https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12530/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._93_0002009774ocr.pdf ddc747bd719333d223f370ba3a2a8766 PDF Text Text - ,1,,,,...,,,.. La Voz de Nuevo León. e,N.L, deLo- clal, e9 :, intea. .na que pnra t0 la he- que ae,. Ltoa Oi- Periódico Semanal, Político y Literario. ~ooen- º· 131 93 1'6 ORGANO DEL GRAN <.;IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. t11tl- 1todo 6 fué 1 de peno preen- 11 TevJ. 1 1 9~ ,¡ Juicio - .,.., EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~,,.._,...,..._....,,..,_,...,. ~ , , ,.....,......,...,. ...,.,,....,...,.,,,,...,...,.........,.,,..,.,,.,.,.,,.,...,..... . ,.,.,....,.,...,,,,,,....,. ,...............................,,,._....,.........,.......,.....,..,..... _...,_,..... ...,...._, __,. ...,.,,.,.,.,.,. ,...,. ,..._, ____,,., .....,............... ,...,,..............,,...,....,..,....,..._,.., .................................,..._.,...,,._..,,,,._..~--,,,.,_.......,..,.,. , Ma.rtl- , ___, CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periMico se pnblicará los sábados.-El importe de la snbscrici6n es de 20 centamensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Sr. M, Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. , forma lila ~ tl no que 1JvilP8. :linoj,>- ·t,, Ro, i8l01 92 l'OS Estado &fi'J 89 bienes rancho 1 pereo- preeen el art. -Ltc. L. iSI0l-92 - .Eeta- i en eelerñora ,~dela persopreaengal. J. Gar- 0142-91 Estado ste Jaz !borra, as per se pre- ir el ar- es. MGU 0142 94 -Esta.- .1 j aicio ll& 4118 ae: pA?B8 pre- M. Gll 0142 94 -Eat&- o pasa re.do de ,ludad. o para heren• eaeñ&• lvllee. Garc:la 0142 94 Estado , sera· 1~ Srta. , quien tne, las 1i6n, ae , fija el J. Gar11104-92 ,, N, L. " radl1 Juicio que faé , Juzga· recho 6 mino fl. tos Ol- é Maria ,a. 101-ga ,e eiete- ·o abierto ,meutarlo , que preauto por evo León; dol',oCO día biibll Jn1:gado . I,o de- 1mos fe.- o. Elb:OD· tuesto en ,,,_.., 1 Trevtño , Nuevo 0 de Le· aicto de Fries. 1e crean 1 dentro 06dlgo Mª Gue1na. !105-92 - DN." LA HUELGA. circunstancias, aceptar el trabajo que en- ! tantas horas diarias, desempeñando una cuentran y por el jornal que puedan con- ' labor de tanto en cantidad y tanto en caseguir, y procurar que no lleguen nunca á lidad. Yo, por mi parte, me obligo á pafaltar el trabajo y el jornal. 1gar á razón de tanto diario por tu trabajo. Cuando los socialistas prometen supri- Si quieres, vienes; si no quieres, buscaré mir la desigualdad, engañan ó se enga- ' á otro; si no quiere venir ninguno, me lleñan, y no logran más que exasperarla y varé mi capital y mi industriaá otra parte.> agriarla; como los empíricos que se encar-1 Y ni el industrial puede obligar al obreI gan de curar la lepra, y lo que hacen es ro á que trabaje, ni el obrero al industrial propagarla. ! á que le dé trabajo. Ambos obran según III No hay igualdad, no puede haberla, por ' la conveniencia y la necesidad de cada 'que la naturaleza la repugna. cual. Entre el hongo microscópico y la yerba, Si no hay acuerdo, si se declara la gueentre la yerba y el arbusto, el arbusto y rra entre el capital y el trabajo, fácil es el árbol común, entre el árbol común y el I predecir quién sucumbirá. El obrero tieCuando la economfa política considera el Ihaciendo á un lado todos los falsos con- árbol gigantesco, siempre existirán dife- · ne sólo un pan, el capitalista tiene asegutrabajo sólo desde el punto de vista mate- ceptos puestos en circulación por los espí- rencias apreciables. rado todo el pan que pueda apetecer. ria! de la.riqueza que procura, está en lo ritus revolucionarios y por los que sueñan No hay dos cosas iguales en la natura- Cierto es que el capitalista tiene necejusto, y no se le puede pedir más, porque con el retroceso, ambos imprevisores, por- leza; no las puede haber. sidad de hacer producir al capital; pero el estudio del trabajo, como deber social que de las transformaciones que dan á las Así existirán siempre en la humanidad , mientras dura la lucha, puede vivir sobre 6 como derecho individual, está fuera del ideas en uno ú otro sentido, nace el ger- diferencias físicas, diferencias morales é · ese capital inactivo; mientras que el obreprograma de la ciencia económica. 1men de rebelión, Y éste al desarrollarse Y intelectuales, de posición social, de riqueza, 1 ro no puede vivir sobre sus fuerzas inacHay que considerar que el trabajo no fructificar, produce la desgracia Y la de- de salud, y de todo. tivas. solamente es la caracteristica del hombre sesperación del obrero. 1 El obrero, como todos, tiene necesidad Reasumiendo podremos decir: st y que todo es trabajo en la sociedad, si- / En nuest:os tiempos Y en nue ro país de trabajar; pero esa necesidad no le imI. El trabajo es una necesidad imperiono que el trabajo es la característica de , se debe decrr la verdad, sólo la verdad Y pone la obligación de hacerlo precisamen- sa, fatal, ineludible. cuanto existe y que todo es trabajo en el ' toda la verdad, para que cada cual sep~ , te en la fábrica, ni en una fábrica determiII. El obrero tiene la obligación de prouniverso, 1á qué atene_rse, conozca su verdadera s1- , nada, quedándole el derecho indiscutible curarse el trabajo. Para los moralistas el trabajo es un de- tuac1~n y,_sm someterse á ella de una ma- , de mudar de establecimiento, de cambiar III. Debe procurárselo en las me¡ores her. Cuando se leen las obras de los Pa- 1nera_ 1rrac1onal como los musulmanes al I de oficio y aún el de emigrar. Si no lo ha- condiciones posibles, y si no, en las medres de la Iglesia, en las que se hacen va- fatalismo, la ~cepte y ponga ~~ Juego to- ce es por uno de estos dos motivos: ó por- nos malas posibles. lei: los mévitos del trabajo, se ve el alto das ~us energ1as, toda su act1v1dad para ' que no quiere ó por que no puede; en amIV. Una vez asegurado el trabajo, cuaconcepto que de él tiene el cristianis- ~ modificarla ~n lo que pueda tener de '.11º· ,bos casos tiene que someterse á una fatalesquiera que sean sus condiciones, debe mo. Ellos no lo consideran desde el punto •dificable, qmtándole ~uanto sea excesivo. ' liclad irremediable: la de su propio carácprocurar mejorar su suerte, sin recurrir á de vista de la naturaleza, sino como una Esto no s~ l~g~a smo por la labor cons- ter ó la de las condiciones del medio. la violencia; porque vale má:s trabajo mal fuente de mejoramiento, de bienestar, y tante, ehac1~c'.n'.o exacto,¡~ fuerza .de vo- 1 _El capitalista emprende en un_a indusde rendención, y concibieron la idea de Junta~ bien dmg1da, la prec1s1ón, la confe- i tna. _Proporciona el capital y la mtehgen- retribuido que no tener trabajo, como vaque la ociosidad es la madre de todos los derac1ón de b~enas vo(untades y de ele- 1c1a d1rect1va. Llama al obrero y le ofrece le más comer poco que morirse de hamvicios. mentos matenales, temendo en cuenta que sus condiciones, sin «imponerle» el traba- bre. R. DE ZA y AS ENRIQUEZ Los filósofos del siglo XVIII, que todo se trabaja para lo futuro, más bien que : jo. Le dice: «Ven, si quieres, á trabajar lo revolucionaron y que al combatir al ca- para lo presente; para nu~st ros hijos, más ¡en mis talleres; estás obligado á trabajar N.York 15 de Diciembre de 1907. • EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. El trabajo es una necesidad. tolicismo combatieron también al cristia- bien que para nosotros !lllsmos. 