostrar que el nacionalismo es una idea de los Filipinos, el pillaje de la indefensa que ha pasado de moda, que el patriotismo China, etc., se ha mostrado impotente una es indigno de un intelectual moderno que vez· más y un choque armado de la Rusia y debe amar igualmente á toda la humanidel Japón se nos presenta si no como la dad; que la guerra no es sino un resto de cuestión del mañana, en todo caso del por- barbarie y el ejército el freno principal del venir más próximo. progreso, ect. En un momento histórico de tal gravedad Del medio universitario, de los circulas la prensa mundial se ocupa de comparar literarios, dt las mesas de redacción, esas las fuerzas de los dos futuros beligerantes. ideas destructivas para toda orgauizaci6n Sin embargo, un factor, muy importante de Estado (ya sea autócrata ó republicana) por su influencia moral sobre el ejército, se propagan extensamente á los círculos _la ~pinión pública, ha sido hasta aquí rna- de la sociedad rusa, y todo irubecil que se t,er1a qne no se ha tocado. hace adepto de ellas, adquiere por eso misEl pueblo japonés en todo su conjunto mo ~na especie de patente para el título desde el primero de sus sabios hasta el úJ'. de "mtelectual a~an;'.l.~o". timo de sus obreros, está animado de un . La consecuenci~ logica de tal punto ~e poderoso fervor patriótico: la grandeza y la vista ~s_la negacion completa de to~a n_rprosperidad de la patria constituyen para tu?-. militar, y el de_sprec10 para el servicio todo japonés, el ideal sagrado delante del m1l:tar_ que se considera corno una carrera cuál todos los intereses privados quedan per¡udicrnl y absurda. , relegados al segundo término. En el JaLas ~o~as han llegado a tal punto, que pón en donde la Nación entera es instruí- e~as opmiones han penetrado aún_ hasta el da, cada uno reconoce de nna manera pre- circulo de la nobleza rural tan mt1m1rnen cisa que para el desarrollo ulterior econó- tec lio-ada al e¡·ército·, recientemente una .,. mico y político del país, es necesario poseer Asamblea de nobles en el momento en que nu~vos territorios, así ~~mo q~e esos terri-j se discutía la cuc,stióu del establecimiento t~nos no puede~ adq111nrse smo por me- de un Cuerpo de cadetes, un gentil homdio de la conquista. bre declaró que la Rusia no tenía necesi· - tlI F8 .lil 1 Ja Lft n~~ ft rwaiawnww wwBwV~ lL \¡ y lMWli ªJIWªr~; ~: M W W6W6Wli ~ Ll!L; ~M IIIÍI WÍl6WW1i■ En la Universidad de Boston. Trascribimos en seguida algunos fragmeutos d<.1 discurso pronunciado no hace mut'ho por el Presidente Roosevelt ante la sociedad "Harvard Unión" de Boston, constituida por los estudiantes de la Universidad de Harvard. Comenzó recordando que había hecho ,us estudios en esa misma Universidad de Harvard. Hablando de los ejercicios atléticos dijo que si cr.eía en su eficacia era porque son esencialmente democráticos. Declaró que le agrada que de Harvard y todas las Universidades salgan hombres vigorosos, y que por eso no tenía objeción que oponer á un deporte cualquiera por su rnaeza. "El base hall - dijo el Presidente -la crosse. )os ejercicios de campo ó pista, el hockey, el foot-ball, son buenos sport y crée que es sencillamente un disparate, una confesión de debilidad, desear que sea abolido uu juego porque se observan tenden• cias ó prácticas, que hacen necesaria una reforma. Tornemos el foot ball como ejemp'.o._. .._.. no hay nada qu~ justifique la prohibición de un sport viril porque de él se alrnse alguna vez, cuando la experiencia ha demostrado que el abuso no es en moo.o alguno inherente por necesidai al ,1uego. ''No es posible que salgan de nuestros colegios y Universidades hombres que evada_n el esfuerzo físico. En cualquier repúbhca el valor es necesidad primordial en la generalid~d- de los ciudadanos; y oecesitan valor fisico en no menor proporción q_ue el valor de resistencia; el valor que sirve lo mismo para combatir valientemente lo mismo contra los enemigos del alma q~';. contra los del cuerpo. los ejercicios at:encos son buenos, especialmente en sus formas más rudas, por que tienden á desarro llar ese valor." . "Son buenos esos ejercicios atléticos, además, porque alientan un espírit,1 verdaderarnente democrático_; porque en ellos el horn?re tiene qu_e ser ¡uzgado, no po_r sus atnbutos extenores y accidentales, sino _por conjunción del vigor corporal y calidad ll;oral que forman el h~roísmo.'' . Despues de hablar respecto a la organ¡. zación interior de los estudiantes, dijo el Presidente que si alguno de estos llegara por, exceso de re fi nam i'ento . . o' d e_ cu lt ura a' exi!'1_irse del '.udo t;aba¡o q_ue impone la P?htica práctica, mas le vahera no haber si~o edu~ado. El debil y el cobarde es tán f uera d e -y lugar en una comunidad libre y vigorosa. En una rep(iblica como la nuestra la clase gobernante está compuesta por los hombres fuertes que se toman el trabajo de ·ealizar el trabajo del Gobi~rno. Si vaso tras sois demasiado tímidos. ó demasiado exigentes, ó demasiado indiferentes para aceptar vuestra parte de trabajo, habreis ?erdido vuestro derecho á ser considerados entre los que gobiernan para con,ertiros en nno de los gobernados, en nno de la piara de la arena política.'' "Yo deseo, agregó Mr. Roosevelt, que ,ornprendais que no es solo derecho vutstro el tomar parte en la política, que no 'S solo vuestro deber hacia el Estado, sino que os lo demanda vuestro propio res?eto, si es que sois incapaces para gobernaros y teneis que someteros á los dictados de otro, de un amo. Esto es lo que significa que no lleveis á cabtJ vuestra parte en el Gobierno Disertando sobre el valor de los títulos 1seguró que éstos ~ada signi □ caban, miencras no los hiciesen buenos las obras de los que los poseyesen. Declaró que la ed uc.'\ción era buena .:uando se emplea bien. ''Cuando se emplea rnal-dijo--ó hace que su poseedor se ensoberbezca. llenánd0se de vanidad é impidiéndole apreciar el verdadero valor de '-ª~ cosas, resulta un wal y no un beneoc10. "Es muy escasa la utilidad de los hombres educados que en la vida solo tratan con hombres de su propia cultura, y se reunen en salones para discutir las malas condiciones que ellos no entienden y para proponer y propagar remedios que tienen el defecto capital de ser impracticables. ''El daño que causan desde un punto de vista político los hombres que se creen con derecho, por su cultura, á mantenerse aislados, apa··tándose de la vida nacional, creyendo en su falsa sn perioridad, es tanto corno el que producen los analfabetas. Nadie es peor que ellos como críticos y consejeros.'' Hablauilo de lo hecho en los últimos diez añ'JS por los EstaG.OS Unidos, dijo el Presidente: "Durante ese período hemos tratado y estarnos tratando muchos y distintos asuntos de gran importancia. Hemos adquirido derecho á construir, y lo estamos caustrnyend.:i, el ( anal de Panamá. Hemos. dado un buen Gobierno á Filipinas. Hemos tenido que buscar soluciones á enestiones excesivamente complejas, difícil< s é importantes, en Cnba y en Santo D,mingo. Hemos c0nstruído nuestra e,;cuadra, que es la mayor salvaguardia de la paz y del honor nacional." "En conclusión, vosotros, estudiantes, sed autores de hechos antes qne censores de los hechos que otros realizan. Defended tenazmente vnes(rns ideales. Recordad que siempre ésta, nuestra república, es una verdadera democrcia y que solo podeis triunfar demostrando que poseeis las buenas cualidades que para ello se necesitan. El hombre de colegio, el hombre de intelecto, de educación, debe tomar la iniciativa, en todas las luchas por la justicia social y dvica. Pero solo puede llegar á tornarla si, poseído de espíritu sincero y plenamente democrático ocupa el que le corresponde entre los demás hombres: no apartámiose de ellos, sino mezclándose con el los, de manera que pueda conocer, sentir y simpatizar, eco sus esperanzas, sus ambiciones legítimas, sus principios, y aún con sus prejuicios: como americanos entre amerieanos. ,--A--.. Uno de los diarios más importantes y caracterizados de Madrid, ha publicado lo que sigue: «¡ Quién no ha leído con horror la noticia! Un aut0móvil. ..... cualquiera; mejor dicho, otro automóvil de esos muchos que todos los días y á todas horas corren por las calles Je Madrid. como si fuese en un desierto, amenazando siempre la fida de los transeuutes, causando víctimas en bastantes ocasiones, atropelló y mató en la plaza de Castelar á un joven de dieciseis aLos que volvía del taller donde trabajaba para sustentará su madre.· Aquel automóvil, con Ja misma rapidez con que ufano marclnba, segó en flor una vida y dejó á una madre infeliz en Ja desolación y en Ja miseria. El "Chauffeur" Juan Bautista Bounecaz acababa de llecrar á Madrid no cono• cía las calles y llev':iba el autom'óvil á una marcha recru]ar se"Ún ha declarado y a se sa"b e á ' Jo que " llaman los automo· vilistas una marcha regular, que no es, en manera alguna la que debe permitirse en el interior de las ciudades; y si á esa march a ¡oca se acrrega la icrnorancia de la ruta " " par lo_s _conductores, excusado es decir que vivimos de milagro, como si no hubiese autondades encargadas de amparar nuestr;¡.s vidas, ni leyes, ni reglamento de Policía rural. El automóvil, como medio de locomoción rápido, es un admirable procrreso . t, , digno d e 1a mayor estima; pero esto no quiere decir que no deba hacerse compatible su uso con las demás necesidades de la vida moderna, para que una realidad hermosa de la civilización actual no resulte el colmo de la barbarie, una fiera desencadenada que amontona sangre y cadáveres á su paso. Ni en las carreteras ni en las ciudades debe ser el automóvil incompatible con los demás medios de locomoción: todos tienen derecho á transitar, y el derecJ10 de todos debe ser amparado racionalmente por los Poderes públicos. Disposiciones reglamentarias, Policía encargada de hacerlas cumplir con rigor y exactitud, medidas de precaución que aseguren y o-aranticen la competencia y pericia de los conductores, todo eso es preciso reformarlo y adoptarlo eficazmente á las exigencias actuales de manera que el automóvil pueda circular desembarazadamente y con las ventajas que le son propias, aunque sin considerarse dueño absoluto y exclusivo de las vías públicas, Pero si esto ha de ser así en cuanto se refiere á los grandes recorridos á c;am po abierto, donde la extrema velocidad aparece justificada por un fin ú ti] y necesario, dentro de las ciudades populosas la marcha del automóvil debe moderarse extremadamente, porque el lujo de velocidad ó In ociosidad vertiginosa atenten contra la vida de los transeuntes, ocasionando victimas como la infortunada Teresa Acero, que pereció con muerte horrible entre las ruedas de un automóvil. No hace muchos días q ne el alcalde de Madrid señor conde de Peñalver dictó disposiciones muy oportunas encaminadas á evitar catástrofes como la que lamentamos, El señor conde, que ádemás de ser alcalde es presidente del Automóvil-Club, sabe muy bien el modo de evitarlas y su celo é inteligencia Je han de sugerir, no lo dudamos ni un momento, nuevas disposiciones relativas al caso. Lo que hace falta es que esas disposiciones se cumplan, que las órdenes del alcalde se ejecuten por sus delegados y agentes, con el mismo celo é interés con que fueron dadas. Si el señor conde lo consigue, se habrán evitado muchos males; si no, todo continuará como hasta aquí, y la oleada de indignación contra los automóviles irá creciendo y estará j ustificada. Algo así ocurrió con los tranvías hace poco tiempo. No pasaba día que no hubiese que lamentar una tragedia, hasta que un alcalde se propuso de verdad hacer cumplir sus mandatos á las Empresas y á los conductores, les sentaron la mano los Tribunales cuando llegó el momento, y la velocidad de la marcha se moderó en lo sucesivo, y la crónica dejó de registrar en su diario continuas desgracias. 