1 ~=================================. Todo lo que sea violencia tiende fatal- ~ nismo en general, fueron los que mventaron la teorfa del trabajo como derecho, en mente á empeorar la situación del individuo y de la colectividad. oposición á la anterior. Los economistas idílicos que se propoLa disputa entre las dos escuelas es nen aliviar las miserias humanas con relarga, dura aún, sin que ninguna de las medios filantrópicos, cometen un error tan dos ~aya querido declararse vencida, ~re- craso como los políticos igualmente idíli:end1endo ambas haber alcanzado el tnun- cos que intentan reformar lo sociedad con 0 • medidas puramente económicas. Sa.int-Ma.re de Girardln dice que es pre-¡ El hombre tiene <necesidad> de trabaciso considerar el trabajo bajo sus . dos jar y, consecuentemente, á él le toca busgrandes aspectos: por el que se relaciona car el trabajo. Un amigo de Tokio me escribe: "Pues- que llegan de \Nashington, se preparan á con la naturaleza material Y por el que se Y debe buscarlo según sus aptitudes Y to que la visita del gran ministro yanqui la lucha. Los diarios más populares del relaciona con la naturaleza moral, Y que sus conocimientos, procurando lo mejor, hace creerá Europa que el conflicto está imperio lo proclaman francamente. Los el trabajo cambia Y mejo(~ ambas á la como es natural, aceptando lo que encuen- conjurado, le envío á usted algunos recor- hombres políticos, á pesar de la discreción vez. Esta es una verdad evidente. tra, como es lógico, Y sin creer que se de- · tes de periódicos japoneses, que, ó mucho profesional, no lo niegan. Para nosotros el trabajo es algo más Igrada porque admite una labor que cons~- me equivoco, ó le obligarán á cambiar de ¡ El pueblo, en fin, declara que sólo un 4De un deber y que un derecho: es UNA ·dera inferior á sus aptitudes ó á sus me- opinión." Los recortes venían con la car- acto enérgico puede poner remedio al esNtCESmAD, es decir: algo á lo que es im- ritos. 1 ta. Los he leído. Y desp~és de leerlos, 1tado actual de cosas, tan perjudicial para posible substcaerse, faltar ó resistir. Cuántas veces vemos á un abogado lejos de cambiar de opinión he sentido un I el presti<Yio y para el comercio, En una Los moralistas reconocen en el fondo esa aceptar la posición humilde d_e escribien- íntimo orgullo al ver que n; me he equi- 1carta publicada por el "Mancho," el connecesidad, y si hablan del deber, _es por- te; ó á un méd1c~ la de practicante en un vacado. . 1 de Okuma dice: "Para decidirá los norI que creen que la práctica del trabaJo, smo hospital; ó á un literat~ de nota la de re- , ~ero esto consiste :n que, al revés de teamericanos á _respetar nuestros der~lleva. consigo la idea del debe., lo degrada pórter en un periódico, 6 á un ?ombre casi todos mis companeros, yo creo desde Ichos, es necesario prepararnos á recurrir Y humilla al trabajador. que ocnpó alto puesto en la politica, In- hace meses en una guerra del Japón con_lá la fuerza." Y el oficioso "Hochi," coLa verdad es que la noción moral del char por la existencia como depengiente, · tra los Estados Unidos. Notad que digo ! mentando esta frase del ilustre hombre trabajo hace soportar mejor sus penalida- ó en cualquiera otra esfera más humilde. 1"del Japón contra los Estados Unidos,'' ! político, asegura que el Japón se encuendes y dignifica al que lo ejecuta. Y esto, en vez de degradarlos, los en- Y no ''de los Estados Unidos contra el traen una situación igual á la que obligó Pero en los tiempos que hemos alean- noblece._ . !Japón." L~s yanquis,_ en efecto, hacen ~á Francia á bombardear Casa Blanca. zado es preciso hablar con mayor fran- Lo mismo ~ene que pasar con los obre- todo lo posible por :vitar la ruptura. Pero 1 ''En efecto-agrega-no sabemos por «¡lreza y llamar las cosas por su nombre, ros, esto es, tienen que someterse á las los Japoneses , sm orr las buenas palabra\ qué Europa ha de obligar á la China y á. LA GUERRA DE MA ANA. ORONIOA PARISIENSE. i j 1 �. . . .?.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~!. .Y.2.~.~!.P.~. . !9.~!2. . .~~.2.~:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marruecos á soportar á los blancos contra dedicadas á honrar la memoria del excelso ce al logro calculado, que todo lo aprecia la voluntad de los chinos y de los marro- poeta amigo nuestro Manuel José Othón. con el patrón de oro; no satisfizo su alma noble la actividad que sólo busca el simple quíes, y nosotros no hemos de hacer lo en el aniversario de su muerte. El artículo que trascribimos es debido á sostenimiento de la vida. la simple acumis 1110 con los Estados U nidos." la pluma de nuestro estimable amigo Sr. mulación de substancias que sólo forman El argumento es excelente. En los puerun nuevo organismo de vida transitoria. y tos del Celeste imperio, como en los puer- Andrés Osuna. Dice así: buscó anheloso la vida suprema del estos de Africa, el pueblo no ha hecho ni ¡ Muy poco tiempo ha transcurrido des- píritu. entregándose entusiasta á cultivar más ni menos que en San Francisco. Y de que se despidió de nosotros para em- el Arte. arrancando notas· inmortales á la si respondéis: "En un caso se trata de europeos y en otro de asiáticos," el Japón prender su largo viaje! ¡Todavía quedan naturaleza virgen que nos envuelve y cumindignado, exclama: "Por lo mismo es vivas en nuestra memoria sus últimas plir con los altos deberes de honrosa promás injusto." Y más injusto es realmente, producciones poéticas que parecen conser- lesión para bastarse en todo. es decir; fué pues mientras los blancos en Africa y en var aún el calor de su cerebro! ¡Paréce- artista y sostenedor del Arte. Impulsó Asia, con sus misioneros poco hábiles y nos escuchar las últimas palpitaciones de nuestra civilización con habilidad y talensus contratistas rapaces, se hacen odiosos su gran corazón! Imposible es que deje- to. como profesionista honrado y laborioso á todo el mundo, en América y en Euro- mos de enumerarlo entre nuestros inspi- y no dejó jamás la lira, porque sabía que pa los japoneses no dan motivo ninguno rados cantores; pero la realidad de los ella reclamaba el toque sentido de su ágil hechos nos obliga á consagrar un recuer- diestra. para difundir sonoridades suaves para que se les odie y se les insulte. Por otra parte, según la prensa de To- do al que se separó en persona para vivir y deleitosas, portadoras de nueva vida y kio, una intervención armada del Japón en el mundo de lo ideal, y ser astro reful- de fulguraciones excelsas. Se elevó gradualmente y tuvo el talento en los Estados U nidos, no sería sino una gente en la historia de nuestra naciente sabrosa respuesta del "berger á la ber- Literatura Patria. Amante de lo bello y necesario para vivir en pugna constante gere." Los yanquis que creen en la Pro- de lo grande, sentó plaza entre los más por el perfeccionamiento, y produjo obras videncia, son los primeros que debieran osados exploradores de nuestras extensas que si ahora sólo aprecian muy pocos considerarla como muy natural, como y ricas regiones parnasianas, que todavía encierran méritos suficientes para revelar muy lógica. ¿ No fueron ellos quienes, ha- reclaman campeones de ardiente imagi- la virilidad, el desenvolvimiento y el porce medio siglo, bombardearon los puertos nación y de finos sentimientos que arma- venir de un pueblo. Se conservó sin prenipones para obligar al último "zogún" á dos de aureos plectros y pinceles divinos, sunción, sin arrogancia y sin orgullo en el abrir á la raza blanca sus ciudades? Pues anuncien sus codiciables riquezas ante el lugar que le correspondía; amaba el reque nadie se queje hoy de que los asiáti- mundo del Arte. Se adelantó á sus pre- cuerdo de sus primeros años. respetando cos quemen unos cuantos buques para decesores, pues que halló en nuestro pu- con veneración. aquella!¡ luchas amargas abrir las radas americanas á la emigración rísimo cielo. en nuestros tan interminables que sufre todo joven que a,lientá grandes asiática. El "Miyako." ó Tokio. dice muy valles y en nuestros espesos bosques. la ambiciones. Era amigo de la juventud, poesía amei,cana, tan rica en matices co- de los principiantes, de los luchadores y filosóficamente: "Cuando nuestro país se obstinaba en mo pobre en verdaderos admiradores; de los que triunfan; estaba siempre disalejarse de la civilización extranjera, -los porque nos dejó ver que en este rincón puesto. con amoroso entusiasmo. á recoEstados Unidos se creyeron con derecho queridísimo de América. notable por sus nocer las virtudes de todos los demás. á á obligarnos á abrir nuestras puertas. elevadas montañas y sus bosques secula- tributar un aplauso á los que alcanzaban Era el derecho de la 'fuerza. Luego, es de res. duermen aún encantadoras musas una victoria, y á alentar con su ejemplo, ver con cuánto orgullo proclamaron ante esperando que las despierten las almas con su trabajo y con su.verbo fecundo á el mundo su éxito. Ahora que adoptan grandes y buenas. Él ha indicado sen- todos los soldados de la idea y del progrepara nuestros nacionales la misma con- deros nuevos que deben seguir los cons- so. La ju.ventud tendrá siempre en él un ducta que nosotros observamos antaño tantes enamorados de la belleza, los vi- bellísimo ejemplo. Nunca dejaremos de para con los extranjeros, es preciso que dentes audaces, los verdaderos creadores sentirnos henchidos de orgullo al presenles paguemos nuestra deuda y que les ha- de nuestro bello Arte nacional y de nues- tarlo como uno de los poetas que mejor gamos el favor que ellos nos hicieron a11r tra Literatura. Todavía no podemos caracterizaron nuestra nacionalidad, como tes .... El comodoro Perry nos dijo que comprender la importancia y magnitud de uno de los hijos mimados de la Patria y su país no se opondría á que nosotros su obra porque si no es de grandes dimen- como cantor distinguido entre los bardos fuéramos allá. Es preciso, pues, hacer siones, sí es inmensa en su mérito. Es hispano-americanos. Por eso, al recorcumplir su palabra á esos señores." Lue- indispensable que pasen décadas y más dar sus versos, sentimos que se estremece go agrega: ,"No tenemos tiempo que décadas para que podamos saber cuánta nuestra alma, y nos inclinamos reverentes perder, como nos lo prueban las estadís- riqueza poética comprende lo que él ex- ante esta tierra prodigiosa que le inspiró ticas." presó con su lira inmortal. Tuvo el buen su "Himno de los Bosques;" sentimos Las estadísticas, es cierto, son alar- criterio de abandonar los derroteros por que nos impulsa una mano invisible para mantes en el Japón. Los emigrantes de muchos conocidos para internarse en obs- repetir sus notables producciones y para Yokohama para Hawai y San Francisco, euros robledales y en densas malezas, hacer verá la juventud que hoy principia son cada día más raros. Hasta el año hasta escalar nuestras elevadas montañas á alimentarse con el pan de la Ciencia y pasado, más de ro,ooo japoneses desem- para ver lainmensidaddelasllanuras que Arte, que Manuel José Othón es uno de barcaban cada doce meses en California. las circundan, para observar la vida mul- los privilegiados que enaltecen nuestras Desde que estallaron los odios antinipo- tiforme y rica que allí palpita. y para ins- avanzadas de intelectuales; que descuella nes en California. apenas han llegado á pirarse á la vista de nuestros intermina- entre sus compatriotas por su laboriosidad los Estados U nidos ochenta y nueve ja- bles desiertos y nuestros magestuosos } su constancia, su abnegación y sus ideas, poneses. En cambio, ¡cuántos se han bosques. Tuvo oidos finos y delicados y que es uno de los laureados inmortales ido! para escuchar el aleteo del insecto, el en nuestro Parnaso. Los optimistas dicen: murmullo de la fuente y el trino de las -Todo eso se arreglará gracias á la aves, y contrastarlos con los tumbos del diplomacia .... Los Estados U nidos se torrente, con el fragor del trueno y con el muestran llenos de buena voluntad .... rugir de la tormenta. Tuvo vista penePero los japoneses, que ven la activi- trante para examinar los colores del cielo. dad con que los yanquis fortifican sus los contornos de las hojas y los matices costas del Pacífico y aumentan sus fuer- de las flores. Su talento prodigioso pudo zas navales, sonríen maliciosamente y ver en el insecto más pequeño, en la flor exclaman: más delicada. en la hoja menos llamativa. -Ya sabemos lo que la diplomacia sig- lo mismo que en las escarpadas rocas y nifica .... Los asuntos como éste, no se en los elevados montes. aquellos factores arreglan sino por medio de las armas .... que constituyen la armonía envidiable de De las diversas informaciones que en Esta última frase, todos los periódicos esta naturaleza virgen, que al ser debida- estos últimos días ha venido publicando nipones la pronuncian á cada momento. mente delineada y decorosamente vestida la prensa, respecto al viaje de la Escuadra Entre los recortes que mi amigo me man- con las galas del arte, no aceptará lugar Americana en dirección hacia el Oceano da de Tokio, no hay uno sólo que. en una secundario en el Mundo de lo Bello. ¿ Có- Pacífico. hemos estractado algunas notiú otra forma, no la contenga. mo no ha de ser grande su obra cuando cias á fin de que los lectores de LA VOZ Y si la unanimidad en el pesimismo es nos ha demostrado el inmenso valor de se puedan formar idea sobre el particular, admirable, hay algo que lo es más: á sa- las riquezas nacionales que deben buscar ya que es este asunto el tema del día. ber: la unanimidad en la confianza. Ni con esmero y entusiasmo os privilegiados La salida de la escuadra norteamericauno solo, entre los japoneses que escriben, del Arte? ¡Allí están todavía ocultos los na de Hampton Roads, fué el día diez y ha dudado un solo momento del triunfo de grandes poemas, las epopeyas incompa- seis del presente mes, al mando del consu país en la futura, en la próxima, en la rables, las fuentes más ricas de inspiración tralmirante Evans, que enarboló su insiginevitable guerra contra los Estados U ni- que formarán nuestro orgullo Y nos im- nia en el «Connecticut.» Barco idéntico á dos. pulsarán eternamente hacia un porvenir éste es el «Luisiana» y ambos representan E. GóMEZ CARRILLO. brillante Y glorioso! los mejores buques de combate de los EsOthón fué el artista que supo adaptarse I tados U nidos, y figuran entre los más poal medio en que vivía. Comprendió que! derosos del mundo. Los otros catorce nuestros elementos sociales no bastaban acorazados son el «Albana,» «Georgia,» para sostener al hombre que se entrega «~Iissouri,« «Kearsarge,» «Maine» «Illidel todo á dulcificar la existencia y á tem- nois,» «Minnersota,» «Vermont,» «Kan. plar el corazón humano con los toques vi- sas,» «Kentuky.» «Virginia,» «New JerCon gusto reproducimos á continuación vificantes de la forma escultural, del co- 1· sey,» «Rode Island» y «Ohio.> el artículo que encontramos publicado en lorido. del arpegio ó del fuego rimado; 1 Con ellos van los buques auxiliares un folleto que se nos envía de Saltillo Idespreció la vida mezquina é infecunda• «Yankton,» «Glacier,» «Culgoa» y «Pan1 y en el cual aparecen varias producciones' del mercader ambicioso que todo lo redu- ther» y los han precedido los dos nuevos EL VIAJE DE LA E~- tU ADRA AMERI~AN A. MANUEL JOSE OTHON. ' cruceros «\Vashington» y <rTennessee , > que según los últimos desrichos han salido de Punta Arenas y se hallan en la costa de Chile, camino del Perú. El 2 del actual salió ya con igual destino la escuadrilla de torpederos compuesta del «vVhipple,» «Truxtun,» «Lawrance,» «Hopkins,» «Hal» y «Steward, acompañados del buque almacen «Arethusa.» El grueso de la escuadra alcanzará á los torpederos en un puerto del Brazil y desde allí los dejará á la retaguardia. llegando á la Bahía Magdalena un mes antes que la escuadrilla. Se ha dado orden á los acorazados de permanecer unidos durante todo el viaje de 13,772 millas, no alejándose á distan: cia de más de qui11ientos metros uno de otro. Su itinerario desde Hampton Roads incluye los puertos de Trinidad, Río J aneiro, Punta Arenas y Callao, á los, cuales llegarán respectivamente el 24 de Diciembre, el II y 21 de Enero y el r8 de de Febrero. No así los torpederos y destructores, que tocarán además en otros varios puertos, cuales son San Juan de Puerto Rico, Pará, Pernambuco, Montevideo, Talcahuano, Panamá y Acapulco. Los acorazados se aprovisionarán de carbón en el Callao y saliendo de allí el 28 de Febrero irán directamente á la Bahía Magdalena en aguas de México. adonde llegarán el 14 de Marzo. No se ha hecho