1 Et tE~N DEt BR~Nl PARK. (De "La Revista de Mérida," Yucatán .) Es un hermoso león ese del Bronx ParK. Nacido en las soledades del gran desierto africano, fué aprisionado por algún cazador audaz, llevado á Hamburgo por cuenta de un traficante en fieras vivas, é irnportado á N. YorK, para ser uno de los más valiosos ejemplares del gran Jardín Zooló gico. Allí habita una jaula doble, la ri ma qne cae al parque, la otra en el interior del palacio de granito que alberga á los grandes felino,. La fiera está cuidada corno si fuera un · prócer. Espacio, aire, luz cuando reina buen tiempo y la estación es propicia; abrigo y colar cuando el tiempo es malo y la estación inclemente. Sns habitaciones están perfectamente aseadas, como las de un príncipe. Con él imparte el cautiverio una hermasa sultana también robada al desierto, una leona ~orpulenta, flexible, elegante y aristocrática. A horas fijas se le sirve el banquete. Ella, con la impertinencia propia del sexo débil, tan afecta á abusar de la fuerza de su debilidad, ac~ara toda la carne roja Y sanguinolenta que arrojan en la jaula. El mira con majestad, se acerca con lentitud y toma la parte qne le abandona su compañera. Para la sultana aquel es nn festín; para el rey del desierto aquella es un pitanza miserable que es preciso aceptar, para no morir de hambre. Ella devora, él come. Y después que ambos están sastifechos, ella se relame los labios, se limpia las garras con la lengua y se aliza la piel con toda la coquetería felina. El se dirige hacia el frente de la jaula, da unas cnantas vueltas, y se echa, con la _i,norrne cabeza erguida, ampliamente a~1ertos sus imponentes ojos, mirando con fi¡eza á lo lejos, sin parpadear sin moverse, corno si fuese una esfinge de bronce. . A las veces se contraen sus hijares y se dilata su amplio tórax. El león suspira. .Los animales tienen memoria entendímiento y vol untad, esas tres potencias del alma; luego tienen alma. ¿Qué es lo que estremece el alma de aquel poderoso prisionero? ¿Qué es lo que contempl'an en el espacio aquellos ojos? ¿Qué ideas buyen dentro de aquel cráneo férreo? El león debe sentir la terrible nostalgia del desierto. Nada le importan las comodidades, el lujo y la solicitud de que está rodeado, ni la hermosa compañera que comparte con él ostracismo y palacio. Mejor que todo eso es la arena candente del Desierto, la frescura del oasis, el agua turbrn de la charca, el abrazador aliento del simoun, la vida de aventuras de luchas de incertidumbre. Oirá lo lejos' el rete qu~ lanza el tigre hambriento, la pantera enfurecida ú otro león en celos· contestar con un rugido; escuchar la ratificación del reto, cada vez menos lejano, acercarse medirse con la vista, lanzarse el uno sob;e el otro ' . . . sm testigos, sm esperar ni tener piedad, á muerte, desgarrarse, sentir que la furia c~ece ~uando la !uerza amengua, y quedar v1ctonoso en la epica lucha, sobre un rival digno del combatiente, ó vencido por un contrario que mereció la victoria, porque era realmente superior! 'Eso es lo que debe pensar, eso es lo que de seguro piensa aquella esfinge de bronce en la qne palpita la vida con todas sus po'. derosas enegías. ¡El Desierto! Allí se vive, se goza; allí se es ¡Se come lo que se ha ganado por la astucia, la fuerza y el trabajo, cazando el ligero antílope, hijo del viento y de la noche; cabalgando sobre el pintado lomo de la girafa, hija del camello y del leopardo, para regalarse con su carne cuando caiga rendida por el peso del gran jinete. Allí se arna; el amor no es el contubernio de esos esclavos encerrados en un ergástula, sino el premio concedido al paladín más formidable, en lucha en campo abierto, teniendo por testigos á los cuarenta siglos que se empinan sobre las pirámides, y á cuarenta generaciones de Faraones que se asoman entre las pesadas columnas de los arruinados templos de Tebas. La compañera de la espelunca no es un don que se otorga graciosamente, sino un galardón que se obtiene merced á la sangrienta lucha y á la épica victoria .... De pronto el león se da cuenta de que está rodeada su jaula por una rnnltitud de burrueses que lo contemplan corno cosa cunosa. Pasea su mirada despreciativa sobre esa turba y endomingada y estulta, y parece decirles por lo bajo: -¡Imbéciles! Hacéis alarde de estar tan cerca de mí, porque sabéis qne no puedo llegar hasta vosotros. Créis, en vuestra ignorancia, que estais viendo un león; y lo que veis es una fiera esclavizada. Me parecéis esas gentes vulgares que porque han llegado hasta la playa del mar, en una tarde serena, se vanaglorían de conocer el océano. No; no caneéis ni al océano ni al J.eón. Preguntadlo á un marino, y éste os "-irá la diferencia que hay entre la ola que muere en la playa, sin fuerza ni ruído, y la ola que se levanta en el seno del océano, inquebrantable y tormentosa. Preguntarle al beduino, que conoce como yo los misterios de esa otra inmensidad que ambos hemos escudriñado, el desierto, y él os dirá la diferencia que existe entre un león que degenera en una jaula de hierro y la fiera que libre ruje en el Sabara, poniendo espanto en la. tierra, pavor en el hombre y haciendo que los ecos despierten aterrorizados. Y como si aquellas miradas profanas de la turba burguesa hiriesen su dignidad, el león se levanta rnagestuosamente, y con paso lento se dirige hacia el fondo de la jaula, y se echa, volviendo el cuerpo al público. Hunde sn rnelenada cabeza entre los hercúleos brazos y cierra los ojos para proseguir su interrumpido ensueño, Y ve desfilar ante sus ojos, en esa introinspección, todas las penas, todos los tra~ajos, todas ~as miserias de la vida en el desierto, y suspira profundamente con angustioso anhelo. Sí, es verdad, aquella es una vida muy dura y muy miserable comparada con la que lleva. ) Sí. tiene razón en anhelar por esa vida, porque en el desierto era libre. ¡Libre! ¡Libre! R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. Resoluciones adoptadas. He aquí las resoluciones adoptadas por la Convención Sanitaria internacional que se reunió en Mexico últimamente, y de la qtie nos ocupamos en una de nuestras recientes ediciones: Pedir á los Gobiernos respectivos de las Repúblicas del_ Brazil, Colon¡bia _y Uruguay, que se adhieran á la convención Sanitaria efectuada en Washino-ton, el año de r 905: recomendar á los Gobiernos de tadas las Repúblicas americanas, la codificación de las leyes Sanitarias, envíando copias á la oficina internacional de Washington; recomendar á,esta última oficina, que establezca relaciones sanitarias con la Oficina Sanitaria internacional de París; recomendar á todos los Gobiernos, el esblecimiento de la vacuna obligatoria para k'l viruela; recomendar á los Gobiernos de los países convenidos. que se dejen entrar libres de derechos, todos los artículos que se emplean para la salubridad , tales como quinina, telas de malla de alambre para protección contra los mosquitos, petróleo crudo, mosquiteros, y telas con las que se acostumbra confeccionarlos: recomendar la propaganda activa contra el paludismo, en los cuarteles, talleres, escuelas, ei:t., para que se conozcan los medios más eficaces para prevenirlo y combatirlo; recomendar que se exija la constancia de lapatente de sanidad