pública la fecha de la salida de Magdalena para San Francisco y aún hay corresposal de Washington que anuncia como posible, un rápido viaje de la costa de México á las Filipinas. Otros dicen que el destino final de la escuadra después de algunas semanas en San Francisco será sin duda la bahía filipina de Subig. En general se cree que así los acorazados como la escuadrilla de torpederos entrarán en el puerto de San Francisco hacia el 20 de Abril. De una correspondencia de New York, fechada el 30 de Noviembre, son los siguientes informes adicionales: «Nuestros acorazados no emprenden este viaje como si se tratase de una travesía ordinaria, sino plenamente aprestados al combate. De sus cubiertas han_desaparecido todos los botes, lanchas y balleneras, no quedando más que las pocas embarcaciones menores indispensables. de suerte que cada buque puede entrar en acción instantáneamente. El barco almirante <i:Connecticut» cuya dotación ordinaria es de 700 hombres zarpó con unos r,ooo á bordo, el número prescrito para entrar en acción. La partida de la flota á que se ha hecho referencia fué precedida por una recepción en la cubierta del «Mayflower,» el cual ancló en el centro de la flota, la mañana del día 16 del presente, llevando á bordo al Sr. Presidente de la República. El Presidente Roosevelt saludó cariñosamente á los cuatro Almirantes y á los dieciseis Comandantes de la flota, cuando éstos se fueron presentando á bordo del yate. Expresó personalmente su confianza y sus buenos deseos para todos; pero no pronunció ningún discurso de carácter oficial. El Presidente creyó que no era la ocasión propia para discursos, pues el viaje de la escuadra se considera como un ejercicio para sus jefes y oficiales. El Almirante Evans, Comandante en Jefe de la flota, fué el primero de los oficiales recibidos por el Primer Magistrado. AJ hallarse frente á éste. el Almirante saludó militarmente, ofreció sus respetos y manifestó á Mr. Roosevelt que todos los buque:; que se hallan á sus órdenes estaban listos para empezar su gran viaje al otro lado del hemisferio. El Presidense Roosevelt contestó al saludo descubriéndose, y manifestó su agradecimiento por el cortés saludo. Terminados los saludos oficiales, el Presidente y el Almirante estrecharon sus manos cordialmente. Después siguieron unos breves momentos de conversación íntima, mientras llegaban los demás oficiales, Cuando el Almirante estaba á punto de partir, el Presidente lo acompañó hasta la .. ➔., .. ,, ,, .. .. .. vv~~-.....-~_.__...,..,....._ - ......... - LA -\iOZ DE NUEVO LEON. ~ • - - ~..........~ -..... ..._..._,.__....,...,............................,.•.....,,.,.,,.,;,.,,.,;¡_,,.,,_,,,.........................,....... ,,...........,,...,,., pasadera del. buque, y antes de que el Almirante partiera, el Presidente lo llamó de nuevo y habló con él cuarenta y cinco minutos. El Primer Magistrado habló con el tono de énfasis que lo caracteriza, y el A]mirante Evans lo escuchó atentamente, dando constantes muestras de aprobación. Al separarse de cada uno de los oficiales Comandantes de buque. el Presidente se despidió cordialmente, estrechándoles la mano. El Presidente Roosevelt, colocado en el puente del yate presidencial <i:Mayflover,> salió á la cabeza de la línea de buques de guerra que se extendía por espacio de cuatro millas. La expresión favorita empleada por el Presidente Roosevelt al despedir á los Almirantes y otros jefes de la escuadra, fué: cAdiós y buena fortuna,> y, al terminar la revista, dijo: <Gran día, gran escuadra.> Poco después se dió la orden de partida, y cada barco fué desfilando majestuosamente, conservando entre sí cierta distancia, hasta que le tocó al último. Sólo hasta que se hubieron perdido de vista, el Presidente abandonó el lugar que ocupó durante el desfile. Después de la revista, el Presidente regresó por el <Potomac,> poco después de ,nedio día. La flota empezó su viaje á las diez de la mañana, y dos horas después pasaban los cabos y empezaba el viaje más notable de que se tenga noticia en la historia de la marina en tiempo de paz. El esquema de la construcción mues- dentes en Monterrey y el Sr. Dr. Mauricio ó agua helada en la cabeza. Téngase estra que en doce años se gastarán ........ Martínez Guzmán á nombre de las Lo- ta en posición elevada. 77.000,000 libras esterlinas; que el perso- gias foráneas. finalizándola solemne cereSERPIENTE VENENOSA.-Hágase una linal aumentará de 41,000 á 58,461 hom- monia, con una brillante alocución que di- gadura tan apretada como sea posible enbres; que todos los barcos de veinte á vein- rigió al pueblo masónico ;d (;ran Maestro. tre la herida y el corazón para impedir ticinco años deben ser reemplazados, y Por tal modo celebró la Masonería su que el veneno penetre en el sistema circuque el total de la suma entre 1906 y 1907, fiesta solsticial, á la que ~concurrieron no lalorio. Chúpese ó comprímase la herida es de 166.000,000 libras esterlinas. menos de novecientos de sus miembros. para despojarla de todo el veneno que sea Nuestros técnicos más autorizados nos ________ posible y luego échese en este permanaseguran que es muy fácil que una escuaganato de potasa. Para estimular el codra alemana, conduciendo un ejército de razón, aplíquese al enfermo la vigésima invasión, pueda abrirse un camino á traparte de un grano de estricnina. vés del mar del Norte. - y LOSAHOGADOS.-19 Desnúdese al paciente: Un estudio de sistema de lineas férreas N:IftOS J?O:SBES. 29 Desalójense los pulmones de agua hay de la distribución del ejército nos indica ____ ciendo que el peso de todo el cuerpo graque Alemania puede concentrar 100,000 vite sobre el estómago, de tal modo que la hombres en los puertos. durante treinta y Hace días que en una nota informativa cabeza quede colgada. Sacúdase el cuerseis horas, sin previa movilización. Un dimos cuenta de que la Redacción de po algunas veces. 39 Tírese de la lengua desembarco en Inglaterra podría, en quin- nuestro estimable colega "El Especta- hacia afuera,usandodeun pañueloócon un ce días, ~char pór tierra el imperio más dor", se proponía, á semejanza de lo que cordón si es preciso. 49 Imítese el movigrande que conoció la historia. Nuestra hiciera á principios de este año, invocar miento respiratorio por compresión altermilitar decrepitud es casi una irresistible la ayuda de la sociedad regiomontana en nada y expansión de las costillas bajas, tentación ante esos hombres ambiciosos y favor de la niñez desheredada, á fin de cerca de veinte veces por minuto. Súbanse de recursos. llevará manos de ella un auxilio, por vía y bájense los brazos alternativamente uno El General Von der Goltz, reputado de-obsequio de año nuevo; labor filantró- y otro sobre la cabeza, y esto estimulará como autoridad universal en estos asuntos, pica que no pudimos menos que alabar, la acción de los pulmones. 59 Aplíquese escribe: "La energía de Alemania tiene ofreciendo al colega secundarlo en todo. un poco de calor y restréguense las exnecesidad de espacio; el suelo de nuestra Hoy, gracias á la reconocida generosi- tremidades. 69 Al tirar la lengua hacia comarca es insuficiente. El sueño de una dad de nuestras distintas clases sociales, fuera ciérrense las ventanillas de la nariz Alemania más grande se ha convertido, hemos podido apreciar cómo el sentimien- y comprímase la Manzana de Adan hacia para la presente generación. en una ley, to público _ha empezado á manifestarse en !!l estómago y así puédese obtener la insubajo la mano de hierro de la necesidad. pró del proyecto alentado por "El Espec- Ilación directa. Tómese aliento, lo más Una guerra con Inglaterra es muy posi- tador." que se pueda, exhálese en la boca del pable. y nuestras probabilidades de éxito auEn efecto: bastó que comenzara á cir- ciente, comprímase el torax á fin de expementan de día en día. ¿ Es necesario no cular la demanda hecha por el diario de dir el aire, y repítase esta operación. Muconsiderar como quimérica é irrealizable referencia, para que fueran á su Redac- chas gentes se han salvado así después de una invasión en Inglaterra? La distancia ción los primeros donativos consistentes horas de pacientes y vigorosos esfuerzos. es corta y un almirante diestro y audáz ya en dinero, ya en objetos, según hemos 79 Cuando la respiración empieza colópuede salvarla con éxito. Alemania pue- podido ver de las noticias publicadas por quese al enfermo en un lecho caliente, de intentarlo cuando la ocasión se presente, ''El Espectador;" donativos que nos ha- désenle bebidas calientes, ó cucharadas pero entretanto, no debe perder un solo cen esperar que, al finalizar los trabajos de licor espirituoso, aire fresco y quietud. La ajamonada Albión contempla, con día sin prepararse para el evento. de propaganda respectivos para favorece¡ CHOQUE ELÉCTRrco.-Déjese el cuerpo mal reprimida angustia. la díscola moceEn resumen: la doctrina alemana, acer- á los niños desheredados, la obra anhe- doblado de tal manera que forme un ándad de su prima teutona. Esta angustia ca de la invasión en el Reino Unido, es la lada se realice en la amplitud y utilidad gulo de 45 grados, y esto por algunos sese exterioriza de diferentes modos: el alfi- doctrina del esfuerzo perseverante y de la que ha menester, y que nosotros deseamos gundos; chorros de agua en el cerebro lerazo, la ironla, el desdén. Lo cual no ofensiva premeditada. vívamente para beneficio de la misma ni- para estimular su acción. Procédase coimpide que, de tiempo en tiempo se ponRAMÓN PÉREZ DE AVALA. ñez. mo en el caso de los ahogados para prond ga seria, y diga meditemos, porque la coA fin de allegarse fo ºs, mañana,como <lucir la respiración artificial; vigorícese la ha sido anunciada, se dará una corrida de acción del corazón y disminúyase la presa lo merece. La actitud reflexiva, honda é imponenFIESTA MASONICA toros en la plaza de Santa Lucía, organi- sión de la sangre por medio de la inyecte; corresponde á la idiosincracia de <The -ENzada por varios aficionados, Y en la que ción de una á tres gotas de nitrato de tendrán el carácter de reinas de la fiesta Times.> Por las marmóreas, austeras y amilo. Adminístrese gas oxigenado. algunas Señoritas de la buena sociedad; frias columnas de este diario, jamás treSOFOCACIÓN POR LA INHALACIÓN DE GAS. pan frívolos rosales líricos. <The Times> • en el concepto de que el Prod ucto de las -Hágase entrar ·aire fresco tan pronto entradas al espectáculo, se dedicará á beasume siempre posturas pontificales. L o como sea posible y désele amoniaco al neficio de los citados niños. que él asegura tiene razón de ser, y los Con la solemnidad que revisten todas paciente-veinte gotas en un vaso de lectores pueden fiar en su voz infalible. las ceremonias de la Institución MasóniEl entusiasmo que hay por contribuir á agua á frecuentes intervalos. También de Escuchemos Jo que dice acerca de la po- ca. se celebró anoche, la fiesta litúrgica la obra caritativa de que se trata, nos ha- dos á cuatro gotas de tintura de nuez vólltica naval de Alemania: del solsticio de Invierno, en el Templo ce creer que el esfuerzo consagrado á la- mica cada hora, ó dos gotas cada cinco ó borar en favor de ella, se verá, en esta <Alemania tiene en construcción, ó que la Orden tiene para su servicio en este seis horas. construídos. 256 barcos de guerra; será Oriente; fiesta á la que asistió un nume- ocasión, como en todas, coronado por el MuERTE.-Un espe¡o en la boca. Si por lo tanto, muy pronto, sino lo es á es- roso concurso integrado de miembros éxito más completo, ya que de todos son vive se empañará el cristal. Introdúzcase • • s· b . conocidos los sentimientos filantrópicos tas horas. nuestro más formidable enem1- pertenecientes á las Logias 1m óhcas de . un alfiler en la carne. Si hay muerte, el . . d. . que amman el espíritu de nuestra sociego en el mar. Aparte de sus programas Monterrey, á Ias for á neas ¡uns icc1onad agujero quedará abierto, si hay vida queDavales, Alemania ha gastado varias su- das á la Gran Logia de Nuevo León, que da · dará cerrado. Colóquense los dedos conmas en cosas que, aunque no de carácter enviaron Comisiones especiales, y repretra una luz fuerte; si vive apareceran romilitar inmediato. sirven para fines milita- sen tan tes de otros Respetables Cuerpos jos vistos á través; negros ú obscuros si res; desenvolvimiento de los ferrocarriles de fuera del Estado. l la muerte ha sobrevenido. entre los puertos y el interior: red de caA las siete y cuarto de la noche se reciPARA LOS VENENos.-19 Llámese á un Dales; boyas de alumbrado en la costa, bió al personal indicado. en el Templo, médico.-29 Provóquense vómitos por estuarios y rías; construcción de maleco- dándosele la debida colocación por el medio de una pluma ó de los dedos que Des, estanques, diques y su equipo con la Gran Comisionado que se nombró al efecPor considerar de utilidad práctica las cosquillen la garganta, tómese agua c,amejor planta moderna; desarrollo de ca- to, hecho lo cual, el Gran Diputado Ad- siguientes enseñanzas, no vacilamos en liente, mostaza fuerte y agua; aceite de bles, telégrafos é instalaciones sin hilos: junto, Lic. Pedro Benitez Leal abrió los llamar aeerca de ellas la atención de los oliva ó clara de huevos. estas y otras y muchas obras no han sido trabajos, disponiéndose lo conveniente lectores de LA VOZ. Los ácidos son antídotos contra los álplaneadas ~n ausencia de toda considera- para la recepción del Gran Maestro quien QuE_MADURAS Y ESCALDADURAS.-Cubrir calis y viceversa. Para los ácidos acético ción militar. llegó á las ocho, siendo recibido en debida las con soda y dejarles encima la ropa muriático, nítrico, oxálico, sulfúrico, tóInglaterra en su larga historia, no estu- forma. humedecida. Claras de huevo y aceite de mese espuma de jabón, magnesia, agua vo nunca cara á cara con un tan temible Tomada por él la dirección de los tra- oliva. Este puro ó mezclado con yeso ó de cal. rival. Felipe de España tuvo navíos y bajos, presentó en aquel acto solemne á tiza. Aceite de oliva y agua de cal. Para el ácido carbólico, harina y agua, hombres, pero no puertos que amenazasen la masonería nu.evoleonesa, el estand~rte CENIZA ó CARBÓN EN LOS OJOs.-Enró- bebidas mucilaginosas. nuestras costas; Luis XIV y Napoleón tu- de la Gran Logia, vmiend.o á for.mar a su llese un papel suave y humedézcase el Para el ácido prúsico, amoniabo y agua; vieron ejércitos pero no navíos. Los ho- lado los de todas las Logias su¡etas á la extremo con que se trata de remover el rocío de agua en la cara. landeses tuvieron navíos y puertos, pero jurisdicción de aquella. obstáculo, ó empléese un gotero para saPara el arsénico, verde de París y veno ejército. Los alemanes poseen ejérciVerificado el desfile de los estandartes, cario del ojo. Restréguese el ojo bueno. neno de ratas, harina y agua, leche, agua to, marina y puertos. Añádese el espíritu dos comisiones dieron cuenta del estado DESMAvos.-Tiendan de espaldas al en- de cal, huevos •crudos, aceite de oliva. de empresa sacrificio tenacidad en el en que se hallaban las obras de construc- fermo, échesele aire fresco y rocíesele con Para el antimonio, iodina, tártaro emépropósito y ~n conocimiento de la ciencia ción de un salón-biblioteca Y de un de.par- agua. Colóquesele la cabeza más baja tico, úsese almidón y agua, infusiones asde la guerra por nadie sobrepasado. tamento de Hosp1~al, obra~ matenales que el cuerpo. tringentes, té fuerte, tanino. Considérense los dos proyectos navales con que la Masonena solemmzaba e.l soisMORDIDA DE PERRO RABIOSO ó DE SERPara el veneno contra insectos. vitriolo de Alemania, 13 3 y 1900. En virtud del ticio, y las cuales _están Yª. ~onclutdas Y PIENTE.