marítima; con respecto á la mortahdad causada por la malaria, recomendar la publicación de una cartilla que esté al alcance de la comprensión del vulgo, con todas las más esenciales prescripciones contra el paludismo; recomendar la no admisión de inmigrantes que vengan ata cadas de tracoma ó beriberi; esta blecer la centralización de autoridades sanitarias, por leyes ¡¡.decuadas: recomendar las siguientes prevenciones contra el contagio de la tuberculosis: prohibir el uso, en los vapores y carros de ferrocarril, de alfombras, tapetes y cortinas fijas; que se coloquen muchas escupideras higiénicas! hacer la desinfección periódica, comprendiendo muebles, camas y lavabos; la ropa las servilletas, que se guarden en sobres de papel, y que los alimentos se cubran con campanas de tela de alambre; que no se admitan empleados tuberculosos, y que si es necesano transportar enfermos de esa clase, se les separe en un departamento esl?.ecial; que á bordo de los vapores, se exiia siempre la presencia de médicos que conozcan la profilaxis de la tísis, y, por último, se acordó enviar un voto de O'racias al señor Presidente de la Repúbli~a y otro al Dr. Licéaga, Presidente del Consejo Superior de Salubridad, escritos sobre elegante pergamino. El ~al~n Q~ R~~~~~i~nH ~d Fila~i~ Q~ e~~i~rn~. Con destino al soberbio fialón de Recepciones del grau Palacio de Gobierno, que como henr•s dicho ya, se halla á punto de conclmrse, acaba de enviar la im portante casa industrial de los Sres. Unna y Ci~ de San Luis Potosí, con quienes el Sr. Gobernador Gral. Reyes contrató la confección del mobiliario respectivo un magnífico juego de muebles, artisticadientallados en madera de nogal estilo Luis XV. ' El estrado, que mide ocho metros de longitud, lo constituye una sola pieza, colocada en uno de lo~ extremos, con nn epe¡o monumental y cinco más convenientemente distribuidos; un hermosísimo sofá, cuatro grandes sillones circulares y ventio_cho sillas de pared; formando todo ello un conjunto admirable por ei gusto que revela su confección, y digno de la importancia del gran Palacio para el que fueron, expresamente construidos. El t:ir. Gobern~dor, según _s~bernos, ha quedado complacido del exq11is1~0 trabajo de los Sres. Unna_ Y Crup~. y a cnantas perrnnas han visto e~os mnebles, solo les. hemos 01do muy satisfactorios comentanos acerca de el los. , No cab~ duda, n_o, de que entre las fahncas a_nalogas existentes en el país, la de )os citados Sres. Unna y Comp". de San Lms es d~ las q ne con toda ¡usttc1a figuran en pnrnera fila, Ingresos al Colegio- Militar. Como es bien sabido, el Reglamento que rige en el Colegio Militar, en el artículo relativo á la admisión de alumnos, previene que los jóvenes que deseen ingresar al plantel, para ser admitidos, deberán elevar sus solicitudes á la Secretaría de Guerra y Marina precisamente en el plazo abarcado por los meses de Octubre y Noviembre, de cada año, pues expirado ese término, no podrán solicitar la matrícula. El Sr. General Díaz, Presidente de la República, por acuerdo especial, seha ser~ido prorrogar ese plazo, en esta ocasión, hasta el 31 del presente mes, en atención á ~ne muchos jóvenes de los Estados frontenzos de la República, tienen que subsanar algunas dificultades para arreglar su ingreso al plantel de referencia; y el plazo anteriormente concedido era perentorio para la evacuación de ese asunto y las gestiones relativas á él. Asimismo la Secretaría de Guerra y Marina, concedió esta prórroga, para que se despache el gran número de solicitudes, que llegaron á la misma, después de fenecido el término prevenido anteriomente, y los que nuevamente sean elevados, pues que al saberse este acuerdo, muchos jóvenes desearán ingresar. ---••--- Ens~ñanza i l~s ~r~s~s a~ la P~nit~n~iaria. Debido á gestiones del Sr. Gobernador del Estado que en todo muestra su deseo de hacer el mayor bien posible á sus gobernados, ha venido de la capital de la República el Sr. Vicente Díaz, quien se va á dedicar á enseñar la fabricación de telas impermeables á algunos de los presos de la Penitenciaría, sentenciados ámuthos años de prisión. El propósito que se sigue con esta enseñanza es el de que, después esos mismos presos les sirvan de maestros á sus compañeros, y así implantar dentro del' Establecimiento de que se trata, una fuente más de trabJjo moralizador. En breve comenzará el Sr. Díaz sus enseñanzas, pues, según tenemos entendido ya están hechos todos los arreglos nece'. sanos. LA BANDERA NORTE-AMERICANA. A pesar de que el día 16 de Noviembre el presidente Roosevelt expidió un decreto declarando el territorio de Oklahoma Estado de la Unión Americana, la nueva estrella, según marca la ley, no aparecerá hasta el 4 de Julio de 1908. Un acta del Congreso, aprobada el año de 1818, dispone que la nueva estrella que ingrese en la bandera por la admisión de un nuevo Estado en la Unión, no aparecerá hasta el 4 de Julio próximo á la fecha en que fué reconocido. Un Consejo compuesto de altos oficiales del Ejército y la Armada, del cual el almirante Dewey fué presidente, se encargó con la misión de arreglar las estrellas en la bandera, y ella ha decidido ya que ocupe el 46 9 lugar en el ángulo inferior derecho del espacio azul. Dicho acuerdo ha recibido la aprobación del presidente Roosevelt y de los secretarios de Guerra y Marina:. Siguiendo este plan, las 46 estrellas serán dispuestas en seis hileras, de izquierda á derecha, la primera, tercera, cuarta y sexta hileras de ocho estrellas y la segunda y quinta de siete. La Coalerencia de Paz Centro--Americana. Los delegados á la Conferencia de Paz Centro-Ameticana han aceptado el tratado que ha de ser sometido á sus respectivos Gobiernos para que Jo retifiquen, En ese documento se prescribe que las altas partes contratantes, con el fin de evitar el empleo de la fuerza para el arreglo de las disputas que surjan, convienen en el establecimiento de un Tribunal de Justicia Centro-Americano, cual se obligan á someter todas las controversias que se snscitar_en ent~e _ellas, en caso de que los respectivos Mmrstros de Relaciones no las pudieren arreglar particularmente. Dicho tribunal también tiene jurisdicc1ón en los casos que voluntariamente Je fueran sometidos por uno 6 dos de los Gob i enos interesados así como en las cuestio• �4 LA VOZ lJE NUEVO L~UN. . _. , , , ,· "'"••••••••••••••••••i•••••.. ••••••••• .. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••'•••••••••••••••••'"'' •''••••••••••••••••••••••••••••·••••••••~••••"''º'•''''''•''l•'•••••••••••••••"•''''''•''•••••••u••••••••••••u•••••••••••'•••••••••••••'-'••••• .. ...,'t..., nes que uno ó más paises centro-america- 0-..6...CET:I:LL..6..., nos le confieran de acuerdo con algún gobierno extranjero. De ,iaje. Este Tribunal tendrá desde luego su asiento en Cartago, Costa Rica, pero pueSalió para la capital de la República, de cambiar de residencia cuando haya radonde se propone pasar las vacaciones de zones suficientes para ello. Navidad, nuestro esti¡nado amigo, el poeSe compondrá de cinco jueces que cata Don Juan B. Delgado. da uno de los países interesados proporQue sea feliz. cionarán de entre sus más proominentes juristas y es indispensable que todos se reuEscuela Oficial de ni11os ' lg11;1cio Z¡¡ragom." nan para que haya quorum. El tratado estará en vigor por espacio de diez• años. Mucho agradecemos la atenta invitación que acabamos de recibir de San J uán de Sabinas, Coahuila, en laque se nos participa que el día 24 del actual se inauguEl Ministerio de Comunicaciones y rará solemnemente una Escuela Oficial Obras Públicas ha presentado á la Cáma- para niños, la que llevará el nombre del ra de Diputados un proyecto de ley pos- esclarecido fronterizo Gral. D. Ignacio Zatal, para facilitar el registro de cartas y ragoza. garantizar ese registro. A juzgar por lo variado del programa Se hará extensivo el sistema de registros que se ha preparado para verificar dicha á los paquetes, estableciéndose en todas inauguración, el acto promete estar baslas bficinas postales, con excepción de las tante lucido. agencias. Cuando el destino de una carAsí lo deseamos vívamente, dando las ta ó paquete registrado sea una oficina gracias por la deferencia de que se nos ha autorizada para expedir giros, el paquete hecho objeto al enviarno~ la invitación á será admitido á cobrar, el valor de lamerque aludimos. canc!a, es decir, bajo el sistema de C. O. D. Postal. El Palacio Munici¡ial de Lam1iazos. Toda carta, impreso ó paquete pagará cuota extra de 10 cts. Hemos tenido el gusto de ver varias posCuando una carta registrada se extra- tales que muestran la fotografía del Palavíe, el depositante ejercitará el derecho de cio Municipal recientemente inaugurado en una indemnización de $10.00, excepto en la progesista ciudad de Lampazos, N_uevo los casos en que la pérdida sea ocasiona- León, de la que es Alcalde r el activo y da por un incendio, un naufragio ó acci- laborioso Sr. D. Manuel Lozano Mejía; no dentes de orden idéntico ó sean causas de pudiendo menos que quedar agradablefuerza mayor. mente sorprendidos de la belleza del elificio que gracias al esfuerzo y constante trabajo del Sr. Alcalde 1º unido á la buena voluntad de los vecinos que con él cooperan decididamente á hermosear la ciudad, llegó á construirse en Lampazos. AL DR. JOAQUIN CARVAJAL E. En la parte superior de dicho palacio, y en su centro, se levanta una pequeña LAS PALMERAS. torrecilla donde se colocó un magnífico reA la orilla del mar, como arrogantes loj, pedido directamente á las grandes faVírgenes de ondulosas cabelleras, bricas de Alemania, y que alcanzó un cosAbren sus abanico, las palmeras Al soplo de loa céfiros errantes. to de más de mil pesos: gasto éste que. El clamor de las olas murmuran,es como otros muchos que se han verificado Se columpia en sus hojas plañideras, en el curso del año, montando el total, seQue ellas son de las pálidas riberas gun informes, á cerca de tres mil pesos, Las amadas más tristes y constantes. se han erogado en su mayor parte con doCantan con taciturno ritornelo Sus canciones de lágrim,is y duelo nativos de particulares, sin 'que por ello reComo impregnadas de tristezas hondas; sultare gravado el tesoro público. Y el astro moribundo que se aleja, Siceramente felicitamos al estimable Antes de hundirse entre las agnas, deja amigo Sr. Lozano Mejia, digno Alcalde 1 º Un beso de oro en sus guedejas blondas! de Lampazos, así como á aquel progresisLAS GAVIOTAS. ta vecindario que, unificado con el personal de sus autoridades, laboran todos en Luciendo su plumaje diamantino, beneficio general. Por el fulgor crepuscular baiíadas, Reforma postal importante. TARDES MARINAS. Van las raudas gaviota11 desband11das Bajo el palio del cielo vespertino. Sobre sus alas de impoluto lino Iris pone sus rojas pinceladas Y pas'ln, cual flamígeras espadas, Sobre la copa del frondoso pino. Se internan en el mar, y lentamente, Envueltas en el oro refulgente De la tarde, se elevan hasta el cielo Y parecen, flotando en el e"-pacio, Virginales ensueños de topacio, Sobre un trágico y hondo desconsuelo! LASOLAS. Oon sn eterna salmodia van las olas, Con su salmodia eterna de quebranto A deshacerse en espumoso llanto Bn la extensión de las riberas solas. Como quejido de invisibles violas Suena su triste, su pAren ne canto, Mientras la espuma desbarata el manto En que envuelve sus nítidas corolas. Las frágiles corolas que se quejan Entre las agrias rocas, donde dejan Sus pétalos de múltiples satines Oomo si entre sus huecos los guardaran O cual si mil tritones desflecaran En los picachos sus revueltaa crines! EL MONTE. Llega la sombra taciturna y vaga Como un sueño de paz y de ventura, Y el vesperal efluvio que perdura Sobre los montes, silenciosa apaga. La sombra es invasora: es una m;,ga De ojos negros y lívida figura Que al monte, á la ribera, á la llanura En un espa•mo formidable embriaga. El pino duerme. ta palmera sueña,, Como un hilo de oro se diseña El último arrebol ontre las nubes; Y en el lejano y lóbrego horizonte, Sobre la ci roa tétrica del mont,e liay ª:' vuelo de plácidos querubes! ENVIO. ¡ Oh palida gentil, llegó la hora De la infinita paz ·y del misterio! En mi alma vibra un lírico salterio Q;ne canta tu tristeza embriagadora ¡Oh pálida gentil! ¡ Oh soiía<lora! Hay en el desolado cementerio Demi amor, un s.a úzdolienteyserio Que nos brinda su sombra bienhechora Tranquil& y triste, con urgente mimo· Bajo sns ramas buscarás mi arrimo· ' Y en medio de la noche. constelada' De místicas estrellas, dulce amiga Será tu alma dt\ mi alma que se abriga En la aurora tri nnfal de tn mirada. SALVADOR M.AIITÍNEZ A.Lo;M:ÍA, ,,.Jlo•••,k.....,,.,,..n,,•uh,•'•••4.o••u-.,l•u"•''••'"''U.._.,,u•••""•~•••w,.,,,,.,,,., ...,.,..,,1,1""'" d,·,moa fü. Lic. S. Bot.ello.-A.-8 M. Zambrano...\..--.O GJnzá.lfl:& Gomu.-Rtibrlcas,• ~:e co¡.iia de sne origin~1ee. quff obra.o ~n el coucnl'80 6. bienes de la eu1JesiOn del Sr. Hinrriohseu y se ,,xpi de pna eupublicscfón como ee dispcne U l ol s.utü inserto. M nterrey, Noviembre 30 de 1907.-Llc. M. Gil Tre-vlño. 100101102·83 EDICTO. Juigado 2? d"' lo Olvil. ........1ª fraootón jndloial. - Eeta10 ú~ NUóVO León. EDICTO. Juzgado 2" T.,ocAl 1"' Ran Nicolás '.Al s Garzas, N, L, En esta fech, por dlsposi~ión del C. Juez 2! de Letras de lo Civil -de t!ftta pr11;11t,rR ÍL•üee.10n jodfcfal, ea ndtcó ~n eet..i Juig1.do de m1 cargo el Juicio de intee. to1.do d. bienes de 11:1 Srita. Beatriz TrevJño, vecina qua fué de <M!ta vtlla. Lo que ee pone en conocimiento del pó.blico pRra que las p~raon~e qua ee orean con del'echo 4 la be. r~nola se present.en 11 deduoirlo en al término que se.. ñnla el &rt!culo 1685 del Código de Procedimientos o¡. viles S. N. de los Oarza,-, Noviembre 29 de HW7. -Inooen. cio Oanttl .- $_bino C•ntd.- A. -Jnlilin Trevlfio. 1001031 93 Jon fecha aeta del mes acta.al se radi~ ante este Jnz glldO, el Jn\o\o da intest!ldo del Sr. Francieoo 01mtó Y 'ant11, vecino que fué de esta Ciudad. L) qn I ee publloa en edta forma 11 fto d ~ qua laa par s:mae que ee or1;;1an con derecho á. la hRrt-inoia, ee pre EDICTO. denten 11 deducirlo en el término que fij I el art. 1685 Jn•g•do 1• de lo Civil. -1 ~ fr•cción Jndiclal.-E,ta. -iel Oódigo do ProcAdimientoe Civiles. Montsrray, 10 de Diciembre de1907.-Ltc. J. GaTo1a 1le Nuevo León. Guajaro.o, Sr10. 1026·3 94 Oon facha diez y onqve d1;1l mqe de Noviembre ti:tl'ºº• ea radicó en esta Juzg_ado el jo ioio de inteetodo 6 EDICTO. Villareal, vecina que fué de Juzgado de Lett"aB de la 7ª fracción judlcial.-Eeta• hlenes de la SrR. Eust>bla la hacienda du Hutna 1á. do de Suevo León. Lo que se publi m1. en estl forma pt1ra que laa perao H ·Y ee radicó en este Juz1tado el juicio de intestl':L• do a. biense del Sr. Benito Gonzli.lez, vecino que fué nae qu-t Ae orflao c•)n d~l'eeho á. la h~renola. se prsen. ten á deducirlo dentro 1fll t6rmino da la ley. de e,ita Ciudad. MJnterrey, Diciembre? de UI07. -Lio M Gtl TevJ. Lo que se publica en fleta forma, para que 111.e perso 100108-1 9~ uas que ee cr~n con derecho á la hereno:i.a, se preeen EDICTO. ten 11 dAdncirlo en el término qu~ señ3la el art. 1685 ·fol Oódjg<1 de ProMdimient.oe CivllM, J,;¡zg•do de LetrRs de la 4! fracción jndlclal.-Eata. Montemoreloe, Octubre 16 de 1907.-Lin. L. OanM. do de N Lqón Gza.-A-J.Fariaa -A-A1frado H. Garcla 96H9102 92 Oou fecha de hoy se J'&dlc~ en eat.e Juzgado el Juicio da inteetameote.ria á b1enee <lel Sr. Severiano Ma.rtt. EUICTO. •1ez. vecino qufl fné de esta Oiudad. Juzgado Z? Constituclo.nal.-Sablnae Hidalgo, N. ¡,., que ee h'l.Ce saber pliblicam,qnte en esta. forma León. :J&l'& que lae peraonae que s~ crflan con dArecho á. la En el juicio de intestament uta de la se:ñore. Carmen h. ranoia, se P"< eenten á. deducirlo en el término que ..-:nriqu,-2, de Fioree vecina que fué de eeta.~Villa_ee ht1t. ij~ el art. 1685 del Oóitg:'> rl," Pro~qdim'edtoe '1JvilPa. dictado un Ruto que , la letM dice: Dr. \rroyo, Novtflmbrt 9 d 1"()7.-Lio. E Hinoj,)HSlclbtu&e Hldalg<>, Nllviembre vetntise,is de mil no- ut -A --Leocsdfo M. Gondlez.-A-L, Duarta RAvecientos sfote. ...._Se nombra por flete Juzgado como n "s. 96810192 tuto1' ne loa menores Leonardo, Maríade JSHde y Mt1lEDICTO. :b<'r Florea, pan que los represente en este juicio, al Juzgado de Latraa de la 7• Fr11ccl6n Judicial Estado s,ñ ,r P<iblo de loa 8antos (Jr), quien se le dará. oono~tmhmt:> da clicho nombramiento para loe efecOOe de Je Nuflvo Le6a. Oon fetha dlez y BfliB de M!lyO del contente afio 99 ·1a ley. NotlftquesP.-Lo decretó y firmo el Alcalde 2° loC'al: damos fé.-Gregor10 Flores.-A- Manuel ,•Rdicl'i en este Juzg-\do e 1 juiPio d~ intestado á bienea Gonzá.lez Flores-.A.--.A. Rodrigues del Vf\l le. R11· lAl Ssfi ' r 0f'loilto Torres. vec,lnn QUA füé del rancho · · M».ta de Cbtlfl'' de aat-a fra~cfón ju tioial. bricas u L'l qua ea publlc11. en esta forma de conformld11.d con Lo 4110 se publica en esCA f,-irma. para que lAB pereoo die¡,d.86t"l por el arttoulo 1366 del Có.11go de proce ule que s~ crean con dereobo á la her,'-ncifl, se preeen Umteutos CivilBY to¡in, deducirlo dentro d('>;l término que sña.la el art. 8abinas H1da1go, Noviembr~ 26 de 1907.-Gregorio i686 del Oó1Jgo de Pt'OOflrilmtPntos Oivlles F orEs,- Gregorio Ramos ..... A.-A. Rodr,guez df'l Va• Montemorelos, 19 de Novlembr,3 de 1907.-Ltc. L. Ue 09102106 93. Oantd G&rza. 958101-92 "º· EDICTO. '° Jnzg3.do de Letras de la 7 Fracción Judioial.EetR.do de Nnevo León. H )Y se radicó an este Juzgado el juicio de lnteetalo á bttmes del Sr. Benit.o lionzá.lez vecino que fuá de esta Oíud&d. L·, qu~ se publica en áeta forma, pa.ra que las per8Qnas que se crean con derecho li la her,.,acta, se pre senten á deducirlo 6D el término que señala el artt:cn• lo 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivilea. Montamor~los, Octubre 16 de 1907 .~uc. L. Canttl Gari;a.-..,A.-J, Fariae.-A.-Aif.1edo H. Garcle. 9699102,92 E, EDICTO. y an esposa babel Marta Garcfa. ha recaloto un auto que dice: EDICTO. Jn2-g1,lo 2° Conetitucional.-Peaqueria Oblea, N. L. Oon feche. nueve del mes pasado y por dtepoetción d.Al C Juez 1~ de Ll:ltras del Ramo Oivil ee radicó en eat:! Ju-igado el juicio de intestado de la Sra. Benigna Oantú, vecina de eeta Villa en la Hacienda de San Isidro. Lu que se Mee saber al ptiblioo, para que las personas que se crean.con derecho á.la herencia, se pr,.een. ten á. decl.uclrlo en el térmtno qus fija el Art. 1685 d'el 1 6dign de Procedimi1;1ntosoe Oivilee. :E:'eequ.uta Oblea, Diciembre 12 da 1907,-.A.lEljandro Guerr&,-A-....,Jnlián Chapa . -A-Francisco Garza 10142 94 EDICTO. EDICTO. Jnzgado 1° de lo Oivil .-1 ix: fraccíón judicial Estado de Nuevo león. Oon fACha <1iez riel sctns.l se ha l'aoiicado en este Jnz sado eljntcio .Je ioteetedo dfll la Srs, Apolonia Ibo.rra, VEw.lna.que fo6 d,~ o~ta Oia.dad Lo qua se h,1.ce sa.b ~1· en efotM. forma p11ra QueJaa per i3onas que se crett.n con dAr~cho 1\ la herencia, se pre• ienten á. ~aducirla en el térmiao f'IRtab·eeldo por el &r· t1'.culo 1685 del Oóiifgo da Pr()('!Adimh,nhs Qivilea. l\fqn¡;errey, 16 de Diciembre de 1907. Lic. M. Gil Trev1ñil. 10142 04 EDICTO. Juzga.do 2° de lo Oivil.