-Líese una cuerda arriba de la azul, corrosivo sublimado, plomo, salitre, 9 Primero, la armada debía tener 19 acora- en breve se pendran al servicio de la Ins- henda; chúpese ésta, cauterícese con azucar de plomo, leche en grandes dosis, zados, 8 grandes guarda costas, 12 gran- titución. cáustico ó un fierro calentado al blanco, claras de huevos. bes cruceros 'acorazados y 30 cruceros En seguida,. con intermedios de piezas córtense las .partes contiguas con una bien Para el carbonato de soda, cobalto coaccrazados de tipo más pequeño, En 1900, musicales, hicieron uso de .1ª pala_bra, en afil~da naT~Ja. Inyéctese en la herida pe- bre, empleense bebidas mucilaginosas y Junio 14 , se dictó un programa, según el representación de la Logia C~pitulo de róx'.do de hidrógeno y adminístrese la vi- espumas de jabón. c~al, en el año de 1920 , la escuadra con- P~rfección, el Sr. Dr. .A. Carnllo; el S:. gés1ma ~arte dé un gramo de estricnina Para el cloroformo, cloral, éter. 1 Q El s1stirá en 3 acorazados, 20 grandes cru- Lic. Rafael Dávila, quten leyó una poesia para estimular el movimiento del corazón. cuerpo y la cabeza deben estar hacia aba3 ceros 2 3 má eños 14 destróyers, á nombre del Sr. Dr. Francisco Gua¡arINSOLACIÓN.-Desvístase al paciente. jo durante algunos segundos. 2 9 Hágase lllbm,ari·n s tpequd ' 1do en representación de las Logias resi- Póngase á la sombra y apllquesele hielo· uso de la respiración artificial. Rociese os y orpe eros. • ~A ~~~It~A~ ~t M~NTERREY UHA RIVAL DE INGLATERRA. Monterrey AUXILIO ft! Lis pERSON AS ft ft VICTIMAS DE ALGUN ACCIDENTE, • �)Un agua fría la cabeza y el pecho. Un pedazo de hielo en el recto. No hay antídoto. Para el láudano, la morfina, polvos ó jarabe fuliginoso, café fuerte, baño caliente. Que se mueva el enfermo y despierte á todo trance. Para el nitrato de plata y caústico lunar-sal y agua. Para la estricnina, tintura de nuez vómica, mostaza y agua, sulfato de zinc, reposo absoluto. Para el ácido ciánico. Para el caso de accidente se recomiendan los siguientes remedios, que deben aplicarse en el acto, pues un retardo aunqu.e sea de dos minutos puede resultar fatal. Inyecciones hipodérmicas de peróxito de hidrógeno, á intervalos de dos y uno y medio minutos, hasta que el paciente dé señales de que vuelve en sí. Colóquese el enfermo en un baño caliente y échesele agua fría en la espalda y el cuello. En caso de envenenamiento interno debe provocarse el vómito por medio de eméticos ú otros recursos físicos. Si el envenamiento se debe á inhalaciones de ácido prúsico, se aconseja que el paciente aspire cortas cantidades de amonia, éter ó gas clorínico. Este último puede hacerse prontamente empapando una franela con ácido acético sobre los polvos de blanquear que antes tenía y aplicándola á las narices del paciente. lo qua as al Japon Algún escritor dice acerca del Imperio del lejano Oriente: "El Japón propiamente dicho, es decir, el archipiélago que constituye el Imperio oríginario, mi~e u~ extensión de - . . . 148, 665 millas mglesas, con una población de 45 millones de habitantes, de modo que es mayor que la Prnsia, que Italia, Bélgica, que el Reino ~u ido de la Gran Bretaña, y que otras nac10nes europeas y americanas. En cuanto á población su• pera á la gran Bretaña, á Francia, á Prusía, á Ita)ia á España y á todas las naciones amencanas, exceptuando los Estados Unidos. En la actualidad el área del Imperio asciende á 176,253 millas cuadradas, incluyendo las islas Formosas, Kuris, Pescadores y la mitad de la SaKalin; y como podemos consignar próximamente anexada la Corea al Imperio Japones, esto le añade 82,000 millas cuadradas, y unos 16 millones de habitantes, los que, ciertamente hay que japonizar todavía, Como se ve, el Japón, aún sin la Corea, se P.ncuentra á la altura de muchas de las potencias de primer orden, en cuanto á su área y á la población, y con la Corea, que pronto guedará completamente sometida y nipomzada, será superior en área y población á cualquiera nación europea, excepto la Rusia y sin contar con las colonias que_ poseen dichas .potencias en apartadas regiones. En estos momentos el Japón puede poner sobre ías armas un ejército mayor que el de Alemania y puede dedicar á la industria un ejército mayor que el del Reino Unido; y el día en que realice su proyecto de apoderarse de Manchuria, día que bien puede estar muy próximo, aumentará su territorio con 350,000 millas cuadradas. Tal es el Japón, y así ha crecido y sigue creciendo merced á la guerra, la que pratica como profesión lucrativa, y hace converger hacia ella todos sus elementos y todos sus esfuerzos. LOS CliISTOS MUDOS. En lo• claustros desiertos, Hay Cristos cou los ojos entreabiertos, Inspiran una eterna compasión, Cristos de frente triste y labios y•rtos Que aprietan de quebranto el corazón. Hay Cristos que al fulgor de la divina Lámpara, que sus llagas ilumina Contemplan con dolor grande.y profundo, Al reptil de los nu,les que camina Vencedor y terrible por el mundo. Hay Cristos que parecen tener pen& Por no poder calmar la angnstia ajena Que llora y clama cou agudo grito; Cristos que con amargo desconsuelo .A.lzah la frente al cielo '1 dudan de que exista el infinito. form• e.t,blecld• por ei del art. 16ó9 del Oódlgo de Procnllmifmt..:-e Civíloa. y en RPguida se proVP.':'d, 1< JFmá1; qu~ convenga. Notiflquesfl Lo decretó y dr m6 ~I O. Juez 2; de Lt:,trae df\ Ramo Civil; doy fé.r,io R qne dA Luna.-Llc. J. Garc!a Guaj•rdo. Srlo.Rt'ibrl11~s.11 L"' quu ae publica en F-Bbt. forma ei, campUmtento de lo die puesto en el nnto insel'ro. l\1 r ntorrey, 23 de DtolembTe de 1907 ,,-Lic. J GA-l'Cf,; inmensa cle,sventnrtt, Gm-j,.rdo. Rr10 1~6-96 Hay Cristos desolados Que reclinan la frente en sus coHtMlos, Donde medan las !&-grimas ••lobre•, Y al oír las blasfemias de los pobres, Se arrepienten de estar crucificados. 0 EDICTO. Ju,g•do 2! de lo Clvll.-.1! fracción judicial ·~Estado de N. t,óu. Qon fech• velntlolnco de :Noviembre pr6xlmo pae• do Ae rsd1cti en ftltu Juz6ado el juicio de intestado de 111 BN-. Cán1lidB Rn\na, vecina que fué de esta. ciudad, Lo que ea pone en oonocimtento del prtbUoo para que las pel'!WnBB que se crBRn con dert,0hoe á. la herAn• ata. se pres~ntPn á rleducirlos en eJ término que eefiala el art. 1686 del Uódi~o de Prooerllmlentcs Olvlleo. Monterrey. Diciembre 16 de 1907.-Llc. J. Gareta GuaJardo, Srlc. 10142 94 Hay Cristos que en t-U Comprenden que es inútil la to1tura Y el hondo afán que les lastima el pecho; EDICTO. EDICTO. Cristos que con extática mirada Jnzg&do 2" rle lo Civil. - li fracción judlclal-.Eeta. Jnzgado ~delo O!vll,-1\ fracción judlclal.-Eetado de Nuevo León. Ven cruzar por la tierrn desolada ·le Nut•Vo L~ón. Con fecha cnAtro de Octubre d.ltimo se radicó en esEn el juicio testamentario de la Sra. Go&dalnpe Cae Nifios enclenques sin amor ni lecho, alano dn Steele. se dictó un auto del tenor sigult,nte: te Juzgado el Juiole deintAtado á bienes de la Serño.ra Cristos tristes y pálidos y yertos Que en los claustros df:'Aiertos, Lloran su angustia palpitante y sola, Y desploman la frente entristecida, Viendo á la humanidad rodar perdida En el horrible vértigo de una ola. l\fonteney, nuPV8 de DJctembre de mil noveoientos s!atPi.-Por pl'"f'Bentsdo con el certificado de defunción y testimonio de tostamento póblico ebH:"rt.o qoe Bf" aoomp~ñ'l-, téi1gpei:t por radicado el juicio teste.menta t\o que s~ dennn('iA.: ~ése el aviso qne proviene el art. lóP ctela Ley del Timbre y luf-go exptdane~ loe edictos á, que II"> reáere el art. 165~ del Código de Procedimien tof:11 Clvtlee. hef'bl) lo cua.l se prov,.eri lo más que con var,ga. Nntiffquf'ee Lo decretó y firmó Pl C. Juez 2~ de Lttrse del Rnmo flivil: doy fé.-1itc. Roque dfl Luna, Lic. J García Gus.jRrdn. Srlo -Rd.brtcas.» Lo que ea publica en eeta forma en cumplimiento de lo mandado. ' Mont,rrey, Diciembre to de 1907.-Llo. ;J. Gorcla GunjarJo , 8rio.. 103.46-95 \far!& Bnmlla G6mez de Zepeda. vecina que fu~ de la VIila de Garela . Lo qne se he.ce IHtber al pdblico ~ ftn de Jae pereon&e que Bf' c~an con .-terecho á la b fl rPní\ia ee presenten l\ deducir su derecho dentro d1 1 término tegal . Monterrey, 17 de Dlcl•mbre de 1907•-L!c. J. Garcla Guaj&rdo, Srio. 10142-9i EDICTO. Juzgado 1° de lo 01 vi 1. -1 "fracción judicial Eotado de Nuevo León. Oon fecha .;.te, del nctua.l se ha radicado en este Ju.1 FERNANDO CELADA. godo eljutcio ilP inteet do <lR la Sra, Apo!onia !barra, veoinR- qne fné tle fleta Ciudad. Lo que se ha.ce se.ber en e&t11 forma para que las personas que se cr0t1n con derecho a. la herencia, se presenten á. dednclrla en el t.érmtno establecido p cr el articulo 1686 d•l Oódlgo de Procedlml•ntce Qlvllee. EDICTO. Moot.errey, 16 de Dloiembre de 1907. - Lic. M. GU Juzgado 2° de lo C1vn.-e fracción jndlolal--Eeta- Trev1ño. 10142 94 do de Nuf'.vo León, I EDICTO. Con fecha dipz y nneve del mes en ourso, se radicó Jn2gR.do 2c Constitucional. P«sqnP-riR Ohtca, N. L. fin Este Juzga• o el juicio de intestado del Sr. Manuel Por un olvido de formación se pasó po- B. Oon fecha uuovP- <Jel mes p 1sqdo y por disposición qtefll. vecino que toé ñe eets Ciudad. Lo qu,, se pone en conontmiento d..:.l pó.blico para que de) O Juez 1~ de Letras del R •, mo Oivll se ra<lfo6 en ner al frente del artículo que con el título h1e persvnas que ea crean con d~recho á la herencia, BEttA Juzgado el juicio de int,,stado de ]a Sra. Be.r,iigfl& de «El Gran Problema Social, »---«La ae prPe~11tan á deducirlo en el término que señala el Oantú, vecina de esta Villa ~n la Hacienda de San Isl• a.rt.. 1685 del C'6dtgo de Procedtmlf1ntos Oiviles. <lro. Libertad del Trabajo" apareció en nuesLo que Ae hace saber al público, para que lee pen,~ Mut,tf\rrey, Diciembre 21 oe 1go7.-Lto, J. Garete 10314 95 nas que Bf>o crPao con derecho Ala hl'Jrencia., se presentro número anterior, el rubro general Gu•jardo, Srlo. ten á deduoh-loen el término qu ~ fija el Art. 1686 del EDICTO. de ProcedimiF-ntosns 01vilf"B. de «La Huelga,» con que hemos ve- Jozgado 2° de lo Civil. 1~ fracciónjudicia.1.-Esta• 76dfgn Peequ~rfa Obtcfl, Diclf'mbre 12 d..,. 1~07,-.AlPjandro do ele Nuevo LMn. nido publicando la serie de artículos relati- & eijoioio teet11menta?'lo de la Sra. Adela.ida Oan· GuE1rra,-A-.JuUán Chapa. -A-Francisco Garza 10142-84 tó. Vda. de Garza, se ha dictado un auto que dice: vos, de los que hoy aparece el tercero. EDICTO. {CMontorrPy, Dich•mbre trece de mil novecientos ele Jurgado 2? 0onetitnoiona1.-Apodaca. N. León. te.-Por pn·se:otado y admitído en cuaoto ha lugar Conste. Hoy por dispoeioton del Ju2gs.do 2° de Lbtrae del en dne('ho con el testimonio de ]se dillgencJae de pro toco11zRción que se acompaña: téngase por radicado Ramo Ulvil de la 1~ fracción judicial Gel Este do seraen m1te Jo?ga.do fil juicio de tcstsmentarta de la Sra. dicó en el Juzg1ufo de mi cargo el juicio intestnmenta Ade}aldu Cantti Vda. <le O&rzn; déee el aviso que pre r1o de le. St:ñora Petra Elizondo y de D. Gngorio Tre viene el a.rt. 169 de la Ley del Timbre v}gente; pubJf. viño Oárd~nae, vecinos que fa.aron de esta Villa. El «Periódico Oficial" del Gobierno del quflea eete ftllto fm la forma ru1tablecid'I- por el arttcn· Lo qu~ se hace saber a1 páblico pnra qt•e las persoto 1669 del 06dtgo de Procedimientos Civiles y luf'go nas que se orean con derecho á 111 herencia, se preEstado, en su edición de ayer, publica lo se proveerá loquo correieponda. NotiflqnPse. Lo de 1:1enten , rleduclrlo dentro del término que fija el art. cr(,t(i y fü mó f'l C. Juez 2 de Letras dA• Rama OlvU ¡ 1686 del Código d•Procedlmientca Clvllee. que sigue: Apodaca, Noviembre 26 de 1907 -J. G. Ze.mbrano. doy fé.-Lic, Roque de Lnna, - Lid. J. Garcla Guajar·- A-Healqulo Garza.-A-J F. E,do.Igleeiae.0142-93 Secretaría de Estado y del Despacho de do. Sdo.-Ró.bricas n Lo que se publica en cumpltmlento de lo m&ndado EDICTO. Fomento, Colonización é Ind.ustria.-Mé- en el auto inserto ;Juzgsdo 1? de lo Olvll.-1\ tracción judlalal.~Eota• Monterrey, á. 16 de Diciembre de 1907. -Lic J Gar- do de Nuevo León, 10123 9' xico -Sección 1'-Número 4874.-Ten- cla Gunjardo. Brlo . Oon fecha diez y nueve de Enero del año e.n curso EDICTO. se radfcó en es~, Juigado la inpeetsmentar1a de la Sego la honra de remitir á usted adjuntos, 1° de lo Civllrl~ fracción judlclal.-Eeta- flora Donacla.na Torres, vecina que fué de esta Ciudiecinueve títulos de propiedad expedidos deJn,gado dea. Nuevo León. que 88 publica en eetA. forma para que las persoá favor de mercedados como colonos en la Oon fecha diez y nueve del mes de Novlflmbre 111ti- nasLoque se crFBD oon deret.hn á !a heronciíl., se presense radicó en flete Juzgado el julcio de fntf>etodo á ten á deducirlo dentro del tt>rmlnc que fija el artícuVilla de Zaragoza de ese Estado, merecien· mo, blenee de )a Sra. EuSE-ble. Villa.real, vecina que fné de lo 1686 del Código de Pro••~iml•ntr• O!vllee. do de Ud. se sirva ordenar se remitan á la hacienda da Hoinalá. Monterrey, 12 de Diciembre de H,07--Llc M. Gil Lo que se publica en eetA. forme. para que las perso- Trevilío. 10142-94 A t · d d 1 1 d d · h 1 nas que se cr~an con <1,erecbo á la. herercia. se prsen1a u on ª oca ,e tc O ~gar Pª:ª ten EDICTO. 11. deOncírlo dentro del término de la 1ey. que s:an entregados _a sus duenos previo Mor,terrey, Dlclembre7 de 1907.--Llc M Gil T,vt- Jm ged<' 2~ Loc11J - Ge1:eral Tnán.' Nnfvo. lffn. Con ff< hs quince C:t>l et tual 81· mend6 radJt•1<r <D fSlíu. 100103 1 93 el recibo correspondiente. te dP mi cargo, por diepcekMn del O. Juez de Letrae EDICTO. la 'I' fracción judlcl•l el juicio de lnte,tado del Sr. México, Diciembre 12 de 1907,-Por Juzgt:ldo rle Letras de la 2• fracción judloial.-Estado de Lócaa Fidalgo, vecino que fué de JaQindad de Montede Nuevo León. orden del Secretario. el Subsecretario.moreloe. Hoy ª" r adicó en este Juzg:ulo el juicio de Intesta.• que ee manda publlcnr pera qne lRe personas qu~ A. A ldasoro.-A 1 Gobernador de N nevo mentt-.rta de la 8Fñorita OenLbia Oyervides, vecina aeLo crean con derecho A Ja herflnria, ~ presenten denquo fné de ea!& Ciudad. tro del término que sñ•l& el art. 1686 del Código de Lo que se pone en conocimiento del p11bHco para Prooedimient.oe Oivilee León.-Monterrey. que )as personas que se cnan con derecho á la heren- 0-eneral Terén, NoviE-mb?'fl 21 de 1907.-Jesds O. Cor· se pres~ntE"n -A deducirlo dentro del término que tlne.-A-A. Rodr!gu.-,.-A-L Tr8viiio. 95810193 República Mexicana.-Gobierno del ciA, RFñala el Art 1686del Código de Procedimientos Civl• EDICTO. Estado de Nuevo León.- Número 1274.- lea Oaderelta Jlménez, 6 de Dlcl•mbre da 1907 .-Lic. Juzgado 2° Constitucional d{-1 Santa Oatsrtna, N. L. Se recibieron en este Gobierno los dieci. Polkarpo Mor&lee.,-A-Joeó.s Balleeteroe.-A~José Con fp,cha veintisiete de Septiembre tiltimo se re.di· Durán . 102053-&3 có en el Juzgado io de Letresdel remo Oivll el jnioio nueve títulos de propiedad que se sirvió delinteotado de D, ñ, Manuel& Garza, vecina que ful! EDICTO. eet~ VUia. remitir la Secretaría del merecido cargo Jn,gsdo 1• de lo Civll,-1• tracción judlclal.-Eete- deLo que se publioa por <lis , oe::oión Jel mismo Juzgado d A Nmwo León. de usted, según la atenta nota de la mis• Oon fecha dif-z del actual se radicó en este juzgado do para que las pereonaa qu frf1 crf'an con derPcho 6 rl juicio deint,.stado de la Sra Altagrecia Tamez, ve- la here-nclA, e:e P"FB;,_nt;en á f!educ,irlo en el término ft. ma, número 4,874, fecha 12 del actual, cina jado por el •rt 1686 del Código de Prccedlmientca Olque fné de la Ciodad de Ohihuahua. Lo qne se hace saber en esta forma para que Ja1 per vllee. expedidos á favor de mercedados como co- BflDBB Santa Oatarlna, Movtem bre 21 c'f e J 907. -..Joeé Maria qna se c.i.·ean con dP.rE'lcho á la herencia, ee prel,u~a lonos en la Villa de Zaragoza, de esta fle1,t<.·n á deducirlo en el término establecido por el ar Guerra.-A-A. de Matcvlche.-A-Tomá.J de 958101-93 Uculo 1H85 fiel f"·ódtgo de Procedimient.oe Civiles~ Entidad Federativa los cuales ya se manMonterrey, 16 de Diciembre de 1907.--.Lic. M. Gil EDICTO. 1003-14-g5 Juzgado 2! de lo Olvll.~1~ fracción judiclal.