-1 l fracción judicial.-Eetado de N. León. . Oon fecha veintisiete de Septiembre anterior, se ra · fttcó en este Juzgado el juicio de intestado de la Srta. Margarita Paez. vecina que fné de esta ciudad, quien falleció el di& seis dA MaTzo del itfio en onl'BO. • Lo qae ea hace eaber al prtbUco á. fin de que, laa personas que 88 crean con derecho a Ja euceeión, 88 present9n á. deducit'lo det1tro del término qne fija el íl.?t 1686 del Código de ProcedlmientoR Oiviles. Mootf>ney 29 de Noviembre de 1907.-Llc. J. Gar· ota. OuajMdo,--8ecretario. 98101104-92 EDICTO. Juzgado 2? OonstitaoiomLl..-Apodaoa. N. León. Hoy p~r disposiolOn del Juzgado 2" de Letras del Ramo U1vil de la 1! fracción judicial del Estado se ra, llicó en el Juzgado de mt cargo el Juicio ioteet'Q m•mta rfo de la Señ.ora Petra E lizondo y de D GrFgo.rlo T.ta vifio Oá.rdenas, vecinos que fueron de esta Villa. Lo qu~ ee hace saber al pdblico para que las pe.raonas que se crea,n con derecho á la herencls, Rfl preSADten á ,leducirlo dentro del término que fija el art. 1695 del OódigodAProcedimientoe CivilAS. Ap•idaca, Noviflmbre 25 de 1907 .-J. G. Ze.mbrano. -A-Hes/qulo Garza.-A-J. F. füdo.lgles1•s Ot42 93 Jnzgado de Letras de la 2• fracol6n judlclal.-Estado de Nuevo León . Hoy 88 radloó en este Juzg:1. 1fo el juicio da intiestamentaria de la Señorita Oenobia Oyervides, vecina que fné de esta Ciudad. Lo que se pone en conocimiento del prtblico para que las personas que se creau con derooho á. la herencia, se presenten á. deducirlo dentro dol término que EDICTO. señala el Art. 1686 del Código de Procedimientos CiviJazj!'e.do 1~ de lo Oivil.-1~ fracción jujioiaL..--Eeta les. do de Nuevo León. Oadereita. Jlménez, 6 de Diciembre de 1907. -Lic. Oon ftteha dtez y nueve de Enero del año en careo Poltc&rpo Moralee . ..--A-Jesi18 Ballesteros. A -José se railfoó en eete Ja.zgado la fnteetamenta.rta de la SeDnrAn. 102063 &3 ñora Dc.naolana Torres, vecina que fu6 de esta Olu • daa. Lo que ee publica en esta forma para que lea personas que se crean oon derecho 11 la herencia, ee pr-eenEDICTO. ten A deducirlo dentro del Mrmino que fljd. el artfou Jnzg•do l° de lo Clvll.-1• fracción jndícla!. ~E,ta· lo 16% del 06digo de Proeedímlentoo Olviles. l\lonterrey, 12 de Diciembre de 1~07..:_L10 M. Gil do de Naevo León. 10142 g4 En el concurso , btfJn98 de la euceeión dPl Sr. W. Treviño. EDICTO. Hinrrlchaen 88 ha dicta.do un auto que á. la l~tra dice: «Monterrey, diecisiete de 8eptl6mbre de mil nove Juzg,1do de Letrfl8 de la 7! Fracción Judicial.- -Ea cientos siete.-Por prE1sentado y admitdo en cuanto a.ñode Nuevo León. hubiere lugsr en derecho, con loe documentos qU1:> Bfl En el juicio testamentario de la Sra. Juana T .... méz acompañan. fórmese ~xpediente y con tandsmsnto se ha. diete.do un aukl que á la letr dice: en loe arttculoe A46, 1439 y 1468 del Oódig, de Oomel' "Montemoreloe, Diciembre seis de mil novecfento& oto, téngase por iniciado el juicio de quiebra de la su 11iete. Por presente.do con el testimonio y demi:i ce:cestón del Sr. W Htnrricheen; eePgdrenee lo::1 bienes ttftf!adoe que ee acompafia.n. Ra.d1qneee en eet;,;,i Juz v demáe decumeut-~e de dich!l sncEeión; ee nombran gado el juicio testamentario que se dEtnunoia. Publt Sindico á Interventor provisionales reapectivament..e qu se eal;f>. a 1to por tres veoee consecutivas 80 el Pu' loe Sres. 'Lios Virgilio Garza y Eltas Vil1aTreA1; déAe r16 ·lio" Ofloial y «La Voz de Nnevo Leon,11 pa.rn aue Jas órden al Adminietrador de Correos de esta Ciudad pa- pereonaA que se orean con derecho á. la hereo.-cia, se ra. qne entregue al txpresado Sindico tnda la corrAe presenten á deducirlo en el término legal; y oon fün• pondencia que venga alrigida á. la eucest6n; ee prchl damenOO en los arttcttloe 1,669 y 1,670 del üMllgo de be á los deudol'ee de la sucesión concursada hacer AU Procedtmtent.oe Civiles, 01teee áloe interesados de 68 trega alguna á ene acreedores de dinero d otros obje te juicio á una junta con término de ocho díae, para toa1 bajo el apercibimiento de doble pago en caeo de loe efeotoa á que diohae dispoeictonee lega.lee Ele ~fl& desobedfencfs; prevéogase á. la ocurrente que Pntre ren, tenfondo como parte en dicha Junta al C. Reca.ugue todcs los bienes de la snoeslón falllda al Htndico dador de Renta, de eeb ctnd&d, en virtud de tener nombrado, apercibida de quA ee le coneiderará. culpa infa::iréa en Is herencia el Fleco del Estado. Notlftqueble do ocultación Al no lo verifloe; publiqa~ee eetq eu- qU'-BA Lo decreta y firma el O. Juez de Letras tuterit . portree veces C"t:R~tut1vae en ~1 Periódico Ofi~fa.l n·, de la 7a. f-1acclón Judiotal: damos le.- Lic. L. OanY en 1La Voz de Nuevo León» y r"gfetreae Y cllmpla tó.-A .....J Farfas,- A.- A. H. Garofa.-Rtibrlcas. ee en en oportunidad con lo dtspueeto por el art. 1430 Montemoreloe, Diciembre 6 de 1907.-Lfc. L. Cantd del Código de Oomercio. NotiflqneeP. Lo deoMtó y I Garza.~A-J. Far1as.-A.-A, H. García. • firmó el O, J'nez 1° de Letr&a lnt.erlno del Ramo Civil· 99 100 101.93 0 - Jnzg•do 2' de lo Civil. -e fracción jndlclal-.Eetaio de N nflvo León. Con fücha cuatro de Octubre óltimo se radicó en ee. t~ Juzgado el jnicte de in~t9do á bienes de la Serñora 'darla l31'8olia Oómez de Zepeda. vecina que fu~ de la VIila de. Gare!s. Lo qua ee hace saber al póblico á fin de lae personas qu{l se crf!an con derecho á. la herf'lnria ee presen• ten á deducir eu derecho dentro del término legal. Monterrey, 17 de Diciembre de 1907•-Lic. J. Oarc!a Gnsj&rdo, Srio. 10142-91 SECCION DE AVISOS. EDICTO --- 0 Juzga. 1o 2? de lo Oivil...--1~ fracción jadlcial.-Eeta• do de Nuevo León. Oon f,•oh!\ cuatro del mes:en corso, 88 radicó en este Juzgado el juicio de inteetamentarla de •a Sra. ,Josefa A.IBnía Vda. de Eacamilla, vecina que fué de esta oiu~ dad. Lo que ee pone en :conocimlento del pilblico para que h:1.e pAraonc•.s que se creen con derechos A la herenciP, s1 preFJenten a deducirlos dentro del término que seña.!1:1, PI s.rt. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivi1ea EDICTO. M"ont<lrrAy, Diciembre 5 de 1907. -Lic. J (1q.refa Ju7p.-A.dn 1 dA lo ÜlVH.--1• fraoc16n ja.dicie.l.-EstaGnajardo, Srlo 992106-92 do de N nevo León. Oon fech11 de hoy sA radir,6 ~u f!ate .Juzgado f'll j :ticio EDICTO. Jazg d 2° de lo Civil. 1~ fr.t.eeión judiclal.