-Eeta· dan entregará los interesados por conduc- Travlfl• . do de Nuevo León. ·EDICTO. to del C. Alcalde pTimero de aquel Muni- Ju2gat10 2~ Local de San Niooláe de los Gar.188, N. L, Oon fecha sefe del mes actual ee radicó ante este JuzEn l&ta fecha por disp<stción del C. Juez 2? de Le• gado, el jutoto de intestado del Sr. Francisco Cantó y cipio, previo el recibo correspondiente que trae de lo Ct.vll de esta primera fracción JudJ<'IA.l, se Oantti vecino que fué de esta Ciudad. . Lo qil.e se publica en esta forma A flu de que las per Ndicó tiste Juzgado de mi cargo el juicio de intee dichas personas otorguen de los enuncia- tado á benenes de 111. Srita. Beatriz Treviflo, veoioa que sonBS que 1rn croan con df\recho !i la hArencia, se p:reeenten á deducirlo en el término que fij~ el art, 1686 fué do t'lata villa. dos títulos. Lo qu., se pone en conocimiento del pó.blico para del 06dSg0 de ProCAdimientoe CivU~s. Me es honroso decirlo á usted para su que lae personas que ee orean con del'echo á lü. ha. Monterr,,y, 10 deDloiembre de1807.-Llc. ;J. Garcla 1026-3-94 se presenten á deducirlo en el t-érmtno que ee- Gmj&rdo, Srlo. conocimiento, manifestándole además. que rencle ñ•1• el srt!cnlo 1686 del Código de Procedimientos O1EDICTO. en su oportunidad se comunicará el resul- vilc-e. Juzgsdo 2? Conetltuo!onal.-Sablnae Hidalgo, N. 8. N. de loe Garza!'., Noviembre~ de 1907. -JnooenLeón. clo O&ntt1.-S.blno Cantó..- A.-JuUAn Trevlllo. tado á esa propia Secretaría. En eJ juicio de inteetamentqr'fa '1e Ja señora Ce.rmen 1001031•93 F.nriqnez <le F1ores vecina que fn'fi de esta Villa so ha Reitero á usted las protestas de mi disEDICTO. dicta.do un A Uto que A la letra dice: 1 Ju,gRdo 1' de lo Clvll.-1• fracclónjndlclaJ.~E•ta· tinguida tonsideración. ((SabtnaR Hidalgo, Noviembre vflintiePle de mil nodo de Nuevo León. Pif,te ........Se nombra. por flete Juzgado como Libertad y Constitución, Monterrey, En el concurso á biAnae de la sucesión dE'l Sr. W vecientos tutor de iod menores Le<mardo. Maria.de Jesds y MelHiorrkhaen se ha dicte.do un aut,o que á la lFtra tltce: chor Flore, para que loe T'Cpreattnte en eete Juicio, al 23 de Diciembre de 1907 -B. Reyes.- nM01.tterrey1 dieclsh:1te de Septiembre de mH nove , eeiior Pablo de loe Santoe (Jr) á quien se le dará cono siete.-Por pN>sentado y admltdo en cuanto cimiento e.le dicho nombramiP.nto para loe efectos de Ram6n G. Cliávarri, Secretario.-Al se· oi~ot:--e hubiere log11,r en derecho, con loe docnmAnt.os que se la ley. - Nc.ttfíqneea.-• Lo df'cretó y firmó el Alcalde aoompañ11.n. fórmese e.:x:pediente y con tandamento 2° local: damos fé.-GregOrlo Floree '-A-Manuel ñor Secretario de Fomento.-México. An lee artículos 946, 1439 y 14fl8 dol Código de Oom1-1r Gonzáler.1'.'iorea.-A.-..A. R odrfgues deÍ Valle.- R11olo, téngase pl'lr iniclado el juicio de quiebra d'3i 111 AU brlcae.11 c-:Peión del Sr. W. IDnrrichseu; asegl'irense IOt; bienes Lo QUf1 Rfli -rubllCA. en esta forma. de conformid11d con y dproás decument·,s de dicha euct·slón; se nombran lo dlepdeoto por el artfoulo 1366 del Código de proce· Síndico é Interventor provisionales reepPctfvn.mente dimientoe Ctvt1ee Habiendo sido nombrado por el Gobier- á. toe Sres. "Lice Virgllio Garza y Eltas Vt11al'l"(\ft1; dése Sabin&a Hidalgo. Noviembre 26 de 1907.-0l'flgorlo órden a1 Administrador de Correos de eeta Ciudad pa-- ll'Jores,-Gregorio Ro.mos.-A.-A. Rodrfguez df'l Vano Agente del Ministerio Público en el ra que entregue al E1:xpreeado Sindico toda la COITf\8· lle 99102106 93. que venga dirlgida l\ la eucMl6n: se prohl Ramo Civil de la q fracción judicial, el pondencia EDICTO. b~ á los deudores de la euceeión concursada hA.cer en Juzgado de Letr.e de la 7\ Fracción Judicial.- .J!a alguDa á. sus acreedores de dtnero 11 otros obje Sr. Lic. Viviano V. Villarreal, quedó va• trege. tes, hPjo el e.percibimlento de doble pago en caso de tado de Nur,vo U'6n. cante el cargo de Defensor de Pobres, el rteSl' bl"ldfenola¡ prevéngAee ti. la ocurrente que .--ntre En el jntC'lo testame;ntario de la. Sra. Jnana Taméz gu~ todos loe bienes de la suoesl6n fallida al l,fndfoo se ha dt~tsdo un auto .que á la 1Etr dice: cual se le confirió al Sr. Lic. Eduardo l. nombrado. apercibida. de que se le ooneiderAtá. culpa "MoDWmorelos, Diciembre Bflie de mi1 novecientos de ocultaoión si no lo verifica; publtqm,ee ' "1t~ nu- elete. Por presentado con el ~tlmonio y demás cerMartíne¿, quien desempeñaba el de Juez tble -, poT tr;•a veces coneecnt\vas en el Pflriódloo Ofi<iial tificado@ qthl ee aoompafiq,n, Rid1qneeA ...n eetA Juz y en 1<La Voz de Nu"vo León• y rf'gfstreae y ~dmplR gado el juicio testamf'ntarto que et:t d• nnocia. Publt· 2º del Ramo Penal de la misma fracción, se en eu oporlnnido.d con lo dispuesto por el J!.rt. 1430 queee e,,t .. a•1to por tres vecea consPcutivae en el Pey éste á su vez le fué conferido al Sr. Lic. rle1 CódJ~o de Oomercto. Notlflquese. Lo deor,r,t6 y rlódloo Oíiolal y «La Voz de N.nevu Lenn,u para oue laa firmó el O. Juez 1° de Letras interino del Ramo Civil· persone.f• que se crean con dHrc,cho á la hsreoCia se Esteban E. Guajardo. dllmf!e fe. Lic. S. Botello.-A.-8. M.. Z~mbrano.- pl"fflJenten 11 rleducirlo en F>l t.é-mlno IP,:tal; y con fu.o• dameoto en los artfouloe l 6'19 y 1,670·rlel Uórltgo de A.-,0. Gonzl\\F:z OomAz.-Rtibricae,• E:a copia de ene originales, que obran en el 0011cUl'ftfl Procedimientos Civiles, Cft ' Bf ' á l1 ,s intPr~sadoe de esá, bienes d<3 la. eucesfón del Sr. Htnrrlchsen y se AX pi te juicio 11 -una junt11. con térm.iol") de ocho dtee. para dfl para supubUcaclón como se dispone en el Ruto In- los efectos á que dichas dlepoeicionee 1Pge.lee SR refie_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1sertc. ren, teniPnc!o como parte en dicha junta al C. RecauMonterrey, Noviembre 30 de 1907.-Llc. M. llll Tre- dador dA R.Antaf:I tle esta cindn.tl, en virtud de tener vllío. 10010110~-93 interés fin Ja herencia el Fisco de] Et1tRdo. NottfiqueEDICTO. qneee. Lo decreta y firma el O. Juez de Letras )uteriEDICTO. JuzJISdo 2° de lo O!vll.-li fraoclón judlclal.~Esta no de la 7a. f,acclón Judicial, damos fe.- Llo. L. Oan· do de'N. León. Ju,gado 1° de lo Clvll.-1• lraoclónjudlcla!.-Eeta- t\1.- A. -J. Farfas,- A. - A. H. Garf'{a,- Rd.bricas. En el juiclo testamentario del ftnado Sr. L1b:aro de do de NnAvo Lf'ón. · Monteruorelos, Diciembre .6 dP 1907.- Lic. L. Cantd la Garza, se ha dlct&do un auto que 6 la letra dice. Oon fechB. de hoy se radio6 en MtA JuEgado el juicio Garza.-A. .... J. Far1ae.-A.-A, H. Garota. Mov~rrey, vetnte d,e Dtofembre de mil noveclent:ne de Intesta.do de la Sra. Martina Andrade, veoúia que 99 100 101 93 siete.- ~Por presentado y admitido en cuanto ha lugar toé de esta cluda.d, en derecho, con el o"rtiftoado de defuoci6n y tePttmoLo qno ee publica. en Peta forma á tln de que las per• nio de testamento piiblico abiPrto que se acompaña, sonae quA se orean con dereoho á. la herencia, 88 pre• t6n¡tase por radicado en eete Juzgado Ja euoeetón que eent~n t fütduclrlo dentro del término de la ley. se denuncie.; dese el aviBO que previene el art. 169 de Monterrey.14 de Diciembre de 1907.,-Lic. M, GU 1le Ley del Timbre vt¡rente: pubUqueee eote auto en la' Trevllio. 10142 94 O-aOETJ:LL.A. 0 FO -- La Huelga. E, vos me númer Sr. M. - LegalizatióD de propiedades en Zaragoza N. León. c. SECCION DE AVISOS. ''LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vale 1Ocs. el ejemplar, • Cu, trabaj ria! d1 justo, el estt 6 coro progr, Ha: solam y que no qu cuant, umve1 Par ber. ( dres e ler los conce mo, l de vis fuentE de rer que 1, VICIOS Lo: Jo rev tolicis nismc ron la oposic La larga, dos h ten,dii fo. Sai CISO C grane con l. relaci el tra vez, l Pa que u NEcE posib Lo nece5 que e lleva yhm La traba des y Pe zado quez: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 93 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 93, Diciembre 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/12/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009774 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fiesta masónica Guerra Huelga Inglaterra Japón Manuel José Othón