-Eata- rle inteste.do de la Sra. Mi¡rtl1.;a Andrade, vaoina qae fuá de 0Bta ciudad, do de N u.evo LeOo. Lo que se publto.ci f>n Pst-\ fürma. 4 fin d.e que las pAr· En Aijui.oio teat1mentarlo de la Sra. Adelalda Oan· ionaa qae ee orean con deroobr-. á la herencia. se pretó Vdt1.. de Garza, se ha dictado un auoo que dice: «Mtlnterrey, Diciembre trece de mil novecientos ale fflnt::,n á deducirlo dimtro del té,.mtno de la lflJ. Monterrey 14 de Diciembre de 1907 ...--Lic. M. Gtl te.-Por pre6entádo y admitido eo cuanto ha lugar 10142 94 en derecho con el teatlmonio de las diligencias de pro Treviño. tooolización que se acompañ-1.: téngaae por radicado EDICTO . en oete Jo.,,~ado el juicio dtt tcat.am~nta:rta de la Sra. Juzgado 2~ de lo Civil.--.1! fracción judioial ·..--Est&, Adelaida a..ntó. Vdt1. de Garza; dése el aviso que pre io de N. Leóu. viene el art. 159 dd la Ley ~1 Timbre vigente¡ publtQon fecha velntlolnco de NoviPmbre pr~xfmo pasa quesA este aa.t.o en le. forma. esttt.blecid" por e! artico.- do se radicó en flAtf) Jui6a.do el juicio de intestado de 'º 1659 del Oód.igo de Proct:tdimientos C,v1lee y lnE"go la Sra. Cándida R,•ina, VPctrr> q;in f:ié de esta ciudad. ·e provoorá loquo oorreeponda. Notifiquese. Lo d~ Lo que se pone en cow,c m!, ,nt:, <1.el póblioo para oretO y fl mó el C. Juez 2~ de Lbtrae de1 Ra.me Oivil; que las persona.e que ee 1,r,1811 CJl.1-iAroohos, le.herendoy fé.-Lic, Roque de Luna, -Lid. J. G&rcla Gnojar cia, se presenten á. deducirk•8 en el t6rmi.no que seña.do. S¿"'.io.-Rdbri.ms.» la. el art. 1686 del Oódillo <lA Proc1vtimientos Oivlles. L'l que ee pub Jea en cnmplimlento de lo mandado Monterrey. Diciembre 16 de 1907. Lic. J. García EDICTO. en ~1 aut,o inserto G~ajardo, Srio. 10142 94 M'lnlierrey, á.16 de Diciembre de 1907 .-Lle J GarJtngado 20 Oonatttualonal Garcla Nuevo Le6o. En el Juicio de lntu1ta.mentatf11. t\ bienes de los Sres. lnés Garz11 c!a Guaj.rdo. Srlo . 10123 94 clilonterrey, Noviembre oloco de mil noveclent.oe slete.-Por presenWo oon loa oertlfioadoa de regiatro civil y testimonio de po ,jer general, el anal devuélva!\6 previa toma de razón, tenféndo11,. in vtrtad de eete al Sr. Lic. Rit.!ael Gana Martfnm como ap,.dvra.do 4e la pel'Sl)D& que expr~; ra.dtqueaa en f!Bfe Juzga>'\o el jutcto 1,ie (nteatamentarta acnmul&doa de loa Brea. Inés Garza y en eeposa l!ld. bel Marta Ge.rola y \)Of cu11,nto a. que loa herederos presuntos re-111 den en la Villa de Garo1'a. remtta&e el e:r~diente al O. Alcslde 29 ~e dicha Villa para que, en auxilio de las JaborP.8 de eati, mimo Jtu gado, dé el &vtl50 que prevtf'ne el articulo 159 de la Lo,y del Timbre expresando en el oficio las fecha.e en que fallecieron ka ,.ntorfll de la. herecia, reciba la Ulformoclón te"tlmontal de ley y pubUqao loe édictoa A. que se reftere el a.rtfculo 168.'i del Oódfgo de PrMertimlentoe Oivllet!; volviendo 10111(0 el negocio para pro~c,.r lo mlis qu" con venga. Notif,queae Lo decretó y ftrmó el O Jnln" lQ de Letrn del Ramo otvil: damos fe.~Lic. M. Gil Treviño.-A- Eleaterlo Lozano, A-Ant.onto Q . Ellzondo,-Rbrlcu.• Lo qne se pnbUca en est.a forma en cumplimiento de lo manda. do en al auto 1naeJ"to, Ge.raía, Noviembre 5 de 1907. Jesd!I Rob:ea. -A.-S. A. J::1Ancbe11: Dhil ■.- José G. S&nchez. li699l02 92 FO EDICTO. Juzga io 2° Constitactona.l de Sant& Oatfl.rlna, N. L, Con ft-cb11. veintisiete de Septif'lmbre 111ttmo se radi• C'-Ó en el Juzgado 1° de Letras del ramo Oivll el Joioio delinteetado de Dl ñ'I. Manuela Garza, vecina que fuá denta Vtlla. l·-ILo qua oe publica por.dlspoeicl6n del mismo Jnoga· rlo para qu 1 las:pere,;,naa qnR se crf<an, con derecho , Ja horen".}te.. Re prManten á deducirlo en el término ft. jado por el hrt 1686 del Código de Procedimientos Olvllee. Santa n~tArlna, Moviembre 21 de 1907 .--,Joe6 Maria Guerra.-a-A. de Matoviohe.....A-Tvmás de Luna. 968101-g3 EDICTO. Jnigado 1.9 de lo Olvll.• - 11} fraclón juiiklal.~Estado de N. I,e6n. En el jnic10 teatamentarlo de .;rs.. Jva~fa Canta Vda. de Moyar, qne f.1a de eata. Oiudad, se hs. dictado nn auto que 11, la Iet.r■ dT<i!~ª Monterrey, veiutiatéte de l(ovtembTe de mtl novecfontoa sietePor prf'aemafo con el te11tlmonlo dE:I teet11,mento pQblico abierto qne ae pr011 n.1tl1; radique~ en eat,p, Jm,;gado el Juicio testamentario é. blenesde l" 11.oada Joeef1ti OantCi ,,e ~oy&r: dé11e el avfe:o que previene el arU..:u .v 159 de la Ley del 'l'ltllbr11; uublfqneae eate auto por trea VflCE'B CO!l&ecntivaa en el Periórllco Oficial y Vo 11: de Nuevo León; ofteae A la junta que previene ttl aTtfcaio 1681} del Código de Prooe dimlentoa L-h11es. l& on!"l t11ndi-A eu Vf'rifiostivo el octavo día hAbll rleepoéa doJ h••cba la Olt1ma publtcaclón en el 10<'&1 de eate Jnigado i las onatro tte !& tarde, Y lu<>go a~ t)r!.IVEl(!rA. Notlf'fqneee. Lo decretó y fh m 6 til <?. Juez lo de Letras del Ramo Oivll: damos fe.~~7:..;ai::c:r~..,. no ..... A-Eleuterio Lotano.-A. .... Ac.tonlo o. EIUOD· elr:u~u{!. ";r:~llca en esta forma de ecnerdo con lo dJadneato en Mont rrey, 'Cl de Noviembre de 1907.-Ltc. M. 011 Trevtño 979899.P EDICTO. Juzgado 211 Conetttuciona .-:.ia!.ta Oata.rlna, Nuevo León. En aeta f30ba y por dlspoeición del O. Juez 2º de Le• tras de lo fltvil se radicó AD eeh Juz~ado el juicio de intestado de D. Felipe P, ña y 0( ñe. Francteca Frtae. Lo qae ª"' publica para que las personas que ee orean con derflCho 11 la herencia e.curran 11 deducirlo dentro del ~rmlno prevenido por el articulo 1 685 del Oódfgo de Prooeclimtentoe OiviJee. ' Santa Catarina. Diciembre 3 de 1A07 .--José M• Guerra.-A. -A O. Mat¿Oviche.-A. Tomás de Lona. 992105-92 "LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vafo 1Oes. el ejemplar• Cu, trabaj ria! d1 justo, el estt 6 com progr: Ha: solam y que no qUJ cuant, unive1 Par her. ( dresd lei: los conce- mo. l de vis fuente de rer que la vicios, Lo, lo rev, tolicis nismo ron la oposic La larga, dos h: tendie fo. Sa.i ciso e grand con l. relaci, el tral vez. 1 Pai q11eu N1:CE: posib Lo: neces que e lleva � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 92 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 92, Diciembre 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/12/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009772 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Automovil Colegio militar Ejercicios atléticos Penitenciaría Presos Tardes marinas